DE2055225A1

DE2055225A1 - Air or liquid-filled compass

Info

Publication number: DE2055225A1
Application number: DE19702055225
Authority: DE
Inventors: Bror Oslo With
Original assignee: KJELLSTROEM BRDR AB
Current assignee: KJELLSTROEM BRDR AB
Priority date: 1969-11-10
Filing date: 1970-11-10
Publication date: 1971-06-09
Also published as: GB1303463A; FI50812B; DE2055225C3; SE360171B; FI50812C; CH516143A; DE2055225B2; NO124895B

Description

2055^252055 ^ 25

Aktiebolaget Bröderna Kjeilström Industrievägen 17
Solna / SchwedenAktiebolaget Bröderna Kjeilström Industrievägen 17
Solna / Sweden

Luft- oder flüssigkeitsgefüllter KompaßAir or liquid-filled compass

Die Erfindung bezieht sich auf einen luft- oder flüssigkeitsgefüllten Kompaß, bestehend aus einem Magnetnadelgehäuse mit einem Ober- und einem Unterteil, die miteinander fest verbunden, vorzugsweise aus durchsichtigem Material hergestellt und drehbar in einer Bodenplatte gelagert sind.The invention relates to an air or liquid-filled Compass, consisting of a magnetic needle housing with an upper and a lower part, which are connected to each other firmly connected, preferably made of transparent material and rotatable in a base plate are stored.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Orientierungskompaß vorzusehen, der sowohl eine genaue und sichere Einstellung ermöglicht als auch einfach herzustellen und leicht zu demontieren ist.The object of the invention is to provide an orientation compass which has both an accurate and safe setting as well as being easy to manufacture and easy to dismantle.

Diese Aufgabe wird von der Erfindung dadurch gelöst, daß die Berührungsflächen des Gehäuses und der Bodenplatte gegeneinander konisch ausgebildet sind. Die Vorteile des erfindungsgemäßen Kompasses liegen folglich in dem Prinzip, nach welchem der Kompaß unter Berücksichtigung der beiden Hauptteile, also dem Magnetnadelgehäuse bzw. Kompaßgehäuse und der Bodenplatte, gewöhnlich auch mit Lineal bezeichnet, zusammengesetzt ist.This object is achieved by the invention in that the contact surfaces of the housing and the base plate are conical in relation to one another. The advantages of the compass according to the invention are consequently in the principle according to which the compass, taking into account the two main parts, i.e. the Magnetic needle housing or compass housing and the base plate, usually also referred to as a ruler, assembled is.

In vorteilhafter Weiterbidlung des Kompasses nach der Erfindung ist eine einfache jedoch funktionssichere Arretierung zwischen dem Kompaßgehäuse unt/dem Lineal vorgesehen, indem Ober- und Unterteil des Kompaßgehäuses derart ausgebildet sind, daß bei Ver-bindung dieser Teile ein Schlitz für einen Schließring gebildet wird, der eine einfache konische Metallscheibe gegen die konischeIn an advantageous further development of the compass after the The invention is a simple but functionally reliable locking mechanism between the compass housing and the ruler provided in that the upper and lower parts of the compass housing are designed in such a way that when these parts are connected a slot for a locking ring is formed, which a simple conical metal disc against the conical

109824/1085109824/1085

Berührungsfläche der Bodenplatte bzw. des Lineals festhält. FolgjLchlst das zusammenhaltende Mittel des Kompasses, der Schließring, in dem gut sichtbaren Bereich des Kompasses angeordnet.The contact surface of the base plate or the ruler. Then the cohesive means of the Compass, the locking ring, arranged in the easily visible area of the compass.

Vorzugswelse werden die konische Metallscheibe und der Schließring mit derselben Metallglänze hergestellt, so daß sie als harmonische Einheit wirken, was die ästhetische Wirkung des Kompasses verbessert, der im übrigen vorteilhaft aus einem durchsichtigen Material hergestellt wird, beispielsweise aus Kunststoff. Natürlich ist es nicht unbedingt notwendig, die Metallscheibe und den Schließring aus Metall herzustellen, sondern wesentlich ist, daß beide aus demselben Material hergestellt sind oder zumindest den Anschein erwecken, gleichartig zu sein.Preferably, the conical metal disc and the locking ring are made with the same metal luster, so that they work as a harmonious unit, which improves the aesthetic effect of the compass, which is also advantageously made of a transparent material, for example plastic. Of course, it is not absolutely necessary to have the metal disc and the metal locking ring it is essential that both are made of the same material, or at least appear to be of the same kind.

Die ringförmige konische Metallscheibe weist die Gradeinteilung des Kompasses auf. Ein weiterer wesentlicher Vorteil bei dem Kompaß nach der Erfindung besteht in der Selbstzentrierung, die zwischen der konischen Metallscheibe und dem Lineal dadurch entsteht, daß die konischen Sitzflächen der Metallscheibe und des Lineals durch Federkraft aneinander gedrückt werden. Diese Federkraft wird vorteilhaft durch einen Federring erzeugt, der zwischen einem an dem Kompaßgehäuse angeordneten Rand und einem Ansatz, der an der der konischen Anlagefläche gegenüberliegenden Seite des Lineals vorgesehen ist, angeordnet ist·The ring-shaped conical metal disc shows the graduation of the compass. Another essential one The advantage of the compass according to the invention is the self-centering between the conical metal disc and the ruler is created in that the conical seating surfaces of the metal disc and the ruler are pressed together by spring force. This spring force is advantageous by a Spring washer generated between an edge arranged on the compass housing and a shoulder on the the side of the ruler opposite the conical contact surface is arranged

Diese Selbstzentrierung 1st bei der Einstellung des Kompasses von großer Bedeutung, der mit Rücksicht auf wechaände Temperatur und Feuchtigkeit Immer einenThis self-centering is of great importance when setting the compass, taking into account changing temperature and humidity Always one

109824/1085109824/1085

verhältnismäßig großen radialen Spalt zwischen dem Kompaßgehäuse und dem Lineal aufweisen muß, was bei den bisher bekannten Kompassen einen gewissen Grad radialer Verschiebung in seitlicher Richtung mit dadurch bedingten Einstellungsfehlern zur Folge ha-tte. Durch die Selbstzentrierung, die man durch den Kompaß nach der Erfindung erhält, werden unkontrollierbare seitliche Bewegungen vermieden, und die Einstellung findet durch eine reine Rotationsbewegung statt.must have relatively large radial gap between the compass housing and the ruler, which is at the previously known compasses a certain degree of radial displacement in the lateral direction with this would have caused adjustment errors. By the self-centering you get with the compass obtained according to the invention, uncontrollable lateral movements are avoided, and the setting takes place through a pure rotational movement.

Ungeachtet dessen, ob die Federkraft stark oder schwach ist, findet der Einstellungsvorgang immer gleichmäßig und sicher statt.Regardless of whether the spring force is strong or weak the setting process always takes place smoothly and safely.

Eine vorteilhafte AusfOhrungsform des erfindungsgemäßen Konpasses wird nachstehend unter Bezugnahme auf die schematische Zeichnung beschrieben; es zeigenAn advantageous embodiment of the invention Konpasses is described below with reference to the schematic drawing; show it

Fig. 1 eine Seitenansicht des Kompasses, Fig. 2 eine Draufsicht des Kompasses,1 shows a side view of the compass, FIG. 2 shows a top view of the compass,

Fig. 3 die Einzelteile in auseinandergezogener Form und teilweisem Schnitt undFig. 3 shows the individual parts in an exploded view Shape and partial cut and

Fig. 4 einen Längsschnitt durch das Kompaßgehäuse in montiertem Zustand.4 shows a longitudinal section through the compass housing in the assembled state.

von ctf' -fe.-itr j'c*, y 77 ^. Z· In Fig. l erkennt man den Kompaß** von oben. Der Kompaß besteht aus einem Kompaßgehäuse 1, montiert in einer Bodenplatte 2 in Form eines Lineals. In dem Gehäuse befinden sich hier nicht näher gezeigte Hilfsmittel wie Konpaßnadel und Gradierlinien. In ähnlicher Weise ist das Lineal 2 mit nicht näher gezeigten Hilfsmitteln versehen, wie Vergrößerungsobjektiv_, verschiedenen Längenskalen oder dgl.. Das Kompaßgehäuse 1 und das Lineal 2 bestehen aus durchsichtigem Kunststoff. Zwecks Befestigung beider aneinander ist^das Kompaßgehäuse 1 mit einer weiter unten näher beschriebenen konischen from ctf'-fe.-itr j'c *, y 77 ^. Z · In Fig. 1 you can see the compass ** from above. The compass consists of a compass housing 1, mounted in a base plate 2 in the form of a ruler. In the housing there are aids, not shown here, such as matching needle and grading lines. In a similar way, the ruler 2 is provided with aids not shown in detail, such as a magnifying lens, various length scales or the like. The compass housing 1 and the ruler 2 are made of transparent plastic. For the purpose of fastening the two to one another, the compass housing 1 has a conical one, which will be described in more detail below

-Jl--Jl-

109824/1085109824/1085

Metallscheibe 7 und einem Schließring 9 versehen. Die äußere konische Fläche der Metallscheibe 7 ist mit einer Gradeinteilungsskal· versehen.Metal disk 7 and a locking ring 9 are provided. The outer conical surface of the metal disc 7 is provided with a graduation scale.

In Fig. 3 ist der Kompaß in einer gesprengten Ansicht dargestellt. Das Lineal 2 ist mit einer für das Kompaßgehäuse 1 bestimmten runden öffnung 3 versehen, deren eines Ende von einer konischen Anlagefläche θ abgeschlossen wird. Die konische Anlagefläche 8 ist wie ein nach oben gerichteter Kegelstumpf ausgebildet und wirkt mit der inneren konischen Fläche der Metallscheibe 7 \ zusammen. Die konische Anlagefläche 8 erstreckt sich über die öffnung 3 hinaus, so daß mit dieser bezw. gegen diese ein Ansatz H gebildet wird. Dieser Ansatz ¹I ist vorgesehen, um durch einen Federring 6 mit einem an dem Kompaßgehäuse 1 angeordneten Rand 5 zusammenzuwirken. Das Kompaßgehäuse 1 beste-ht aus einem Ober- und einem Unterteil 11 bezw. 12.In Fig. 3 the compass is shown in an exploded view. The ruler 2 is provided with a round opening 3 intended for the compass housing 1, one end of which is closed off by a conical contact surface θ. The conical contact surface 8 is designed like an upwardly directed truncated cone and interacts with the inner conical surface of the metal disk 7 \ . The conical contact surface 8 extends beyond the opening 3, so that with this respectively. against this an approach H is formed. This approach ¹ I is provided to co-operate by a spring ring 6 with a arranged on the compass housing 1 edge. 5 The compass housing 1 consists of an upper and a lower part 11 respectively. 12th

In Fig. 4 sind Ober- und unterteil 11, 12 des Kompaßgehäuses 1 in montiertem Zustand gezeigt. Ober- und Unterteil 11, 12 bilden beim Zusammenfügen einen äußeren Schlitz 10, der beim Montieren des Kompaßgehäuses 1 an dem Lineal 2 für den Schließring 9 (Fig. 3) vorgesehen ist. Vor dem Zusammenfügen des Kompaßgehäuses 1 werden die nicht P gezeigte Kompaßnadel eingesetzt und eventuelle Dämpfungsflüssigkeiten eingeführt.In Fig. 4 upper and lower parts 11, 12 of the compass housing 1 are shown in the assembled state. The upper and lower parts 11, 12 form an outer one when they are joined together Slot 10, which is provided when the compass housing 1 is mounted on the ruler 2 for the locking ring 9 (FIG. 3). Before assembling the compass housing 1, the compass needle (not shown) is inserted and any damping fluids are introduced.

Beim Montieren des zusammengesetzten Kompaßgehäuses 1 an dem Lineal 2 wird der Federring 6 zum Anliegen an dem Rand 5 gebracht, worauf das Kompaßgehäuse 1 von unten her durch die öffnung 3 eingesetzt wird, so daß der Federring 6 an den Ansatz 4 gedrückt wird. Jetzt wird die konieche Metallscheibe 7 auf das aus dem Lineal 2 hervorragende Kompaß-When assembling the assembled compass housing 1 on the ruler 2, the spring ring 6 comes to rest against the edge 5 brought, whereupon the compass housing 1 is inserted from below through the opening 3, so that the spring ring 6 on the approach 4 is pressed. Now the conical metal disc 7 is placed on the compass protruding from the ruler 2

5 -5 -

10982A/108B10982A / 108B

gehäuse 1 aufgesetzt und zu?Anlage gegen die konische Anlagefläche 8 gebracht. Endlich wird der Schließring 9 in dem Schlitz 10 des Kompaßgehäuses 1 angebracht, worauf der Kompaß gebrauchsfertig ist.housing 1 put on and to? plant against the conical Contact surface 8 brought. Finally, the locking ring 9 is mounted in the slot 10 of the compass housing 1, whereupon the compass is ready to use.

Das beschriebene und dargestellte Beispiel zeigt selbstverständlich nur eine Ausführungsform der Erfindung, die im Rahmen des erfinderischen Grundgedankens auf verschiedene Art modifiziert werden kann. So ist es z.B. möglich, die konische Anlagefläche des Lineals innerhalb der öffnung des Lineals anzuordnen. Weiter kann auch die Federkraft in Form von anderen federnden Mitteln zwischen Lineal und Kompaßgehäuse erzeugt werden.The example described and shown shows, of course only one embodiment of the invention, which within the scope of the inventive basic idea on different Kind can be modified. For example, it is possible to place the conical contact surface of the ruler inside the opening of the ruler. Next, the spring force in the form of other resilient means between the ruler and Compass housing can be generated.

10982A/108510982A / 1085

Claims

Aktiebolaget Bröderna Kjellström Industrievägen 17 Solna / SchwedenAktiebolaget Bröderna Kjellström Industrievägen 17 Solna / Sweden

"Luft- oder flüaigkeitsgefüllter Kompaß""Air or liquid-filled compass"

PatentansprücheClaims

Luft- oder flüssigkeitsgefüllter Kompaß, bestehend aus einem Magnetnadelgehäuse mit einem Ober- und einem Unterteil, die miteinander fest verbunden, vorzugsweise aus durchsichtigtem Material hergestellt und in einer Bodenplatte gelagert sind, dadurch gekennzeichnet,Air or liquid-filled compass, consisting of a magnetic needle housing with an upper and a lower part, which are firmly connected to each other, preferably made of transparent material and are stored in a base plate, characterized in that daß die Berührungsflächen des Gehäuses (1) und der Bodenplatte (2) an der Unter- bezw. der Oberseite der Bodenplatte konisch ausgebildet sind.that the contact surfaces of the housing (1) and the Base plate (2) on the lower or the top of the base plate are conical.

Kompaß nach Anspruch 1,Compass according to claim 1,

dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Berührungsfläche gegen die Oberseite derthat the contact surface against the top of the

Bodenplatte (2) aus einem separaten T-eil (7) besteht,The base plate (2) consists of a separate T-part (7),

der lösbar an dem Gehäuse (1) befestigt ist.which is releasably attached to the housing (1).

Kompaß nach Ansprüchen 1 und 2,Compass according to claims 1 and 2,

dadurch gekennzeichnet,characterized, daß der an dem Gehäuse (1) lösbar befestigte separatethat the separate detachably attached to the housing (1)

Teil eine konische Met-allscheibe (7) ist, diePart of a conical metal washer (7) is the

mittels eines Schließringes (9) oder einer anderenby means of a locking ring (9) or another lösbaren Befestigungsmöglichkeit an dem Gehäusedetachable fastening option on the housing angeordnet ist.is arranged.

4. Kompaß nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet,4. Compass according to one of claims 1 to 3, characterized in that daß Ober- und Unterteil (11,12) in montiertem Zustand einen Schlitz (10) für den Schließring (9) bilden.that the upper and lower parts (11, 12) in the assembled state have a slot (10) for the locking ring (9) form.

10 9 8 2 4/1085