DE2053911A1

DE2053911A1 - Space-saving busbar separator

Info

Publication number: DE2053911A1
Application number: DE19702053911
Authority: DE
Inventors: Dieter 2890 Nordenham; Mooz Dietrich 2851 Langen Zimmer
Original assignee: Felten & Guilleaume Schaltanl
Current assignee: Felten and Guilleaume Energietechnik AG
Priority date: 1970-11-03
Filing date: 1970-11-03
Publication date: 1972-05-10
Also published as: DE2053911B2; DE2053911C3; BE773244A

Description

Raumsparende Stromschiene-Trenneinrichtung Die Erfindung betrifft eine raumsparende Stromschienen-Trenneinrichtung für zwei einander gegen2berstchende Stromschienenabschnitte.Space Saving Busbar Separator The invention relates to a space-saving busbar separator for two opposite one another Busbar sections.

Bei derartigen Trenneinrichtungen ist es erforderlich, den olektrischen Kontakt zwischen Stromschienenabschnitten aufzuteilen, so daß Teile einer Schaltanlage stromols gemacht werden können, um an ihnen Schalt- oder Maßarbeiten auszuführen. Die Trenneinrichtung suS also im geschlossenen Zustand die beiden Stromschienen sicher elektrisch durchverbinden. Im gjetrennten Zustand soll sie die beiden Stromschienenabschnitte in der Weise freigeben, daß diese ohne grole Widerstände auseinander genommen werden können.With such separation devices, it is necessary to use the olectric Split contact between busbar sections, making parts of a switchgear stromols can be made in order to carry out switching or bespoke work on them. The separating device suS thus, in the closed state, the two busbars connect safely electrically. In the separated state, it should cover the two busbar sections release in such a way that these can be taken apart without great resistance can.

Es ist bekannt, zur Erf2llung dieser Erfordernisse auf den Stromschienen Kontakte vorzuschen, die mittels Kontaktstücken geschlossen oder geöffnet werden (DT-AS 1 243 747).It is known to meet these requirements on the busbars Preset contacts that are closed or opened by means of contact pieces (DT-AS 1 243 747).

Kine andere trennung wird beispielsweise über einen Schieber getätigt, der in an den Schiennenenden angebrachten Schlitzen zu bewegen ist.No other separation is made, for example, via a slide, which is to be moved in slots made on the rail ends.

Diese Trenneinrichtungen sind sehr aufwendig und benötigen viel Raum. Raum ist aber in schaltanlagen kostspielig, so daß es erwünscht ist, eine Trenneinrichtung zu schaffen, die so sicher ist wie die bisher bekannten, die aber gleichzeitig weniger Raum benötigt und daher wirtschaftlicher ist.These separation devices are very complex and require a lot of space. However, space is expensive in switchgear, so it is desirable to have a separator to create that is as safe as the previously known, but less at the same time Requires space and is therefore more economical.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Raumbedarf fur die Trenneinrichtung zu vermindern, wobei zusätzlich auch die Konstruktion dieser Trenneinrichtung einfach und diese daher wirtschaftlich su fertigen sein soll.The invention is based on the object of the space required for the separating device to reduce, in addition, the construction of this separation device is simple and this should therefore be economical to manufacture.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zur Verbindung oder Trennung der beiden Stromschienen über den Enden derselben eine konzentrische Schraubverbindung vorgeschen ist, in welche diese Enden eingreifen.This object is achieved according to the invention in that for the connection or separation of the two busbars over the ends of the same concentric Screw connection is provided in which these ends engage.

In weiterer Ausführung des Erfindungsgedankens enden die Stromschienenabschnitte in einem kreisrunden Ausschnitt, de rin zwei einander gegenüberliegende Aussparungen einer Halterung eingreift, deren oberer Teil kreiszylindrisch und von einem metallischen Trennstück übergriffen ist, während die Halterung eine konzentrische Schrube mit einer 6-kant-Mutter trägt, die durch eine 6-kant-förmigs Ausnchmung der Halterung gegen Drehung gesichert und durch einen Sicherungestift in ihrer Längsbeweglichkeit begrenzt ist, wobei zwischen Halterung und Trennstück eine Schraubenfeder angeordnet ist.In a further embodiment of the inventive concept, the busbar sections end in a circular cutout, de rin two opposing recesses engages a bracket, the upper part of which is circular-cylindrical and a metallic one Separator is overlapped, while the bracket with a concentric screw a hexagon nut, which carries through a hexagon-shaped recess of the bracket Secured against rotation and by a locking pin in their longitudinal mobility is limited, with a helical spring arranged between the bracket and the separator is.

Die erfindungsgemäße Tranneinrichtung kann auch so ausgeführt werden, daß der Bolzen der konzentrischen Schraube in einer, in einer Ausnchmung des Tragkörpers gehalterten 4-kantigen Mutter geführt und mit einem as Trennstück anliegenden Sicherungering verschen ist.The release device according to the invention can also be designed so that the bolt of the concentric screw in one, in a recess of the support body held square nut and with a securing ring attached to it as a separator is given away.

Die mit der Erfindung erzelten Vorteile liegen vor allem darin, daß die Trenneinrichtung ein Kleinstmaß an Raum benötigt, da sie nicht viel breiter ist, als die Stromschiene selbst. Die konzentrische Anordnung erlaubt eine wirtschaftliche Herstellung und Montage. Dadurch gewährleistet die Trenneinrichtung scwohl eine sichere Durchvorbindung der Stromschienen als auoh eine mühelose Trennung dwrselben, wobei mit einfachen Werkzeugen (z.B. Steckschlüssel0 auch ein Trennen unter Spannung möglich ist.The advantages of the invention are mainly that the separator requires a minimal amount of space since it is not much wider than the busbar itself. The concentric arrangement allows an economical Manufacturing and assembly. As a result, the separating device ensures one safe pre-binding of the busbars as an effortless separation of the same, with simple tools (e.g. socket wrench0 also disconnection under voltage is possible.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt.An embodiment of the invention is shown in the drawings.

Fig. 1 raumsparende Stromschienen-Trennsinrichtung. Draufsicht.Fig. 1 space-saving busbar separating device. Top view.

Fig. 2 Seitenansicht.Fig. 2 side view.

Fig. 3 Schnitt A - B der Fig. 2. Geschlossener Zustand.Fig. 3 section A - B of Fig. 2. Closed state.

Fig. 4 wie Fig. 3. Getrennter Zustand Fig. 5 Andere Ausführung der raumsjparenden Stromschienen-Trenneinrichtung. Gaschlossener Zustand.Fig. 4 as Fig. 3. Separate state Fig. 5 Another embodiment of the Space-saving busbar separator. Gas closed state.

Fig. 6 wie Fig. 5. Getrennter Zustand, Uber den oberen Teil 22 einer aus Kunststoff gefertigten Halterung 1 greift das runde trennstüok 2. Es ist als Drchteil oder Gußteil ausgebildet. Zwischen diesen Teilen ist eine Schraubenfeder 3 auf einer 6-kant-schraube 4 angecrdnet. Auf dieser nitzt innerhalb des Halters 1 die 6-kant-Mutter 5, während der Schraubenkopf durch Unterlagscheibe 6 und Sprengring 7 unterlegt ist. Der Sicherungsstift 8 begrenzt die Bewegung der Mutter 5 auf den Schraubenbolzen 4. Zwei Abschnitte 9 und 9' der Stromschienen enden in einem kreisförmigen Ausschnitt 10, der in zwei einander gegenüberliegende Aussparungen 11 und 11' der Halterung eingreift. Der obere Teil 12 der Halterung 1 ist kreiszylindrisch entsprechend dem Trennstück 2. Die 6-kant-Mutter 5 int in eine 6-kant-förmige Ausnehmung 13 der Halterung 1 eingesetzt. Der Bolzen der 6-kant-Schraube 4 wird in der Bohrung 14 geführt, die in ihrem oberen Teil zu der Führung für die Schraubenfeder 3 erweitert ist. Dabei bildet sie einen Sitz 15 für diese Feder 3.Fig. 6 as Fig. 5. Separate state, over the upper part 22 of a Bracket 1 made of plastic engages the round separator 2. It is called Drch part or cast part formed. Between these parts is a coil spring 3 attached to a hexagon screw 4. This carves inside the holder 1 the hexagon nut 5, while the screw head through washer 6 and snap ring 7 is highlighted. The locking pin 8 limits the movement of the nut 5 on the screw bolts 4. Two sections 9 and 9 'of the busbars end in one circular cutout 10, which is in two opposing recesses 11 and 11 'of the bracket engages. The upper part 12 of the holder 1 is circular cylindrical corresponding to the separator 2. The hexagon nut 5 int in a hexagon-shaped recess 13 of the bracket 1 used. The bolt of the hexagon screw 4 is in the hole 14 out, which extended to the guide for the coil spring 3 in its upper part is. It forms a seat 15 for this spring 3.

Wenn die 6-kant-Schraube 4 angezogen ist, bildet das TrennstUck 2 die leitende Verbindung zwischen den beiden Stromschienenabschnitten 9 und 9'. Wenn die 6-kant-Schraube 4 gelost ist. hebt die Feder 3 das Trennstück 2 an und trennt dadurch die Verbindung. Dabei wird die Bewegung der 6-kant-Schraube 4 durch den Sicherungsetift 8 begrenzt.When the hexagon screw 4 is tightened, the separator 2 forms the conductive connection between the two busbar sections 9 and 9 '. if the hexagon screw 4 has been loosened. the spring 3 lifts the separator 2 and separates thereby the connection. The movement of the hexagon screw 4 is controlled by the Safety pin 8 limited.

In einer anderen Ausführungsform des Erfindungsgedankens ist in einer Ausnehmung 16 des Tragkörpers 20 eine 4-kant-Mutter 17 eingelassen. Ein Sicherungsring 18 stützt die Schraube 4 gegen den Trennkörper 2 ab. Beim Lösen der Schraube 4 drUokt der Sicherungsring 18 das TrennstUck nach oben. so daß wiederum die Stromschienenabschnitte 9 und 9' getrennt werden.In another embodiment of the inventive concept is in a Recess 16 of the support body 20 has a square nut 17 let into it. A locking ring 18 supports the screw 4 against the separating body 2. When loosening the screw 4 press the locking ring 18 the separator upwards. so that again the busbar sections 9 and 9 'are separated.

Claims

Expectations :

1. Space-saving busbar separator for two opposite one another Busbar sections, d u r c h g o k e n n n z e 1 c h n e t, as for connection or separation of the two current lines is concentric at the ends of the same Screw connection is provided in which these ends engage.

2. Separating device according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e 1 c h n e t that the busbar sections (9 and 9 ') in a circular cutout (10) end in two opposing recesses (11 and 11 ') one Bracket (1) engages, the upper part (12) of which is circular-cylindrical and of a metallic one The separator (2) is overlapped, while the holder (1) is a concentric screw (4) with a hexagon nut (5) which carries through a hexagonal recess (13) of the holder (1) against rotation and by a locking pin (8) in their Longitudinal mobility is limited, with between the bracket (1) and separator (2) a Sohrsubenfeder (3) is arranged.

3. Separating device according to claim 2, d a d u r c h g e k e n n z E 1 without the fact that the bolt of the concentric thrust tube (4) is in a recess (16) of the support body (20) held square nut (17) out and with a the retaining ring (18) resting against the separating piece (2) is provided.