DE2051987C

DE2051987C - Device for attaching a hose to the end of a pipe

Info

Publication number: DE2051987C
Application number: DE19702051987
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Filing date: 1970-10-22
Publication date: 1973-05-17

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Befestigen eines Schlauches auf einem Rohrende, mit zwei dieses umgebenden starren Halbschalen, die an ihrem einen Ende in einer zur Achse des Rohrendes parallelen Achse gelenkig aneinander Defestigt sind und zu dieser Gelenkachse radiale, ineinandergreifende Gelenkarme haben, mit einer das Rohrende tragenden radialen Halterung, die zwischen die Gelenkarme greift, und mit einem die gegenüberliegenüen Enden der Halbschalen verbindenden Verschluß. The invention relates to a device for securing a hose on a pipe end, with two surrounding rigid half-shells which are articulated to one another at one end in an axis parallel to the axis of the pipe end and have radial, interlocking articulated arms to this articulation axis, with one the Radial bracket carrying the pipe end, which engages between the articulated arms, and a closure connecting the opposite ends of the half-shells.

Bei bekannten Vorrichtungen dieser Art erfolgt die gelenkige Befestigung der beiden starren HaIb-In known devices of this type, the articulated attachment of the two rigid halves

schalen im Bereich ihrer Gelenkarme mit Hilfe einer Gelenkachse, die durch in den Gelenkarmen befindliche Bohrungen hindurchgeführt ist. Hierbei durchsetzt die Gelenkachse auch die radiale Halterung, so daß diese gleichfalls mit Hilfe der Gelenkachse gehal-shell in the area of their articulated arms with the help of a hinge axis, which is located in the articulated arms Holes is passed. Here, the joint axis also penetrates the radial bracket, see above that this is also held with the help of the joint axis

ten wird. Um eine gleichmäßige Belastungsverteilung in geschlossenem Zustand der Vorrichtung zu erreichen, ist es erforderlich, an der einen Halbschale zwei Gelenkarmpaare vorzusehen, damit jeweils ein Gelenkarm der anderen Halbschale in den Raum zwischenwill. In order to achieve an even load distribution when the device is closed, it is necessary to provide two pairs of articulated arms on one half-shell, so that one articulated arm in each case the other half-shell in the space between

so den beiden Gelenkarnun eines Gelenkarmpaares eingreifen kann. Die Halterung selbst ist in den zwischen den beiden Gelenkarmpaaren befindlichen Raum eingesetzt. Beim Montieren muß die Gelenkachse durch mehrere in die gleiche Ausrichtung zu bringende Bohrungen hindurchgeführt werden. Anschließend ist ein Festsetzen der Gelenkachse in axialer Richtung erforderlich, was meist durch Vernieten geschieht.so engage the two articulated arms of a pair of articulated arms can. The holder itself is inserted into the space between the two pairs of articulated arms. When assembling the joint axis must be brought through several holes in the same alignment are passed through. It is then necessary to fix the joint axis in the axial direction, which is usually done by riveting.

Diese Ausführungsform hat den Nachteil einer verhältnismäßig aufwendigen Herstellung und Montage im Bereich der Gelenkverbindung. Die Befestigung der beiden Halbschalen und der Halterung erfordern eine lange Montagezeit, denn es müssen die beiden Halbschalen und die Halterung gleichzeitig in derjenigen Lage zueinander gehilten werden, in der allein sich die Gelenkachse durchführen läßt. Ein besonderer Aufwand entsteht durch das anschließende Vernieten, das zur axialen Arretierung der Gelenkachse erforderlich ist.This embodiment has the disadvantage of a relatively complex production and assembly in the area of the articulation. Require the attachment of the two half-shells and the bracket a long assembly time, because the two half-shells and the bracket must be in place at the same time that position to each other are helped in which the joint axis can be carried out alone. A special The subsequent riveting, which is used to axially lock the joint axis, creates effort is required.

Hiervon ausgehend lag der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Befestigen eines Schlauchs auf einem Rohrende so auszubilden, daß sich Herstellung und Montage wesentlich vereinfachen lassen, wobei die Vorrichtung nach der Montage mit dem Rohrende unverlierbar verbunden sein soll.Proceeding from this, the object of the invention was to provide a device for attaching a To train hose on a pipe end so that manufacture and assembly are significantly simplified leave, the device should be captively connected to the pipe end after assembly.

Insbesondere soll auch die Zahl der erforderlichen Arbeitsvorgänge vermindert werden.In particular, the number of work processes required should also be reduced.

Für eine Vorrichtung der eingangs genannten Art mit zwei das Rohrende umgebenden starren Halbschalen, die zu der Gelenkachse radiale, ineinandergreifende Gelenkarme und eine das Rohrende tragende radiale Halterung haben, die zwischen die Gelenkarme greift, wird zur Lösung dieser Aufgabe erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß zwei Gelenkanne der einen Halbschale jeweils einen sich in Richtung der Gelenkachse erstreckenden Gelenkzapfen und zwei Gelenkarme der anderen Halbschale jeweils eine einen Gelenkzapfen aufnehmende Vertiefung aufweisen, daß der kleinste Abstand zwischen den die Vertiefung aufweisenden Gelenkarmen mindestens so groß ist wie die größte axiale Abmessung der die Gelen kzapfen aufweisenden Gelenkarme und daß die Halterung in den bei in die Vertiefungen eingeführten Gelenkzapfen zwischen den Gelenkarmen frei werdenden Raum eingesetzt ist. For a device of the type mentioned with two rigid half-shells surrounding the pipe end, which have interlocking articulated arms radial to the hinge axis and a radial holder supporting the pipe end which engages between the articulated arms, the invention proposes to solve this problem that two articulated socket of the one half-shell each have a hinge pin extending in the direction of the hinge axis and two hinge arms of the other half-shell each have a recess receiving a hinge pin, so that the smallest distance between the hinge arms having the recess is at least as large as the largest axial dimension of the hinge arms having the hinge pin and that the holder is inserted into the space which becomes free when the hinge pin is inserted into the recesses between the hinge arms.

Bei einer nach der Erfindung ausgebildeten Vorrichtung müssen die Halbschalen jeweils nur zwei Gelenkarme haben, wobei die Gelenkarme der einen Halbschale gleich bei ihrer Herstellung mit den Ge-In a device designed according to the invention, the half-shells each only need to have two articulated arms, the articulated arms of one Half-shell immediately with its production with the

lenkzapfen versehen werden können. Entsprechendes ist natürlich auch bei der Herstellung der die Vertiefungen aufweisenden Halbschalen möglich, z. B. dann, wenn die Halbschalen gegossen werden. Zur Montage der Gelenkverbindung ist es nur erforderlich, die m^;t den Gelenkzapfe ι versehenen Gelenkanne der einen Halbschale in Ausrichtung zu den Vertiefungen in den Gelenkarmen der anderen Halbschale zu bringen und beide Halbschalen in einer solchen " ■ "alen Richtung zueinander ein kleines Stück zu \erscl. · <en, daß die Gelenkzapfen in die Vertiefungen eingreifen. Hierbei wird zwischen den jeweils inneren Gelenkarmen der beiden Halbschalcn ein Raum zum Einführen der das Rohrende tragenden Halterung frei. Sobald die Halterung in diesen Raum einceführt ist. können sich die beiden Halbschalen in axialer Richtung nicht mehr so weit verschieben, daß die (ielenkzapfen die Vertiefungen verlassen können. Die Halterung wirkt aKo wie ein die axiale \ er^chiebbarki.it /wischen den Gelenkschalen blockierender Keil. ■ .id es ist nicht erforderlich, zu diesem Zweck weitere Maßnahmen zu treffen. Somit werden Herstellung und Montage einer nach der Erfindung ausgebildeten Vorrichtung wesentlich vereinfacht, da einige Gelenkjrme entfallen können, eine ein besonderes Bauelement darstellende Gelenkachse nicht mehr erforderlich ist und das Zusammensetzen selbst wesentlich ·^ιο-"iicer Geschicklichkeit und Zeitaufwand erfordert. Da die durchgehende Gelenkachse fehlt, braucht auch die Halterung nicht mehr mit einer entsprechenden Aussparung oder Bohrung versehen zu werden.pivot pins can be provided. The same is of course also possible in the manufacture of the half-shells having the depressions, e.g. B. when the half-shells are cast. To assemble the joint connection, it is only necessary that the m ^; To bring the hinge pin provided with the hinge socket of the one half-shell in alignment with the recesses in the hinge arms of the other half-shell and to move both half-shells a little bit to one another in such a direction. · <En that the pivot pins engage in the recesses. Here, a space for inserting the holder carrying the pipe end becomes free between the respective inner articulated arms of the two half-shells. As soon as the bracket is inserted into this space. the two half-shells can no longer move in the axial direction so far that the (pivot pins can leave the depressions. The bracket acts like a wedge that blocks the axial movement between the pivot shells. ■ .id it is not necessary to meet for that purpose further action. Thus, manufacture and installation of a trained according to the invention device are considerably simplified, as some Gelenkjrme can no longer apply, a special component performing joint axis is no longer necessary and the assembly itself significantly · ^{ι ο-} " Since there is no continuous joint axis, the holder no longer needs to be provided with a corresponding recess or hole.

Nachfolgend werden einige vorteilhafte Ausgestai tungen der Erfindung beschrieben.Some advantageous Ausgestai lines of the invention are described below.

Bei einer anderen Ausführungsform haben die Gelenkzapfen und die Vertiefungen nur an ihren beim Übergang vom geöffneten in den geschlossenen Zustand der Vorrichtung aneinander anliegenden Flächenbereichen einen runden Querschnitt, während sie in den anderen Flächenbereichen eine beliebige Form haben, z. B. abgeflacht sein können.In another embodiment, the pivot pins and the depressions only in their transition from the open to the closed state of the device abutting surface areas a round cross-section, while they have any shape in the other areas, e.g. B. can be flattened.

Während für eine nach der Erfindung ausgebildete Voriichtung grundsätzlich ein beliebiger Verschluß verwendbar ist, lassen sich die bekannten Kniehebelverschlüsse besonders gut anwenden. Diese Kniehebelverschlüsse haocn jeweils einen Federbügel, der mit seinem einen Enue am Kniehebel und mit seinem anderen Ende an derjenigen Halbschale befestigt ist, die der den Kniehebel tragenden Halbschale gegenüberliegt. While for a device designed according to the invention basically any closure is usable, the known toggle locks can be used particularly well. These toggle locks haocn a spring clip each with its one enue on the knee lever and its other End is attached to that half-shell which is opposite the half-shell carrying the toggle lever.

Wenn der Federbügel des Kniehebelverschlusses mit der einen Halbschale unlösbar verbunden ist und die Halterung in radialer Richtung frei zwischen den Gelenkarmen geführt ist, sollte die Halterung in dieser Richtung so lang bemessen sein, daß sie auch zwischen den Gelenkarmen geführt bleibt, wenn sich das Rohrende bei geöffneter Vorrichtung bis zum Kniehebelverschluß verschoben hat.When the spring clip of the toggle lock is inextricably linked to one half-shell and the bracket is freely guided in the radial direction between the articulated arms, the bracket should be in this Direction should be long enough that it remains guided between the articulated arms if the End of the pipe with the device open up to the toggle lever lock has moved.

Es erfordert aber andererseits auch keinen besonders großen technischen Aufwand, wenn die Halterung und das Rohrende in radialer Richtung arretiert werden sollen. Wenn z. B. die Vertiefungen als die Gelenkarme durchsetzende Bohrungen ausgeführt sind, so ist es gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung denkbar, daß die Halterung an ihrer der Bohrung eines benachbarten Gelenkarmes zugewandten Seite einen Vorsprung aufweist, der beim Einführen der Halterung zwischen die Gelenkarme in die Bohrung eingreift und die radiale Verschiebbarkeit der Halterung begrenzt. Zum Eingreifen des Vorsprungs genügt bereits eine geringe elastische Verformung des Materials, wie sie sogar bei Gußstücken noch denkbar wäre. Besonders geeignet ist diese AusführungsformOn the other hand, however, it does not require any particularly great technical effort if the holder and the pipe end should be locked in the radial direction. If z. B. the wells than the Articulated arms penetrating holes are executed, so it is according to a further proposal of the invention It is conceivable that the holder faces the bore of an adjacent articulated arm on its side Side has a projection that when inserting the bracket between the articulated arms in the bore engages and limits the radial displacement of the bracket. To engage the projection A slight elastic deformation of the material is sufficient, as is still conceivable in the case of castings would. This embodiment is particularly suitable

jedoch dann, wenn die Vorrichtung oder nur Teile derselben wie z. B. die Halterung aus Kunststoff bestehen. however, when the device or only parts thereof such. B. the bracket are made of plastic.

Der Vorsprung braucht nicht direkt bei der Herstellung der Halterung vorgesehen zu werden, sondernThe projection does not have to be provided directly when the holder is manufactured, but rather

ίο er kann z. B. auch durch eine Kugel gebildet sein, die in eine Bohrung oder einen radialen Schlitz der Halterung eingelegt ist.ίο he can z. B. also be formed by a ball that is inserted into a bore or a radial slot of the bracket.

Ein von den Merkmalen des Anspruchs 1 unabhängiger Schutz für die Merkmale der Ansprüche 3A protection for the features of claims 3 that is independent of the features of claim 1

und 4 soll nicht beansprucht werden.and 4 is not intended to be claimed.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung an Hand einer Zeichnung näher beschrieben. Im einzelnen zeigtThe following is an embodiment of the invention described in more detail on the basis of a drawing. In detail shows

F i g. I einen Schnitt dur:h eine erste Ausführungs-F i g. I a cut through: h a first execution

form der Vorrichtung bei geschlossenem Kniehebelverschluß, shape of the device with closed toggle lever lock,

Fis.F sharp.

eineone

Seitenansicht der Vorrichtung nachSide view of the device according to

Fig. I bei geöffnetem Kniehebelverschluß, teilweise als Srhni't.Fig. I with the toggle lever open, partially as Srhni't.

Fig.? einen zu dem Schnitt nach Fig. 1 um 'JO gedrehten Schni't durch die Vorrichtung mit eingespanntem Schlauch,Fig.? one to the section according to FIG. 1 by 'JO twisted cut through the device with clamped hose,

F ig. 4 einen Schnitt entlana der Linie IV-IV in Fig.?.Fig. 4 shows a section along the line IV-IV in FIG.

Fig. 5 einen der Darstellung nach Fig. I entsprechenden Schnitt einer zweiten Ausführungsform der Vorrichtung.FIG. 5 shows a representation corresponding to FIG Section of a second embodiment of the device.

Fig. 6 eine der Seitenansicht nach Fig. 2 entsprechende Darstellung einer nächsten Ausfiihrungsform der Vorrichtung.FIG. 6 is a side view corresponding to FIG. 2 Representation of a next embodiment of the device.

Bei der in den F i g. 2 bis 4 dargestellten Ausführungsform besteht die Vorrichtung aus zwei Halbschalen 10 und 11, einer ein Rohrende 12 tragenden Halterung 13 und einem Kniehebelverschluß 14. Bei der Darstellung nach Fig. 1 ist nur die Halbschale 10 erkennbar, die mit zwei Gelenkarmen 15 versehen ist. Letztere haben jeweils einen sich in axialer Richtung erstreckenden Gelenkzapfen 15«. Die gegenüberliegende Halbschale 11 hat zwei Gelenkarme 16, bei denen die zur Aufnahme der Gelenkzapfen 15 α dienenden Vertiefungen als Bohrungen 16 α ausgeführt sind. Die Halterung 13 besteht aus einem Stück Flachmaterial, weiches das Rohrende 12 ζ wichen zwei Ringansätzen 12a umfaßt und festhält. Das Rohrende 12 hat konische Umfangsflächen und eine Querschnitts\ .rengung darstellende radiale Klemmflächen 12 b, die eine bestimmte axiale Ausrichtung zu an den Halbschalen 10 und 11 vorgesehenen Klemmkanten 10 a uiid 11a haben, um ein gutes Anpressen der beiden Schlauchenden 17 zu ermöglichen.In the case of the FIGS. 2 to 4, the device consists of two half-shells 10 and 11, a holder 13 carrying a pipe end 12 and a toggle lock 14. In the illustration according to FIG. The latter each have a pivot pin 15 ″ extending in the axial direction. The opposite half-shell 11 has two articulated arms 16, in which the depressions used to receive the pivot pin 15 α are designed as bores 16 α . The bracket 13 consists of a piece of flat material, soft the pipe end 12 ζ gave way to two ring lugs 12a and holds. The pipe end 12 has conical circumferential surfaces and radial clamping surfaces 12b, which represent a narrowing of the cross-section and which have a certain axial alignment with the clamping edges 10a and 11a provided on the half-shells 10 and 11, in order to enable the two hose ends 17 to be pressed tightly.

Der Kniehebelverschluß besteht aus einem Kniehebel 18 und einem Federbügel 15. Der Kniehebel ist mit Hilfe eines Niets 20 an dem einen Ende der Halbschale 11 klappbar gelagert, während der Federbügel 19 am Kniehebel 18 über ein Niet 21 gelenkig befestigt ist. An seinem freien Ende ist der Federbügel 19 etwa rechtwinklig abgebogen, so daß er auch eine radial nach innen verlaufende Richtungskomponente hat. Das letzte Stück des freien Endes wiederum ist leicht in entgegengesetzter Richtung, also in Richtung auf den Umfang hin, abgewinkelt. Somit kann der Federbügel 19 um einen Anschlag 22 so herumgelegt werden, daß die Innenseite des Federbügels 19 an die-The toggle lever lock consists of a toggle lever 18 and a spring clip 15. The toggle lever is hinged with the help of a rivet 20 at one end of the half-shell 11, while the spring clip 19 is articulated on the toggle lever 18 via a rivet 21. The spring clip is at its free end 19 bent approximately at right angles, so that it also has a radially inward directional component has. The last piece of the free end is in turn slightly in the opposite direction, i.e. in the direction towards the circumference, angled. Thus, the spring clip 19 can be placed around a stop 22 in this way be that the inside of the spring clip 19 to the-

sem Anschlag 22 aufliegt. Das letzte, in entgegenge- schalen 10 bzw. 11 auch dann noch sicher geführtsem stop 22 rests. The last one, in opposing shells 10 or 11, is still safely guided

setzter Richtung abgewinkelte Ende des Federbügels wird, wenn sie sich bei abgezogenem Schlauchende 17In the set direction, the angled end of the spring clip is when it is at the end of the hose 17

19 greift so unter einen weiteren Anschlag 23, daß die bis zum Kniehebel 18 bzw. zum Federbügel 19 hin19 engages under a further stop 23 that the toggle lever 18 or the spring clip 19 out

Außenseite des Federbügcls 19 an diesem anliegt. Der verschoben hat.Outside of the spring clip 19 rests against this. Who moved.

Anschlag 23 ist ebenso wie der Anschlag 22 Bestand- 5 Aus diesem Grunde sind weitere Maßnahmen fürStop 23 is just like stop 22 stock 5 For this reason, further measures are for

teil der Halbschale 10 und beide Anschläge bilden eine radiale Arretierung der Halterung 13 nicht crfor-part of the half-shell 10 and both stops form a radial locking of the holder 13 not crfor-

zwischen sich eine Öffnung zum Hindurchführen des derlich.between them an opening for the passage of the derlich.

Federbügels 19. Bei der Ausführungsform nach Fig. 5 sind sich Die Montage der Vorrichtung erfolgt in folgender entsprechende Teile mit denselben Bezugszeichen Weise: Es werden zunächst die beiden Halbschalen 10 to versehen. Die Gelenkarme 15 haben jetzt jedoch an und 11 im Bereich ihrer Gelenkarme 15 und 16 so zu- Stelle der Gelenkzapfen 15 a Sackbohrungen ISb, sammengehalten, daß die Gelenkzapfen 15 a der Ge- während die Gelenkarme 16 jetzt mit Gelenkzapfen lenkarme 15 vor den Bohrungen 16 a der Gelenkarme 16 ft versehen sind. Es ist natürlich grundsätzlich be-16 liegen. Dann lassen sich die Gelenkzapfen 15 α in liebig, ob Vertiefungen oder Bohrungen jeweils in den die Bohrungen 16 a einführen, wobei zwischen dem 15 Gelenkarmen 15 bzw. 16 vorgesehen sind. Wichtig ist inneren Gelenkarm 15 der Halbschale 10 und dem in- es nur, daß sie sich ebenso wie die Gelenkzapfen in neren Gelenkarm 16 der Halbschale 11 ein Zwischen- derselben axialen Richtung erstrecken. Bei der Ausraum frei wird, dessen axiale Abmessung etwa der führungsform nach Fig.5 sind die Gelenkarme 15 Länge des Gelenkzapfcns 15 α entspricht. Solange der also nicht vollständig durchbohrt, sondern nur mit Federbügel 19 noch nicht an der Halbschale 10 befe- ao Sackbohrungen 15 b versehen, deren Tiefe der Länpc stigt ist und sich die Halbschalen 10 und 11 beliebig der Gelenkzapfen 16 b entspricht,
weit öffnen lassen, wird die Halterung 13 mit dem Auch bei der Ausführungsform nach F i g. 6 sind Rohrende 12 in diesen frei gewordenen Raum einge- sich entspr ;chende Teile mit denselben Bezugsziffern schoben. Der Kniehebel 18 selbst kann bereits zuvor versehen. Es haben hier jedoch die Gelenkarme 15, an der Halbschale 11 befestigt sein. Es ist dann nur 95 Gelenkzapfen 15 c, die einen etwa halbkreisförmigen noch der Federbügel 19 unter leichtem Biegen des ab- Querschnitt haben, so daß eine halbrunde Auflagegewinkelten freien Fndes in den zwischen den An- fläche geschaffen ist. In entsprechender Weise ist der schlagen 22 und 23 liegenden Raum einzuführen. Gelenkarm 16 mit einer halbkreisförmigen Ausspa-Durch den für den Anschlag 22 gewählten Dreiecks- rung 16 c versehen, die eine der Auflagefläche des Gequerschnitt und durch die Lage dieses Anschlages ist 30 lenkzapfens 15 c entsprechende halbkreisförmige sichergestellt, daß der Federbügel 19 formschlüssig Auflagefläche bildet.Spring clip 19. In the embodiment according to FIG. 5, the assembly of the device takes place in the following corresponding parts with the same reference numerals: First, the two half-shells 10 are provided. However, the articulated arms 15 have now at and 11 in the area of their articulated arms 15 and 16 in place of the pivot pin 15 a blind holes ISb, held together that the pivot pin 15 a of the joint while the articulated arms 16 now with pivot pin steering arms 15 in front of the bores 16 a of the articulated arms 16 ft are provided. It is of course basically be-16 lie. Then the pivot pin 15 α in any way, whether indentations or bores each introduce into the bores 16 a, 15 and 16 are provided between the 15 articulated arms. What is important is the inner articulated arm 15 of the half-shell 10 and the only important thing is that, like the pivot pins, they extend in an intermediate direction in the same axial direction in the inner articulated arm 16 of the half-shell 11. When the space becomes free, the axial dimension of which corresponds approximately to the guide shape according to FIG. As long as the so do not fully pierced, but only with spring clip 19 not befe- provided b ao blind holes 15 having a depth Stigt the Länpc and the half-shells 10 and 11 at any time b corresponds to the joint pin 16 to the half-shell 10,
can be opened wide, the holder 13 is also in the embodiment according to FIG. 6, pipe ends 12 are pushed into this space that has become free with corresponding parts with the same reference numerals. The toggle lever 18 itself can already be provided beforehand. Here, however, the articulated arms 15 have to be attached to the half-shell 11. There are then only 95 pivot pins 15c, which have an approximately semicircular nor the spring clip 19 with slight bending of the ab- cross section, so that a semicircular support angled free fnd is created in the between the surfaces. Correspondingly, the spaces 22 and 23 are to be introduced. Articulated arm 16 is provided with a semicircular recess 16 c chosen for the stop 22, which is one of the support surface of the cross-section and the position of this stop is 30 corresponding semicircular pivot pin 15 c ensures that the spring clip 19 forms a form-fitting support surface.

und zuverlässig an der Halbschale 10 befestigt ist, so Die Montage der Vorrichtung in den beiden Aus-and is reliably attached to the half-shell 10, so the assembly of the device in the two

daß er sich auch bei geöffnetem Hebelverschluß nicht führungsformen nach Fig. 5 und 6 erfolgt in gleicherthat it is not the same guide shapes according to FIGS. 5 and 6 even when the lever lock is open

lösen kann. Die Halterung 13 ist so lang, daß sie zwi- Weise wie die Montage der Vorrichtung gemäß dercan solve. The bracket 13 is so long that it between way as the assembly of the device according to the

sehen den inneren Gelenkarmen 15 und 16 der Halb- 35 Ausführungsform nach Fig. 1 bis4.see the inner articulated arms 15 and 16 of the half-35 embodiment of FIGS.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Before ^r '"Pla for attaching a hose on a n.ohrende, with two surrounding this rigid half-shells, which are fixed at one end in a direction parallel to the axis of the pipe end axis, articulated to one another and radial to this axis of articulation, ineinandeig, maturing Articulated arms have, with a radial holder supporting the pipe end, which grips between the articulated arms and with a lock connecting the opposite ends of the half-shells, characterized in that two articulated arms (1 ^c * of one half-shell (10) each extend one in the direction of the hinge axis extending pivot pin (15 <;) and two articulated arms (16) of the other half-shell (11) each have a pivot pin (15 a) receiving recess (16 a) that the smallest distance between the grooves (16 ″) having creaking ( 16) is at least as large as the largest axial dimension of the hinge pin (15 ei) having hinge arms (15) and that the bracket (13) in the with pivot pins (15a) inserted into the recesses (16a ) between the articulated arms (15. 16) fr. " ^: Future space is inserted.

2. Device according to claims; h I, characterized in that the pivot pins (15 c) and depressions (16 c) only have a round cross-section at their surface areas which abut one another at the transition from the open to the closed state of the device.

3. Apparatus according to claim !, characterized in that the holder (13) is guided freely in the radial ^ direction between the articulated arms (15, 16).

4. The device according to claim 3, characterized in that the holder (13) is dimensioned so long in the radial direction that it remains guided between the articulated arms (15, 16) when the pipe end (12) with the device open to Toggle lock has moved.

5. The device according to claim 1, characterized in that the holder (13) has a projection on its side facing the bore (16 a) of an adjacent articulated arm (16) which, when the holder (13) is inserted, between the articulated arms (15, 16) engages in the bore (16 α) and limits the radial displaceability of the holder (13).

6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorsprung durch eine Kugel gebildet ist, die in eine Bohrung oder einen radialen Schlitz der Halterung (13) eingelegt ist.6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the projection is formed by a ball which is inserted into a bore or a radial slot of the holder (13).