DE2051701A1

DE2051701A1 - Electronic twilight switch

Info

Publication number: DE2051701A1
Application number: DE19702051701
Authority: DE
Inventors: Johannes Dr.-Ing.; Marx Peter Dipl.-Ing.; 1000 Berlin; Becker Heinrich 5841 Haiingen. M Fleischer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-10-21
Filing date: 1970-10-21
Publication date: 1972-04-27

Description

Elektronischer Dämmerungsschalter Die Erfindung betrifft einen elektronisohen Dammerungsschalter mit einem einen Fotowiderstand aufweisenden Spannungsteiler am Eingang eines insbesondere zweistufigen Transistorverstärkers, der einen Schalter für einen na'nontlich eine Beleuchtungseinrichtung speisenden Stromkreis helligkeitsabhängig steuert. Electronic twilight switch The invention relates to an electronic twilight switch Twilight switch with a voltage divider having a photoresistor on the Input of a two-stage transistor amplifier, in particular, which has a switch brightness-dependent for a circuit that supplies a lighting device in a na'nontal way controls.

Dämmerungsschalter dienen zum selbsttätigen Ein- und Ausschalten von Beleuchtungseinrichtungen wie Parkleuchten, Straßnlampen, Schaufenster- und Reklameleuchten, Hausbeleuchtungen usw. in Abhängigkeit vom Dunkler- und Hellerwerden des Tageslichtes. Twilight switches are used to switch on and off automatically of lighting equipment such as parking lights, street lamps, shop windows and Advertising lights, house lighting, etc. depending on how darker and lighter it is of daylight.

Oft soll dabei die Beleuchtungseinrichtung morgens schon bei geringer Helligkeit ausgeschaltet werden, während das Einschalten abends bei noch nicht zu stark verringerter Helligkeit erfolgen soll.Often the lighting equipment should be low in the morning Brightness can be turned off while turning on in the evening when not yet to should be done with greatly reduced brightness.

Es gibt bereits eine Vielzahl von Dämmerungsschaltern, bei denen zur Helligkeitsabtastung im allgemeinen ein Fotowiderstand als Bestandteil eines Spannungsteilers dient, welcher z.3.über Glimmstrecken und/ oder Röhren- bzw. Transistorverstärker ein oder mehrere Relais ansteuert. Ein besonderes Problem ist dabei die Forderung, daß kurzzeitige Helligkeitsschwankungen, Lichtblitze und dergl. ohne Einfluß bleiben sollen und daß die sehr langsame Helligkeitsänderung während des Dämmervorganges kein Pendeln zwischen den Schalt zuständen hervorrufen darf. There are already a large number of twilight switches for which for brightness sensing generally a photoresistor as part of a The voltage divider is used, which is used, for example, via glow paths and / or tube or transistor amplifiers controls one or more relays. A particular problem is the requirement that brief fluctuations in brightness, flashes of light and the like remain without influence and that the very slow change in brightness during the twilight process may not cause oscillation between the switching states.

Bekannte Dämmerungsschalter haben diese Schwierigkeiten in verschiedener Weise zu lösen versucht. So sieht die DAS 1 147 659 eine Anordnung von zwei Relais vor, wovon eines stets später anspricht als das andere, so daß ein Verstärker zum Einstellen ungleicher Schaltpunkte für die Aus- und Einschaltung einstellbar ist. Known twilight switches have these difficulties in various ways Way tried to solve. DAS 1 147 659 sees an arrangement of two relays before, of which one always responds later than the other, so that an amplifier for Setting unequal switching points for switching on and off is adjustable.

Die schweizerische Patentschrift 430 879 beschreibt einen Dämmerungsschalter, der einen zweistufigen Transistorverstärker aufweist, dessen Transistoren über einen direkten gopplungspfad ohne Verbindung zu anderen Stromkreisen vorzugsweise galvanisch verbunden sind und der abhängig von einem Spannungsteiler mit einem Fotowiderstand ein Schaltrelais ansteuert. Diesen und weiteren Einrichtungen ähnlicher Art ist gemeinsam, daß sie entweder zwar einen einfacheren Aufbau haben, dann aber das Pendeln zwischen den Schaltzuständen und damit ein Flackern der Beleuchtungseinrichtungen nicht zuverlässig verhindern, wie z.B. bei dem Dämmerungsschalter nach.The Swiss patent specification 430 879 describes a twilight switch, which has a two-stage transistor amplifier whose transistors have a direct coupling path without connection to other circuits, preferably galvanically are connected and the depending on a voltage divider with a Photo resistor controls a switching relay. More similar to these and other institutions Art has in common that they either have a simpler structure, but then they do the oscillation between the switching states and thus a flickering of the lighting equipment cannot reliably prevent it, e.g. with the twilight switch after.

der DT-PS 1 067 506, oder einen hohen Konstruktions-bzw. Herstellungsaufwand sowie großen Platzbedarf erfordern, wie etwa bei der Anordnung gemäß der DAS 1 265 827. Störend ist vielfach auch ein verhältnismäßig hoher Eigenstromverbrauch und eine geringe elektrische Sicherheit.the DT-PS 1 067 506, or a high construction or. Manufacturing effort and require a large amount of space, such as the arrangement according to DAS 1 265 827. A relatively high self-consumption of electricity and low electrical safety.

Ein wichtiges Ziel der Erfindung besteht darin, unt-er Vermeidung der Nachteile der bekannten Ausführungen mit möglichst geringem Herstellungsaufwand einen trotz hoher Ansprechempfindlichkeit zuverlässig arbeitenden Dämmerungsschalter zu schaffen, dessen Schaltpunkt genau einstellbar und von kurzzeitigen Helligkeitsschwankungen völlig unabhängig ist. An important aim of the invention is to avoid it the disadvantages of the known designs with the least possible manufacturing effort a twilight switch that works reliably despite its high response sensitivity to create the switching point of which is precisely adjustable and of short-term fluctuations in brightness is completely independent.

Bei einem Dämmerungsschalter des eingangs genannten Typs ist es erfindungsgemäß vorgesehen, daß der Spannungsteiler und der Verstärker einen Schwellwert-Diskriminator bilden, der unabhängig von der Änderungsgeschwindigkeit der Helligkeit den Schalter mit elektrisch festlegbarer Verzögerung steuert. In the case of a twilight switch of the type mentioned at the outset, it is in accordance with the invention provided that the voltage divider and the amplifier have a threshold value discriminator form the switch regardless of the rate of change in brightness controls with an electrically definable delay.

Man erreicht durch diese Maßnahme, daß der Schalter tatsächlich nur bei relativ langsam erfolgender Helligkeitsänderung betätigt wird, im Normalfalle also täglich höchstens zweimal, während kurzzeitige Überschreitungen des Schwellwertes den Schaltzustand nicht verändern. Infolgedessen werden die Schaltkontakte nur minimal beansprucht, so daß sie ihre volle Funktionsfahigkeit über außerordentlich lange Zeiträume behalten. One achieves through this measure that the switch actually only at relatively slow Change in brightness is actuated, normally twice a day at most, during short-term exceedances of the threshold value do not change the switching state. As a result, the switch contacts only minimally used, so that their full functionality is extraordinarily high keep for long periods of time.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß der Schalter als am Ausgang des bistabilen Verstärkers liegender, mechanisch voreinstellbarer Therino-Springschalter ausgebildet ist, dessen thermische Zeitkonstante groß gegenüber der Umschaltzeit des Verstärkers ist, welcher über eine Rückkopplung kippbar ist. Eine solche Anordnung besitzt hohe Lebensdauer und maximale Betriebssicherheit, da die in verhältnismäßig geringer Anzahl benötigten Schaltelemente weitestgehend wartungsfrei sind und in einem großen Bereich von Umgebungstemperaturen gleichmäßig arbeiten. Der Schaltvorgang geht überaus schnell vor sich, z.B. in weniger als 10 ms, so daß eine Überlastung des Transistorverstärkers etwa infolge eines schleichepden Überganges in den anderen Schaltzustand unter über schreiten der zulässigen Verlustleistung ausgeschlossen ist. A preferred embodiment of the invention provides that the Switch that is located at the output of the bistable amplifier and can be preset mechanically Therino-spring switch is designed, the thermal time constant of which is large compared to is the switching time of the amplifier, which can be tilted via a feedback. Such an arrangement has a long service life and maximum operational reliability, since the switching elements required in a relatively small number are largely are maintenance free and uniform over a wide range of ambient temperatures work. The switching process is extremely fast, e.g. in less than 10 ms, so that an overload of the transistor amplifier as a result of a creeping pound Transition to the other switching state below the permissible power loss is excluded.

Der Schwellwert für das Umschalten des Verstärkers kann insbesondere mittels eines Stellwiderstandes eInstellbar sein, der Bestandteil des Spannungs-. The threshold value for switching the amplifier can in particular be adjustable by means of a variable resistor, which is part of the voltage.

teilers ist. Dies ermöglicB eine hohe Einstellgenauigkeit, und zwar mittels eines einzigen Stellelementes. Dieses kann man ohne Schwierigkeit so dimensionieren, daß sich ein weiter Einstellbereich für die Ansprech-Beleuchtungsstärke ergibt.divider is. This enables a high level of adjustment accuracy by means of a single control element. This can be dimensioned without difficulty that there is a wide setting range for the response illuminance results.

Vorteilhaft ist es, wenn gemäß einer Weiterbildung der Erfindung die thermische Zeitkonstante des Thermo-Springschalters durch Austausch oder Verstellen seines Heizwiderstandes veränderbar ist. Zusätzlich kann die Verzögerungszeit durch Wahl der Betriebsspannung variiert werden. It is advantageous if, according to a development of the invention the thermal time constant of the thermal spring switch by exchanging or adjusting it its heating resistance is changeable. In addition, the delay time can be increased Choice of operating voltage can be varied.

Zweckmäßig ist es ferner, wenn nach einem anderen Merkmal der Erfindung die Transistoren des Verstärkers an eine mit dem Spannungsteiler verbundene Diodenanordnung angeschlossen sind. Diese erzeugt eine Vorspannung, welche zur Erzeugung eines stabilen Sperrzustandes wesentlich beiträgt. Geeignet ist beispielsweise eine Zenerdiode von entsprechender Sperrspannung, doch kann die Anordnung zweier hintereinander geschalteter gewöhnlicher Dioden wirtschaftlicher sein, Einen konstruktiv besonders günstigen Aufbau erzielt man, indem nach einer Ausgestaltung der Erfindung sämtliche Schaltelemente auf einer insbesondere gedruckten Beiterpla-tte angeordnet sind, die asymmetrisch in ein beispielsweise zylindrisches, eine rundum lichtdurchlässige Abdeckkappe aufweisendes Gehäuse einsteckbar ist, das an einer ortsfest anbringbaren Halterung in beliebiger Ausrichtung mittels eier zugleich als Anschluß-Durchführung dienenden Nippelverbindung festlegbar ist. Eine solche Anordnung gewährleistet nicht nur eine kostensparende Herstellung, sondern auch eine bequeme Montage und einen leichten Zugang zu den Schaltelementen, die auf einfachste Weise ausgebaut oder ausf5etauscht werden können,f als dies erforderlich oder erwünscht selil sollte. It is also useful if, according to another feature of the invention the transistors of the amplifier to a diode arrangement connected to the voltage divider are connected. This creates a bias, which is used to create a stable Locked state contributes significantly. A Zener diode, for example, is suitable of the corresponding reverse voltage, but the arrangement of two in a row Switched common diodes are more economical, one structurally special favorable structure is achieved by all Switching elements are arranged on a printed circuit board, in particular, the asymmetrical into a cylindrical one, for example, one that is translucent all around Cover cap having housing can be inserted, which can be attached to a stationary Holder in any orientation by means of eggs at the same time as a connection leadthrough serving nipple connection is fixable. Such an arrangement does not guarantee only a cost-saving production, but also a convenient assembly and a easy access to the switching elements, which are expanded or in the simplest possible way can be exchanged as necessary or desired.

Weitestgehende Temperaturunempfindlichkeit der Anordnung ergibt sich dadurch, daß gemäß der Erfindung der Heizwiderstand von den temperaturempfindlichen Schaltelementen, insbesondere von dem Verstärker thermisch isoliert ist, vorzugsweise durch räumliche Trennung mittels der Leiterplatte. Zweckmäßig sind also die Halbleiter-Elemente, Widerstände usw. auf der einen Seite der Leiterplatte und der Heizwiderstand für den Thermo-Springschalter auf der anderen Seite angeordnet. The arrangement is largely insensitive to temperature in that, according to the invention, the heating resistor of the temperature-sensitive Switching elements, in particular thermally insulated from the amplifier, preferably through spatial separation by means of the circuit board. So the semiconductor elements are useful, Resistors etc. on one side of the circuit board and the heating resistor for the thermal switch on the other side.

Ein direkter Wärmeübergang ist dadurch unterbunden.This prevents direct heat transfer.

Nach der Erfindung ist ferner vorgesehen, daß das Gehäuse eine Orientierungamarke trägt, insbesondere in Gestalt einer außen einstückig angeformten Nase, welche an demjenigen Teil des Gehäuses sitzen kann, dem der Fotowiderstand zugewandt ist. Eine zusätzliche Ausrichtungshilfe ist die 8sgmmetsis)che Anordnung der Einstecknut für die Leiterplatte. Beide Maßnahmen erleichtern das Anbringen des Dämmerungsschalters in Richtung zum Osthimmel, so daß der gewünschte Unterschied der morgendlichen und abendlichen Schaltpunkte ohne Schwierigkeiten erhalten und ein gewisser Schutz gegen die Sonneneinstrahlung namentlich in der Mittagszeit erzielt wird. According to the invention it is also provided that the housing has an orientation mark carries, in particular in the form of a nose integrally formed on the outside, which on that part of the housing can sit, which the photoresistor is facing. An additional alignment aid is the symmetrical arrangement of the insertion groove for the circuit board. Both measures make it easier to attach the twilight switch towards the eastern sky, so that the desired difference of morning and get evening switching points without difficulty and a certain protection against the solar radiation is achieved specifically at noon.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung. Darin zeigt: Fig. 1 einen Axialscbnitt durch einen erfindungsgemäßen Dämmertrngsschalter, Fig. 2 eine Schnittansicht entsprechend der Linie II-II in Fig. 1, und Fig. 3 ein Schaltbild der elektrischen Anordnung. Further features, details and advantages of the invention result from the following description of an exemplary embodiment with reference to the drawing. It shows: 1 shows an axial section through one according to the invention Twilight switch, Fig. 2 is a sectional view along the line II-II in Fig. 1, and Fig. 3 is a circuit diagram of the electrical arrangement.

Der mechanische Aufbau einer bevorzugten Ausfühiungsform des erfindungsgemäßen Dämmerungsschalters geht aus den Fig. 1 und 2 hervor. Man sieht, daß der Dämmerungsschalter ein Gehäuse H aufweist, das zylindrisch ausgebildet ist und auf einem Sockel oder Unterteil eine aufschraubbare Abdeckkappe A trägt, die beispielsweise aus grau getöntem, lichtdurchlässigen Kunststoff bestehen und mit Längsrillen versehen sein kann. Der Sockel ist mit sich diametral gegenüberliegenden Vorsprüngen P einstückig ausgebildet, neben denen in bezug auf den Mittelpunkt an derselben Seite in geringem Abstand je ein Steg Q verläuft. Dadurch ist zwischen jedem Vorsprung P und dem benachbarten Steg Q eine Nut gebildet, in welche eine Leiterplatte L einsteckbar ist. The mechanical structure of a preferred embodiment of the invention Twilight switch can be seen from FIGS. 1 and 2. You can see that the twilight switch has a housing H which is cylindrical and on a base or Lower part carries a screw-on cap A, which is made, for example, of gray-tinted, consist of translucent plastic and can be provided with longitudinal grooves. Of the The base is formed in one piece with diametrically opposed projections P, next to those with respect to the center on the same side at a short distance one web Q each runs. This is between each protrusion P and the adjacent one Web Q forms a groove into which a circuit board L can be inserted.

Diese trägt die elektrischen Schaltelemente, wobei die Anordnung so getroffen ist, daß die temperaturempfindlichen Bauelemente auf der den Stegen Q zugewandten Seite der Leiterplatte L sitzen, während die Rückseite nur einen Speisetransformator Tr und einen Thermo-Springschalter S trägt. Letzterer ist mit einem Heizwiderstand RH versehen, der von einem Blechstreifen B getragen wird. In geringem räumlichen Abstand zum Heizwiderstand w befinden sich die Schaltkontakte K des Springschalters S (Fig. 2). Das Gehäuse H trägt außerdem eine Nase 0, welche in die gleiche Richtung zeigt wie die Lichtaufnahmefläche des Fotowiderstandes F bei seitenrichtig eingesteckter Leiterplatte L. Auf dieser Seite befinden sich auch die übrigen Schaltelemente, die im gezeichneten Ausführungsbeispiel aus einer Gleichrichteranordnung G, einem Kondensator C, zwei Transistoren U1 und T2, einer Diodenanordnung D, einem stellwiderstand R1 und vier Festwiderständen R2 bis R5 sowie aus einer Schmelzsicherung Si bestehen.This carries the electrical switching elements, with the arrangement so is taken that the temperature-sensitive components on the webs Q facing side of the circuit board L sit, while the back only has a feed transformer Tr and a thermal switch S carries. The latter is with a heating resistor RH provided, which is carried by a sheet metal strip B. In little spatial The switching contacts K of the spring switch are located at a distance from the heating resistor w S (Fig. 2). The housing H also has a nose 0, what a shows the same direction as the light receiving surface of the photoresistor F at correctly inserted circuit board L. On this side are also the remaining switching elements, which in the illustrated embodiment consist of a rectifier arrangement G, a capacitor C, two transistors U1 and T2, a diode arrangement D, one variable resistor R1 and four fixed resistors R2 to R5 as well as a fuse Si exist.

Der Sockel oder das'Unterteil des Gehäuses H trägt einen zentrischen Gewindeansatz, auf den eine Mutter M und ein Nippon N aufschraubbar sind. Mit Hilfe dieser Nippelverbindung kann der Dämmerungsschalter an einer geeiçleten Halterung angebracht werden, die im Ausfuhrungsbeispiel ein Winkel W ist. Die Ausrichtung und Festlegung des Gehäuses H kann dabei wie angegeben in beliebiger Richtung zu der Halterung W erfolgen, so daß der Dämmerungsschalter in die günstigste Richtung gebracht werden kann. Die durch die Nippelverbindung N M hindurchgeführten Anschlüsse sind an einer Anschlußklemme Z bibstigbar. Wie man sieht, sind die Gesamtabmessungen des Dämmerungsschalters dank seines kompakten Aufbaues klein. The base or the lower part of the housing H carries a central Threaded attachment onto which a nut M and a Nippon N can be screwed. With help With this nipple connection, the twilight switch can be attached to an oiled bracket be attached, which is an angle W in the exemplary embodiment. The alignment and definition of the housing H can, as indicated, in any direction the bracket W done so that the twilight switch in the most favorable direction can be brought. The connections passed through the nipple connection N M can be connected to a connection terminal Z. As you can see, the overall dimensions are of the twilight switch is small thanks to its compact design.

Die elektrische Anordnung geht aus Fig. 3 hervor. The electrical arrangement is shown in FIG. 3.

Der primärseitig beispielsweise mit 220V und 50Hz gespeiste Transformator tr liefert eine untersetzte Wechselspannung an den Brückengleichrichter G, dessen Ausgangsspannung durch den Kondensator C geglättet wird. Die zur Verfügung stehende Gleichspnnnung speist nun einen Schwe Ilwert-Ui skriminator E, der aus einem Spannungsteiler U und einem zweistufigen Transistorverstärker V besteht. Am Ausgang des Schwellwert-Diskriminators E liegt der Heizwiderstand RH des Thermo-Springschalters X, welcher die Schaltkontakte K eines helligkeitsabhängig zu schaltenden Stromkreises steuert.The transformer fed with 220V and 50Hz on the primary side, for example tr supplies a stepped down AC voltage to the bridge rectifier G, whose Output voltage is smoothed by the capacitor C. The one available DC voltage now feeds you Schwe Ilwert-Ui skriminator E, which consists of a voltage divider U and a two-stage transistor amplifier V. The heating resistor RH of the thermal switch is located at the output of the threshold value discriminator E X, which is the switching contacts K of a brightness-dependent circuit to be switched controls.

Der Spannungsteiler U besteht aus einer Reihenschaltung des Steliwiderstandes R1 mit dem Vorwiderstand R2 und dem Fotowiderstand F. Zwischen dem Festwiderstand R2 und dem Fotowiderstand F zweigt ein Anschluß zu dem npn-Transistor T1 ab, der emitterseitig galvanisch mit demTransistor T2 verbunden ist, zu dessen Basis von Kollektor des Transistors T1 der Koppelwiderstand R4 führt. Letzterer ist einerseits mit einem Rückkopplungswiderstand R3 verbunden, der zu dem positiven Gleichspannungsanschluß führt, während andererseits der Festwiderstand R5 die Verbindung zum negativen Gleichspannungsanschluß herstellt. Zwischen diesem und den Emittern der beiden Transistoren T1, T2 liegt die Diodenanordnung D, welche eine Emitter-Vorspannung erzeugt. The voltage divider U consists of a series connection of the control resistor R1 with the series resistor R2 and the photo resistor F. Between the fixed resistor R2 and the photoresistor F branches off a connection to the npn transistor T1, the is galvanically connected to the transistor T2 on the emitter side, to its base from The collector of the transistor T1 leads to the coupling resistor R4. The latter is on the one hand connected to a feedback resistor R3, which leads to the positive DC voltage terminal leads, while on the other hand the fixed resistor R5 the connection to the negative DC voltage terminal manufactures. Between this and the emitters of the two transistors T1, T2 lies the diode array D, which generates an emitter bias.

Die Wirkungsweise der Anordnung ist folgende. The mode of operation of the arrangement is as follows.

Der Verstärker V ist nach Art eines Schmitt-Triggers ausgebildet, der ein bistabiles Verhalten zeigt, wobei der Schalt- oder Triggerpunkt mit dem Stellwiderstand R1 einstellbar ist. Die von der Beleuchtungsstärke aus dem Fotowiderstand F abhängige Eirgangsspannung an der Basis des ersten Transistors T1 steuert den Verstärker V, und die Rückkopplung über den Widerstand R3 bewirkt, daß der zweite Transistor T2 nur entlueder nurz ein- oder ganz ausgeschaltet wird. Dieser FLipp-sorgang erfolgt außerordentlich schnell, 8o daß der fleizwiderstand w während einer Zeit von weniger als 10 ms ein- bzw. ausgeschaltet wird. Ein schnelles Schalten ist erforderlich, weil der Dsmmerungsvorgang relativ langsam erfolgt. Würde der Transistor T2 ebenfalls schleichend vom gesperrten in den leitenden Zustand übergehen, so könnte er bei Ubersphreiten seiner Verlustleistung thermisch überlastet und damit unbrauchbar werden.The amplifier V is designed in the manner of a Schmitt trigger, which shows a bistable behavior, the switching or trigger point with the Variable resistor R1 is adjustable. The one from the illuminance from the photo resistor F dependent output voltage at the base of the first transistor T1 controls the Amplifier V, and the feedback through resistor R3 causes the second Transistor T2 is only switched on or switched off completely. This FLipp-process takes place extraordinarily quickly, 8o that the fleizicherung w is switched on or off for a period of less than 10 ms. A quick one Switching is necessary because the twilight process takes place relatively slowly. Would the transistor T2 also creeping from the blocked to the conductive state pass over, it could be thermally overloaded if its power loss is exceeded and thus become unusable.

Während der Schaltvorgang des Verstärkers V unabhängig von der Änderungsgeschwindigkeit der Beleuchtungastärke am Fotowiderstand F in sehr kurzer Zeit abläuft, bewirkt der Thermo-Springschalter S eine zeitliche Verzögerung. Er besitzt dazu ein bei Temperaturänderungen mechanisch ansprechendes Schaltglied, beispielsweise eine Bimetallfeder X (Fig. 2), welche ihrerseits die Schaltkontakte K betätigt und damit die Beleuchtungseinrichtung unmittelbar ein- bzw. ausschaltet. Ein Kontaktprellen findet dabei nicht statt, und die Kontaktbeanspruchung bleibt äußerst gering, weil die thermische Verzögerung den Dämmerungsschalter nur bei genügend langsamen Heliigkeitsveränderungen tatsächlich ansprechen läßt, und zwar ohne Pendeln auch bei wiederholtem Durchlaufen des Triggerpunktes. Dies wird mit einem sehr einfachen Aufbau erreicht, bei dem dank der galvanischen Trennung der Schaltung vor Wechselstromnetz eine hohe elektrische Sicherheit gewährleistet ist. During the switching process of the amplifier V regardless of the rate of change the intensity of the illumination at the photoresistor F runs off in a very short time the thermal spring switch S has a time delay. He owns a Temperature changes mechanically responsive switching element, for example a bimetal spring X (Fig. 2), which in turn actuates the switching contacts K and thus the lighting device switches on or off immediately. Contact bouncing does not take place and the contact stress remains extremely low because of the thermal delay actually only use the twilight switch if the changes in brightness are slow enough can respond, without oscillation even when repeatedly passing through the trigger point. This is achieved with a very simple structure in which, thanks to the galvanic Separation of the circuit from the alternating current network ensures a high level of electrical safety is.

Die Bemessung kann so getroffen sein, daß der Stellwiderstand R1 beispielsweise den 5-fachen Widerstandswert des Vorwiderstandes R2 hat, wodurch sich ein sehr großer Einstellbereich für den Schwellwert der Beleuchtungsstärke ergibt. Für den Einschaltvorgang kann dieser Schwellvert beispielsweise 3 bis 160 Lux betragen, für den Ausschaltvorgang 4 bis 200 Lux. Bei einem Eigenverbrauch von nur 2,4 W lassen sich Wirkströme bis zu 10 A und induktive Lasten bis zu 5 A ohne weiteres schalten. Die Schaltverzögerung kann dabei 60 bis 120 s betragen. Ein in dieser Weise ausgebildeter Dämmerungsschalter arbeitet bei Temperaturen der Umgebungsluft im Bereich von -30 bis +45 oG einwandfrei. The dimensioning can be made so that the variable resistor R1 for example 5 times the resistance of the series resistor R2, whereby There is a very large setting range for the illuminance threshold results. For the switch-on process, this threshold value can be, for example, 3 to 160 lux, 4 to 200 lux for the switch-off process. Leave with a self-consumption of only 2.4 W. Active currents of up to 10 A and inductive loads of up to 5 A switch easily. The switching delay can be 60 to 120 s. One trained in this way Twilight switch works at ambient air temperatures in the range of -30 up to +45 oG flawless.

Selbstverständlich läßt sich die Schaltleistung durch ein nachgeschaltetes Schütz im Bedarfsfalle beliebig erhöhen. Während im gezeichneten Ausfiüirungsbeispiel der Aufbau der Schaltelemente auf einer z.B. aus glasfaserverstärktem Epoxyharz bestehenden Leiterplatte L dargestellt ist, kommt grundsätzlich auch eine integrierte Schaltung in Betracht. Of course, the switching capacity can be adjusted by a downstream Increase contactor as required if necessary. While in the example drawn the construction of the switching elements on a glass fiber reinforced epoxy resin, for example existing circuit board L is shown, there is also an integrated one Switching into consideration.

Sämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung hervorgehenden Merkmale und Vorteile der Erfindung einschließlich konstruktiver Einzelheiten und räumlicher Anordnungen, können sowohl für sich als auch in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein. All from the claims, the description and the drawing emerging features and advantages of the invention including constructive Details and spatial arrangements can be used both in and of themselves Combination be essential to the invention.

Claims

Electronic twilight switch with a photo resistor having a voltage divider at the input of a particularly two-stage transistor amplifier, the one switch for a lighting device by name Electric circuit controls brightness-dependent, thereby g e k e n n -z e i c h n e t that the voltage divider (U) and the amplifier (V) a threshold value discriminator (E) form, which regardless of the rate of change (1st brightness the switch (S) controls with an electrically definable delay.

2. Twilight switch according to claim 1, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that the switch is located at the output of the bistable amplifier (V), mechanically presettable thermal spring switch (S) is formed, its thermal Time constant is large compared to the switching time of the amplifier (V), which is about a feedback (R3, RH) can be tilted.

3. Twilight switch according to claim 1 or 2, characterized g e k e n n z e i c h n e t that the threshold value for switching the amplifier (V) by means of a variable resistor (R1) is adjustable, which is part of the voltage divider (U) is.

4. Twilight switch according to claim 2 or 3, characterized g e k e n n z e i n e t that the thermal Time constant of the thermal switch (S) can be changed by exchanging or adjusting a heating resistor (RH).

5. Twilight switch according to one of claims 1 to 4, characterized in that g e k e n n n z e i c h n e t, the transistors (X1 T2) of the amplifier (V) to a connected to the voltage divider (U) connected diode arrangement (D).

6. Twilight switch according to at least one of claims 1 to 5, thereby g e k e n n n z e i c h n e t that all switching elements on one particular printed circuit board (L) are arranged asymmetrically in an example cylindrical housing with a completely transparent cover cap (A) (H) can be inserted, which can be attached to a stationary bracket (W) in any Alignment by means of a nipple connection which also serves as a connection passage (M, N) can be determined.

7. Twilight switch at least according to claim 6, characterized g e k e n n n z e i c h n e t that the stimulus resistance (raw) of the temperature-sensitive Switching elements, in particular from the amplifier (V) is thermally isolated, preferably by spatial separation by means of the circuit board CL).

8. Twilight switch according to claim 6 or 7, characterized g e k e n n z e i c h n e t that the housing (H) carries an orientation mark (0), in particular in the form of a nose formed in one piece on the outside.

9. Twilight switch at least according to claim 6 and 8, characterized in that g It is not noted that the orientation mark is on that part of the housing (H) with the photo resistor (F) facing.

Blank page