DE2046492A1 - Smoke detector - Google Patents
Smoke detectorInfo
- Publication number
- DE2046492A1 DE2046492A1 DE19702046492 DE2046492A DE2046492A1 DE 2046492 A1 DE2046492 A1 DE 2046492A1 DE 19702046492 DE19702046492 DE 19702046492 DE 2046492 A DE2046492 A DE 2046492A DE 2046492 A1 DE2046492 A1 DE 2046492A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- light
- smoke
- receiving device
- light receiving
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
- G01N21/47—Scattering, i.e. diffuse reflection
- G01N21/49—Scattering, i.e. diffuse reflection within a body or fluid
- G01N21/53—Scattering, i.e. diffuse reflection within a body or fluid within a flowing fluid, e.g. smoke
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B17/00—Fire alarms; Alarms responsive to explosion
- G08B17/10—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
- G08B17/103—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using a light emitting and receiving device
- G08B17/107—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using a light emitting and receiving device for detecting light-scattering due to smoke
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B17/00—Fire alarms; Alarms responsive to explosion
- G08B17/10—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
- G08B17/11—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using an ionisation chamber for detecting smoke or gas
- G08B17/113—Constructional details
Description
Die Erfindung bezieht sich auf einen Rauchdetektor zur Verwendung für Feueralarm, insbesondere auf einen Rauchdetektor, der mit einer Streulichtanordnung arbeitet, bei der Rauch in ein Gehäuse eingeführt und mittels Lichtstrahlen beleuchtet wird, wobei der Lichtstrahl zum Empfang durch eine Liehtaufnähmeeinrichtung gestreut wird.The invention relates to a smoke detector for use in fire alarms, in particular to a smoke detector, which works with a scattered light arrangement in which smoke is introduced into a housing and illuminated by means of light beams is, wherein the light beam is scattered for reception by a Liehtaufnähmeeinrichtung.
Bisher wurden zum Feststellen von Aerosol oder Rauch entweder eine Ionisationskammer, die unter Anwendung der Ionisation eines radioaktiven Stoffs arbeitete, oder ein Rauchdetektor verwendet, der mit Lichtabschwachung bzw.-Unterbrechung arbeitete. Die Erfindung bezieht sich auf einen RauchdetektorUp to now, either an ionization chamber that uses ionization has been used to detect aerosol or smoke a radioactive material, or a smoke detector used with light attenuation or interruption worked. The invention relates to a smoke detector
109817/1256109817/1256
mit Streulicht, "bei dem Rauch In ein Gehäuse eingeführt wird und ein lichtempfindliches Element das Licht aufnimmt, welches beim Vorhandensein des Rauchs von von einer Lichtquelle ausgehenden Lichtstrahlen gestreut wird.with scattered light, "in which smoke is introduced into an enclosure and a photosensitive member that receives light, which in the presence of smoke from a light source Beams of light is scattered.
Ein bekannter Rauchdetektor mit Lichtstreuung ist so aufgebaut, daß durch eine iait einer Lampe verbundene Linse parallele Lichtstrahlen auf durch einen Rauchkanal strömenden Rauch gerichtet werden und das von den Eauchteilchen erzeugte Streulicht von einem lichtempfindlichen Teil aufgenommen wird, wobei der Hauptteil der Anordnung in einem Gehäuse angeordnet ist, um das störende Umgebungslicht abzuschirmen. Diese Anordnung ermöglicht die VYr* ->ndung eines kompakteren Detektors und ist gegenüber dem mit Auslöschung arbeitenden Detektor vorteilhaft, weswegen sie in der Praxis allgemeine Anwendung findet.A known smoke detector with light scattering is constructed in such a way that a lens is connected to a lamp parallel light beams are directed onto smoke flowing through a smoke channel and the scattered light generated by the smoke particles is received by a photosensitive member, the main part of the assembly being arranged in a housing is to shield the disturbing ambient light. This arrangement enables the VYr * -> ndung a more compact detector and is advantageous over the extinction detector, which is why it is generally used in practice.
Es ist allerdings schwierig, einen ausreichenden Ge-However, it is difficult to
.(Verhältnxs von Sxgnax zu Untergrund S/N) räuschabstand 'zu erhalten, da in vielen Fällen das Streulicht nur schwäch ist und innerhalb des Detektors in unerwünschter Weise gestreut wirdjund da ferner Umgebungslicht eindringt. Um außerdem den Einfluß des Umgebungslichts so klein wie möglich zu halten, ist der Raucheinlaß des Dunkelkastens in Zickzackform ausgestaltet, d.h. es wird ein sogenanntes Labyrinthsystem verwendet. Wenn auch diese Anordnung das Eindringen von Umgebungslicht ins Innere des Gehäuses verhindert, so kann auch der Rauch nicht leicht ins Gehäuse eindringen, da er nur durch Diffusion hereingeleitet wird. Es 1st also schwierig, eine ausreichende Ansprechempfindlichkeit auf Rauch zu erzielen.. (Ratio of Sxgnax to background S / N) S / N ratio ', since in many cases the scattered light is only weak and is scattered in an undesirable manner within the detector and furthermore ambient light penetrates. Around In addition, to keep the influence of the ambient light as small as possible, the smoke inlet of the dark box is in a zigzag shape designed, i.e. a so-called labyrinth system is used. Even if this arrangement prevents the penetration of ambient light prevents the inside of the housing, so the smoke cannot easily penetrate into the housing, since it can only pass through Diffusion is introduced. It is therefore difficult to achieve sufficient sensitivity to smoke.
Ein bekannter Rauchdetektor umfaßt, wie Fig. 1 schematisch darstellt, einen Hauptkörper a mit einem Luftströmungseinlaß b und einem im Körper aufgenommenen Gehäuse c. Darüberhinaus ist dieser Detektor mit einem Lufteinlaßschlitz d versehen, so daß eine rauchige Luftströmung in #en Hauptkörper aA known smoke detector, as shown schematically in FIG. 1, comprises a main body a having an air flow inlet b and a housing received in the body c. In addition, this detector is provided with an air inlet slot d, so that a smoky air flow in #en main body a
- 3 ■-. 109817/1256 - 3 ■ -. 109817/1256
eindringt und der Rauch allein aufgrund seiner allgemeinen Expansion in das Gehäuse c gelangt. Bas hat den Nachteil, daß eine ausreichende Empfindlichkeit nur schwer zu erreichen ist.penetrates and the smoke solely due to its general expansion enters the housing c. Bas has the disadvantage that a sufficient sensitivity is difficult to achieve.
Um dieses Problem zu beseitigen, ist es am einfachsten, einen größeren Luftströmungseinlaß to und Luftzufuhrschlitz d vorzusehen, wobei dann jedoch Streulicht aus der Umgebung in das Gehäuse eindringt, was wiederum nur eine unbefriedigende Lösung des Problems bringt. Folglich, sind weitere Zusatzmaßnahmen getroffen worden, beispielsweise wird ein Heißluftstrom erzeugt, der das Einleiten von Rauch fördert und beschleunigt, oder es wird Rauch zwangsweise angesaugt. Derartige Zusatzmaßnahmen erfordern jedoch zu große Kosten für die Denötigte Wärmequelle oder die Antriebseinrichtung, so daß die Anordnung unwirtschaftlich wird und auch keine lange Lebensdauer hat, da die Wahrscheinlichkeit von auftretenden Mangeln größer ist und gerade die Zuverlässigkeit des Geräts herabgesetzt wird, in der ein unabdingbares Merkmal liegt. The easiest way to overcome this problem is to have a larger air flow inlet to and air supply slot d provided, but then stray light from the environment penetrates into the housing, which in turn is only unsatisfactory Solution to the problem. Consequently, there are further additional measures have been hit, for example, a hot air flow is generated that promotes and accelerates the introduction of smoke, or smoke is forcibly drawn in. Such additional measures, however, require excessive costs for the required heat source or the drive device, so that the arrangement becomes uneconomical and also does not have a long service life, there the probability of defects occurring is greater and the reliability of the device is reduced in which an indispensable feature.
In der vorliegenden Beschreibung ist mit θ der Winkel bezeichnet, der in einem bekannten Rauchfühlinstrument, wie es in Fig. 6 und 7 dargestellt ist, zwischen dem Strahl oder der optischen Achse A des von einer Lichtquelle 2-c kommenden Lichts und der Achse B des zur Lichtaufnahmeeinrichtung 2-d gerichteten Strahls gebildet ist. Dabei kann umso mehr Licht aufgenommen werden, je kleiner der Winkel θ ist. Dies ist vorteilhaft für das Fühlinstrument, wenn Rauch im geschlossenen Kasten vorhanden ist, wie die graphische Darstellung in Fig. 9» Kurve Rs zeigt (diese graphische Darstellung zeigt den Wider- · Standsüberwachungswert des Lichtaufnahmeelements CdS (CdGe?) unter Bedingungen, in denen der Rauch eine Auslöschungsrate von ZÖfo/m hat). Folglich ist es wünschenswert, die Lichtaufnähmeeinrichtung 2-d so nahe wie möglich am Ausgangspunkt P des Lichtstrahles 2-e anzuordnen, wie Fig. 7 zeigt. Gleichzeitig ist es am wünschenswertesten, die Lichtaufnanmeeinrichtung an der StelleIn the present description, θ denotes the angle which, in a known smoke sensing instrument as shown in FIGS. 6 and 7, between the beam or the optical axis A of the light coming from a light source 2-c and the axis B of the to the light receiving device 2-d directed beam is formed. The smaller the angle θ, the more light can be absorbed. This is advantageous for the sensing instrument when there is smoke in the closed box, as the graph in Fig. 9 shows curve Rs (this graph shows the resistance monitoring value of the light receiving element CdS (CdGe?) Under conditions where the Rauch has an extinction rate of ZÖfo / m ). Accordingly, it is desirable to arrange the light receiving device 2-d as close as possible to the origin point P of the light beam 2-e, as shown in FIG. At the same time, it is most desirable to have the light receiving device in place
109817/1256 ~4~109817/1256 ~ 4 ~
-4- 204R492-4- 204R492
anzuordnen, an der θ = 90 ist, wo es am schwierigsten ist,to be placed where θ = 90, where it is most difficult to
np| V etinp | V eti
den Lichtstrahl/zu empfangen. Dies ist in Fig. 9 mit der Kurve RlT1 beim Nichtvorhandensein von Rauch im geschlossenen Kasten gezeigt, wo die Kapazität zur Aufnahme von Licht an der Lichtaufnahmeeinrichtung klein ist und RN1 einen großen Widerstandswert anzeigt. Wird jedoch der Winkel θ kleiner, so wird auch der mit RN1 "bezeichnete Wert kleiner, da das Fühlinstrument allmählich vom Lichtstrahl leichter zu "beeinflussen ist. Die Kurve RN1 verläuft also dann im wesentlichen ähnlich der Auslöschungskurve Rs, so daß doch kein größeres Verhältnis von Rs zu RN1 zu erhalten ist.to receive the ray of light /. This is shown in FIG. 9 with the curve RIT 1 in the absence of smoke in the closed box, where the capacity for receiving light at the light receiving device is small and RN 1 indicates a large resistance value. However, if the angle θ becomes smaller, the value labeled RN 1 "also becomes smaller, since the feeler instrument is gradually easier to" influence "by the light beam. The curve RN 1 then runs essentially similar to the extinction curve Rs, so that a greater ratio of Rs to RN 1 cannot be obtained.
Um jedoch ein größeres Verhältnis von L^nal zu Rauschabstand zu erzielen, sind Untersuchungen vorgenommen worden, die zur Anordnung einer gewünschten Anzahl von Anschlägen (Blenden gegen Lichtstrahlen) 2-h, 2-hf usw. mit Öffnungen 2-g für den Durchlaß eines Lichtstrahls 2-e geführt haben, wie Fig. 7 zeigt.However, in order to achieve a larger ratio of line to signal-to-noise ratio, investigations have been made to arrange a desired number of stops (diaphragms against light rays) 2-h, 2-h f etc. with openings 2-g for the passage of a light beam 2-e, as shown in FIG. 7.
Allerdings wird in diesem Fall die Lichtaufnahmeeinrichtung 2-d getroffen von dem an den Blenden reflektierten Licht 2-i und von dem vom Flansch der Öffnungen reflektierten Licht 2-j, wodurch das Verhältnis von RNf zu RIT" leicht verbessert wird, wie Fig. 9 zeigt. Trotz allem ist jedoch nicht das erwartete große Verhältnis im Rauschabstand zu erreichen, während das Einleiten von Rauch durch die vorgesehenen Blenden eher erschwert wird.In this case, however, the light receiving device 2-d is struck by the light 2-i reflected from the diaphragms and by the light 2-j reflected from the flange of the openings, whereby the ratio of RN f to RIT ″ is slightly improved, as shown in FIG. 9. In spite of everything, however, the expected large ratio in the signal-to-noise ratio cannot be achieved, while the introduction of smoke through the provided diaphragms is made more difficult.
Zum Wirkungsgrad eines Rauchdetektors seien folgende Bemerkungen gemacht. Allgemein gesagt, hängt der Wirkungsgrad eines Rauchdetektors ab von einem Verhältnis des Arbeitssignals zum Null-Signal, einer Art Signal zu Rauschverhältnis S/N, bezüglich der Ansprechempfindlichkeit. Dieser Umstand sei im Zusammenhang mit Fig. 17 näher erläutert. Wenn das Verhältnis The following remarks are made regarding the efficiency of a smoke detector. Generally speaking, the efficiency of a smoke detector depends on a ratio of the working signal to the zero signal, a type of signal to noise ratio S / N, with regard to the sensitivity. This fact is explained in more detail in connection with FIG. When the relationship
- 5 109817/1256 - 5 109817/1256
12) zwischen dem Signal V1 und dem Signal V2 größer wird, so ist das umso besser (wenn V-./Y2 = C1Zc2, so sind die Verhältnisse ideal). Dabei kann sich V1 innerhalb vorgeschriebener Zeit t1 (beispielsweise 30 Sekunden) nach dem Ansammeln von Rauch entsprechend der Dauer eines Feuers dem Wert C1 (beispielsweise der Auslöschungsrate von 15/Vm) annähern. Und V2 kann sich zu der festgesetzten Zeit, wenn die Ansammlung von Rauch der Rauchmenge entspricht, die unter normalen Bedingungen vorherrscht, Cp (beispielsweise 5$Zm) annähern. Das bedeutet, daß ein hoher Wert für V1 erforderlich ist, d.h. eine ausreichende !Fähigkeit zum Ansprechen auf Rauch, um ein höheres Verhältnis von V1 zu V2 zu erhalten. Da die Arbeitsstellung V zwischen V2 und V1 einzustellen ist, ist der ToIeranzbereich breit genug, wenn der Abstand zwischen V1 und Vp groß ist. Es ist also eine hohe Stabilität erzielbar, so daß für andere Abweichungen genügend Raum im Betrieb bleibt. 12 ) increases between the signal V 1 and the signal V 2 , the better (if V-./Y 2 = C 1 Zc 2 , the conditions are ideal). In this case, V 1 can approach the value C 1 (for example the extinction rate of 15 / Vm) within a prescribed time t 1 (for example 30 seconds) after the accumulation of smoke, corresponding to the duration of a fire. And V 2 can approach Cp (e.g. 5 $ Zm) at the set time when the accumulation of smoke is equal to the amount of smoke that prevails under normal conditions. This means that a high value for V 1 is required, that is, a sufficient ability to respond to smoke, in order to obtain a higher ratio of V 1 to V 2 . Since the working position V is to be set between V 2 and V 1 , the tolerance range is wide enough if the distance between V 1 and Vp is large. A high level of stability can therefore be achieved, so that there is sufficient space for other deviations in operation.
Bei den bekannten Ausführungsbeispielen ist jedoch der Wert für V1 niedrig, da die Ansprechempfindlichkeit gering ist, während V2 einen hohen Wert hat, da das Rauschverhältnis (wegen des starken Geräuschs N) klein ist. Folglich kann das Verhältnis V1ZV2 nicht größer gemacht werden.In the known exemplary embodiments, however, the value for V 1 is low because the responsiveness is low, while V 2 has a high value because the noise ratio (because of the strong noise N) is small. As a result, the ratio V 1 ZV 2 cannot be made larger.
Aufgabe der Erfindung ist es, die obengenannten Mangel zu überwinden.The object of the invention is to overcome the above-mentioned deficiencies.
Zur lösung dieser Aufgabe zeichnet sich die Erfindung durch die Anordnung eines Fühlinstruments aus, welches(1) zum Einleiten von Rauch von einem Druckunterschied Gebrauch macht, der aufgrund der Konstruktion des Hauptkörpers des Fühlinstruments durch unterschiedliche Strömungsgeschwindigkeiten erzeugt ist, (2) erheblich verbesserten Rauschabstand ohne Beeinträchtigung des Einleitens von Rauch besitzt, (3) eine mehrfache Reflektieranordnung zur Erhöhung des Streulichts aufweist, undThe invention is characterized in solving this problem by the arrangement of a sensing instrument, which (1) makes use of a pressure difference to introduce smoke, which is generated by different flow velocities due to the construction of the main body of the sensing instrument is, (2) vastly improved signal-to-noise ratio without degradation of introducing smoke, (3) having a multiple reflecting arrangement to increase the scattered light, and
- 6 109817/1256 - 6 109817/1256
schließlich (*ί) nur das in einem Raucheinlaß gestreute Licht empfängt. Der Rauchdetektor nach der Erfindung hat den Vorteil, daß er eine lange Lebensdauer hat und äußerst zuverlässig arbeitet, und daß er mit geringfügigen Kosten herzustellen ist. Der Hauptkörper des Detektors ist dabei in optimaler Form zur Erzeugung unterschiedlicher LuftStrömungsgeschwindigkeiten gestaltet, so daß unterschiedlicher statischer Druck entsteht, wodurch Rauch in das Gerät eingeleitet wird.finally (* ί) only that scattered in a smoke inlet Receives light. The smoke detector according to the invention has the advantage that it has a long life and is extremely reliable, and that it is inexpensive to manufacture is. The main body of the detector is optimally designed for generating different air flow velocities designed so that different static pressures are created, causing smoke to be introduced into the device.
Die Erfindung und vorteilhafte Einzelheiten der Erfindung werden im folgenden anhand von schematischen Zeichnungen einiger Ausführungsbeispiele näher erläutert.The invention and advantageous details of the invention are described below with reference to schematic drawings some embodiments explained in more detail.
Pig. 1 zeigt einen Längsschnitt durch ein bekanntes, mit Streulicht arbeitendes Fühlinstrument;Pig. 1 shows a longitudinal section through a known sensing instrument operating with scattered light;
Fig. 2 ist ein Längsschnitt durch ein Fühlinstrument gemäß der Erfindung und zeigt das Gerät im Betrieb;Fig. 2 is a longitudinal section through a sensing instrument according to the invention and shows the device in operation;
Fig. 3 ist eine Unteransicht des erfindungsgemäßen Detektors unter teilweiser Weglassung;Fig. 3 is a bottom plan view of the detector of the present invention, with partial omission;
Fig. 4 und 5 sind graphische Darstellungen der Signalabgabe des Detektors nach der Erfindung bzw. des bekannten Detektors; 4 and 5 are graphical representations of the signal output of the detector according to the invention and the known detector, respectively;
Fig. 6 ist ein Schnitt durch einen bekannten, mit Streulicht arbeitenden Rauchdetektor;Fig. 6 is a sectional view of a known diffuse light smoke detector;
Fig. 7 ist ein Schnitt durch einen verbesserten, bekannten Rauchdetektor;Figure 7 is a section through an improved prior art smoke detector;
Fig. 8 ist ein Schnitt durch ein Ausführungsbeispiel eines Rauchdetektors nach der Erfindung;Fig. 8 is a section through an embodiment of a smoke detector according to the invention;
Fig. 9 ist eine graphische Darstellung, deren Kurven das Verhältnis zwischen der Stellung der Lichtquelle und dem Widerstandswert der Lichtaufnahmeeinrichtung für die in den Fig. 6 bis 8 gezeigten Rauehdetektoren4nzeigen;Fig. 9 is a graph showing the curves of the relationship between the position of the light source and the Fig. 6 shows the resistance value of the light receiving means for the roughness detectors 4 shown in Figs. 6 to 8;
- 7 109817/1256 - 7 109817/1256
Fig. 10 ist ein seitlicher Schnitt durch einen Rauchdetektor gemäß der Erfindung, in dem ebene Spiegel als Reflektierflächen· verwendet sind;10 is a side section through a smoke detector according to the invention, in which flat mirrors are used as reflecting surfaces. are used;
Fig. 11 ist ein Schnitt durch einen Rauchdetektor gemäß der Erfindung, in dem ein Spiegel mit zylindrischer Oberfläche als Reflektierfläche dient;Fig. 11 is a section through a smoke detector according to the invention, in which a mirror with a cylindrical surface serves as a reflective surface;
Fig. 12 ist ein seitlicher Schnitt durch einen Rauchdetektor gemäß der Erfindung mit zylindrischem Spiegel;Figure 12 is a side section through a smoke detector according to the invention with a cylindrical mirror;
Fig. 13 und 14 zeigen weitere Schnitte durch Rauchdetektoren gemäß der Erfindung mit abgewandelten Reflektoren;13 and 14 show further sections through smoke detectors according to the invention with modified reflectors;
Fig. 15 und 16 sind ein senkrechter bzw. ein Querschnitt durch ein weiteres AusführungsbeispieH der Erfindung;Figures 15 and 16 are vertical and cross sections, respectively by a further embodiment of the invention;
Fig. 17 ist eine graphische Darstellung des Verhältnisses zwischen Arbeitssignal und Hull-Signal.Fig. 17 is a graph showing the relationship between the working signal and the Hull signal.
Der Rauchdetektor nach der Erfindung wird im Zusammenhang mit den Fig. 2 und 3 näher erläutert.The smoke detector according to the invention is explained in more detail in connection with FIGS.
Der Hauptkörper 1 des Detektors umfaßt eine Grundplatte 3, die an der Stelle A an einer Decke mittels Schraubbolzen 2 befestigt ist, einen schalenförmigen Deckel 4, Stützbeine 5» die die Grundplatte 3 mit dem Deckel 4 verbinden, ein im Hauptkörper 1 angeordnetes Gehäuse 6, einen linearen Durchlaß 7 für eine Luftströmung zwischen einer ebenen Platte 61 des Gehäuses 6 und der Grundplatte 3 längs der Stelle A sowie einen mit einem Sieb überdeckten Luftströmungsauslaß 8 in der Mitte des Deckels 4«The main body 1 of the detector comprises a base plate 3 which is fastened at point A to a ceiling by means of screw bolts 2, a bowl-shaped cover 4, support legs 5 »which connect the base plate 3 to the cover 4, a housing 6 arranged in the main body 1, a linear passage 7 for an air flow between a flat plate 6 1 of the housing 6 and the base plate 3 along the point A and an air flow outlet 8 covered with a sieve in the center of the cover 4 «
Ferner ist im Gehäuse 6 eine Lufteinlaßöffnung 9 in der Mitte der Platte 61 und ein Luftströmungsauslaß 10 durch die Mitte eines ebenen Abschnitts 6" des Gehäuses 6 vorgesehen, wobei der Luftströmungseinlaß 9 und der Auslaß 10 so angeordnet sind, daß eine sie verbindende Linie senkrecht zum linearen Durchlaß 7 verläuft. Eine Lichtabschirmplatte 11 ist am Luft-Further, in the housing 6 there is provided an air inlet opening 9 in the center of the plate 6 1 and an air flow outlet 10 through the center of a flat portion 6 "of the housing 6, the air flow inlet 9 and the outlet 10 being arranged so that a line connecting them is perpendicular to the linear passage 7. A light shielding plate 11 is attached to the air
109817/1256109817/1256
-β-" 2048492-β- "2048492
Strömungsauslaß 10 zwischen dem mit Sieb überdeckten LuftstrÖ-mungsauslaß 8 und dem Luftströmungsauslaß 10 mittels aufrechter Stützen 12 am ebenen Abschnitt 6" fest angebracht. Ferner sind eine Lichtquelle 13 und eine Lichtaufnahmeeinrichtung 14 an der sich an den flachen Abschnitt 6" anschließenden Umfangswand vorgesehen. Die Lichtaufnahmeeinrichtung 14 nimmt Streulicht L2 auf, welches dadurch erzeugt wird, daß ein Lichtstrahl L1 von der Lichtquelle 13 auf Rauchpartikelchen projiziert wird.Flow outlet 10 between the air flow outlet 8 covered with a sieve and the air flow outlet 10 fixedly attached to the flat section 6 ″ by means of upright supports 12. Furthermore, a light source 13 and a light receiving device 14 are provided on the peripheral wall adjoining the flat section 6 ″. The light receiving device 14 picks up scattered light L 2 , which is generated in that a light beam L 1 is projected from the light source 13 onto smoke particles.
Im Fall eines Peuers fließt Rauch längs der Stelle A an der Decke in einem Rauchstrom B, der sich am Hauptkörper 1 in zwei Ströme unterteilt, von denen einer geradeaus längs des sich unter der LufteiiJ.ciJ5öffnung 9 hindurch erstreckenden linearen Durchlasses fließt, während der andere über den mit Sieb überdeckten Strömungsauslaß 8 hinwegfließt und dabei längs eines gekrümmten Weges 15 entsprechend der Umfangskrümmung des Deckels 4 entlangfließt. Der statische Druck an dem mit Sieb tiberdeckten Luftströmungsauslaß 8 ist geringer als der statische Druck am Lufteinlaß 9, da die Entfernung des gekrümmten Weges 15 natürlich langer ist als der lineare Durchlaß 7» so daß aufgrund des erwähnten Unterschieds im atmosphärischen Druck in den linearen Durchlaß 7 fließender Rauch bestrebt ist, vom Lufteinlaß 9 zum Luftauslaß 10 zu fließen, wodurch der Rauch zwangsweise in das Gehäuse 6 eingeführt wird. Die Luftströmung darf auf ihrem Weg durch den linearen Durchlaß 7 und den gekrümmten tfeg 15 nicht verringert werden. Daher ist es wünschenswert, daß die Stützbeine 12 nur einen minimalen Raum einnehmen und die Krümmung des Deckels 4 optimal gewählt wird, um die Bildung von Wirbeln so weit wie möglich auszuschließen.In the case of a fire, smoke flows along point A on the ceiling in a smoke flow B, which at the main body 1 divides into two flows, one of which flows straight along the linear passage extending under the air vent 9, while the other flows flows over the flow outlet 8 covered with a sieve and thereby flows along a curved path 15 corresponding to the circumferential curvature of the cover 4. The static pressure at the screen-covered air flow outlet 8 is lower than the static pressure at the air inlet 9, since the distance of the curved path 15 is of course longer than the linear passage 7, so that due to the aforementioned difference in atmospheric pressure in the linear passage 7 flowing smoke tends to flow from the air inlet 9 to the air outlet 10, whereby the smoke is forcibly introduced into the housing 6. The air flow must not be reduced on its way through the linear passage 7 and the curved tfeg 15. It is therefore desirable that the support legs 12 occupy only a minimal amount of space and that the curvature of the cover 4 is optimally selected in order to preclude the formation of vertebrae as far as possible.
In einem Raum 16 an der ebenen Platte 6' ist ein Verstärker für die Liehtaufnähmeeinrichtung angeordnet. Dieser Raum ist mit einem Deckel 17 abgedichtet. Die Lichtquelle 13 umfaßt eine Glühbirne 18 und eine Linse 19, während der Licht-An amplifier for the Liehtaufnähmeeinrichtung is arranged in a space 16 on the flat plate 6 '. This The space is sealed with a cover 17. The light source 13 comprises a light bulb 18 and a lens 19, while the light
- 9 109817/1256 - 9 109817/1256
aufnahmeeinrichtung 14 eine linse 19' zugeordnet ist.recording device 14 is assigned a lens 19 '.
Wie bereits erwähnt, verzweigt sich der bei einem Feuer entstehende Rauchstrom in zwei Ströme, die mit unterschiedlicher Geschwindigkeit fließen, beispielsweise in einen linearen Strom und einen gekrümmten Strom. Aufgrund des durch die unterschiedliche Strömungsgeschwindigkeit erzeugen Unterschiedes im statischen Druck fließt Rauch von der Bahn mit niedriger Geschwindigkeit zu der Bahn mit höherer Geschwindigkeit und gelangt ins Gehäuse. Anders ausgedrückt heißt das, daß der Rauch unter Ausnutzung einer natürlich entstandenen Luftströmung zwangsweise ins Gehäuse eingeführt wird. In Versuchen hat sich gezeigt, daß der Raucud«tektor nach der Erfindung die in Fig.4 dargestellte Leistungsfähigkeit hat.As already mentioned, it branches out when there is a fire resulting smoke stream in two streams that flow at different speeds, for example in a linear one Stream and a curved stream. Due to the difference generated by the different flow speed in the static pressure, smoke flows from the web at low speed to the web at higher speed and gets there into the housing. In other words, this means that the smoke takes advantage of a naturally occurring air flow is forcibly inserted into the housing. Experiments have shown that the Raucud «tector according to the invention the in Fig.4 has shown performance.
Fig. 5 hingegen ist eine Kurve, die die Versuchser-. gebnisse zeigt, v/elche mit einem Rauchdetektor gemäß Fig. 1 unter gleichen Umgebungsbedingungen von Rauch erzielt wurden.Fig. 5, however, is a curve showing the experimental ser-. shows results that were achieved with a smoke detector according to FIG. 1 under the same ambient conditions of smoke.
Versuche mit zwei Rauchdetektoren, und zwar einem bekannten Detektor im wesentlichen gemäß Fig. 1, und einem Detektor gemäß der Erfindung im wesentlichen gemäß Fig. 2, die beide die gleiche Lichtquelle und Lichtaufnahmeeinrichtung umfaßten, haben gezeigt, daß, wie aus Fig. 4 hervorgeht, das Einleiten von Rauch in den Rauchdetektor nach der Erfindung 30 Sekunden nach dem Entstehen des Rauchs auf der Basis der Signalabgabe etwa zweimal so groß war wie beim bekannten Rauchdetektor und .daß die vom Rauchdetektor gemäß der Erfindung zum Erzielen einer Signalabgabe von 90$ benötigte Zeit etwa 1/6 der beim bekannten Rauchdetektor benötigten Zeit betrug.Experiments with two smoke detectors, namely a known detector essentially according to FIG. 1, and a detector according to the invention essentially according to FIG. 2, which both comprised the same light source and light receiving device, have shown that, as can be seen from Fig. 4, the introduction of smoke into the smoke detector according to the invention is 30 seconds after the smoke was generated, based on the signal output, was about twice as large as in the known smoke detector and .that the time required by the smoke detector according to the invention to achieve a signal output of $ 90 is about 1/6 of the time the time required in the known smoke detector.
Bei dem in Fig. 2 und 3 gezeigten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der mit Sieb überdeckte Luftströmungsauslaß 8 im Deckel 4 nur in der Mitte des abgeflachten Bereichs des-In the embodiment shown in FIGS According to the invention, the air flow outlet 8 covered with a sieve in the cover 4 is only in the middle of the flattened area of the
- 10 -- 10 -
109817/1256109817/1256
204^49?204 ^ 49?
selben vorgesehen. Dieser Auslaß von optimaler Gestalt kann jedoch auch an den Seitenwänden des Deckels 4 vorgesehen sein. In diesem Fall entsteht nicht nur der gekrümmte Weg 15 an der Außenwand des Deckels 4, sondern ein weiterer gekrümmter Weg 15' längs des Gehäuses 6, wodurch ein Unterdruck im Bereich um den Luftströmungsauslaß 10 erzeugt wird. Wenn der Rauchdetektor an einem verhältnismäßig dunklen Ort eingesetzt wird, an dem der Deckel 4 nicht benötigt wird, steht nur der gekrümmte Weg 15! zur Verfugung.same provided. This outlet of optimal shape can, however, also be provided on the side walls of the cover 4. In this case, not only the curved path 15 is created on the outer wall of the cover 4, but a further curved path 15 ′ along the housing 6, as a result of which a negative pressure is generated in the area around the air flow outlet 10. If the smoke detector is used in a relatively dark place where the cover 4 is not needed, only the curved path 15 is available ! available.
Mit der Erfindung soll ferner eine bedeutende Verbesserung des Rauschabstandes ohne Behinderung der Einleitung von Rauch erzielt werden, was anhand eines AucfühiUL^uteispiels näher erläutert wird.The invention is also intended to significantly improve the signal-to-noise ratio without hindering the introduction of Smoke can be achieved, which is based on an example is explained in more detail.
In einem Gehäuse 2—1, wie es in Pig. 8 gezeigt ist, ist eine Lichtquelle 2—2 und eine Lichtaufnahmeeinrichtung 2-3 unter einem optimalen Winkel θ von weniger als 90 in bekannter V/eise angeordnet. Zum Erzeugen paralleler Lichtstrahlen 2-6 von einer elektrischen Glühbirne 2-4t die der Lichtabgabeeinrichtung 2-2 zugeordnet ist, ist eine Linse 2-5 vorgesehen. Die Lichtaufnahmeeinrichtung 2-3 umfaßt ein Lichtaufnähmeeiernent 2-7> beispielsweise CdS, und eine Linse 2-8. Durch die Mitte des geschlossenen Gehäuses 2-1 führt ein Raucheinlaßkanal 2-9· Bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel ist im Gehäuse 2-1 ein Lichtabschirmteil oder eine Blende 2-10 so angeordnet, daß sie die Lichtaufnahmeeinrichtung 2-3 überdeckt. In dein leil 2-10 ist eine Öffnung 2-12 vorgesehen, durch welche voa Rauch erzeugtes Streulicht 11 zur Lichtaufnahmeeinrichtung 2-3 gelenkt wird. Die Anordnung der Öffnung 2-12 muß abseits der Hauptlichtstrahlen 2-6 liegen, und der Außenrand 2-12* der öffnung 2-12 ist vorzugsweise parallel zur Achse der von der Lichtaufnahmeeinrichtung 2-3 aufgefangenen Strahlen angeordnet. In a case 2-1, as it is in Pig. 8, a light source 2-2 and a light receiving device 2-3 are arranged at an optimum angle θ less than 90 in a known manner. A lens 2-5 is provided for generating parallel light beams 2-6 from an electric light bulb 2-4 t which is assigned to the light emitting device 2-2. The light receiving device 2-3 comprises a light receiving element 2-7> for example CdS, and a lens 2-8. A smoke inlet duct 2-9 leads through the center of the closed housing 2-1. In the embodiment shown here, a light shielding part or a screen 2-10 is arranged in the housing 2-1 in such a way that it covers the light receiving device 2-3. In your part 2-10 an opening 2-12 is provided through which the scattered light 11 generated by smoke is directed to the light receiving device 2-3. The arrangement of the opening 2-12 must lie away from the main light rays 2-6, and the outer edge 2-12 * of the opening 2-12 is preferably arranged parallel to the axis of the rays captured by the light receiving device 2-3.
- 11 109817/1256 - 11 109817/1256
In der Zeichnung ist als Lichtabschirmteil oder Blende 2-10 ein plattenförmiges Teil vorgesehen, welches senkrecht zu der Achse der Streulichtstrahlen angeordnet ist. Allerdings sind auch andere Ausführungsformen möglich, "beispielsweise eine Haube, die so angeordnet ist, daß sie die Lichtaufnahmeeinrichtung 2-3 überdeckt. Bei Verwendung einer Haube muß allerdings der Einfluß der Reflexion an der Innenfläche derselben voll in Betracht gezogen werden.In the drawing is as a light shielding part or aperture 2-10 a plate-shaped part is provided which is arranged perpendicular to the axis of the scattered light rays. However other embodiments are also possible, "for example a Hood which is arranged to be the light receiving device 2-3 covered. When using a hood, however, the influence of the reflection on the inner surface of the same must be fully in To be considered.
Der oben beschriebene Rauchdetektor nach der Erfindung mit dem Gehäuse, in dem eine Raucheinlaßöffnung vorgesehen ist, der Lichtquelle, von der Lichtstrahlen auf im Gehäuse vorhandenen Rauch ausgehen, und der Lichtaufnahmeeinrichtung, die vom Rauch gestreutes Licht aufnimmt, ist so aufgebaut, daß die Lichtabschirmteile oder Blenden innerhalb des Gehäuses in einer die Lichtaufnahmeeinrichtung umgebenden Weise angeordnet sind, wobei in den Blenden Öffnungen vorgesehen sind, die das Streulicht auf die Lichtaufnahmeeinrichtung lenken und abseits der Hauptlichtstrahlen vorgesehen sind. Die erfindungsgemäße Anordnung ist also so getroffen, daß die von der Lichtabgabeeinrichtung 2-2 kommenden reflektierten Lichtstrahlen die Lichtaufnahmeeinrichtung 2-3, welche von den Blenden abgedeckt ist, nur schwer erreichen und daß die Hauptlichtstrahlen nicht direkt durch die Öffnung 2-12 auf die Lichtaufnähmeeinrichtung treffen können. Das Ergebnis von Messungen beweist, daß der Widerstand des Lichtaufnähmeelements 2—7 der Lichtaufnahmeeinrichtung 2-3 nicht merklich absinkt, wie die Kurve RN in Fig.9 zeigt, wenn der Winkel θ allmählich von 90° auf etwa 30° verkleinert wird.The above-described smoke detector according to the invention with the housing in which a smoke inlet opening is provided, the light source from which light rays emanate on smoke present in the housing, and the light receiving device, the absorbs light scattered by the smoke is constructed so that the light shielding parts or screens within the housing in a the light receiving device are arranged surrounding manner, wherein openings are provided in the diaphragms, which the scattered light Direct on the light receiving device and are provided away from the main light rays. The arrangement according to the invention is so taken that the light emitting device 2-2 incoming reflected light rays the light receiving device 2-3, which is covered by the diaphragms, difficult to reach and that the main light rays do not reach the light receiving device directly through the opening 2-12 can meet. The result of measurements shows that the Resistance of the light receiving element 2-7 of the light receiving device 2-3 does not noticeably decrease, as the curve RN in FIG. 9 shows, when the angle θ gradually decreases from 90 ° to about 30 ° will.
Aus der graphischen Darstellung gemäß Pig. 9 geht also hervor, daß mit der Erfindung beträchtliche Verbesserungen hinsichtlich der Empfindlichkeit zu erzielen sind: und zwar ein Signal zu Rauschverhältnis von 200 bei θ = 30°, d.h. etwa dreiunddreißigmal das Signal zu Rauschverhältnis von 6 bei θ =From the graph according to Pig. 9 it can be seen that the invention has made considerable improvements in terms of sensitivity, the following are to be achieved: namely a signal-to-noise ratio of 200 at θ = 30 °, i.e. approx thirty three times the signal to noise ratio of 6 at θ =
- 12 -- 12 -
109817/1256109817/1256
- 12 - 204R492- 12 - 204R492
90 , während mit dem bekannten Rauchdetektor nur eine sehr geringfügige Zunahme des Rauschabstands, nämlich von 28 bei θ = 30° zu erzielen war, d.h. nicht mehr 4,7-mal das Signal zu Rauschverhältnis von 6 bei θ ^ 90°. Mit der Erfindung wird also ein außerordentlich zuverlässiger Rauchdetektor geschaffen, bei dem das oben erwähnte äußerst hohe Verhältnis des Rauschabstandes erzielt wird, ohne daß das Einleiten von Rauch in irgendeiner Weise behindert würde, so daß der Detektor genügend Streulicht aufnehmen kann, wenn θ auf einen kleinen Winkel eingestellt ist, was beim Einleiten von Rauch ein rasches Ansprechen des CdS- oder anderweitigen Lichtempfängers gewährleistet. 90, while with the known smoke detector only a very slight increase in the signal-to-noise ratio, namely of 28 at θ = 30 °, could be achieved, ie no longer 4.7 times the signal-to-noise ratio of 6 at θ ^ 90 °. The invention provides an extremely reliable smoke detector in which the above-mentioned extremely high signal-to-noise ratio is achieved without the introduction of smoke being hindered in any way, so that the detector can pick up enough stray light when θ falls to a small one Angle is set, which ensures a rapid response of the CdS or other light receiver when smoke is introduced.
Mit der Erfindung soll auch Rauch von verdünnter Dichte gemessen werden, was im Zusammenhang mit den Fig. 10 bis 14 anhand verschiedener Ausführungsbeispiele näher erläutert wird. Es ist ein Reflektor 3-1 vorgesehen, der eine gewünschte Anzahl reflektierender Flächen umfaßt, von denaalvon der Lichtquelle 3-2 ausgehende Lichtstrahlen 3-3 wiederholt reflektiert werden. Einige der reflektierten Lichtstrahlen 3-4, 3-4' usw. werden konzentrisch durch einen vorherbestimmten Raum 3-6 im Rauchdurchlaß 3-5 geleitet. Der in Fig. 10 gezeigte Reflektor 3-1 weist einander gegenüberliegende, ebene, reflektierende Flächen 3-1' und 3-1" auf, die parallel zueinander angeordnet sind. Eine elektrische Glühbirne 3-7 und eine Linse 3-8 sind der Lichtabgabeeinrichtung 3-2 zugeordnet. Gemäß Fig. 11 bis 14 hat der Reflektor 3-1 eine zylindrische Fläche 3-1"' anstelle der flachen reflektierenden Flächen. Bei dem in Fig. 11 gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Auftreffwinkel auf die zylindrische Fläche des Reflektors von der Lichtquelle 3-2 her klein, so daß die reflektierten Lichtstrahlen ein sternförmiges Gebilde erzeugen, um in dem durch gestrichelte Linien gezeigten ringförmigen Raum 3-6 konzentriert zu werden.The invention is also intended to measure smoke of a thinned density, which is shown in connection with FIGS. 10 to 14 will be explained in more detail with reference to various exemplary embodiments. There is a reflector 3-1 is provided, which is a desired number reflecting surfaces, from the light source 3-2 outgoing light rays 3-3 are repeatedly reflected. Some of the reflected light rays 3-4, 3-4 ', etc. become concentric passed through a predetermined space 3-6 in the smoke passage 3-5. The reflector 3-1 shown in Fig. 10 has opposing, flat, reflective surfaces 3-1 ' and 3-1 "which are arranged in parallel with each other. An electric light bulb 3-7 and a lens 3-8 are the light emitting device 3-2 assigned. 11 to 14, the reflector 3-1 has a cylindrical surface 3-1 "'instead of the flat one reflective surfaces. In the embodiment shown in FIG. 11, the angle of incidence on the cylindrical The area of the reflector from the light source 3-2 is small, so that the reflected light rays form a star-shaped structure to be concentrated in the annular space 3-6 shown by broken lines.
- 13 -- 13 -
109817/1256109817/1256
Anstelle der zwei ebenen reflektierenden Flächen 3-1' und 3-1" gemäß Pig. 10 können zwei konkave Spiegel einander gegenüber gemäß Fig. 11 angeordnet sein, so daß "bei v/achsendem Auftreffwinkel gemäß Fig· 13 und 14 sich der vorherbestimmte Raum der zylindrischen Oberfläche 3-1"' des Reflektors annähert, womit der gleiche Zweck erzielt wird, wie bei Verwendung von drei bzw. vier ebenen Reflektoren. Die Lichtaufnahmeeinrichtung 3-9 ist so angeordnet, daß sie jeden der Streulichtstrahlen von de,m vorherbestimmten Raum 3-6 her empfängt,und befindet sich wünschenswerterweise unmittelbar oberhalb des Raums 3-6, wie Fig. 10 und 12 zeigen.Instead of the two flat reflecting surfaces 3-1 'and 3-1 "according to Pig. 10, two concave mirrors can be arranged opposite one another according to FIG. 11, so that" with a v / axial angle of incidence according to FIGS approximates the cylindrical surface 3-1 "'of the reflector, thereby achieving the same purpose as using three or four planar reflectors. The light receiving means 3-9 is arranged to receive each of the scattered light rays from the predetermined space 3-6, and is desirably located immediately above space 3-6, as shown in FIGS. 10 and 12.
Gegenüber bekannten Rauchdetektoren hat der Rauchdetektor nach der Erfindung eine bessere Stabilität, d.h. von der Lichtquelle 3-2 ausgehende Lichtstrahlen werden wiederholt mittels des Reflektors an den Oberflächen desselben reflektiert und werden konzentrisch durch den Durchlaß 3-5 des vorherbestimmten Raums geleitet, so daß das vom Rauch erzeugte Streulicht konzentrisch auf die Lichtaufnahmeeinrichtung 3-9 trifft, v/as die Lichtaufnahmekapazität bei gleicher Rauchdichte gegenüber bekannten Rauchdetektoren bedeutend erhöht und das leichte Feststellen von Rauch geringer Dichte ermöglicht. Ferner hat das Streulicht kein Richtungsmerkmal, da es von reflektierten Lichtstrahlen erzeugt ist, die verschiedene Richtungsmerkmale haben, so daß die Empfindlichkeit des Detektors durch Neigung der Lichtaufnahmeeinrichtung nur wenig beeinträchtigt wird.Compared to known smoke detectors, the smoke detector according to the invention has better stability, i.e. of the Light rays emanating from light source 3-2 are repeatedly reflected by the reflector on the surfaces thereof and are concentrically passed through the passage 3-5 of the predetermined space so that the scattered light generated by the smoke hits the light receiving device 3-9 concentrically, v / as the light absorption capacity increases significantly with the same smoke density compared to known smoke detectors and that easy Detection of low density smoke enables. Furthermore, the scattered light has no directional feature, since it is reflected from Light beams are generated, which have different directional characteristics, so that the sensitivity of the detector by inclination the light receiving device is only slightly affected.
Gemäß der Erfindung kann das Verhältnis der Lichtaufnahmekapazität der Lichtaufnahmeeinrichtung zwischen dem Fall, in dem kein Rauch im Durchlass vorhanden ist, und dem Fall, in dem Rauch im Durchlaß vorhanden ist (das sog. Rauschabstandsverhältnis),angehoben werden, ohne daß ein falsches Signal verursacht wird. Der Rauchdetektor ist außerordentlich zuverlässig, da aufgrund der oben beschriebenen Verhältnisse daa StreulichtAccording to the invention, the ratio of the light receiving capacity of the light receiving device between the case where there is no smoke in the passage and the case in smoke is present in the passage (the so-called signal to noise ratio) is increased without causing a false signal. The smoke detector is extremely reliable, because due to the conditions described above, there is scattered light
- 14 109817/1256 - 14 109817/1256
verstärkt und der Einfluß des von außen kommenden Lichts verringert wird, was die Bedeutung des normalerweise als verschiedene Geräusche oder Hebengeräusehe bezeichneten Einflusses von selbststreuendem Licht herabsetzt.and the influence of the light coming from outside is reduced becomes what the meaning of the influence of reduces self-scattering light.
Bei dem in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiel werden ferner parallele Lichtstrahlen von der Lichtquelle durch die Linse erzeugt. In dem die zylindrische Oberfläche aufweisenden Reflektor können Licht bündel von vorherbestimmter Breite oder vorwärts sich aufweitende Licht— bündel verwendet werden, wobei zu beachten ist, daß reflektierte Lichtstrahlen, die keinerlei Wert zu haben scheinen, abgeschirmt oder abäorbiexü werden, um nicht direkt auf die Lichtaufnahmeeinrichtung zu treffen.In the embodiment shown in the drawings, parallel light beams are also emitted from the light source generated by the lens. In the reflector having the cylindrical surface, light beams of a predetermined amount can be used Broad or forward widening bundles of light may be used, taking into account that reflected Light rays that seem to have no value are shielded or abäorbiexü so as not to hit the light receiving device directly hold true.
Fig. 17 gibt einen Vergleich der Ansprechempfindlich-.keit eines Rauchdetektors gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung und eines Detektors gemäß einem anderen Ausführungsbeispiel der Erfindung.Figure 17 gives a comparison of responsiveness a smoke detector according to the first embodiment of the invention and a detector according to another embodiment the invention.
Hydrodynamisch betrachtet, wird beim ersten Ausführungsbeispiel Rauch unmittelbar durch einen atmosphärischen Druckunterschied, welcher durch unterschiedliche Strömungsgeschwindigkeiten der Luftströmung in zwei Wegen erzeugt ist, unmittelbar vom Einlaß ins Gehäuse geleitet. Dementsprechend wird die Aufwärtslinie der Ansprechempfindlichkeit, gemäß Fig. 17» hauptsächlich vom Ansprechen einer Photozelle gesteuert. Aber das sofortige Eindringen von Hauch ist auf den Kaminbereieh (4-8 in Fig. 15 und 16, d.h. eine beim Einleiten des Rauchs natürlich erzeugte Rauchbahn, die nicht durch eine Trennwand oder dergl. als Teil der Vorrichtung konstruiert ist) begrenzt. Durch Diffusion im Gehäuse 4-9 und von dort nach außen geht die Rauchströmung langsam weiter. Die Kurve A in Fig. 17 entsprechend der ursprünglichen Erfindung s.teigjfo weiter langsamFrom a hydrodynamic point of view, in the first embodiment, smoke is generated directly by an atmospheric pressure difference, which is generated by different flow velocities of the air flow in two ways, directly directed from the inlet into the housing. Correspondingly, the upward line of the responsiveness, as shown in FIG. mainly controlled by the response of a photocell. But the immediate penetration of breath is on the chimney area (4-8 in Figures 15 and 16, i.e. one when introducing the smoke naturally generated smoke path which is not limited by a partition or the like. Constructed as part of the device). The smoke flow slowly continues through diffusion in the housing 4-9 and from there to the outside. The curve A in FIG. 17 corresponds accordingly the original invention s.teigjfo continues slowly
- 15 109817/1256 - 15 109817/1256
an, nachdem sie den steilen Aufwärtsbereich (das unmittelbare Eintreten von Rauch) hinter sich gelassen hat, da die von der Photozelle empfangene Lichtmenge langsam durch das vom Rauch gestreute Licht zunimmt, während der Rauch weiterhin langsam aus dem obengenannten Kaminbereich nach außen hin diffundiert.after leaving the steep uphill section (the immediate ingress of smoke) as that of the The amount of light received by the photocell increases slowly due to the light scattered by the smoke, while the smoke continues slowly diffused from the above chimney area to the outside.
Die Verhältnisse sind ähnlich bei der Kurve A1, die einen außerbetrieblichen oder Hull-Zustand kennzeichnet. Hieraus ist zu schließen, daß das Verhältnis zwischen Arbeitssignal und Null-Signal (V1/V2) abnimmt, wenn V2 größer wird. Das ist kein Vorteil für die Erfindung, denn deren Ziel ist es, ein hohes Verhältnis von V1 zu Vp zu erzielen. Deswegen wird erfindungsgemäß ein Aufbau bevorzugt, bei dem das Streulicht nicht im ganzen Gehäuse sondern nur im Kaminbereich aufgenommen wird. Das das Verhältnis von V1 zu V2 kleinermachende Streulicht wird also aus dem Bereich 4-9 ausgeschlossen. Es wird nur Licht empfangen, welches von dicht und sofort eingeleitetem Rauch im Kaminbereieh gestreut wird. Dadurch ist es möglich, ein rasches Ansprechen zu erzielen. Das Signal B, welches der Arbeitsbedingung entspricht, ist klein im Vergleich zum Signal A. Aber der Wert des Arbeitssignals V1 wird in sehr kurzer Zeit, beispielsweise wenige» ZehntelSekunden nach Beginn des Einströmens von Rauch erhalten. Daher handelt es sich bei dem vom Rauch gestreuten Licht fast nur um das im Kaminbereich gestreute Licht. Was das Signal V1 in diesem Zeitpunkt betrifft, so liegt V1 (B) nur wenig unterhalb V1 (A) des ersten Ausführungsbeispiels. Andererseits ist hinsichtlich des Null-Signals V2 der Wert V2 (B> verhältnismäßig klein gegenüber V2 (A). Der Unterschied trägt also zu einem Steigen des ' Verhältnisses von V1 zu V2 bei, denn Fig. 17 zeigt deutlich: V1 (A) ^V1 (B), V2 (A) ) V2 (B). Da V1 (A) - V1 (B) kleiner ist als V2 (A) - V2 (B), ist schließlichThe conditions are similar for curve A 1 , which characterizes an off-site or Hull condition. It can be concluded from this that the ratio between the working signal and the zero signal (V 1 / V 2 ) decreases as V 2 increases. This is not an advantage for the invention, since its aim is to achieve a high ratio of V 1 to Vp. Therefore, according to the invention, a structure is preferred in which the scattered light is not received in the entire housing but only in the chimney area. The scattered light that makes the ratio of V 1 to V 2 smaller is therefore excluded from the range 4-9. Only light is received that is scattered by smoke that is introduced immediately and densely in the chimney area. This makes it possible to achieve a quick response. The signal B, which corresponds to the working condition, is small compared to the signal A. But the value of the working signal V 1 is obtained in a very short time, for example a few »tenths of a second after the smoke began to flow in. Therefore, the light scattered by the smoke is almost only the light scattered in the fireplace area. As for the signal V 1 at this point in time, V 1 (B) is only slightly below V 1 (A) of the first embodiment. On the other hand, with regard to the zero signal V 2, the value V 2 (B> relatively small compared to V 2 (A). The difference thus contributes to an increase in the ratio of V 1 to V 2 , because FIG. 17 clearly shows: V 1 (A) ^ V 1 (B), V 2 (A)) V 2 (B). Finally, since V 1 (A) - V 1 (B) is less than V 2 (A) - V 2 (B)
V1 (A) - % (B)V 1 (A) - % (B)
-T-jj kleiner als " ' * Se^ diesem Ausführungsbeispiel-T-jj smaller than "'* Se ^ this embodiment
- 16 -109817/1256- 16 -109817/1256
2 O 4 B 4 9 ?2 O 4 B 4 9?
wird also das Verhältnis von Arbeitssignal zu Null-Signal größer als beim ersten Ausführungsbeispiel.so the ratio of the working signal to the zero signal is greater than in the first embodiment.
Eine Anordnung, bei der Streulicht nur im Kaminbereich aufgenommen wird, wie i"ig. 15 zeigt, ist durch Kombination einer Öffnung 4-6· in einer Abschirmung 4-6 und einer Linse 4-5 leicht zu verwirklichen. Um das vom Körper des Gehäuses gestreute störende Licht abzuschwächen, ist der Teil 4-9 vorzugsweise so behandelt, daß er das Licht absorbiert oder derartig uneinheitlich konstruiert, daß die Lichtabsorption verbessert ist.An arrangement in which scattered light is only picked up in the chimney area, as shown in FIG. 15, is a combination of one Opening 4-6 in a shield 4-6 and a lens 4-5 easy to implement. In order to attenuate the interfering light scattered from the body of the housing, the part 4-9 is preferred treated so as to absorb the light or constructed so inconsistently as to improve light absorption is.
- 17 -- 17 -
109 817/1256109 817/1256
Claims (3)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP7510069A JPS4931151B1 (en) | 1969-09-19 | 1969-09-19 | |
| JP7709269 | 1969-09-26 | ||
| JP7709369 | 1969-09-26 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2046492A1 true DE2046492A1 (en) | 1971-04-22 |
| DE2046492B2 DE2046492B2 (en) | 1972-10-26 |
| DE2046492C3 DE2046492C3 (en) | 1980-02-21 |
Family
ID=27301707
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2046492A Expired DE2046492C3 (en) | 1969-09-19 | 1970-09-21 | smoke detector |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US3708675A (en) |
| DE (1) | DE2046492C3 (en) |
| GB (1) | GB1320579A (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2189801A1 (en) * | 1972-06-21 | 1974-01-25 | Nittan Co Ltd | |
| DE2434178A1 (en) * | 1974-07-16 | 1976-01-22 | Matsushita Electric Works Ltd | Smoke detector with light beam control - has photoemitter and photo-receiver elements in housing top and bottom |
| DE102014106118A1 (en) * | 2014-04-30 | 2015-11-05 | Job Lizenz Gmbh & Co. Kg | alarm Devices |
Families Citing this family (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3799670A (en) * | 1972-08-21 | 1974-03-26 | Pyrotector Europ Gmbh | Smoke detector |
| US3985453A (en) * | 1974-07-19 | 1976-10-12 | Matsushita Electric Works, Ltd. | Light scattering type smoke detector |
| DE2709487A1 (en) * | 1976-03-17 | 1977-09-22 | Nohmi Bosai Kogyo Co Ltd | FIRE ALARM |
| CH592933A5 (en) * | 1976-04-05 | 1977-11-15 | Cerberus Ag | |
| JPS6153550A (en) * | 1984-08-23 | 1986-03-17 | Nohmi Bosai Kogyo Co Ltd | Photoelectric smoke sensor |
| EP0175940B1 (en) * | 1984-08-23 | 1990-12-05 | Nohmi Bosai Kogyo Co., Ltd. | Photoelectric smoke detector |
| DE3674576D1 (en) * | 1985-12-10 | 1990-10-31 | High Yield Technology | PARTICLE DETECTOR FOR WAFER PROCESSING DEVICE AND METHOD FOR DETECTING A PARTICLE. |
| US4825094A (en) * | 1988-02-04 | 1989-04-25 | High Yield Technology | Real time particle fallout monitor with tubular structure |
| US5420440A (en) * | 1994-02-28 | 1995-05-30 | Rel-Tek Corporation | Optical obscruation smoke monitor having a shunt flow path located between two access ports |
| AUPN965896A0 (en) * | 1996-05-03 | 1996-05-30 | Vision Products Pty Ltd | The detection of airborne pollutants |
| JP3848488B2 (en) * | 1999-04-30 | 2006-11-22 | ニッタン株式会社 | Fire detector |
| US6876305B2 (en) * | 1999-12-08 | 2005-04-05 | Gentex Corporation | Compact particle sensor |
| US7724367B2 (en) * | 2003-10-23 | 2010-05-25 | Siemens Schweiz Ag | Particle monitors and method(s) therefor |
| US7733486B2 (en) * | 2007-06-27 | 2010-06-08 | Venturedyne, Ltd. | Environmental sensor including a baffle |
| CN101413889B (en) * | 2007-10-17 | 2010-08-11 | 同方泰德国际科技(北京)有限公司 | Correlation type photoelectric smoke sensing detector |
| EP3376483A4 (en) * | 2015-10-26 | 2019-09-18 | Hochiki Corporation | Alarm device |
| WO2019234978A1 (en) * | 2018-06-08 | 2019-12-12 | ホーチキ株式会社 | Sensor |
| US11385211B2 (en) * | 2019-04-05 | 2022-07-12 | Hochiki Corporation | Detector |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2732753A (en) * | 1956-01-31 | o konski | ||
| US2464211A (en) * | 1945-07-13 | 1949-03-15 | C O Two Fire Equipment Co | Smoke detector and signal for airplanes |
| US3409885A (en) * | 1964-03-26 | 1968-11-05 | Guardian Industries | Smoke detection apparatus |
| US3578867A (en) * | 1969-04-11 | 1971-05-18 | Alfred E Barrington | Device for measuring light scattering wherein the measuring beam is successively reflected between a pair of parallel reflectors |
-
1970
- 1970-09-15 US US00072361A patent/US3708675A/en not_active Expired - Lifetime
- 1970-09-21 DE DE2046492A patent/DE2046492C3/en not_active Expired
- 1970-09-21 GB GB4481770A patent/GB1320579A/en not_active Expired
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2189801A1 (en) * | 1972-06-21 | 1974-01-25 | Nittan Co Ltd | |
| DE2434178A1 (en) * | 1974-07-16 | 1976-01-22 | Matsushita Electric Works Ltd | Smoke detector with light beam control - has photoemitter and photo-receiver elements in housing top and bottom |
| DE102014106118A1 (en) * | 2014-04-30 | 2015-11-05 | Job Lizenz Gmbh & Co. Kg | alarm Devices |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB1320579A (en) | 1973-06-13 |
| US3708675A (en) | 1973-01-02 |
| DE2046492C3 (en) | 1980-02-21 |
| DE2046492B2 (en) | 1972-10-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2046492A1 (en) | Smoke detector | |
| DE2504300C3 (en) | Device for measuring the absorption capacity of a medium, in particular smoke | |
| DE102005018559B4 (en) | smoke detector | |
| DE2749494A1 (en) | OPTICAL SMOKE DETECTOR | |
| DE2712074C3 (en) | Device for measuring the diffuse reflection of surfaces | |
| DE3437580C2 (en) | Device for the optical inspection of a cigarette rod | |
| DE19955362B4 (en) | Scattered light detector | |
| DE4328671B4 (en) | Scattered light smoke | |
| EP0821330B1 (en) | Smoke detector | |
| DE3008183A1 (en) | DEVICE FOR DISPLAYING PARTICLES SUSPENDED IN A GAS | |
| DE2940520A1 (en) | OPTICAL SMOKE DETECTOR | |
| DE3148782A1 (en) | PARTICLE DETECTOR | |
| DE1295864B (en) | Photoelectric guard | |
| DE2709866C2 (en) | Device for the detection of suspended particles | |
| EP0045407A1 (en) | Device for the opto-electronic monitoring of dirtiness at the bottom of transparent containers | |
| CH402461A (en) | Electro-optical thread cleaner | |
| DE3438761A1 (en) | EVENT LIGHT DARK FIELD LIGHTING DEVICE | |
| DE3233368A1 (en) | RADIATION SMOKE DETECTORS | |
| DE2908099C2 (en) | Smoke detector | |
| DE2613866B2 (en) | Optical observation device | |
| EP0142672B1 (en) | Optical smoke detector | |
| EP0821331B1 (en) | Smoke detector | |
| DE1936228A1 (en) | Cover for amplifier laser chains | |
| DE3420175A1 (en) | Signal lamp emitting coloured light, in particular for vehicles | |
| DE3345688A1 (en) | Scattered-light smoke alarm |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |