DE2046341A1

DE2046341A1 - Expansion dowel

Info

Publication number: DE2046341A1
Application number: DE19702046341
Authority: DE
Inventors: Fritz-Joachim 7012 Fellbach Brückt
Original assignee: BRUECKL TECHNIK GES F TECH ERZ
Current assignee: BRUECKL TECHNIK GES F TECH ERZ
Priority date: 1970-09-19
Filing date: 1970-09-19
Publication date: 1972-04-20

Description

Spreizdübel Die Erfindung betrifft einen Spreizdübel zum Einsetzen in ein Bohrloch bestehend aus einer Hülse, die aus in Umfangsrichtung der Hülse gewölbten, mit den Längskanten aneinander stoßenden unverbundenen Lamellen segmentartig zusammengeset9t und durch Spannglieder zusammengehalten ist, die in auf der Hülsenaußenseite umlaufende Nuten eingelegt Bird2 Bowie aus zwei jeweils an den Hülsenenden angeordneten Spreizkörpern, die sich auf einem axial die Hülse durchsetzenden Gewindebolzen befinden und durch Drehen des Gewindebolzens zum Aufspreizen der Hülse gegeneinander gezogen werden. Expansion anchor The invention relates to an expansion anchor for insertion in a borehole consisting of a sleeve, which is made in the circumferential direction of the sleeve arched, unconnected lamellae butting against one another with the longitudinal edges in a segment-like manner is put together and held together by tendons that are in on the outside of the sleeve Circumferential grooves inserted Bird2 Bowie from two arranged at the ends of the sleeves Expanding bodies, which are located on a threaded bolt axially penetrating the sleeve and pulled by turning the threaded bolt to spread the sleeve against each other will.

Bei bekannten Spreizdübeln dieser Art sind die Lamellen in Radialrichtung der Hülse dickwandige Gußstücke, die mit breiten Längsflächen aneinander stoßen, so daß es genügt, als Spangleider in die Nuten eingelegte Ringfedern vorzusehen, ohne daß durch deren Nachgiebigkeit die Gefahr entsteht, daß der gegenseitige Halt der Lamellen verloren geht und sich die Lamellen in Umfangsrichtung übereinander schieben. Jedoch ist andererseits die Dickwandigkeit der Bamelken, nicht nur wegen des hohen Materialaufwandes, sondern auch deswegen nachteilig, weil derartige Dübel, bedingt durch ihren notwendigerweise großen Durchmesser, nicht aur Durchsteckmontage geeignet sind. Wird die Wandstärke der Lamellen verringert, so geht einerseits ihr sicherer Halt gegeneinander verloren, wodurch die Handhabund der Dübel Schwierigkeiten bereitet. Es kommt dann häufiger vor, daß sich die Lamellen nach Einstecken des Dübels in das Bohrloch übereinander schieben, wodurch der Dübel unbrauchbar wird, da ein erneutes Zusammensetzen der Hülse ohne geeignete Hilfsvorrichtungen kaum möglich ist. Andererseits verliert aber auch die Lamelle bei dumiwandigerer Ausführungsform an Festigkeit und bricht an der Stelle der die Nuten bildenen Einstiche infolge der von diesen Einstichen ausgehenden Kerbwirkung. Diese Nachteile können auch dann nicht vollständig vermieden werden, wenn die Lamellen statt aus Guß aus Stahl hergestellt werden.In known expansion anchors of this type, the lamellae are in the radial direction thick-walled castings of the sleeve, which abut one another with wide longitudinal surfaces, so that it is sufficient to provide ring springs inserted into the grooves as a spangleider, without that through their compliance there is a risk that the mutual support of the Slats is lost and the slats slide over one another in the circumferential direction. However, on the other hand, the thick walls of the Bamelken, not only because of the high Cost of material, but also disadvantageous because such dowels, conditional Due to their necessarily large diameter, not suitable for push-through installation are. If the wall thickness of the lamellas is reduced, it is safer on the one hand Lost hold against each other, whereby the handling and the dowel causes difficulties. It then happens more often that the lamellae after inserting the dowel in push the drill hole over one another, making the dowel unusable because a new one Assembling the sleeve without suitable auxiliary devices is hardly possible. on the other hand however, the lamella also loses strength in the case of a thin-walled embodiment and breaks at the location of the recesses formed by the grooves as a result of these Punctures emanating notch effect. Even then, these disadvantages cannot be complete can be avoided if the slats are made of steel instead of cast iron.

Im Ergebnis besitzen zur Durchsteckmontage geeignete Spreizdübel mit dünnwandigen Lamellen ausnahmelos Hülsen, bei welchen sur Vermeidung von Nuten die Lamellen zumindest am einen Htllsenende starr miteinander verbunden sind, wozu ein der Hülse in Länge und Durchmesser ntsprechendes Rohrstück durch Längsschnittein die einzelnen Lamellen unterteilt wird und nur am Hülsenende die Lamellen verbindende Stege verbleiben, die beim Aufspreizen der Hülse gesprengt werden können. Nachteilig bei derartigen Spreizdübeln sind die hohen Herstellungskosten der Hülse, da einerseits von Rohren ausgegangen werden muß und andererseits die Bearbeitung zur Herstellung der Lamellen aufwendig ißt.As a result, they have expansion anchors suitable for push-through installation thin-walled lamellas without exception sleeves, in which the avoidance of grooves Lamellae are rigidly connected to one another at least at one end of the cover, including a The length and diameter of the sleeve correspond to the length and diameter of the pipe by means of a longitudinal cut the individual lamellas are subdivided and only connecting the lamellas at the end of the sleeve There remain webs that can be ruptured when the sleeve is spread open. Disadvantageous with such expanding dowels, the high manufacturing costs of the sleeve are because on the one hand must be assumed from pipes and on the other hand the processing for production eats the lamellas consuming.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Spreizdübel der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welchen die losen Lamellen der Hülse ohne Gefahr eine Bruches durch die Kerbwirkung der Nuten mit einer die Durchsteckmontage des Dübels ermöglichenden dünnen Wandstärke ausgeführt und in besonders einfacher und vor allem kostensparender Weise hergestellt werden können.The invention is based on the object of expanding dowels of the initially to create mentioned type, in which the loose lamellas of the sleeve without danger a break through the notch effect of the grooves with a push-through installation of the Dowel enabling thin wall thickness executed and in particularly simple and above all can be produced in a cost-saving manner.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Lamellen aus im Vergleich zum Hülsendurchmesser dünnwandigem Stahlblech bestehen und zur Bildung der Nuten an beiden Lamellenenden mit einem zur Hülsenstirnseite hin offenen Absatz versehen sind, auf den als Spannglied je ein in sich geschlossener Ring axial aufgeschoben ist.This object is achieved according to the invention in that the slats consist of sheet steel that is thin-walled compared to the sleeve diameter and for Formation of the grooves at both ends of the lamellae with one that is open towards the face of the sleeve Paragraph are provided on which a self-contained ring axially as a tendon is postponed.

Bei einer Wandstärke der Lamellen von 1,5 bis 3,5 mm beträgt die Tiefe des Absatzes vorzugsweise nur 0,2 bis 0,7 mm, wobei die radiale Dicke des Ringes selbstverständlich nicht größer als die Ibsatztiefe ist, so daß die Ringe nicht über die Hülsenoberfläche vorstehen. Die Ringe bestehen zweckmäßig aus Kunststoff, insbesondere aus PVC, so daß sie dem Aufspreizen der Hülse beim Anziehen des Gewindebolzens kein Hindernis entgegenstellen. Andererseits sind aber die Ringe fest genug, um anders als Ringfedern einen sicheren Halt der Lamellen gegeneinander auch dann zu gewährleisten, wenn die Lamellen die erwähnte Dünnwandigkeit besitzen. Unbeabsichtigte Überschiebungen der Lamellen können daher trotz der geringen Wandstärke nicht auftreten. Das setzt die ausbildung der Nuten in der beanspruchten Weise als an der Hülsenstirnseite offene Absätze voraus, da andernfalls die geschlossenen Ringe nicht in die Nuten ohne eine gewisse Dehnbarkeit eingebracht werden könnten, die gerade im Interesse eines sicheren Zusammenhaltes der Lamehlen vermieden werden soll. Darüber hinaus bringt die Anordnung der Nuten an den Hülsenenden den Vorteil, daß die Nuten auBerhalb des beim Spreizen der Hülse in den Lamellen auftretenden Spannunssbereiches liegen, so daß dieser Bereich durch die Nuten nicht geschwächt wird und die Kerbwirkung der Nuten sich nicht bemerkbar machen kann.With a wall thickness of the slats of 1.5 to 3.5 mm, the depth is of the heel preferably only 0.2 to 0.7 mm, the radial thickness of the ring is of course not greater than the Ibsatzdiefe, so that the rings do not protrude over the sleeve surface. The rings are expediently made of plastic, in particular made of PVC, so that the sleeve expands when the threaded bolt is tightened do not face any obstacles. On the other hand, the rings are strong enough to unlike ring springs, a secure hold of the slats against each other also then ensure if the lamellas have the aforementioned thin walls. Unintentional Overshooting of the lamellae can therefore not occur in spite of the small wall thickness. This sets the formation of the grooves in the claimed manner as on the face of the sleeve open paragraphs ahead, otherwise the closed rings do not could be introduced into the grooves without a certain ductility that straight should be avoided in the interest of a secure cohesion of the lamellae. About that In addition, the arrangement of the grooves at the sleeve ends has the advantage that the grooves outside of the tension range that occurs in the lamellae when the sleeve is expanded lie so that this area is not weakened by the grooves and the notch effect the grooves cannot be noticeable.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung, dem herstellungsmäßig besondere Bedeutung zukommt, werden die Lamellen einschließlich ihrer endzeitigen Absätze durch Formpressen aus einem Flachband hergestellt. Auch für diese Herstellungsart ist die Anordnung der Nuten in Form von Absätzen un den Lamellenenden von wesentlichem Vorteil, da das Material beim Preßvorgang zur Bildung der Absätze endseitig ausweichen kann und das hierbei auftretende Fließen des Materiales in den später kraftmäßig nicht besonders starke beanspruchten Endbereichen der Lamellen stattfindet, während in den übrigen Bereichen nur eine Auswölbung des Flachbandes erfolgt, durch die das Materialgefüge nicht nachteilig verändert werden kann. Im übrigen tritt durch den Preßvorgang eine Verfestigung des Materiales ein, was aber an sich bekannt ist. Um hochbeanspruchbare Hülsen zu erhalten, bestehen die Lamellen zweckmäßig aus einem härtbaren Stahl, beispielsweise 16 Mg Cr 5, wobei selbstverständlich die Härtung nach dem Preßvorgang durchgeführt wird.According to a further proposal of the invention, the manufacturing Particular importance is attached to the lamellae including their end-time Heels made from a flat strip by compression molding. Also for this type of production the arrangement of the grooves in the form of shoulders and the ends of the lamellas is essential Advantage because the material yields at the end during the pressing process to form the paragraphs can and the resulting flow of the material in the later force-wise the end areas of the lamellas are not subject to particularly severe stresses, while in the other areas only a bulge of the ribbon takes place through which the material structure cannot be adversely changed. Otherwise occurs through the pressing process a solidification of the material, but this is known per se. In order to obtain heavy-duty sleeves, the lamellas are expediently made of one hardenable steel, for example 16 Mg Cr 5, of course hardening is carried out after the pressing process.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile bestehen im wesentlichen darin, daß ein sicher zu liandhabender und die Durchsteckmontage ermöglichender Spreizdübel geschaffen wird, bei dem die voneinander unabhängigen, die Dübelhülse bildenden Lamellen in sehr einfacher und wirtschaftlicher Weise bei wesentiicher Kostensenkung allein durch einen Preßvorgang aus Flachband hergestellt werden können.The advantages achieved by the invention consist essentially in that it is safe to handle and enables push-through installation Expansion dowel is created in which the independent, the dowel sleeve forming lamellae in a very simple and economical way with essential Cost reductions can be produced from flat strip by a pressing process alone.

Im folgenden wird die Erfindung an einem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutert; es zeigen: Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen Spreizdübel nach der Erfindung in ungespreiztem Zustand, Fig. 2 ein Querschnitt in Richtung II - II durch den Dtibel nach Fig. 1.In the following, the invention is shown on one in the drawing Embodiment explained in more detail; show it: Fig. 1 is a longitudinal section by an expansion dowel according to the invention in the unspread state, FIG Cross-section in the direction II - II through the Dtibel according to Fig. 1.

Die Hülse des Spreizdtibels ist allgemein mit 1 bezeichnet.The sleeve of the expanding dibble is generally designated by 1.

Sie ist aus in Umfangsrichtung der Hülse gewölbten Lamellen 2 segmentartig zusammengesetzt, wobei die Lamellen mit ihren Längskanten 3 aneinander stoßen. Die Lamellen 2 sind von einander unabhängig und nur durch zwei geschlossene Ringe 4 aus Kunststoff zusammen gehalten, die in axialer Richtung auf an den Lamellenenden vorgesehene Absätze 5 aufgeschoben sind, die eine zur Stirnseite der Hülse hin offene umlaufende Nut bilden. Die Lamellen 2 bestehen aus dürinwandigem Stahlblech und sind einschließlich der Absätze 5 und der an den Spreizkörpern 6 zur anlage kommenden Konusflächen 7 in einem einzigen Arbeitsgang aus einem Flachband durch Formpressen hergestellt. 81s Material hierfür hat sich eine härtbare Stahllegierung, insbesondere 16 Mg Cr 5, al.It is segment-like from lamellae 2 curved in the circumferential direction of the sleeve assembled, the lamellas abut with their longitudinal edges 3 against each other. the Lamellae 2 are independent of one another and only have two closed rings 4 made of plastic held together in the axial direction on the ends of the lamellae provided paragraphs 5 are pushed, the one open to the end face of the sleeve Form circumferential groove. The slats 2 are made of thin-walled sheet steel and are including paragraphs 5 and those on the expansion bodies 6 to the plant Conical surfaces 7 in a single operation from a flat strip by compression molding manufactured. 81s material for this has been a hardenable steel alloy, in particular 16 Mg Cr 5, al.

gut geeignet erwiesen. Bei einem Gesamtdurchmeaser der Hd1-se 1 von 10 mm und mehr kann die Wandstärke der Lamellen 2 von 1,5 bis 3,5 mm und die Tiefe des absatzes 5 von 0,2 bia 0,7 mm variieren. Die Ringe 4 ragen nicht über die Außenfläche der Hülse 1 hinaus. Ihre Breite kann wie die der absätze 5 etwa 2 bis 5 mm betragen.proved to be well suited. With a total diameter of the Hd1-se 1 of The wall thickness of the slats 2 can be from 1.5 to 3.5 mm and the depth can be 10 mm and more of paragraph 5 vary from 0.2 to 0.7 mm. The rings 4 do not protrude beyond the outer surface the Sleeve 1 out. Their width, like that of paragraphs 5, can be about 2 to 5 mm.

Die Spreizkörper 6 sind an den Hülsenenden angeordnet und befinden sich auf einem die Htilse 1 axial durchsetzenden Gewindebolzen 8, der einen Bolzenkopf 9 besitzen kann. Kit 10 ist eine Unterlegscheibe bezeichnet. Zum Spreizen der Htilse 1 wird der Gewindebolzen 8 verdreht, wodurch sich die Spreizkörper 6 aufeinander zubewegen und hierdurch über die Konusflächen 7 die Hülse 1 aufweiten, wobei die aus Kunststoff bestehenden Ringe 4 eine entsprechende Dehnung erfahren oder auch zerreißen können.The expansion bodies 6 are arranged and located at the sleeve ends on a threaded bolt 8 axially penetrating the sleeve 1 and having a bolt head 9 can own. Kit 10 is called a washer. For spreading the htilse 1, the threaded bolt 8 is rotated, whereby the expansion bodies 6 on each other to move and thereby expand the sleeve 1 over the conical surfaces 7, the Rings 4 made of plastic experience a corresponding stretching or else can tear.

Das Ausführungsbeispiel zeigt eine bevorzugte Ausführungsform mit einer aus drei Lamellen 2 zusammengesetzten Htilse 1. Selbstverständlich sind aber auch Httlsen aus vier oder mehr Lamellen grundsätzlich möglich.The embodiment shows a preferred embodiment with a cover 1 composed of three lamellas 2, but of course Httlsen made of four or more lamellas are also possible in principle.

Claims

Expectations

1. Expansion dowel for insertion into a borehole, consisting of a Shell, which is curved in the circumferential direction of the sleeve, with the longitudinal edges against each other butting, unconnected lamellas composed of segments and using tendons held together iat inserted into circumferential grooves on the outside of the sleeve are, as well as from two each arranged at the ends of the Htilsenenden Spreisbodies, the are located on a threaded bolt axially penetrating the sleeve and by turning of the threaded bolt are sucked against each other to spread the sleeve, thereby characterized in that the lamellae (2) are made of thin-walled compared to the sleeve diameter Sheet steel exist and to form the grooves at both ends of the lamellae with a to the sleeve end face open paragraph (5) are provided, as a tendon In each case a self-contained ring (4) is pushed on axially.

2. Expansion dowel according to claim 1, characterized in that at one Wall thickness of the slats (2) from 1.5 to 3t5 mm the depth of the paragraph (5) 0.2 to 0.7 mm.

3. Expansion dowel according to Claims 1 and 2, characterized in that that the rings (4) are made of plastic, in particular PVC.

4. Expansion anchor according to claims 1 to 3, characterized in that that the lamellae (2) including their end-time paragraphs (5) by compression molding are made from a flat ribbon.

5. Expansion dowel according to claims 1 to 4, characterized in that that the lamellae (2) consist of a hardenable steel, in particular of 16 Mg Cr 5.