DE2046109C

DE2046109C - Device for the automatic cutting to length of continuously moving plastic profiles for windows

Info

Publication number: DE2046109C
Application number: DE19702046109
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Anschutz, Otto, 5470 Andernach
Filing date: 1970-09-18
Publication date: 1973-07-26

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum automatischen Ablängen von kontinuierlich bewegten Profilen aus Kunststoff für Fenster mittels Sägeblatt einer fliegenden Säge, mit einer auf die gewünschte Länge von Profilstücken einstellbaren Längenmeß- und Steuereinrichtung, die beim Durchtritt eines Profils durch die Vorrichtung bei Erreichen der eingestellten Länge für das Profilstück durch Anfahren des Profilvorderendes an einem Auslöseglied eines elektrischen Kontaktschalter anspricht und die Betätigung der fliegenden Säge auslöst.The invention relates to a device for automatic Cutting to length continuously moving plastic profiles for windows using a saw blade a flying saw, with a length measuring device that can be adjusted to the desired length of profile pieces and control device which, when a profile passes through the device, when the set Length for the profile piece by approaching the front end of the profile on a trigger member electrical contact switch responds and activates the flying saw.

Es ist bekannt, Kunststoffprofile für Kunststofffenster durch automatisch arbeitende Vorrichtungen abzulängen, die unmittelbar hinter der Extrudieranlage oder den Abzugmaschinen für das Herstellen harter Profile aufgestellt sind.It is known, plastic profiles for plastic windows cut to length by automatically working devices that are located directly behind the extrusion system or the haul-off machines for the production of hard profiles.

Diese Vorrichtungen arbeiten mit einer fliegenden Säge, die immer dann einen Sägevorgang ausführt, wenn das Vorderende des laufenden Profils an das Auslösegiied eines elektrischen Kontaktschalters anfährt. These devices work with a flying saw, which always performs a sawing process when the front end of the running profile approaches the tripping element of an electrical contact switch.

Allerdings werden bei diesen bekannten Anlagen die Profile nur im Hinblick auf die Lagerung und den Transport abgelängt. Sie werden zu Bündeln zusammengebunden und verpackt und dann dem fensterherstellenden Betrieb angeliefert. Dort müssen die Profile wieder ausgepackt und mit eigenen Maschinen zu den Profilstücken weiterverarbeitet werden, die auf Gehrung und genaues Maß geschnitten und damit zum unmittelbaren Zusammenschweißen zu Fensterflügel oder -rahmen vorbereitet sind.However, in these known systems, the profiles are only in terms of storage and the Transport cut to length. They are tied into bundles and packaged and then sent to the window making Company delivered. There the profiles have to be unpacked again and with their own machines to be further processed to the profile pieces, which are mitred and cut to exact dimensions and thus are prepared for direct welding together to form window sashes or frames.

Diese Verfahrensweise ist aufwendig. Nachteilig ist insbesondere der Anfall an Verschnitt, der bei derThis procedure is complex. A particular disadvantage is the amount of waste that is produced in the

3 '43 '4

Herstellung von Profilstücken aus Profilen \orhe- die zwei an der ^eichen Seite des Profils angreifen-Ntimmrer Lagerlängen unvermeidbar ist. An \'er- den Kontaktschalter in Bewegungsrichtung des Pro-Schnitt entsteht zunächst der Anschnitt, der e rf order- fiis in einem Abstand zueinander \ ersetzt sind und hch ist. um das erste Profilstück mit der erforder- daß mittels der Schaltweiche jeweils nur der gerade liehen Gehrung 711 versehen. Außerdem fallen nor- ' auf der Seite des Profils angeordnete Kontaktschalter malcrweise am Ende der Lagerlänge ReMMücke von in Betriebsbereitschaft setzbar, ist. an weicher sich c:wLi K) bis 12^fl'o der Laeerlänüe an. die nicht mehr das durch den Gehrungsschnitt spitzwinklige I-.nde verwendbar sind. " _l!cs p_rofi]s befindet. Die Auslöseglieder werden d^bei Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine ausschließlich durch eine spitzwinklige Profilkante Vorrichtung zu schallen, welche den Aufwand bei <·■> betätigt, was eine schärfere Erfassung der Länge des der Herstellung von auf Gehrung und Fertigmaß Profilstückes. kleinere Fertigungstoleran/en und dageschnittenen Fensterprotilsiücken. insbesondere mit eine Qualitätsverbesserung der Fenster gestattet. Kunststoff-Fensterprofilstücken, verringert, wobei ins- Zum anderen ist es aber auch möglich, die besondere auf möglichst geringen Verschnitt Wert Schwenkachse des Sägeblatts senkrecht an einer Se>jelegt wird. "" ,_{5 tL}-_nkante des Profils und das Auslöseglied des oder Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung der der Kontaktschalter so anzuordnen, daß es in un-L-ingangs erwähnten Art erlindungsgerrutß dadurch miiielbarer Nähe der anderen Seitenkante des bejelöst. daß das Sägeblatt mittels einer Säneblattver- «eilten Profils zur Anlage kommt. Je nach Steuerung ■chwenksteuerur.^ π ich jedem Säge-chnUl in die hissen sich auch hier Profilslücke nur für Rahmen, jeweils andere von zwei um "*' versetzten Stellungen ^ nur für Flügel oder abwi aselnd für Rahmen und fui ■.erschwenkbar ist. die jewcil- unter -ΐ^ς" zur Bcwv- Flügel herstellen.Manufacture of profile pieces from profiles \ orhe - the two attack on the ^ right side of the profile - less stock lengths is unavoidable. At the contact switch in the direction of movement of the pro-cut, the first cut is created, which must be replaced at a distance from one another and which is high. around the first profile piece with the required only the straight miter 711 borrowed by means of the switch. In addition, contact switches arranged on the side of the profile sometimes fall at the end of the storage length. ReMMücke can be put into operational readiness. to softer c: wLi K) to 12 ^fl 'o the Laeerlänüe. which can no longer be used with the acute-angled I-end due to the miter cut. " _{l! cs} p _ro fi] s is located. The release elements are d ^ at The invention is based on the object of sounding a device exclusively through an acute-angled profile edge, which actuates the effort at <· ■>, which means a sharper detection of the length the manufacture of mitred and finished size profile pieces. smaller manufacturing tolerances and cut window profiles. in particular with an improvement in the quality of the windows allowed The pivot axis of the saw blade is perpendicular to a Se> jeletzt. "", _{5 tL} - _n edge of the profile and the trigger element of the or This task is to be arranged in a device of the contact switch in such a way that it erupts in the manner mentioned above close proximity of the other side edge of the lifted that the saw blade is Plant is coming. Depending on the control ■ chwenksteuerur. ^ I π each saw-chnUl into the hoist even here profile gap for frames, the other of two to '*' positions offset ^ is .erschwenkbar abwi aselnd for frames and fui ■ only for wing or. manufacture the jewcil- under -ΐ ^ς "to the Bcwv- wing.

jiüiL'sriehtung des Profils stehen. Is erfnlm also im Die der Erfindung zugrunde liegende AutgabejiüiL's orientation of the profile stand. It is therefore in the object of the invention

"ie'ensat/ zu den bekannten Ahlan-juuriehtunsier: kann auch dadurch gelöst werden. -JaP-die !liegende"ie'ensat / to the well-known Ahlan-juurehtunsier: can also be solved by this. -Yes-the! lying

oii-rt der Gehrungsschnitt mit FeriiiimaL'. am laufen- Säue als Doppelsäge zwei unter 90³ zueinander ste-oii-rt the miter cut with FeriiiimaL '. on the run- sows as a double saw two under 90 ³ to each other-

.ien Profil. Der Transport und die Verpackung von 25 hende Sägeblätter aufweist, die jeweils fest unter.ien profile. The transport and packaging of 25 existing saw blades, each firmly underneath

"ronlstücken mit Zwischenlanden fallt wen. und es Lv' zur Bewegungsrichtung des Profils eingestellt"ronlstücke with intermediate lands falls wen. and it Lv 'is set to the direction of movement of the profile

.nisteht infolge der ständig abwechselnden Schwenk- sind, und wobei die Längenmeß- und Steuervornch-.nist is due to the constantly alternating pivoting, and the length measurement and control

ivwegung ties Sägeblatts kein Verschnitt. tuns ein Paar um Kontaktschaltern aufweist, die inivwegung ties saw blade no waste. tuns has a pair of contact switches that go into

In einer bevorzugten Aiisfiihrunüsform weist die Bewegungsrichtung des Profils in einem der unter-I.ängenmeß- und Steuenorrichtun« ein Paar von 30 schiedlichen Länge \on zu einem Fenster gleicherIn a preferred form of guidance, the direction of movement of the profile in one of the and control device "a pair of 30 different lengths \ on to a window of the same

Kontaktschaltern auf. die in Bewegunüsrichtuns: des Abmessung gehörenden Profilstueken für den Fen-Contact switches on. the profile pieces for the fenestration belonging to the dimension

Profils in einem der unterschiedlichen Länue \on zu sterrahmen und die Fensterflügel entsprechenden Ab-Frame in one of the different lengths and frame the window sash accordingly

jinem Fenster gleicher Abmessung gehörenden Pro- stand zueinander \ersetzt sind. Dabei ist nur dar.iu!\ Pros belonging to each other in a window of the same dimensions. Only dar.iu!

iüstücken für den Fensterrahmen' und die Fenster- zu achten, daß die Sägeblätter sich nicht gegenseitig ■üigel entsprechenden Ahstand zueinander versetzt 35 berühren können. Hierbei entsteht zwar bei jedemTake care that the saw blades are not mutually exclusive for the window frame and the window ■ üigel corresponding distance offset from one another 35 can touch. This arises for everyone

ind. wobei mittels einer Schaltweiche jeweils nur Schnitt ein dieieckiges Abfallstück, was jedoch durchind. whereby by means of a switch only cut a dieieckiges scrap piece, which, however, through

■einer der Kontaktschalter betätigbar ist. Bei einem den Vorteil der einfacheren Sägenkonstruktion und■ one of the contact switches can be actuated. With one the advantage of the simpler saw construction and

bestimmten Profil ist ja der Längenunterschied der möglicherweise höherer Betriebssicherheit aufgewo-certain profile, the difference in length is due to the possibly higher operational reliability.

!'rofilstücke des Rahmens und des Flügels stets gleich. gen wird.! 'Profile pieces of the frame and the sash are always the same. gen will.

Daher können die Kontaktschalter von vornherein 40 Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in derTherefore, the contact switches can be a priori 40 embodiments of the invention in the

mi befestigt werden, daß der Abstand ihrer Auslöse- Zeichnung dargestellt und werden im folgenden nähermi are attached that the distance of their release drawing is shown and will be explained in more detail below

Jieder gleich diesem Längenunterschied ist. Der Vor- erläutert.Each is equal to this difference in length. The fore explained.

ι_-ϊI liegt also darin, daß durch einfache Beeinflussung Es zeigenι_-ϊI lies in the fact that Es show by simple influencing

vr ScTialtweiche Profilstücke für Rahmen odei fifr F i g. 1 a und 1 b im Schema die Vorder- b/w. ! lugel, gegebenenfalls auch in siänditiem Wechsel. 45 Seitenansicht der Vorrichtung,vr ScTialt-soft profile pieces for frames or fifr F i g. 1 a and 1 b in the scheme the front b / w. ! lugel, if necessary also in siänditiem change. 45 side view of the device,

hergestellt werden können. F i g. 2 a bis 2 c im Schema Draufsichten auf eincan be produced. F i g. 2 a to 2 c in the scheme plan views of a

Es ist zweckmäßig, daß die Schwenkachse des Säge- in der Vorrichtung befindliches Kunststoffprofil inIt is useful that the pivot axis of the saw in the device plastic profile in

Matts senkrecht auf der gedachten Mittellinie des verschiedenen Bearbeitungsstufen.Matts perpendicular to the imaginary center line of the various processing stages.

Profils stehend geordnet ist. Das hat den Vorteil, daß F i g. 3 a bis 3 c den Draufsichten gemäß den im Rahmen der bisher erwähnten erfindungsgemäßen 50 F i g. 2 a b-s 2 c ähnliche Draufsichten, bei einerProfile is arranged upright. This has the advantage that F i g. 3 a to 3 c the top views according to FIGS within the scope of the 50 F i g according to the invention mentioned so far. 2 a b-s 2 c similar plan views, at a

Merkmale für die Anordnung der Kontaktschalter anderen Ausführungsform der Vorrichtung,Features for the arrangement of the contact switches other embodiment of the device,

weitgehend freie Hand verbleibt. Man kann das Aus- F i g. 4 a bis 4 c den vorhergehenden Draufsichtenlargely free hand remains. One can use the F i g. 4 a to 4 c the previous plan views

!öscglied des oder der Kontaktschalter sr. anordnen, ähnliche Draufsichten bei einer weiteren Ausfüh-! öscelements of the contact switch or switches sr. arrange, similar plan views in a further execution

daß es in der von der gedachten Mittellinie des Pro- rungsform der Vorrichtung,that it is in the imaginary center line of the prototype of the device,

!ils und der Schwenkachse des Sägeblatts gebildeten 55 Fig. 5a und 5b Draufsichten mit weiter abgewan-! ils and the pivot axis of the saw blade formed 55 Fig. 5a and 5b plan views with further deviated

Lbene am bewegten Profil zur Anlage kommt. Die delter Vorrichtung.Lbene comes to rest on the moving profile. The delter device.

Auslöseglieder sind in der Nähe der gegenüberliegen- F i g. 6 a und 6 b den F i g. 3 λ bis 3 c entsprechend.·Release links are in the vicinity of the opposite- F i g. 6 a and 6 b the F i g. 3 λ to 3 c accordingly.

den Seitenkanten des Profils zur Anlage bringbar, Draufsichten zur krlüiiteruiig der Möglichkeit einerthe side edges of the profile can be brought to bear, top views to the full possibility of a

und nach jedem Sägeschnitt ist jeweils"der andere abwechselnden Herstellung von Profilstueken füi Kontaktschalter in Betriebsbereitschaft set/bar. Die 6.) Fensterrahmen und Fensterflügel undand after each saw cut there is "the other alternating production of profile pieces Contact switch in standby set / bar. The 6.) window frames and sashes and

letztere Anordnung bietet die zusätzliche Möglich- F i g. 7 a bis 7 c Draufsichten, welche die Arbcits-the latter arrangement offers the additional possibility of F i g. 7 a to 7 c plan views showing the work

keit. auch «»symmetrische Profile verarbeiten zu kön- weise eii.cr weiteren, mit einer Doppelsäge arbeiten-speed. to be able to process «» symmetrical profiles as well.

nen. Nach einer anderen diesbezüglichen Weiterbil- den Ausführungsform der Vorrichtung veranschaunen. According to another related development, an embodiment of the device is illustrated

dung können auch vier Kontaktschalter vorgesehen liehen.dung can also borrow four contact switches provided.

sein, von denen jeweils zwei Kontaktschalter so an- r,₅ Aus den F i g. 1 a und 1 b geht der grundsätzlichebe, each of which has two contact switches so an- ₅ From the F i g. 1 a and 1 b is the basic one

geordnet sind, daß ihre Auslöseglieder in unmittel- Aufbau der neuen Vorrichtung hervor. Auf einemare arranged so that their trip members in the immediate construction of the new device emerges. On one

barer Nähe der gegenüberliegenden Seitenkanten des Gestell 10 ist ein Profil 12 auf einer Unterstützung!·*near the opposite side edges of the frame 10 is a profile 12 on a support!

bewegten Profils zur Anlage kommen, daß jeweils längs verschicblich. Die Unterstützung 14 ist am Oe-moving profile come to the plant that each longitudinally displaceable. Support 14 is at the Oe-

5 65 6

;iell 1(1 um cine Achse 16 schwenkbar befestigt uiul \c;stelll werden, dall nunmehr der Kontaktschalter kann durch einen Magneten IK aus der normaler- 26 Ii in Bctricbsbcrcilschaft steht. Hierbei arbeitet die weise horizontalen Lage so verschwenkt werden, daß Vorrichtung dann in der in F i g. 2 c dargestellten ein sich auf der Unterstützung 14 befindliches Profil Weise. Da der Sägevorgang hier schon ausgelost 12 nach vorn in eine \om Gestell 10 getragene Auf- 5 wird, wenn die Vorderkante des Profils 12 am Konfanuwanne 20 abrutscht. An der liintrittsscite der taktschalter 26/i anstößt, entsteht ein gegenüber Vorrichtung ist eine fliegende Sage angeordnet, von dem zu\or erzeugten l'rofilstück 12' verkürztes !'roder nur das Sägeblatt 22 gezeigt ist. Das Gestell 10 iilMiick 12". Durch eine entsprechende Einstellung trägt oberhalb der Unterstützung 14 eine als lang- des Abstandcsu der kontaktschalter 26Λ und 26U cestreckte Stange ausgebildete Halterung 24 für einen i» voneinander kann erreicht werden, daß die Profiloder mehrere Kontaktschalter 26. die entlang der stücke 12" gegenüber den Profilslücken 12' um so-Haltcrung 24 verschiebbar und in vorbestimmtem viel kurzer sind, daß sie die passenden Profile für die Absland zum Sägeblatt 22 feststellbar sind. Das Pro- Flügel eines Fensters ergeben, dessen Rahmen aus fil 12 tritt in Fig. 1 a an der rechten Seite der Vor- Profilen 12 aufgebaut ist. Ein mit einer Zähl- und richtung ein und wird, wenn die Vorrichtung unmil- «5 Vcrglcichsvorrichtung verbundenes Tastzahlwerk 30 telbar hinter einem Extruder bzw. einer Strangpreß- registriert die Anzahl der jeweils erzeugten Profilvorrichtung für die Herstellung des Profils 12 aufge- stücke 12", 12" und schaltet nach lirreichen einer stellt ist. von diesem auf der Unterstützung 14 ent- Sollstück/ahl die Schaltwciche zur Betätigung cntlangecschoben. Sobald das vordere Ende des Pro- weder des Kontaktschalter. 26 Λ oder des Kontaklfils 12 das Auslöscglicd 28 des Kontaktschalters 26 *° ; iell 1 (1 pivotally mounted about cine axis 16 uiul \ c; are stelll, Dall now the contact switch can is in Bctricbsbcrcilschaft by a magnet IK from the normally 26 Ii Here, working the way horizontal position are pivoted so that device then. in the manner shown in Fig. 2c, a profile located on the support 14. Since the sawing process is already triggered here 12, it is carried forward in a frame 10 when the front edge of the profile 12 on the confectionary tray 20 On the side of the entrance the clock switch 26 / i is in contact, a flying saw is arranged opposite the device, of which the previously created profile piece 12 'is shortened or only the saw blade 22 is shown. . By an appropriate setting carries above the support 14 as long Abstandcsu of the contact switch 26Λ and 26 U cestreckte rod formed bracket 24 for an i "of each other may erre It will not be possible that the profile or several contact switches 26. which can be displaced along the pieces 12 "relative to the profile gaps 12 'by the holder 24 and are much shorter in a predetermined manner so that the profiles that match the saw blade 22 can be determined. The pro-sash of a window whose frame is made of fil 12 occurs in Fig. 1 a on the right side of the pre-profiles 12 is built up. If the device is connected to a counter and direction, the number of the respective profile device for the production of the profile 12 pieces 12 "is recorded directly behind an extruder or an extrusion. 12 "and switches to one position. from this, on the support 14, the switch wciche for actuation is cntlangecschoben. Once the front end of the pro-neither of the contact switch. 26 Λ or the Kontaklfils 12 the Auslöscglicd 28 of the contact switch 26 * ° schalters 26 B um, worauf dann eine gleiche Anzahl berührt, schaltet der Kontaktschalter 26 die fliegende von Profilstücken der um das Maß α veränderten Säge ein, die während des Sägcschnitls mit der Oe- Länge hergestellt werden. Wenn beispielsweise lur schwindigkcit des Profils 12 in Profilbcwcgungsrich- 72 Fenster oder Türen die Profitstückc mit gleichen lung bewegt wird und zusätzlich, unabhängig von der Abmessungen abgeschnitten werden sollen, so muß Bewegung des Profils 12. mit automatischem Vor- »5 am ZäMvr bzw. Impulsgeber die Zahl 144 eingwschubdcn Arbeitsschnitt ausführt. stellt werden, wenn die waagerechten und senkrcch-Zur I !einstellung von Profilstücken, die später zum ten Profilstücke des herzustellenden Fensters nicht Rahmen bzw. Flügel eines Fensters zusammengefügt gleich lang sind. Die Umschaltung des Kontaktschal-•Atrde« soHcn. > <·! e* erforderlich, das Sägeblatt 22 tcrs26/l auf den Kontaktschalter 26 B würde dann unter einem Winkel von 45° zur Bewegungsrichtung 30 also nach 144 l'rofiisluckcn bzw. i44 impulsen cifoldes aus dem Extruder kommenden Profils 12 zu stel- gen. Da die Zähl- und Vcrglcichsvorrichtung dann lcn. um die abgesägten Profilstückc 12' und 12" mit wieder auf Null zurückschallet, als Sollwert aber der notwendigen Gehrung zu verschen. In den Drauf- immer noch 144 Profilstücke bzw. Impulse eingestellten der F i g. 2 a bis 2 c ist diese Schrägstellung geben sind, werden nach dem Umschalten vom Kondes Sägeblatts 22 deutlich zu erkennen. Da die Geh- 35 taktschalter 26 A auf den Kontaktschalter 26 B autorungen an den Enden eines Profilstücks, sei es nun malisch ohne Eingreifen einer Bedienungsperson die ein Profilstück 12' für den Rahmen oder ein Pro- passende Anzahl von Flügelprofilcn zu den bereits filstück 12" für den Flügel eines Fensters, um hergestellten Rahmenprofilen geschnitten. Nach dem 90° versetzt sein müssen, muß auch das Sägeblatt 22 Abschneiden aller Flügclprofile muß dann selbstverin zwei um 90° versetzte Stellungen verschwenkt wer- 40 standlich eine Verstellung des Abstands der Kontaktden können. In Fig. 2a tritt das Profil 12 vom schalter26A und 26B entsprechend der Abmessung Extruder kommend in die Vorrichtung ein und wird der anschließend herzustellenden Profilstücke erfolvom Sägeblatt 22 am Vorderendc auf Gehrung ge- gen. Bei der im vorstehenden beschriebenen Art der schnitten. Danach fährt das Profil 12 weiter durch Schaltung sind die Kontaktschalter 26 so angeordnet, die Vorrichtung, bis es an einem Kontaktschalter 45 daß ihr Auslöseglied 28 jeweils genau in der Mitte 26 A anfährt. Von den in F i g. 2 b gezeigten beiden rwischen den senkrecht verlaufenden Seitenflächen Kontaktschalter^ 26 A und 26 B kann jeweils nur ein am Profil 12 zur Anlage kommen. Auch die Srhwenk-Schalter in Betrieb sein. Dies kann beispielsweise achse des Sägeblatts 22 ist so angeordnet, daß deren durch eine von der Säge oder einem Schaltwerk be- Mittellinie senkrecht in der Mitte zwischen den senktätigte Schaltweiche erreicht werden. Ia F i g. 2 b 50 recht verlaufenden Seitenflächen des Profils 12 aufsoll der Kontaktschalter 26 A in Betriebsbereitschaft trifft.switch 26 B , whereupon the same number is touched, the contact switch 26 switches on the flying profile pieces of the saw changed by the dimension α , which are produced during the sawing cut with the length Oe. If, for example, the speed of the profile 12 in the profile direction of windows or doors, the profit piece is moved at the same rate and, in addition, is to be cut off regardless of the dimensions, then the movement of the profile 12 must be carried out with an automatic advance on the fence or pulse generator the number 144 implements the work cut. when the horizontal and vertical adjustment of profile pieces that are later joined to the th profile pieces of the window to be produced are not the same length as the frame or sash of a window. The changeover of the contact switching • Atrde «soHcn. ><·! e * required, the saw blade 22 tcrs26 / l on the contact switch 26 B would then be positioned at an angle of 45 ° to the direction of movement 30, i.e. after 144 professional lapses or 144 pulses of cifold profile 12 coming out of the extruder Counting and comparing device then lcn. in order to send the sawn-off profile pieces 12 'and 12 "back to zero, but to give away the necessary miter as a target value. This inclination is given in the figures 2a to 2c, which are still set at 144 profile pieces or pulses are clearly visible after switching from the Kondes saw blade 22. Since the walking tact switch 26 A authorizes the contact switch 26 B at the ends of a profile piece, be it malically without the intervention of an operator the profile piece 12 'for the frame or a pro-appropriate number of sash profiles to the already filstück 12 "for the sash of a window, cut to produced frame profiles. After it has to be offset by 90 °, the saw blade 22 must also be able to cut off all the wing profiles itself in two positions offset by 90 °, which means that the distance between the contacts can be adjusted. In Fig. 2a the profile 12 comes from the switch 26 A and 26B coming into the device according to the dimension of the extruder and the profile pieces to be subsequently produced are mitred by the saw blade 22 at the front end. With the type of cuts described above. The profile 12 then moves further through circuit, the contact switch 26 are arranged so that device until it at a contact switch 45 that its trigger member 28 each starts up exactly in the middle 26 A. Of the in F i g. 2 b shown between the vertically extending side surfaces contact switches ^ 26 A and 26 B can only come to rest on the profile 12. The swivel switch will also be in operation. This can, for example, the axis of the saw blade 22 is arranged in such a way that its center line, which is operated by the saw or a switching mechanism, can be reached vertically in the center between the lowered switching points. Ia F i g. 2 b 50 right-running side surfaces of the profile 12 when the contact switch 26 A is ready for operation.

stehen, was durch die dunkle Schraffur dieses Schal- Bei einer anderen Ausführungsform der Vorrichters 26 A angedeutet ist. Das Sägeblatt 22 ist gegen- tung, d-e in den F i g. 3 angegeben ist, sind die Konüber der in F i g. 2 a gezeigten Stellung um 90° ver- taktschalter 26 A, 26 B so angeordnet, daß ihre Ausschwenkt. Beim Anfahren des Vorderteils des Pro- 55 löseglieder 28 praktisch von einer der senkrechten fils 12 an dem Kontaktschalter 26 A wird die Säge Seitenflächen des Profils 12 betätigt werden. Das eingeschaltet und der Sägevorgang ausgelöst. Durch Sägeblatt 22 muß dann so angeordnet sein, daß die die Einstellung des Abstandes des Kontaktschalter* Mittellinie seiner Schwenkachse in der senkrechten relativ zum Sägeblatt 22 kar.n eine vorbestimmte Seitenfläche des Profils 12 auftrifft, die der Seiten-Länge des abzusägenden Profilstücks 12', 12" einge- 60 fläche, an welcher die Kontaktschalter 26 A, 26 B anstellt werden. Das abgeschnittene Profilstück 12', 12" greifen, gegenüberliegt. In F i g. 3 a befindet sich der wird dann durch die in Verbindung mit Fig. 1 be- Kontaktschalter26A in Betnebsbereitschaft. Der schriebcne schwenkbare Unterstützung 14 in die Auf- Kontaktschalter 26 B bleibt so lange ausgeschaltet, fangwanne 20 abgekippt, aus der es zur Weherver- bis das Zählwerk die Schaltweiche nach eir.er vorarbeitung entnehmbar ist. Gleichzeitig mit der Kipp- 65 bestimmten Anzahl von Impulsen umschaltet. Der bewegung der Unterstützung 14 kann ein Schaltsignal Abstand α zwischen den Auslösegliedern 28 ikr Konfür das Schwenken der Säge abgegeben werden. Auch taktschalter 26 A und 26 B ist wieder gleich der Diffeilic Schaltwekhc kann durch solch cm Signal so rcnz zwischen Rahmen- und Flügelmaß. Der instand, which is indicated by the dark cross-hatching this formwork In another embodiment of the Vorrichters 26 A. The saw blade 22 is opposite to the one shown in FIGS. 3 is given, the conver in F i g. 2 a position shown by 90 ° clocking switches 26 A, 26 B arranged so that their swings out. When the front part of the profile 55 releasing members 28 is approached practically by one of the vertical fils 12 on the contact switch 26 A , the saw side surfaces of the profile 12 will be actuated. This is switched on and the sawing process is triggered. The saw blade 22 must then be arranged in such a way that the setting of the distance of the contact switch * the center line of its pivot axis in the vertical relative to the saw blade 22 meets a predetermined side surface of the profile 12, which corresponds to the side length of the profile piece 12 'to be sawn off. 12 "area on which the contact switches 26 A, 26 B are placed. The cut profile piece 12 ', 12" grip, is opposite. In Fig. 3 a is located, which is then in operational readiness by the contact switch 26 A loaded in connection with FIG. The written swiveling support 14 in the up contact switch 26 B remains switched off as long as the catch basin 20 is tilted, from which it can be removed from the counter until the counter. Simultaneously with the toggle 65 certain number of pulses switches over. The movement of the support 14 can be given a switching signal distance α between the trigger members 28 ikr Kon for the pivoting of the saw. Clock switches 26 A and 26 B are also the same as the diffeilic switching mechanism, with such a signal that there is so much difference between the frame and sash dimensions. The in

^halter 26,1 wird von dem sich von rechts nach links bewegenden Profil 12 berührt wobei er · Anfuhren der Säge auslöst d.e sieh w.ihcml dc Sci.mtl/c-n uleiehmäBie m.« dem Profil 12 % ^^ holder 26.1 is touched by the profile 12, which is moving from right to left, whereupon the saw triggers the h w.ihcml dc Sci.mtl / cn uleiehmäBie m. «the profile 12% ^

nach Imks bewegt und nach dem Sagcschn.t Λ _m ,tue Ausgangsstellung /uruekkehrL D,s cr/cu^tc Profilstück 12' hat das Rahmen«!«.. N«h Jm Abschncidcn wird das Profilstuck 12 in der ruher^be schriebcnen Weise aus ^er Bewegungsbahn abgekippt Das Sägeblatt 22 wird daraufhin in dm m F i g. 3 b gezeigte Stellung ,^^"^^,^ Stelluim sei ebenfalls noch der Kontaktschalter-»/■ Vn Betriebsbereitschaf.. Es ist zu erkennen, daß das beim nächsten Anstoßen des Profils am Koniak schalter 26 A abgeschnittene₍ Profils uck 12 ebenesMoved to Imks and after the Sagcschn.t Λ _m , do starting position / uruekkehrL D, s cr / cu ^ tc Profile piece 12 'has the frame "!" .. N "h In the section the profile piece 12 is described in the rest Way tilted from ^ he trajectory The saw blade 22 is then in dm m F i g. 3 b position shown, ^^ "^^, ^ Stelluim is also still the contact switch -» / ■ Vn operational readiness .. It can be seen that the next time the profile hits the Koniak switch 26 A cut off ₍ profile uck 12 flat

«s ^ ^riscl, Pj^- ^ emcr
«-Ucrcn . . _{a und 5 b tcn} «S ^ ^ riscl, Pj ^ - ^ emcr
«-Ucrcn. . _{a and 5 b tcn}

wcrdu, B, U ^b _{KontaktschaUer M} ,,wcrdu, B, U ^ b _{KontaktschaUer M} ,,

\omc. g J^ _{bcrlic?endcn Scitcn} \ omc. g J ^ _{bcrlic? endcn Scitcn}

^r _{12 an Dic} Kontaktschalter 26,1^ r _{12 to Dic} contact switch 26.1

Hachu, . _BcwcCungsrichtung des Profils 2Hachu,. _{Direction of} the profile 2

um Unterschied zwischen Rah-about the difference between

^JV^^b, _zueinander versetzt. Der Kon- £ Profilstücken 12' vom^ JV ^^ b, _{staggered to one another} . The con- £ profile pieces 12 'dated

gJJJJJ^z _{und der} Kontaktschalter 26 B Profil-Rahme _zugcordnct. Der Betneb gJJJJJ ^z _{and the} contact switch 26 B profile _frame zugcor dnct. The Betneb

dieser Ausführungsform erfolgt so. daß abwechselnd u ^ Rahmen- und vomthis embodiment is done as follows. that alternately u ^ frame and dated

^^² _{1n werden}. _{In F} i _g. 5 a wird die ^ p_rofilstück_S 12' mit Rahmenmaß _{ktschalter 26} ^ _{ist in} ßetriebsbe-^^ ² _{1n be} . _In _Fig . 5 a is the ^ p _rofilstüc k _S 12 'with frame _{size kt switch 26} ^ _{is in} ßbetriebsbe-

,riebsbercitschaft wodurch beim An toßen der Vor cg g ^^ ^ _{Konlalctscnaltcr}26B an., Riebsbercitschaft whereby when to toast the Vor cg g ^^ ^ _{Konlalctscnaltcr} 26B.

,!crkante des Pmfils 12 cn Profistuck 12 von IU. P ^ ^ _{ßew snchtung} gegenüber dem,! crkante des Pmfils 12 cn Profistuck 12 from IU. P ^ ^ _{ßew respect} to the

eel maß abgcschn.tten wird wert der A Wand ^i *5 _ktscha,_{tcr 26} ^ _{um dcn} Unterschied zw .seheneel measure cut off becomes the value of the wall ^ i * 5 _ktscha , _{tcr 26} ^ _{to see the} difference between

sehen den Kontaktschalter η 26.4 .und 2^{6 7i} |^cr^_{ß R h und Flügc}l_maß versetzt ist. die Herstellung dem Unterschied zwischen Rahmen- und Hugeimau ^^ _Profllstücks 12" von Flügelmaß auslöst. Insee the contact switch η 26.4. and 2 ^{6 7i} | ^cr ^ _{ß R h and Flügc} l _m aß is offset. making the difference between frame and Hugeimau ^^ _profle lstücks 12 "triggers of leaf longer. In

\γ·!^Γογγρ. wrrdpn also abwechselnd\ γ ·! ^ Γογγρ. wrrdpn alternately

,aktschahcr mit größerer Gen_auigke. auslosU als dies bei der stumpfwinkligen Seitenkantc der FallI ist Bei diesem Ausfuhrungsbcispiel werden "££»£, aktschahcr with greater caution. auslosU as this is the case with the obtuse-angled side edge In this exemplary embodiment, "££» £

/we.cn. auf P^^^^t^isTuTwP angeordnete ^n^taktsJldlt" ²* ⁷J* ^ * Betrieb verwendet, von ^dcnt" .i^^""="^^^ J₂ /we.cn. Arranged on P ^^^^ t ^ isTuTwP ^ n ^taktsJldlt " ² * ⁷ J * ^ * operation used by ^dcnt " .i ^^ "" = "^^^ J ₂

^^ _im ^, _{cingcslem wcrd}en. ^^ _im ^, _{cingcslem wcrd} en.

Herstellung des letzten Profilstücks gibt d.c ^ I^ Ve,,le.chfeinheit wieder Signal. Selbstverständlich ist die Ausführungsform nach Fig. 5 mcht nur für asvmmetrische Profile geeignet, sondern kann auch zur Herstellung von Profilstücken aus s>mmc-Production of the last profile piece gives the signal again. Of course the embodiment of FIG. 5 is possible only suitable for asymmetrical profiles, but can also be used to manufacture profile pieces from s> mmc-

ucken 12" vom Flügelmaß
cl^e der Schwenkachse desuck 12 "from the sash
cl ^ e of the pivot axis of the

2222nd

Zffi_B an'der gle.chen Seite des Profils 12 ange-Hntsprechend der Ausgestaltung nach Zffi _B on the same side of the profile 12 according to the design

Kontaktschalter 26B undContact switches 26B and

12" vom Rügdmaß hergestellt ^12 "from the Rügd Maß made ^

sich kan-i auf die Schaltung. «k*ekan-i on the circuit. «K * e

winklig "Kante «uf jeden Fall vor der stumphj-inkligcn Kante an dem ihr »georinettn^^kUdjlto anfährt. Durch d« \oigcse^ Schatan doch ein unbeabsichtigtes.A«*>«*«^h des falschen'Kontaktschalters blatt 22 wird auch in dieserAngled "edge" in any case in front of the dull, inclusive edge where you approach "georinettn ^^ kUdjlto. Due to the d« \ oigcse ^ schatan an unintentional. A «*>« * " ^{h of} the wrong" contact switch sheet 22 is also in this

jedem Schnitt um 9() "⁰™^_._6ΐΙ._{ί5<:η6Ι1 Pro}fi|_en Ben Zuschneiden von ?^m™"_n ^S^_hriebcnen können sämtliche der .m voijehcndcn hescn™ _daß Ausfühmngsformen verwendet wcruc . Abfall «der Verschnitt anlallt.every cut by 9 () " ⁰ ™ ^ _. _6ΐΙ . _{ί5 <: η6Ι1 Pro} fi | _e n Ben cutting of? ^m ™" _n ^S ^ _hreibcnen can use all of the .m voijehcndcn hescn ™ _that uses wcruc. Waste «the clippings arise.

_{steht so daß abwech}selnd Rahmen--um _{stands so that} alternately frame - around

„ _Flügelpronle ueschnitten werden. Dadurch wird er _"Flügelpr onle be ueschnitten. This is how he becomes

_{DD ic} ^S _ht ^P _{daß ώι dieser} Vorrichtung auch asymme _{DD ic} ^S _ht ^P _{that ώι this} device also asymme

trische Profile verschnitt.os hergestellt werden köntrical profiles blend. can be produced

nen _ze _xbüeßlich _{insofern eine an} nen _ze _xfesslich _{insofar as one}

Fi^ £. _{Vorrich weil} ^ _ih Fi ^ £. _{Vorrich because} ^ _ih

β Sägeschnitt ein von oben gesehen drei Verschnittstück anfäHL Die ins Auge faüend Afelung gegenüber uen zuvor beschriebene Ausgestaltungen der Vorrichtung liegt ;n der Vci 65 «ndung einer Doppelsäge, deren Sägeblätter 22' u.β saw cut one seen from above three Touching the offcut Afelung opposite the ones previously described Refinements of the device lie in the Vci 65 "ndung of a double saw, the saw blades 22 'u.

₉0^c zueinander versetzt sind. Diese Sägeblätter Z ^^^ ^. _jedem ^^ _{gleichzeiüg die hinte}, ₉ 0 ^c are offset from one another. These saw blades Z ^^^ ^. _everyone ^^ _{at the same time the back} ,

chnin^kantc des eerade herzuleitenden Profi - " 309630/3-chnin ^ kantc of the professional to be derived - "309630 / 3-

Stücks, /. B. eines Rahmenprolilstiicks 12', wenn der Kontaktschalter 26/1 in Betrieb ist oder ein Fliigelprofilstück 12", wenn der Kontaktschalter 26 B in Betrieb ist, und die vordere Gehrungskante des nächstfolgenden Profilstücks 12' oder 12". Die Doppelsäge kann so ausgebildet sein, daß sich die Schnitte der einzelnen Sageblätter 22' kreuzen. Dann müssen die Schnitte zeitlich nacheinander erfolgen. Die beiden Sägeblätter 22' können aber auch gleichzeitig schneiden, wobei allerdings sichergestellt werden Piece, /. B. a frame profile piece 12 'when the contact switch 26/1 is in operation or a wing profile piece 12 "when the contact switch 26 B is in operation, and the front miter edge of the next following profile piece 12' or 12". The double saw can be designed so that the cuts of the individual saw blades 22 'intersect. Then the cuts must be made one after the other. However, the two saw blades 22 ' can also cut at the same time , although this is ensured

1010

muß, daß niclii das eine Sägeblatt 22' gegen das andere anfährt und dadurch eine Beschädigung der Zähne des anstoßenden Sägeblatts 22' erfolgt. Hierbei entsteht die spitze Kante des Profilstücks 12' bzw. 12" 5 immer an einer Seite des Profils 12, so daß sowohl bei der Herstellung von Rahmen- als auch F-'liigclprofilstücken immer die spitze Kante am Auslöseglied 28 des zugehörigen Kontaktschalters 26 A oder 26 B, die beide auf der gleichen Profilseite angeordnet sind, to anfährt. It must be ensured that one saw blade 22 'does not start against the other, thereby damaging the teeth of the abutting saw blade 22'. Here, the pointed edge of the profile piece 12 'or 12 "5 always occurs on one side of the profile 12, so that the pointed edge on the trigger member 28 of the associated contact switch 26 A or in the production of frame as well as F-'liigclprofil pieces 26 B, both of which are arranged on the same profile side, to approach.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for automatically cutting continuously moving profiles made of plastic for windows by means of a saw blade of a flying saw, with a length measuring and control device that can be adjusted to the desired length of Pmfilstücke for the profile piece by approaching the front end of the profile at a tripping element, an electrical contact switch responds and triggers the actuation of the flying saw, characterized in that the saw blade (22) by means of a saw blade pivot control after each saw cut into the other of two by '<!>' \ replaced positions \ can be made difficult. before each under 45 ' ^{: are} to the direction of movement of the profile (12).

2. Device according to Ansprud ', characterized in that. 'CI ängenm ^ d- and control device has a pair of contact switches (26 Λ, 26 H) , which in the direction of movement of the profile (12) in one of the different lengths of profile pieces (12'. 12 ") belonging to a window of the same size for the window frame and the window sash corresponding distance (a) from one another have been replaced, and that only one of the contact shells (26 A. 26 B) is activated by means of a switch.

3. Device according to one of claims 1 and 2. characterized in that the pivot axis of the saw blade (22) is perpendicular to the roof Center line of the profile (12) arranged upright is.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the Auslösegiied (28) of the or the contact switch (26 A. 26 B) is arranged. that it comes to rest on the moving profile (12) in the plane formed by the imaginary center line of the profile (12) and the pivot axis of the saw blade (22).

5. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the release members (28) in the vicinity of the opposite side edges of the profile (12) can be brought into contact and that after each saw cut jewci !. Another contact switch (26 A or 26 ß) can be set to operational readiness.

fi. Device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that four contact switches (26 .- (. 26 R. 26 C, 26 D) are provided, of which two contact switches (26 A. 26 B: 26 C, 26 D ) are arranged in such a way that their release members (28) come to rest in the immediate vicinity of the opposite side edges of the moving profile (12) that the two contact switches (26/1, 26 B or 26 C, fin 26 /)) are offset from one another at a distance (a ) in the direction of movement of the profile (12) and that by means of the switch only the contact switch (26 A, 26 B, 26 C, 26 D) can be put into operational readiness, on which the acute-angled end of the profile (12) through the miter cut is located.

7. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the pivot axis of the saw blade (22) is arranged perpendicular to a side edge of the "profile (12) and that the trigger member (28) of the contact switch or switches (26 A. 26 5) is arranged so that it comes to rest in the immediate vicinity of the other side edge of the moving profile (12).

8. Device for automatically cutting continuously moving profiles made of plastic for windows by means of a saw blade of a flying saw, with a "length measuring and control device adjustable to the desired length of profile pieces, which when a profile passes through the device when it reaches the set length for the ^ rofilstiick responds by approaching the ProfiK orendes on a release element of an electrical contact switch and triggers the operation of the flying saw, characterized in that the flying saw, as a double saw, has two saw blades (22 ') positioned at 0 ° to one another, each fixed at 45 sir ° is set to the moving direction of the profile (12). i. and in that the length measuring and control device, a pair of contact switches (26 /). 26 B) which is a moving direction of the profile (12) in one of the different length of about Profile pieces (12 '. 12 ") belonging to the window frame for the window frame and the window sashes are offset from one another at a corresponding distance (α).