DE204099C

DE204099C -

Info

Publication number: DE204099C
Application number: DENDAT204099D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 75 β. GRUPPECLASS 75 β. GROUP

für zwei Druckflächen.for two printing areas.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 1. November 1907 ab.Patented in the German Empire on November 1, 1907.

Die Prägepressen mit drehbarem Tisch erfordern für die meisten Arbeiten mechanisch auf- und zuklappbare Druckplatten Diese müssen sich während der Drehbewegung des Tisches einmal öffnen, das nächste Mal schließen. Bisher erfolgte diese Bewegung der Druckplatte mittels eines sogenannten Stößels, d.h. eines auf und nieder gehenden Armes, der an seinem unteren Ende zum Teil abgeflacht ist,The embossing presses with a rotating table require mechanical work for most of the work Foldable and foldable pressure plates These must move during the rotary movement of the Open the table once, close it the next time. So far, this movement of the printing plate has taken place by means of a so-called pestle, i.e. an arm that goes up and down, the its lower end is partially flattened,

ίο so daß er mit diesem Absatz entweder auf die eine oder die andere Druckplatte einwirkt, um diese in der aufgeklappten Stellung hochzuhalten. ίο so he's up with that paragraph either one or the other pressure plate acts to hold it up in the unfolded position.

Fig. ι der Zeichnung zeigt eine derartige Einrichtung einer Prägepresse für zwei Druckflächen. Der Tisch α ist um die Säule s drehbar, die außerhalb des Maschinengestelles angeordnet ist. Die Druckflächen werden durch Drehen des Tisches α abwechselnd unter den ' Preßkopf gebracht. Es ist für jede der Druckflächen ein Deckelrahmen q und r, der als Träger der oberen Druckplatte dient, gelenkig angeordnet, so daß er auf die Druckfläche aufgelegt werden kann. Zum selbsttätigen Aufklappen der Deckelrahmen dient der Stößel t, der in Richtung der Drehachse des Tisches beweglich angeordnet ist. Bei seiner niedergehenden Bewegung trifit der Stößel mit seinem unteren abgesetzten Ende auf einen daumenförmigen Ansatz des einen oder des anderen Deckelrahmens q oder r und öffnet dabei denjenigen von ihnen, der sich außerhalb der Prägepresse befindet. Bei aufsteigender Bewegung des Stößels schließt sich der Deckelrahmen wieder von selbst.Fig. Ι of the drawing shows such a device of an embossing press for two printing surfaces. The table α can be rotated around the column s, which is arranged outside the machine frame. The pressure surfaces are alternately brought under the 'press head by turning the table α. For each of the pressure surfaces, a cover frame q and r, which serves as a support for the upper pressure plate, is articulated so that it can be placed on the pressure surface. The ram t, which is arranged to be movable in the direction of the axis of rotation of the table, is used to automatically open the cover frame. As it descends, the lower end of the ram hits a thumb-shaped attachment of one or the other cover frame q or r and opens the one of them that is outside the embossing press. When the ram moves upwards, the cover frame closes again by itself.

Das zwangsweise Hochhalten der Druckplatte hat den Nachteil, daß das Einrichten der Druckformen gestört wird, weil dabei die Druckplatte wiederholt auf- und niedergeklappt werden muß, um die Stellung der Matrize gegenüber der Patrize nachzuprüfen. Der Stößel hat auch den Nachteil, daß er die Druckplatte nicht weit genug hochklappen läßt. Die Druckplatte soll sich aber ganz öffnen, damit man die Matrize ordentlich sehen und beobachten kann.Forcibly holding up the printing plate has the disadvantage that setting up the printing forms is disturbed because the printing plate is repeatedly folded up and down must be in order to check the position of the die in relation to the male die. The plunger also has the disadvantage that he the The pressure plate cannot be raised far enough. The pressure plate should be completely open so that you can properly see and observe the die.

Diese Nachteile sollen nun nach der Erfindung dadurch beseitigt werden, daß eine bogenförmige Kurvenbahn oberhalb oder unterhalb des Drehtisches angeordnet ist, so daß die Druckplatten, indem sie sich mit Kontaktarmen gegen die Kurvenbahn stützen, zu einer Auf- und Niederbewegung veranlaßt werden. These disadvantages are now to be eliminated according to the invention in that an arcuate Cam track is arranged above or below the turntable, so that the pressure plates by contacting them with contact arms support against the cam track, be made to move up and down.

Fig. 2 der Zeichnung zeigt eine schaubildliehe Darstellung des Drehtisches einer Prägepresse mit zwei Druckplatten.Fig. 2 of the drawing shows a diagrammatic representation of the turntable of an embossing press with two pressure plates.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind auf dem Drehtisch a die beiden Druckplatten b, c in Rahmen d, e verstellbar angeordnet. Die Rahmen selbst sind auf dem Drehtisch an Körnerspitzen drehbar gelagert. Sie stehen unter Wirkung der Federn f, f, die sie in ihrer Höchstlage zu halten bestrebt sind. Jeder Rahmen trägt seitliche Kontaktarme g, h bzw. i, k, die an den Enden mitIn the illustrated embodiment , the two pressure plates b, c are arranged adjustable in frames d, e on the turntable a. The frames themselves are rotatably mounted on the turntable at center points. They are under the action of the springs f, f, which they strive to keep in their highest position. Each frame carries lateral contact arms g, h and i, k, which are at the ends with

Rollen versehen sind, um die Reibung an der Kurvenbahn zu verringern.Rollers are provided to reduce friction on the cam track.

Nach der Erfindung soll nun eine bogenförmige Kurvenbahn I oberhalb oder unterhalb des Drehtisches α angeordnet sein, gegen die sich die Kontaktarme g, h bzw. i, k mit ihren Rollen unter Wirkung der Feder/ stützen. Der Gleitfläche dieser Kurvenbahn gibt man eine solche Form, daß sie die eingefahreneAccording to the invention, an arcuate curved path I should now be arranged above or below the turntable α , against which the contact arms g, h and i, k are supported with their rollers under the action of the spring /. The sliding surface of this cam is given such a shape that it retracts

ίο Druckplatte b niederdrückt, während die ausgefahrene Druckplatte c sich hochstellt.ίο pressure plate b depresses while the extended pressure plate c stands up.

Um das Auflegen bei geöffneter Druckplatte ungestört vollziehen zu können, wird man die Kurvenbahn über den vorderen Teil des Drehtisches nicht hinwegführen. Mag nun die Kurvenbahn geschlossen oder offen ausgebildet sein., die Druckplatte wird immer zum Zwecke des Einrichtens. der Arbeitsstellen aus ihrer senkrechten Lage heruntergeklappt werden können, da ihre Schlußbewegung nicht behindert ist; anderseits werden, sofern man die freien Enden der Kurvenbahn beliebig hoch auslaufen läßt, die Druckplatten stets so weit gehoben werden können, als es für eine unbehinderte Arbeit erforderlich ist.In order to be able to carry out the placement undisturbed with the printing plate open, Do not lead the cam track over the front part of the turntable. Now like the Cam track closed or open., The pressure plate is always for the purpose of setting up. of the workplaces can be folded down from their vertical position can, as their final movement is not hindered; on the other hand, if you have the The free ends of the cam track can run out as high as desired, the printing plates always so far can be raised than is necessary for unhindered work.

Wenn der Tisch sich in der Pfeilrichtung dreht, wird der Kontaktarm i durch die Kurvenbahn I niedergedrückt und dabei die Druckplatte c allmählich gesenkt. Die zweite Druckplatte b aber, die bisher durch ihre Kontaktarme g, h in ihrer tiefsten Stellung gehalten war, wird sich während ihrer Ausfahrt hochrichten , indem der nacheilende Arm g mit seiner Rolle an dem aufsteigenden Ende der Kurvenbahn entlang gleitet.When the table rotates in the direction of the arrow, the contact arm i is depressed by the cam track I and the pressure plate c is gradually lowered. The second pressure plate b, however, which was previously held in its lowest position by its contact arms g, h , will straighten up during its exit, in that the trailing arm g slides with its roller along the ascending end of the curved path.

Es ist einleuchtend, daß durch die Gestaltung der Kurvenbahr? den Druckplatten jede beliebige Bewegung erteilt werden kann, anderseits hindert die bogenförmig ausgebildete Kurvenbahn die Arbeit der Presse nicht, sobald diese, wie dargestellt, nur über der einen Hälfte des Drehtisches angeordnet wird.It is evident that by designing the bendable? the printing plates any Movement can be given, on the other hand, the curved curved path does not prevent the work of the press as soon as this, as shown, is arranged only over one half of the turntable.

Claims

Patent claim:

Device for raising and lowering the printing plates on embossing presses for two printing surfaces, characterized in that (Fig. 2) the printing plates (b, c) , each arranged in a frame rotatable about a horizontal axis, move under the action of springs (f) with lateral Arms (g, h or i, k) of the frame support against an arcuate curved path (I) , the wave shape of which causes them to move up and down.

1 sheet of drawings.