DE2040419A1

DE2040419A1 - Tube formation in grease guns, especially for cartridge filling and filling by filling pumps

Info

Publication number: DE2040419A1
Application number: DE19702040419
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Mato Maschinen und Metallwarenfabrik Curt Matthaei GmbH and Co KG
Current assignee: Mato Maschinen und Metallwarenfabrik Curt Matthaei GmbH and Co KG
Priority date: 1970-08-14
Filing date: 1970-08-14
Publication date: 1972-02-17

Description

Rohrausbildung bei Fettpressen, insbesondere für Kar-tuschenfüllung und Füllung durch Füllpumpen Die Erfindung betrifft eine Rohrausbildung bei Fettpressen, insbesondere für Kartuschenfüllung und Füllung durch Füllpumpen. Tube formation for grease guns, especially for filling cartridges and filling by filling pumps The invention relates to a pipe design in grease guns, especially for cartridge filling and filling by filling pumps.

Bei Hebelpressen ist bisher bekannt, eine Verengung am hinteren Teil des Rohres vorzunehmen, um zu erreichen, daß die Manschette in die eingesetzte Kartusche eingleitet. Diese Ausnehinung ist sowohl in V-förmiger Ausnehmung als auch zylindrisch bekannt. Durch diese Ausnehmung wird jedoch erzwungen, daß die Stützscheibe der Manschette einen kleineren Durchmesser als die Verengung des Rohres aufweisen muß. Wird nun eine solche Hebelpresse mit einem Füllgerät gefüllt, so treten am Schluß des Füllvorgangs im Inneren der Presse höhere Drücke auf als dies normalerweise beim Leerpumpen der Presse unter Einwirkung der hinteren Druckfeder der Fall ist. Um zu verhindern, daß die Feder durch diesen Innendruck zusammengedrückt und blockiert wird, ist es erforderlich, den Weg für die Rückwärtsbewegung der Kolbenstange zu begrenzen. Bisher ist dies durch Einlegen eines Rohrstücks oder durch Einnieten eines Drehteils in den hinteren Deckel erreicht worden. Dabei ist es jedoch erforderlich, die'hintere Stützscheibe zur Aufnahme der höheren Innendrücke, die Werte bis zu 40 atü erreichen können, verhältnismäßig stark auszubilden.In the case of lever presses, a narrowing at the rear part has been known so far of the pipe to achieve that the cuff in the inserted cartridge initiates. This recess is both V-shaped and cylindrical known. However, this recess forces the support disc of the sleeve have a smaller diameter than the constriction of the pipe got to. If such a lever press is now filled with a filling device, then step on Completion of the filling process inside the press to higher pressures than normal is the case when pumping the press dry under the action of the rear compression spring. To prevent the spring from being compressed and blocked by this internal pressure it is necessary to open the way for the backward movement of the piston rod limit. So far, this has been done by inserting a piece of pipe or riveting a rotating part in the rear cover has been achieved. However, it is necessary to the 'rear support disc to absorb the higher internal pressures, the values up to 40 atü can achieve relatively strong training.

Erfindungsgemäß wird eine besonders einfache und wirt schaftliche Lösung dadurch erreicht, daß zusätzlich zu der Verengung des Rohres, die das Hineingleiten der Manschette in die Kartusche bewirken soll, eine zweite Verengung mit noch kleinerem Durchmesser am Ende dieser ersten Verengung vorgesehen wird.According to the invention is a particularly simple and economic Solution achieved in that, in addition to the narrowing of the tube, the sliding of the cuff in the cartridge is intended to effect a second narrowing with an even smaller one Diameter is provided at the end of this first constriction.

Dadurch ist es möglich, die Stützscheibe der Manschette am äußeren Umfang an dieser zweiten Einbiegung abzustützen. Auch bei sehr hohen Innendrücken kann nunmehr an dieser Stelle kein Fett mehr in den hinteren Federraum eintreten. Die Abstützscheibe selbst kann verhältnismäßig dünn ausgebildet werden, ohne daß eine Verformung der Stützscheibe eintritt.This makes it possible to attach the support disc of the cuff on the outside Support the perimeter at this second inflection. Even at very high At this point, no more grease can press into the rear spring chamber enter. The support disc itself can be made relatively thin, without deformation of the support disc occurring.

Die Lösung ist deshalb besonders wirtschaftlich, weil ohne ein sonst erforderliches Bauteil die Abstützung des Kolbens erreicht wird und der Stützring für die Abstützung des Kolbens ohne zusätzlichen Arbeitsgang im gleichen Arbeitsgang wie die vordere Verengung hergestellt werden kann.The solution is particularly economical because without one else required component the support of the piston is achieved and the support ring for supporting the piston without an additional work step in the same work step how the anterior narrowing can be made.

Die Zeichnung gibt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wieder. In ihr ist 1 das Pressenrohr, das durch den Boden 2 abgesehlossen ist. 3 ist die Kolbenstange, welche die Manschette 4 trägt. Zwischen dem Boden 2 und der Manschette 4 ist die Feder 5 eingesetzt, die mit ihrem einen Ende am Boden 2 und mit dem anderen an der Abstützscheibe 8 sitzt.The drawing shows an embodiment of the invention. In you 1 is the press tube, which is closed off by the bottom 2. 3 is the piston rod, which the cuff 4 carries. Between the bottom 2 and the sleeve 4 is the Spring 5 used, the one end on the bottom 2 and the other on the Support disc 8 is seated.

Das bei 6 eingezogene Pressenrohr 1 weist eine zweite Verengung 7 noch kleineren Durchmessers auf, an der sich die Abstützscheibe 8 abstützen kann, die infolgedessen verhältnismäßig dünn ausgebildet ist.The press tube 1 drawn in at 6 has a second constriction 7 even smaller diameter on which the support disc 8 can be supported, which is made relatively thin as a result.

Die Abstützscheibe 8 kann zur weiteren Verstärkung mit einer ringförmigen Sicke 9 versehen sein. Diese Sicke ist vorzugsweise in Form einer parallel zur Achsrichtung verlaufenden Stufe ausgebildet.The support disc 8 can for further reinforcement with an annular Bead 9 should be provided. This bead is preferably in the form of one parallel to the axial direction running stage formed.

Die Abstiitzscheibe 8 kann bei dieser Ausbildung als ZJentrierung für die Feder 5 dienen. Sie is1; außerdem in der Lage, die Abdichtmanschette 4 von Querkräften freizuhalten, die auf den achsnahen Bereich der Abdichtmanschette 4 einwirken könnten.In this design, the support disk 8 can be used as a centering serve for the spring 5. You is1; also able to use the sealing collar 4 from To keep transverse forces free which affect the area of the sealing sleeve 4 could act.

Im ganzen ermöglicht es die Erfindung, den Kolben sehr einfach und flach auszubilden.On the whole, the invention allows the piston to be very simple and to train flat.

Der Erfindungsgegenstand ist nicht auf die dargestellte und beschriebene Ausführungsform beschränkt; vielmehr können Einzelheiten dem jeweiligen Verwendungszweck angepaßt werden, ohne vom grundsätzlichen Erfindungsgedanken abzuweichen.The subject matter of the invention is not limited to that shown and described Embodiment limited; Rather, details can match the intended use be adapted without deviating from the basic inventive concept.

Claims

Expectations:

1. Tube design for grease guns, especially for filling cartridges and filling by filling pumps, characterized in that in addition to the constriction (6) of the tube (1) for sliding the sleeve (4) into the cartridge second constriction (7) of even smaller diameter is provided at the end of the first constriction is.

2. Pipe training according to claim 1, characterized in that the Support disc (8) of the cuff (4) is made relatively thin.

3. Pipe construction according to claim 1 or 2, characterized in that that the support disc (8) is provided with an annular stiffening bead (9) is.

L e r s e i t e