DE2038508C3 - Electrical safety socket - Google Patents
Electrical safety socketInfo
- Publication number
- DE2038508C3 DE2038508C3 DE19702038508 DE2038508A DE2038508C3 DE 2038508 C3 DE2038508 C3 DE 2038508C3 DE 19702038508 DE19702038508 DE 19702038508 DE 2038508 A DE2038508 A DE 2038508A DE 2038508 C3 DE2038508 C3 DE 2038508C3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sliding surface
- locking plate
- sockets
- locking
- inclined sliding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/44—Means for preventing access to live contacts
- H01R13/447—Shutter or cover plate
- H01R13/453—Shutter or cover plate opened by engagement of counterpart
- H01R13/4532—Rotating shutter
Landscapes
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine elektrische Sicherheits-Steckdose mit einer beweglichen, einteiligen Sperrplatte, die zwischen dem Einfuhrungsende von zwei Steckbuchsen und einer mit entsprechenden Durchlaßöffnungen für Steckerstifte versehenen Abdeckung angeordnet ist und nur durch gleichzeitiges Einführen von zwei Steekerstiften in eine die zwei Steckbuchsen freigebende Lage entgegen dem Einfluß einer Feder bewegbar ist. wobei die Sperrplatte auf ihrer den Steckbuchsen zugekehrten Seite dauernd gegen eine feste ebene Stützfläche anliegt und auf dieser Stüi/flä ehe in zu den Längsat Vien der Steckbuchsen rechtwmk lig verlaufender Richtung gleitend bewegbar und so geführt ist, daß sie einen einzigen Freiheitsgrad, z. B. zum Ausführen einer reinen Drehbewegung, genießt, und wobei die der Abdeckung zugewandte Seite der Sperrplatte zwei schiefe Gleitflächen zum Zusammenarbeiten mit je einem der Steckerstifie aufweist, welche Gleitflächen in bezug auf die durch den einzigen Freiheitsgrad der Sperrplatte gegebene Bewegungsrichtung gleichsinnig geneigt sind.The invention relates to an electrical safety socket with a movable, one-piece locking plate, which is arranged between the insertion end of two sockets and a cover provided with corresponding passage openings for plug pins and only by simultaneously inserting two steek pins in a position that releases the two sockets against the Influence of a spring is movable. wherein the locking plate on its side facing the sockets rests continuously against a solid flat support surface and on this Stüi / Flä before in the direction to the Längat Vien of the sockets sliding movable and guided so that they have a single degree of freedom, z. B. to perform a pure rotary movement, enjoys, and wherein the side of the locking plate facing the cover has two inclined sliding surfaces to cooperate with one of the connector pins, which sliding surfaces are inclined in the same direction with respect to the direction of movement given by the single degree of freedom of the locking plate.
Eine derartige Sicherheits-Steckdose ist z. B. durch das DE-Gbm 18 70 861 bekannt. Um zu verhindern. dai3 die Sperrplatte durch das Einstecken nur eines einzigen Steckerstiftes oder eines Nagels od. dgl. aus der die Steckbuchsen verdeckenden Sperrstellung bewegt werden kann, ist bei der in der genannten Veröffentlichung beschriebenen Steckdose die Sperrplatte durch zwei seitliche Schutzkontaktlamellen verriegelt, solange nicht ein passender Schutzkontakt-Stecker in die Steckdose eingeführt wird. Beim Einführen eines solchen Steckers in die Steckdose werden die seitlichen Schutzkontakt-Lamellen außer Eingriff mit der Sperr platt, gebracht, wonach die Steckerstifte, mittels der schiefen (!leitflächen der Sperrplatte die le!/tere in eine den P'ir -hgang 711 den Steckbuchsen freigebende i.ac· zu bcv "i'"n \crnmpcv Beim /'eher. 'le·. Steckers kehr' die Si1Vr-pfa'tr unt'."r dem Li'if'uß :Ut /ηκοίγ-.Ιιί !·. ί Feder ■■< ·τ[ sperrende AusgarigMage ζ··τ ι α *:,hci I1 ' Si'it'u'ht") ^1 liiit/knnt.ikiiai'H lien in V",ri-iiiiT^cn ι!'.τ S[H'rrp'.!i'e einrasten unit di''se wrr "ne'nSuch a safety socket is z. B. from DE-Gbm 18 70 861 known. To prevent. since the locking plate can be moved out of the locking position covering the sockets by inserting only a single plug pin or a nail or the like, the locking plate in the socket described in the above-mentioned publication is locked by two protective contact blades on the side, as long as a suitable protective contact Plug is inserted into the socket. When such a plug is inserted into the socket, the lateral protective contact lamellae are disengaged from the locking plate, after which the plug pins, by means of the inclined (! Guide surfaces of the locking plate, the le! / Tere into a P'ir -hgang 711 den Sockets releasing i.ac · zu bcv "i '" n \ crnmpcv With /' rather. 'Le ·. Plug the Si 1 Vr-pfa'tr und'. " R the Li'if'uß: Ut / ηκοίγ !. · -.Ιιί ί spring ■■ <τ · [blocking AusgarigMage ζ · · τ ι α *: hci I 1 'Si'it'u'ht ") ^ 1 liiit / knnt.ikiiai'H lien in V ", ri-iiiiT ^ cn ι! '. τ S [H'rrp'.! i'e snap unit di''se wrr"ne'n
Die ucJinebciiu bk-kdiintc buckUuis jCUi ϊχιΐΐιςίις Schutzkontaktlamellen und somit auch einen Schutzkragen voraus. Sie ist zudem nur unter Verwendung von dazu passenden Steckern benutzbar. Nun sind aber im europäisrhen Raum in letzter Zeit /ahlreiche elektrische Λ;)·1- r3te aiif de" Markt gekorrmen ^ie Anschluß !,abi ' ■liier'·" Si V .τη nuf^-iseri. '" ■» ■ '<'r ηι:'Ί·The ucJinebciiu bk-kdiintc buckUuis jCUi ϊχιΐΐιςίις protective contact lamellae and thus also a protective collar ahead. In addition, it can only be used with the appropriate plugs. Now, however, there have recently been a large number of electrical Λ;) · 1 - r 3te aiif de "Markt korrmen ^ ie connection!, Abi '■ liier'·" Si V .τη nuf ^ -iseri. '"■» ■ '<' r ηι:' Ί ·
in Steckdosen mit Schutzkragen und seitlichen kontaktlamellen passen oder - falls sie in solche Steckdosen eingeführt werden können - nichi imstande sind, die seitlichen Schutzkoitaktlamellen der Steckdose nach außen zu drücken, um die den /.utriii zu den Steckbuchsen verdeckende Sperrplatte zu entriegeln. fit in sockets with protective collars and lateral contact strips or - if they fit into such Sockets can be inserted - nichi are not able to use the protective coitakt slats on the side Push the socket outwards to close the /.utriii to unlock the locking plate covering the sockets.
Nun sind zwar auch andere Sicherheits-Steckdosen bekannt, bei denen keine seitlichen Schutzkontaktlame1 len erforderlich sind, um eine die Steckbuchsen iu verdeckende Spen platte so zu verriegeln, daß sie nur durch gleichzeitiges Einführen von zwei Steckerstiften in eine die Steckbuchsen freigebende Lage bewegbar ist. Diese Steckdosen sind aber insofern nachteilig, als die Sperrplatte zwei oder drei Freiheitsgrade benötigt und t5 zu ihrer Verriegelung mit Anschlägen feststehender Teile zusammenwirken muß, weshalb zwei oder mehr Bauteile der Steckdose mit ausreichender Präzision aufeinander abgestimmt sein müssen. So sind beispielsweise im DE-Gbm 18 80 351 und in der DD-PS 68 02! Steckdosen beschrieben, deren Sperrplatte zwvi Freiheitsgrade genießt in der Weise daß sie auf der zugeordneten ebenen Stützfläche sowohl verscnienbai als auch verdrehbai ist wobei terner feststenend,-Anschläge vorgesehen sind, welche eine Bewegung der 2"> Sperrplatte in ihre die Steckbuchsen freigebende Lage nur dann gestatten, wenn die Sperrplatte durch gleichzeitiges Einführen der zwei Steckerstifte über zwei Schräpflächen jicadlinig verschoben wird, ohne eine Verdrehung zu erfahren. Beim Einfurren ;iur eines >(< einzigen Stiftes od dgl. wird die Sperrpiaitc ·.·.> cr^rch!. daß sie gegen einen der feststehenden Anschlag _· stoßt und in der Folg,; riiciit in ihre die Stcckbjchsen freigebende Lage geschoben werden kann. In der DE-PS 6 98 504 ist ebenfalls eine Sperrplatte mit zwei }c> Freiheusgraden und mit feststehenden Anschlägen gezeigt, wobei die Anordnung so getroffen ist, daß man der Sperrplatte zum Bewegen in ihre die Sieckbuchscn freigebende Lage zuerst eine Verdrehung mittels der einen Schrägfläche und anschließend eine Verschiebung *o mittels der andern Schrägfläche erteilen muß. ansonsten die Sperrplatte uurch die festen Anschlage zurui kgehalten wird, was jeweils beim Einführen eines einzelnen Stiftes od. dgl. der Fall ist.Now, although other safety sockets are known, in which no lateral protective contact lamp 1 len are required to lock a socket cover iu Spen plate so that it can only be moved by the simultaneous insertion of two pins in a sockets-releasing position. These sockets are disadvantageous in that the locking plate requires two or three degrees of freedom and t5 must interact with stops of fixed parts to lock it, which is why two or more components of the socket must be coordinated with one another with sufficient precision. For example, DE-Gbm 18 80 351 and DD-PS 68 02! Sockets described whose locking plate enjoys two degrees of freedom in such a way that it is both verscnienbai and twistable on the associated flat support surface, with further fixed stops, which only allow a movement of the 2 "> locking plate into its position releasing the sockets when the locking plate is displaced jicadlinig by simultaneous insertion of two pins on two Schräpflächen without experiencing a twist when Einfurren;. · iur a>(<single pin or the like is the Sperrpiaitc ·> cr ^ rch !. that... they stoßt against one of the fixed fence _ · and in the Sequence ,; the Stcckbjchsen riiciit in their releasing position can be shifted. in DE-PS 6 98 504, a lock plate with two} c> Freiheusgraden and with fixed stops is also shown, the arrangement being such that the locking plate is first rotated by means of a rotation in order to move it into its position releasing the Sieckbuchscn the one inclined surface and then a displacement * o by means of the other inclined surface must give. otherwise the locking plate is held back by the fixed stops, which is the case when inserting a single pin or the like.
In der DE-AS 11 18 298. der CH-PS 2 30 573 und der « FR-PS 13 11 993 sind Steckdosen mit einer Sperrplatte gezeigt, die sowohl in der Ebene einer zugeordneten Stützfläche als auch in lotrechter Rnhting zu dieser Stützfläche beweglich ist und somit zwei oder drei Freiheitsgrade hat. In der sperrenden Lage der Sperrplatte greifen zwei an derselben ausgebildete NocKen in Ausnehmungen der Abdeckplatte ein. urr die Sperrplatte gegen Verschiebung in ihre die Steckbuch sen freigebende Lage zu verriegeln. Durch gleichzeiti· ges Einführen von zwei Steckersliften wird zunächst die M Sperrpbtte von der Abdeckplatte weggeoriickt so d;:U die No-ken aus den zugehörigen Ausnehmungen r'cr Abdeckplatte austreten, wonach die Spcrplatte "Γΐ'τ /«τι Schragflachen mittels der Steck .TMifle -r. lie ι lie Stet khuchsen freigebende Lage >'."-i h<>ber· .vircl W-,%r'> m> r-..'-ι hingegen ηιτ einen einzelnen >ffi ·> <!. Vi eii.fi hr blubi unur der Nucken in Eingnii :.<<λ ϋ.ςΐ bctidfcndu! Ausnehmung der Abdeckplatte, so daß dann eine Bewegung der Sperrplatte in ihre die Steckbuchsen freigebende Lage ausgeschlossen bleibt. Bei der &·> Steckdose nach der DE-AS 11 18 298 besteht die Sperrplatte übrigens aus zwei einzelnen Teilen, die miteinander durch *inen Stift od dgl. mechanisch gekuppelt sind. Im Dh-Gbm 18 74 849 ist eine Sicherheits Steckdose gezeigi, deren Sperrplatte sich mit an seiner Unter· und seiner Oberseite angeordneten S':hragflächer einerseits gegen eine feste Stützfläche und andererseits gegen die Abdeckplatte abstützt und folglich wie ein Waagebalken kippbar ist; außerdem lsi di·.· Sperrplatte in Richtung der Kippachse verschiebbar Sie genießt somit mehrere Freiheitsgrade An der Sperrplatte sind zwei Nocken od. dgl vorhanden, von denen jeweils einer mn Ausnehmungen der Abdeckplai te in hingrift gelangt, wenn man nur einen einzigen Sufi od. dg! in die Steckdose einzuführen versucht, wodurch die Sperrplatte wegen Verschiebung in ihre die Steckbuchser, freigebende Lage verriegelt wird.In DE-AS 11 18 298. CH-PS 2 30 573 and the "FR-PS 13 11 993 outlets are shown with a locking plate movable both in the plane a r associated support surface and in a vertical Rnhting to this support surface and thus has two or three degrees of freedom. In the blocking position of the blocking plate, two lugs formed on it engage in recesses in the cover plate. urr to lock the locking plate against displacement in its position releasing the socket. By inserting two connector lifts at the same time, the M locking pins are first moved away from the cover plate so that the notches emerge from the associated recesses in the cover plate, after which the spacer plate is inclined by means of the plug-in .TMi f le -r. Lie ι lie Stet khuchsen releasing layer>'."- i h <> over · .vircl W -,% r'>m> r -..'- ι however ηιτ a single> ffi · ><!. Vi eii.fi hr blubi unur der Nucken in einnii :. << λ ϋ.ςΐ bctidfcndu! Recess in the cover plate so that a movement of the locking plate into its position releasing the sockets is excluded. In the case of the socket according to DE-AS 11 18 298, the locking plate consists of two individual parts that are mechanically coupled to one another by a pin or the like. In Dh-Gbm 18 74 849 a safety socket is shown, the locking plate of which is supported with a flat surface on its lower and upper surface against a fixed support surface on the one hand and against the cover plate on the other and can consequently be tilted like a balance beam; In addition, the locking plate can be displaced in the direction of the tilting axis. It thus enjoys several degrees of freedom. There are two cams or the like on the locking plate, one of which can reach mn recesses in the cover plate if you only have a single Sufi or the like ! Tried to introduce into the socket, whereby the locking plate is locked due to displacement in its sockets, releasing position.
Schließlich sind auch nocn Sicherheits-Steckdosen bekannt, die zwei übereinander angeordnete, um eine gemeinsame Achse drehbare Sperrplatten aufweisen wobei sich der Nachteil einer erhöhten Anzahl der not.gen Bauteile wie auch einer größeren Bauhöhe ergibt, was den heutigen Bestrebungen nach Schaffung von steckdosen mi' geringer hinbauiieie entgegensteht So zeiger, ζ B die DLPS 7 0"J 483 und e bekanntge fliacriit: i >rw'ai Amu. h i 7.^7 Viiiu'2ic ;>.ei '.dosen um zw;: ube":inanuer angeordneten um eine gemeinsame Achse drehDa.en Sperrplatten, die je mit eintr Schragtläcne /um Zusammenarbeiten mn dem einen bzw ander · von /we; Steckerstifier versehen sind. Die Steckbuchs"^ vverden nur dann durch die Saerrplatten freigegehep. wenn gleichzeitig z.wei Steckerstifte in die Siickdose eingeführt werden Im Falle der genannten V;Tofienti:chu'ig is:Finally, safety sockets are also known which have two locking plates arranged one above the other and rotatable about a common axis, with the disadvantage of an increased number of necessary components as well as a greater overall height, which is what today's efforts to create socket outlets with. less construction opposes So pointer, ζ B the DLPS 7 0 "J 483 and e known fliacriit: i>rw'ai Amu. hi 7. ^ 7 Viiiu'2ic;>. ei '.dosen at zw ;: ube": inanuer arranged around a common axis rotating the locking plates, each with an inclined surface / to cooperate with the one or the other · by / we; Connector stifiers are provided. The plug book "^ vverden only by the Saerrplatten freigegehep when simultaneously z.wei plug pins are inserted into the Siickdose In the case of the aforementioned V; f To ienti. Chu'ig is:
noch e:r..·still e: r .. ·
Sperrfeder vorhanden welche mn den beiden Sperr platten zusammenarbeitet, um diese gegen Drehung zu verriegeln, solange nicht beide Sperrplatten je mittels eines Sieckerstiftes ein wenig gedreht werden.Locking spring is provided which cooperates mn plates both Sper r in order to lock this against rotation, unless both locking plates are rotated a little by means of a per Sieckerstiftes.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung is· die Schaffung einer elektrische.ι vcherheiis-Steckdose der einganggenannten Art. bti v/elcher nur eine einzige, einteilige Sperrplatte mit nur einem Freiheitsgrad vorhanden isi und die keine zusätzlichen Mittel, wie seitliche Scnuizkontaktlatnellen. vorspringende Nocken, feststehende Anschläge oder eine Sperrfeder, zur Vernege lung Jer Sperrplatte in ihrer die Steckbuchser verdeckenden Sperrlage benötigt.The object of the present invention is to create an electrical.ι vcherheiis socket of the aforementioned Art. Bti v / elcher only a single, one-piece Locking plate with only one degree of freedom is available and the no additional funds, such as lateral Scnuizkontaktlatnellen. protruding cams, fixed Stops or a locking spring, for Vernege lung Jer locking plate in its the socket concealing barrier layer required.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäE durcn die im Anspruch I gekennzeichneten Mittel gelöst.This task is achieved according to the invention by the im Claim I characterized means solved.
Die Vorteile dieser neuen Sicherheits-Steckdose gegenüber den bisher bekannten sind hauptsächlich die folgenden: Da nur eine einzige einteilige Sperrplatte vorhanden ist und jegliche zusätzliche Mittel zum Verriegeln der Sperrplatte in ihrer die Steckbuchser verdeckenden Lage entbehrlich sind, ergibt sich eine Verminderung der Bauteile und eine konstruktive Vereinfachung Da die Sperrplatte in an sich bekannte Weise vj;· einen einzigen Fre:heitsgrad fir ihre Bewegung benotigt. IaUt ->ich eint geringe Bauhohe de Steikdov in Richtung lt.- Längsachsen ler .-.ierkbucrscn i-· /".'1Ui, 1 >a die >pt > rplatic nicht durch Zusammearbr : 't,.ι !'■ .!stehenden Anschlagen anderer Baute,ι: vcnegf-'i' wo'den r 'tib enraiit d'e Notwendigkeit :;e Aufoinir lerahst'üim.rs vor, /wei .'der mehr Bau'eiler. weshalb Cine Jejumiere WenauigKeit bei der Herster lung der Sperrplatte und insbesondere der üb! igen Bauteile unnötig wird, was sich kostensenkend auswirkt Die verhältnismäßig einfache konstruktive Ausbildung und die Beweglichkeit der Sperrplatte mit nur einem einzigen Freiheitsgrad, d. h geradlinig oder längs cnem K ι eisbogen, gewähren eine bisher 'incrtitht hohe ur, jThe advantages of this new safety socket over the previously known ones are mainly the following: Since there is only a single one-piece locking plate and any additional means for locking the locking plate in its position concealing the sockets are unnecessary, there is a reduction in the number of components and a constructive one Simplification Since the locking plate requires a single degree of freedom for its movement in a manner known per se. IaUt -> I eint low construction height de Steikdov in the direction of the longitudinal axes ler .-. Ierkbucrsc n i- · / ". ' 1 Ui, 1> a die> pt > r platic not by combining: 't, .ι!' ■.! Standing attachment of other buildings, ι: vcnegf-'i 'wo'den r ' tib enraiit d'e necessity: ; e Aufoinir lerahst'üim.rs. / knows the more components, which is why Cine Jejumiere little inaccuracy in the manufacture of the locking plate and in particular the other components is unnecessary, which has a cost-reducing effect The relatively simple design and the mobility of the locking plate with only a single degree of freedom, i.e. in a straight line or along the edge of the ice, has given a previously high degree of ur, j
dauerhafte Betriebssicherheit der Sicherheils-Steckdose. permanent operational reliability of the safety socket.
Weitere Merkmale und Einzelheiten der erfindungsgemäßen Sicherheits-Steckdose ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further features and details of the safety socket according to the invention emerge from the Subclaims.
In der nun folgenden Beschreibung und den Zeichnungen werden Ausführungsbeispiele näher erläutert. In the description that follows and the drawings, exemplary embodiments are explained in more detail.
Fig. I zeigt in leicht schematisierter Darstellung die im Zusammenhang mit der Erfindung wesentlichen Teile eines ersten Ausführungsbeispicles der erfindungsgemäßen Steckdose im Schnitt sowie teilweise ein Paar Steckerslifte zu Beginn ihres Einführcns in die Steckdose;Fig. I shows in a slightly schematic representation in connection with the invention essential parts of a first Ausführungsbeispicles of the invention Socket in section as well as partly a pair of plug lifts at the beginning of their introduction into the Power outlet;
Fig. 2 ist eine zu Fig. I analoge Darstellung bei weiter fortgeschrittener Einführung der Sleckerstifte,FIG. 2 is a representation analogous to FIG.
Fig. 3 ist ebenfalls eine gleichartige Darstellung bei noch weiter fortgeschrittener Einführung der Steckerstifte; Fig. 3 is also a similar representation in even more advanced introduction of the connector pins;
F i E. 4 stellt eine Draufsicht auf ein zweites Ausführungsbeispiel der Steckdose dar:Fig. 4 shows a top view of a second embodiment of the socket:
F ι g. 5 zeigt die gleiche Steckdose bei abgenommener Abdeckung, ebenfalls in Draufsicht;Fig. 5 shows the same socket with the removed Cover, also in plan view;
Fig. 6 ist ein Querschnitt nach der Linie Vl-Vl in Fig. 4;Fig. 6 is a cross-section along the line VI-VI in Fig. 4;
Fig. 7 zeigt eine Draufsicht auf die als Drehglied ausgebildete Sperrplatte der Steckdose gemäß den F i g. 4 bis 6 in größerem Maßstab.Fig. 7 shows a plan view of the rotating member trained locking plate of the socket according to the F i g. 4 to 6 on a larger scale.
Die in F i g. 1 dargestellte Sicherheits-Steckdose weist zwei aus elektrisch leitendem Material bestehende Steckbuchsen 11 und 12 auf. die zur Aufnahme von ebenfalls elektrisch leitenden Steckerstiften 13 und 14 bestimmt sind. In einigem Abstand vor dem Einführungsende der Steckbuchsen 11 und 12 befindet sich eine plattenförmige Abdeckung 15. die ein Teil des im übrigen nicht gezeigten Steckdosengehäuses sein kann. Die Abdeckung 15 ist mit zwei Durchlaßöffnungen 16 und 17 versehen, die gleichachsig zu den Steckbuchsen 11 und 12 angeordnet sind und den Durchtritt der Steckerstifte 13 und 14 erlauben. Zwischen dem Einführungsende der Steckbuchsen 11, 12 und der Abdeckung 15 sind eine feste Zwischenplatte 18 und eine auf letzterer beweglich geführte Sperrplatte 19 angeordnet. Die von den Steckbuchsen 11 und 12 angewandte Seite der Zwischenplatte 18 bildet eine ebene Stützfläche 20, gegen welche die Sperrplatte 19 anliegt Die Stützfläche 20 erstreckt sich rechtwinklig zu den Längsachsen der Steckbuchsen 11 und 12. Die Zwischenplatte 18 weist zwei Durchbrechungen 21 und 22 auf, die den Zutritt der Steckerstifte 13 und 14 zu den Steckbuchsen 11 und 12 gestatten.The in F i g. 1 safety socket has two consisting of electrically conductive material Sockets 11 and 12. those for receiving connector pins 13 and 14, which are also electrically conductive are determined. At some distance from the insertion end of the sockets 11 and 12 is located a plate-shaped cover 15. which is part of the im other socket housing, not shown, can be. The cover 15 has two passage openings 16 and 17 provided, which are arranged coaxially to the sockets 11 and 12 and the passage of the Allow connector pins 13 and 14. Between the insertion end of the sockets 11, 12 and the Cover 15 is a fixed intermediate plate 18 and a locking plate 19 movably guided on the latter arranged. The side of the intermediate plate 18 applied by the sockets 11 and 12 forms a flat support surface 20 against which the locking plate 19 rests. The support surface 20 extends at right angles to the longitudinal axes of the sockets 11 and 12. The intermediate plate 18 has two openings 21 and 22, which allow access of the connector pins 13 and 14 to the sockets 11 and 12.
Die Sperrplatte 19 ist als Schieber ausgebildet, der durch nicht dargestellte Führungsteile geradlinig gemäß dem Pfeil A in einer Richtung geführt ist, welche die Längsachsen der Steckbuchsen 11 und 12 rechtwinklig schneidet. Eine nicht dargestellte Feder drängt die Sperrplatte 19 entgegen dem Pfeil A in die Ruhelage gemäß Fig. 1. Die Sperrplatte 19 weist zwei speziell gestaltete Partien 19a und 19b auf, die in der Ruhelage der Sperrplatte hinter den Durchlaßöffnungen 16 und 17 mi der Abdeckung 15 liegen und die Durchbrechungen 21 und 22 der Zwischenplatte 18 überdecken, um das Einführen der Steckerstifte 13 und 14 in die Steckbuchsen 11 und 12 zu verhindern. Die Sperrplattenpartie 19a weist an ihrer von den Steckbuchsen 11 und 12 bS abgekehrten Seite eine erste schiefe Gleitfläche 23 und eine dieser zugeordnete Sperrfläche 24 auf. Letztere verläuft rechtwinklig zu den Längsachsen der Steckbuehsen 11,12 und befindet sich an dem tiefer liegenden Ende der schiefen Gleitfläche 23, gegenüber dieser stufenartig zurückgesetzt. Das von der Gleitfläche 23 abgewandte Ende 25 der Sperrfläche 24 reicht höchstens bis zu einer gedachten Verlängerung 26 der schiefen Gleitfläche 23, die eine konstante Neigung hat. Die Sperrplattenpartie 196 weist eine zweite schiefe Gleitfläche 27 und eine dieser zugeordnete Sperrfläche 28 auf. Die Gleitfläche 27 ist in gleichem Sinne geneigt und hat die gleiche konstante Neigung wie die erste schiefe Gleitfläche 23. Die Sperrfläche 28 verläuft wieder rechtwinklig zu den Längsachsen der Sleckbuchsen 11 und 12. ist aber im Gegensatz zu der Sperrplattcnpartte 19,7 an das höher liegende Ende der schiefen Gleitfläche 27 anschließend angeordnet. Zwischen den beiden Partien 19a und 196 ist die Sperrplatte 19 bei 29 durchbrochen; ebenso ist die Sperrplatte 19 am tiefer liegenden Ende der zweiten schiefen Gleitfläche 27 bei 30 durchbrochenThe locking plate 19 is designed as a slide which is guided in a straight line by guide parts (not shown) according to the arrow A in a direction which intersects the longitudinal axes of the sockets 11 and 12 at right angles. A spring, not shown, urges the locking plate 19 against the arrow A into the rest position according to FIG and cover the openings 21 and 22 of the intermediate plate 18 in order to prevent the insertion of the plug pins 13 and 14 into the sockets 11 and 12. On its side facing away from the sockets 11 and 12 bS, the blocking plate part 19a has a first inclined sliding surface 23 and a blocking surface 24 assigned to it. The latter runs at right angles to the longitudinal axes of the sockets 11, 12 and is located at the lower end of the inclined sliding surface 23, set back in steps relative to this. The end 25 of the blocking surface 24 facing away from the sliding surface 23 extends at most up to an imaginary extension 26 of the inclined sliding surface 23, which has a constant incline. The locking plate part 196 has a second inclined sliding surface 27 and a locking surface 28 assigned to it. The sliding surface 27 is inclined in the same sense and has the same constant inclination as the first inclined sliding surface 23 The end of the inclined sliding surface 27 is then arranged. The locking plate 19 is broken through at 29 between the two parts 19a and 196; Likewise, the locking plate 19 is broken through at 30 at the lower end of the second inclined sliding surface 27
D.e beiden beschriebenen Speriplattenpartien 19a und 19b sind in be/ug aufeinander derart angeordnet, daß in der Ruhelage der Sperrplatte 19. wie in F ι g. I dargestellt, hinter der einen Durchlaßöffnung 16 der Abdeckung 15 allein die erste schiefe Gleitfläche 23 der Sperrplatienpartic 19a und hinter der andern Durchlaß öffnung 17 der Abdeckung allein die Sperrfläche 28 der Sperrplattenpartie 196 liegt. Weitere Einzelheiten über die Ausbildung und Anordnung der Sperrplattenpartien 19/) und 196 lassen sich am besten im Verlauf der nun folgenden Erläuterung der Gebrauchs- und Wirkungsweise der beschriebenen Steckdose erkennen.D.e two described spar plate parts 19a and 19b are arranged in relation to one another in such a way that that in the rest position of the locking plate 19. as in FIG. I. shown, behind the one passage opening 16 of the Cover 15 alone the first inclined sliding surface 23 of the Sperrplatienpartic 19a and behind the other passage Opening 17 of the cover only the blocking surface 28 of the blocking plate part 196 lies. More details about the design and arrangement of the locking plate parts 19 /) and 196 can best be seen in the course of now recognize the following explanation of the use and function of the socket described.
Wenn die Sperrplatte 19 sich in der Ruhelage gemäß F i g. 1 befindet, sperrt sie den Zugang zu den Steckbuchsen II und 12 gegen einpolige Berührung ab. Wird z. B. nur der Steckerstift 14 in die Durchlaßöffnung 17 der Abdeckung 19 eingefür. ■. so stößt das vorangehende Ende des Steckerstil.es 14 gegen die Sperrfläche 28. Da diese Sperrfläche parallel zur Stützfläche 20 der Zwischenplatte 18 und parallel zur Verschieberichtung A der Sperrplatte 19 ist, bleibt die letztere in Ruhe, und der Zugang zur Steckbuchse 12 bleibt gesperrt. Wenn man hingegen nur den Steckerstift 13 in die Durchlaßöffnung 16 einführt, so stößt das vorangehende Ende des Steckerstiftes 13 gegen die schiefe Gleitfläche 23, wodurch eine Bewegung der Sperrplatte 19 in Richtung des Pfeiles A bewirkt wird, während man den Steckerstift 13 tiefer in die Steckdose einschiebt. Dabei gleitet die schiefe Gleitfläche 23 unter dem Steckerstift 13 weg, wonach letzterer auf die Sperrfläche 24 aufsitzt, die das Einführen des Steckerstiftes 13 in die Steckbuchse 11 verhindert. Beim Herausziehen des Steckerstiftes 13 aus der Durchlaßöffnung 16 kehrt die Sperrplatte unter dem Einfluß der erwähnten, nicht gezeichneten Feder in ihre Ausgangsund Ruhelage zurück.When the locking plate 19 is in the rest position according to FIG. 1, it blocks access to sockets II and 12 against single-pole contact. Is z. B. only the connector pin 14 in the passage opening 17 of the cover 19 einür. ■. so the preceding end of the Steckerstil.es 14 abuts against the blocking surface 28. Since this blocking surface is parallel to the support surface 20 of the intermediate plate 18 and parallel to the displacement direction A of the blocking plate 19, the latter remains at rest, and access to the socket 12 remains blocked. If, on the other hand, only the plug pin 13 is inserted into the passage opening 16, the leading end of the plug pin 13 strikes the inclined sliding surface 23, causing the locking plate 19 to move in the direction of arrow A , while the plug pin 13 is pushed deeper into the socket pushes in. The inclined sliding surface 23 slides away from under the plug pin 13, after which the latter rests on the blocking surface 24, which prevents the plug pin 13 from being inserted into the socket 11. When the plug pin 13 is pulled out of the passage opening 16, the locking plate returns to its starting and rest position under the influence of the mentioned, not shown spring.
Führt man jedoch die beiden Steckerstifte 13 und 14 gleichzeitig in die zugeordneten Durchlaßöffnungen 16 und 17 der Abdeckung 15 ein, so bewirkt der eine Steckerstift 13 in Zusammenarbeit mit der ersten schiefen Gleitfläche 23 eine Verschiebung der Sperrplatte 19 in Richtung des Pfeiles A in eine bestimmte Zwischenstellung, die Fn Fig.2 dargestellt ist und bei welcher die zweite schiefe Gleitfläche 27 hinter dre Durchbrechung 17 der Abdeckung zu liegen kommt In diesem Moment fährt der zweite Steckerstift 14 gegen die zweite schiefe Gleitfläche 27, wonach beim weiteren Einschieben der Steckerstifte 13 und 14 durch das Zusammenwirken des Steckerstiftes 14 und der zweitenHowever, if the two connector pins 13 and 14 are simultaneously inserted into the associated passage openings 16 and 17 of the cover 15, one connector pin 13, in cooperation with the first inclined sliding surface 23, causes the locking plate 19 to be displaced in the direction of arrow A into a certain intermediate position Fn Fig.2 is shown and in which the second inclined sliding surface 27 comes to lie behind the opening 17 of the cover the interaction of the plug pin 14 and the second
Gleitfläche 27 die Sperrplatte 19 weiter in Richtung des Pfeiles A verschoben wird. Hierbei ergibt sich eine Zwischenstellung der Sperrplatte 19, bei welcher hinter der Durchlaßöffnung 16 der Abdeckung 15 allein die Sperrfläche 24 und und hinter der Durchlaßöffnung 17 allein die zweite schiefe Gleitfläche 27 liegt. Die Sperrfläche 24 bewegt sich jedoch unter dem Steckerstift 13 hinweg, ohne das Einschieben der Steckerstifte zu behindern. Nachdem die Sperrplatten 19 die in F i g. 3 dargestellte Stellung erreicht hat, gleitet der Steckerstift 14 von dem liefer liegenden Ende der zweiten schiefen Gleitfläche 27 ab, um in den Bereich der durchbrochenen Stelle 30 der Sperrplatte zu gelangen, während zugleich der Steckerstift 13 sich am äußersten Ende 25 der Sperrflächc 24 vorbei bewegt und dann in den Bereich der durchbrochenen Stelle 29 der Sperrplatte eintritt. Dabei wird die Sperrplatte 19 noch ein wenig weiter in Richtung des Pfeiles A in ihre die Steckbuchsen völlig freigebende Endlage geschoben. Die Steckerstifte 13 und 14 lassen sich hernach ungehindert durch die Durchbrechungen 2Ί und 22 der Zwischenplatte 18 hindurch und in die Steckbuchsen 11 Und 12 einführen.Sliding surface 27, the locking plate 19 is moved further in the direction of arrow A. This results in an intermediate position of the blocking plate 19 in which only the blocking surface 24 is located behind the passage opening 16 of the cover 15 and only the second inclined sliding surface 27 is located behind the passage opening 17. The locking surface 24 moves away under the connector pin 13 without hindering the insertion of the connector pins. After the locking plates 19 the in F i g. 3 has reached the position shown, the plug pin 14 slides from the delivery lying end of the second inclined sliding surface 27 to get into the area of the perforated point 30 of the locking plate, while at the same time the plug pin 13 moves past the outermost end 25 of the Sperrfläcc 24 and then enters the area of the perforated point 29 of the locking plate. The locking plate 19 is pushed a little further in the direction of arrow A into its end position completely releasing the sockets. The plug pins 13 and 14 can then be inserted unhindered through the openings 2Ί and 22 of the intermediate plate 18 and into the sockets 11 and 12.
Aus vorstehendem ist ersichtlich, daß das gleichzeitige Einführen der beiden Steckerstifte 13 und 14 die Sperrplatte 19 in zwei aufeinanderfolgenden gleich gerichteten Bewegungsschritten aus der sperrenden Ruhelage in die die Steckbuchsen 11 und 12 freigebende Endlage bewegt wird, wobei der erste Bewegungsschritt durch das Zusammenwirken des einen Steckerstiftes 13 mit der ersten schiefen Gleitfläche 23 und der zweite Bewegungsschritt durch das Zusammenarbeiten des andern Stcckerstiftes 14 mit der zweiten schiefen Gleitfläche 27 herbeigeführt wird. In jedem der zwei Bewegungsschritte gleitet die der jeweils .chi in Aktion stehenden schiefen Gleitfläche 27 bzw. 23 zugeordnete Sperrfläche 28 bzw. 24 unter einem der Steckerstifte 13 und 14 hinweg, ohne dessen Vorschubbewegung zu behindern.From the above it can be seen that the simultaneous insertion of the two connector pins 13 and 14 the Locking plate 19 in two successive movement steps in the same direction from the locking Rest position in the sockets 11 and 12 releasing End position is moved, the first movement step being caused by the interaction of the one connector pin 13 with the first inclined sliding surface 23 and the second movement step through the cooperation of the Another plug pin 14 with the second inclined sliding surface 27 is brought about. In each of the two Movement steps slides the inclined sliding surface 27 or 23 of the respective .chi in action associated blocking surface 28 or 24 under one of the connector pins 13 and 14, without its advancing movement to hinder.
Das oben beschriebene gleichzeitige Einführen der beiden Steckerstifte 13 und 14 in die Steckdose geschieht insbesondere dann ohne fühlbare Stufe zwischen den beiden erwähnten Bewegungsschritten der Sperrplatte 19, wenn dafür gesorgt ist, daß in der Zwischenstellung gemäß Fig. 2 die tiefer liegende Endpartie der ersten schiefen Gleitfläche 24 und die höher liegende Endpartie der zweiten schiefen Gleitfläche 27 sich gleichzeitig hinter den zugehörigen Durchlaßöffnungen 16 bzw. 17 der Abdeckung 15 befinden. soThe above-described simultaneous insertion of the two connector pins 13 and 14 into the socket happens in particular without a noticeable step between the two mentioned movement steps the locking plate 19, if it is ensured that in the intermediate position shown in FIG End portion of the first inclined sliding surface 24 and the higher end portion of the second inclined sliding surface 27 at the same time behind the associated passage openings 16 and 17 of the cover 15 are located. so
Wenn beide Steckerstifte 13 und 14 aus der Steckdose herausgezogen werden, kehrt die Sperrplatte 19 unter dem Einfluß der zugeordneten (nicht gezeichneten) Feder entgegen dem Pfeil A in die sperrende Ruhelage gemäß F i g. 1 zurück.When both connector pins 13 and 14 are pulled out of the socket, the locking plate 19 returns under the influence of the associated (not shown) spring against arrow A into the locking position of rest according to FIG. 1 back.
Das in den Fig.4 bis 7 dargestellte zweite Ausführungsbeispiel der Sicherheits-Steckdose hat grundsätzlich gleichen Aufbau und gleiche Wirkungsweise wie oben beschrieben wurde. Unterschiedlich sind jedoch einige Einzelheiten, die im folgenden dargelegt ω werden. Soweit es sich um übereinstimmende Bauteile oder Konstruktionsmerkmale handelt, sind die gleichen Bezugszeichen wie in den F i g. 1 bis 3 benützt.The second exemplary embodiment of the safety socket outlet shown in FIGS. 4 to 7 basically has the same structure and the same mode of operation as was described above. However, some details differ, which are set out in the following ω . Insofar as it is a question of matching components or design features, the same reference numerals are used as in FIGS. 1 to 3 are used.
Gemäß Fig.4 und 6 weist die zweite Ausführungsform der Steckdose ein Gehäuse 100 mit einer plattenförmigen Abdeckung 15 auf. Letztere ist mit den zwei Durchlaßöffnungen 16 und 17 für die Steckerstifte 13 und 14 sowie mit einer zusätzlichen Durchlaßöffnung 101 für einen (nicht dargestellten) Schulzerdungsstift an dem mit der Steckdose zusammenarbeitenden Stecker versehen. Die zusätzliche Durchlaßöffnung 1Ö1 hat von den beiden Öffnungen 16 und 17 die gleiche Entfernung und ist derart angeordnet, daß die Zentren der drei Durchlaßöffnungen 16S 17 und 101 auf den Ecken eines gedachten gleichschwenkligen Dreiecks liegen. Gleichachsig zur zusätzlichen Durchlaßöffnung 101 ist im Gehäuse 100 eine Schutzerdungssteckbuchse 102 angeordnet, deren Längsachse parallel zu den Längsachsen der zwei Steckbuchsen 11 und 12 zur Aufnahme der Steckerslifle 13 und 14 verläuft.According to FIGS. 4 and 6, the second embodiment of the socket has a housing 100 with a plate-shaped cover 15. The latter is provided with the two passage openings 16 and 17 for the plug pins 13 and 14 as well as with an additional passage opening 101 for a (not shown) school earth pin on the plug cooperating with the socket. The additional passage opening has 1œ1 of the two openings 16 and 17 the same distance and is arranged such that the centers of the three passage openings 16 S 17 and 101 are located on the corners of an imaginary triangle equal to pivot. A protective earthing socket 102 is arranged in the housing 100 coaxially to the additional passage opening 101, the longitudinal axis of which runs parallel to the longitudinal axes of the two sockets 11 and 12 for receiving the plug sockets 13 and 14.
Die den Einführungsenden der Steckbuchsen 16 und 17 vorgelagerte Zwischenplalle 18 weist gemäß F i g. 5 und 6 im Bereich der Schutzerdungssteckbuchse 102 eine treppenstufenartig versetzte Partie 118 auf. weil die axiale Länge der Schutzerdungssteckbuchse 102 größer ist als diejenige der beiden Steckbuchsen 16 und 17. Außerdem ist an der versetzten Partie 118 ein zylindrischer Fortsat/ 103 ausgebildet, der gegen die Abdeckung Ί5 vuispimgi und eine axiale Bohrung JC4 aufweist, die gleichachsig zur Durchlaßöffnung 101 und zur Schutzerdungssteckbuchse 102 angeordnet ist.The intermediate plate 18 upstream of the insertion ends of the sockets 16 and 17 has according to FIG. 5 and 6, in the area of the protective earthing socket 102, a part 118 offset in the manner of a stair step. because the axial length of the protective earthing socket 102 is greater than that of the two sockets 16 and 17. In addition, a cylindrical fortsat / 103 is formed on the offset portion 118, which has against the cover Ί5 vuispimgi and an axial bore JC4, which is coaxial with the passage opening 101 and is arranged to the protective grounding socket 102.
Während beim ersten Ausführungsbeispiel die Sperrplatte 19 als geradlinig beweglicher Schieber ausgebildet war, ist bei dem zweiten Ausführungsbeispiel eine als Drehglied ausgebildete Sperrplatte 119 vorhanden, die am zylindrischen Fortsatz 103 der Zwischenplatte 18, 118 drehbar gelagert ist und somit um die Längsachse der Schutzerdungsbuchse 102 geschwenkt werden kann. Die Sperrplatte 119 weist zwei radial abstehende Flügel 119a und 1196 auf, die auf der Stützfläche 20 der Zwischenplatte 18 gleiten und analog den Sperrplattenpartien 19a und 196 des ersten Ausführungsbcispieles ausgebildet sind, wie besonders deutlich in F i g. 7 ersichtlich ist. Demgemäß ist der eine Flügel 119a mit einer ersten schiefen Gleitfläche 23 und einer dieser zugeordneten Sperrfläche 24 versehen, die sich am tiefer liegenden Ende der Gleitfläche 23, gegenüber dieser stufenartig zurückgesetzt, befindet. Der andere Flügel 119a weist eine zweite schiefe Gleitfläche 27 und eine dieser zugeordnete Sperrfläche 28 auf. die an das höher liegende Ende der schiefen Gleitfläche 27 anschließt. Die schiefen Gleitflächen 23 und 27 sind Ausschnitte aus Schraubenflächen mit übereinstimmendem Neigungssinn und gleicher Steigung. In einen kreisbogenförmig entlang der Linie I-I in F i g. 7 geführten Schnitt haben die Flügel 119a und 1196 genau die gleiche Form wie die Sperrplattenpartien 19a und 196 in der Schnittdarstellung gemäß Fig. 1.While in the first embodiment, the locking plate 19 is designed as a linearly movable slide was, in the second embodiment there is a locking plate 119 designed as a rotary member, which is rotatably mounted on the cylindrical extension 103 of the intermediate plate 18, 118 and thus around the The longitudinal axis of the protective grounding socket 102 can be pivoted. The lock plate 119 has two radially protruding wings 119a and 1196, which slide on the support surface 20 of the intermediate plate 18 and analogously the locking plate parts 19a and 196 of the first exemplary embodiment are formed as particularly clearly in Fig. 7 can be seen. Accordingly, the one wing 119a with a first inclined sliding surface 23 and one of this associated blocking surface 24 is provided, which is located at the lower end of the sliding surface 23, set back in steps relative to this, is located. The other wing 119a has a second oblique one Sliding surface 27 and a blocking surface 28 assigned to it. those at the higher end of the leaning Sliding surface 27 connects. The inclined sliding surfaces 23 and 27 are cutouts from screw surfaces with matching sense of inclination and the same incline. In an arc of a circle along the line I-I in F i g. 7, the wings 119a and 1196 have the cut exactly the same shape as the locking plate parts 19a and 196 in the sectional view according to FIG. 1.
Die Sperrplatte 119 steht unter dem Einfluß einer Schenkelfeder 105 (F i g. 5 und 6), die auf einem ZapfenThe locking plate 119 is under the influence of a leg spring 105 (F i g. 5 and 6) on a pin
106 der Zwischenplatte 18 abgestützt ist und in ein Auge106 of the intermediate plate 18 is supported and in one eye
107 der Sperrplatte 119 eingreift. Die Feder 105 hat das Bestreben, die Sperrplatte 119 in der in Fig.5 dargestellten sperrenden Ruhelage zu halten, bei welcher der eine Flügel 119a vor der Steckbuchse 16 und der andere Flügel 1196 vor der Steckbuchse 17 liegt.107 of the locking plate 119 engages. The spring 105 has that Endeavor to keep the locking plate 119 in the locking rest position shown in Figure 5, at which one wing 119 a is in front of the socket 16 and the other wing 1196 in front of the socket 17.
Wenn zwei Steckerstifte eines Steckers gleichzeitig in die Durchlaßöffnung 16 und 17 der Abdeckung 15 eingeführt werden, so bewirken die Steckerstifte nacheinander durch das Zusammenarbeiten mit den schiefen Gleitflächen 23 und 27 zwei aufeinanderfolgende Bewegungsschritte der Sperrplatte 119, wobei diese entgegen dem Einfluß der Feder 105 gemäß dem Pfeil B in Fi g. 7 geschwenkt wird, bis die Flügel 119a und 1196 eine die Steckbuchsen 16 und 17 freigebende Lage einnehmen und die Steckerstifte in diese SteckbuchsenIf two connector pins of a connector are inserted simultaneously into the passage opening 16 and 17 of the cover 15, the connector pins cause successively by cooperating with the inclined sliding surfaces 23 and 27, two successive steps of movement of the locking plate 119, this against the influence of the spring 105 according to the Arrow B in Fig. 7 is pivoted until the wings 119a and 1196 assume a position exposing the sockets 16 and 17 and the plug pins into these sockets
eingeschoben werden können. Der Vorgang ist genau der gleiche, wie mit Bezug auf die Fig. 1 bis 3 für das erste Ausführungsbeispiel erläutert wurde, Zieht man den Stecker aus der Steckdose heraus, so kehrt die schwenkbar gelagerte Sperrplatte 119 unter dem Einfluß der Feder 105 in ihre sperrende Ausgangs- und Ruhelage zurück.can be inserted. The process is exactly the same as with reference to Figs. 1 to 3 for the first embodiment has been explained, If you pull the plug out of the socket, then the pivotably mounted locking plate 119 under the influence of the spring 105 in its locking output and Rest position back.
Versucht man hingegen nur einen einzigen Steckerstift oder einer1 ähnlichen Gegenstand durch eine der öffnungen 16 und 17 in die Steckdose einzuführen, so wird dieser Stift oder ähnliche Gegenstand durch die Sperrfläche 24 bzw. 28 daran gehindert mit der betreffenden Steckbuchse 11 bzw.- 12 in Berührung zu kommen, wodurch die Sicherheit gegen Elektrounfälle beträchtlich erhöht ist.However, one tries only a single pin or a 1-like object by introducing into the outlet 17 of the openings 16 and so this pin or similar object by the locking surface 24 and 28 is prevented with the respective receptacle 11 bzw.- 12 in To come into contact, whereby the safety against electrical accidents is considerably increased.
Die beschriebenen AUsfühfürigsbeispiele der erfindungsgemäßen Sicherheils-Steckdose haben den Vor-The described Ausfühfürigsbeispiele the invention Safety socket have the
1010
teil, daß die für die Steckplatten 19 bzw. 119 benötigte Bauhöhe in der Richtung der Längsachsen der Steckbuchsen verhältnismäßig gering ist, daß die Sperrplatte wegen ihrer Anlage an der Stützfläche 20 der Zwischenplätte 18 auch durch starken Druck eines Steckerstiftes oder ähnlichen Gegenstandes auf eine der Sperrflächen 24 und 28 nicht in eine unwirksame Lage gebracht werden kann und daß die Sperrplatte 19 bzw. 119 durch das gleichzeitige Einführen von <?wei Steckerstiften 13 und 14 in die Steckdose nur in einer einzigen Richtung, geradlinig oder längs einem Kreisbogen, rechtwinklig zu den Längsachsen der Steckbuchsen U und 12 bewegt wird. Die genannten vorteilhaften Eigenschaften gewähren eine bisher unerreichte hohe und dauerhafte Betriebssichefheit der Sicherheits-Steckdose. part that the 19 and 119 needed for the plug-in panels Overall height in the direction of the longitudinal axes of the sockets is relatively low that the Lock plate because of its contact with the support surface 20 of the intermediate plate 18 also by strong pressure Connector pin or similar object on one of the locking surfaces 24 and 28 is not in an inoperative position can be brought and that the locking plate 19 or 119 by the simultaneous introduction of <? white Plug pins 13 and 14 into the socket only in one direction, straight or along an arc, is moved at right angles to the longitudinal axes of the sockets U and 12. The mentioned advantageous Properties guarantee a previously unattained high and permanent operational reliability of the safety socket.
Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings
Claims (1)
cV> tTuen v>iefcrt C j *■ ■ =»11 .·by gekenn / '.. 1 , - hn ■ ·. am ' <l;
cV> tTuen v> iefcrt C j * ■ ■ = »11. ·
uid ;.it « Ii 3Π !as h< P·-· Wi''luff"!' 1 Kn-Jr -.τ / wide · -, si
uid; .it «Ii 3Π! as h <P · - · Wi ''
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH1353469A CH489927A (en) | 1969-09-08 | 1969-09-08 | Electrical safety socket |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2038508A1 DE2038508A1 (en) | 1971-03-18 |
| DE2038508B2 DE2038508B2 (en) | 1978-03-02 |
| DE2038508C3 true DE2038508C3 (en) | 1978-10-26 |
Family
ID=4393251
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19702038508 Expired DE2038508C3 (en) | 1969-09-08 | 1970-08-03 | Electrical safety socket |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT303860B (en) |
| BE (1) | BE755889A (en) |
| CH (1) | CH489927A (en) |
| DE (1) | DE2038508C3 (en) |
| FR (1) | FR2060951A5 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10202341C1 (en) * | 2002-01-23 | 2003-04-24 | Abb Patent Gmbh | Physical contact protection device for plug socket has spring-loaded rotary slider rotated relative to bottom part fitted to plug socket insert for opening and closing plug pin openings |
| DE10216201C1 (en) * | 2002-04-12 | 2003-07-10 | Abb Patent Gmbh | Contact protection device for electrical plug socket has spring-loaded rotary slider reset into closed position by linear spring wire |
| DE10211815C1 (en) * | 2002-03-16 | 2003-07-10 | Abb Patent Gmbh | Contact protection device for electrical plug socket has spring-loaded rotary slider fitted to central pin at rear of plug socket insert |
| DE10225563C1 (en) * | 2002-06-10 | 2003-09-04 | Abb Patent Gmbh | Electrical plug socket insert with safety device using rotary slider covering plug pin insertion openings |
| DE10225564C1 (en) * | 2002-06-10 | 2003-11-06 | Abb Patent Gmbh | Electrical wall socket insert with physical contact protection device provided by rotary slider with integral resetting springs |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4867694A (en) * | 1988-08-01 | 1989-09-19 | General Electric Company | Safety electrical receptacle |
| US4867693A (en) * | 1988-08-01 | 1989-09-19 | General Electric Company | Safety electrical tap |
| DE19849883B4 (en) * | 1998-10-29 | 2005-06-30 | Merten Gmbh & Co. Kg | Electric socket with a child safety lock |
| DE10014500C1 (en) * | 2000-03-23 | 2001-10-04 | Kid Systeme Gmbh | Protective socket with safety device |
| GR20000100185A (en) * | 2000-06-01 | 2002-02-28 | Ιωαννου Γεωργιος Σχοιναρακης | ELECTRIC PROTECTION POWER SUPPLIER |
-
0
- BE BE755889D patent/BE755889A/en not_active IP Right Cessation
-
1969
- 1969-09-08 CH CH1353469A patent/CH489927A/en not_active IP Right Cessation
-
1970
- 1970-08-03 DE DE19702038508 patent/DE2038508C3/en not_active Expired
- 1970-08-04 AT AT705770A patent/AT303860B/en not_active IP Right Cessation
- 1970-09-04 FR FR7032204A patent/FR2060951A5/fr not_active Expired
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10202341C1 (en) * | 2002-01-23 | 2003-04-24 | Abb Patent Gmbh | Physical contact protection device for plug socket has spring-loaded rotary slider rotated relative to bottom part fitted to plug socket insert for opening and closing plug pin openings |
| DE10211815C1 (en) * | 2002-03-16 | 2003-07-10 | Abb Patent Gmbh | Contact protection device for electrical plug socket has spring-loaded rotary slider fitted to central pin at rear of plug socket insert |
| DE10216201C1 (en) * | 2002-04-12 | 2003-07-10 | Abb Patent Gmbh | Contact protection device for electrical plug socket has spring-loaded rotary slider reset into closed position by linear spring wire |
| DE10225563C1 (en) * | 2002-06-10 | 2003-09-04 | Abb Patent Gmbh | Electrical plug socket insert with safety device using rotary slider covering plug pin insertion openings |
| DE10225564C1 (en) * | 2002-06-10 | 2003-11-06 | Abb Patent Gmbh | Electrical wall socket insert with physical contact protection device provided by rotary slider with integral resetting springs |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH489927A (en) | 1970-04-30 |
| AT303860B (en) | 1972-12-11 |
| DE2038508B2 (en) | 1978-03-02 |
| BE755889A (en) | 1971-02-15 |
| FR2060951A5 (en) | 1971-06-18 |
| DE2038508A1 (en) | 1971-03-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3828872C2 (en) | Electrical connector | |
| DE2754097C3 (en) | Connector for connecting two insulated electrical conductors | |
| DE2730980C3 (en) | Anchoring device for electrical connectors | |
| DE3886782T2 (en) | Snap device for an electrical connector. | |
| DE1615006C2 (en) | Plug-in coupling | |
| DE69307224T2 (en) | "Modular Jack" socket with integrated connections | |
| DE2510437A1 (en) | ELECTRIC COUPLING DEVICE | |
| DE2627843A1 (en) | DEVICE FOR ESTABLISHING AN ELECTRICAL CONNECTION | |
| DE2038508C3 (en) | Electrical safety socket | |
| DE2547166A1 (en) | ELECTRICAL CONNECTOR ARRANGEMENT | |
| DE1665644C3 (en) | Electrical connector | |
| DE2941011C2 (en) | ||
| DE2012418C3 (en) | Electrical connector and device for connecting electrical conductors | |
| DE3133605A1 (en) | MOLDING PIECE FOR RECEIVING CONNECTING ELEMENTS FOR ELECTRICALLY CONDUCTIVE WIRE | |
| DE2232311C2 (en) | Solderless wire connector | |
| DE3782023T2 (en) | CUTTING TERMINAL CONNECTOR FOR MONO CABLE CABLES. | |
| DE9010565U1 (en) | Connectors | |
| DE9310650U1 (en) | Cable connector | |
| DE2204227C3 (en) | Screwless connection terminal for electrical installation purposes | |
| DE3788277T2 (en) | CIRCUIT BREAKER. | |
| DE954442C (en) | Connector, especially for separating end closure plates u. like | |
| EP0125402B1 (en) | Plug arrangement with a multipole plug and a counter plug to be coupled thereto | |
| CH653181A5 (en) | Electrical connecting element | |
| DE3150651C1 (en) | Electrical multi-way plug socket | |
| DE2434577A1 (en) | Three-pin socket with protected plug-in holes - has reduced size sliding plate with wedged areas on crossbars moved aside by pins on plug |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
| 8320 | Willingness to grant licences declared (paragraph 23) | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |