DE2033508B2

DE2033508B2 -

Info

Publication number: DE2033508B2
Application number: DE2033508A
Authority: DE
Inventors: Per Eric Vendelsoe Ericson; Karl Hugo Reinhold Huddinge Wikstroem
Original assignee: FERTERRA STOCKHOLM AB
Current assignee: FERTERRA STOCKHOLM AB
Priority date: 1969-07-08
Filing date: 1970-07-07
Publication date: 1974-08-22
Also published as: CH550749A; FI51338C; FR2054281A5; NO125231B; DE2033508C3; BE753166A; NL7010080A; JPS5413369B1; DK133143B; FI51338B; GB1284155A; DK133143C; DE2033508A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Düngererde aus Faulschlamm und Sand. aoThe invention relates to a method for producing fertilizer soil from digested sludge and sand. ao

Aus der deutschen Patentschrift 851070 ist ein Verfahren zur Herstellung von Düngemitteln aus Klärschlamm bekannt, bei welchem vergorener Schlamm mit bestimmten Materialien vermischt und granuliert wird. Nach diesem Verfahren wird der vergorene Schlamm mit organischen oder anorganischen Bindemitteln, gegebenenfalls nach Vermischung mit aus verschiedenen Abfällen hergestelltem Kompost, gemischt und danach granuliert. Ziel dieses Verfahrens ist es, harte Granulate herzustellen. Zwecks Verhinderung des Zusammenbackens der Partikeln können die Partikeln gegebenenfalls mit feinpulverisierten Substanzen bestäubt werden. Bei der Aufzählung solcher Substanzen ist Sand genannt, aber die bevorzugten Substanzen für diesen Zweck sind pulverförmige Düngemittel.From the German patent specification 851070 is a Process for the production of fertilizers from sewage sludge known, in which fermented Sludge is mixed with certain materials and granulated. Following this procedure, the fermented sludge with organic or inorganic binders, if necessary after mixing with compost made from various waste, mixed and then granulated. Aim this The process is to produce hard granules. In order to prevent the Particles, the particles can optionally be dusted with finely powdered substances. In the List of such substances is called sand, but the preferred substances for this purpose are powdered fertilizers.

Die deutsche Patentschrift 821 946 beschreibt ein Verfahren zur Herstellung von granulierten humushaltigen Düngemitteln aus Klärschlamm. Bei diesem Verfahren wird vergorener Schlamm unter Einmischung von anorganischen und gegebenenfalls organischen Düngemitteln, wie Ammonnitrat, Superphosphat und Kali, granuliert. Gegebenenfalls können auch trockener Torf, Laub und ähnliche Materialien zugesetzt werden, um den Gehalt an Feuchtigkeit herabzusetzen. Die erhaltenen, auf ihrer Oberfläche noch feuchten Partikeln werden mit bestimmten Stoffen bestäubt, deren Funktion darin besteht, auf der Oberfläche der Partikeln haftenzubleiben und zu verhindern, daß diese an den Berührungsstellen aneinanderkleben. The German patent specification 821 946 describes a process for the production of granulated humus-containing Fertilizers from sewage sludge. In this process, fermented sludge is mixed in of inorganic and possibly organic fertilizers, such as ammonium nitrate, superphosphate and potash, granulated. If necessary, dry peat, leaves and similar materials can also be added to reduce the moisture content. Those preserved, still on their surface Wet particles are dusted with certain substances, the function of which is on the surface to stick to the particles and to prevent them from sticking to each other at the points of contact.

Ein Verfahren zur Herstellung eines bakterienreichen Bodenverbesserungsmittels ist aus der deutschen Patentschrift 670 507 bekannt, bei dem vorentwässerter Seeschlick, der noch fließfähig und breiig ist, mit Fiußsand oder anderen, nicht oder wenig saugfähigen Stoffen vermischt wird, wodurch ein lokkeres, luftdurchlässiges Produkt erhalten wird.A method for producing a bacteria-rich soil improver is from the German Patent 670 507 known in the pre-drained sea silt, which is still flowable and mushy is mixed with sand or other non-absorbent or poorly absorbent substances, creating a looser, air-permeable product is obtained.

Schließlich ist aus der deutschen Offenlegungsschrift 1 467 389 ein Verfahren zur Herstellung von Düngemitteln aus Abwasserklärschlamm, der in Fäulnis übergegangen sein kann, durch Mischung dieses Schlammes mit Phosphatmehl, z. B. Thomasphosphatmehl, bekannt. Nach einer besonderen Ausführungsform dieses bekannten Verfahrens wird ausgefaulter, d. h. vergorener Klärschlamm mit Thomasphosphatkali innig vermischt und die erhaltene Masse mittels Walzen in Preßlinge überführt.Finally, from the German laid-open specification 1 467 389, a method for the production of Fertilizers from sewage sludge, which may have turned into rot, by mixing this sludge with phosphate flour, e.g. B. Thomas phosphate flour, known. According to a special embodiment this known method becomes more elaborate, i. H. fermented sewage sludge with Thomas phosphate potash intimately mixed and the resulting mass converted into pellets by means of rollers.

Die Literaturstelle »Zeitschrift für Pflanzenernährung, Düngung, Bedenkunde« 1949 erwähnt eine Mischung von Faulschlamm und Torf zur Herstellung einer Düngererde (vgl. Bd. 44 [89], S. 200 bis 206).The literature reference "Journal for Plant Nutrition, Fertilization, Bedenkunde" in 1949 mentions one Mixture of digested sludge and peat to produce a fertilizer soil (cf. Vol. 44 [89], pp. 200 to 206).

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, unter Verwendung von Faulschlamm, Sand und gegebenenfalls Torf eine sehr lockere und für Düngungszwecke ganz besonders gut geeignete Düngererde herzustellen, die sowohl ein gutes Wasseraufnahme- als auch ein gutes Wasserrückhaltevermögen aufweist.The object of the present invention is, using digested sludge, sand and possibly peat a very loose fertilizer soil that is particularly suitable for fertilization purposes to produce that have both good water absorption and water retention capacity having.

Demgemäß ist Gegenstand der Erfindung ein Verfahren zur Herstellung von Düngererde, das dadurch gekennzeichnet ist, daß Faulschlamm mit einem Trockensubstanzgehali von etwa 10 bis 90 Gewichtsprozent mit Sand und gegebenenfalls Torf gemischt und die erhaltene Mischung einer Pressung unterzogen wird. Der Mischung können noch stickstoff-, kalium- und/oder phosphorhaltige Düngemittel zugesetzt werden, und schließlich können an Stelle von Sand Tonsand und/oder Lehm eingesetzt werden.Accordingly, the invention provides a process for the production of fertilizer soil, which thereby is characterized in that digested sludge with a dry matter content of about 10 to 90 percent by weight mixed with sand and optionally peat, and the mixture obtained is subjected to pressing will. Fertilizers containing nitrogen, potassium and / or phosphorus can also be added to the mixture and finally, clay sand and / or loam can be used in place of sand.

Das Verfahren der Erfindung basiert auf der Verwendung von Faulschlamm, wie er bei Abwasserreinigung*- oder Klärwerken in Form einer etwa 3- bis 9O°/oigen Suspension von organischen und anorganischen Substanzen im Wasser der Fäulniskammern erhalten wird. Es hat sich gezeigt, daß dieser Faulschlamm zur Herstellung von Düngererde ausgenutzt werden kann, wenn er bis auf einen Trockensubstanzgehalt von etwa 10 bis 90 Gewichtsprozent entwässert wird und darauf mit Sanderdematerial gemischt wird. Die Herstellung erfolgt in zwei Stufen, wobei der Zweck der ersten Stufe darin besteht, eine Vormischung zu erzielen, in der das Ausgangsmaterial in den in Frage kommenden Mengenverhältnissen vorliegt, und der Zweck der zweiten Stufe ist der, das in der ersten Stufe vorgemischte Material zu homogenisieren, so daß es zu einem Erzeugnis führt, in dem die Sandkörner von organischer Substanz umgeben sind. Wie oben erwähnt, wird diese Wirkung dadurch erzielt, daß das vorgemischte Material einer Pressung unterworfen wird, wobei es sich gezeigt hat, daß das Trockensubstanzmaterial, obwohl es hydrophob ist, in enge Berührung mit dem hydrophilen Sandmaterial kommt. Eine Voraussetzung hierfür scheint darin zu liegen, daß der Faulschlamm einen Trockensubstanzgehalt innerhalb der angegebenen Grenzen aufweist und daß das vorgemischte Material einer Pressung unterzogen wird, die sich zweckmäßigerweise auf eine Reihe von Preßvorgängen mit allmählich gesteigertem Druck erstreckt, ähnlich der Verfahrensweise beim Walzen.The method of the invention is based on the use of digested sludge, as it is in wastewater treatment * - or sewage treatment plants in the form of an approximately 3 to 90% suspension of organic and inorganic Substances in the water of the putrefaction chambers is obtained. It has been shown that this digested sludge for the production of fertilizer soil can be used if it is down to a dry matter content is dewatered by about 10 to 90 percent by weight and then mixed with sander dematerial will. It is made in two stages, with the purpose of the first stage being to create a To achieve premix in which the starting material in the proportions in question is present, and the purpose of the second stage is to homogenize the material premixed in the first stage, so that it results in a product in which the grains of sand are surrounded by organic matter are. As mentioned above, this effect is achieved in that the premixed material is a Pressing is subjected, it has been shown that the dry substance material, although it is hydrophobic comes into close contact with the hydrophilic sand material. A prerequisite for this seems to lie in the fact that the digested sludge has a dry matter content within the specified Has limits and that the premixed material is subjected to a compression, which expediently extends to a series of pressing operations with gradually increased pressure, similar to that Procedure when rolling.

Als Sanderdematerial können viele verschiedene Arten von Material anorganischer Natur verwendet werden, die keine oder vorzugsweise geringe Mengen organischer Substanz enthalten. Wesentlich ist, daß das Material eine unterschiedliche Körnung aufweist. Es kann Korngrößen zwischen 0 und 20 mm enthalten, vorzugsweise zwischen 0,5 und 8 mm. Gewöhnlich soll das Material ein spezifisches Gewicht von 1000 bis 2500 kg/m³ haben. Verschiedene Typen von Sandmaterial, wie z.B. feiner Sand, gewöhnlicher Sand und Grus, können in Frage kommen.Many different types of material of an inorganic nature, which contain no or preferably small amounts of organic matter, can be used as the sand demolition material. It is essential that the material has a different grain size. It can contain grain sizes between 0 and 20 mm, preferably between 0.5 and 8 mm. Usually the material should have a specific weight of 1000 to 2500 kg / m ³ . Various types of sand material such as fine sand, common sand and gravel can be used.

Die Pressung, der das vorgemischte Material unterzogen wird, ist besonders wichtig, weil sie bewirkt, daß die Mischung zwischen dem Faulschlamm und dem Sandmaterial genau homogen wird. Die Pres-The compression to which the premixed material is subjected is particularly important because it has the effect of that the mixture between the digested sludge and the sand material is exactly homogeneous. The press

sung kann beispielsweise in einer Vorrichtung durch- Nach einer weiteren zweckmäßigen Ausführungs-solution can, for example, be carried out in a device.

geführt werden, bei der man das vorgemischte Mate- form der Erfindung kann das Sanderdematerial ge-be performed, in which the premixed mate- form of the invention, the sand dematerial can be

rial in einen konischen, ringförmigen Spalt passieren gen irgendein anderes, in der Natur vorkommendesrial into a conical, ring-shaped gap to any other naturally occurring

läßt, in dem es allmählich zusammengepreßt wird, Material, wie Tonsand und/oder ein Lehmmaterial, wobei es gleichzeitig einer Schlagwirkung unterwor- 5 ausgetauscht werden.leaves, in which it is gradually compressed, material such as clay sand and / or a clay material, and at the same time they are subjected to a blow effect.

fen wird, die dazu führt, daß gröbere Sandkörner in Es können der Bodenoberfläche auch feinverteilte kleinere Körner zerschlagen werden, die in die flüs- Abfälle aus dem Haushalt einverleibt werdsn. Der sige Phase des Faulschlamms mit relativ hohem Gehalt an solchen Substanzen kann zweckmäßig zwi-Trockensubstanzgehalt gepreßt werden. sehen etwa 2 und 80 Gewichtsprozent, bezogen auf Nach der Pressung wird das vorgemischte Material io die gesamte Zusammensetzung, betragen. Die Siebzweckmäßigerweise einer Zerkleinerung unterzogen, analyse der Abfälle liegt zwischen 0 und 90 mm.
worauf es frei auf eine Unterlage fallen kann, die Schließlich kann der Bodenoberfläche auch noch vorzugsweise aus bereits behandeltem Material be- ein Gehalt an Fäkalien zugesetzt werden, zweckmästeht, wo es in ein sehr lockeres und als Düngererde ßig im Gemisch mit Torf. Der Prozentanteil von Fägeeignetes Erzeugnis zerfällt, das mit einfachen Mit- 15 kalien und Torf als Kombination liegt zwischen etwa tem auf dem Feld und anderen Flächen, z. B. im Zu- 2 und 60.This leads to the fact that coarser grains of sand in the surface of the ground can also be broken up into finely divided smaller grains, which are incorporated into the household waste. The sige phase of the digested sludge with a relatively high content of such substances can expediently be pressed between dry matter content. see about 2 and 80 percent by weight based on After pressing, the premixed material will be io the total composition. The sieve is expediently subjected to a comminution, analysis of the waste is between 0 and 90 mm.
whereupon it can fall freely on a base, which can finally also be added to the soil surface, preferably from already treated material with a faecal content, where it can be mixed with peat in a very loose and as fertilizer soil. The percentage of product suitable for cutting disintegrates that, with simple mites and peat as a combination, lies between about temp on the field and other areas, e.g. B. in Zu- 2 and 60.

sammenhang mit der Anlage von Rasenflächen, aus- Die Erfindung soll im folgenden an zwei Beispiegebreitet werden kann. Ein sehr großer Vorteil des len beschrieben werden.
Erzeugnisses besteht darin, daß die Düngererde infolge der üigenart ihres Ausgangsmaterials frei von ao Beispiell
Unkrautsamen ist, so daß Arbeiten zur Unkrautbekämpfung entfallen. Es hat sich auch gezeigt, daß Faulschlamm mit einem Trockensubstanzgehalt eine Rasenfläche, die auf einer Räche mit Dünger- von etwa 10 ⁰Zo wurde bis zu einem Gehalt von 25 ⁰O erde gemäß der Erfindung angelegt ist, eine Bean- Trockensubstanz entwässert. 100 kg des auf diese spruchung überraschend großen Ausmaßes verträgt. 25 Weise entwässerten Faulschlammes wurden mit Dies beruht darauf, daß sich die Wurzeln des Grases 100 kg Sand mit einem spezifischen Gewicht von 1,4 besonders gut in der Räche der Erdschicht ausbrei- und mit einer Siebanalyse Obis 6«mm zu einer Vorten und so die Schicht verfestigen. mischung vermischt. Diese wurde hierauf in einer Die Fähigkeit der Düngererde, Wasser zurückzu- Maschine behandelt, in der sie einer Reihe von halten, hat sich als außerordentlich groß erwiesen. 30 schnellen Pressungen unterworfen wurde. Das so be-Es hat sich weiter gezeigt, daß man die Eigen- handelte Erzeugnis wurde im freien Fall fallen gelasschaften der durch das Verfahren erhaltenen Dünger- sen und schließlich gelagert.In connection with the installation of lawns, the invention is intended to be able to be spread on two examples below. A very big advantage of the len will be described.
The product consists in the fact that the fertilizer soil is free from ao example due to the nature of its starting material
Weed seed is, so that weed control work is not necessary. It has also been shown that digested sludge with a dry matter content drains a lawn area, which is laid out on an area with fertilizer from about 10 ⁰ Zo up to a content of 25 ⁰ O earth according to the invention, a bean dry matter. 100 kg of the surprisingly large size. This is based on the fact that the roots of the grass, 100 kg of sand with a specific weight of 1.4, spread particularly well in the area of the soil layer, and with a sieve analysis Obis 6 "mm to a front and so the Solidify the layer. mixture mixed. This was then treated in a machine, in which they hold a series of water, has proved extraordinarily great. Was subjected to 30 rapid pressings. It has also been shown that the self-traded product was dropped in free fall with the fertilizers obtained by the process and finally stored.

erde dadurch modifizieren kann, daß der Faul- Das Erzeugnis führte zu einer ausgezeichneten schlamm außer mit Sanderdematerial auch mit Torf Düngererde zur Anlage von Rasenflächen. Nach der gemischt wird. Als Torf kann man verschiedene Pro- 35 Ausbreitung besaß das Material eine sehr hohe Verdukte verwenden, die in der Natur vorkommen, z.B. Schleißfestigkeit, und die Oberflächenschicht wurde Torfmull. nach der Aussaat von Grassamen sehr gut mit Gras-Gemäß einer Ausführungsform des beschriebenen wurzeln verfestigt.
Verfahrens kann man die Menge des T&rfmaterialsSoil can be modified by the fact that the putrid The product led to an excellent sludge not only with sand-sand material but also with peat fertilizer soil for planting lawns. After which is mixed. Various products can be used as peat, which can be found in nature, such as wear resistance, and the surface layer is peat. After sowing grass seeds very well solidified with grass roots according to one embodiment of the described.
Method one can determine the amount of door material

so wählen, daß der Gehalt desselben in der gebilde- 40 Beispiel?,
ten Mischung 5 bis 80 Gewichtsprozent beträgt.choose so that the content of the same in the formed 40 Example ?,
th mixture is 5 to 80 percent by weight.

Nach einer weiteren Ausführungsform kann die Faulschlamm mit einem TrockensubstanzgehaltAccording to a further embodiment, the digested sludge can have a dry matter content

Menge des Torfmaterials so gewählt werden, daß der von etwa 10% wurde bis auf einen Gehalt von 30%Amount of peat material can be chosen so that the about 10% was down to a content of 30%

Gehalt an Torf in der gebildeten Mischung 10 bis Trockensubstanz entwässert. 35 kg des auf dieseContent of peat in the mixture formed 10 dehydrated to dry matter. 35 kg of the on this

40 Gewichtsprozent beträgt. 45 Weise entwässerten Faulschlammes wurden mit40 percent by weight. 45 ways dewatered digested sludge were using

Schließlich kann der Mischung auch zusätzlich 35kg eines Lehmmaterials (Fraktion Obis 2mm),Finally, the mixture can also add 35kg of a clay material (fraction Obis 2mm),

stickstoff-, kalium- und/oder phosphorhaltiges Dün- 28 kg Torfmu" und 2 kg Düngemittel, das Stickstoff,nitrogen-, potassium- and / or phosphorus-containing fertilizer 28 kg peat moss and 2 kg fertilizer, the nitrogen,

gemittel zugesetzt werden. Hierbei ist es möglich, Phosphor und Kalium sowie Kalzium und Magne-agents are added. It is possible to use phosphorus and potassium as well as calcium and magnesium

den Gehalt an Düngemittel in weiten Grenzen zu sium in Form von Verunreinigungen enthielt, zu einerthe content of fertilizers within wide limits to sium contained in the form of impurities, to one

verändern. Demnach kann der gesamte Gehalt an 50 Vormischung vermischt. Diese wurde dann 2 Monatechange. Accordingly, the entire content of the premix can be mixed. This was then 2 months

Düngemittel 1 bis 50 Gewichtsprozent, vorzugsweise gelagert und in einer Maschine behandelt, in der sieFertilizers 1 to 50 percent by weight, preferably stored and treated in a machine in which they

1 bis 30 Gewichtsprozent, betragen. einer Reihe von schnellen Pressungen unterworfen1 to 30 percent by weight. subjected to a series of rapid pressings

Nach einer anderen Ausführungsform der Erfin- wurde. Das erhaltene Produkt bildete eine ausge-According to another embodiment of the invention. The product obtained formed an excellent

dung kann die Mischung von Faulschlamm mit oder zeichnete Düngererde für die Anlage von Rasenflä-the mixture of digested sludge with or marked fertilizer soil for the planting of lawns

ohne Sanderdematerial vor der Pressung gelagert 55 chen. Verbesserte Ergebnisse wurden erhalten, wennstored without sandplastic material before pressing. Improved results were obtained when

werden. Hierdurch hat es sich als möglich erwiesen, das Produkt nach dem Pressen im freien Fall fallenwill. This has made it possible for the product to fall in free fall after being pressed

ein Gleichgewicht bezüglich des Wassers zwischen gelassen und darauf etwas gelagert wurde,an equilibrium in terms of water was left between and something was stored on it,

den beiden Bestandteilen in der Mischung zu erzie- Das endgültig erhaltene Produkt bildete in beidenThe final product formed in both

len. Ein solches Gleichgewicht ist beim Pressen des Fällen ein Material mit hoher Verschleißfestigkeit,len. Such a balance is when pressing the felling a material with high wear resistance,

Materials vorteilhaft. Die Lagerung der Mischung 60 und die Oberflächenschicht wurde nach der AussaatMaterials advantageous. The storage of the mixture 60 and the surface layer was after sowing

aus Faulschlamm und Torf kann sich auf eine lan- von Grassamen sehr gut mit Graswurzeln verfestigt,from digested sludge and peat can be solidified very well on a lane of grass seeds with grass roots,

gere Zeit erstrecken. Im allgemeinen ist wenigstens Es hat sich gezeigt, daß es vorteilhaft ist, die Mi-stretch more time. In general, at least it has been shown to be advantageous to use the

etwa 1 Stunde erforderlich, um überhaupt ein Ergeb- schung mit ungelöschtem Kalk zu versetzen, um eineIt takes about 1 hour to even add a slaked lime result to a

nis zu erzielen. Nichts hindert jedoch daran, die La- Zerstörung von Parasiten und anderen Schädlingento achieve. However, nothing prevents the la- destruction of parasites and other pests

gerung auf 6 Monate auszudehnen. 65 zu erreichen.extension to 6 months. 65 reach.

Claims

Patent claims:

1. A method for the production of fertilizer soil, characterized in that digested sludge with a dry matter content of about 10 to "90 percent by weight with sand and optionally Peat mixed and the mixture obtained is subjected to pressing.

2. The method according to claim 1, characterized in that that nitrogen, potassium and / or phosphorus-containing fertilizers are added to the mixture will.

3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that clay sand in place of sand and / or clay can be used.