DE2032414A1 - Amplifier housing - Google Patents
Amplifier housingInfo
- Publication number
- DE2032414A1 DE2032414A1 DE19702032414 DE2032414A DE2032414A1 DE 2032414 A1 DE2032414 A1 DE 2032414A1 DE 19702032414 DE19702032414 DE 19702032414 DE 2032414 A DE2032414 A DE 2032414A DE 2032414 A1 DE2032414 A1 DE 2032414A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- housing
- amplifier
- connections
- lines
- amplifier unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K7/00—Constructional details common to different types of electric apparatus
- H05K7/02—Arrangements of circuit components or wiring on supporting structure
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K5/00—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
- H05K5/0017—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus with operator interface units
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Amplifiers (AREA)
- Structure Of Receivers (AREA)
Description
PATENTANWÄLTE fc U O 4 M1 IPATENTANWÄLTE fc UO 4 M 1 I
8 MÜNCHEN 2, HILBUESTRASSE 2O8 MUNICH 2, HILBUESTRASSE 2O
• Dr. Berg Dipl.-lng. Stopf, 8 München 2, HllblesfroSa 20 · • Dr. Berg Dipl.-Ing. Stopf, 8 Munich 2, HllblesfroSa 20 ·
19 769 DCun, 3 0..19 769 DCu n , 3 0 ..
Osaka Onkyo Kabushiki Kaisha Osaka / JapanOsaka Onkyo Kabushiki Kaisha Osaka / Japan
VerstärkergehäuseAmplifier housing
Die Erfindung betrifft ein Gehäuse für eine Yerstärkereinheit. The invention relates to a housing for a booster unit.
Beim konventionellen Verstärker sind eine Anaohlußplatte mit an ihr angebrachten Hingangs- und Ausgangaanschlüssen und dergl» und tine Einetellplatte mit an ihr angebrachten «inst«irb&r«n Begelwideretändtn und dergl. an der hinterenThe conventional amplifier has an analog base plate Inlet and outlet connections attached to it and dergl »und tine Einetellplatte with attached to it «Inst« irb & r «n Begelwideretändtn and the like on the back
0-09885/15-130-09885 / 15-13
Stirnfläche des Gehäuses der Einheit Torgesehen. Wenn eine Leitung eines Lautsprechers, eines Tonbandgerätes,, eines Plattenspielers oder dergl. mit einem Anschluß auf der Anschlußplatte verbunden werden soll, wenn die elektrischen Verbindungen nachgesehen werden sollen, oder wenn die einstellbaren Hegelwiderstände reguliert werden sollen und die Gehäuseeinheit sich an einer Zimmerwand befindet, muß derjenige, der diese Arbeit ausführen will, den Verstärker | von seinem Installationsort her zu sich nach vorne ziehen und kann die Arbeit verrichten, indem er sich soweit über den Verstärker beugt, daß ©r die Anachlußplatte auf der . Rückseite des Verstärkers sehen und mit seinen Händen erreichen kann, oder indem er den Verstärker mit-d©m rückwärtigen Ende nach oben aufstellt» Außerdem kommt es bei mit den Anschlüssen verbundenen Leitungen häufig vor^ daß sie aioh verheddern, was unangenehm sein, kann. -Face of the housing of the gate unit seen. When a Line of a loudspeaker, a tape recorder, one Record player or the like. To be connected to a connector on the connector plate when the electrical Connections should be checked, or if the adjustable Hegel resistors should be regulated and If the housing unit is on a wall of the room, the person who wants to carry out this work must install the amplifier | from where it is installed, pull it towards you and can do the work by leaning over the amplifier so that © r the connection plate on the . See the back of the amplifier and reach it with your hands can, or by moving the amplifier backwards with -d © m Set up end up »In addition, it often happens with lines connected to the connections ^ that they aioh tangle up, which can be uncomfortable. -
Insbesondere, wenn der Verstärker zusammen mit einem Tonbandgerät, einem Plattenspieler oder ierglo in ein gene
Ina ame β Gestall eingebaut ist9 erfordert das laschließen oder Überprüfen der gemanntem elektrischem Leitungen
oder ein Hachregulieren der Hegttliereinriehtungen,
daß der gesamt© Verstärkte vollständig am® i®m ©©stell
- herausgezogen werfen Haß© lae
überprüfen der AneehluSteile ist dahesIn particular, if the amplifier is installed together with a tape recorder, record player or ierglo in a gene Ina ame β Gestall 9 it is necessary to connect or check the manned electrical lines or to regulate the Hegttliereinriehtungen that the entire © amplified completely on the® i®m © © stell - pulled out throwing hatred © lae
check the instruction parts
lie vorliegend© Erfindung istis present © invention
solche Nachteile zu vermeiden; jedoch werden mit ihr auch verschiedene weitere Vorteile erzielt.to avoid such disadvantages; however will be with her too various other advantages achieved.
Die vorliegende Erfindung schafft ein Gehäuse für eine Verstärkereinheit, welches speziell so gestaltet ist, daß Einstellanschluüeinrichtungen, wie halbfest eingestellte Regulierwiderstände und Anschlüsse, an denen Leitungen von Lautsprechern, Tonbandgeräten, Plattenspielern oder dergl. angeschlossen werden sollen, an besonderen Stellen angeordnet sein können.The present invention provides a housing for an amplifier unit which is specially designed so that Adjustment connection devices, such as semi-fixed ones Regulating resistors and connections to which lines from Speakers, tape recorders, turntables or the like. To be connected, arranged in special places could be.
Bei einem erfindungsgemäßen Gehäuse für eine Verstärkereinheit sind ein Anschlußbereich mit auf ihm angeordneten Anschlüssen und ein Regelbereich mit auf ihm angeordneten halbfest eingeetellten Regulierwiderständen und dergl«* rückwärts von und relativ nahe bei der Frontplattenfläche des Gehäuses der Einheit und unterhalb des Niveaus der Oberkante der Frontplatte angeordnet, so daß das Verbinden der Verdrahtung mit den Anschlüssen, das Nachsehen der elektrischen Verbindungen und das Einstellen der Reguliereinrichtungen von oberhalb des Gehäuses der Einheit vorteilhaft und bequem geschehen kann.In a housing according to the invention for an amplifier unit, there is a connection area with connections arranged on it and a control area with semi-fixed arranged on it adjusted regulating resistors and the like backwards from and relatively close to the faceplate surface of the housing of the unit and placed below the level of the top edge of the faceplate, allowing the connection of the wiring with the connections, checking the electrical connections and setting the regulating devices can be done advantageously and conveniently from above the housing of the unit.
ferner werden die Leitungen von einem Lautsprecher, Tonbandgerät, Plattenspieler oder dergl. zu den Anschlüssen Furthermore, the lines from a loudspeaker, tape recorder, record player or the like. To the connections
-4-009885/1513 -4-009885 / 1513
am L·. mmat the L ·. mm
bis zu einer Stelle nahe der Frontplatte durch einen Leitungsführungsraum geführt, welcher an der rückwärtigen oberen Seite der Gehäuseeinheit vorgesehen ist» Deshalb ist es nicht mehr notwendig, die Leitungsdrähte durch den kompliziert aufgebauten Innenraum des Verstärkers hindurchzuführen, wodurch eine wesentliche Zeit- und Arbeitsersparnig bei der Herstellung ersielt wird und Strömungseinflüsse durch den Eingangsstrom auf die Veretärkerteile vermindert werden.up to a point near the front panel through a cable routing space out, which is provided on the rear upper side of the housing unit »Therefore it is no longer necessary to lead the lead wires through the complicated interior of the amplifier, which saves a considerable amount of time and labor in production and flow influences through the inlet flow on the amplifier parts be reduced.
Die Erfindung ermöglicht es, daß bei der Verstärkereinheit die Verbindung von Zuleitungen eines Lautsprechers, fonbandgeräts, Plattenspielers oder dergl., das Überprüfen der elektrischen Verbindungen und äas Einstellen von halbfest eingestellten Hegulierwiderständan auf bequeme Weise geschehen kann.The invention makes it possible that the connection of leads of a loudspeaker, tape recorder, Turntable or the like, checking the electrical connections and the setting of semi-fixed hegulating resistors in a convenient way can happen.
Die Erfindung schafft ferner ein Gehäuse für eine Verstärkereinheit, bei welchem die innere Verdrahtung von den Anschlüssen zu dem Verstärker oder die innere Verdrahtung zu verschiedenen Bedienungsteilen d©s Verstärkers, welche generell an der Frontplatte angeordnet sindj, kürzer gehalten sein können, so fei Strömmiigsimpiilss auf dem sehwa™ chen EingangsstromThe invention also provides a housing for an amplifier unit, in which the internal wiring from the connections to the amplifier or the internal wiring to various operating parts of the amplifier, which are generally arranged on the front panel, can be kept shorter, so that there are no currents the weak input current
Außerdem schafft die Erfindung ein ©©Mus© für ©ine In addition , the invention creates a © © Mus © for © ine
-5--5-
0 0 9 8 8 5/15130 0 9 8 8 5/1513
20324U20324U
Stärkereinheit, bei welchem die Zuleitungen von einem,Lautsprecher, Tonbandgerät, Plattenspieler oder dergl. zu den Anschlüssen mit Hilfe eines Leitungsführungsraums geordnet geführt sind. Der Leitungsführungsraum kann durch !Trennwände unterteilt sein, damit ein Verflechten und Verwirren der Leitungen vermieden wird, und die Leitungen besser übersehbar sind.Strength unit, in which the supply lines from one, loudspeaker, Tape recorder, record player or the like. Arranged to the connections with the help of a cable routing space are led. The cable routing space can through partition walls be divided so as to avoid tangling and tangling of the lines, and the lines better are overlooked.
Mit der Erfindung wird ferner ein Gehäuse für eine Verstärkereinheit geschaffen, bei welchem Anschlüsse und Einstelleinrichtungen, welche nahe der Rückseite der Frontplatte angeordnet sind, direkt von oberhalb der Frontplatte leicht inspiziert werden können und bei welchem eine relativ große Anzahl von Anschlüssen und Reguliereinrichtungen nahe der Frontplatte auf einfache Weise installiert werden können.The invention also provides a housing for an amplifier unit created, with which connections and setting devices, which are located near the back of the faceplate, just above the faceplate slightly can be inspected and at which a relatively large Number of connections and regulators can be easily installed near the front panel.
In der Zeichnung zeigtsIn the drawing it shows
Fig. 1 eine perapaktivische Ansicht eines Gehäuses einer Veretärkereinheit gemäß der Erfindung, bei welchem der Deckel abgenommen ist,Fig. 1 is a perapaktivische view of a housing of a Amplifier unit according to the invention, in which the cover is removed,
Fig. 2 eine Draufsicht undFig. 2 is a plan view and
flg. 3 einen schematisehen Längaechnitt eines anderen, in ein Gestell eingebauten Gehäuse· einer Ver- flg. 3 a schematic longitudinal section of another housing built into a frame
009885/1513009885/1513
2032A142032A14
Stärkereinheit gemäß der Erfindung, in herausgezogener Stellung. Starch unit according to the invention, in the extended position.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Figo 1 und 2 näher erläutert.The invention is explained below with reference to FIGS explained in more detail.
Rückwärts von und relativ nahe bei der Frontplattenfläche 15 des Gehäuses 12 einer Stereoverstärkereinheit, welche " einen Torverstärkerteil und einen Hauptverstärkerteil umfaßt, ist eine Fläche 1.6 ausgebildet,© Di® Fläche 16 "be-, findet sich unterhalb der oberen Kante der Frontplatten-.flache 15· Der vordere Teil 13 des Gehäuses der Terstärkereinheit der Fläche 16 dient hauptsächlich als Raum für einen Vorverstärker und der rückwärtige Teil 14 hauptsächlich als Raum für einen Hauptverstärker„ Die Fläche 16 besitzt einen geneigten Fläehenanteil 17, welcher schief nach rückwärts hinten und abwärts verläuft, souie einen Sofc denflächenteil 18» Auf diesen Flächenteilen sind elektrische Teile angeordnet, wie etwa eine Mehrzahl von Anschlüssen 19 - 26, Reguliereinrichtungen 27» Sehalter 28 und· AnschluSsteckdoaen 29«To the rear of and relatively close to the front panel surface 15 of the housing 12 of a stereo amplifier unit, which "comprises a port amplifier section and a main amplifier section, a surface 1.6 is formed, © Di® surface 16" is located below the upper edge of the front panel surface 15 · the front part 13 of the housing of the Terstärkereinheit the surface 16 is mainly used as a space for a pre-amplifier and the rear portion 14 mainly as a space for a main amplifier "the surface 16 has an inclined Fläehenanteil 17 which obliquely extends backward rearwardly and downwardly, souie a sofa surface part 18 "Electrical parts are arranged on these surface parts, such as a plurality of connections 19-26, regulating devices 27" holders 28 and connecting sockets 29 "
Auf der Fläche 16 sind vorgesehen ein Erdungsauschluil 19, Anachliieee 20 und 2©a für eiaen ]?iattemspi@l@r9 ©in eefaluß 21 für ein Xoiibandgerät, ©in Ansohlufi 22 fte Tuner, ein Aneolxliifi 23 für ©ia®a fOn the surface 16 there is a grounding connection 19, anachliieee 20 and 2 © a for eiaen]? Iattemspi @ l @ r 9 © in eefaluß 21 for a Xoiibandgerät, © in Ansohlufi 22 fte tuner, an aneolxliifi 23 for © ia®af
009885/1513009885/1513
20324U20324U
Anschluß 24 von einem Vorverstärker, ein Hauptverstärkereingangs anschluß 25, ein Anschluß 26 für einen Lautsprecher, halbfest eingestellte Regulierwiderstände für die Eingangspegelregulierung eines Plattenspieleranschlusses 20, Tonbandgerätanschlusses 21 und den Tuneranschluß 22, ein Schalter 28 für die direkte Verbindung und Trennung dee Vorverstärkerausgangs 24· und des Hauptverstärkereingangs 25, wobei die Verbindung oder Trennung im Inneren des Gehäuses geschieht, eine Anschlußsteckdose 29 für einen Adapter.Connection 24 from a preamplifier, a main amplifier input connection 25, a connection 26 for a loudspeaker, semi-fixed regulating resistors for the input level regulation of a turntable connection 20, tape recorder connection 21 and the tuner connection 22, a switch 28 for the direct connection and disconnection of the preamplifier output 24 and the Main amplifier input 25 , the connection or disconnection taking place inside the housing, a connection socket 29 for an adapter.
Die obere Wand 14a des rückwärtigen Teils 14 des Gehäuses bildet einen Leitungsführungsraum, welcher unterhalb des Niveaus der Oberkante der Frontplatte 15 vorgesehen ist und sich kontinuierlich von der fläche 16, an welcher die elektrischen Teile .installiert sind, zum rückwärtiges. IMe des Gehäuses erstreckt. Der leitungsführungsraum ist mit Hilfe von über die Breite in geeigneten Abständen angeordneten Trennwänden 30 in eine Mehrzahl von Leitungsführungsräumen 31 unterteilt.The top wall 14a of the rear part 14 of the housing forms a cable routing space, which is below the Levels of the upper edge of the front panel 15 is provided and continuously from the surface 16 on which the electrical Parts .are installed, to the rear. IMe of the housing extends. The line routing space is arranged at suitable intervals across the width Partition walls 30 are divided into a plurality of cable routing spaces 31.
Die Leitungen von den verschiedenen Anschlüssen werden durch die entsprechenden Leitungsführungsräume zu einem Lautsprecher, einem Tonbandgerät, einem Plattenspieler oder dergl. geführt. Ein Deckel 45 dient zum Abdecken der Leitungsführungsräume 31 und der Pläche 16.The lines from the various connections are through the corresponding cable routing spaces to a loudspeaker, a tape recorder, a record player or the like. Out. A cover 45 is used to cover the cable routing spaces 31 and area 16.
■-'■■'■ -8-■ - '■■' ■ -8-
009885/1513009885/1513
INSPECTEDINSPECTED
20324U20324U
Die Prontplattenflache 15 ist mit den folgenden Knöpfen versehen (Pig. 2);The front plate surface 15 is provided with the following buttons (Pig. 2);
Ein Hauptschalter 32, ein Wählschalter 33 zum Wählen eines Plattenspielers, Tonbandgerätes oder eines !Duners, ein Betriebswahlschalter· 34 zum Wechseln der Bedingungen für die rechten und linken Lautsprecher (Rechts- und Linksumsteuern usw.), eine Lautatärkesteuerung 35» eine Balanee-Steuerung für rechte und linke Lautstärke, eine Höhensteuerung 37» eine Tiefensteuerung 38, Frequenzänderungsschalter 39 sum Umstellen der Übergangsfrequenzen der Tonsteuerungen 37s 38, ein Dämpfungsschalter 40 für stark abnehmende Lautstärke, ein Lautstärkeschalter 41 für die Kompensierung des Höreindrucks bei geringer Lautstärke, ein Tiefpaßfilter 42, ein Hochpaßfilter 43 und ein Kopfhöreranschluß 44.A main switch 32, a selector switch 33 for selecting a turntable, tape recorder or a Duners Operation selector switch · 34 for changing the conditions for the right and left loudspeakers (right and left reversing etc.), a volume control 35 »a balanee control for right and left volume, a treble control 37 »a depth control 38, frequency change switch 39 sum changing the crossover frequencies of the tone controls 37s 38, a damping switch 40 for strong decreasing volume, a volume switch 41 for the Compensation of the hearing impression at low volume, a low-pass filter 42, a high-pass filter 43 and a headphone connection 44.
Pig. 3 zeigt5 wie ein in einem Gestell 147 angeordnetes Gehäuse 112 für eine Yerstärkereinheit ein wenig herausgezogen ist, damit ©ine Leitungsverbindung mit den Anschlüssen hergestellt werden kann9 die elektrischen Verbindungen überprüft werden können oder ein Einstellen an den Ein- ■ stellteilen vorgenommen werden kanu« Durch' diese Figo wird veranschaulicht, iaS eol©3k© Irteiten auf leicht© Weise durchgeführt werden könnenuPig. 3 zeigt5 as a valve disposed in a frame 147 housing 112 is pulled for a Yerstärkereinheit a little so © ine line connection can be established with the terminals 9, the electrical connections can be checked or to be made ■ control actuators adjusting at the inputs canoe "Through This Figo illustrates how it can be done in an easy way
Darüberhinaue zeigt diese Eig» ein® anier© Aueführungs-In addition, this property shows a® anier © execution
0 0 9 8 8 5/1513 . -9-0 0 9 8 8 5/1513. -9-
form gemäß der Erfindung. In diesem Pail ist die Fläche, auf welcher die elektrischen Teile, wie Anschlüsse und Einstellzubehör, befestigt sind, durch eine nahezu horizontale Fläche 118 gebildet. Außerdem kann die Fläche rückwärts von horizontalen Flächen von einer nach unten schräg nach rückwärts und aufwärts verlaufenden Fläche 117 gebildet sein und es können elektrische Seile, wie Anschlüsse und Einstelleinrichtungen an der Fläche 117 befestigt sein.form according to the invention. In this pail is the surface on which the electrical parts, such as connections and adjustment accessories, are attached, through an almost horizontal Surface 118 formed. In addition, the surface can backwards of horizontal surfaces from a downward sloping after backward and upward surface 117 is formed and it can be electrical ropes, such as connectors and Adjustments may be attached to surface 117.
Falls gemäß der Erfindung unterhalb des Niveaus der Oberkante der Frontplatte 15 ein Leitungsführungsraum 31 vorgesehen ist, können mit den Anschlüssen zu verbindende leitungen durch den Haum 31 vom rückwärtigen Ende des Verstärkergehäuses bis relativ nahe an die Rückseite der Frontplattenfläche 15 geführt werden. Da sie dort mit den Anschlüssen verbunden werden können, ergibt sich der Vorteil, daß die Leitungen durch einfaches Fortnehmen des Deckels einfach und sicher von der Oberseite des Gehäuses her mit den Anschlüssen verbunden werden können· Die lästige Prozedur des Bewegens des Gehäuses, welche notwendig ist, wenn sich dessen hintere Fläche nahe an einer Zimmerwand befindet, iat also nicht mehr erforderlich. Außerdem ist es selbet dann, wenn das Genaueeende sich nicht nahe an einer Eimmerwand befindet, nicht mehr notwendig, sich von oben her über das Gehäuse zur hinteren Fläche hin zu beugen oder das Gehäuse mit seinem anderwärtigen Ende naeh obenIf according to the invention below the level of the upper edge the front panel 15 is provided with a cable routing space 31 is, lines to be connected to the terminals through the Haum 31 from the rear end of the amplifier housing to be guided relatively close to the rear of the front panel surface 15. Since they are there with the Connections can be connected, there is the advantage that the lines by simply removing the Lid can be easily and securely connected to the connections from the top of the housing · The annoying Procedure of moving the case, which is necessary if its rear surface is close to a room wall is located, so it is no longer required. Besides, it is even if the exact end is not close to one One wall is no longer necessary, from above lean over the case towards the rear surface or the housing with its other end near the top
-10 009885/1513 -10 009885/1513
20324H20324H
aufzustellen. Weiterhin ist die Überprüfung der Leitungen und die Einstellung der Reguliereinrichtungen, welche an der Fläche 16 vorgesehen sind, auf einfache leise möglich.to set up. Furthermore, the lines and the setting of the regulating devices, which are attached to the Area 16 are provided, possible in a simple and quiet manner.
Da die Anschlüsse und Einstelleinrichtungen, welche nahe der Rückseite der Frontplatte 15 angeordnet sind auf der unterhalb der Oberkante der Frontplatte 15 angeordneten Fläche 16 vorgesehen sind und da die mit den Anschlüssen zu verbindenden leitungen in dem Leitungsführungsraum 31 unterhalb der Oberkante der Frontplatte 15 geführt sind, kann außerdem die Gestaltung des gesamten Gehäuses formschön vorgenommen werden land ein solehee Gehäuse kann kompakt gebaut werden»As the connections and adjustment devices, which close the rear of the front panel 15 are arranged on the underneath the upper edge of the front panel 15 Surface 16 are provided and since the lines to be connected to the connections are in the line routing space 31 are guided below the upper edge of the front panel 15, the design of the entire housing can also be elegant Land a solehee housing can be made be built compactly »
Speziell in dem Fall, in dem das Yerstärkergehäuse 112 in ein Gestell eingebaut ist, wie in Fig«, 3 gezeigt, sind die Anschlüsse, Binste11einrichtungen und Leitungsdrähte ) wegen ihrer niedrigen Lage auf keine Weis® störend und ■ außerdem ist es gum Herstellen von Verbindungen». %w& Überprüfen oder Einstellen der Seile nicht erforderlich, das Gehäuse völlig aus dem Gestell 147 nerauszussiehen, sondern es genügt für diesen Zweek, das Gehäuse lediglich bis zu der Fläche 16, auf weloher die elektrisches 'I1SiIe9 wie An-Schlüsse und Binatelleinrieiitragen9 installiert sind8 vorzuziehen, wobei die Arbeiten, wie Überprüfungen mnd Herstellen der Leitungsverbinclungen, ©faae weitere® durcnge-Especially in the case in which the amplifier housing 112 is built into a frame, as shown in FIG. 3, the connections, connectors and lead wires are in no way disruptive because of their low position and, moreover, it is easy to make connections ». % non-w & checking or adjusting the ropes required, the housing nerauszussiehen completely from the frame 147, but it is sufficient for this Zweek, the housing only up to the surface 16 on weloher the electrical 'I 1 SIIE 9 as An-circuiting and Binatelleinrieiitragen 9 installed are preferable to 8 , whereby the work, such as checking and establishing the line connections, © faae further® durcnge-
-11-009885/151 3-11-009885 / 151 3
'20324U-'20324U-
führt werden können, so daß das Handhaben und tiberprüfen des Gehäuses sehr einfach vorgenommen werden kann.can be performed so that handling and checking the housing can be made very easily.
Da außerdem die Anschlüsse nicht an der rückwärtigen Fläche, entfernt von der Frontplatte 15, sondern relativ nahe bei ihr vorgesehen sind, können innere "Verbindungsleitungen, welche zu den im wesentlichen im vorderen Bereich 13 des Gehäuses konzentrierten Torverstärkerteilen, wie beispielsweise die innere Leitung zum Wählschalter 33 führen, relativ kurz gehalten werden. Dadurch werden Störungseinflüsse auf den schwachen Eingangsstrom vermindert. Da die Leitungen durch den Raum 31 oberhalb der im wesentlichen im hinteren Bereich H des Gehäuses konzentrierten Hauptverstärkerteile geführt sind, ist ein Durchführen von Leitungen durch das kompliziert aufgebaute @ehäue.einnere nicht notwendig. Deshalb sind die Herstellung und Reparatur einfacher, und es treten weniger Störungseinflüsse von dem Hauptverstärker auf.In addition, since the connections are not on the rear surface, are provided away from the front panel 15, but relatively close to it, inner "connecting lines, which to the essentially concentrated in the front area 13 of the housing gate amplifier parts, such as lead the inner line to the selector switch 33, be kept relatively short. This reduces the influence of interference on the weak input current. Since the Lines through the space 31 above the main amplifier parts, which are essentially concentrated in the rear region H of the housing routing lines through the intricately structured @ ehäue.einnere is not necessary. Therefore, the manufacture and repair are easier, and there is less interference from the main amplifier on.
Die zu den Lautsprechern führenden Leitungen 46 können in ordentlich durch den Leitungsführungsraum 31 zu dem hinteren Ende des Gehäuses 12 geführt werden/ so daß auch dann, wenn diese Leitungen von dem hinteren Ende herunterhängen nüssen, keine Gefahr der Verflechtung oder Verwirrung der Leitungen besteht. Dadurch sind die Überprüfung der Leitungen 46 und ihr Verbinden einfach, und lediglich eine The lines leading to the loudspeakers 46 can in neatly through the wiring space 31 to the rear End of the housing 12 are guided / so that even when these lines hang down from the rear end nuts, there is no risk of entanglement or confusion of the lines. This makes checking the lines 46 and connecting them easy, and only one
-12-009885/1513 -12-009885 / 1513
geringe Gefahr, daß zwischen dem Ausgang der Lautsprecher und dem Eingang des Verstärkers Störungseinflüese auftreten. Da die obere Wand 14a die leitungen abstützt, treten für die Verbindung der Leitungen 46 mit den Anschlüssen überhaupt keine Fehlerquellen durch ein Durchhängen der Leitungen 46 auf.low risk of being between the output of the speakers and the input of the amplifier. Since the top wall 14a supports the lines, occur for the connection of the lines 46 to the connections no sources of error at all due to the lines sagging 46 on.
Wenn die Fläche 16-, an der die elektrischen Teile befestigt sind, geneigt angeordnet ist, wie etwa die geneigte Fläche 17 in ^'ig. 1 oder die geneigte Fläche 117 in Fig. 3, sind die zu den Anschlüssen führenden Leitungen weniger starker Biegung ausgesetzt und sind Fehlerquellen , insbesondere, wenn abgeschirmte Leitungen benutzt werden, ausgeschaltet.When the surface 16- to which the electrical parts are attached are arranged inclined, such as the inclined surface 17 in ^ 'ig. 1 or the sloped surface 117 in Fig. 3, the lines leading to the connections are less subject to bending and are sources of error, especially if shielded cables are used, switched off.
Ob nun der Verstärker in ein Gestell eingesetzt ist oder nicht - die Person, welche sich dicht vor der Frontplattenfläche befindet, kann auf einfache Weise auf die geneigte Fläche 17 oder 117 schauen, indemssie ihr Gesicht geringfügig nach vorn bewegt, so daß Steuerung und Handhabung auf einfache Weise vorgenommen werden können.Whether or not the amplifier is inserted into a rack not - the person who is close in front of the faceplate can easily access the inclined Face 17 or 117 by moving your face slightly forward so that control and manipulation are possible can be done in a simple manner.
Die Erfindung kann auch dann wirksam angewendet werden, wenn das Gehäuse nur für einen Vorverstärker allein oder einen Hauptverstärker allein vorgesehen ist.The invention can also be effectively applied when the housing is only for a preamplifier alone or a main amplifier is provided alone.
- 13-009885/151? - 13-009885 / 151?
Die Erfindung schafft also ein Gehäuse für eine Verstärkereinheit, welches eine Fläche nahe hinter und unterhalb der Oberkante der Frontplatte aufweist. Diese fläche ist für die Installierung von Binstelleinrichtungen, die halbfest eingestellte Regelwiderstände sowie Anschlüsse, welche elektrisch mit Lautsprechern, einem Tonbandgerät, einem Plattenspieler oder dergl. verbunden werden sollen, vorgesehen. Jede mit einem solchen Anschluß verbundene Leitung zu einem Lautspreeher, Tonbandgerät oder Plattenspieler oder dergl. ist durch einen sich kontinuierlich von der Fläche zu dem hinteren Ende des Gehäuses erstreckenden uzm! auf der oberen Wand des Gehäuses unterhalb des Niveaus der Oberkante der Frontplatte angeordneten Leitungsführungsraum geführt.The invention thus creates a housing for an amplifier unit, which has an area near behind and below the top of the faceplate. This area is for the installation of semi-rigid set rheostats and connections that are electrically connected to loudspeakers, a tape recorder, a Record player or the like. To be connected, provided. Any line connected to such a port to a loudspeaker, tape recorder or record player or the like. Is continuously from the Surface extending to the rear end of the housing uzm! Cable routing space arranged on the upper wall of the housing below the level of the upper edge of the front panel guided.
Patentansprüche: - 14 -Claims: - 14 -
009885/1513009885/1513
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1969062937U JPS4913606Y1 (en) | 1969-07-02 | 1969-07-02 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2032414A1 true DE2032414A1 (en) | 1971-01-28 |
| DE2032414B2 DE2032414B2 (en) | 1971-11-04 |
Family
ID=13214696
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19702032414 Granted DE2032414B2 (en) | 1969-07-02 | 1970-06-30 | AMPLIFIER |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS4913606Y1 (en) |
| DE (1) | DE2032414B2 (en) |
| DK (1) | DK124160B (en) |
| GB (1) | GB1281955A (en) |
| NL (1) | NL153411B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0038874A1 (en) * | 1980-04-25 | 1981-11-04 | a/d/s Analog und Digital Systeme GmbH | Radio apparatus or record player provided with electrical plugs on the back side |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2212668B (en) * | 1987-11-14 | 1991-04-24 | Thermocouple Instr Limited | Improvements relating to electric and electronic components |
-
1969
- 1969-07-02 JP JP1969062937U patent/JPS4913606Y1/ja not_active Expired
-
1970
- 1970-06-29 GB GB31464/70A patent/GB1281955A/en not_active Expired
- 1970-06-30 NL NL707009632A patent/NL153411B/en not_active IP Right Cessation
- 1970-06-30 DE DE19702032414 patent/DE2032414B2/en active Granted
- 1970-07-01 DK DK341470AA patent/DK124160B/en not_active IP Right Cessation
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0038874A1 (en) * | 1980-04-25 | 1981-11-04 | a/d/s Analog und Digital Systeme GmbH | Radio apparatus or record player provided with electrical plugs on the back side |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB1281955A (en) | 1972-07-19 |
| JPS4913606Y1 (en) | 1974-04-04 |
| NL153411B (en) | 1977-05-16 |
| DK124160B (en) | 1972-09-18 |
| DE2032414B2 (en) | 1971-11-04 |
| NL7009632A (en) | 1971-01-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69329822T2 (en) | DETACHED PARTITION PART | |
| DE2525498A1 (en) | WORK TABLE WITH LINES IN THE TABLE | |
| DE3804086A1 (en) | HARNESS ARRANGEMENT | |
| DE3700539C2 (en) | ||
| DE4220184A1 (en) | TELEVISION WITH BUILT-IN VIDEO | |
| DE3239008C2 (en) | Device for receiving an electrical cable in a heated toilet seat | |
| DE2032414A1 (en) | Amplifier housing | |
| DE2214503C3 (en) | Holding device for holding housings for electrical communications technology | |
| DE4244424C2 (en) | Installation floor | |
| DE3534457C2 (en) | ||
| DE2852823A1 (en) | SERIES OF ELECTRICAL MESSAGE TRANSMISSION TECHNOLOGY | |
| DE3439626A1 (en) | Work furniture | |
| DE19959268A1 (en) | Power column for mounting of electronic units such as plug board or cable duct or transformer, has base part and top cover together with casing between base and cover. | |
| DE2648824C2 (en) | Electric machine | |
| DE2658275C2 (en) | Hearing aid with acoustic impedance organ | |
| DE2148399C3 (en) | Receiving device for electrical communications equipment | |
| DE8700002U1 (en) | Sound reproduction devices with adjustable speakers | |
| DE8901575U1 (en) | Bass reflex enclosures for automotive subwoofers | |
| DE3015972C2 (en) | Radio or phono device with electrical connections provided on the rear | |
| DE8509591U1 (en) | Frame for holding electrical assemblies | |
| DE19519416C1 (en) | Pipe joint or union used in heating system | |
| DE102021133849A1 (en) | A connector and connector assembly | |
| DE1585855C3 (en) | Swiveling cord insertion part of an iron | |
| DE8001615U1 (en) | Cuboid housing for TonundVoder image recording devices and / or playback devices or the like | |
| DE69812743T2 (en) | Protective screen with built-in speakers for monitor |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
| E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |