DE20321344U1 - Treatment of resin-containing wood substrate comprises applying coating of resin and/or wood compatible material to surface of substrate - Google Patents

Treatment of resin-containing wood substrate comprises applying coating of resin and/or wood compatible material to surface of substrate Download PDF

Info

Publication number
DE20321344U1
DE20321344U1 DE20321344U DE20321344U DE20321344U1 DE 20321344 U1 DE20321344 U1 DE 20321344U1 DE 20321344 U DE20321344 U DE 20321344U DE 20321344 U DE20321344 U DE 20321344U DE 20321344 U1 DE20321344 U1 DE 20321344U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
resin
wood
wood substrate
coating
compatible material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20321344U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VKR Holding AS
Original Assignee
VKR Holding AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19873702355 external-priority patent/DE3702355A1/en
Application filed by VKR Holding AS filed Critical VKR Holding AS
Priority to DE20321344U priority Critical patent/DE20321344U1/en
Publication of DE20321344U1 publication Critical patent/DE20321344U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/06—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to wood
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D5/00—Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, characterised by their physical nature or the effects produced; Filling pastes
    • C09D5/34—Filling pastes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/02—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by baking
    • B05D3/0254—After-treatment
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/06—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to radiation

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)

Abstract

Treatment of resin-containing wood substrate comprises applying a coating of resin and/or wood compatible material to at least a part of the surface of the wood substrate; and binding the coating to the surface of the wood substrate. Treatment of resin-containing wood substrate comprises applying a coating of resin and/or wood compatible material to at least a part of the surface of the wood substrate; and binding the coating to the surface of the wood substrate. The resin and/or wood compatible material is polymer rubbers, diolefins, styrene, styrenebutadiene rubber, styrene-isoprene block polymers, butadiene-styrene block polymers, thermoplastic epoxy, thermoplastic adhesive resins, thermoplastic urethanes, vinyl-based polyolefins, acryl-based polyolefins, or phenoxy resins. Independent claims are also included for: (1) a composition for coating and filling irregularities on a resin containing wood substrate, comprising binder(s), oil(s), fillers, optionally additives, and further comprising a resin and/or wood compatible material; and (2) use of a composition for coating at least a part of a surface on a resin containing wood substrate and for application to irregularities, cracks and knots on the surface of the resin containing wood substrate.

Description

Die Erfindung betrifft die Behandlung von harzhaltigem Holz.The The invention relates to the treatment of resinous wood.

Bei aus Holz hergestellten Bauteilen ist es wünschenswert, dass das Holz eine ästhetisch ansprechende Oberfläche und natürlich gute Festigkeit und Dauerhaftigkeit besitzt. Dies ist besonders auf dem Gebiet der Herstellung von Fensterrahmen und Türen aus Holz relevant. Bei solchen Anwendungen ist es wichtig, dass das Holz im Wesentlichen frei von Fehlern und frei von Rissen und Astknorren erscheint. Um jedoch soviel wie möglich von dem Holz zu verwenden, ohne alle Fehler zu beheben, ist normalerweise eine Zahl von kleinen Rissen und kleinen Astknorren erlaubt.at made of wood components, it is desirable that the wood an aesthetic attractive surface and of course has good strength and durability. This is special in the field of production of window frames and doors Wood relevant. In such applications it is important that the Wood essentially free of defects and free of cracks and knots appears. However, to use as much of the wood as possible, without fixing all the bugs is usually a number of small cracks and small knots are allowed.

Selbst kleine Risse und kleine Astknorren sind jedoch kritisch, weil immer ein bestimmter Grad von Austreten von Harz über solche Risse und Astknorren in dem Holz stattfinden wird. Dies hinterlässt auf dem Holz klebrige Flecken auf der Oberfläche, was, wenn Farbe (Lack) oder eine andere Oberflächenbeschichtung auf die Oberfläche aufgebracht wird, wegen Unterschieden bei der Adhäsion zu Farbabweichungen führt, und ferner können die Flecken aus Harz zur Verfärbung des Holzes führen.Even however, small cracks and small knots are critical, because always a certain degree of resin leakage over such cracks and knots in the wood will take place. This leaves sticky stains on the wood on the surface, What if paint (varnish) or another surface coating applied to the surface is due to differences in the adhesion leads to color deviations, and further can the spots of resin for discoloration of the wood.

Das Problem wird durch die moderne Forstwirtschaft verstärkt, bei der Bäume das gesamte Jahr über gefällt werden, einschließlich zur Frühlingszeit, wenn die Turgeszenz am höchsten ist. Ferner können Konservierungsmethoden häufig das Austreten des Harzes verstärken, weil die Konservierung auch die Verwen dung von organischen Lösungsmitteln einschließt, die das Harz auflösen und dazu führen, dass es leichter fließt.The Problem is compounded by modern forestry, at the trees be made throughout the year, including at spring time, when the Turgeszenz highest is. Furthermore, can Conservation methods often intensify the escape of the resin, because the preservation also the use of organic solvents includes, which dissolve the resin and cause that it flows easier.

Es sind verschiedene Methoden bekannt, das Austreten von Harz aus harzhaltigem Holz zu stoppen. Diese schließen zwei Hauptmethoden ein, nämlich a) Versiegeln der Oberfläche mit verschiedenen einfachen Siegelmitteln, oder b) Auflösen oder Auswaschen von Harz unter Verwendung wässriger Lösungen oder anderer Lösungsmittel.It Various methods are known, the leakage of resin from resinous Stop wood. Close this two main methods, namely a) sealing the surface with various simple sealants, or b) dissolve or Wash out resin using aqueous solutions or other solvents.

Die Nachteile dieser Methoden sind: a) die Kosten sind im Vergleich mit dem vorübergehenden Effekt, der erreicht wird, hoch, und b) die Qualität der Techniken des Standes der Technik ist in Bezug auf derzeitige Marktanforderungen nicht ausreichend. Beispielsweise verlangsamt bei einem einfachen "mechanischen Verschluss" Siegelmittel das Austreten von Harz lediglich. Mit der Zeit sucht das Harz naheliegende Kanäle zu der Holzoberfläche und tritt aus diesen aus.The Disadvantages of these methods are: a) the costs are in comparison with the temporary Effect achieved is high, and b) the quality of the techniques The prior art is in relation to current market requirements unsatisfactory. For example, with a simple "mechanical seal," sealant slows that down Leakage of resin only. Over time, the Harz is looking for obvious channels to the wooden surface and leaves these.

Beispiele der oben erwähnten Methoden sind die Aufbringung von Primer/Wachs-Systemen oder Schellack auf die Oberfläche des Holzes.Examples the above mentioned Methods are the application of primer / wax systems or shellac on the surface of the wood.

Die Japanische Patentanmeldung Nr. JP 3166905A offenbart ein Verfahren, bei dem Holz mit einem Melamin-basierten Harz imprägniert wird, gefolgt von Trocknen mit Hochfrequenzheizen (Mikrowellen).The Japanese Patent Application No. JP 3166905A discloses a method in which wood is impregnated with a melamine-based resin, followed by drying with high frequency heating (microwaves).

Ein Beispiel für Methode b) ist das Eintauchen des Holzes in heißes Wasser, gefolgt von Eintauchen in eine Imprägnierflüssigkeit, die das Harz versiegelt.One example for Method b) is immersion of the wood in hot water, followed by immersion in an impregnating liquid, which seals the resin.

Andere bekannte Verfahren sind Laminieren durch Beschichten des Holzes mit Papier oder HDF-Platten.Other Known methods are laminating by coating the wood with paper or HDF plates.

Die bekannten Verfahren sind alle durch die Verwendung eines Siegel- oder Beschichtungsmittels gekennzeichnet, um das Austreten von Harz aus dem Holz zu verhindern. Der Anwendung des Siegel- oder Beschichtungsmittels folgt üblicherweise eine Nachbehandlung, die sehr häufig eine Wärmebehandlung ist.The known methods are all achieved through the use of a seal or coating agent to prevent the escape of resin to prevent from the wood. The application of the sealant or coating agent usually follows an aftercare that is very common a heat treatment is.

Das Versiegeln der Oberfläche des Holzes verliert ihre Wirkung, wenn die Siegelung, die relativ dünn ist, zerstört wird. Hierdurch ist es dem Harz möglich, durch die gebrochenen Teile der Siegelung auszutreten. Ferner neigen die bekannten Typen von Siegelmitteln dazu, unter dem Einfluss von Sonnenlicht und der Umgebung verfärbt zu werden.The Sealing the surface of the wood loses its effect when the seal, the relative is thin, destroyed becomes. This makes it possible for the resin, through the broken Parts of the seal exit. Furthermore, the known types tend of sealants to under the influence of sunlight and the Environment discolored to become.

Wegen der Nachteile der bekannten Methoden besteht ein Bedarf nach einem Verfahren zur Behandlung von harzhaltigem Holz, das einfach ist und dass mit der Zeit die Wirkung nicht verliert. Ferner gibt es einen Bedarf nach einer Behandlung, die für eine Zeitspanne wirksam ist, die derzeitigen und zukünftigen Markt- und Kundenanforderungen entspricht.Because of The disadvantages of the known methods, there is a need for a Method of treating resinous wood that is simple and that does not lose its effect over time. There is also a need for a treatment that is effective for a period of time the current and future Meets market and customer requirements.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine alternative Behandlung von harzhaltigem Holz bereitzustellen.The object of the present invention is to provide an alternative treatment of resinous To provide wood.

Ferner ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren zur Behandlung von harzhaltigem Holz bereitzustellen, das eine im Wesentlichen permanente Siegelung mindestens eines Teils der Oberfläche des Holzes bereitstellt, um Austreten von Harz aus dem Holz zu verhindern.Further It is an object of the present invention to provide a method for To provide treatment of resinous wood, which is a substantially permanent sealing of at least part of the surface of the Wood provides to prevent leakage of resin from the wood.

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Verfahren zur Behandlung eines harzhaltigen Holzsubstrats bereitzustellen, das eine Siegelung bereitstellt, die ohne Verfärbung über die Lebensdauer des Holzsubstrats wirksam ist.A Another object of the present invention is a method to provide a resinous wood substrate, which provides a seal that does not discolour over the life of the wood substrate is effective.

Eine Aufgabe der Erfindung ist es ferner, ein Verfahren zur Behandlung von harzhaltigem Holz bereitzustellen, wobei das Verfahren dazu dient, das Austreten von Harz aus Holzprodukten zu steuern, zu verlangsamen oder zu vermeiden.A The object of the invention is also a method of treatment of resinous wood, the process being serves to control the leakage of resin from wood products, to slow down or to avoid.

Diese Aufgabe und andere Aufgaben werden durch das erfindungsgemäße Verfahren erreicht, wie es in den Ansprüchen definiert ist.These Task and other objects are achieved by the method according to the invention achieved as it is in the claims is defined.

Die Erfindung basiert auf der unerwarteten Erkenntnis, dass es möglich ist, das Austreten des Harzes, das in Holz natürlich vorhanden ist, zu blockieren, indem eine Beschichtung mit harz- und/oder holzkompatiblem Material aufgebracht und die Beschichtung auf die Oberfläche des Holzes gebunden wird. Die gemäß den Techniken des Standes der Technik verwendete Beschichtung ist nicht in der Lage, eine Beschichtung mit Langzeiteigenschaften bereitzustellen. Die bekannten Beschichtungen besitzen eine starke Tendenz, sich von der Oberfläche des Holzes zu lösen, weil sie nicht harz- und/oder holzkompatibel sind. Solche Probleme werden durch die Verwendung von harz- und/oder holzkompatiblen Materialien vermieden. Ferner liefern die erfindungsgemäßen harz- und/oder holzkompatiblen Materialien im Vergleich mit Techniken des Standes der Technik auch den Vorteil, dass die Verwendung von Isocyanaten vermieden werden kann. Isocyanate werden üblicherweise verwendet, um die bekannten Beschichtungen für Holz zu härten. Isocyanate sind jedoch mit Umweltrisiken verbunden, weil sie die Gesundheit der Personen ernsthaft schädigen können, die sich bei der Verarbeitung im Kontakt mit diesen Isocyanaten befinden.The Invention is based on the unexpected realization that it is possible to block the escape of the resin naturally present in wood, by coating with resin and / or wood compatible material applied and the coating is bonded to the surface of the wood. The according to the techniques The coating used in the prior art is not in the Able to provide a coating with long term properties. The known coatings have a strong tendency to become from the surface to dissolve the wood, because they are not resin and / or wood compatible. Such problems are made by using resin and / or wood compatible materials avoided. Furthermore, provide the resin and / or wood compatible according to the invention Materials in comparison with prior art techniques also the advantage that the use of isocyanates are avoided can. Isocyanates are commonly used used to harden the known coatings for wood. However, isocyanates are associated with environmental risks because they affect the health of the individuals seriously harm can, during processing in contact with these isocyanates are located.

Bei wachsenden Bäumen befindet sich das natürlich vorhandene Harz üblicherweise unter Druck und tritt aus dem Holz durch kleine Öffnungen in der Rinde der Bäume aus. Wenn die Bäume zur industriellen Verwendung gefällt und entrindet werden, werden eine Menge Öffnungen in Form von Kanälen, Rissen und Astknorren freigelegt. Dies verstärkt selbstverständlich die natürliche Tendenz des Harzes, das natürlich in dem Holz vorhanden ist, zur Oberfläche des Holzes hin auszutreten, was klebrige Flecken oder Gum-artige Tropfen auf der Oberfläche hinterlässt. Mit der Zeit härtet das natürliche Harz und die Klebrigkeit verschwindet, das natürliche Härten des Harzes ist jedoch ein Prozess, der mehrere Jahre dauert. Wenn das Harz gehärtet ist, besitzt es eine glatte relativ harte Oberfläche, die Oberflächen von synthetischen, harten Kunststoffen ähnlich ist. Ferner stört das Harz in der Oberfläche des Holzes, wenn das Licht (UV-, sichtbares und IR-Licht) ausgesetzt wird, zu Verfärbung des Holzes.at growing trees that is natural existing resin usually under pressure and exits the wood through small openings in the bark of the trees. When the trees for industrial use like and are debarked, a lot of openings in the form of channels, cracks and Astknorren exposed. Of course this reinforces the natural Tendency of the resin, of course in which wood is present, to exit to the surface of the wood, which leaves sticky spots or gum-like drops on the surface. With the time hardens the natural one Resin and tackiness disappear, however, the natural cure of the resin is a process that takes several years. If the resin is cured, owns It has a smooth relatively hard surface, the surfaces of Synthetic, hard plastics is similar. Furthermore, the resin interferes in the surface of the wood when exposed to light (UV, visible and IR light) becomes, to discoloration of the wood.

Die in Holz natürlich vorhandenen Harze sind eine relativ komplexe Mischung von verschiedenen Substanzen, einschließlich Terpenen. Das natürliche Harz in Holz umfasst normalerweise Ölharze wie Monoterpene, Diterpene und Triterpene und Steroide umfassendes Parenchymharz. Ferner kann das Harz eine Mischung von nicht-flüchtigen, teilweise ungesättigten Verbindungen einschließlich Estern und freien Säuren umfassen. Die zu Fehlfärbungen führenden Komponenten können sich von diesen Genannten untertreten, ihre genaue chemische Konstitution ist nicht zweifelsfrei bekannt und sie können in sehr geringen Konzentrationen vorhanden sein. Deshalb wird der Sammelbegriff "Harz" hier im Zusammenhang mit der Aufgabe verwendet, die durch die erfindungsgemäße Offenbarung gelöst wird. Wie bereits erwähnt, bildet das Harz einen außerordentlich klebrigen Gum, der, wenn er Luft ausgesetzt ist, in der Lage ist, ein bestimmtes langsames Härten zu durchlaufen.The in wood of course Existing resins are a relatively complex mixture of different ones Substances, including Terpenes. The natural Resin in wood usually includes oil resins such as monoterpenes, diterpenes and triterpenes and steroids comprising parenchymal resin. Furthermore, can the resin is a mixture of non-volatile, partially unsaturated Connections including Esters and free acids include. The to false colorations leading Components can to disregard these names, their exact chemical constitution is not known beyond doubt and they can be present in very low concentrations be. Therefore, the collective term "resin" is here used in the context of the task, by the disclosure of the invention solved becomes. As already mentioned, The resin makes an extraordinary sticky gum that, when exposed to air, is able to a certain slow hardening too run through.

Durch die Verwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird das natürlich in dem Holz vorhandene Harz innerhalb des Holzes und versiegelt von der Oberfläche des Holzes blockiert. Austreten von Harz wird wirksam unterbrochen und die durch Austreten von Harz hervorgerufenen Probleme werden vermieden.By the use of the method according to the invention that will be natural resin in the wood inside the wood and sealed from the surface of wood blocked. Residue of resin is effectively interrupted and the problems caused by resin leakage avoided.

Das Verfahren stellt Holz oder Teile aus Holz mit einem trokkenen und relativ harten Oberfläche ohne lose Astknorren, Einkerbungen oder Löcher bereit, die ausgezeichnete Eigenschaften für weitere Behandlung wie Aufbringung von Farbe, Lack oder anderen Beschichtungen besitzt.The Process represents wood or parts of wood with a dry and relatively hard surface without loose knots, notches or holes ready, the excellent Properties for further treatment such as application of paint, varnish or other Owns coatings.

In einem Aspekt betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Behandlung von harzhaltigem Holzsubstrat, bei dem:

  • i) eine Beschichtung von harz- und/oder holzkompatiblem Material aus mindestens ein Teil der Oberfläche des harzhaltigen Holzsubstrats aufgebracht wird und
  • ii) die Beschichtung auf die Oberfläche des Holzsubstrats gebunden wird.
In one aspect, the invention relates to a method of treating a resinous wood substrate, comprising:
  • i) a coating of resin and / or wood compatible material is applied from at least a part of the surface of the resinous wood substrate, and
  • ii) the coating is bonded to the surface of the wood substrate.

Der Begriff Holzsubstrat bezeichnet ein Substrat für das Härtungsverfahren, das ein typisch geformter Holzartikel, Bauholz, Nutzholz, Stangenholz usw. sein kann, schließt jedoch auch Material einschließlich zerkleinertes Holz wie Späne oder Bauplatten, laminiertes oder Verbundmaterial, das Holz umfasst, usw. ein.Of the Term wood substrate refers to a substrate for the curing process, which is a typical be formed wood articles, timber, lumber, logs, etc. can, close but also including material shredded wood like shavings or structural panels, laminated or composite material comprising wood, etc. one.

Das harz- und/oder holzkompatible Material ist von seiner Natur her ein Material, das in der Lage ist, an das Harz zu binden oder zu haften (zu kleben), das natürlich in dem Holzsubstrat vorhanden ist. Das Binden oder Haften kann chemisch oder physikalisch sein und wird später detaillierter beschrieben.The Resin and / or wood compatible material is by nature a material capable of binding to or to the resin stick (stick), that of course is present in the wood substrate. The binding or sticking can be chemical or will be physical and will be described in more detail later.

Das harz- und/oder holzkompatible Material ist vorzugsweise ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Polymerkautschuken, Diolefinen, Styrol, Styrol/Butadien-Kautschuk, Styrol/Isopren-Blockpolymeren und Butadien/Styrol-Blockpolymeren. Das harz- und/oder holzkompatible Material ist bevorzugter Polymerkau tschuke bestehend aus Diolefinen und/oder Styrol, einschließlich Styrol/Butadien-Kautschuk, Styrol/Isopren- und/oder Butadien/Styrol-Blockcopolymeren, reinem Isoprenkautschuk (auf Ziegler-Natta-Basis oder basierend auf anionischer Polymerisation), wobei die Blockcopolymere gegebenenfalls durch Polymere ergebende Pfropfreaktionen derivatisiert sind, was auch einen Grad von Kompatibilität mit polaren Holzbestandteilen ergibt, wobei die Polymere gegebenenfalls hydriert sind, was besseren UV-Schutz gibt, und letztendlich einschließlich thermoplastischen Klebeharzen wie solchen auf der Basis von thermoplastischen Urethanen, Vinyl- oder Acryl-basierten Polyolefinen oder Phenoxyharzen (z.B. der Paphen® -Serie von Dow Chemical, vorzugsweise Epoxy-basierte Thermokunststoffe, bevorzugter die Blox-Serie von Dow Chemical (z.B. Blox 200)). Phenoxyharze und Epoxy-basierte Thermoplaste sind ebenfalls als thermoplastische Poly(hydroxyether) und thermoplastische Polyetheramine (z.B. Phenol-4,4'-(1-methylethyliden)bispolymer mit (Chlormethyl)orixan und analogen Verbindungen) bekannt.The resin and / or wood-compatible material is preferably selected from the group consisting of polymer rubbers, diolefins, styrene, styrene / butadiene rubber, styrene / isoprene block polymers and butadiene / styrene block polymers. The resin and / or wood compatible material is more preferably polymeric rubbers consisting of diolefins and / or styrene, including styrene / butadiene rubber, styrene / isoprene and / or butadiene / styrene block copolymers, pure isoprene rubber (based on Ziegler-Natta or based on anionic polymerization), wherein the block copolymers are optionally derivatized by polymer-derived grafting reactions, which also gives a degree of compatibility with polar wood components, which polymers are optionally hydrogenated giving better UV protection, and ultimately including thermoplastic adhesive resins such as those the basis of thermoplastic urethanes, vinyl- or acryl-based polyolefins or phenoxy resins (for example, the Paphen ® series from Dow Chemical, preferably epoxy based thermoplastics, more preferably the Blox series from Dow Chemical (eg Blox 200)). Phenoxy resins and epoxy-based thermoplastics are also known as thermoplastic poly (hydroxy ethers) and thermoplastic polyether amines (eg, phenol-4,4 '- (1-methylethylidene) bis-polymer with (chloromethyl) orixane and analogous compounds).

Vorzugsweise wird das harz- und/oder holzkompatible Material als Film oder als Folie aufgebracht. Der Film oder die Folie kann eine bevorzugte Dicke von etwa 0,1 bis 3000 μm, bevorzugter eine Dicke von etwa 0,2 bis 100 μm besitzen.Preferably is the resin and / or wood compatible material as a film or as Applied foil. The film or film may be a preferred one Thickness of about 0.1 to 3000 μm, more preferably have a thickness of about 0.2 to 100 microns.

In einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens wird das harz- und/oder holzkompatible Material mit Füllstoffen gemischt, vorzugsweise Füllstoffen die ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus Silika, SiO2, TiO2, Talk, Kalk, Glimmer, Carbonaten, Hydroxiden, Oxiden, Ruß und Lignin. Die Füllstoffe können auch verbesserte Eigenschaften in Bezug auf UV-Schutz bereitstellen und besitzen eine vermindernde Wirkung auf die Tendenz des Harzes, zur Verfärbung zu führen, wahrscheinlich wegen der hohen spezifischen Oberfläche, die durch die Füllstoffe bereitgestellt wird, und die mehr oder weniger ausgeprägte chemische Affinität der Füllstoffe zu färbenden Sub stanzen. Eine weitere vorteilhafte Funktion der Füllstoffe besteht darin, Licht (UV-, sichtbares und IR-Licht) zu blockieren oder zu absorbieren. Die Füllstoffe können in Mengen von etwa 0 bis 90 Gew.-% vorhanden sein.In a preferred embodiment of the method, the resin and / or wood-compatible material is mixed with fillers, preferably fillers selected from the group consisting of silica, SiO 2 , TiO 2 , talc, lime, mica, carbonates, hydroxides, oxides, carbon black and lignin. The fillers can also provide improved UV protection properties and have a diminishing effect on the tendency of the resin to cause discoloration, probably because of the high specific surface area provided by the fillers and the more or less pronounced chemical Affinity of the fillers to dyeing sub stances. Another advantageous function of the fillers is to block or absorb light (UV, visible and IR light). The fillers may be present in amounts of about 0 to 90% by weight.

In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird das harz- und/oder holzkompatible Material durch chemisches Vernetzen des harz- und/oder holzkompatiblen Materials mit dem Harz in dem Holzsubstrat auf die Oberfläche des Holzsubstrats gebunden. Durch Vernetzen des harz- und/oder holzkompatiblen Materials mit dem natürlich vorkommenden Harz in dem Holzsubstrat findet eine Härtewirkung statt, und es wird ein Ergebnis erhalten, bei dem das Harz innerhalb des Holzsubstrats eingeschlossen wird und ein Austreten von Harz auf die Oberfläche des Holzsubstrats vermieden wird.In a preferred embodiment the method according to the invention is the resin and / or wood compatible material by chemical Crosslinking of the resin and / or wood compatible material with the resin in the wood substrate bonded to the surface of the wood substrate. By crosslinking the resin and / or wood compatible material with of course occurring resin in the wood substrate finds a hardening effect instead, and it will get a result in which the resin within of the wood substrate and leakage of resin on the surface of the wood substrate is avoided.

Vorzugsweise wird das Vernetzen durch UV-Licht, Elektronenstrahl (electron beam, EB)-, Wärme-, Ultraschall- oder andere Quellen für hohe Energie und Strahlung eingeleitet. Typischerweise ist die Energie von Photonen, die zum Vernetzen führen, das Äquivalent von 250 Nanometer (nm) oder kürzer.Preferably is crosslinking by UV light, electron beam (electron beam, EB), heat, Ultrasound or other sources of high energy and radiation initiated. Typically, the energy of photons leading to Networking, the equivalent of 250 nanometers (nm) or shorter.

Die Wirkung der Behandlung muss ausreichen, um die Wirkung von optionalen Füllstoffen zu überwinden, jedoch ohne dass eine Verfärbung des Harzes eingeleitet wird.The Effect of the treatment must be sufficient to the effect of optional fillers to overcome, but without a discoloration of the resin is introduced.

Ferner ist es bevorzugt, das Vernetzen durch Peroxide, Peroxidverbindungen, Schwefel, Schwefelverbindungen, Schwefeldonorverbindungen, Diazoverbindungen oder UV-absorbierende Moleküle, die in der Lage sind, Radikalkettenreaktionen zu starten, einzuleiten. Die UV-Absorber sind vorzugsweise ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus aromatischen Verbindungen, die Sauerstoff enthalten, wie Benzophenon, und dem Bereich von kommerziell erhältlichen UV-Startern (z.B. Irgacure-Serie von Ciba-Geigy).Further, it is preferred to initiate crosslinking by peroxides, peroxide compounds, sulfur, sulfur compounds, sulfur donor compounds, diazo compounds or UV absorbing molecules capable of initiating radical chain reactions. The UV absorbers are preferably selected from the group consisting of aromatic compounds containing oxygen, such as benzophenone, and the range of commercially available UV initiators (eg Irgacure series from Ciba-Geigy).

Ferner wird in einer alternativen bevorzugten Ausführungsform das harz- oder holzkompatible Material als Film oder als Folie aufgebracht und durch die Verwendung von Klebstoff oder Klebemittel auf die Oberfläche des Holzsubstrats gebunden. Gegebenenfalls wird der Film oder die Folie nach Verdampfen eines geeigneten polaren oder unpolaren Lösungsmittels wie auf der Basis von Wasser, Oxygenaten, Aromaten oder Paraffinen, in situ auf dem Substrat gebildet.Further In an alternative preferred embodiment, the resin or wood compatible Material applied as a film or as a film and by use bound by adhesive or adhesive to the surface of the wood substrate. Optionally, the film or film after evaporation of a suitable polar or nonpolar solvent as on the base of water, oxygenates, aromatics or paraffins, in situ on the Substrate formed.

Ferner kann das Holzsubstrat für die Film- oder Folienaufbringung vorbereitet werden, indem es mit einem geeigneten Kleber oder Klebemittel als Primer behandelt wird, und vorzugsweise ist der Klebstoff oder das Klebemittel ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Klebemitteln auf Naturkautschukbasis, Holt-Melt-Klebemitteln auf der Basis von Styrol/Isopren/Butadien-Blockpolymeren, Hot-Melt-Klebemitteln auf Acrylbasis und Klebemitteln auf Epoxybasis.Further can the wood substrate for The film or foil application can be prepared by using a suitable adhesive or adhesive is treated as a primer, and Preferably, the adhesive or adhesive is selected from the group consisting of natural rubber-based adhesives, Holt-Melt adhesives based on styrene / isoprene / butadiene block polymers, hot-melt adhesives acrylic-based and epoxy-based adhesives.

Vorzugsweise umfasst das Verfahren ferner die Stufe der Anwendung einer Wärmebehandlung, wie durch Infrarotlampen oder Mikrowellenheizung. Die Wärmebehandlung erhöht die Wirkung des Vernetzens oder Bindens des harz- oder holzkompatiblen Materials mit dem in dem Holz natürlich vorhandenen Harz. Die Wärmebehandlung kann auch die Härtegeschwindigkeit eines Klebers oder Klebemittels erhöhen.Preferably the method further comprises the step of applying a heat treatment, as by infrared lamps or microwave heating. The heat treatment elevated the effect of crosslinking or binding of the resin or wood compatible Material with the resin naturally present in the wood. The heat treatment can also the hardness rate of an adhesive or adhesive.

In einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens zur Behandlung von harzhaltigem Holzsubstrat umfasst das Verfahren die Stufen:

  • – Identifizieren von Harzkanälen und/oder Rissen und/oder Astknorren in der Oberfläche des Holzsubstrats und
  • – Aufbringen einer Beschichtung von harz- oder holzkompatiblem Material auf die identifizierten Harzkanäle und/oder Risse und/oder Astknorren in der Oberfläche des Holzsubstrats und
  • – Binden der Beschichtung auf die Oberfläche des Holzsubstrats.
In a preferred embodiment of the method for treating resinous wood substrate, the method comprises the steps of:
  • Identifying resin channels and / or cracks and / or knots in the surface of the wood substrate and
  • Applying a coating of resin or wood-compatible material to the identified resin channels and / or cracks and / or knots in the surface of the wood substrate and
  • - bonding the coating to the surface of the wood substrate.

Gemäß dieser Ausführungsform ist es möglich, dass Holzsubstrat auf sehr ökonomische und kosteneffektive Weise zu behandeln. Wie bereits erwähnt wurde, fließt das in Holz natürlich vorkommende Harz in Kanälen oder Harzkanälen, aus denen es über Risse oder Astknorren auf die Oberfläche des Holzsubstrats austreten kann. Risse oder Astknorren stellen Schwachstellen in dem Holzsubstrat dar und das Austreten von Harz findet im Wesentlichen aus den Kanälen, Rissen und Astknorren statt. Dementsprechend ist es unter normalen Bedingungen ausreichend, dass in den Kanälen, Rissen und Astknorren natürlich vorhandene Harz durch Aufbringen einer harz- oder holzkompatiblen Beschichtung auf die Oberfläche des Holzsubstrates dort, wo solche Schwachstellen vorhanden sind, und Binden der harz- oder holzkompatiblen Beschichtung auf das Harz (mit dem Harz) zu blockieren.According to this embodiment Is it possible, that wood substrate is very economical and to treat cost-effective way. As already mentioned, flows that in wood of course occurring resin in channels or resin channels, which make it over Cracks or knots on the surface of the wood substrate emerge can. Cracks or knots represent weaknesses in the wood substrate and the leakage of resin essentially takes place from the channels, cracks and Astknorren instead. Accordingly, it is under normal conditions sufficient that in the channels, Cracks and knots of course existing resin by applying a resin or wood compatible Coating on the surface the wood substrate where such vulnerabilities exist, and bonding the resin or wood compatible coating to the resin (with the resin) to block.

Die Kanäle, Risse und Astknorren können unter Verwendung einer manuellen oder visuellen Sichtung oder durch die Verwendung eines bekannten Holzsortiersystems identifiziert werden. Ein solches bekanntes System kann beispielsweise WoodEye von der Firma Innovativ Vision AB, Schweden sein. Sobald die Kanäle, Risse und Astknorren identifiziert sind, kann das darin vorhandene Harz von der Oberfläche blockiert werden, indem die Kanäle, Risse oder Astknorren der Anwendung einer harz- oder holzkompatiblen Beschichtung auf die schwachen Bereiche der Oberfläche und Binden der harz- oder holzkompatiblen Beschichtung auf das Harz ausgesetzt werden. Das Verfahren kann durch einen Computer gesteuert werden, der so programmiert ist, dass das Verfahren automatisch abläuft.The Channels, Cracks and knots can using a manual or visual sighting or through identified the use of a known wood sorting system become. Such a known system, for example, WoodEye from Innovativ Vision AB, Sweden. Once the channels, cracks and knots are identified, the resin present therein from the surface be blocked by the channels, Cracks or branch kinks using a resin or wood compatible Coating on the weak areas of the surface and Bonding the resin or wood compatible coating to the resin get abandoned. The process can be controlled by a computer which is programmed to make the procedure automatic expires.

Ferner wird bei dem Verfahren vorzugsweise mindestens ein Teil von identifizierten Harzkanälen und/oder Rissen und/oder Astknorren in der Oberfläche des Harzsubstrats entfernt, bevor die harz- oder holzkompatible Beschichtung aufgebracht wird. Bevorzugter wird eine Schicht, die sich von der Oberfläche und in das Holzsubstrat hinein mit einer Dicke von etwa 0,1 mm bis 0,5 mm erstreckt, von den identifizierten Harzkanälen und/oder Rissen und/oder Astknorren in der Oberfläche des Holzsubstrats entfernt, bevor die Beschichtung aufgebracht wird. Die Schicht, die von der Oberfläche entfernt wird, hat im Wesentlichen die Form einer Scheibe und entspricht im Wesentlichen der Größe und Form der Beschichtung, die aufgebracht werden soll. Die Schicht kann z.B. durch Schneiden oder Bohren entfernt werden. Somit ist es möglich, eine glatte und gleichmäßige Oberfläche auf dem behandelten Holzsubstrat zu erhalten.Further In the method, at least a portion of is preferably identified Resin channels and / or Cracks and / or knots in the surface of the resin substrate removed, before the resin or wood compatible coating is applied. More preferred is a layer extending from the surface and into the wood substrate with a thickness of about 0.1 mm to 0.5 mm, of the identified resin channels and / or cracks and / or Astknorren in the surface of the wood substrate before the coating is applied. The layer coming from the surface is removed, has essentially the shape of a disc and corresponds essentially the size and shape the coating to be applied. The layer can e.g. be removed by cutting or drilling. Thus it is possible to have one smooth and even surface on to receive the treated wood substrate.

Die Erfindung betrifft auch die Verwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens zum Blockieren und/oder Härten mindestens eines Teils des Harzes in einem Holzsubstrat.The The invention also relates to the use of the method according to the invention for blocking and / or hardening at least a portion of the resin in a wood substrate.

In einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung ein harzhaltiges Holzsubstrat, bei dem mindestens ein Teil der Oberfläche eine Beschichtung von harz- oder holzkompatiblem Material aufweist, die durch Vernetzen des in dem Holzsubstrat natürlich vorkommenden Harzes auf die Oberfläche gebunden ist.In In another aspect, the invention relates to a resinous wood substrate, at least part of the surface has a coating of resinous or wood-compatible material obtained by crosslinking the in the wood substrate of course occurring resin is bound to the surface.

Ferner betrifft ein Aspekt der Erfindung ein harzhaltiges Holzsubstrat, bei dem mindestens ein Teil der Oberfläche eine Beschichtung von harz- oder holzkompatiblem Material aufweist, das auf die Oberfläche des harzhaltigen Holzsubstrats durch die Verwendung von Kleber oder Klebemittel gebunden ist.Further one aspect of the invention relates to a resinous wood substrate, at least part of the surface has a coating of resinous or wood-compatible material which is on the surface of the resinous Wood substrates bound by the use of glue or adhesive is.

Die Beschichtung von harz- oder holzkompatiblem Material dient dazu, Austreten des in dem Holzsubstrat vorhandenen Harzes zu verhindern. Das harz- oder holzkompatible Material ist in der Lage, an der Oberfläche des Holzsubstrats und dem Harz durch chemische oder physikalische Reaktion zu kleben und das Harz innerhalb des Holzsubstrats zu versiegeln.The Coating of resin or wood-compatible material serves to To prevent leakage of existing in the wood substrate resin. The resin or wood compatible material is able to be attached to the surface of the Wood substrate and the resin by chemical or physical reaction to glue and to seal the resin within the wood substrate.

Vorzugsweise ist das harz- oder holzkompatible Material ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Polymerkautschuken, Diolefinen, Styrol, Styrol/Butadien-Kautschuk, Styrol/Isopren-Blockpolymeren und Butadien/Styrol-Blockpolymeren, siehe ferner die Seiten 6 und 7 für eine vollständige Liste der geeigneten Materialien.Preferably is the resin or wood compatible material selected from the group consisting of polymer rubbers, diolefins, styrene, Styrene / butadiene rubber, styrene / isoprene block polymers, and butadiene / styrene block polymers, See also pages 6 and 7 for a complete list the suitable materials.

Um die bestmöglichen Eigenschaften der Oberfläche des harzhaltigen Holzsubstrats zu erhalten ist es bevorzugt, dass das harz- oder holzkompatible Material eine Dicke zwischen 0,1 und 3000 μm, bevorzugter zwischen 0,2 und 100 μm besitzt.Around the best possible Properties of the surface of the resinous wood substrate, it is preferable that the resin or wood compatible material has a thickness between 0.1 and 3000 μm, more preferably between 0.2 and 100 μm has.

Ferner umfasst das harz- oder holzkompatible Material in einer bevorzugten Ausführungsform einen oder mehrere Füllstoffe, vorzugsweise umfasst das harz- oder holzkompatible Material Füllstoff in einer Menge von 0 bis 90 Gew.-%, bevorzugter in einer Menge von 20 bis 50 Gew.-%.Further includes the resin or wood compatible material in a preferred embodiment one or more fillers, Preferably, the resin or wood compatible material comprises filler in an amount of 0 to 90% by weight, more preferably in an amount of From 20 to 50% by weight.

Vorzugsweise ist der eine oder sind die mehreren Füllstoffe ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus anorganischen Oxiden, z.B. Silika, SiO2 und TiO2, Talk, Kalk, Glimmer, Carbonaten, Hydroxiden, Oxiden, Ruß und Lignin. Die bevorzugten Füllstoffe verleihen dem harz- oder holzkompatiblen Material in Bezug auf UV-Beständigkeit und Beständigkeit gegenüber Feuchtigkeit und allgemeine Wetterbedingungen ausgezeichnete Eigenschaften.Preferably, the one or more fillers are selected from the group consisting of inorganic oxides, eg silica, SiO 2 and TiO 2 , talc, lime, mica, carbonates, hydroxides, oxides, carbon black and lignin. The preferred fillers impart excellent properties to the resin or wood-compatible material with respect to UV resistance and resistance to moisture and general weather conditions.

Die Erfindung betrifft auch eine Zusammensetzung zur Beschichtung und Füllung von Unregelmäßigkeiten wie Rissen, Astknorren und Harzkanälen auf einer Oberfläche eines harzhaltigen Holzsubstrats. Die Zusammensetzung umfasst ein oder mehrere Bindemittel, ein oder mehrere Öle, Füllstoffe, gegebenenfalls Additive, und die Zusammensetzung umfasst ferner harz- oder holzkompatibles Material.The The invention also relates to a composition for coating and filling of irregularities like cracks, knotholes and resin channels on a surface of a resinous wood substrate. The composition comprises one or several binders, one or more oils, fillers, optionally additives, and the composition further comprises resin or wood compatible Material.

Die Zusammensetzung ist besonders bei dem erfindungsgemäßen Verfahren brauchbar, weil harz- oder holzkompatibles Material und Füllstoffmaterial für Risse usw. in der Oberfläche in einem Verfahren aufgebracht werden kann. Somit können der Arbeitsaufwand und die Kosten vermindert werden.The Composition is particularly in the process of the invention useful because resin or wood compatible material and filler material for cracks etc. in the surface can be applied in a process. Thus, the Labor and costs are reduced.

Das harz- oder holzkompatible Material ist ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Polymerkautschuken, Diolefinen, Styrol, Styrol/Butadien-Kautschuk, Styrol/Isopren-Blockpolymeren, Butadien/Styrol-Blockpolymeren, Phenoxyharzen und thermoplastischen Eopoxyharzen. Das harz- oder holzkompatible Material und Füllstoffmaterial ist mit dem Holzsubstrat wie bereits beschrieben verbunden oder an das Holzsubstrat wie bereits beschrieben gebunden.The Resin or wood-compatible material is selected from the group consisting of polymer rubbers, diolefins, styrene, styrene / butadiene rubber, Styrene / isoprene block polymers, butadiene / styrene block polymers, phenoxy resins and thermoplastic epoxy resins. The resin or wood compatible material and filler material is connected to the wood substrate as already described or bonded to the wood substrate as already described.

Das eine oder die mehreren Bindemittel sind ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Urethan-, Epoxy-, Acrylat-, Polyvinylalkohol-, Polyvinylacetat-, Polyvinylacrylat- und ähnlichen Bindemitteln.The one or more binders are selected from the group consisting of urethane, epoxy, acrylate, polyvinyl alcohol, polyvinyl acetate, Polyvinyl acrylate and the like Binders.

Das eine oder die mehreren Öle sind ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus synthetischen Ölen und Mineralölen. Der Zweck der Öle besteht vor allem darin, als Lösungsmittel für Komponenten in der Zusammensetzung zu wirken und der Zusammensetzung bei der Anwendung auf das Holzsubstrat die bestmöglichen rheologischen Eigenschaften zu geben.The one or more oils are selected from the group consisting of synthetic oils and mineral oils. Of the Purpose of the oils is above all, as a solvent for components to act in the composition and the composition in the Application on the wood substrate the best possible rheological properties to give.

Die Füllstoffe sind ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus anorganischen Oxiden, z.B. Silika, SiO2 und TiO2, Talk, Kalk, Glimmer, Carbonaten und Lignin. Die Füllstoffe dienen, abgesehen von ihren Fülleigenschaften, als Absorbiermittel für UV-Licht, Feuchtigkeit usw. Ferner können die Füllstoffe die rheologischen Eigenschaften der Zusammensetzung bei der Aufbringung verbessern. Bei der Aufbringung sollten die rheologischen Eigenschaften der Zusammensetzung den rheologischen Eigenschaften von Kitt ähnlich sein. Wenn die Zusammensetzung auf das Holzsubstrat aufgebracht wird, härtet das Bindemittel und das Öl verdunstet in die Umgebung.The fillers are selected from the group consisting of inorganic oxides, eg silica, SiO 2 and TiO 2 , talc, lime, mica, carbonates and lignin. The fillers, apart from their filling properties, serve as absorbents for UV light, moisture, etc. Further, the fillers can improve the rheological properties of the composition upon application. When applied, the rheological properties of the composition should be similar to the rheological properties of the cement. If the Composition is applied to the wood substrate, the binder hardens and the oil evaporates into the environment.

Um gewünschte Eigenschaften in die erfindungsgemäße Zusammensetzung einzubringen, können der Zusammensetzung Additive zugesetzt sein, und vorzugsweise sind Additive ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Färbemitteln, Stabilisatoren, rheologischen Hilfsmitteln, Fungiziden und Pestiziden.Around desired To introduce properties into the composition according to the invention, can the Composition additives may be added, and preferably are additives selected from the group consisting of colorants, Stabilizers, rheological aids, fungicides and pesticides.

In einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die erfindungsgemäße Zusammensetzung: White Spirit 5–10% Solventnaphtha (Rohöl) 1–5% Mittel-schweres aliphatisches 2-Butanonoxim < 1% Organische Kobaltverbindung < 0,5% Urethan 0,1–50% harz- oder holzkompatibles Material 0,1–60% Rest Carbonate In a preferred embodiment, the composition according to the invention comprises: White Spirit 5-10% Solvent naphtha (crude oil) 1-5% Medium-heavy aliphatic 2-butanone oxime <1% Organic cobalt compound <0.5% urethane 0.1-50% Resin or wood-compatible material 0.1-60% rest Carbonate

Die Zusammensetzung besitzt bei der Aufbringung gute rheologische Eigenschaften und besitzt ausgezeichnete Beschichtungs- und Füllcharakteristika für Holzsubstrate.The Composition has good rheological properties when applied and has excellent coating and filling characteristics for wood substrates.

Die Erfindung betrifft auch die Verwendung einer Zusammensetzung, wie sie oben beschrieben ist, zur Beschichtung und Fül lung mindestens eines Teils einer Oberfläche eines harzhaltigen Holzsubstrats.The The invention also relates to the use of a composition such as it is described above, for coating and Fül ment of at least one part a surface a resinous wood substrate.

Bei der Verwendung wird die Zusammensetzung vorzugsweise auf Unregelmäßigkeiten, Risse und Astknorren auf der Oberfläche des harzhaltigen Holzsubstrats aufgebracht. Die Zusammensetzung kann manuell oder durch den Einsatz von Maschinen aufgebracht werden.at When used, the composition is preferably based on irregularities. Cracks and knots on the surface of the resinous wood substrate applied. The composition can be manual or by use be applied by machines.

Die Erfindung wird nun in den folgenden Beispielen detaillierter veranschaulicht.The Invention will now be illustrated in more detail in the following examples.

Beispiel 1example 1

Eine Reihe von Proben, die aus Stücken aus frisch gefälltem Nadelholz mit den Abmessungen 5 × 2 × 5 cm bestanden, wurde hergestellt, um erfindungsgemäß behandelt zu werden. Die Behandlung und die Ergebnisse sind in Tabelle 1 aufgelistet.A Series of samples made from pieces freshly felled Coniferous wood measuring 5 × 2 × 5 cm was produced, treated according to the invention to become. The treatment and the results are listed in Table 1.

Figure 00160001
Figure 00160001

Figure 00170001
Figure 00170001

Die Ergebnisse der erfindungsgemäßen Behandlungen veranschaulichen klar, dass die Oberflächen der Holzstückchen effektiv von austretendem Harz blockiert werden. Dies ist auf die Wirkung zurückzuführen, dass z.B. BLOX gut auf der Oberfläche von sowohl Holz als auch Harz haftet und dass das Blox in die Astknorren eindringt. Als Ergebnis wird eine nicht-klebrige Oberfläche erhalten.The Results of the treatments according to the invention clearly illustrate that the surfaces of the pieces of wood effectively blocked by escaping resin. This is on the effect attributed to that e.g. BLOX good on the surface of both wood and resin sticks and that the Blox knots in the knots penetrates. As a result, a non-sticky surface is obtained.

Beispiel 2Example 2

Proben, die wie in Tabelle 1 beschrieben behandelt worden waren, wurden durch das Holztestinstitut AB Trätek, Schweden, untersucht.Rehearse, which had been treated as described in Table 1 by the Wood Testing Institute AB Trätek, Sweden, examined.

Die Proben wurden zu Abmessungen 230 × 70 × 10 mm gemäß Trätek Rapport P0006009 gesägt. Die Proben wurden dann gemäß den Behandlungen von Tabelle 1 behandelt.The Samples were sawn to dimensions 230 x 70 x 10 mm according to Trätek Rapport P0006009. Samples were then according to the treatments of Table 1.

Zehn unterschiedliche Systeme wurden getestet. Fünf Proben jedes Systems wurde getestet. Ferner wurden als Referenz Tests auf unbeschichteten Proben laufen gelassen. Diese Proben sind in Tabelle 2 mit R bezeichnet. Ferner wurden unter Verwendung der gleichen Charge von Holz, jedoch mit einer PUR-Beschichtung, andere Testreihen durchgeführt. Es wird angenommen, dass diese PUR-Beschichtung bei den Anti-Verfärbungssystemen, die im Markt erhältlich sind, den Stand der Technik darstellt. Infolge von Abweichungen bei dem Holzrohmaterial erwartet man normalerweise von Charge zu Charge signifikante Streuung. Deshalb variieren die absoluten Niveaus der ΔE-Werte von Charge zu Charge. Um jedoch in Bezug auf Beständigkeit gegenüber Verfärbung so gute Eigenschaften wie möglich zu erhalten, sollte ΔE so niedrig wie möglich sein.ten different systems were tested. Five samples of each system was made tested. Further, as a reference, tests were carried out on uncoated samples run. These samples are designated R in Table 2. Further, using the same batch of wood, however with a PUR coating, other test series performed. It is believed that this PUR coating is useful in anti-staining systems, available in the market are the state of the art. As a result of deviations The wood raw material is usually expected from batch to batch Charge significant dispersion. Therefore, the absolute levels vary the ΔE values from batch to batch. However, in terms of durability across from discoloration as good features as possible to get, ΔE as low as possible be.

Die Proben wurden gemäß dem Standard ASTM G26-92 72 Stunden lang in einem Atlas Weather-o-Meter mit einer Xenonlampe mit 6500 W ausgesetzt. Die Strahlungsintensität betrug 0,35 W/m2 bei der Wellenlänge 340 nm.The samples were exposed to ASTM G26-92 for 72 hours in an Atlas Weather-o-Meter with a 6500W xenon lamp. The radiation intensity was 0.35 W / m 2 at the wavelength 340 nm.

Die Verfärbung der Proben wurde gemäß Trätek-Rapport P0006009 mit einem TOPCON Color Differenz Meter RD-100 gemessen und die ΔE-Werte wurden auf der Probe gemessen. Ein niedriger ΔE-Wert drückt gute Beständigkeit gegenüber Verfärbung aus, und im Vergleich mit den Referenzproben zeigen die erfindungsgemäßen Proben eine ausgezeichnete Beständigkeit gegen Verfärbung. Die Ergebnisse sind in Tabelle 2 aufgelistet.

Figure 00200001
Figure 00210001
Figure 00220001
Figure 00230001
Figure 00240001
Figure 00250001
Figure 00260001
Figure 00270001
Figure 00280001
Figure 00290001
Figure 00300001
White Spirit 5–10% Solventnaphtha (Rohöl) 1–5% Mittel-schweres aliphatisches < 1 % 2-Butanonoxim Organische Kobaltverbindung < 0,5% Urethan 0,1–50% harzkompatibles Material 0,1–60% Rest Carbonate wobei das harzkompatible Material wie in Anspruch 1 definiert ist.The staining of the samples was measured according to Trätek-Rapport P0006009 with a TOPCON Color Difference Meter RD-100 and the ΔE values were measured on the sample. A low ΔE value expresses good resistance to discoloration and, in comparison with the reference samples, the samples according to the invention show excellent resistance to discoloration. The results are listed in Table 2.
Figure 00200001
Figure 00210001
Figure 00220001
Figure 00230001
Figure 00240001
Figure 00250001
Figure 00260001
Figure 00270001
Figure 00280001
Figure 00290001
Figure 00300001
White Spirit 5-10% Solvent naphtha (crude oil) 1-5% Medium-heavy aliphatic <1% 2-butanone oxime Organic cobalt compound <0.5% urethane 0.1-50% resin-compatible material 0.1-60% rest Carbonate wherein the resin-compatible material is as defined in claim 1.

Claims (20)

Holzsubstrat, das natürlich vorkommendes Harz enthält, wobei mindestens ein Teil der Oberfläche eine Beschichtung von harzkompatiblem Material, das durch Vernetzen mit dem natürlich vorkommenden Harz in dem Holzsubstrat gebunden ist, aufweist, hergestellt durch ein Verfahren mit den Schritten: i) Aufbringen einer Beschichtung von harzkompatiblem Material auf mindestens einen Teil der Oberfläche des harzhaltigen Holzsubstrats und ii) Binden der Beschichtung auf die Oberfläche des Holzsubstrats durch Vernetzen des harzkompatiblen Materials mit dem Harz in dem Holzsubstrat, wobei das harzkompatible Material ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Styrol/Isopren-Blockpolymeren, Butadien/Styrol-Blockpolymeren, Isopren-Kautschuken, Vinylbasierten Polyolefinen, Acryl-basierten Polyolefinen, Epoxy-basierten Thermoplasten und Phenoxyharzen.Wood substrate containing naturally occurring resin, wherein at least part of the surface a coating of resin-compatible material by cross-linking with the course resin which is bound in the wood substrate by a method with the steps: i) applying a Coating of resin-compatible material on at least one part the surface of resinous wood substrate and ii) binding the coating on the surface of the wood substrate by crosslinking the resin-compatible material with the resin in the wood substrate, the resin compatible Material selected is selected from the group consisting of styrene / isoprene block polymers, Butadiene / styrene block polymers, isoprene rubbers, vinyl based Polyolefins, acrylic-based polyolefins, epoxy-based thermoplastics and phenoxy resins. Holzsubstrat nach Anspruch 1, wobei das harzkompatible Material reiner Isopren-Kautschuk (Ziegler-Natta-Basis oder basierend auf anionischer Polymerisation) ist.The wood substrate of claim 1, wherein the resin compatible Material pure isoprene rubber (Ziegler-Natta base or based on anionic polymerization). Holzsubstrat nach Anspruch 1 oder 2, wobei das harzkompatible Material als Film oder als Folie aufgebracht wird.A wood substrate according to claim 1 or 2, wherein the resin-compatible Material is applied as a film or as a film. Holzsubstrat nach Ansprüchen 1–3, wobei das harzkompatible Material mit Füllstoffen gemischt ist, wobei die Füllstoffe vorzugsweise ausgewählt sind aus der Gruppe beste hend aus Silika, SiO2, TiO2, Talk, Kalk, Glimmer, Carbonaten und Lignin.A wood substrate according to claims 1-3, wherein the resin-compatible material is mixed with fillers, wherein the fillers are preferably selected from the group consisting of silica, SiO 2 , TiO 2 , talc, lime, mica, carbonates and lignin. Holzsubstrat nach Anspruch 1, wobei das Vernetzen durch UV-Licht, Elektronenstrahl (electron beam, EB), Wärme, Ultraschall oder andere Quellen für hohe Energie und Strahlung eingeleitet wird.The wood substrate of claim 1, wherein the crosslinking by UV light, electron beam (EB), heat, ultrasound or other sources for high energy and radiation is initiated. Holzsubstrat nach Anspruch 1, wobei das Vernetzen durch Peroxidverbindungen, Schwefel, Schwefelverbindungen, Diazaverbindungen oder UV-absorbierende Moleküle eingeleitet wird.The wood substrate of claim 1, wherein the crosslinking by peroxide compounds, sulfur, sulfur compounds, diaza compounds or UV-absorbing molecules is initiated. Holzsubstrat nach Ansprüchen 1–6, wobei ferner eine Wärmebehandlung angewendet wird.A wood substrate according to claims 1-6, further comprising a heat treatment is applied. Holzsubstrat nach einem der Ansprüche 1–7, das natürlich vorkommendes Harz enthält, hergestellt durch ein Verfahren mit den Schritten: – Identifizieren von Holzkanälen und/oder Rissen und/oder Astknorren in der Oberfläche des Holzsubstrats, – Aufbringen einer Beschichtung von harzkompatiblem Material wie in Anspruch 1 definiert auf die identifizierten Holzkanäle und/oder Risse und/oder Astknorren in der Oberfläche des Holzsubstrats, und – Binden der Beschichtung auf die Oberfläche des Holzsubstrats durch Vernetzen des harzkompatiblen Materials mit dem Harz in dem Holzsubstrat.A wood substrate according to any one of claims 1-7, which contains naturally occurring resin produced by a method with the steps: - Identify wooden channels and / or Cracks and / or knots in the surface of the wood substrate, - Apply a coating of resin compatible material as in claim 1 defined on the identified wood channels and / or cracks and / or Astknorren in the surface of the wood substrate, and - Tie the coating on the surface of the wood substrate by crosslinking the resin-compatible material with the resin in the wood substrate. Holzsubstrat nach Anspruch 8, ferner mit dem Schritt des Entfernens von mindestens einem Teil der identifizierten Holzkanäle und/oder Risse und/oder Astknorren in der Oberfläche des Holzsubstrats vor Aufbringen einer Beschichtung.The wood substrate according to claim 8, further comprising the step the removal of at least a portion of the identified wood channels and / or Cracks and / or knots in the surface of the wood substrate before application a coating. Holzsubstrat nach Anspruch 9, bei dem eine Schicht, die sich von der Oberfläche und in das Holzsubstrat hinein mit einer Dicke von 0,1 bis 0,5 mm erstreckt, von den identifizierten Harzkanälen und/oder Rissen und/oder Astknorren in der Oberfläche des Holzsubstrats entfernt ist, bevor eine Beschichtung aufgebracht wird.A wood substrate according to claim 9, wherein a layer, extending from the surface and into the wood substrate with a thickness of 0.1 to 0.5 mm extends from the identified resin channels and / or cracks and / or Astknorren in the surface of the wood substrate is removed before a coating is applied. Holzsubstrat nach einem der Ansprüche 1 bis 10, bei dem die Beschichtung von harzkompatiblem Material eine Dicke zwischen 0,1 und 3000 μm, vorzugsweise zwischen 0,2 und 100 μm besitzt.A wood substrate according to any one of claims 1 to 10, wherein the coating of resin compatible Ma terial has a thickness between 0.1 and 3000 microns, preferably between 0.2 and 100 microns. Holzsubstrat nach einem der Ansprüche 1 oder 11, wobei das harzkompatible Material einen oder mehrere Füllstoffe umfasst.Wood substrate according to one of claims 1 or 11, wherein the resin-compatible material comprises one or more fillers includes. Holzsubstrat nach einem der Ansprüche 1 bis 12, wobei das harz- und/oder holzkompatible Material Füllstoff in einer Menge von 0 bis 90 Gew.-%, vorzugsweise in einer Menge von 20 bis 50 Gew.-% umfasst.Wood substrate according to one of claims 1 to 12, wherein the resin and / or wood compatible material filler in an amount of 0 to 90% by weight, preferably in an amount from 20 to 50% by weight. Holzsubstrat nach einem der Ansprüche 1 bis 13, wobei der eine oder die mehreren Füllstoffe ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus Silika, SiO2, TiO2, Talk, Kalk, Glimmer, Carbonaten, Hydroxiden, Oxiden, Ruß und Lignin.The wood substrate according to any one of claims 1 to 13, wherein the one or more fillers are selected from the group consisting of silica, SiO 2 , TiO 2 , talc, lime, mica, carbonates, hydroxides, oxides, carbon black and lignin. Zusammensetzung zum Beschichten und Füllen von Unregelmäßigkeiten auf einem Holzsubstrat, das natürlich vorkommendes Harz enthält, wobei die Zusammensetzung ein oder mehrere Bindemittel, ein oder mehrere Öle, Füllstoffe, gegebenenfalls Additive umfasst und wobei die Zusammensetzung ferner harzkompatibles Material, wie es in Anspruch 1 definiert ist, umfasst.Composition for coating and filling of irregularities on a wooden substrate, that of course contains occurring resin, wherein the composition comprises one or more binders, one or more oils, fillers, optionally comprising additives and wherein the composition further resin-compatible material as defined in claim 1. Zusammensetzung nach Anspruch 15, wobei das eine oder die mehreren Bindemittel ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus Urethen, Epoxy, Acrylat, Polyvinylalkohol, Polyvinylacetat und Polyvinylacrylat.A composition according to claim 15, wherein said one or the plurality of binders selected are selected from the group of urethanes, epoxy, acrylate, polyvinyl alcohol, polyvinyl acetate and Polyvinyl. Zusammensetzung nach Anspruch 16, wobei das eine oder die mehreren Öle ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus synthetischen Ölen und Mineralölen.A composition according to claim 16, wherein said one or the multiple oils selected are from the group consisting of synthetic oils and mineral oils. Zusammensetzung nach Anspruch 15, wobei die Füllstoffe ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus anorganischen Oxiden, Talk, Kalk, Glimmer, Carbonaten und Lignin.A composition according to claim 15, wherein the fillers selected are from the group consisting of inorganic oxides, talc, lime, Mica, carbonates and lignin. Zusammensetzung nach Anspruch 15, wobei die Additive ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus Färbemitteln, Stabilisatoren und rheologischem Hilfsmittel.A composition according to claim 15, wherein the additives selected are from the group consisting of colorants, stabilizers and rheological aids. Zusammensetzung nach Ansprüchen 15–19 zum Beschichten und/oder Füllen von Unregelmäßigkeiten in einer Oberfläche auf einem Holzsubstrat, das natürlich vorkommendes Harz enthält, wobei die Zusammensetzung umfasst:Composition according to claims 15-19 for coating and / or To fill of irregularities in a surface on a wooden substrate, that of course contains occurring resin, the composition comprising:
DE20321344U 1987-01-27 2003-01-14 Treatment of resin-containing wood substrate comprises applying coating of resin and/or wood compatible material to surface of substrate Expired - Lifetime DE20321344U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20321344U DE20321344U1 (en) 1987-01-27 2003-01-14 Treatment of resin-containing wood substrate comprises applying coating of resin and/or wood compatible material to surface of substrate

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873702355 DE3702355A1 (en) 1986-01-28 1987-01-27 ULTRASONIC IMAGE DEVICE
DK200200059 2002-01-15
DKPA200200059 2002-01-15
DE20321344U DE20321344U1 (en) 1987-01-27 2003-01-14 Treatment of resin-containing wood substrate comprises applying coating of resin and/or wood compatible material to surface of substrate

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20321344U1 true DE20321344U1 (en) 2006-11-09

Family

ID=37440297

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20321344U Expired - Lifetime DE20321344U1 (en) 1987-01-27 2003-01-14 Treatment of resin-containing wood substrate comprises applying coating of resin and/or wood compatible material to surface of substrate

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20321344U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009007114B3 (en) * 2009-02-02 2010-07-22 Guido Schulte Method for producing a surface of a component, its use and surface of a component

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009007114B3 (en) * 2009-02-02 2010-07-22 Guido Schulte Method for producing a surface of a component, its use and surface of a component
DE102009007114C5 (en) * 2009-02-02 2014-03-13 Guido Schulte Method for producing a surface of a component, its use and surface of a component

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69736946T2 (en) COMPOSITION WITH IMPROVED FLUORESCENT EFFECT
DE602005001556T2 (en) RADIATION-CURABLE ADHESIVE COMPOSITION
DE2257049A1 (en) METHOD OF MONITORING THE CURING OF POLYMER RESINS
DE60118559T2 (en) DYED OPTICAL FIBER AND THIS FIBER CONTAINING OPTICAL FIBERBAND
DE202015009528U1 (en) Fiber based product
DE3820464A1 (en) NEW BENZOPHENONE DERIVATIVES AND THEIR PRODUCTION
DE1504775B1 (en) Weatherproof laminate
KR100471545B1 (en) Coating composition
DE202012000883U1 (en) sealing tape
DE1492513A1 (en) Wood treatment agents
WO2021004976A1 (en) Compressible uv-activatable or thermally activatable (semi-) structural adhesive film that changes color after activation and after curing
DE60312487T2 (en) USE OF A COMPOSITION FOR COATING AT LEAST ONE PART OF A SURFACE OF A NATURAL RESIN CONTAINING WOODEN SUBSTRATE
DE2455000B2 (en) LIQUID CRYSTAL ELEMENT WITH A COATING OF THE ELECTRODE SURFACES ORIENTING THE LIQUID CRYSTAL MOLECUELS
DE20321344U1 (en) Treatment of resin-containing wood substrate comprises applying coating of resin and/or wood compatible material to surface of substrate
WO2020119898A1 (en) Adhesive film that can be wound and stamped
DE1617358A1 (en) Fixing compounds
DE2724196C2 (en) Surface-colored or colored material for covering, cladding or sealing, and methods of manufacturing the same
DE102005032249A1 (en) Calibration status monitoring device for ultraviolet radiation emitting devices, has reference materials that react to UV radiation e.g. by cracking or color change
DE1244100B (en) Method for gluing butyl rubber with polyamide textile material
DE3834879A1 (en) Adhesive based on phenolic resins and nitrile rubbers
EP4273199A1 (en) Fiber reinforced mastic
DE60102240T2 (en) Process for producing a resin-containing wood
DE1569954A1 (en) Adhesive
DE102014100864A1 (en) Coloring of wood and wood-based materials as well as corresponding wood and wood-based materials
DE10032546A1 (en) Coloring, printing or painting of leather or synthetic leather substrates, comprises application of a dispersion dye onto a substrate surface pre-coated with a self cross-linking polymer

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20061214

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20061122

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: VKR HOLDING A/S, DK

Free format text: FORMER OWNER: VKR HOLDING A/S, SOEBORG, DK

Effective date: 20071001

R151 Term of protection extended to 8 years

Effective date: 20090206

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20110802