DE20315230U1

DE20315230U1 - Crimping tool has universal press arranged between to cheek plates of which top plate is moved against elastic element that consists of packet of disk springs made from steel

Info

Publication number: DE20315230U1
Application number: DE20315230U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-10-02
Filing date: 2003-10-02
Publication date: 2003-12-11
Anticipated expiration: 2013-10-03

Abstract

The crimping tool has a fixed hand lever (1), a movable hand lever (2) and two cheek plates (3,4). A universal press (5) for wire end sleeves is provided between the two cheek plates. The top check plate (4) is provided separate from the tool body and is moved against an elastic element (6) that consists of a packet of disk springs made from steel.

Description

Das an sich bekannte Werkzeug ( z.B. Patente GB1523160A, US4283933A ) dient dazu, Werkstücke unterschiedlicher Größe in einem Universalgesenk ( Stempel und Matrize ) zu verpressen und dennoch mittels eines Ratschensperrmechanismus eine definierte Endstellung der Handhebel und damit eine definierte Krafteinwirkung auf das Werkstück sicherzustellen.The known tool (e.g. Patents GB1523160A, US4283933A) are used to make different workpieces Size in one Universal die (stamp and die) to be pressed and yet a defined end position by means of a ratchet locking mechanism the hand lever and thus a defined force on the workpiece sure.

In der Praxis ist die Verwendung solcher Werkzeuge vornehmlich für die Verpressung von sog. Aderendhülsen auf elektrischen Leitern gebräuchlich.In practice, the use such tools mainly for the pressing of so-called ferrules on electrical conductors common.

Übliche Anwendungsbereiche sind 0,5–6 mm².Usual areas of application are 0.5–6 mm ² .

Ein Crimpwerkzeug mit starrer Ober- und Unterbacke würde, wenn es mit 0,5 mm² Hülsen und Leitern funktioniert, sich bei Verwendung von z.B. 6 mm² nicht mehr schließen lassen und, da die Ratschensperre den Auslösepunkt nicht erreicht, auch nicht mehr öffnen lassen.A crimping tool with a rigid upper and lower jaw, if it works with 0.5 mm ² sleeves and conductors, would no longer be able to be closed when using, for example, 6 mm ² and would also not be able to be opened because the ratchet lock did not reach the trigger point ,

Um das dennoch zu ermöglichen, ist ein Backenteil, bei dem an sich bekannten Werkzeug der obere Backenteil, beweglich gelagert. Er gibt also bei Verarbeitung größerer Querschnitte nach, d. h. die Backen öffnen weiter. Die Handhebel schließen wie gewohnt und der Auslösepunkt der Ratschensperre wird erreicht. Damit auf das Werkstück dennoch die zum Verpressen nötige Kraft ausgeübt wird, ist der bewegliche Backenteil gegen ein elastisches Element gelagert, das, je weiter der obere Backenteil ausweicht, eine desto größere Gegenkraft ausübt, wodurch dann auch die für größere Werkstücke nötige Presskraft erzeugt wird, zwar nicht durch die Mechanik der Zange selbst, aber durch eben dieses elastische Element.To make it possible anyway is a jaw part, in the known tool the upper Cheek piece, movably supported. So it gives when processing larger cross sections after, d. H. open your cheeks further. Close the hand levers as usual and the trigger point the ratchet lock is reached. So on the workpiece anyway the necessary for pressing Exercised strength the movable jaw part is against an elastic element stored, the more the upper cheek part dodges, the more greater drag exercises what then also for Larger workpieces need pressing force is generated, not by the mechanics of the pliers themselves, but through this very elastic element.

Dieses elastische Element ist beim an sich bekannten Werkzeug ein Elastomerkissen, das nicht nur schwierig beherrschbare Toleranzen in Härte und mechanischen Abmessungen aufweist, sondern außerdem temperaturabhängig ist. D. h. bei Benutzung in Sommerhitze ist es wesentlich weicher als bei kalten Temperaturen und übt deshalb je nach Einsatztemperatur unterschiedliche Kräfte auf Werkstücke gleicher Größe aus, was bis zu nicht ausreichenden Kräften gehen kann und in mangelhaften Verpressungen resultiert.This elastic element is in the known tool an elastomer cushion that is not only difficult manageable tolerances in hardness and mechanical dimensions, but is also temperature dependent. I.e. when used in summer heat it is much softer than at cold temperatures and exercises therefore different forces depending on the operating temperature Workpieces of the same Size off, what can go to insufficient strength and inadequate Pressing results.

Ein weiterer Nachteil des Elastomerkissens ist die vergleichweise langsame Rückstellung. D. h. bei hoher Kompression dauert es eine gewisse Zeit bis das Kissen die ursprüngliche Form und Position wieder eingenommen hat.Another disadvantage of the elastomer pillow is the comparatively slow reset. I.e. with high compression it takes a certain amount of time to do that Pillow the original Has returned to its shape and position.

In der Praxis bedeutet dies, daß die Verpressung eines kleinen Querschnitts nicht ausreichend ist, wenn kurz zuvor mehrere der größten Querschnitte verpreßt wurden. Ein Effekt, der durch die bei der maximalen Verformung des Elastomerkissens entstehende Wärme noch verstärkt wird.In practice, this means that the compression a small cross section is not sufficient if just before several of the largest cross sections pressed were. An effect that is characterized by the maximum deformation of the Heat generated by the elastomer cushion reinforced becomes.

Eine erfindungsgemäße Abwandlung eines solchen Crimpwerkzeugs mit elastisch gelagertem Backenoberteil besteht darin, daß das elastische Element in engen Toleranzen reproduzierbar, praktisch temperaturunabhängig, gezielt progressiv einstellbar und mit sofortiger Rückstellung versehen ist.A modification according to the invention of such a crimping tool with an elastically mounted upper jaw part is that elastic element reproducible within narrow tolerances, practically independent of temperature, targeted is progressively adjustable and has an immediate reset.

Da in einer Crimpzange der erwähnten Art wenig Einbauplatz zur Verfügung steht, andererseits das elastische Element auf kurzem Weg eine hohe progressive Kraft aufbauen muß, bietet sich ein Paket aus Stahltellerfedern an.Little in a crimping tool of the type mentioned Installation space available stands, on the other hand the elastic element on a short distance a high progressive Must build strength offers a package of steel plate springs.

Einerseits erzeugen solche Tellerfedern selbst in kleiner Bauform hohe Kräfte auf kurzem Weg und lassen sich andererseits durch Vervielfachung und Gegeneinanderlegen zu Paketen mit gezielt progressiver Kennlinie kombinieren.On the one hand, such disc springs produce themselves high forces in a small design on a short way and on the other hand can be multiplied and juxtaposing to packages with a specifically progressive characteristic combine.

Es wird also eine Crimpzange mit einem für Aderendhülsen gebräuchlichen aus zwei kammartig ineinandergreifenden identischen Hälften bestehenden Gesenk (5) vorgeschlagen, deren oberer Backenteil (4) von Zangen-Hauptkörper getrennt, beweglich gelagert und durch ein Paket aus Stahl-Tellerfedern (6) abgefedert ist. Dieses Tellerfederpaket ist aus mehreren Federn derart zusammengesetzt, daß es eine progressive Kennlinie aufweist. Es wird auf einem zentralen Führungsdorn (7) geführt, der sich einerseits gegen den Zangenhauptkörper abstützt (8) und andererseits durch eine Öffnung in dem beweglichen Backenteil (9) taucht, wodurch das Federpaket zwischen Zangenkörper und beweglicher Backe frei komprimiert und entspannt werden kann.A crimping pliers with a die that is customary for wire end ferrules and consists of two identical halves that intermesh like a comb ( 5 ) proposed, whose upper cheek part ( 4 ) separated from the main body of the pliers, movably supported and by a package made of steel disc springs ( 6 ) is cushioned. This plate spring assembly is composed of several springs in such a way that it has a progressive characteristic. It is placed on a central guide pin ( 7 ) which is supported on the one hand against the main body of the pliers ( 8th ) and on the other hand through an opening in the movable jaw part ( 9 ) dives, whereby the spring assembly between the body of the pliers and the movable jaw can be freely compressed and relaxed.

Durch eine kalottenartige Lagerung (8) dieses Führungsdornes im festen Zangenkörper gleicht dieser seine Lage der jeweiligen Position der beweglichen Pressbacke an und hält das Tellerfedernpaket stets rechtwinklig zur Auflagefläche innerhalb der beweglichen Pressbacke, sodaß die Tellerfedern ohne zu verkanten ihre Kraft ungehindert und im richtigen Winkel aufbauen können.Through a dome-like storage ( 8th ) This guide mandrel in the fixed pliers body adjusts its position to the respective position of the movable press jaw and always holds the disc spring package at right angles to the contact surface within the movable press jaw, so that the disc springs can build up their force unimpeded and at the correct angle without jamming.

1 Darstellung der Zange mit geöffneten Handhebeln und maximal entspanntem Federpaket und maximal geöffnetem Gesenk. 1 Representation of the pliers with open hand levers and maximum relaxed spring package and maximum open die.

2 Detailvergrößerung von 1, Darstellung des Federpaketes und des Führungsdorns 2 Detail enlargement of 1 , Representation of the spring assembly and the guide pin

3 Darstellung der Zange in Arbeitsposition mit dem größten pressbaren Querschnitt, Federpaket ist maximal komprimiert und übt den größten Verpressungsdruck auf das Crimpgut aus. 3 Representation of the pliers in the working position with the largest pressable cross-section, the spring assembly is maximally compressed and exerts the greatest compression pressure on the crimped goods.

4 Detailvergrößerung von 3, Darstellung des komprimierten Federpaketes 4 Detail enlargement of 3 , Representation of the compressed spring assembly

5 Darstellung der äußeren Erscheinung Zange mit getrennter, federnd gelagerter oberer Preßbacke. 5 Representation of the outer appearance of the pliers with separate, spring-loaded upper press jaw.

Claims

A known plier-shaped crimping tool with a fixed ( 1 ) and a movable ( 2 ) Hand lever and two press jaws ( 3 . 4 ), between which there is a universal press die that is used for crimping ferrules ( 5 ) and its upper press jaw part ( 4 ) separated from the body of the pliers and against an elastic element ( 6 ) is resiliently moveable, characterized in that the elastic element is a package of disc springs made of steel.

Crimping tool according to protection claim 1, characterized in that the plate spring assembly ( 6 ) by multiplying and stacking different numbers of disc springs over the path required for processing workpieces in the usual cross-sectional area of 0.14–6 mm ^2, builds up the pressing force required by the respective cross-section and has a progressive characteristic curve.

Crimping tool according to protection claim 1, characterized in that the disc spring package ( 6 ) on a central guide pin ( 7 ) is held and managed.

Crimping tool according to protection claim 3, characterized in that the central guide mandrel ( 7 ) dome-like on the one hand ( 8th ) and pivoted in the fixed pliers body and on the other hand through an opening ( 9 ) is guided in the movable press jaw part.