DE203135C

DE203135C -

Info

Publication number: DE203135C
Application number: DENDAT203135D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand der Erfindung ist eine Wasserverteilungsvorrichtung für Rieselkühler u. dgl. und besteht in einem Spritzteller, welcher das auf ihn auffallende Wasser nach allen Richtungen hin gleichmäßig verteilt.The invention relates to a water distribution device for trickle coolers and the like. and consists in a splash plate, which the water falling on it in all directions evenly distributed.

Der Teller a, aus Blech oder anderem Material hergestellt, ist durch radiale Einschnitte, welche nicht bis zum Mittelpunkt reichen, in viele Zacken geteilt. Diese Zacken werden ίο teils mehr oder weniger nach unten gebogen, teils gerade gelassen, wie dies Fig. ι von der Seite, Fig. 2 von oben gesehen darstellt.The plate a, made of sheet metal or other material, is divided into many prongs by radial incisions which do not extend to the center point. These prongs are partly more or less bent downwards, partly left straight, as shown in FIG. 1 from the side, FIG. 2 seen from above.

Das zu kühlende Wasser wird durch eine kleine Röhre auf den Teller geleitet, so daß es sich, da zwischen Teller und Röhre ein Abstand vorhanden ist, nach allen Richtungen hin zerteilt, und zwar werden die Wasserstrahlen, welche auf den geraden Zacken entlanglaufen, weiter spritzen, dagegen die über die schwach gebogenen Zacken laufenden weniger weit, und endlich die auf die scharf gebogenen Zacken gelangten am wenigsten abgelenkt werden.The water to be cooled is passed through a small tube onto the plate so that Since there is a gap between the plate and the tube, it extends in all directions split up, namely the jets of water that run along the straight prongs, continue to spray, on the other hand those that run over the slightly curved prongs less far, and finally those on the sharp ones curved prongs managed to be the least distracted.

Eine solche Verteilung des Wassers zeigt die Fig. 3 an einem vollständigen Kühlwerk.Such a distribution of the water is shown in FIG. 3 on a complete cooling unit.

b ist der Wassereintritt in den Haupttrog c. b is the water entry into the main trough c.

d sind mit diesem Haupttrog verbundene Nebentröge, in deren Böden e Röhren / eingebracht sind, g sind die Spritzteller, welche auf Latten h befestigt sind, i sind die Berieselungslatten, auf welche das Wasser' aufspritzt und sich hier abkühlt. d are secondary troughs connected to this main trough, in the bottom of which tubes e / are inserted, g are the splash plates which are attached to slats h , i are the sprinkling slats onto which the water sprays and cools here.

Das Wasser gelangt durch den Wassereintritt δ in den Haupttrog c, von welchem es in die Nebentröge d gelangt. Von hier aus fällt es durch die Röhren f auf die Teller g und wird durch den Fall und durch die nicht bzw. verschieden stark gebogenen Zacken in viele Strahlen zerteilt, welche mehr oder weniger weit verspritzen, so daß hierdurch eine ganz gleichmäßige Verteilung des Wassers, ähnlich wie bei einer Brause, stattfindet.The water passes through the water inlet δ into the main trough c, from which it reaches the secondary troughs d. From here it falls through the tubes f onto the plate g and is divided into many jets by the fall and by the prongs that are not or differently curved, which spray more or less far, so that a very even distribution of the water, similar to a shower.

Claims

Patent claim:

Star spray plate for distributing water in sprinkler coolers, characterized in that that the plate is divided by radially directed incisions into a plurality of teeth and the teeth in concentric circles partly straight, partly less and partly more curved downwards are, causing the water falling on the plates depending on the bend of the Zigzag is distributed in rays more or less distant from the center.

1 sheet of drawings.