DE20311833U1 - Goods transport container for perishable products has forced ventilation system to remove cooling medium from interior of container - Google Patents

Goods transport container for perishable products has forced ventilation system to remove cooling medium from interior of container

Info

Publication number
DE20311833U1
DE20311833U1 DE20311833U DE20311833U DE20311833U1 DE 20311833 U1 DE20311833 U1 DE 20311833U1 DE 20311833 U DE20311833 U DE 20311833U DE 20311833 U DE20311833 U DE 20311833U DE 20311833 U1 DE20311833 U1 DE 20311833U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
goods transport
transport container
container
cooling medium
interior
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20311833U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aldi Einkauf GmbH and Co OHG
Original Assignee
Aldi Einkauf GmbH and Co OHG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aldi Einkauf GmbH and Co OHG filed Critical Aldi Einkauf GmbH and Co OHG
Priority to DE20311833U priority Critical patent/DE20311833U1/en
Publication of DE20311833U1 publication Critical patent/DE20311833U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D3/00Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies
    • F25D3/10Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies using liquefied gases, e.g. liquid air
    • F25D3/105Movable containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00007Combined heating, ventilating, or cooling devices
    • B60H1/00014Combined heating, ventilating, or cooling devices for load cargos on load transporting vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/32Cooling devices
    • B60H1/3202Cooling devices using evaporation, i.e. not including a compressor, e.g. involving fuel or water evaporation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D29/00Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F25D29/001Arrangement or mounting of control or safety devices for cryogenic fluid systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D29/00Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F25D29/003Arrangement or mounting of control or safety devices for movable devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/04Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
    • F25D17/06Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection by forced circulation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)

Abstract

A goods transport container for perishable products, especially a truck container, comprises a coolant tank (1), a forced ventilation unit and an interior divider (2) to reduce the temperature and to expel cooling medium ( nitrogen) from the container to ensure a coolant-free interior during loading and unloading.

Description

■ ·■ ·

• ··

• *• *

ANDREJEWSKI, HONKE & SOZIENANDREJEWSKI, HONKE & SOZIEN

PATENTANWÄLTE EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSPATENT ATTORNEYS EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS

Anwaltsakte:Attorney file:

97 443/Srb/Nu Diplom-Physiker97 443/Srb/Nu Graduate Physicist

DR. WALTER ANDREJEWSKI (-1996)DR. WALTER ANDREJEWSKI (-1996)

Diplom-Ingenieur DR.-ING. MANFRED HONKE Diplom-Physiker DR. KARL GERHARD MASCH Diplom-Ingenieur DR.-ING. RAINER ALBRECHT Diplom-PhysikerGraduate engineer DR.-ING. MANFRED HONKE Graduate physicist DR. KARL GERHARD MASCH Graduate engineer DR.-ING. RAINER ALBRECHT Graduate physicist

DR. JÖRG NUNNENKAMP Diplom-Chemiker DR. MICHAEL ROHMANN Diplom-Physiker DR. ANDREAS VON DEM BORNEDR. JÖRG NUNNENKAMP, qualified chemist DR. MICHAEL ROHMANN, qualified physicist DR. ANDREAS VON DEM BORNE

D 45127 Essen, Theaterplatz D 45002 Essen, P.O. Box IO 02D 45127 Essen, Theaterplatz D 45002 Essen, P.O. Box IO 02

25. Juli 2003July 25, 2003

GebrauchsmusteranmeldungUtility model application

Aldi GmbH & Co. KG Burgstraße 37Aldi GmbH & Co. KG Burgstrasse 37

45476 Mülheim / Ruhr45476 Mülheim / Ruhr

WarentransportbehälterGoods transport containers

• * ··· JlMJJ ·&bgr; • * ··· JlMJJ · &bgr;

Andrej ewski, Honke & Sozien, Patentanwälte in EssenAndrej ewski, Honke & Sozien, patent attorneys in Essen

Beschreibung:Description:

Die Erfindung betrifft einen Warentransportbehälter für verderbliche Produkte wie Lebensmittel etc., insbesondere einen Lkw-Auflieger oder Lkw-Koffer, mit einem Tank zur Aufnahme eines Kühlmediums, und mit einer Verteileinheit im Behälterinneren zum gezielten Ausstoß des Kühlmediums und damit Reduzierung der Behälterinnentemperatur.The invention relates to a goods transport container for perishable products such as foodstuffs, etc., in particular a truck trailer or truck box, with a tank for holding a cooling medium, and with a distribution unit inside the container for the targeted discharge of the cooling medium and thus reducing the temperature inside the container.

Ein Warentransportbehälter der eingangs beschriebenen Gestaltung wird im Rahmen der DE 195 31 122 Al beschrieben. Vergleichbare Behälter sind aus der Praxis bekannt. Als Kühlmedium wird in der Regel Stickstoff eingesetzt, welcher zumeist im Tank in flüssiger Form bevorratet wird und dann als kühles Gas in das Behälterinnere strömt. Dieses Kühlgas besitzt meistens Temperaturen von deutlich unter minus 1000C, so dass die gezielte Zufuhr des gekühlten Stickstoffgases dafür sorgt, dass das Behälterinnere heruntergekühlt wird. Beispielsweise lassen sich auf diese Weise problemlos Temperaturen von minus 2O0C und noch mehr im Behälterinneren erzeugen.A goods transport container of the design described above is described in DE 195 31 122 A1. Similar containers are known from practice. Nitrogen is generally used as the cooling medium, which is usually stored in the tank in liquid form and then flows into the interior of the container as a cool gas. This cooling gas usually has temperatures well below minus 100 0 C, so the targeted supply of the cooled nitrogen gas ensures that the interior of the container is cooled down. For example, temperatures of minus 20 0 C and even more can be easily generated inside the container in this way.

Die dort zunächst vorhandene Atmosphärenluft wird durch die Stickstoffzufuhr nach außen verdrängt. Denn Stickstoff verfügt über ein höheres spezifisches Gewicht als die meisten übrigen Luftbestandteile, so dass diese aus dem Warentransportbehälter ausgetrieben werden. Das kann durch ohnehin vorhandene Lüftungsschlitze hindurch geschehen.The atmospheric air that is initially present there is displaced to the outside by the nitrogen supply. Nitrogen has a higher specific weight than most other air components, so that these are expelled from the goods transport container. This can happen through the ventilation slots that are already present.

Ein Warentransportbehälter mit der beschriebenen Kühleinrichtung ist herkömmlichen Systemen zur Kühlung deutlichA goods transport container with the cooling device described is significantly superior to conventional cooling systems.

Andrejewski, Honke & Sozien, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Sozien, patent attorneys in Essen

überlegen, die beispielsweise auf externe Kühlaggregate zurückgreifen und in der Art eines Kühlschranks funktionieren. Daneben kennt man noch Inertisierungsvorrichtungen für Transportcontainer, wie sie beispielhaft in der EP 0 120 271 Al oder auch der EP 0 357 949 Bl beschrieben werden. Hier geht es darum, eine bestimmte Atmosphäre aus einem inerten Medium, in der Regel Stickstoff, im Warentransportbehälter zu erzeugen, um die dort zumeist befindlichen Lebensmittel vor dem Verderbern zu schützen. In diesem Zusammenhang wird auch die gleichzeitige Kühlung angesprochen. Hierfür sorgt jedoch wiederum ein separates Kühlaggregat im Rahmen der EP 0 357 949 Bl.which, for example, rely on external cooling units and function in the manner of a refrigerator. In addition, there are also inerting devices for transport containers, as described for example in EP 0 120 271 A1 or EP 0 357 949 Bl. The idea here is to create a certain atmosphere from an inert medium, usually nitrogen, in the goods transport container in order to protect the food usually contained there from spoiling. In this context, simultaneous cooling is also mentioned. However, this is again provided by a separate cooling unit within the framework of EP 0 357 949 Bl.

Solche Kühlaggregate sind mit dem grundsätzlichen Nachteil verbunden, dass hiermit Abgas- und insbesondere Lärmemissionen verbunden sind. Das schränkt den Einsatz derartiger Warentransportbehälter insbesondere zur Belieferung von in Wohngebieten liegenden Läden erheblich ein. Denn heutzutage werden solche Lärm- und Abgasemissionen kaum noch toleriert.Such cooling units have the fundamental disadvantage that they produce exhaust gases and, in particular, noise emissions. This significantly limits the use of such goods transport containers, particularly for supplying shops in residential areas. These days, such noise and exhaust emissions are hardly tolerated.

Aus diesem Grund stellt das beschriebene Spülen des Warentransportbehälters bzw. Lkw-Aufliegers mit dem Kühlmedium, insbesondere dem gekühlten Stickstoffgas, ein probates Mittel dar, gleichzeitig im Innern befindliche Lebensmittel vor dem Verderben zu schützen und dies praktisch emissionsfrei zu bewerkstelligen. Denn für die Zufuhr des Kühlmediums in das Behälterinnere ist es lediglich erforderlich, eine Absperreinrichtung zwischen dem Tank und der Verteileinheit in bestimmten Zeitabfolgen zu öffnen, so dass das im Tank verdampfende flüssige Kühlmedium über dieFor this reason, the described flushing of the goods transport container or truck trailer with the cooling medium, in particular the cooled nitrogen gas, is an effective means of protecting the food inside from spoiling and doing so with practically no emissions. In order to supply the cooling medium to the inside of the container, it is only necessary to open a shut-off device between the tank and the distribution unit at certain intervals, so that the liquid cooling medium evaporating in the tank can be discharged via the

Andrejewski, Honke & Sozien, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Sozien, patent attorneys in Essen

Absperreinrichtung in die Verteileinheit und von dort ins Behälterinnere gelangt.Shut-off device into the distribution unit and from there into the interior of the container.

Die Absperreinrichtung lässt sich dabei problemlos elektrisch und fernbedienbar mit Hilfe der ohnehin vorhandenen Fahrzeugbatterie betreiben. Ein externes Aggregat ist nicht erforderlich. Außerdem strömt das Kühlmedium nahezu geräuschlos aus der Verteileinheit in das Behälterinnere, so dass außenseitig des Warentransportbehälters praktisch nichts auf die im Innern ablaufende Kühlung hindeutet.The shut-off device can be operated electrically and remotely using the existing vehicle battery. An external unit is not required. In addition, the cooling medium flows almost silently from the distribution unit into the interior of the container, so that there is practically no indication on the outside of the goods transport container of the cooling taking place inside.

Der bekannte Warentransportbehälter, von dem die Erfindung ausgeht, hat sich grundsätzlich bewährt. Allerdings können Probleme beim Be- und Entladen der in dem Transportbehälter bevorrateten Lebensmittel entstehen. Diese resultieren daraus, dass das Kühlmedium, insbesondere gekühltes Stickstoff gas, von einer Bedienperson nicht eingeatmet werden kann bzw. für eine solche Person unter Umständen gefährlich ist. Diese Anforderung hat man in der Vergangenheit dadurch zu lösen versucht, dass das Be- und Entladen erst nach einer gewissen Zeit bei geöffnetem Warentransportbehälter gestartet wurde, um das im Innern befindliche Kühlmedium nach außen hin entweichen zu lassen. Nun hängt die Belüftungszeit natürlich von den äußeren Gegebenheiten, insbesondere der Umgebungstemperatur, den Windverhältnissen etc. ab. Außerdem lässt sich die Entlüftungszeit nicht vorteilhaft anderweitig nutzen und muss vielmehr abgewartet werden. Hier will die Erfindung insgesamt Abhilfe schaffen.The known goods transport container on which the invention is based has proven itself in principle. However, problems can arise when loading and unloading the food stored in the transport container. These result from the fact that the cooling medium, in particular cooled nitrogen gas, cannot be inhaled by an operator or may be dangerous for such a person. In the past, attempts were made to solve this problem by only starting loading and unloading after a certain time with the goods transport container open in order to allow the cooling medium inside to escape to the outside. The ventilation time naturally depends on the external conditions, in particular the ambient temperature, wind conditions, etc. In addition, the ventilation time cannot be used advantageously for other purposes and must instead be waited for. The invention aims to remedy this situation.

• ··

• ··

• ··

• ·· ♦··· Ji.• ·· ♦··· Ji.

• · "*· ·· # J I ' I Im I • · "*· ·· # J I ' I Im I

Andrej ewski, Honke & Sozien, Patentanwälte in EssenAndrej ewski, Honke & Sozien, patent attorneys in Essen

Der Erfindung liegt das technische Problem zu Grunde, einen Warentransportbehälter für verderbliche Produkte wie Lebensmittel etc., insbesondere einen Lkw-Auflieger oder einen Lkw-Kofferauflieger, der eingangs beschriebenen Gestaltung so weiter zu entwickeln, dass ein gefahrloses Be- und Entladen möglich ist und die dazu erforderliche Belüftung des Warentransportbehälters in möglichst kurzer Zeit vonstatten geht.The invention is based on the technical problem of further developing a goods transport container for perishable products such as foodstuffs, etc., in particular a truck trailer or a truck box trailer, of the design described at the beginning in such a way that safe loading and unloading is possible and the ventilation of the goods transport container required for this takes place in the shortest possible time.

Zur Lösung dieser technischen Problemstellung ist ein gattungsgemäßer Warentransportbehälter im Rahmen der Erfindung dadurch gekennzeichnet, dass eine Zwangsbelüftungseinheit vorgesehen ist, um zumindest zum Be- und Entladen ein weitgehend kühlmediumfreies Behälterinneres zu gewährleisten. Die Zwangsbelüftungseinheit tritt also neben die ohnehin vorhandenen Lüftungsschlitze im Warentransportbehälter, die sicherstellen, dass das aus der Verteileinheit austretende Kühlmedium die verdrängte Luft nach außen befördern kann. Dieser Prozess tritt quasi kontinuierlich auf, jedenfalls so lange, wie aus der Verteileinheit das Kühlmedium ausströmt bzw. ein Temperaturgefälle zwischen innen und außen vorliegt.To solve this technical problem, a generic goods transport container is characterized within the scope of the invention in that a forced ventilation unit is provided to ensure that the interior of the container is largely free of cooling medium, at least for loading and unloading. The forced ventilation unit is therefore located next to the ventilation slots already present in the goods transport container, which ensure that the cooling medium emerging from the distribution unit can transport the displaced air to the outside. This process occurs almost continuously, at least as long as the cooling medium flows out of the distribution unit or there is a temperature gradient between the inside and outside.

Dagegen arbeitet die Zwangsbelüftungseinheit primär beim Be- und Entladen bzw. während eines vorgeschalteten Arbeitsschrittes. Sie sorgt dafür, dass im Gegensatz zu den Lüftungsschlitzen Luft aktiv von außen in den Behälter eingebracht wird, um das dort befindliche Kühlmedium auszutreiben. Dabei wird natürlich mit in der Regel viel größeren Volumenströmen gearbeitet als dies bei der Zufuhr des Kühlmediums und dem damit verbundenen Austritt der LuftIn contrast, the forced ventilation unit primarily works during loading and unloading or during a preceding work step. In contrast to the ventilation slots, it ensures that air is actively introduced into the container from the outside in order to expel the cooling medium located there. Of course, this usually involves much larger volume flows than is the case when the cooling medium is supplied and the air is discharged.

Andrejewski, Honke & Sozien, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Sozien, patent attorneys in Essen

aus dem Warentransportbehälter der Fall ist. Auf diese Weise gewährleistet die Erfindung, dass im Rahmen des vorgeschalteten Arbeitsschrittes vor dem Be- und Entladen das Behälterinnere weitgehend kühlmediumfrei ist. Das bedeutet, dass gesundheitsgefährdende Konzentrationen des Kühlmediums im Behälterinneren nach der Zwangsbelüftung ausgeschlossen werden können. Das erreicht die Erfindung unter Rückgriff auf eine Luftqualitätsmesseinrichtung im Behälterinneren, welche zur Steuerung der Zwangsbelüftungseinheit vorgesehen ist.from the goods transport container. In this way, the invention ensures that the interior of the container is largely free of cooling medium during the upstream work step before loading and unloading. This means that health-endangering concentrations of the cooling medium inside the container can be excluded after forced ventilation. The invention achieves this by using an air quality measuring device inside the container, which is provided for controlling the forced ventilation unit.

Dabei kann die Luftqualitätsmesseinrichtung im Kopfbereich angeordnet sein und trägt damit dem Umstand Rechnung, dass zunächst bodennahe Schichten der Kühlmediumfüllung im Behälterinneren ausgetragen werden. In der Regel weist die Luftqualitätsmesseinrichtung einen Sensor auf, welcher den Sauerstoffgehalt misst.The air quality measuring device can be arranged in the head area and thus takes into account the fact that layers of the cooling medium filling close to the bottom are initially removed from the inside of the container. The air quality measuring device usually has a sensor that measures the oxygen content.

Je nach dem, wie hoch dieser Sauerstoffgehalt ist, wird die Zwangsbelüftungseinheit gesteuert. Das kann im einfachsten Fall so aussehen, dass ein Lüfter der Zwangsbelüftungseinheit so lange mit maximaler oder einstellbarer Drehzahl betrieben wird, bis der Sauerstoffgehalt einen vorgegebenen Sollwert (beispielsweise mehr als 15 Vol.-%) überschritten hat. Denn dann ist davon auszugehen, dass eine Bedienperson das Behälterinnere problemlos betreten kann. Eine Erstickungsgefahr besteht also nicht (mehr).The forced ventilation unit is controlled depending on how high this oxygen content is. In the simplest case, this can mean that a fan in the forced ventilation unit is operated at maximum or adjustable speed until the oxygen content has exceeded a specified target value (for example, more than 15 vol.%). This is because it can then be assumed that an operator can enter the interior of the container without any problem. There is therefore no longer any risk of suffocation.

Es hat sich bewährt, in diesem Zusammenhang eine Steuereinheit zur Beaufschlagung der Zwangsbelüftungseinheit und Auswertung der Luftqualitätsmesseinrichtung zu realisieren.In this context, it has proven useful to implement a control unit for actuating the forced ventilation unit and evaluating the air quality measuring device.

Andrejewski, Honke & Sozien, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Sozien, patent attorneys in Essen

Diese Steuereinheit mag für den beschriebenen Steuerungsvorgang in dem Sinne sorgen, dass die Zwangsbelüftungseinheit und hier insbesondere der vorgesehene Lüfter so lange arbeitet, bis die Luftqualitätsmesseinrichtung bzw. der Sensor zur Messung des Sauerstoffgehaltes eine ausreichende Sauerstoffkonzentration im Behälterinneren detektiert. Meistens wird dieser Zustand noch von einer optischen und/oder akustischen Anzeige flankiert, welche den Zugang zum Behälterinneren für eine Bedienperson freigibt. Das kann durch ein Lichtsignal, ein Hupsignal etc. im Detail umgesetzt werden.This control unit may ensure the described control process in the sense that the forced ventilation unit and in particular the fan provided works until the air quality measuring device or the sensor for measuring the oxygen content detects a sufficient oxygen concentration inside the container. This state is usually accompanied by a visual and/or acoustic display which allows an operator to access the inside of the container. This can be implemented in detail by a light signal, a horn signal, etc.

Aus Sicherheitsgründen ist darüber hinaus eine Aufzeichnungseinheit vorgesehen, welche einzelne Parameter wie Luftqualitätsmesswerte, Temperaturmesswerte etc. erfasst und dokumentiert. Hierdurch kann zweifelsfrei nachvollzogen werden, nach welcher Zeit der Warentransportbehälter im Anschluss an die Zwangsbelüftung zum Be- und Entladen problemlos betreten werden kann. Außerdem stellt die Aufzeichnungseinheit eine lückenlose Dokumentation für die Qualitätssicherung zur Verfügung. Denn die erfassten Temperaturmesswerte geben zuverlässig Auskunft darüber, ob die im Innern transportierten verderblichen Produkte irgendwann einmal einer für sie schädlichen Temperatur ausgesetzt waren. Gleichzeitig lässt sich mit den dokumentierten Luftqualitätsmesswerten belegen, dass bei Verwendung von Stickstoff im Behälterinneren nicht nur die gewünschte Temperatur eingehalten worden ist, sondern zudem der in den betreffenden europäischen Voranmeldungen EP 0 120 271 Al und EP 0 357 949 Bl beschriebene Inertisierungseffekt aufrecht erhalten wurde.For safety reasons, a recording unit is also provided which records and documents individual parameters such as air quality measurements, temperature measurements, etc. This makes it possible to determine without a doubt after what time the goods transport container can be entered for loading and unloading without any problems following forced ventilation. In addition, the recording unit provides complete documentation for quality assurance. This is because the recorded temperature measurements provide reliable information on whether the perishable products transported inside were ever exposed to a temperature that was harmful to them. At the same time, the documented air quality measurements can be used to prove that when nitrogen was used inside the container, not only was the desired temperature maintained, but also the inerting effect described in the relevant European preliminary applications EP 0 120 271 Al and EP 0 357 949 Bl was maintained.

Andrejewski, Honke & Sozien, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Sozien, patent attorneys in Essen

Der Warentransportbehälter verfügt über wenigstens eine Absperreinrichtung mit einem Lagesensor. Im einfachsten Fall handelt es sich bei dieser Absperreinrichtung um eine rückseitige Klappe, die zum Be- und Entladen geöffnet wird und die Zwangsbelüftung unterstützt. Vorteilhaft wird man hier ein Rolltor bzw. Sektionaltor einsetzen, welches platzsparend im Behälterinneren bevorratet werden kann und keinen Raum im Heckbereich zum Öffnen benötigt. Der der Absperreinrichtung zugeordnete Lagesensor steuert nun die Zwangsbelüftungseinheit in der Weise an, dass ein an das Rolltor bzw. die Absperreinrichtung abgegebenes Öffnungssignal unmittelbar von dem Lagesensor erfasst wird und gegebenenfalls unter Zwischenschaltung der Steuereinheit die Zwangsbelüftungseinheit startet, damit die Zwangsbelüftung einsetzen kann.The goods transport container has at least one shut-off device with a position sensor. In the simplest case, this shut-off device is a rear flap that is opened for loading and unloading and supports the forced ventilation. It is advantageous to use a roller door or sectional door here, which can be stored inside the container to save space and does not require any space in the rear area to open. The position sensor assigned to the shut-off device now controls the forced ventilation unit in such a way that an opening signal sent to the roller door or shut-off device is immediately detected by the position sensor and, if necessary, starts the forced ventilation unit with the control unit interposed so that the forced ventilation can begin.

Zusätzlich ist noch eine Absperreinheit zwischen dem Tank und der Verteileinheit vorgesehen. Die Absperreinheit verfügt über wenigstens ein Magnetventil zur gesteuerten Zufuhr des Kühlmediums. In der Regel wird man an dieser Stelle mindestens zwei Magnetventile einsetzen, um eine redundante Ausführung zu gewährleisten. Das heißt, selbst wenn ein Magnetventil ausfallen sollte, strömt dennoch das Kühlmedium über das dann (noch) geöffnete zweite Magnetventil durch die Verteileinheit ins Behälterinnere.In addition, a shut-off unit is provided between the tank and the distribution unit. The shut-off unit has at least one solenoid valve for the controlled supply of the cooling medium. As a rule, at least two solenoid valves are used here to ensure a redundant design. This means that even if one solenoid valve fails, the cooling medium still flows through the distribution unit into the interior of the tank via the second solenoid valve, which is then (still) open.

Schließlich ist noch wenigstens ein Temperatursensor im Behälterinneren vorgesehen, welcher wie die Luftqualitätsmesseinrichtung im Kopfbereich angeordnet ist. Dies auch deshalb, um die Sensoren vor etwaigen Beschädigungen zuFinally, at least one temperature sensor is provided inside the container, which, like the air quality measuring device, is located in the head area. This is also to protect the sensors from possible damage.

Andrejewski, Honke & Sozien, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Sozien, patent attorneys in Essen

schützen. Mit Hilfe des Temperatursensors lässt sich die Zufuhrmenge an Kühlmedium ins Behälterinnere steuern und im Übrigen in Verbindung mit der Aufzeichnungseinheit die durchgängige Kühlung dokumentieren. Dazu wird die Temperatur - wie bereits beschrieben - von der Steuereinheit erfasst und von der Aufzeichnungseinheit festgehalten. Je nach dem, welche Temperatur im Behälterinneren gewünscht wird, öffnet die Steuereinheit die Magnetventile für eine bestimmte Zeit, und zwar so lange, bis sich die gewünschte Temperatur im Zuge eines Regelungsvorgangs im Behälterinneren einstellt.protect. The temperature sensor can be used to control the amount of cooling medium fed into the tank and, in conjunction with the recording unit, to document the continuous cooling. To do this, the temperature is recorded by the control unit as already described and recorded by the recording unit. Depending on the temperature required inside the tank, the control unit opens the solenoid valves for a certain time until the desired temperature is reached inside the tank as part of a control process.

Im Ergebnis wird ein Warentransportbehälter zur Verfügung gestellt, welcher insbesondere aber nicht einschränkend als Lkw-Auflieger bzw. Lkw-Kofferauflieger ausgeführt ist. Denn grundsätzlich lassen sich auch Container erfindungsgemäß ausrüsten. Immer wird eine emissionsarme Kühlung zur Verfügung gestellt, die über einen hohen Wirkungsgrad verfügt. Das wird mit einem einfachen und wartungsarmen 0 Aufbau erreicht.As a result, a goods transport container is provided which is designed in particular, but not limited to, as a truck trailer or truck box trailer. In principle, containers can also be equipped according to the invention. Low-emission cooling is always provided which has a high level of efficiency. This is achieved with a simple and low-maintenance 0 structure.

Hinzu kommt, dass der Warentransportbehälter in seinem Innern modular aufgebaut werden kann. Dann wird man nicht nur eine heckseitige Absperreinrichtung vorsehen, sondern ergänzend noch weitere Absperreinrichtungen im Innern, die einzelne Kammern voneinander trennen. Hierdurch ist es in Verbindung mit den Absperreinrichtungen möglich, unterschiedliche Temperaturen in den jeweiligen Kammern zu erreichen.In addition, the goods transport container can be constructed in a modular manner. This means that not only will a shut-off device be provided at the rear, but additional shut-off devices will also be provided inside to separate individual chambers from one another. In conjunction with the shut-off devices, this makes it possible to achieve different temperatures in the respective chambers.

Andrejewski, Honke & Sozien, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Sozien, patent attorneys in Essen

Denkbar ist beispielsweise eine Dreiteilung in dem Sinne, dass in einer Tiefkühlkammer Tiefkühlprodukte wie Eis, Tiefkühlgemüse, Pizzen, etc. bevorratet werden, während eine andere Kammer für den sogenannten Frischdienst sorgt und frisches Obst und Gemüse bei im Vergleich zu der Tiefkühlkammer erhöhten Temperaturen bevorratet. Schließlich mag noch eine dritte Kammer für Normalprodukte realisiert sein, die nicht oder nur geringfügig gekühlt werden.For example, a three-part division is conceivable, with one freezer chamber storing frozen products such as ice cream, frozen vegetables, pizzas, etc., while another chamber is used for the so-called fresh service and stores fresh fruit and vegetables at higher temperatures than in the freezer chamber. Finally, a third chamber may be used for normal products that are not cooled or are only cooled slightly.

Als weiterer Vorteil ist zu nennen, dass die bei dem erfindungsgemäßen Warentransportbehälter realisierte Kühlung gleichsam schlagartig einsetzen kann und insbesondere keine Vorkühlung benötigt. Das kann über die mit Hilfe der jeweiligen Absperreinheit zugeführte Menge an Kühlmedium erreicht werden. Neben einer schnellen und kostengünstigen Kühlung wird zugleich ein gefahrloses Be- und Entladen erreicht, weil die Zwangsbelüftungseinheit und eine damit verbundene Warneinrichtung erst dann für die Freigabe des Behälterinneren sorgen, wenn sich eine Bedienperson hierin gefahrlos aufhalten kann. Das sind die wesentlichen Vorteile.Another advantage is that the cooling implemented in the goods transport container according to the invention can start almost instantly and in particular does not require any pre-cooling. This can be achieved by the amount of cooling medium supplied with the help of the respective shut-off unit. In addition to fast and cost-effective cooling, safe loading and unloading is also achieved because the forced ventilation unit and an associated warning device only ensure that the interior of the container is released when an operator can stay there safely. These are the main advantages.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert; es zeigen:In the following, the invention is explained in more detail with reference to a drawing which merely represents an exemplary embodiment; in the drawings:

Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Warentransportbehälter in der Ausführungsform eines Lkw-Aufliegers schematisch,Fig. 1 shows a goods transport container according to the invention in the embodiment of a truck trailer,

: &iacgr;: &iacgr;

Andrej ewski, Honke & Sozien, Patentanwälte in EssenAndrej ewski, Honke & Sozien, patent attorneys in Essen

Fig. 2 einen Blick ins Innere des erfindungsgemäßen Warentransportbehälters undFig. 2 a view of the interior of the goods transport container according to the invention and

Fig. 3 bis 5 Detailansichten des Behälterinneren.
5
Fig. 3 to 5 Detailed views of the container interior.
5

In den Figuren ist ein Warentransportbehälter in der Ausführungsform als Lkw-Auflieger dargestellt. Dieser dient dazu, verderbliche Produkte wie Lebensmittel beispielsweise von einem Logistikzentrum aus an einzelne Läden zu verteilen. Zu diesem Zweck ist ein Tank 1 zur Aufnahme eines Kühlmediums vorgesehen, welcher ausweislich der Fig. 1 unterhalb des Warentransportbehälters zwischen der hinteren Achse eines Zugfahrzeuges und der vorderen Achse des Aufliegers angeordnet ist. Selbstverständlich sind auch andere Anbringungsorte denkbar.The figures show a goods transport container in the form of a truck trailer. This is used to distribute perishable products such as food from a logistics center to individual stores, for example. For this purpose, a tank 1 is provided for holding a cooling medium, which, as shown in Fig. 1, is arranged below the goods transport container between the rear axle of a towing vehicle and the front axle of the trailer. Of course, other mounting locations are also conceivable.

Der Tank 1 dient zur Bevorratung von flüssigem oder gasförmigem Stickstoff. Selbstverständlich können auch andere Kühlmedien zum Einsatz kommen. Aus Kostengründen wird man jedoch zumeist auf flüssigen Stickstoff zurückgreifen. Tank 1 is used to store liquid or gaseous nitrogen. Of course, other cooling media can also be used. However, for cost reasons, liquid nitrogen is usually used.

Innerhalb des Tanks 1 oder auf dem Weg in das Innere des Warentransportbehälters geht der flüssige Stickstoff in den gasförmigen Zustand über und wird in das Behälterinnere mit Hilfe einer Verteileinheit 2 eingebracht. Anhand der Fig. 3 erkennt man, dass sich die Verteileinheit 2 aus mehreren an der Decke des Warentransportbehälters befestigten Rohren aus insbesondere Edelstahl zusammensetzt, die mit einzelnen Austrittsbohrungen 3 für das Kühlmedium ausgerüstet sind. Damit der Stickstoff aus dem Tank 1 nicht ungehindert durchInside the tank 1 or on the way into the interior of the goods transport container, the liquid nitrogen changes into the gaseous state and is introduced into the interior of the container with the help of a distribution unit 2. From Fig. 3 it can be seen that the distribution unit 2 consists of several pipes, made of stainless steel in particular, which are attached to the ceiling of the goods transport container and are equipped with individual outlet holes 3 for the cooling medium. So that the nitrogen from the tank 1 does not escape unhindered through

Andrejewski, Honke & Sozien, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Sozien, patent attorneys in Essen

die Verteileinheit 2 austreten kann, ist eine zwischengeschaltete Absperreinheit 4 vorgesehen, die man in der Fig. 4 erkennt. Bei der Absperreinheit 4 handelt es sich im Rahmen des Ausführungsbeispiels um zwei redundant ausgelegte und elektrisch betätigbare Magnetventile. Gleichzeitig erkennt man in der Fig. 4 strömungsmäßig hinter der Absperreinheit 4 einen Siphon 5, in welchem sich gegebenenfalls im Innern der Verteileinheit 2 bildendes Kondenswasser sammelt.the distribution unit 2 can exit, an intermediate shut-off unit 4 is provided, which can be seen in Fig. 4. In the exemplary embodiment, the shut-off unit 4 consists of two redundantly designed and electrically actuated solenoid valves. At the same time, in terms of flow, a siphon 5 can be seen in Fig. 4 behind the shut-off unit 4, in which any condensate that may form inside the distribution unit 2 collects.

Mit Hilfe der Absperreinheit 4 kann das Kühlmedium gezielt aus der Verteileinheit 2 ausgestoßen werden. Dadurch wird das Behälterinnere zunehmend mit dem Kühlmedium gefüllt, und zwar (bei Stickstoff) beginnend vom Boden bis zur Decke. Auf diese Weise kommt es zu einer Reduzierung der Behälterinnentemperatur. Gleichzeitig sorgt das an dieser Stelle regelmäßig eingesetzte gekühlte Stickstoffgas dafür, dass im Behälterinneren eine inerte Atmosphäre für die dort transportierten Lebensmittel zur Verfügung gestellt wird.With the help of the shut-off unit 4, the cooling medium can be specifically expelled from the distribution unit 2. This means that the inside of the container is increasingly filled with the cooling medium, starting from the floor to the ceiling (in the case of nitrogen). This reduces the temperature inside the container. At the same time, the cooled nitrogen gas that is regularly used at this point ensures that an inert atmosphere is provided inside the container for the foodstuffs transported there.

Dieses sogenannte Inertisieren des Behälterinneren stellt sicher, dass das darin gelagerte Gut bzw. die Lebensmittel vor schädlichen Einflüssen des Luftsauerstoffes geschützt werden. Gleichzeitig kann eine bestimmte Restkonzentration von Sauerstoff im Behälterinneren aufrechterhalten werden, wobei dieser Konzentrationswert während längerer Zeit konstant gehalten wird. Insgesamt wird durch die Inertisierung erreicht, dass sich bei leicht verderblichen Lebensmitteln die Atmungsaktivität in einer Atmosphäre mit 0 verringertem Sauerstoffgehalt reduziert und folglich dieThis so-called inerting of the container interior ensures that the goods or foodstuffs stored therein are protected from the harmful effects of atmospheric oxygen. At the same time, a certain residual concentration of oxygen can be maintained inside the container, with this concentration value being kept constant for a longer period of time. Overall, inerting reduces the respiratory activity of perishable foodstuffs in an atmosphere with 0 reduced oxygen content and consequently the

• *• *

• ··

Andrej ewski, Honke & Sozien, Patentanwälte in EssenAndrej ewski, Honke & Sozien, patent attorneys in Essen

Zersetzung der Lebensmittel oder ein Verwelken von Blumen oder Pflanzen verzögert werden.Decomposition of food or wilting of flowers or plants can be delayed.

Durch den Einsatz von gekühltem Stickstoffgas füllt sich der Warentransportbehälter - wie beschrieben - beginnend vom Boden bis zur Decke, so dass die dort vormals befindliche atmosphärische Luft entweichen muss. Dazu sind ein oder mehrere Lüftungseinrichtungen 6 kopfseitig vorgesehen. Am Beispiel der Fig. 3 erkennt man eine solche Lüftungseinrichtung 6 in Gestalt einer nach außen schwenkbaren Klappe 6.By using cooled nitrogen gas, the goods transport container is filled - as described - from the floor to the ceiling, so that the atmospheric air previously present there must escape. For this purpose, one or more ventilation devices 6 are provided at the head. The example in Fig. 3 shows such a ventilation device 6 in the form of a flap 6 that can be pivoted outwards.

Um nun ein gefahrloses Be- und Entladen zu erreichen, muss das Behälterinnere weitgehend kühlmediumfrei eingestellt werden. Dazu ist erfindungsgemäß eine besonders in Fig. 3 dargestellte Zwangsbelüftungseinheit 7 vorgesehen. Diese findet sich kopfseitig des Lkw-Aufliegers, und zwar im Deckenbereich. Im Rahmen des Ausführungsbeispiels verfügt die Zwangsbelüftungseinheit 7 im Wesentlichen über einen angedeuteten Walzenlüfter 8, welcher longitudinale Lamellen aufweist, die um eine größtenteils horizontal angeordnete Achse 9 rotieren. Wie die Magnetventile bzw. die Absperreinheit 4 lässt sich der Walzenlüfter 8 elektrisch betreiben, und zwar jeweils versorgt von der ohnehin vorhandenen Fahrzeugbatterie oder einem externen oder internen zusätzlichen Akkumulator.In order to achieve safe loading and unloading, the interior of the container must be set up so that it is largely free of cooling medium. For this purpose, according to the invention, a forced ventilation unit 7 is provided, as shown in Fig. 3. This is located at the head of the truck trailer, in the ceiling area. In the exemplary embodiment, the forced ventilation unit 7 essentially has an indicated roller fan 8, which has longitudinal slats that rotate about a largely horizontally arranged axis 9. Like the solenoid valves or the shut-off unit 4, the roller fan 8 can be operated electrically, in each case powered by the vehicle battery that is already present or by an external or internal additional accumulator.

Der Walzenlüfter 8 erhält ebenso wie die Magnetventile bzw. die Absperreinheit 4 seine Einschaltsignale von einer Steuereinheit 10. Die Steuereinheit 10 beaufschlagt also die Zwangsbelüftungseinheit 7, und zwar in Abhängigkeit vonThe roller fan 8, like the solenoid valves or the shut-off unit 4, receives its switch-on signals from a control unit 10. The control unit 10 thus acts on the forced ventilation unit 7, depending on

Andrejewski, Honke & Sozien, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Sozien, patent attorneys in Essen

Messwerten, die sie von einer Luftqualitätsmesseinrichtung 11 erhält. Die Luftqualitätsmesseinrichtung 11 umfasst im Rahmen des Ausführungsbeispiels im Wesentlichen einen Sensor zur Messung des Sauerstoffgehaltes im Behälterinneren. Je nach dem, wie hoch der Sauerstoffgehalt im Behälterinneren ausfällt, steuert die Steuereinheit 10 die Zwangsbelüftungseinheit 7 entsprechend an, und zwar so lange, bis ein bestimmter Mindestwert der Sauerstoffkonzentration erreicht ist. Dieser liegt im Rahmen des Ausführungsbeispiels bei ca. 20 Vol.-%, also dem Sauerstoffgehalt, wie er auch in der Luftatmosphäre vorliegt.Measured values that it receives from an air quality measuring device 11. In the exemplary embodiment, the air quality measuring device 11 essentially comprises a sensor for measuring the oxygen content inside the container. Depending on how high the oxygen content inside the container is, the control unit 10 controls the forced ventilation unit 7 accordingly, and does so until a certain minimum value of the oxygen concentration is reached. In the exemplary embodiment, this is approximately 20 vol.%, i.e. the oxygen content that is also present in the air atmosphere.

Zusätzlich ist eine in die Steuereinheit 10 integrierte oder externe Aufzeichnungseinheit 12 vorgesehen, welche die von der Luftqualitätsmesseinrichtung 11 zur Verfügung gestellten Luftqualitätsmesswerte erfasst und dokumentiert.In addition, a recording unit 12 integrated in the control unit 10 or externally is provided, which records and documents the air quality measurement values provided by the air quality measuring device 11.

Gleichzeitig ist die Aufzeichnungseinheit 12 aber auch in der Lage, Temperaturmesswerte sowie das Datum, die Uhrzeit 0 etc. aufzuzeichnen. Die Temperaturmesswerte werden von einem oder mehreren im Behälterinneren vorgesehenen Temperatursensoren 13 zur Verfügung gestellt.At the same time, the recording unit 12 is also able to record temperature measurements as well as the date, time 0, etc. The temperature measurements are provided by one or more temperature sensors 13 provided inside the container.

Aufgrund der im Behälterinneren mit Hilfe des Temperatursensors 13 festgestellten Temperatur steuert die Steuereinheit 10 die Absperreinheit 4 entsprechend an. Es versteht sich, dass an der Steuereinheit 10 eine entsprechende und gewünschte Temperatur vorgegeben werden kann. Je tiefer diese liegt, um so öfter muss die Absperreinheit 4 geöffnet werden, um das Kühlmedium ins Behälterinnere zu lassen. Das heißt, mit Hilfe des Temperatur-Based on the temperature determined inside the container using the temperature sensor 13, the control unit 10 controls the shut-off unit 4 accordingly. It goes without saying that a corresponding and desired temperature can be set on the control unit 10. The lower this temperature is, the more often the shut-off unit 4 must be opened in order to let the cooling medium into the container. This means that with the help of the temperature sensor 13, the cooling medium can be cooled.

Andrejewski, Honke & Sozien, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Sozien, patent attorneys in Essen

Sensors 13 wird die Zufuhrmenge an Kühlmedium ins Behälterinnere gesteuert.Sensor 13 controls the amount of cooling medium supplied to the tank interior.

Schließlich ist noch eine Absperreinrichtung 14 heckseitig des Warentransportbehälters realisiert. Hierbei handelt es sich um ein Rolltor oder Sektionaltor 14. Zum Be- und Entladen des Warentransportbehälters wird das Rolltor 14 öffnend beispielsweise vom Führerhaus 15 aus angesteuert. Diese Öffnungsbewegung detektiert ein lediglich angedeuteter Lagesensor 16, welcher der Absperreinrichtung 14 zugeordnet ist. Der Lagesensor 16 ist mit der Steuereinheit 10 verbunden. Aufgrund seines Signals sorgt die Steuereinheit 10 dafür, dass die Zwangsbelüftungseinheit 7 unmittelbar in Betrieb genommen wird. Diese arbeitet nun so lange, bis die Luftqualitätsmesseinrichtung 11 die gewünschte Sauerstoffkonzentration (20 Vol.-%) im Behälterinneren feststellt. Das kann bereits nach ca. 20 bis 30 Sekunden der Fall sein.Finally, a shut-off device 14 is implemented at the rear of the goods transport container. This is a roller door or sectional door 14. To load and unload the goods transport container, the roller door 14 is opened, for example from the driver's cab 15. This opening movement is detected by a position sensor 16, which is only indicated and is assigned to the shut-off device 14. The position sensor 16 is connected to the control unit 10. Based on its signal, the control unit 10 ensures that the forced ventilation unit 7 is immediately put into operation. This then works until the air quality measuring device 11 determines the desired oxygen concentration (20 vol. %) inside the container. This can be the case after just 20 to 30 seconds.

Die über die Zwangsbelüftungseinheit 7 frontseitig im Deckenbereich von außen angesaugte Luft wird dabei in das Behälterinnere gedrückt, so dass das gasförmige Kühlmedium den Warentransportbehälter über die nun vollständig geöffnete Absperreinrichtung 14 heckseitig verlässt.The air sucked in from the outside via the forced ventilation unit 7 in the ceiling area at the front is pressed into the interior of the container so that the gaseous cooling medium leaves the goods transport container at the rear via the now fully opened shut-off device 14.

Anhand der Fig. 2 erkennt man endlich noch, dass sich der Warentransportbehälter in verschiedene Kammern 17, 18 unterteilen lässt. Jede Kammer 17, 18 mag dabei gegenüber der oder den übrigen Kammern 17, 18 mit Hilfe einer eigenen 0 Absperreinrichtung 14 mit Lagesensor 16 getrennt sein, bei welcher es sich im Behälterinneren um ein SchwenktorFinally, Fig. 2 shows that the goods transport container can be divided into different chambers 17, 18. Each chamber 17, 18 can be separated from the other chambers 17, 18 by means of its own shut-off device 14 with position sensor 16, which is a swing gate inside the container.

&iacgr; &Ggr; &iacgr; &Ggr;

&iacgr; &Ggr;" &iacgr; &Ggr;"

Andrejewski, Honke & Sozien, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Sozien, patent attorneys in Essen

handelt. Um nun gegebenenfalls die Temperatur in jeder Kammer 17, 18 verschieden einstellen zu können, verfügt jede Kammer 17, 18 über eine eigene Verteileinheit 2 sowie Absperreinheit 4. Selbstverständlich müssen dann auch eigene Sensoren 11, 13 und 16 für jede Kammer 17, 18 realisiert werden. Das ist nur angedeutet dargestellt.In order to be able to set the temperature in each chamber 17, 18 differently if necessary, each chamber 17, 18 has its own distribution unit 2 and shut-off unit 4. Of course, separate sensors 11, 13 and 16 must then be implemented for each chamber 17, 18. This is only shown in outline.

• ··

• ··

Claims (10)

1. Warentransportbehälter für verderbliche Produkte wie Lebensmittel etc., insbesondere Lkw-Auflieger, mit einem Tank (1) zur Aufnahme eines Kühlmediums, und mit einer Verteileinheit (2) im Behälterinneren zum gezielten Ausstoß des Kühlmediums und damit Reduzierung der Behälterinnentemperatur, dadurch gekennzeichnet, dass eine Zwangsbelüftungseinheit (7) vorgesehen ist, um zumindest zum Be- und Entladen ein weitgehend kühlmediumfreies Behälterinneres zu gewährleisten. 1. Goods transport container for perishable products such as foodstuffs etc., in particular truck trailers, with a tank ( 1 ) for holding a cooling medium, and with a distribution unit ( 2 ) in the interior of the container for the targeted discharge of the cooling medium and thus reducing the interior temperature of the container, characterized in that a forced ventilation unit ( 7 ) is provided in order to ensure a largely cooling medium-free interior of the container at least for loading and unloading. 2. Warentransportbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Luftqualitätsmesseinrichtung (11) im Behälterinneren zur Steuerung der Zwangsbelüftungseinheit (7) vorgesehen ist. 2. Goods transport container according to claim 1, characterized in that an air quality measuring device ( 11 ) is provided in the interior of the container for controlling the forced ventilation unit ( 7 ). 3. Warentransportbehälter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftqualitätsmesseinrichtung (11) im Kopfbereich angeordnet ist. 3. Goods transport container according to claim 1 or 2, characterized in that the air quality measuring device ( 11 ) is arranged in the head region. 4. Warentransportbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftqualitätsmesseinrichtung (11) einen Sensor zur Messung des Sauerstoffgehaltes aufweist. 4. Goods transport container according to one of claims 1 to 3, characterized in that the air quality measuring device ( 11 ) has a sensor for measuring the oxygen content. 5. Warentransportbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuereinheit (10) zur Beaufschlagung der Zwangsbelüftungseinheit (7) und Auswertung der Luftqualitätsmesseinrichtung (11) realisiert ist. 5. Goods transport container according to one of claims 1 to 4, characterized in that a control unit ( 10 ) is implemented for actuating the forced ventilation unit ( 7 ) and evaluating the air quality measuring device ( 11 ). 6. Warentransportbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine Aufzeichnungseinheit (12) einzelne Parameter wie Luftqualitätsmesswerte, Temperaturmesswerte etc. erfasst und dokumentiert. 6. Goods transport container according to one of claims 1 to 5, characterized in that a recording unit ( 12 ) records and documents individual parameters such as air quality measurements, temperature measurements, etc. 7. Warentransportbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Absperreinrichtung (14) mit einem Lagesensor (16) ausgerüstet ist, welcher die Zwangsbelüftungseinheit (7) ansteuert. 7. Goods transport container according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least one shut-off device ( 14 ) is equipped with a position sensor ( 16 ) which controls the forced ventilation unit ( 7 ). 8. Warentransportbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Verteileinheit (2) wenigstens ein Magnetventil zur gesteuerten Zufuhr des Kühlmediums aufweist. 8. Goods transport container according to one of claims 1 to 7, characterized in that the distribution unit ( 2 ) has at least one solenoid valve for the controlled supply of the cooling medium. 9. Warentransportbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils zwei Magnetventile eine redundant ausgeführte Absperreinheit (4) bilden. 9. Goods transport container according to one of claims 1 to 8, characterized in that two solenoid valves each form a redundant shut-off unit ( 4 ). 10. Warentransportbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass mit Hilfe wenigstens eines Temperatursensors (13) die Zuführmenge an Kühlmedium ins Behälterinnere gesteuert wird. 10. Goods transport container according to one of claims 1 to 9, characterized in that the supply quantity of cooling medium into the interior of the container is controlled with the aid of at least one temperature sensor ( 13 ).
DE20311833U 2003-08-05 2003-08-05 Goods transport container for perishable products has forced ventilation system to remove cooling medium from interior of container Expired - Lifetime DE20311833U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20311833U DE20311833U1 (en) 2003-08-05 2003-08-05 Goods transport container for perishable products has forced ventilation system to remove cooling medium from interior of container

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20311833U DE20311833U1 (en) 2003-08-05 2003-08-05 Goods transport container for perishable products has forced ventilation system to remove cooling medium from interior of container

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20311833U1 true DE20311833U1 (en) 2003-10-16

Family

ID=29265680

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20311833U Expired - Lifetime DE20311833U1 (en) 2003-08-05 2003-08-05 Goods transport container for perishable products has forced ventilation system to remove cooling medium from interior of container

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20311833U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007002940A1 (en) * 2007-01-19 2008-07-24 Kaiser, Ria, Dipl.-Ing. Freight cooling system e.g. reefer trailer for tractor, has freight hold provided with air outlet through which air is discharged from longitudinal freight hold, where air outlet is provided in end region of freight hold
WO2008116723A1 (en) * 2007-03-28 2008-10-02 L'air Liquide Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Method and device for refrigerating a cold store and also refrigerating vehicle
DE102007051726A1 (en) * 2007-10-25 2009-04-30 Hänel & Co. Bearing arrangement with predeterminable storage atmosphere
DE102016207182A1 (en) * 2016-04-27 2017-11-02 Volkswagen Aktiengesellschaft System and method for controlling a lighting device for an interior of a vehicle
DE102018124465A1 (en) * 2018-10-04 2020-04-09 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Cooling device for the supply air for a vehicle

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007002940A1 (en) * 2007-01-19 2008-07-24 Kaiser, Ria, Dipl.-Ing. Freight cooling system e.g. reefer trailer for tractor, has freight hold provided with air outlet through which air is discharged from longitudinal freight hold, where air outlet is provided in end region of freight hold
WO2008116723A1 (en) * 2007-03-28 2008-10-02 L'air Liquide Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Method and device for refrigerating a cold store and also refrigerating vehicle
DE102007051726A1 (en) * 2007-10-25 2009-04-30 Hänel & Co. Bearing arrangement with predeterminable storage atmosphere
US9206992B2 (en) 2007-10-25 2015-12-08 Hänel & Co. Storage configuration with predeterminable storage atmosphere
DE102016207182A1 (en) * 2016-04-27 2017-11-02 Volkswagen Aktiengesellschaft System and method for controlling a lighting device for an interior of a vehicle
DE102018124465A1 (en) * 2018-10-04 2020-04-09 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Cooling device for the supply air for a vehicle
DE102018124465B4 (en) 2018-10-04 2022-01-27 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Cooling device for the supply air for a vehicle and fuel station

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102018106209B4 (en) Containers for maturing, transporting and / or storing fruits
AT395933B (en) METHOD FOR ADJUSTMENT OR MAINTENANCE OF A REFRIGERATED ATMOSPHERES IN A REFRIGERATED TANK AND REFRIGERATED TANK FOR CARRYING OUT THE PROCEDURE
DE112011100483T5 (en) Liquid air cooling system for storage tanks
DE69414847T2 (en) METHOD FOR SENDING AND RIPING FRUIT OR VEGETABLES USING CONTAINER SYSTEM WITH CONTROLLED ATMOSPHERES FOR PERMANENT GOODS
DE69526039T2 (en) Method and device for conveying and storing chilled goods
DE68902452T2 (en) METHOD AND INSTALLATION FOR THE STORAGE OF PRODUCTS.
DD208589A5 (en) DEVICE AND METHOD FOR COOLING AND TRANSPORTING COOLED PRODUCTS
DE1803319A1 (en) Cargo container (container)
DE2326295A1 (en) GOODS TRANSPORT CONTAINER
WO2021058665A1 (en) Ripening chamber and method for allowing astringent fruit to ripen
DE1752543A1 (en) Device for cleaning and surface treatment of metal
DE20311833U1 (en) Goods transport container for perishable products has forced ventilation system to remove cooling medium from interior of container
DE69808894T2 (en) REFRIGERATED SERVING TROLLEY
EP0357587A1 (en) Cooling method and refrigerated container
DE4432346C1 (en) Rendering stored matter inert in a silo
EP0368839B1 (en) Method for preserving biological substances, and apparatus for carrying out this method
DE19607637A1 (en) Method to maintain healthy air conditions in motor vehicle passenger compartment
DE3003987C2 (en) Thermally insulated small container for the transport of refrigerated food for several hours
DE3035460A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR KEEPING AND PRESERVING PERMANENT PRODUCTS, IN PARTICULAR FOODSTUFFS
DE102008027244A1 (en) Method and device for cooling the interior of a refrigerated transporter
DE3526879A1 (en) Method and device for preventing fires or to prevent explosions or unwanted reactions taking place upon air coming into contact with goods placed in a delimited volume, especially of fuel to be transported in tank semitrailer or silo trains or of chemical products to be transported
DE2555444A1 (en) Luggage restrainer for vehicle boot - has inflatable airbag under boot lid operated automatically when ignition is energised
DE1601899A1 (en) Airfreight refrigerators
DE1751608A1 (en) Container refrigeration procedure
EP1141638B1 (en) Insulated container with fillable cooling module and device for supply of cooling medium

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20031120

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ALDI EINKAUF GMBH & CO OHG, DE

Free format text: FORMER OWNER: ALDI GMBH & CO. KG, 45476 MUELHEIM, DE

Effective date: 20031216

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20060804

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20090723

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20111130

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right