DE20310330U1

DE20310330U1 - swimming goggles

Info

Publication number: DE20310330U1
Application number: DE20310330U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-06-27
Filing date: 2003-07-04
Publication date: 2003-10-02
Anticipated expiration: 2013-07-05
Also published as: GB2403556A; FR2857272B3; CA2433724A1; GB0315669D0; CA2433724C; GB2403556B; FR2857272A3

Description

SchwimmbrilleSwimming goggles

Die Erfindung betrifft eine Schwimmbrille, und insbesondere eine Schwimmbrille, die einstückig ein Paar Linsenfassungen, ein Stegteil und eine Dichtung aufweist. Die Linsenfassungen sind aus weichem und festem Material, um einen bequemen Flächenkontakt zu schaffen und eine Verformung beim Aufziehen des Kopfbandes zu vermeiden. Darüber hinaus schafft das Stegteil eine gewünschte Flexibilität.The invention relates to swimming goggles, and more particularly to swimming goggles which integrally comprise a pair of lens frames, a bridge portion and a gasket. The lens frames are made of soft and strong material to provide comfortable surface contact and to avoid deformation when the headband is pulled on. In addition, the bridge portion provides desired flexibility.

Mit Bezug auf Fig. 1 ist in dem im R.O.C Amtsblatt offengelegten Gebrauchsmusterpatent Nr. 83200405 eine Schwimmbrille offenbart, die einstückig ein Paar Linsenfassungen, ein Stegteil und ein Paar Dichtungen aufweist, wobei die Dichtungen im Kontaktbereich zu dem Gesicht eines Brillenträgers aus weichem Material sind, wodurch ein bequemes Tragen der Schwimmbrille erreicht wird. Ein Abschnitt an den Linsenfassungen, durch den ein Kopfband hindurchpasst, hat eine solche Zugfestigkeit, dass eine Verformung der Linsenfassungen vermieden wird. Die Schwimmbrille 70 ist einstückig aus einem weichen Material gegossen und weist ein Paar Linsenfassungen 71, 72, ein Stegteil und ein Paar Dichtungen 74 auf, die alle aus dem weichen Material sind. Um eine Verformung der Linsenfassungen 71, beim Tragen der Schwimmbrille zu vermeiden, ist der Querschnitt des Stegteils 73 gewölbt, wobei dessen Mittelabschnitt verhältnismäßig dick ist und dessen Seitenabschnitt verhältnismäßig dünn ist. Die Seitenabschnitte der Linsenfassungen 71, 72 bilden ein Paar Anschlagteile 75, so dass das befestigte Ende 77 des Kopfbandes 76 von dem Anschlagteil 75 gestoppt wird. Somit soll beim Aufziehen des Kopfbandes zum Tragen der Schwimmbrille die Zugfestigkeit über das Anschlagteil 75 und den verhältnismäßig dicken Mittel-Referring to Fig. 1, Utility Model Patent No. 83200405 laid open in the R.O.C. Official Gazette discloses swimming goggles which integrally comprise a pair of lens frames, a bridge portion and a pair of packings, the packings being made of soft material in the area of contact with the face of a wearer, thereby achieving comfortable wearing of the swimming goggles. A portion on the lens frames through which a headband passes has such a tensile strength that deformation of the lens frames is prevented. The swimming goggles 70 are integrally molded from a soft material and comprise a pair of lens frames 71, 72, a bridge portion and a pair of packings 74, all made of the soft material. In order to prevent deformation of the lens frames 71, 72 when the swimming goggles are worn, the cross section of the bridge portion 73 is curved, the central portion thereof being relatively thick and the side portion thereof being relatively thin. The side portions of the lens frames 71, 72 form a pair of stopper parts 75 so that the attached end 77 of the headband 76 is stopped by the stopper part 75. Thus, when pulling on the headband to wear the swimming goggles, the tensile strength is to be distributed via the stopper part 75 and the relatively thick middle

» · &diams; &igr; 1 * &diams;» · &diams;&igr; 1 * &diams;

• · » &diams;• · » &diams;

• &igr; »·.•&igr; »·.

abschnitt des Stegteils 73 verteilt werden, wodurch eine Verformung der Linsenfassungen 71, 72 vermieden wird.section of the web part 73, thereby avoiding deformation of the lens frames 71, 72.

Darüber hinaus ist das Stegteil einer solchen einstückigen Schwimmbrille an den Innenseiten der Linsenfassungen positioniert. Die Weite zum Tragen der Schwimmbrille ist innerhalb eines bestimmten Bereiches begrenzt. Jedoch ist die Gesichtsform der Brillenträger verschieden. Das Stegteil muss mit einer angemessenen Flexibilität versehen sein, um den tatsächlichen Anforderungen beim Tragen der Schwimmbrille zu entsprechen. Daher sollten bei der Gestaltung solcher einstückiger Schwimmbrillen derartige Faktoren berücksichtigt werden, wie z.B. ein bequemes Gefühl an dem Gesicht beim Tragen, die Verformungswirkung infolge des Aufziehens des Kopfbandes, und die gewünschte Flexibilität des Stegteils.In addition, the bridge part of such one-piece swimming goggles is positioned on the inner sides of the lens frames. The width for wearing the swimming goggles is limited within a certain range. However, the face shape of the wearers is different. The bridge part must be provided with adequate flexibility to meet the actual requirements of wearing the swimming goggles. Therefore, when designing such one-piece swimming goggles, such factors as a comfortable feeling on the face when worn, the deformation effect due to tightening the headband, and the desired flexibility of the bridge part should be taken into account.

Mit der Erfindung wird eine einstückige Schwimmbrille geschaffen, bei der ein bequemes Gefühl beim Tragen erreicht wird und eine Verformung der Linsenfassungen vermieden wird. Die Linsenfassung ist im Kontaktbereich zu dem Gesicht aus weichem Material geformt. Der Abschnitt, durch den sich das Kopfband hindurch erstreckt, ist aus festem Material geformt. Daher kann das Kopfband der Schwimmbrille an dem aus festem Material geformten Abschnitt fixiert werden, um ein bequemes Tragen der Schwimmbrille sicherzustellen und eine Verformung der Linsenfassungen zu vermeiden.The invention provides a one-piece swimming goggles that achieves a comfortable wearing feeling and prevents deformation of the lens frames. The lens frame is formed from a soft material in the contact area with the face. The portion through which the headband extends is formed from a solid material. Therefore, the headband of the swimming goggles can be fixed to the portion formed from a solid material to ensure comfortable wearing of the swimming goggles and prevent deformation of the lens frames.

Ferner wird mit der Erfindung eine einstückige Schwimmbrille geschaffen, bei der das Stegteil eine gewünschte Flexibilität hat. Wenn die Schwimmbrille benutzt wird, sind die Linsenfassungen bequem zu tragen und können passend mit unterschiedlichen Gesichtsformen des Brillenträgers kontaktiert werden, wodurch eine bequeme Wirkung erreicht wird.Furthermore, the invention provides a one-piece swimming goggle in which the bridge part has a desired flexibility. When the swimming goggles are used, the lens frames are comfortable to wear and can be suitably contacted with different face shapes of the wearer, thereby achieving a comfortable effect.

Dies wird gemäß der Erfindung erreicht durch eine einstückige Schwimmbrille, die eine erste Fassung aus festem Material und eine zweite Fassung aus weichem Material aufweist. Die erste Fassung weist ein Paar vordere Linsenfassungen, die jeweils eine Linsenaufnahmenut haben, und ein erstes Stegteil auf, welches mit den Innenseiten der vorderen Linsenfassungen verbunden ist und zumindest einen Verbindungsabschnitt und zumindest eine Biegestelle aufweist. Die zweite Fassung weist ein Paar hintere Linsenfassungen auf, welche benachbart zu den vorderen Linsenfassungen sind. Zumindest ein Abschnitt der hinteren Linsenfassung umgibt die vordere Linsenfassung. Das heißt, das zweite Stegteil zwischen den hinteren Linsenfassungen umgibt das erste Stegteil. Infolge des ersten Stegteils und zumindest einer Biegestelle nimmt das zweite Stegteil die Biegestelle als ein Mittelpunkt an, wodurch die vorderen Linsenfassungen und die hinteren Linsenfassungen der zusammengebauten ersten und zweiten Fassungen mit einer gewünschten Flexibilität versehen sind.This is achieved according to the invention by a one-piece swimming goggle comprising a first frame made of rigid material and a second frame made of soft material. The first frame comprises a pair of front lens frames each having a lens receiving groove and a first bridge part connected to the inner sides of the front lens frames and having at least one connecting portion and at least one bending point. The second frame comprises a pair of rear lens frames adjacent to the front lens frames. At least a portion of the rear lens frame surrounds the front lens frame. That is, the second bridge part between the rear lens frames surrounds the first bridge part. Due to the first bridge part and at least one bending point, the second bridge part takes the bending point as a center, thereby providing the front lens frames and the rear lens frames of the assembled first and second frames with a desired flexibility.

Die Erfindung wird mit Bezug auf die Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigen:The invention is explained in more detail with reference to the drawing. In the drawing:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer herkömmlichen Schwimmbrille nach dem R.O.C Patent 83200405; Fig. 2 eine Explosionsansicht einer einstückigen Schwimmbrille gemäß der Erfindung;Fig. 1 is a perspective view of a conventional swimming goggle according to R.O.C Patent 83200405; Fig. 2 is an exploded view of a one-piece swimming goggle according to the invention;

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht einer ersten Fassung der Schwimmbrille aus Fig. 2;Fig. 3 is a perspective view of a first frame of the swimming goggles of Fig. 2;

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht der Schwimmbrille aus Fig. 2 im zusammengebauten Zustand; und Fig. 5 einen Schnitt entlang der Linie 4-4 in Fig. 4.Fig. 4 is a perspective view of the swimming goggles of Fig. 2 in the assembled state; and Fig. 5 is a section along the line 4-4 in Fig. 4.

Mit Bezug auf Fig. 2 weist eine einstückige Schwimmbrille gemäß der Erfindung eine erste Fassung 2, eine zweite Fassung 3, und einen Kopfbandmechanismus (nicht gezeigt) auf.Referring to Fig. 2, a one-piece swimming goggle according to the invention comprises a first frame 2, a second frame 3, and a headband mechanism (not shown).

■ t· ··· · &diams; · &diams;■ t· ··· · &diams; · &diams;

■■*-» &diams; *■*, t &diams;« »* 4 ■■*-» &diams; *■*, t &diams;« »* 4

Die erste Fassung 2 ist aus festem Material geformt. Mit Bezug auf Fig. 3 weist die erste Fassung 2 ein Paar vordere Linsenfassungen 20, 21 und ein erstes Stegteil 22 auf. Die vorderen Linsenfassungen 20, 21 weisen vordere Flächen 201, 211 und hintere Flächen 202, 212 auf. Ein Paar Aufnahmenuten sind an den vorderen Flächen 201, 211 zum Aufnehmen von Linsen 5 definiert. Das erste Stegteil 22 ist einstückig mit den Innenseiten der vorderen Linsenfassungen 20, 21 ausgebildet und weist ein Paar Verbindungsabschnitte 220, 221, die sich von den Innenseiten der vorderen Linsenfassungen 20, 21 erstrecken, und eine Biegestelle 23 auf, welche die Verbindungsabschnitte 220, 221 benachbart zu einem Mittelpunkt miteinander verbindet, wodurch eine gewünschte Flexibilität des erste Stegteils 22 geschaffen wird. Darüber hinaus ist ein Verstärkungsstreifen 24 zwischen den Verbindungsabschnitten 220, 221 des ersten Stegteils 22 und der Biegestelle 23 ausgebildet, wodurch die Verbindungsabschnitte 220, 221 verstärkt werden. Ein Verbindungshalter 25 erstreckt sich von der hinteren Fläche 202, 212 der vorderen Linsenfassung und definiert ein Paar Durchgangslöcher 251, 252 (Fig. 5) für die Montage mit dem Kopfband (nicht gezeigt) des Kopfbandmechanismus.The first frame 2 is formed of a solid material. Referring to Fig. 3, the first frame 2 includes a pair of front lens frames 20, 21 and a first bridge member 22. The front lens frames 20, 21 have front surfaces 201, 211 and rear surfaces 202, 212. A pair of receiving grooves are defined on the front surfaces 201, 211 for receiving lenses 5. The first bridge member 22 is formed integrally with the inner surfaces of the front lens frames 20, 21 and includes a pair of connecting portions 220, 221 extending from the inner surfaces of the front lens frames 20, 21 and a bending point 23 connecting the connecting portions 220, 221 adjacent to a center, thereby providing a desired flexibility of the first bridge member 22. In addition, a reinforcing strip 24 is formed between the connecting portions 220, 221 of the first web part 22 and the bending point 23, thereby reinforcing the connecting portions 220, 221. A connecting holder 25 extends from the rear surface 202, 212 of the front lens frame and defines a pair of through holes 251, 252 (Fig. 5) for mounting with the headband (not shown) of the headband mechanism.

Die zweite Fassung 3 ist aus weichem Material geformt. Mit Bezug auf Fig. 2 weist die zweite Fassung 3 ein Paar hintere Linsenfassungen 30, 31 und ein zweites Stegteil auf. Die hinteren Linsenfassungen 30, 31 weisen ein Paar vordere Flächen 301, 311 und ein Paar hintere Flächen 302, 312 auf. Die vorderen Flächen 301, 311 sind benachbart zu den hinteren Flächen 202, 212 der vorderen Linsenfassungen 20, und umgeben den Verbindungshalter 2 5 der vorderen Linsenfassungen 20, 21. Ein Paar Dichtungen 6 sind einstückig an den hinteren Flächen 302, 312 der hinteren Linsenfassungen 30, 31 ausgebildet. Das zweite Stegteil 32 ist zwischen denThe second frame 3 is formed of soft material. Referring to Fig. 2, the second frame 3 includes a pair of rear lens frames 30, 31 and a second bridge part. The rear lens frames 30, 31 include a pair of front surfaces 301, 311 and a pair of rear surfaces 302, 312. The front surfaces 301, 311 are adjacent to the rear surfaces 202, 212 of the front lens frames 20, and surround the connecting holder 25 of the front lens frames 20, 21. A pair of seals 6 are integrally formed on the rear surfaces 302, 312 of the rear lens frames 30, 31. The second bridge part 32 is between the

Innenseiten der hinteren Linsenfassungen 30, 31 angeordnet und umgibt das erste Stegteil 22. In anderen Worten, wenn die zweite Fassung 3 gegossen wird, wird die erste Fassung 2 auf eine Gießform der zweiten Fassung 3 gesetzt. Dann wird die zweite Fassung 3 zusammen mit der ersten Fassung 2 durch Spritzgießen hergestellt, wodurch die Verbindungshalter 25 der vorderen Linsenfassungen 20, 21 der ersten Fassung 2 umschlossen werden und die erste Fassung 2 und die zweite Fassung 3 zusammengebaut sind.inner sides of the rear lens frames 30, 31 and surrounds the first bridge part 22. In other words, when the second frame 3 is molded, the first frame 2 is placed on a mold of the second frame 3. Then, the second frame 3 is manufactured together with the first frame 2 by injection molding, whereby the connecting holders 25 of the front lens frames 20, 21 of the first frame 2 are enclosed and the first frame 2 and the second frame 3 are assembled.

Mit Bezug auf Fig. 4 ist die zweite Fassung 3 mit der ersten Fassung 2 gekuppelt. Das erste Stegteil 22 der Schwimmbrille 1 ist in dem zweiten Stegteil 32 eingeschlossen. Infolge der Biegestelle 23 des ersten Stegteils 22 (siehe auch Fig. 3) nimmt das zweite Stegteil 32 die Biegestelle 23 als einen Mittelpunkt an, wodurch die vorderen Linsenfassungen 20, 21 und die hinteren Linsenfassungen 30, 31 der zusammengebauten ersten und zweiten Fassungen 2, 3 mit einer gewünschten Flexibilität versehen werden. Daher werden bei Benutzung der Schwimmbrille die vorderen Linsenfassungen 20, 21 und die hinteren Linsenfassungen 30, 31 mittels des Kopfbandes derart gezogen, dass die vorderen Linsenfassungen 20, 21 und die hinteren Linsenfassungen 30, 31 passend an dem Gesicht des Brillenträgers angebracht sind, wodurch eine gewünschte Tragewirkung erreicht wird.Referring to Fig. 4, the second frame 3 is coupled to the first frame 2. The first bridge part 22 of the swimming goggles 1 is enclosed in the second bridge part 32. Due to the bending point 23 of the first bridge part 22 (see also Fig. 3), the second bridge part 32 takes the bending point 23 as a center, thereby providing the front lens frames 20, 21 and the rear lens frames 30, 31 of the assembled first and second frames 2, 3 with a desired flexibility. Therefore, when using the swimming goggles, the front lens frames 20, 21 and the rear lens frames 30, 31 are pulled by means of the headband such that the front lens frames 20, 21 and the rear lens frames 30, 31 are fitted to the wearer's face, thereby achieving a desired wearing effect.

Claims

1. One-piece swimming goggles, comprising:
a first frame ( 2 ) made of solid material and having a pair of front lens frames ( 20 , 21 ) and a first bridge part ( 22 ), the front lens frames ( 20 , 21 ) each having a front surface ( 201 , 211 ) and a rear surface ( 202 , 212 ), a receiving groove being defined on the front surface ( 201 , 211 ) for receiving lenses ( 5 ), the first bridge part ( 22 ) being formed integrally with the inner sides of the front lens frame ( 20 , 21 ) and having at least one connecting portion ( 220 , 221 ) and at least one bending point ( 23 );
a second frame ( 3 ) made of soft material and having a pair of rear lens frames ( 30 , 31 ) and a second bridge part ( 32 ), the rear lens frames ( 30 , 31 ) each having a front surface ( 301 , 311 ) and a rear surface ( 302 , 312 ), the front surfaces ( 301 , 311 ) being adjacent to and fixedly connected to the rear surfaces ( 202 , 212 ) of the front lens frames ( 20 , 21 ), the second bridge part ( 32 ) being arranged on the inner sides of the rear lens frames ( 30 , 31 ) and surrounding the first bridge part ( 22 ); and
a headband mechanism arranged on the side portion of the first frame ( 2 ).

2. The one-piece swimming goggles according to claim 1, wherein the first bridge part ( 22 ) has a pair of connecting portions ( 220 , 221 ) extending from the inner sides of the front lens frame ( 20 , 21 ) and a bending point ( 23 ) connecting the connecting portions ( 220 , 221 ) adjacent to a center point.

3. The one-piece swimming goggles according to claim 1, wherein a connecting holder ( 25 ) is arranged on the side portion of the front lens frame ( 20 , 21 ), extends from the rear surface ( 202 , 212 ) of the front lens frame ( 20 , 21 ) toward the rear lens frame ( 30 , 31 ), and defines a pair of through holes ( 251 , 252 ).

4. One-piece swimming goggles according to claim 3, wherein the rear lens frame ( 30 , 31 ) surrounds the connecting holder ( 25 ) of the front lens frame ( 20 , 21 ) to thereby be assembled with the front lens frame ( 20 , 21 ) during molding.

5. One-piece swimming goggles according to claim 1, wherein a seal ( 6 ) is formed integrally with the rear surface ( 302 , 312 ) of the rear lens frame ( 30 , 31 ).

6. One-piece swimming goggles according to claim 2, wherein a reinforcing strip ( 24 ) is formed between the connecting portion ( 220 , 221 ) of the first bridge part ( 22 ) and the bending point ( 23 ).

7. One-piece swimming goggles, comprising:
a left lens frame ( 20 , 21 ) and a right lens frame ( 30 , 31 ), each lens frame having a front surface ( 201 , 211 ) and a rear surface ( 202 , 212 ), a receiving groove defined in the front surface ( 201 , 211 ) for receiving lenses ( 5 );
a bridge part ( 22 ) formed on the inner sides of the left lens frame ( 20 , 21 ) and the right lens frame ( 30 , 31 ) and having at least one connecting portion ( 220 , 221 ) and a bending point ( 23 );
a headband mechanism located on the outside of the left and right lens frames.

8. The one-piece swimming goggles according to claim 7, wherein the bridge member ( 22 ) has a pair of connecting portions ( 220 , 221 ) extending from the inner sides of the left and right lens frames, and a bending point ( 23 ) connecting the connecting portions ( 220 , 221 ) adjacent to a center point.

9. One-piece swimming goggles according to claim 8, wherein a reinforcing strip ( 24 ) is formed between the connecting portion ( 220 , 221 ) of the bridge part ( 22 ) and the bending point ( 23 ).

10. One-piece swimming goggles according to claim 7, wherein a seal ( 6 ) made of soft material is formed integrally with the rear surface ( 302 , 312 ) of the left and right lens frames ( 30 , 31 ).