Die Erfindung betrifft eine Schwimmbrille, und insbesondere eine Schwimmbrille, die an Gesichtsabschnitte in Bezug auf Randbereiche von Augen, einen Nasenrücken und einen Kopf des Brillenträgers angepasst und bequem getragen werden kann, ohne einen Druck zu spüren und eine Wasserundichtheit zu bewirken, und die einen besseren Bereich des Sichtfeldes beim Schwimmen schaffen kann.The invention relates to swimming goggles, and more particularly to swimming goggles which can be adapted and comfortably worn on face portions with respect to peripheral areas of eyes, a bridge of the nose and a head of the wearer, without feeling pressure and causing water leakage, and providing a better fit Area of the field of view while swimming can create.
Eine Schwimmbrille ist vor allem so gestaltet, dass sie die Augen schützt und das Eindringen von Wasser beim Schwimmen verhindert. Wie wohlbekannt ist, wird eine Schwimmbrille an Gesichtsabschnitten getragen, die Außenrandbereichen der Augenhöhlen eines Schädels entsprechen. Mit den in 10 gezeigten fetten Linien sind die jeweiligen Gesichtsabschnitte derart definiert, dass sie einem Bereich 60 über einer Augenhöhle und benachbart zu einer Augenbraue 70, einem Seitenabschnitt eines Nasenrückens benachbart zu einer Tränendrüse 61 an einem Innenseitenabschnitt 61 der Augenhöhle, einem Bereich 62 benachbart zu einem unteren Tränensack 72 unter der Augenhöhle, und einem äußeren Augenwinkel 73 in Bezug auf einen äußeren Seitenabschnitt 63 der Augenhöhle benachbart zu einer Schläfe entsprechen. Die Funktion der Wasserdichtheit einer Schwimmbrille wird bekanntermaßen dadurch erreicht, dass früher Schutzkissen des Schwammtyps vorgesehen waren und gegenwärtig Schutzkissen des Saugtyps vorgesehen sind. Diese Schutzkissen werden an den Gesichtsabschnitten angebracht, um durch die Flexibilität eines Schwammmaterials oder die Saugkraft eines Saugkissens eine Wasserleckage zu verhindern. Die Umrisse der Gesichtsabschnitte in Bezug auf die Außenrandbereiche der Augenhöhlen sind nicht flach, jedoch hat ein Schutzkissen des Schwammtyps einer herkömmlichen Schwimmbrille im Vertikalschnitt dieselbe Dicke. Infolgedessen kann die herkömmliche Schwimmbrille nicht perfekt an den Gesichtsabschnitten angebracht werden, wenn nicht das Schutzkissen des Schwammtyps zusammengedrückt wird, um dieses durch eine größere Kraft zum Festziehen eines Kopfriemens an die Gesichtsabschnitte anzupassen, wenn die herkömmliche Schwimmbrille getragen wird. Gleichermaßen ist bezüglich der Schwimmbrille des Saugtyps der Umriss eines Saugkissens in einem Winkel von oben oder unten betrachtet parallel zu einem Glas und nicht zu einer Vorderseite des Glases gekrümmt, wodurch ein Brillenträger auch eine größere Kraft zum Festziehen des Kopfriemens aufwenden muss, um das Schutzkissen des Saugtyps an dem Gesichtsabschnitt fest anzubringen, während andererseits eine Wasserleckage auftreten kann. Demzufolge ist zu erwarten, dass die Schutzkissen des Schwammtyps oder des Saugtyps infolge der übermäßigen Befestigung an den Gesichtsabschnitten in Bezug auf die Außenrandbereiche der Augenhöhlen nach dem Absetzen der Schwimmbrille wahrscheinlich zu roten Augenringen oder sogar geschwollenen Augen führen und für den Brillenträger definitiv unbequem beim Tragen sind.Above all, swimming goggles are designed to protect the eyes and prevent the ingress of water while swimming. As is well known, swimming goggles are worn on facial areas corresponding to outer peripheral areas of the skulls of a skull. With the in 10 As shown in bold lines, the respective facial sections are defined to correspond to one area 60 above an eye socket and adjacent to an eyebrow 70 , a side portion of a nose bridge adjacent to a lacrimal gland 61 on an inside section 61 the eye socket, an area 62 adjacent to a lower lacrimal sac 72 under the eye socket, and an outer corner of the eye 73 with respect to an outer side portion 63 correspond to the eye socket adjacent to a temple. The function of watertightness of swimming goggles is known to be achieved by providing sponge-type protective cushions in the past and currently providing suction-type cushions. These cushions are attached to the facial sections to prevent water leakage through the flexibility of a sponge material or the suction power of a suction pad. The outlines of the face portions with respect to the outer edge portions of the eye sockets are not flat, but a sponge type protective pad of a conventional goggle has the same thickness in vertical section. As a result, the conventional swimming goggle can not be perfectly attached to the facial parts unless the sponge-type protective pad is compressed to accommodate it by a greater force for tightening a head strap to the face portions when the conventional swimming goggle is worn. Similarly, with respect to the suction-type swimming goggles, the contour of a suction pad is curved at an angle from above or below parallel to a glass and not to a front of the glass, whereby a wearer of the glasses also has to exert a greater force to tighten the head-belt to protect the protective pad of the Suction type to the face portion firmly attached, while on the other hand, a water leakage can occur. Accordingly, it is expected that the sponge-type or suction-type protective pads due to excessive attachment to the facial areas with respect to the outer peripheral areas of the eye sockets after weaning of the goggles are likely to result in red under-eyes or even swollen eyes and are definitely inconvenient for the wearer when worn ,
Darüber hinaus ist das Festziehen des Kopfriemens notwendig, um zu ermöglichen, dass die Schutzkissen in den Außenrandbereichen der Augenhöhlen derart angebracht werden können, dass eine Wasserleckage vermieden wird. Aufgrund der Positionsbeziehung zwischen den Ohren und den Augen kann der Kopfriemen nicht horizontal, sondern in einer Richtung schräg über die Ohren eingestellt werden. Demzufolge sind die Verbindungselemente der Schwimmbrille zum Verbinden des Kopfriemens und die Schutzkissen in Verbindung mit der Einstellung des Kopfriemens nach oben geneigt, was zu einem unvollständigen Kontakt zwischen den Schutzkissen und den Gesichtsabschnitten führt, wobei an den Seitenabschnitten eines Nasenrückens (Innenränder der Augenhöhlen) benachbart zu den Tränendrüsen und eines Augenwinkels (Außenränder der Augenhöhlen) besonders bei Benutzern mit hohem Nasenrücken eine Wasserleckage auftreten kann. Da bei herkömmlichen Schwimmbrillen die Verbindungselemente direkt unbeweglich an dem linken und dem rechten Rahmen montiert sind, wird die Befestigung der Schutzkissen an den Gesichtsabschnitten beim Einstellen des Kopfriemens beeinträchtigt, ganz gleich, ob die Verbindungselemente aus einem harten oder weichen Material hergestellt sind.Moreover, the tightening of the head strap is necessary to allow the protective cushions to be mounted in the outer peripheral areas of the eye sockets so as to avoid water leakage. Due to the positional relationship between the ears and the eyes, the head strap can not be adjusted horizontally, but in a direction obliquely over the ears. Accordingly, the connection members of the swimming goggles for connecting the head strap and the protective cushions are inclined upward in connection with the adjustment of the head strap, resulting in incomplete contact between the protective cushions and the facial sections, adjacent to the side portions of a nasal bridge (inner edges of the eye sockets) The lacrimal glands and the corner of the eye (outer edges of the eye sockets) can cause water leakage, especially in users with a high nose bridge. In conventional swimming goggles, since the connecting members are directly immovably mounted on the left and right frames, the attachment of the protective pads to the face portions is adversely affected when the head strap is adjusted, regardless of whether the connecting members are made of a hard or soft material.
Ferner muss ein Brillenträger eine herkömmliche Schwimmbrille absetzen, um einen Kopfriemen einzustellen, was sehr unbequem ist. Obwohl es andere Arten von Schwimmbrillen gibt, die ohne ein Absetzen der Schwimmbrille eine Einstellung des Kopfriemens ermöglichen, beeinflusst die Einstellung des Kopfriemens auch die Befestigung der Schutzkissen an den Gesichtsabschnitten und kann zu roten Augenringen führen. Außerdem sind herkömmliche Schwimmbrillen mit Schnallen ausgestattet, die an Seitenabschnitten des linken und des rechten Rahmens fest montiert sind und Eingriffsriegel aufweisen, die jeweils an einer Steuerplatte (Steuerknopf) ausgebildet sind, um den Kopfriemen durch Wegziehen der Steuerplatte (oder Drücken des Steuerknopfes) in Eingriff zu bringen oder zu lösen. Jedoch werden die Schnallen in Verbindung mit dem Vorgang des Wegziehens der Steuerplatte (oder Drücken des Steuerknopfes) bewegt, so dass die Positionen der Schutzkissen des linken und des rechten Rahmens an den Gesichtsabschnitten direkt beeinflusst werden. Dies kann zu einem unbequemen Gefühl für die Augen oder sogar zu roten Augenringen führen, da die Befestigung der Schutzkissen von den Gesichtsabschnitten vorübergehend entfernt ist.Further, a wearer of glasses must place conventional swimming goggles to adjust a head strap, which is very uncomfortable. Although there are other types of swimming goggles that allow adjustment of the headgear without putting down the goggles, the adjustment of the headgear also affects the attachment of the protective cushions to the facial areas and can result in red dark circles. In addition, conventional swimming goggles are equipped with buckles fixedly mounted on side portions of the left and right frames and having engagement latches each formed on a control plate (control knob) to engage the head strap by pulling the control plate (or pushing the control knob) to bring or to solve. However, the buckles are moved in conjunction with the process of pulling the control plate (or pushing the control knob) so that the positions of the left and right frame protective cushions on the face portions are directly affected. This can result in an uncomfortable feeling to the eyes or even red eye rings, as the attachment of the protective pads to the facial sections is temporarily removed.
Außerdem sind bezüglich herkömmlichen Schwimmbrillen, deren Gläser und linker und rechter Rahmen einstückig miteinander ausgebildet sind, die Gläser in einer ebenflächigen Konfiguration, die Formkerne und Formgrate in Bezug auf den linken und den rechten Rahmen aufweist. Die Abschnitte der Gläser zwischen den Formgraten und dem linken und dem rechten Rahmen neigen dazu, das Sichtfeld eines Brillenträgers zu blockieren und den Wasserwiderstand beim Schwimmen zu erhöhen. Andererseits haben der linke und der rechter Rahmen im Vertikalschnitt dieselbe Dicke wie ihre oberen und unteren Ränder. Infolgedessen sind die oberen Ränder des linken und des rechten Rahmens weiter zu den Gesichtsabschnitten positioniert als ihre unteren Ränder (die Gesichtsabschnitte in Bezug auf die Außenrandbereiche der Augenhöhlen, wie in 10 gezeigt ist), so dass das Blickfeld der Augenwinkel beim Schwimmen blockiert wird. Moreover, regarding conventional swimming goggles whose lenses and left and right frames are integrally formed with each other, the lenses are in a planar configuration having mandrels and burrs with respect to the left and right frames. The portions of the glasses between the burrs and the left and right frames tend to block the field of vision of a spectacle wearer and increase water resistance when swimming. On the other hand, in the vertical section, the left and right frames have the same thickness as their upper and lower edges. As a result, the upper edges of the left and right frames are positioned farther to the facial portions than their lower edges (the facial portions with respect to the outer edge portions of the eye sockets, as in FIG 10 is shown), so that the field of view of the corner of the eye is blocked during swimming.
Dementsprechend ist es ein Ziel der Erfindung, eine Schwimmbrille zu schaffen, die an Gesichtsabschnitte in Bezug auf Außenrandbereiche der Augenhöhlen eines Schädels derart angepasst ist, dass sie ohne Wasserleckage sanft und bequem getragen werden kann.Accordingly, it is an object of the invention to provide swimming goggles adapted to facial sections with respect to outer peripheral regions of the orbits of a skull so as to be gently and comfortably worn without water leakage.
Ein anderes Ziel der Erfindung ist es, eine Schwimmbrille zu schaffen, die an verschiedene Formen von Nasenrücken angepasst ist und an Gesichtsabschnitte perfekt angebracht ist, ohne dass die Befestigung an den Gesichtsabschnitten beim Tragen beeinflusst wird, so dass sichergestellt wird, dass keine Wasserleckage beim Schwimmen auftritt.Another object of the invention is to provide a pair of swimming goggles adapted to various forms of nasal bridge and perfectly attached to face portions without affecting the attachment to the facial sections when worn, so as to ensure that there is no water leakage when swimming occurs.
Ein weiteres Ziel der Erfindung ist es, eine Schwimmbrille zu schaffen, deren Befestigung an den Gesichtsabschnitten beim Einstellen eines Kopfriemens nicht beeinträchtigt wird, und die keine roten Augenringe verursacht und nicht unbequem für die Augen ist.Another object of the invention is to provide swimming goggles whose attachment to the face portions is not impaired when adjusting a head strap and which does not cause red dark circles and is not uncomfortable to the eyes.
Noch ein anderes Ziel der Erfindung ist es, eine Schwimmbrille zu schaffen, die den Wasserwiderstand beim Schwimmen reduzieren kann und ein Blockieren des Blickfeldes des Augenwinkel durch die Brillenrahmen verhindert, so dass ein besserer und breiterer Bereich des Sichtfeldes beim Schwimmen geschaffen wird.Yet another object of the invention is to provide swimming goggles which can reduce water resistance during swimming and prevent the field of view of the corner of the eye from being blocked by the goggle frames, thus providing a better and wider area of the field of vision when swimming.
Um die oben genannten Ziele zu erreichen, weist gemäß der Erfindung die Schwimmbrille einen linken Rahmenkörper und einen rechten Rahmenkörper, die jeweils eine Innenumfangsfläche und eine Außenumfangsfläche aufweisen, Gläser, die mit den jeweiligen Außenumfangsflächen des linken und des rechten Rahmenkörpers einstückig ausgebildet sind, ein Verbindungselement, das den linken und den rechten Rahmenkörper miteinander verbindet, und Schutzkissen auf, die an den jeweiligen Innenumfangsflächen des linken und des rechten Rahmenkörpers angebracht sind. Jedes Schutzkissen weist einen Verbindungsabschnitt mit einer Verbindungsfläche und einer Anlagefläche auf. Kopfriemenvorrichtungen sind an jeweiligen Außenseiten des linken und des rechten Rahmenkörpers angeordnet. Lippenabschnitte sind entlang den jeweiligen Innenumfangsflächen des linken und des rechten Rahmenkörpers ausgebildet. Die Verbindungsflächen der Verbindungsabschnitte umgreifen einstückig die Lippenabschnitte, und jede Anlagefläche der Verbindungsabschnitte ist in Bezug auf einen Gesichtsabschnitt geneigt, der einem Außenrandbereich einer Augenhöhle eines Schädels entspricht. Der Gesichtsabschnitt ist derart definiert, dass er einen Bereich über der Augenhöhle und benachbart zu einer Augenbraue, einen Seitenabschnitt eines Nasenrückens benachbart zu einer Tränendrüse an einem Innenseitenabschnitt der Augenhöhle, einen Bereich benachbart zu einem unteren Tränensack unter der Augenhöhle, und einen äußeren Augenwinkel in Bezug auf einen äußeren Seitenabschnitt der Augenhöhle benachbart zu einer Schläfe umfasst, wodurch die Schwimmbrille an die Gesichtsabschnitte in Bezug auf die Außenrandbereiche der Augenhöhlen derart perfekt angepasst ist, dass sie ohne eine Wasserleckage und ein Kompressionsgefühl bequem getragen werden kann.In order to achieve the above objects, according to the invention, the swimming goggle has a left frame body and a right frame body each having an inner peripheral surface and an outer peripheral surface, glasses integrally formed with the respective outer peripheral surfaces of the left and right frame bodies mounting the left and right frame bodies together and protective pads attached to the respective inner peripheral surfaces of the left and right frame bodies. Each protective pad has a connecting portion with a connecting surface and a contact surface. Head belt devices are disposed on respective outer sides of the left and right frame bodies. Lip portions are formed along the respective inner circumferential surfaces of the left and right frame bodies. The connecting surfaces of the connecting portions integrally surround the lip portions, and each abutment surface of the connecting portions is inclined with respect to a face portion corresponding to an outer edge portion of an eye socket of a skull. The face portion is defined to include an area above the eye socket and adjacent to an eyebrow, a side portion of a nose bridge adjacent to a lacrimal gland on an inner side portion of the eye socket, a portion adjacent to a lower lacrimal sac below the eye socket, and an outer corner of the eye on an outer side portion of the eye socket adjacent to a temple, whereby the swimming goggle is perfectly fitted to the face portions with respect to the outer edge portions of the eye sockets so as to be comfortably carried without water leakage and a feeling of compression.
Nach einem Aspekt der Erfindung weist jedes Schutzkissen ferner einen Gesichtskontaktabschnitt auf, der mit der Anlagefläche des Verbindungsabschnitts gekuppelt ist und gekrümmte Umrisse in Bezug auf den Gesichtsabschnitt aufweist, der dem Außenrandbereich der Augenhöhle des Schädels entspricht. Eine obere Hälfte des Gesichtskontaktabschnitts in Bezug auf die Augenbraue und eine untere Hälfte des Gesichtskontaktabschnitts in Bezug auf den unteren Tränensack sind in unterschiedlichen Winkeln von oben und unten betrachtet gekrümmt.According to one aspect of the invention, each protective pad further comprises a facial contact portion coupled to the abutment surface of the connecting portion and having curved contours with respect to the facial portion corresponding to the outer edge portion of the eye socket of the skull. An upper half of the face contact portion with respect to the eyebrow and a lower half of the face contact portion with respect to the lower lacrimal sac are curved at different angles viewed from above and below.
Nach einem anderen Aspekt der Erfindung haben der linke und der rechte Rahmenkörper im Vertikalschnitt jeweils eine obere Dicke in Bezug auf die Augenbraue und eine untere Dicke in Bezug auf den unteren Tränensack, und die obere Dicke ist kleiner als die untere Dicke, so dass der linke und der rechte Rahmenkörper an die Umrisse der Augenbraue und des unteren Tränensackes angepasst werden können und ein Blockieren der Blickfelder der Augenwinkel durch die Rahmenkörper verhindert wird, wodurch ein besseres Sichtfeld beim Schwimmen geschaffen wird.According to another aspect of the invention, the left and right frame bodies have a vertical thickness in each case an upper thickness with respect to the eyebrow and a lower thickness with respect to the lower lunation bag, and the upper thickness is smaller than the lower thickness, so that the left and the right frame body can be adapted to the contours of the eyebrow and the lower lacrimal sac and to prevent the fields of view of the corner of the eye from being blocked by the frame bodies, thereby providing a better field of vision when swimming.
Nach einem anderen Aspekt der Erfindung hat das Verbindungselement zwei entgegengesetzte Enden, die Verbindungszapfen bilden, die jeweils einen Halsabschnitt und einen Eingriffsabschnitt aufweisen, wobei sich die eine Seite des linken und des rechten Rahmenkörpers einstückig derart nach außen erstreckt, dass eine Verbindungsbasis gebildet wird, die mit einer Verbindungsöffnung versehen ist, in welcher der Halsabschnitt drehbar installiert ist, wobei der Eingriffsabschnitt über der Verbindungsbasis derart montiert ist, dass der linke und der rechte Rahmenkörper in Bezug auf die Verbindungszapfen drehbar sind.According to another aspect of the invention, the connecting member has two opposite ends forming connecting pins each having a neck portion and an engaging portion, wherein the one side of the left and the right frame body in one piece after on the outside, forming a connection base provided with a connection opening in which the neck portion is rotatably installed, the engagement portion being mounted above the connection base such that the left and right frame bodies are rotatable with respect to the connection pins.
Nach einem anderen Aspekt der Erfindung weist jede Kopfriemenvorrichtung eine Basis, eine Riemenschnalle und eine Steckachse auf. Die Basen erstrecken sich einstückig von Seiten des linken und des rechten Rahmenkörpers und bilden jeweils eine axiale Öffnung darin. Die Riemenschnalle weist eine Kupplungsöffnung, eine erste Verbindungsöffnung, eine zweite Verbindungsöffnung und eine Riemendurchgangsöffnung auf. Die Kupplungsöffnung ist zum Aufnehmen der Basis vorgesehen und definiert eine Begrenzungswand, wobei ein Führungszapfen in der zweiten Verbindungsöffnung montiert ist, um die Riemendurchgangsöffnung zu definieren, und wobei die Steckachse durch die erste Verbindungsöffnung derart hindurchtritt, dass sie in der axialen Öffnung installiert werden kann, um die Riemenschnalle mit der Basis drehbar zu verbinden, wodurch die Riemenschnalle in Bezug auf die Steckachse gegen die Begrenzungswand drehbar ist.According to another aspect of the invention, each head-belt device has a base, a belt buckle and a thru-axle. The bases extend integrally from sides of the left and right frame bodies and each form an axial opening therein. The belt buckle has a coupling opening, a first connection opening, a second connection opening and a belt passage opening. The coupling opening is provided for receiving the base and defining a boundary wall, wherein a guide pin is mounted in the second connection opening to define the belt passage opening, and wherein the through axle passes through the first connection opening so that it can be installed in the axial opening, to rotatably connect the belt buckle to the base, whereby the belt buckle is rotatable relative to the thru-axle against the boundary wall.
Die Erfindung wird mit Bezug auf die Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigen:The invention will be explained in more detail with reference to the drawing. In the drawing show:
1 eine perspektivische Explosionsansicht einer Schwimmbrille gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung von vorn rechts; 1 an exploded perspective view of a swimming goggles according to a first embodiment of the invention from the front right;
2 eine perspektivische Explosionsansicht der Schwimmbrille aus 1 von hinten rechts; 2 an exploded perspective view of the swimming goggles 1 from the rear right;
3 eine perspektivische Ansicht der Schwimmbrille aus 1 im Montagezustand; 3 a perspective view of the swimming goggles 1 in the assembled state;
4A eine Vorderansicht der Schwimmbrille aus 3; 4A a front view of swimming goggles 3 ;
4B eine Draufsicht der Schwimmbrille aus 3 von oben; 4B a top view of the swimming goggles 3 from above;
4C eine Draufsicht der Schwimmbrille aus 3 von unten; 4C a top view of the swimming goggles 3 from underneath;
4D eine Seitenansicht der Schwimmbrille aus 3 von rechts; 4D a side view of swimming goggles 3 from the right;
5A einen Schnitt entlang der Linie 5A-5A in 4A; 5A a section along the line 5A-5A in 4A ;
5B einen Schnitt entlang der Linie 5B-5B in 4A; 5B a section along the line 5B-5B in 4A ;
6 eine schematische Seitenansicht der Schwimmbrille gemäß der ersten Ausführungsform der Erfindung, die von einem Brillenträger getragen wird; 6 a schematic side view of the swimming goggles according to the first embodiment of the invention, which is supported by a spectacle wearer;
7A eine perspektivische Ansicht einer Schwimmbrille gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung von vorn rechts; 7A a perspective view of a swimming goggles according to a second embodiment of the invention from the front right;
7B eine Vorderansicht der Schwimmbrille aus 7A; 7B a front view of swimming goggles 7A ;
7C eine Draufsicht der Schwimmbrille aus 7A von oben; 7C a top view of the swimming goggles 7A from above;
8A einen Schnitt entlang der Linie 8A-8A in 7B; 8A a section along the line 8A-8A in 7B ;
8B einen Schnitt entlang der Linie 8B-8B in 7B; 8B a section along the line 8B-8B in 7B ;
9 eine schematische Seitenansicht der Schwimmbrille gemäß der zweiten Ausführungsform der Erfindung, die von einem Brillenträger getragen wird; und 9 a schematic side view of the swimming goggles according to the second embodiment of the invention, which is supported by a spectacle wearer; and
10 eine schematische Vorderansicht eines menschlichen Schädels und der Formen von Augenhöhlen. 10 a schematic front view of a human skull and the forms of eye sockets.
Mit Bezug auf die 1 bis 6 weist eine Schwimmbrille 1 gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung einen linken Rahmenkörper 20, einen rechten Rahmenkörper 21, ein Verbindungselement 22, Gläser 30 und 31, die in dem linken und dem rechten Rahmenkörper 20 und 21 aufgenommen sind, Schutzkissen 4 und Kopfriemenvorrichtungen 5 auf. Der linke und der rechte Rahmenkörper 20 und 21 sind aus Polykarbonatharz hergestellt und weisen jeweils eine Innenumfangsfläche 201 und 211 und eine Außenumfangsfläche 202 und 212 auf, wobei jede Innenumfangsfläche 201 und 211 einstückig mit einem Lippenabschnitt 203 und 213 ausgebildet ist, um ein Greifen für das Kunststoffmaterial bei der Durchführung des Kunststoffspritzgießens zu erleichtern. Die Lippenabschnitte 203 und 213 sind entlang den jeweiligen Innenumfangsflächen 201 und 211 angeordnet. Wie in 5B gezeigt, haben der linke und der rechte Rahmenkörper 20 und 21 im Vertikalschnitt jeweils eine Dicke m in Bezug auf die Augenbraue und eine Dicke n in Bezug auf eine Unterseite des unteren Tränensackes, wobei die Dicke m anders als die Dicke n ist. In dieser Ausführungsform wird bezüglich des rechten Rahmenkörpers 21 die Dicke m an seinem oberen Rand von dem Lippenabschnitt 213 zu einer Außenfläche des Glases 31 gemessen und ist kleiner als die Dicke n an einem unteren Rand des rechten Rahmenkörpers 21, die von dem Lippenabschnitt 213 zu der Außenfläche des Glases 31 gemessen wird. Gleichfalls werden die Dicken m und n des linken Rahmenkörpers 20 in derselben Weise gemessen, wie oben beschrieben ist. Auf diese Art und Weise kann die Schwimmbrille 1 an die Umrisse der Augenbrauen und der Unterseiten der unteren Tränensäcke perfekt angepasst werden.With reference to the 1 to 6 has swimming goggles 1 According to a first embodiment of the invention, a left frame body 20 , a right frame body 21 , a connecting element 22 , Glasses 30 and 31 located in the left and right frame bodies 20 and 21 are included, protective cushions 4 and head strap devices 5 on. The left and the right frame body 20 and 21 are made of polycarbonate resin and each have an inner peripheral surface 201 and 211 and an outer peripheral surface 202 and 212 on, with each inner peripheral surface 201 and 211 in one piece with a lip section 203 and 213 is formed to facilitate gripping the plastic material in carrying out the plastic injection molding. The lip sections 203 and 213 are along the respective inner peripheral surfaces 201 and 211 arranged. As in 5B shown have the left and the right frame body 20 and 21 in vertical section, in each case a thickness m with respect to the eyebrow and a thickness n with respect to a lower side of the lower lacrimal sac, wherein the thickness m is different than the thickness n. In this embodiment, with respect to the right frame body 21 the thickness m at its upper edge from the lip portion 213 to an outer surface of the glass 31 is measured and is smaller than the thickness n at a lower edge of the right frame body 21 coming from the lip section 213 to the outer surface of the glass 31 is measured. Likewise, the thicknesses m and n of the left frame body 20 measured in the same manner as described above. In this way, the swimming goggles 1 perfectly adapted to the contours of the eyebrows and the undersides of the lower eye bags.
Die Glaser 30 und 31 sind aus Polykarbonatharz hergestellt und sind mit den jeweiligen Außenumfangsflächen 202 und 212 des linken und des rechten Rahmenkörpers 20 und 21 geformt. Mit Bezug auf die 4A bis 4D weisen die Gläser 30 und 31 jeweils einen flachen Abschnitt 301 und 311 und einen kontinuierlich gekrümmten Abschnitt 302 und 312 auf. Der flache Abschnitt 301 und 311 ist vor einem Auge von einem Nasenrücken zu einem äußeren Augenwinkel positioniert, wenn die Schwimmbrille getragen wird. Der kontinuierlich gekrümmte Abschnitt 302 und 312 erstreckt sich sanft gekrümmt von dem flachen Abschnitt 301 und 311 mit zahlreichen Bogenflächen, die sich voneinander sanft krümmen und einen Bereich von dem äußeren Augenwinkel zu einem Jochbein derart wiedergeben, dass der kontinuierlich gekrümmte Abschnitt 302 und 312 an einer Verbindungsstelle einer vorderen Seite und einer lateralen Seite der Glaser 30 und 31 abgeschrägt ist. Spezieller sind die zahlreichen Bogenflächen des kontinuierlich gekrümmten Abschnitts 302 und 312 jeweils in unterschiedlichen Winkeln mit abfallender Kontinuität derart gekrümmt, dass sie an verschiedene Gesichtsbreiten angepasst werden können. Das heißt, die Gläser 30 und 31 zusammen mit dem linken und dem rechten Rahmenkörper 20 und 21 sind mit der Konfiguration der unterschiedlichen Dicken m und n an die Umrisse von dem Nasenrücken zu den äußeren Augenwinkeln und den Jochbeinen angepasst. Infolgedessen wird der Wasserwiderstand an der Schwimmbrille beim Schwimmen aufgrund der Stromlinienform der Glaser 30 und 31 erheblich reduziert, und die Blickfelder der Augenwinkel werden von dem linken und dem rechten Rahmenkörper 20 und 21 nicht blockiert, so dass ein besseres und breiteres Sichtfeld beim Schwimmen geschaffen wird.The glasses 30 and 31 are made of polycarbonate resin and are with the respective outer peripheral surfaces 202 and 212 of the left and right frame bodies 20 and 21 shaped. With reference to the 4A to 4D Show the glasses 30 and 31 one flat section each 301 and 311 and a continuously curved section 302 and 312 on. The flat section 301 and 311 is positioned in front of an eye from a bridge of the nose to an outer corner of the eye when the swimming goggles are worn. The continuously curved section 302 and 312 extends gently curved from the flat portion 301 and 311 with numerous arcuate surfaces that gently curl away from each other and reproduce a region from the outer corner of the eye to a zygomatic bone such that the continuously curved section 302 and 312 at a junction of a front side and a lateral side of the glaziers 30 and 31 is bevelled. More specific are the numerous arc surfaces of the continuously curved section 302 and 312 each at different angles with sloping continuity curved so that they can be adapted to different face widths. That is, the glasses 30 and 31 together with the left and right frame bodies 20 and 21 are matched with the configuration of the different thicknesses m and n to the contours of the bridge of the nose to the outer corner of the eye and the yoke legs. As a result, the water resistance on the swimming goggles when swimming due to the streamlined shape of the glaziers 30 and 31 significantly reduced, and the fields of view of the corner of the eye are from the left and the right frame body 20 and 21 not blocked, creating a better and wider field of vision while swimming.
Die Schutzkissen 4 sind an den jeweiligen Innenumfangsflächen 201 und 211 des linken und des rechten Rahmenkörpers 20 und 21 angebracht. Die Schutzkissen 4 weisen jeweils einen Gesichtskontaktabschnitt 40 und einen Verbindungsabschnitt 41 auf, die beide aus thermoplastischem Gummi (TPR) durch zweistufiges Spritzgießen hergestellt sind. Alternativ können der Gesichtskontaktabschnitt 40 und der Verbindungsabschnitt 41 aus unterschiedlichen Materialien oder unterschiedlichen Farben hergestellt sein, um die Farben der Schutzkissen 4 deutlich zu machen. Außerdem ist der Verbindungsabschnitt 41 härter als der Gesichtskontaktabschnitt 40. Der Gesichtskontaktabschnitt 40 ist aus einem weicheren Material als das des Verbindungsabschnitts 41 hergestellt, um einen bequemen Kontakt mit dem Gesicht eines Brillenträgers zu schaffen. Die Verbindungsabschnitte 41 weisen jeweils eine Verbindungsfläche 410 und eine Anlagefläche 411 auf. Mit Bezug auf 5B weist die Anlagefläche 411 eine ausgesparte Fläche 412 mit einer langen Seite 4121 und einer kurzen Seite 4122 auf, die sich im Querschnitt von der langen Seite 4121 erstreckt und gebogen ist, wobei die lange und die kurze Seite 4121 und 4122 zusammen einen großen Bereich derart bilden, dass sie einstückig mit dem Gesichtskontaktabschnitt 40 geformt werden können, und wobei die kurze Seite 4122 als eine Begrenzungsseite gegen ein Kunststoffmaterial beim Durchführen des Spritzgießens dient, um zu verhindern, dass an der Verbindungsstelle der Anlagefläche 411 und des Gesichtskontaktabschnitts 40 Grate gebildet werden. Die Verbindungsabschnitte 41 umgreifen die Lippenabschnitte 203 und 213 der Innenumfangsflächen 201 und 211 über den Verbindungsflächen 410, wie in 5B gezeigt ist, um die Schutzkissen 4 einstückig mit dem linken und dem rechten Rahmenkörper 20 und 21 zu formen. Mit Bezug auf 6 in Verbindung mit 10 ist jede Anlagefläche 411 in Bezug auf einen Gesichtsabschnitt geneigt, der einem Außenrandbereich der Augenhöhle entspricht. Spezieller ist der Gesichtsabschnitt derart definiert, dass er einen Bereich über der Augenhöhle und benachbart zu einer Augenbraue, einen Seitenabschnitt eines Nasenrückens benachbart zu einer Tränendrüse an einem Innenseitenabschnitt der Augenhöhle, einen Bereich benachbart zu dem unteren Tränensack unter der Augenhöhle, und den äußeren Augenwinkel in Bezug auf einen äußeren Seitenabschnitt der Augenhöhle benachbart zu einer Schläfe umfasst, wodurch die Schwimmbrille an die Gesichtsabschnitte in Bezug auf die Außenrandbereiche der Augenhöhlen perfekt angepasst ist. Der Gesichtskontaktabschnitt 40 ist mit einem Endabschnitt der Anlagefläche 411 gekuppelt und weist gekrümmte Umrisse in Bezug auf den Gesichtsabschnitt auf, der dem Außenrandbereich der Augenhöhle des Schädels entspricht, wobei eine obere Hälfte des Gesichtskontaktabschnitts 40 in Bezug auf die Augenbraue und eine untere Hälfte des Gesichtskontaktabschnitts 40 in Bezug auf den unteren Tränensack in unterschiedlichen Winkeln von oben und unten betrachtet gekrümmt sind. Da der Gesichtskontaktabschnitt 40 und die Anlagefläche 411 des Verbindungsabschnitts 41 übereinstimmende Umrisse haben, kann im Vergleich zu der herkömmlichen Schwimmbrille beim Tragen der Schwimmbrille der Gesichtskontaktabschnitt 40 mit einer geringeren Kraft festgezogen werden, um an der Anlagefläche 411 derart anzuliegen, dass die Schwimmbrille 1 an dem Gesichtsabschnitt perfekt angebracht werden kann.The protective pillows 4 are on the respective inner peripheral surfaces 201 and 211 of the left and right frame bodies 20 and 21 appropriate. The protective pillows 4 each have a face contact portion 40 and a connection section 41 both made of thermoplastic rubber (TPR) by two-stage injection molding. Alternatively, the face contact portion 40 and the connecting section 41 made of different materials or different colors to match the colors of the protective cushions 4 make clear. In addition, the connection section 41 harder than the face contact section 40 , The face contact section 40 is made of a softer material than that of the connecting portion 41 made to make comfortable contact with the face of a spectacle wearer. The connecting sections 41 each have a connection surface 410 and a contact surface 411 on. Regarding 5B has the contact surface 411 a recessed area 412 with a long side 4121 and a short side 4122 on, extending in cross-section from the long side 4121 extends and is bent, with the long and the short side 4121 and 4122 together form a large area so as to be integral with the face contact portion 40 can be shaped, and being the short side 4122 serves as a restriction side against a plastic material in performing the injection molding, to prevent that at the junction of the abutment surface 411 and the facial contact section 40 Burrs are formed. The connecting sections 41 embrace the lip sections 203 and 213 the inner peripheral surfaces 201 and 211 over the connecting surfaces 410 , as in 5B shown is the protective cushion 4 integral with the left and right frame bodies 20 and 21 to shape. Regarding 6 combined with 10 is every investment area 411 inclined with respect to a face portion corresponding to an outer edge portion of the eye socket. More specifically, the face portion is defined to include an area above the eye socket and adjacent to an eyebrow, a side portion of a nose bridge adjacent to a lacrimal gland on an inner side portion of the eye socket, an area adjacent to the lower lacrimal sack below the eye socket, and the outer corner angle With respect to an outer side portion of the eye socket adjacent to a temple, whereby the swimming goggle is perfectly matched to the face portions with respect to the outer edge portions of the eye sockets. The face contact section 40 is with an end portion of the contact surface 411 coupled and has curved contours with respect to the face portion corresponding to the outer edge portion of the eye socket of the skull, wherein an upper half of the face contact portion 40 with respect to the eyebrow and a lower half of the face contact portion 40 curved with respect to the lower lacrimal sac at different angles viewed from above and below. Because the face contact section 40 and the contact surface 411 of the connection section 41 have contiguous outlines, compared to the conventional swimming goggles when wearing the swimming goggles of the face contact section 40 be tightened with a lower force to the contact surface 411 lie in such a way that the swimming goggles 1 can be perfectly attached to the facial section.
Insbesondere kann, da der Gesichtskontaktabschnitt 40 und die Anlagefläche 411 zu dem Gesichtsabschnitt geneigt sind, der dem Außenrandbereich der Augenhöhle entspricht, der Gesichtskontaktabschnitt 40 an dem Gesichtsabschnitt sanft und perfekt angebracht werden, ohne dass er mit einer großen Kraft festgezogen wird. Darüber hinaus ist im Gegensatz zu den Schutzkissen herkömmlicher Schwimmbrillen, die eine große Pufferzone zu dem Gesichtsabschnitt belassen und mit einer größeren Befestigungskraft getragen werden müssen, der Gesichtskontaktabschnitt 40 der Schwimmbrille gemäß der Erfindung an dem Gesichtsabschnitt mit einer angemessenen Kraft befestigt, um einen bequemen Kontakt beim Tragen der Schwimmbrille zu schaffen.In particular, since the face contact portion 40 and the contact surface 411 are inclined to the face portion corresponding to the outer edge portion of the eye socket, the face contact portion 40 on the facial section gently and be perfectly attached without being tightened with a large force. Moreover, in contrast to the protective cushions of conventional swimming goggles, which have a large buffer zone to the face portion and must be worn with a larger fastening force, the face contact portion 40 the swimming goggles according to the invention attached to the face portion with an appropriate force to provide a comfortable contact when wearing the swimming goggles.
Das Verbindungselement 22 ist mit dem linken und dem rechten Rahmenkörper 20 und 21 drehbar verbunden und weist Verbindungszapfen 221 und 222 auf, die an entgegengesetzten Enden des Verbindungselements 22 ausgebildet sind. Die Verbindungszapfen 221 und 222 weisen jeweils einen Halsabschnitt 223 und einen Eingriffsabschnitt 224 auf. Der Eingriffsabschnitt 224 hat eine nichtrunde geometrische Form, und in dieser Ausführungsform ist der Eingriffsabschnitt 224 in einer rechteckigen Form ausgebildet. Die eine Seite des linken und des rechten Rahmenkörpers 20 und 21 erstreckt sich einstückig derart nach außen, dass eine Verbindungsbasis 207 und 217 gebildet wird, die mit einer Verbindungsöffnung 208 und 218 versehen ist, in welcher der Halsabschnitt 223 drehbar installiert ist, wobei der Eingriffsabschnitt 224 über der Verbindungsbasis 207 und 217 montiert ist. Die Verbindungsöffnungen 208 und 218 sind in einer rechteckigen Form ausgebildet, die dem Eingriffsabschnitt 224 entspricht. Daher verbindet das Verbindungselement 22 den linken und den rechten Rahmenkörper 20 und 21 mittels der Verbindungszapfen 221 und 222 und ermöglicht, dass der linke und der rechte Rahmenkörper 20 und 21 um die Verbindungszapfen 221 und 222 drehbar sind. Dementsprechend können der linke und der rechte Rahmenkörper 20 und 21 leicht und schnell gedreht werden, um die Positionen durch Schrägziehen eines Kopfriemens in einer Richtung über die Ohren derart einzustellen, dass sie an die Seitenabschnitte des Nasenrückens benachbart zu der Tränendrüse (Innenseitenabschnitte der Augenhöhlen) und den äußeren Augenwinkeln (Außenseitenabschnitte der Augenhöhlen) unabhängig von verschiedenen Formen der Nasenrücken angepasst sind. Alternativ sind die Eingriffsabschnitte 224 und die Verbindungsöffnungen 208 und 218 entsprechend den praktischen Anwendungen in einer dreieckigen Form ausgebildet.The connecting element 22 is with the left and right frame body 20 and 21 rotatably connected and has connecting pins 221 and 222 on, at opposite ends of the connecting element 22 are formed. The connecting pins 221 and 222 each have a neck section 223 and an engaging portion 224 on. The engaging section 224 has a non-circular geometric shape, and in this embodiment, the engaging portion 224 formed in a rectangular shape. One side of the left and right frame body 20 and 21 extends integrally outwardly such that a connection base 207 and 217 is formed with a connection opening 208 and 218 is provided, in which the neck portion 223 is rotatably installed, wherein the engaging portion 224 over the connection base 207 and 217 is mounted. The connection openings 208 and 218 are formed in a rectangular shape, which is the engaging portion 224 equivalent. Therefore, the connecting element connects 22 the left and right frame bodies 20 and 21 by means of the connecting pins 221 and 222 and allows the left and right frame body 20 and 21 around the connecting pins 221 and 222 are rotatable. Accordingly, the left and right frame bodies can 20 and 21 easily and quickly rotated to adjust the positions by obliquely pulling a head strap over the ears in one direction so as to be independent of different ones on the side portions of the nose back adjacent to the lacrimal gland (inner side portions of the eye sockets) and the outer corner angles (outer side portions of the eye sockets) Forms of nose bridge are adjusted. Alternatively, the engaging portions 224 and the connection openings 208 and 218 formed according to the practical applications in a triangular shape.
Die Kopfriemenvorrichtungen 5 weisen jeweils eine Basis 50, eine Riemenschnalle 51, eine Steckachse 52, eine Haltevorrichtung 53 und einen Kopfriemen 6 mit mehreren Eingriffsschlitzen 64 auf. Die Basen 50 erstrecken sich einstückig von Seiten des linken und des rechten Rahmenkörpers 20 und 21 und weisen jeweils eine axiale Öffnung 501 darin auf. Die Riemenschnallen 51 weisen jeweils eine Kupplungsöffnung 514, eine erste Verbindungsöffnung 510, eine zweite Verbindungsöffnung 512, eine dritte Verbindungsöffnung 515 und eine Riemendurchgangsöffnung 511 auf. Die Kupplungsöffnung 514 ist zum Aufnehmen der Basis 50 vorgesehen und weist eine Begrenzungswand 5141 zum Begrenzen der Drehstrecke der Riemenschnalle 51 auf. Ein Führungszapfen 513 ist in der zweiten Verbindungsöffnung 512 montiert, um die Riemendurchgangsöffnung 511 zu definieren. Bei der Montage tritt die Steckachse 52 durch die erste Verbindungsöffnung 510 derart hindurch, dass sie in der axialen Öffnung 501 installiert werden kann, um die Riemenschnalle 51 mit der Basis 50 an einem Seitenabschnitt des linken und des rechten Rahmenkörpers 20 und 21 drehbar zu verbinden. Auf diese Art und Weise ist die Riemenschnalle 51 in Bezug auf die Steckachse 52 gegen die Begrenzungswand 5141 derart drehbar, dass sie an verschiedene Größen von Köpfen angepasst werden kann.The head belt devices 5 each have a base 50 , a belt buckle 51 , a thru-axle 52 , a holding device 53 and a head strap 6 with several engagement slots 64 on. The bases 50 extend integrally from sides of the left and right frame body 20 and 21 and each have an axial opening 501 in it. The belt buckles 51 each have a coupling opening 514 , a first connection opening 510 , a second connection opening 512 , a third connection opening 515 and a belt passage opening 511 on. The coupling opening 514 is to record the base 50 provided and has a boundary wall 5141 for limiting the turning distance of the belt buckle 51 on. A guide pin 513 is in the second connection opening 512 mounted to the belt passage opening 511 define. When assembling the thru axle occurs 52 through the first connection opening 510 such that they pass in the axial opening 501 can be installed to the belt buckle 51 with the base 50 on a side portion of the left and right frame bodies 20 and 21 rotatably connect. In this way is the belt buckle 51 in terms of the thru axle 52 against the boundary wall 5141 rotatable so that it can be adapted to different sizes of heads.
Die Haltevorrichtungen 53 weisen jeweils einen Positionierungszapfen 531 und eine Haltelasche 532 auf. Der Positionierungszapfen 531 ist in der dritten Verbindungsöffnung 515 der Riemenschnalle 51 montiert. Wie in den 1 und 2 gezeigt, erstreckt sich die eine Seite 533 der Haltelasche 532 derart nach außen, dass sie eine Positionierungshülse 534 bildet, die an dem Positionierungszapfen 531 drehbar montiert ist. Benachbart zu der Positionierungshülse 534 ist wenigstens ein freitragender Arm 535 angeordnet, dessen eines Ende 536 an der Haltelasche 532 fest montiert ist und dessen anderes Ende 537 derart gebogen ist, dass es an der Riemenschnalle 51 abgestützt werden kann. Darüber hinaus ist an der einen Seite der Haltelasche 532 ein Eingriffszahn 538 angeordnet, der sich in Richtung zu der Riemendurchgangsöffnung 511 erstreckt. Bei der oben beschriebenen Struktur steht in einem Normalzustand der Eingriffszahn 538 mit einem der Eingriffsschlitze 64 des Kopfriemens 6 im Eingriff, um zu ermöglichen, dass der Kopfriemen 6 in einer einzigen Richtung gezogen werden kann, um diesen festzuziehen. Wenn die Haltelasche 532 in einem Winkel nach außen gezogen wird (wie mit der Pfeilrichtung in 5A gezeigt ist), während das andere Ende 537 des freitragenden Armes 535 an der Riemenschnalle 51 abgestützt ist wie mit den gestrichelten Linien in 1 gezeigt ist), wird die Riemenschnalle 51 derart angetrieben, dass sie sich um die Steckachse 52 in derselben Richtung wie die Haltelasche 532 dreht, die gezogen wird, bis die Begrenzungswand 5141 an der Basis 50 anstößt, so dass der Eingriffszahn 538 den einen der Eingriffsschlitze 64 freigibt, um den Kopfriemen 6 zu lösen. Das heißt, der freitragende Arm 535 wird derart verformt, dass er gespeicherte Energie erzeugt, wenn er an der Riemenschnalle 51 abgestützt ist. Der Kopfriemen 6 kann sich in Vorwärts oder Rückwärtsrichtung in eine gewünschte Position bewegen, ohne die Befestigung des Gesichtskontaktabschnitts 40 an dem Gesichtsabschnitt in Bezug auf den Außenrandbereich der Augenhöhle zu beeinträchtigen. Demzufolge ist die Einstellung des Kopfriemens 6 nicht unbequem für die Augen und verursacht auch keine roten Augenringe, wie dies bei den herkömmlichen Schwimmbrillen der Fall ist.The holding devices 53 each have a positioning pin 531 and a holding tab 532 on. The positioning pin 531 is in the third connection opening 515 the belt buckle 51 assembled. As in the 1 and 2 shown, one side stretches 533 the retaining tab 532 so outward that they have a positioning sleeve 534 forms, which at the positioning pin 531 is rotatably mounted. Adjacent to the positioning sleeve 534 is at least a cantilever arm 535 arranged, whose one end 536 on the retaining tab 532 is firmly mounted and the other end 537 bent so that it is on the belt buckle 51 can be supported. In addition, on one side of the retaining tab 532 an engagement tooth 538 arranged facing towards the belt passage opening 511 extends. In the structure described above, the engagement tooth is in a normal state 538 with one of the engagement slots 64 of the head belt 6 engaged to allow the head strap 6 can be pulled in a single direction to tighten this. If the retaining tab 532 is pulled outwards at an angle (as with the direction of the arrow in 5A shown), while the other end 537 of the cantilevered arm 535 on the belt buckle 51 is supported as with the dashed lines in 1 is shown), the belt buckle 51 driven so that they are around the thru axle 52 in the same direction as the retaining tab 532 turns, which is pulled until the boundary wall 5141 at the base 50 abuts so that the engagement tooth 538 one of the engagement slots 64 releases to the head strap 6 to solve. That is, the cantilevered arm 535 is deformed so that it generates stored energy when it is attached to the belt buckle 51 is supported. The head strap 6 can move forward or backward to a desired position without the attachment of the face contact portion 40 at the facial section with respect to the outer edge region of the eye socket. Consequently, the adjustment of the head belt 6 Not uncomfortable for the eyes and does not cause red dark circles, as is the case with conventional swimming goggles.
Wie oben beschrieben, ist die Haltevorrichtung 53 an der Riemenschnalle 51 drehbar montiert und ermöglicht, dass die Riemenschnalle 51 individuell gedreht werden kann. Daher wird die Befestigung des Gesichtskontaktabschnitts 40 an dem Gesichtsabschnitt nicht beeinflusst, wenn der Kopfriemen 6 mittels der Haltevorrichtung 53 eingestellt wird, ohne die Schwimmbrille abzusetzen.As described above, the holding device 53 on the belt buckle 51 rotatably mounted and allows the belt buckle 51 can be individually rotated. Therefore, the attachment of the face contact portion becomes 40 on the facial section is not affected when the head strap 6 by means of the holding device 53 is set without dropping the swimming goggles.
Mit Bezug auf die 7 bis 9 weist eine Schwimmbrille 1' gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung einen linken Rahmenkörper 20', einen rechten Rahmenkörper 21', ein Verbindungselement 22', Gläser 30' und 31', Schutzkissen 4' und Kopfriemenvorrichtungen 5' auf. Der Hauptunterschied zwischen der ersten und der zweiten Ausführungsform besteht darin, dass die Schutzkissen 4' gemäß der zweiten Ausführungsform keine Gesichtskontaktabschnitte 40 wie bei der ersten Ausführungsform, sondern lediglich Verbindungsabschnitte 41' mit Verbindungsflächen 410' aufweist, die mit Anlageflächen 411' gekuppelt sind. Die Anlageflächen 411' sind in Bezug auf den Gesichtsabschnitt geneigt, der dem Außenrandbereich der Augenhöhle entspricht. Das heißt, mit Bezug auf 9 in Verbindung mit 10 ist jede Anlagefläche 411' in Bezug auf den Gesichtsabschnitt geneigt, der dem Bereich über der Augenhöhle und benachbart zu der Augenbraue 70, dem Seitenabschnitt des Nasenrückens benachbart zu der Tränendrüse 71 an dem Innenseitenabschnitt der Augenhöhle, dem Bereich 62 benachbart zu dem unteren Tränensack 72 unter der Augenhöhle, und dem äußeren Augenwinkel 73 in Bezug auf den äußeren Seitenabschnitt der Augenhöhle benachbart zu einer Schläfe entspricht. Daher ist die Schwimmbrille 1' perfekt und sanft an dem Gesichtsabschnitt angebracht.With reference to the 7 to 9 has swimming goggles 1' According to a second embodiment of the invention, a left frame body 20 ' , a right frame body 21 ' , a connecting element 22 ' , Glasses 30 ' and 31 ' , Protective cushion 4 ' and head strap devices 5 ' on. The main difference between the first and second embodiments is that the protective cushions 4 ' according to the second embodiment, no face contact portions 40 as in the first embodiment, but only connecting portions 41 ' with connection surfaces 410 ' that has contact surfaces 411 ' are coupled. The contact surfaces 411 ' are inclined with respect to the face portion corresponding to the outer edge portion of the eye socket. That is, with respect to 9 combined with 10 is every investment area 411 ' inclined in relation to the facial area, the area above the eye socket and adjacent to the eyebrow 70 , the side portion of the nose bridge adjacent to the lacrimal gland 71 at the inner side portion of the eye socket, the area 62 adjacent to the lower lacrimal sac 72 under the eye socket, and the outer corner of the eye 73 with respect to the outer side portion of the eye socket adjacent to a temple. Therefore, the swimming goggles 1' perfectly and gently attached to the facial section.
Dementsprechend sind die Anlageflächen 411 und die Gesichtskontaktabschnitte 40 der Schwimmbrille 1 gemäß der ersten Ausführungsform und die Anlageflächen 411' der Schwimmbrille 1' gemäß der zweiten Ausführungsform in Bezug auf die Außenrandbereiche der Augenhöhlen geneigt, wodurch es möglich ist, die Schwimmbrille 1 und 1' an den Umrissen der Außenrandbereiche der Augenhöhlen bequem und sanft anzulegen, wobei die Gesichtskontaktabschnitte 40 gemäß der ersten Ausführungsform eine geringe Pufferzone zu den Anlageflächen 411 belassen. Infolgedessen sind im Gegensatz zu den Schutzkissen herkömmlicher Schwimmbrillen, die eine große Pufferzone zu dem Gesichtsabschnitt belassen und mit einer größeren Befestigungskraft getragen werden müssen, die Gesichtskontaktabschnitte 40 gemäß der Erfindung an den Gesichtsabschnitten mit einer angemessenen Kraft befestigt, um einen bequemen Kontakt beim Tragen der Schwimmbrille zu schaffen. Gleichermaßen ist die Schwimmbrille gemäß der zweiten Ausführungsform, die ohne dem Gesichtskontaktabschnitt ausgebildet ist, leichter an den Gesichtskontaktabschnitten in Bezug auf die Umrisse der Außenrandbereiche der Augenhöhlen zu befestigen, wodurch sichergestellt wird, dass die Schwimmbrille ohne Wasserleckage bequem getragen werden kann.Accordingly, the contact surfaces 411 and the facial contact sections 40 the swimming goggles 1 according to the first embodiment and the contact surfaces 411 ' the swimming goggles 1' according to the second embodiment inclined with respect to the outer edge portions of the eye sockets, whereby it is possible, the swimming goggles 1 and 1' to comfortably and gently put on the outlines of the outer edge regions of the eye sockets, wherein the facial contact sections 40 according to the first embodiment, a small buffer zone to the contact surfaces 411 leave. As a result, unlike the protective cushions of conventional swimming goggles, which have a large buffering zone left to the face portion and must be worn with a larger fastening force, the face contact portions 40 according to the invention attached to the face portions with an appropriate force to provide a comfortable contact when wearing the swimming goggles. Likewise, the swimming goggle according to the second embodiment, which is formed without the face contact portion, is easier to attach to the face contact portions with respect to the outlines of the outer edge portions of the eye sockets, thereby ensuring that the swimming goggles can be comfortably worn without water leakage.
