DE202571C

DE202571C -

Info

Publication number: DE202571C
Application number: DENDAT202571D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Um bei Gießwagen oder Gießkranen der Gießpfanne beim Füllen eine der ständig wechselnden Stellung der Ausgußöffnung der Birne entsprechende Bewegung zu erteilen, ist die Pfanne auf einem Auslegerarm wagerecht fahrbar gelagert, der einerseits entweder in Ketten hängend oder von einem Druckwasserplunger gestützt senkrecht auf und ab beweglich ist. Durch Heben und Senken desIn order to keep the ladle when filling one of the constantly to give appropriate movement to the changing position of the pouring opening of the pear, the pan is mounted horizontally on a cantilever arm, either on the one hand Hanging in chains or supported by a pressurized water plunger vertically up and down is movable. By raising and lowering the

ίο Auslegers und wagerechtes Verfahren des Pfannenwagens kann die Pfanne in jede gewünschte Lage zu der Birne gebracht werden. Bei dieser bekannten Anordnung hat der Kranführer während des Eingießens des flüssigen Eisens in die Pfanne zwei verschiedene Bewegungen, das Heben und das Fahren der Pfanne, zu überwachen. Gemäß der Erfindung werden diese beiden Bewegungen dadurch vereinigt, daß der Pfannenwagen auf einer schiefen Bahn so beweglich angeordnet ist, daß bei seiner Bewegung die Pfanne sowohl eine Hubbewegung als auch eine Seitenbewegung ausführt.ίο boom and horizontal procedure of the With the pan trolley, the pan can be brought to the pear in any desired position. In this known arrangement, the crane operator has during the pouring of the liquid Iron in the pan to monitor two different movements, lifting and moving the pan. According to the invention these two movements are combined in that the ladle carriage on one inclined path is so movably arranged that during its movement the pan both performs a lifting movement as well as a lateral movement.

Die Vorteile dieser Einrichtung gegenüber den bekannten bestehen darin, daß der Führer nur eine Bewegung im Auge zu behalten und nur einen Steuerapparat zu bedienen hat, daß ferner nur die Pfanne allein gehoben und gesenkt wird und nicht auch wie bei den anderen Konstruktionen der ganze ausladende Oberwagen, wodurch die Bauausführung leichter, einfacher und billiger wird.The advantages of this device over the known are that the guide only has to keep an eye on one movement and only have to operate one control apparatus, that, furthermore, only the pan is raised and lowered and not as with the other constructions, the entire overhanging superstructure, which makes the construction easier, becomes easier and cheaper.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist auf der Zeichnung in Seitenansicht dargestellt.An embodiment of the invention is shown in the drawing in side view.

Der dargestellte Gießwagen besteht aus einem fahrbaren Untergestell a, um dessen feste Säule b ein Ausleger c drehbar ist, der den auf der Bahn d fahrbaren Pfannenwagen e trägt. Letzterer hängt in Zugketten f und wird durch das Windwerk g bewegt.The casting trolley shown consists of a mobile underframe a, around the fixed column b of which a boom c can be rotated, which supports the ladle trolley e , which can be moved on the track d. The latter hangs in tension chains f and is moved by the winch g .

Selbstverständlich braucht die Bahn für den Pfannenwagen nicht gerade zu sein, sondern sie kann auch gekrümmt verlaufen.It goes without saying that the track does not have to be straight for the ladle car, but rather it can also be curved.

Es wird ferner an dem Erfindungsgedanken nichts geändert, wenn der Ausleger nicht drehbar, sondern mit dem Untergestell fest verbunden ist.Furthermore, nothing is changed in the inventive concept if the boom does not rotatable, but is firmly connected to the base.

Die Erfindung läßt sich sinngemäß auch bei Kranen anwenden.The invention can also be used analogously in cranes.

Claims

Patent A NSPE UCH:

Watering trolley or crane, especially for Bessemer pears, with horizontal and vertically displaceable pan, characterized in that the path on which the ladle moves, is inclined or curved against the horizontal plane.

For this purpose ι sheet of drawings.