DE202330C

DE202330C -

Info

Publication number: DE202330C
Application number: DENDAT202330D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

-JVr 202330 KLASSE 69. GRUPPE- JVr 202330 CLASS 69th GROUP

WILHELM BÜTZOW in DÜSSELDORF.WILHELM BÜTZOW in DÜSSELDORF.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 4. September 1907 ab.Patented in the German Empire on September 4, 1907.

Die Erfindung bezieht sich auf ein zusammengesetztes, aus einem Spaten und einer Beilpicke bestehendes Schanzzeug. Dieses Schanzzeug kennzeichnet sich dadurch, daß das in bekannter Weise mit der Picke oder einem Ansatz in den Stiel einsetzbare Beil und der Spaten so eingerichtet sind, daß ersteres gleichzeitig zum Halten des letzteren dient, und daß der das Beil in dem Stiel haltende Ansatz sich bei der Benutzung des Spatens in der Richtung von dessen ■ oberer Kante befindet.The invention relates to a composite, entrenchment consisting of a spade and a hatchet. This bulwark is characterized in that the ax that can be inserted into the handle in a known manner with a pick or an attachment and the spade are arranged in such a way that the former holds the latter at the same time serves, and that the approach holding the ax in the handle turns when the spade is used in the direction of its ■ top edge.

Die Picke -p und das Beil b bilden wie üblich ein Stück, und beide Werkzeuge haben die übliche Form, nur ist der Beilkörper mit dem bereits erwähnten Ansätze α versehen, welcher quer zur Picke gerichtet ist. Der Ansatz α hat den gleichen Querschnitt wie der hintere Teil der Picke, und beide Teile sind konisch, sowie teilweise oder gänzlich mit Vierkantquerschnitt versehen; sie passen in das Loch im Stiele s und in die demselben als Zwinge dienende Büchse z. Unterhalb des vierkantigen, in die Büchse ζ einzuführenden Teiles befinden sich an entgegengesetzten Stellen die bundartigen Ansätze d, während sich auf einem Schraubengewindeansatze / der Büchse ζ eine Überwurfmutter m befindet, die mit einer länglichen Öffnung 0 versehen ist, deren Form dem Picken- und Ansatzquerschnitt an der Stelle entspricht, an der sich die Ansätze d befinden, so daß der betreffende .Teil durch die Öffnung hindurchgeschoben und durch eine Viertelumdrehung festgeschraubt werden kann. In der Mutter m und in der Büchse ζ befindet sich je eine Nut u von prismatischem Querschnitt, in- welcher ein entsprechend gestalteter Riegel r verschiebbar ist. Ist die Mutter m angezogen, dann wird der vorher gehobene Riegel nach unten bewegt und dadurch die Mutter gegen das Losdrehen gesichert. Der Spaten t ist anstatt mit der üblichen Tülle mit winkelig abgebogenen Lappen w versehen, und auf der Oberseite des Blattes befindet sich eine bügeiförmig gestaltete, von dem Blatte etwas abstehende Schiene g, die eine Schutzvorrichtung der Beilschneide bildet, in welche die Schneide des Beiles paßt.The pick -p and the ax b form one piece as usual, and both tools have the usual shape, only the ax body is provided with the aforementioned shoulder α , which is directed transversely to the pick. The approach α has the same cross-section as the rear part of the pick, and both parts are conical and partially or completely provided with a square cross-section; they fit in the hole in the handle s and in the same serving as a sleeve z. Below the square part to be inserted into the bushing ζ are the collar-like lugs d at opposite points, while on a screw thread lug / the bushing ζ there is a union nut m , which is provided with an elongated opening 0 , the shape of which corresponds to the pick and lug cross-section corresponds to the point where the lugs d are located, so that the relevant part can be pushed through the opening and screwed tight by a quarter turn. In the nut m and in the bushing ζ there is a groove u with a prismatic cross-section, in which a correspondingly designed bolt r can be displaced. If the nut m is tightened, then the previously lifted bolt is moved downwards and thereby the nut is secured against loosening. Instead of the usual spout, the spade t is provided with angled flaps w , and on the upper side of the blade there is a bow-shaped rail g that protrudes slightly from the blade and forms a protective device for the ax blade, into which the blade of the ax fits .

Soll der Spaten verwendet oder das Schanzzeug getragen werden, so werden, wie Fig. 1 ■ zeigt, die Lappen w zuerst in die Aussparungen υ des Beiles eingelegt und alsdann über die Kanten des Beilkörpers geschoben, wodurch die Schneide des Beiles sich zwischen die Schiene g und das Spatenblatt t einlegt. Hierauf wird ein Schraubbolzen k in eine im Beile und im oberen Teile des Spatens angebrachte Öffnung eingesetzt und durch eine Flügelmutter I angezogen, wodurch Beil und Spaten fest miteinander verbunden werden. Hierauf wird die Picke in die entsprechende Bohrung des Stieles eingesetzt und durch die Mutter m befestigt. Soll das Beil oder die Picke benutzt werden, so wird der Spaten abgenommen, die Picke aus dem Schafte nachIf the spade is to be used or the bulwark carried, the tabs w are first inserted into the recesses υ of the ax and then pushed over the edges of the ax body, as a result of which the cutting edge of the ax is between the rail g and insert the spade blade t . Then a screw bolt k is inserted into an opening made in the hatchet and in the upper part of the spade and tightened by a wing nut I , whereby the hatchet and spade are firmly connected to one another. The pick is then inserted into the corresponding hole in the handle and fastened by the nut m. If the ax or pick is to be used, the spade is removed and the pick from the shaft is removed

Lösen der Mutter herausgenommen und der Ansatz α in diesen eingesetzt (vgl. Fig. 3).Loosen the nut removed and the approach α used in this (see. Fig. 3).

Claims

Patent Claims:

i. Entrenchment consisting of a spade and an ax which can be inserted into the handle with the pick or with a special attachment, characterized in that the ax (b) 'and the spade (t) are set up so that the former is at the same time serves as a holder for the latter.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that in order to bring about a fixed connection of the spade (t) with the ax (b) in a simple manner, both parts with a hole for a wing nut (I) provided with screw bolts (k) and the former is provided with flaps (w) which are bent at an angle and which encompass the body of the ax, while the spade has a pocket (g) that accommodates the ax blade, so that the two parts can be easily and securely connected.

1 sheet of drawings.