Claims (15)
1. Koppelvorrichtung, insbesondere für Schuhbänder (2), dadurch gekenn
zeichnet, daß sie aus einem ersten Körper (4) besteht, der an einem Ende
(5a) einen vorzugsweise U-förmigen Haken (6) hat, der lösbar mit dem
Schuh (3) verbindbar ist.1. Coupling device, in particular for shoelaces (2), characterized in that it consists of a first body (4) which at one end (5a) has a preferably U-shaped hook (6) which is detachably connected to the shoe ( 3) is connectable.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbin
dungselement lösbar mit einer Komponente des Schuhs (3), wie beispiels
weise einem Befestigungsriemen (7) verbindbar ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the connection
tion element releasably with a component of the shoe (3), such as
as a fastening strap (7) can be connected.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbin
dungselement lösbar mit einer Komponente des Schuhs (3), wie beispiels
weise dem Rand eines Seitenteils des Oberschuhs verbindbar ist.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the verbin
tion element releasably with a component of the shoe (3), such as
as the edge of a side part of the upper shoe is connectable.
4. Koppelvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das
Verbindungselement lösbar mit einer Komponente des Schuhs (3), wie bei
spielsweise einem Rand des Schafts (8) verbindbar ist.4. Coupling device according to claim 1, characterized in that the
Connection element releasably with a component of the shoe (3), as in
for example, an edge of the shaft (8) can be connected.
5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbin
dungselement lösbar mit einer Komponente des Schuhs (3), wie beispiels
weise einem dafür vorgesehenen Sitz in dem Schaft, verbindbar ist.5. The device according to claim 1, characterized in that the verb
tion element releasably with a component of the shoe (3), such as
as a designated seat in the shaft, is connectable.
6. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbin
dungselement lösbar mit einer Komponente des Schuhs (3), wie beispiels
weise an dem Schuh (3) ausgebildeten Aufnahmemitteln, verbindbar ist.6. The device according to claim 1, characterized in that the verb
tion element releasably with a component of the shoe (3), such as
as on the shoe (3) trained receiving means, is connectable.
7. Koppelvorrichtung, insbesondere für Schuhbänder (2), dadurch gekenn
zeichnet, daß sie aus einem ersten Körper (4) besteht, der lösbar mit dem
Schuh (3) verbindbar ist, Klemm-Befestigungselemente für die Schuhbänder
(2) hat und mit einem zweiten Körper (12) zum Blockieren dieser Elemente
zusammenwirkt.7. coupling device, in particular for shoelaces (2), characterized thereby
records that it consists of a first body (4) which is detachable with the
Shoe (3) is connectable, clamping fasteners for the laces
(2) and with a second body (12) for blocking these elements
interacts.
8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemm-
Befestigungselemente, die von einem zweiten Ende (5b) des ersten Körpers
(4) abstehen, vorteilhafterweise aus zwei einander gegenüberstehenden
Flügeln (9a, 9b) bestehen.
8. The device according to claim 7, characterized in that the clamping
Fasteners by a second end (5b) of the first body
(4) protrude, advantageously from two opposite one another
Wings (9a, 9b) exist.
9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden
Flügel (9a, 9b), die vorzugsweise rechteckig sind, einen Zwischenraum (10)
für die Aufnahme des Schuhbands (2), insbesondere für die Enden (11a,
11b) desselben bilden.9. The device according to claim 8, characterized in that the two
Wings (9a, 9b), which are preferably rectangular, an intermediate space (10)
for receiving the shoe strap (2), in particular for the ends (11a,
11b) form the same.
10. Vorrichtung nach den vorhergehenden Ansprüchen 7 bis 9, dadurch ge
kennzeichnet, daß der zweite Körper (12) eine axiale Öffnung (13) hat, die
einen Sitz zum Einführen der Befestigungselemente (9a, 9b) bildet.10. Device according to the preceding claims 7 to 9, characterized ge
indicates that the second body (12) has an axial opening (13) which
forms a seat for inserting the fastening elements (9a, 9b).
11. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 7 bis
10, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Körper (12), der vorteilhafter
weise ungefähr die Form eines Parallelepipeds hat, axial mit dem ersten
Körper (4) verbindbar ist, so daß er sich außen um die Befestigungsele
mente oder die beiden Flügel (9a, 9b) legt.11. The device according to one or more of the preceding claims 7 to
10, characterized in that the second body (12), the more advantageous
approximately has the shape of a parallelepiped, axially with the first
Body (4) is connectable, so that it is outside around the Befestigungsele
elements or the two wings (9a, 9b).
12. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 7 bis
10, dadurch gekennzeichnet, daß die axiale Öffnung (13) des zweiten Kör
pers (12), die für den Durchgang der Enden (11a, 11b) des Schuhbands (2)
geeignet ist, komplementär zu den Befestigungselementen (9a, 9b) geformt
ist, um eine Verbindung mit Übermaß herzustellen.12. The device according to one or more of the preceding claims 7 to
10, characterized in that the axial opening (13) of the second body
pers (12), for the passage of the ends (11a, 11b) of the shoe strap (2)
is suitable, complementary to the fastening elements (9a, 9b)
is to make an oversize connection.
13. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 7 bis
12, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung zwischen dem zweiten
Körper (12) und den Klemm-Befestigungselementen zu einer Verformung
letzterer führt, um eine gegenseitige Annäherung der beiden Flügel (9a, 9b)
zu erreichen.13. The device according to one or more of the preceding claims 7 to
12, characterized in that the connection between the second
Body (12) and the clamping fasteners to a deformation
the latter leads to a mutual approach of the two wings (9a, 9b)
to reach.
14. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 10
bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß nach Positionieren der Enden (11b,
11b) des Schuhbands (2) in der axialen Öffnung (13) des zweiten Körpers
(12) und in dem Zwischenraum (10) zwischen den beiden Flügeln (9a, 9b)
die Verbindung zwischen dem ersten Körper (4) und dem zweiten Körper
(12) zum Blockieren von Schuhband (2) und Koppelvorrichtung (1) führt.14. The device according to one or more of the preceding claims 10
to 13, characterized in that after positioning the ends (11b,
11b) of the shoe strap (2) in the axial opening (13) of the second body
(12) and in the space (10) between the two wings (9a, 9b)
the connection between the first body (4) and the second body
(12) for blocking the shoe strap (2) and coupling device (1).
15. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 7 bis
14, dadurch gekennzeichnet, daß an der Innenseite der beiden Flügel (9a,
9b) mehrere kleine Zähne oder Vorsprünge (14) ausgebildet sein können,
die geeignet sind, eine feste Klemmverbindung zwischen dem Schuhband
(2) und der Koppelvorrichtung (1) zu gewährleisten.15. The device according to one or more of the preceding claims 7 to
14, characterized in that on the inside of the two wings (9a,
9b) a plurality of small teeth or projections (14) can be formed,
which are suitable for a firm clamping connection between the shoe strap
(2) and the coupling device (1) to ensure.