DE20218297U1 - Transport packaging for explosive material comprises a folding outer packaging container made of card, and a non-combustible inner packaging designed as a lattice- or net-like structure forming a sleeve that can be laid flat - Google Patents

Transport packaging for explosive material comprises a folding outer packaging container made of card, and a non-combustible inner packaging designed as a lattice- or net-like structure forming a sleeve that can be laid flat

Info

Publication number
DE20218297U1
DE20218297U1 DE20218297U DE20218297U DE20218297U1 DE 20218297 U1 DE20218297 U1 DE 20218297U1 DE 20218297 U DE20218297 U DE 20218297U DE 20218297 U DE20218297 U DE 20218297U DE 20218297 U1 DE20218297 U1 DE 20218297U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
packaging
transport
container
inner packaging
packaged goods
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20218297U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Duropack Wellpappe Ansbach GmbH
Original Assignee
Duropack Wellpappe Ansbach GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Duropack Wellpappe Ansbach GmbH filed Critical Duropack Wellpappe Ansbach GmbH
Priority to DE20218297U priority Critical patent/DE20218297U1/en
Publication of DE20218297U1 publication Critical patent/DE20218297U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/04Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • B65D77/0413Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another the inner and outer containers being rigid or semi-rigid and the outer container being of polygonal cross-section formed by folding or erecting one or more blanks, e.g. carton
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D57/00Internal frames or supports for flexible articles, e.g. stiffeners; Separators for articles packaged in stacks or groups, e.g. for preventing adhesion of sticky articles
    • B65D57/002Separators for articles packaged in stacks or groups, e.g. stacked or nested

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

Transport packaging (12), especially for explosive material, comprises a folding outer packaging container made of card, and at least one non-combustible inner packaging that can be laid flat. The inner packaging is designed at least partly as a lattice- or net-like structure forming a sleeve surrounding the material and not expanding in the radial direction. Preferred Features: The inner packaging is made of metal and completely surrounds the material. The inner packaging forms a container with several tilting and lockable side walls (20, 21, 23, 24, 25).

Description

A 57 170 c Anmelderin:A 57 170 c Applicant:

19. November 2002 Duropack Wellpappe Ansbach GmbH19 November 2002 Duropack Wellpappe Ansbach GmbH

c-261 Robert-Bosch-Strasse 3c-261 Robert-Bosch-Strasse 3

91522 Ansbach91522 Ansbach

TransportverpackungTransport packaging

Die Erfindung betrifft eine Transportverpackung, insbesondere für explosives Packgut, mit einem zusammenfaltbaren Außenverpackungsbehälter aus Pappe.The invention relates to a transport packaging, in particular for explosive packaged goods, with a foldable outer packaging container made of cardboard.

Derartige Transportverpackungen kommen zum Verpacken von Packgut vielfältiger Art zum Einsatz. Handelt es sich bei dem Packgut um ein gefährliches Gut, insbesondere um explosives Material, so unterliegt der Transport von derartigem Packgut besonderen Sicherheitsbestimmungen. Letztere sind u. a. davon abhängig, welches Gefährdungspotential das jeweilige Packgut darstellt.Such transport packaging is used to package a wide variety of goods. If the goods are dangerous goods, especially explosive materials, the transport of such goods is subject to special safety regulations. The latter depend, among other things, on the risk potential of the respective goods.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Transportverpackung der eingangs genannten Art derart auszugestalten, daß mit ihrer Hilfe das Gefährdungspotential des Packgutes während dessen Transport kostengünstig vermindert und die Transportverpackung raumsparend bevorratet werden kann.The object of the present invention is to design a transport packaging of the type mentioned at the outset in such a way that it can be used to reduce the risk potential of the packaged goods during their transport in a cost-effective manner and that the transport packaging can be stored in a space-saving manner.

Diese Aufgabe wird bei einer Transportverpackung der gattungsgemäßen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Transportverpackung eine flachlegbare, nicht brennbare Innenverpackung aufweist, die zumindest bereichsweise gitter- oder netzartig ausgestaltet ist und eine das Packgut umgebende, in radialer Richtung nicht aufweitbaren Hülse ausbildet.This object is achieved according to the invention in a transport packaging of the generic type in that the transport packaging has a flattable, non-flammable inner packaging which is designed at least in regions like a grid or net and forms a sleeve which surrounds the packaged goods and cannot be expanded in the radial direction.

Das Gefährdungspotential insbesondere von explosivem Packgut kann erheblich vermindert werden kann, wenn das Packgut von einer nicht brennbaren Hülse umgeben ist, die in radialer Richtung praktisch nicht aufweitbar ist und zumindest bereichsweise gitter- oder netzartig ausgestaltet ist. Die nicht merklich aufweitbare Hülse nimmt bei einem Transportunfall, bei dem es zu einer Explosion des Packgutes kommt, einen erheblichen Teil der frei werden-The risk potential of explosive goods in particular can be significantly reduced if the goods are surrounded by a non-flammable sleeve that is practically not expandable in the radial direction and is designed to be grid-like or net-like at least in some areas. In the event of a transport accident in which the goods explode, the sleeve, which cannot be noticeably expanded, absorbs a considerable part of the released

A 57 170 c
19. November 2002
c-261
A 57 170 c
19 November 2002
c-261

den Energie durch Verformung auf, so daß die aufgrund der Explosion des Packgutes auftretenden Schäden und damit das Gefährdungspotential vermindert werden können. Das Ausmaß derartiger Schäden ist unter anderem von der Sprengkraft des explodierenden Packgutes abhängig. Die zumindest bereichsweise durchlässig ausgestaltete Innenverpackung stellt sich, daß im Falle einer Explosion der Druck entweichen kann, wobei jedoch größere Splitter zurückgehalten werden, d. h. die Splitterwirkung wird vermindert.the energy through deformation, so that the damage caused by the explosion of the packaged goods and thus the potential danger can be reduced. The extent of such damage depends, among other things, on the explosive force of the exploding packaged goods. The inner packaging, which is designed to be permeable at least in some areas, ensures that the pressure can escape in the event of an explosion, but larger fragments are held back, i.e. the fragmentation effect is reduced.

In die Erfindung fließt außerdem der Gedanke mit ein, daß die Transportverpackung auf einfache Weise außenseitig gekennzeichnet werden kann, insbesondere soll sichergestellt werden, daß außenseitig die für den Transport des Packguts maßgebliche Gefahrgutklasse gut sichtbar angebracht werden kann. Hierzu ist die Innenverpackung vom Außenverpackungsbehälter umgeben, der aus Pappe, vorzugsweise aus Wellpappe, gefertigt ist und auf kostengünstige Weise außenseitig bedruckt oder beklebt werden kann.The invention also incorporates the idea that the transport packaging can be easily marked on the outside, in particular it should be ensured that the dangerous goods class relevant for the transport of the packaged goods can be clearly visible on the outside. For this purpose, the inner packaging is surrounded by the outer packaging container, which is made of cardboard, preferably corrugated cardboard, and can be printed or stuck on the outside in a cost-effective manner.

Die erfindungsgemäße Transportverpackung hat außerdem den Vorteil, daß die Transportverpackung raumsparend bevorratet werden kann. Hierzu ist vorgesehen, daß nicht nur der Außenverpackungsbehälter zusammenfaltbar ist, sondern daß auch die Innenverpackung flachlegbar ist. Im Falle eines Nichtgebrauchs können somit der Außenverpackungsbehälter und die Innenverpakkung sehr platzsparend bevorratet werden, insbesondere können im flachgelegten Zustand eine Vielzahl von Transportverpackungen aufeinander aufgeschichtet werden.The transport packaging according to the invention also has the advantage that the transport packaging can be stored in a space-saving manner. For this purpose, it is provided that not only the outer packaging container can be folded up, but also that the inner packaging can be laid flat. In the event of not being used, the outer packaging container and the inner packaging can thus be stored in a very space-saving manner, in particular a large number of transport packaging items can be stacked on top of one another when laid flat.

Die Innenverpackung ist erfindungsgemäß aus einem nicht brennbaren Material gefertigt. Hierbei hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn dieAccording to the invention, the inner packaging is made of a non-flammable material. It has proven particularly advantageous if the

A 57 170 c
19. November 2002
c-261
A 57 170 c
19 November 2002
c-261

Innenverpackung aus Metall hergestellt ist. Vorzugsweise ist die Innenverpakkung aus Draht gefertigt, insbesondere aus Stahldraht.Inner packaging is made of metal. Preferably, the inner packaging is made of wire, in particular steel wire.

Eine besonders einfache Handhabung der Transportverpackung kann dadurch erzielt werden, daß die Innenverpackung selbständig formstabil ist. Dies ermöglicht es auf einfache Weise, das Packgut in die Innenverpackung einzubringen. The transport packaging can be made particularly easy to handle because the inner packaging is dimensionally stable. This makes it easy to place the packaged goods into the inner packaging.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung umfaßt die Innenverpackung ein starres Gitter, vorzugsweise ein Metallgitter. Die Innenverpackung läßt sich dadurch besonders gewichtssparend ausgestalten, wobei aufgrund der gegebenen Durchlässigkeit des Gitters gleichzeitig sichergestellt ist, daß im Falle eines Brandes oder einer starken Wärmebelastung während des Transportes des Packgutes eine Explosion des Packgutes eine verminderte Splitterwirkung zur Folge hat.In a preferred embodiment of the invention, the inner packaging comprises a rigid grid, preferably a metal grid. The inner packaging can thus be designed to be particularly weight-saving, and the permeability of the grid also ensures that in the event of a fire or a strong heat load during transport of the packaged goods, an explosion of the packaged goods results in a reduced splintering effect.

Um sicherzustellen, daß die Innenverpackung bei Nichtgebrauch flachlegbar ist, hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die Innenverpackung einen Behälter mit mehreren, relativ zueinander verschwenkbaren und arretierbaren Seitenwänden ausbildet. Für den Transport des Packgutes können die Seitenwände relativ zueinander arretiert werden und dadurch in ihrer Gesamtheit einen starren Behälter ausbilden, der das Packgut zumindest hülsenförmig umgibt. Bei Nichtgebrauch kann die Arretierung der Seitenwände gelöst werden, so daß diese relativ zueinander verschwenkt werden können und dadurch der gesamte Behälter flachgelegt werden kann.In order to ensure that the inner packaging can be laid flat when not in use, it has proven advantageous if the inner packaging forms a container with several side walls that can be pivoted and locked relative to one another. For transporting the packaged goods, the side walls can be locked relative to one another and thus form a rigid container as a whole that surrounds the packaged goods at least in the form of a sleeve. When not in use, the locking of the side walls can be released so that they can be pivoted relative to one another and the entire container can be laid flat.

A 57 170 c
19. November 2002
c-261
A 57 170 c
19 November 2002
c-261

In Abhängigkeit vom Packgut kann eine besonders starke Verminderung des Gefährdungspotentials des Packgutes während dessen Transport kann dadurch erzielt werden, daß die in Form eines Behälters ausgebildete Innenverpackung zumindest eine mittels einer Klappe verschließbare Öffnung aufweist, wobei die Klappe zum Öffnen des Behälters entgegen der Wirkung einer Rückstellkraft in das Behälterinnere einklappbar ist. Zur Rückstellung der Klappe kann beispielsweise eine Rückstellfeder zum Einsatz kommen. Alternativ oder ergänzend kann vorgesehen sein, daß die aus ihrer Schließstellung ausgeschwenkte Klappe aufgrund ihrer eigenen Gewichtskraft mit einer Rückstellkraft beaufschlagt ist. Eine derartige Ausgestaltung ist insbesondere dann von Vorteil, wenn das Packgut einen explosiven Bereich und einen nicht explosiven, jedoch brennbaren Bereich aufweist. Im Falle eines Feuers oder einer starken Wärmebelastung während des Transportes des Packgutes wird der brennbare Bereich des Packgutes relativ schnell zerstört. Umgibt der Behälter lediglich den explosiven Bereich des Packgutes, während der brennbare, nicht explosive Bereich aus der Öffnung des Behälters herausragt, so hat die Zerstörung des brennbaren Bereiches zur Folge, daß die mit einer Rückstellkraft beaufschlagte Klappe den Behälter schließt und dadurch der explosive Bereich des Packgutes vollständig von der stabilen Innenverpackung umgeben ist. Kommt es anschließend bei weiter zunehmender Wärmebelastung zu einer Explosion des Packgutes, so wird ein Großteil der frei werdenden Energie von der Innenverpackung aufgenommen und die Splitterwirkung deutlich reduziert. Schädigungen der Umgebung können folglich vermindert werden.Depending on the packaged goods, a particularly strong reduction in the risk potential of the packaged goods during transport can be achieved if the inner packaging in the form of a container has at least one opening that can be closed by means of a flap, whereby the flap can be folded into the interior of the container to open the container against the effect of a restoring force. A restoring spring can be used, for example, to reset the flap. Alternatively or additionally, it can be provided that the flap swung out from its closed position is subjected to a restoring force due to its own weight. Such a design is particularly advantageous if the packaged goods have an explosive area and a non-explosive but flammable area. In the event of a fire or a strong heat load during transport of the packaged goods, the flammable area of the packaged goods is destroyed relatively quickly. If the container only encloses the explosive area of the packaged goods, while the flammable, non-explosive area protrudes from the opening of the container, the destruction of the flammable area results in the flap, which is subjected to a restoring force, closing the container and the explosive area of the packaged goods being completely surrounded by the stable inner packaging. If the packaged goods then explode as the heat load continues to increase, a large part of the energy released is absorbed by the inner packaging and the splinter effect is significantly reduced. Damage to the surrounding area can therefore be reduced.

Es kann auch vorgesehen sein, daß die Innenverpackung nicht selbständig formstabil ist, beispielsweise ein aufwickelbares Geflecht, insbesondere ein Metallgeflecht, umfaßt. Das Geflecht kann schlauchförmig ausgestaltet sein, soIt can also be provided that the inner packaging is not dimensionally stable on its own, for example it comprises a windable braid, in particular a metal braid. The braid can be designed in a tubular shape, so

A 57 170 c
19. November 2002
c-261
A 57 170 c
19 November 2002
c-261

daß die Innenverpackung über das Packgut übergezogen werden kann. Alternativ kann das Packgut in die nicht selbständig formstabile Innenverpackung eingewickelt sein, wobei die Innenverpackung anschließend arretiert wird. Hierzu kann vorgesehen sein, daß an der Innenverpackung ein Arretierungselement gehalten ist, alternativ kann ein separates Arretierungselement zum Einsatz kommen.that the inner packaging can be pulled over the packaged goods. Alternatively, the packaged goods can be wrapped in the inner packaging, which is not dimensionally stable on its own, and the inner packaging is then locked in place. For this purpose, a locking element can be attached to the inner packaging; alternatively, a separate locking element can be used.

Wie bereits erläutert, fließt in die Erfindung der Gedanke mit ein, daß die Innenverpackung im Falle einer Explosion des Packgutes einen möglichst großen Anteil der frei werdenden Energie aufnehmen und die Splitterwirkung vermindern soll. Hierzu ist die Innenverpackung zumindest bereichsweise gitter-, geflecht- oder netzartig ausgestaltet, wobei sich eine Maschenweite von mindestens etwa 5 mm, vorzugsweise eine Maschenweite im Bereich von ca. 5 bis etwa 50 mm, als besonders günstig erwiesen hat.As already explained, the invention incorporates the idea that in the event of an explosion of the packaged goods, the inner packaging should absorb as much of the energy released as possible and reduce the splinter effect. To this end, the inner packaging is designed, at least in some areas, as a grid, mesh or net, with a mesh size of at least about 5 mm, preferably a mesh size in the range of about 5 to about 50 mm, having proven particularly advantageous.

Die Innenverpackung kann beispielsweise unter Einsatz von Draht gefertigt sein, vorzugsweise rostgeschütztem oder nicht rostendem Draht.The inner packaging can, for example, be made using wire, preferably rust-proof or non-rusting wire.

Wie bereits erwähnt, umgibt die Innenverpackung das Packgut zumindest nach Art einer Hülse. Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß die Innenverpackung das Packgut vollständig umgibt, denn dadurch kann ein besonders großer Anteil der im Falle einer Explosion frei werdenden Energie aufgenommen und die Splitterwirkung sehr deutlich reduziert werden.As already mentioned, the inner packaging surrounds the packaged goods at least in the manner of a sleeve. In a particularly preferred embodiment, the inner packaging completely surrounds the packaged goods, as this allows a particularly large proportion of the energy released in the event of an explosion to be absorbed and the splinter effect to be significantly reduced.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß die Transportverpackung mehrere Innenverpackungen umfaßt, die jeweils einenIn a preferred embodiment of the invention, the transport packaging comprises several inner packagings, each of which has a

• ··

• ··

• ··

A 57 170 c
19. November 2002
c-261
A 57 170 c
19 November 2002
c-261

Teilbereich des Packgutes hülsen- oder becherförmig umgeben. Eine derartige Ausgestaltung ist insbesondere bei unhandlichem, länglich ausgestaltetem Packgut von Vorteil, da die einzelnen Innenverpackungen auf einfach handhabbare Weise jeweils an einem Teilbereich des Packgutes angebracht werden können.Part of the packaged goods is surrounded in the form of a sleeve or cup. This type of design is particularly advantageous for bulky, elongated packaged goods, since the individual inner packaging can be attached to a part of the packaged goods in an easy-to-handle manner.

Es kann vorgesehen sein, daß die Innenverpackung unmittelbar an dem Packgut anliegt. Alternativ kann vorgesehen sein, daß die Innenverpackung einen Dämmstoff aufnimmt, der vorzugsweise flächig am Packgut anliegt.It can be provided that the inner packaging lies directly against the packaged goods. Alternatively, it can be provided that the inner packaging contains an insulating material that preferably lies flat against the packaged goods.

Vorzugsweise liegt der Außenverpackungsbehälter flächig an der Innenverpakkung an.Preferably, the outer packaging container lies flat against the inner packaging.

Als günstig hat es sich erwiesen, wenn der Außenverpackungsbehälter aus ein- oder mehrlagiger Wellpappe gefertigt ist.It has proven to be advantageous if the outer packaging container is made of single or multi-layer corrugated cardboard.

Die voranstehend erläuterte Transportverpackung kann für Packgut jeglicher Art zum Einsatz kommen, insbesondere für gefährliches Packgut. Als besonders vorteilhaft hat sich die Verwendung der erfindungsgemäßen Transportverpackung zur Verpackung von Airbags, Airbagmodulen, Gasgeneratoren und pyrotechnischen Gegenständen erwiesen. Kommt es während des Transports zu einer unbeabsichtigten Auslösung beispielsweise eines Airbags, so wird die frei werdende Energie zu einem erheblichen Teil von der Innenverpackung aufgenommen. Dadurch kann sichergestellt werden, daß sich Einzelteile des Airbags im Falle einer Auslösung nur über einen sehr beschränkten Umgebungsbereich verteilen, so daß das Gefährdungspotential durch derartige Airbags erheblich reduziert werden kann. Dies wiederum ermöglicht es, die Si-The transport packaging explained above can be used for any type of packaged goods, in particular for dangerous packaged goods. The use of the transport packaging according to the invention for packaging airbags, airbag modules, gas generators and pyrotechnic items has proven to be particularly advantageous. If an airbag, for example, is accidentally triggered during transport, a significant portion of the energy released is absorbed by the inner packaging. This ensures that individual parts of the airbag are only distributed over a very limited area in the event of a triggering, so that the potential danger posed by such airbags can be significantly reduced. This in turn makes it possible to increase the safety

-7--7-

A 57 170 c
19. November 2002
c-261
A 57 170 c
19 November 2002
c-261

cherheitsmaßnahmen zum Transport von Airbags zu vereinfachen, so daß Airbags kostengünstiger transportiert werden können.to simplify safety measures for the transport of airbags so that airbags can be transported more cost-effectively.

Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigen: The following description of preferred embodiments of the invention serves to explain in more detail in conjunction with the drawing. They show:

Figur 1: eine schematische Darstellung einer ersten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Transportverpackung;Figure 1: a schematic representation of a first embodiment of a transport packaging according to the invention;

Figur 2: eine Draufsicht auf eine Innenverpackung der Transportverpackung gemäß Figur 1;Figure 2: a plan view of an inner packaging of the transport packaging according to Figure 1;

Figur 3: eine vergrößerte Darstellung des Teilbereichs A aus Figur 2; Figur 4: eine Schnittansicht längs der Linie 4-4 in Figur 3;Figure 3: an enlarged view of portion A of Figure 2; Figure 4: a sectional view taken along line 4-4 in Figure 3;

Figur 5: eine Vorderansicht auf die teilweise flachgelegte Innenverpackung gemäß Figur 2;Figure 5: a front view of the partially flattened inner packaging according to Figure 2;

Figur 6: eine Vorderansicht auf die vollständig flachgelegte Innenverpackung gemäß Figur 2;Figure 6: a front view of the fully flattened inner packaging according to Figure 2;

Figur 7: eine Seitenansicht auf eine Innenverpackung gemäß einer zweiten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Transportverpackung;Figure 7: a side view of an inner packaging according to a second embodiment of a transport packaging according to the invention;

A 57 170 c
19. November 2002
c-261
A 57 170 c
19 November 2002
c-261

Figur 8: eine schaubildliche Darstellung einer Innenverpackung gemäß einer dritten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Transportverpakkung; Figure 8: a diagrammatic representation of an inner packaging according to a third embodiment of a transport packaging according to the invention;

Figur 9: eine vergrößerte Darstellung eines Teilbereichs der Innenverpackung gemäß Figur 8 undFigure 9: an enlarged view of a portion of the inner packaging according to Figure 8 and

Figur 10: eine schaubildliche Darstellung zweier Innenverpackungen gemäß einer vierten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Transportverpackung. Figure 10: a diagrammatic representation of two inner packagings according to a fourth embodiment of a transport packaging according to the invention.

In den Figuren 1 bis 6 ist eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Transportverpackung dargestellt, die insgesamt mit dem Bezugszeichen 12 belegt ist. Sie umfaßt einen Außenverpackungsbehälter in Form einer Faltschachtel 14, die aus ein- oder mehrlagiger Wellpappe hergestellt ist. Außerdem kommt eine verschließbare Innenverpackung in Form eines Gitterbehälters 16 zum Einsatz, in den zu verpackendes Packgut 18, beispielsweise ein in eine Kunststoffolie eingeschweißter Airbag für Kraftfahrzeuge, einsetzbar ist. Der das Packgut 18 aufnehmende Gitterbehälter 16 kann in die Faltschachtel 14 formschlüssig eingesetzt werden, so daß diese allseitig flächig am Gitterbehälter 16 anliegt. Die Faltschachtel 14 kann außenseitig eine an sich bekannte und deshalb in der Zeichnung nicht dargestellte Aufschrift zur Kennzeichnung des Packgutes 18 tragen, insbesondere zur Kennzeichnung der maßgeblichen Gefahrgutklasse des Packgutes 18. Diese Aufschrift kann auf die Faltschachtel 14 aufgedruckt sein, alternativ kann ein Etikett auf die Außenseite der Faltschachtel 14 aufgeklebt sein.Figures 1 to 6 show a first embodiment of a transport packaging according to the invention, which is designated overall by the reference numeral 12. It comprises an outer packaging container in the form of a folding box 14, which is made of single or multi-layer corrugated cardboard. In addition, a sealable inner packaging in the form of a mesh container 16 is used, into which the packaged goods 18 to be packaged, for example an airbag for motor vehicles welded into a plastic film, can be inserted. The mesh container 16 receiving the packaged goods 18 can be inserted into the folding box 14 in a form-fitting manner, so that the box lies flat against the mesh container 16 on all sides. The folding box 14 can bear on the outside an inscription known per se and therefore not shown in the drawing for identifying the packaged goods 18, in particular for identifying the relevant dangerous goods class of the packaged goods 18. This inscription can be printed on the folding box 14, alternatively a label can be glued to the outside of the folding box 14.

A 57 170 c
19. November 2002
c-261
A 57 170 c
19 November 2002
c-261

Wie insbesondere aus den Figuren 1 und 2 deutlich wird, ist der Gitterbehälter 16 quaderförmig ausgebildet und umfaßt einen Boden 20 und einen Deckel 21, die an einem in der Draufsicht rechteckförmigen, das Packgut 18 in Umfangsrichtung hülsenförmig umgebenden Mantel 22 verschwenkbar gelagert sind. Letzterer wird von gelenkig miteinander verbundenen Seitenwänden gebildet, nämlich von einer vorderen Längswand 23, einer hinteren Längswand 24 sowie einer ersten und einer zweiten Querwand 25 bzw. 26. Der Boden 20 ist mittels zweier Scharniere 28 und 29 an einer Unterkante 30 der vorderen Längswand 23 verschwenkbar gelagert, und der Deckel 21 ist mittels zweier Scharniere 31 und 32 an einer Oberkante 33 der hinteren Längswand 24 verschwenkbar gelagert. As is particularly clear from Figures 1 and 2, the grid container 16 is cuboid-shaped and comprises a base 20 and a lid 21, which are pivotably mounted on a casing 22 which is rectangular in plan view and surrounds the packaged goods 18 in the circumferential direction in the form of a sleeve. The latter is formed by side walls which are connected to one another in an articulated manner, namely a front longitudinal wall 23, a rear longitudinal wall 24 and a first and a second transverse wall 25 and 26, respectively. The base 20 is pivotably mounted on a lower edge 30 of the front longitudinal wall 23 by means of two hinges 28 and 29, and the lid 21 is pivotably mounted on an upper edge 33 of the rear longitudinal wall 24 by means of two hinges 31 and 32.

Die erste Querwand 25 ist mittels Scharniere 35 und 36 verschwenkbar an der hinteren Längswand 24 und mittels Scharniere 37 und 38 verschwenkbar an der vorderen Längswand 23 gehalten. Entsprechende Scharniere 40, 41 bzw. 42, 43 dienen der verschwenkbaren Lagerung der zweiten Querwand 26 an der vorderen Längswand 23 und der hinteren Längswand 24.The first transverse wall 25 is pivotably held on the rear longitudinal wall 24 by means of hinges 35 and 36 and on the front longitudinal wall 23 by means of hinges 37 and 38. Corresponding hinges 40, 41 and 42, 43 serve to pivotably mount the second transverse wall 26 on the front longitudinal wall 23 and the rear longitudinal wall 24.

Sämtliche Seitenwände 23, 24, 25, 26 des Mantels 22 sind ebenso wie der Boden 20 und der Deckel 21 des Gitterbehälters 16 aus einem starren Drahtgitter gefertigt, das im dargestellten Ausführungsbeispiel quadratische Maschen aufweist mit einer Maschenweite von ungefähr 16 mm.All side walls 23, 24, 25, 26 of the casing 22, as well as the bottom 20 and the lid 21 of the mesh container 16, are made of a rigid wire mesh which, in the illustrated embodiment, has square meshes with a mesh size of approximately 16 mm.

An einer vorderen Längskante 45 des Deckels 21 ist der vorderen Längswand 23 zugewandt ein Arretierungselement in Form eines U-förmig ausgestalteten Klemmbügels 46 festgelegt, der im geschlossenen Zustand des Gitterbehälters 16 eine obere Längskante 47 der vorderen Längswand 23 umgreift. Ein ent-A locking element in the form of a U-shaped clamping bracket 46 is fixed to a front longitudinal edge 45 of the lid 21 facing the front longitudinal wall 23, which clamping bracket 46 engages around an upper longitudinal edge 47 of the front longitudinal wall 23 when the grid container 16 is closed.

- 10 A
57 170 c
19. November 2002
c-261
- 10A
57 170 c
19 November 2002
c-261

sprechender Klemmbügel 49 ist an der hinteren Längskante 50 des Bodens 20 festgelegt und umgreift im geschlossenen Zustand des Gitterbehälters 16 die untere Längskante 51 der hinteren Längswand 24. Zur Verstärkung des Gitterbehälters 16 kann vorgesehen sein, daß der Boden 20 und/oder der Deckel 21 an sämtlichen freien Seitenkanten, also nicht nur an der hinteren bzw. vorderen Längskante, zumindest einen, vorzugsweise mehrere Arretierungselemente, beispielsweise Klemmbügel, aufweist.A corresponding clamping bracket 49 is fixed to the rear longitudinal edge 50 of the base 20 and, when the grid container 16 is closed, engages around the lower longitudinal edge 51 of the rear longitudinal wall 24. To reinforce the grid container 16, it can be provided that the base 20 and/or the lid 21 has at least one, preferably several locking elements, for example clamping brackets, on all free side edges, i.e. not only on the rear or front longitudinal edge.

Das in den Gitterbehälter 16 eingesetzte Packgut 18 ist allseitig vom starren Gitterbehälter 16 umgeben. Kommt es während des Transportes des in der Transportverpackung 12 verstauten Packgutes 18 aufgrund eines Transportunfalles zu dessen Explosion, so wird ein erheblicher Teil bei der Explosion frei werdenden Energie vom Gitterbehälter 16 aufgenommen, der elastisch nicht merklich aufweitbar ist. Eine Explosion kann sich insbesondere dann ereignen, falls das Packgut 18 in der Transportverpackung 12 einer starken Wärmebelastung unterliegt. Eine derartige Belastung hat zunächst zur Folge, daß die Faltschachtel 14 in Brand gerät, wobei die auftretende Wärme durch den Gitterbehälter 16 hindurch das Packgut 18 aufheizt, so daß dieses gegebenenfalls explodieren kann. Der Gitterbehälter 16 weist zwar eine beachtliche mechanische Stabilität, jedoch keine wärmeisolierenden Eigenschaften auf. Dadurch wird sichergestellt, daß im Falle eines Brandes oder einer sonstigen starken Wärmebelastung keine weitere Aufheizung des Packgutes 18 innerhalb der Innenverpackung erfolgen kann, die möglicherweise eine verzögerte Explosion mit erheblich gesteigerter Sprengkraft zur Folge hätte.The packaged goods 18 placed in the mesh container 16 are surrounded on all sides by the rigid mesh container 16. If the packaged goods 18 stowed in the transport packaging 12 explode during transport due to a transport accident, a significant portion of the energy released during the explosion is absorbed by the mesh container 16, which cannot be elastically expanded to a noticeable extent. An explosion can occur in particular if the packaged goods 18 in the transport packaging 12 are subjected to a high level of heat stress. Such a stress initially results in the folding box 14 catching fire, with the heat generated heating up the packaged goods 18 through the mesh container 16, so that it may explode. The mesh container 16 has considerable mechanical stability, but no heat-insulating properties. This ensures that in the event of a fire or other strong thermal stress, no further heating of the packaged goods 18 can occur within the inner packaging, which could possibly result in a delayed explosion with considerably increased explosive force.

Zur Bevorratung der Transportverpackung 12 kann die Faltschachtel 14 nach der Entnahme des Gitterbehälters 16 in üblicher Weise zusammengefaltetTo store the transport packaging 12, the folding box 14 can be folded in the usual way after the removal of the grid container 16.

- 11 A
57 170 c
19. November 2002
c-261
- 11 A
57 170 c
19 November 2002
c-261

werden. Zusätzlich kann auch der Gitterbehälter 16 flachgelegt werden. Hierzu ist es lediglich erforderlich, den Deckel 21 um die durch die Oberkante 33 der hinteren Längswand 24 definierte Schwenkachse um 90° nach oben und den Boden 20 um die durch die Unterkante 30 der vorderen Längswand 23 definierte Schwenkachse um 90° nach unten zu verschwenken, wie dies in Figur 5 dargestellt ist. Anschließend kann der Mantel 22 durch Verschwenken der ersten Querwand 25, der vorderen Längswand 23 und der zweiten Querwand 26 um durch die beiden Stirnkanten der hinteren Längswand 24 definierten Schwenkachsen zur Seite geschwenkt werden, so daß der gesamte Gitterbehälter 16 eine flachgelegte Ausgestaltung einnimmt, wie dies insbesondere aus Figur 6 deutlich wird. In diesem Zustand kann der Gitterbehälter 16 ebenso wie die zusammengefaltete Faltschachtel 14 platzsparend bevorratet werden.In addition, the mesh container 16 can also be laid flat. To do this, it is only necessary to pivot the lid 21 90° upwards about the pivot axis defined by the upper edge 33 of the rear longitudinal wall 24 and the base 20 90° downwards about the pivot axis defined by the lower edge 30 of the front longitudinal wall 23, as shown in Figure 5. The casing 22 can then be pivoted to the side by pivoting the first transverse wall 25, the front longitudinal wall 23 and the second transverse wall 26 about pivot axes defined by the two front edges of the rear longitudinal wall 24, so that the entire mesh container 16 assumes a flat configuration, as is particularly clear from Figure 6. In this state, the mesh container 16 and the folded-up folding box 14 can be stored in a space-saving manner.

In Figur 7 ist eine alternative Ausgestaltung eines insgesamt mit dem Bezugszeichen 60 belegten Gitterbehälters dargestellt, der in Kombination mit der Faltschachtel 14 zur Ausgestaltung einer Transportverpackung zum Einsatz kommen kann. Der Gitterbehälter 60 ist ähnlich ausgestaltet wie der voranstehend erläuterte Gitterbehälter 16. Im Gegensatz zu diesem wird beim Gitterbehälter 60 ein das Packgut 18 hülsenförmig umgebender Mantel 65 vom Dekkel 63 und einem im Abstand zu diesem parallel ausgerichteten Boden 62 sowie von einer vorderen Längswand 61 und einer hinteren Längswand (nicht dargestellt) gebildet, die mittels identisch ausgestalteter Scharniere 64 gelenkig mit dem Boden 62 und dem Deckel 63 verbunden sind. An einer ersten Stirnkante 66 des Bodens 62 ist über Scharniere 67 eine erste Querwand 68 verschwenkbar gehalten, die an ihrer freien Stirnkante 69 einen Klemmbügel 70 trägt, der zur Arretierung der ersten Querwand 68 eine erste Stirnkante 71 des Deckels 63 hintergreift.Figure 7 shows an alternative design of a mesh container, designated overall by the reference numeral 60, which can be used in combination with the folding box 14 to form a transport packaging. The mesh container 60 is designed similarly to the mesh container 16 explained above. In contrast to this, in the mesh container 60 a casing 65 surrounding the packaged goods 18 in the form of a sleeve is formed by the lid 63 and a base 62 aligned parallel to it at a distance from it, as well as by a front longitudinal wall 61 and a rear longitudinal wall (not shown), which are connected in an articulated manner to the base 62 and the lid 63 by means of identically designed hinges 64. A first transverse wall 68 is pivotably held on a first front edge 66 of the base 62 via hinges 67, which carries a clamping bracket 70 on its free front edge 69, which engages behind a first front edge 71 of the cover 63 to lock the first transverse wall 68.

- 12 A
57 170 c
19. November 2002
c-261
- 12A
57 170 c
19 November 2002
c-261

An der der ersten Stirnkante 71 abgewandten zweiten Stirnkante 72 des Dekkels 63 ist mittels im Abstand zueinander angeordneter Scharniere 73 eine zweite Querwand 74 verschwenkbar gelagert. Diese bildet eine Schließklappe, mit der die vom Mantel 65 begrenzte seitliche Öffnung des Gitterbehälters 60 geschlossen werden kann. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die zweite Querwand 74 einstückig ausgestaltet. Es kann allerdings auch vorgesehen sein, daß die zweite Querwand 74 vorhangartig ausgebildet ist und mehrere, parallel zueinander ausgerichtete Wandelemente aufweist, die entgegen einer Rückstellkraft in das Behälterinnere einklappbar sind. Mittels einer Rückstellfeder 75 ist die zweite Querwand 74 in ihre Schließstellung vorgespannt, in der sie an einem am Boden 62 festgelegten Anschlagwinkel 77 anliegt, so daß sie entgegen der Wirkung der Rückstellfeder 75 in das Innere des Gitterbehälters 60 eingeschwenkt werden kann, wie dies in Figur 7 durch den Doppelpfeil 76 veranschaulicht ist. Es kann auch vorgesehen sein, daß das freie Ende der Querwand 74 in der Schließstellung am Boden 62 anliegt, so daß dann der Anschlagwinkel 77 entfallen kann.On the second front edge 72 of the lid 63 facing away from the first front edge 71, a second transverse wall 74 is pivotably mounted by means of hinges 73 arranged at a distance from one another. This forms a closing flap with which the lateral opening of the grid container 60 delimited by the casing 65 can be closed. In the exemplary embodiment shown, the second transverse wall 74 is designed in one piece. However, it can also be provided that the second transverse wall 74 is designed like a curtain and has several wall elements aligned parallel to one another, which can be folded into the interior of the container against a restoring force. The second transverse wall 74 is prestressed into its closed position by means of a restoring spring 75, in which it rests against a stop angle 77 fixed to the base 62, so that it can be pivoted into the interior of the grid container 60 against the effect of the restoring spring 75, as is illustrated in Figure 7 by the double arrow 76. It can also be provided that the free end of the transverse wall 74 rests against the floor 62 in the closed position, so that the stop angle 77 can then be omitted.

Durch Verschwenken der zweiten Querwand 74 in das Innere des Gitterbehälters 60 kann zu verpackendes Packgut 18 in den Gitterbehälter 60 eingebracht werden. Das Packgut kann hierbei einen Bereich aufweisen, der über den Gitterbehälter 60 übersteht, der jedoch ebenso wie der Gitterbehälter 60 von der eine entsprechende Baugröße aufweisenden Faltschachtel 14 umschlossen wird. Vorzugsweise umgibt der Gitterbehälter 60 einen explosiven Bereich des Packgutes, während der über den Gitterbehälter 60 überstehende Bereich des Packgutes nicht explosiv ausgestaltet ist, sondern im Falle eines Brandes oder einer starken Wärmebelastung lediglich abbrennt. Dies hat zur Folge, daß derBy pivoting the second transverse wall 74 into the interior of the mesh container 60, the packaged goods 18 to be packaged can be introduced into the mesh container 60. The packaged goods can have an area that protrudes beyond the mesh container 60, but which, like the mesh container 60, is enclosed by the folding box 14 of a corresponding size. The mesh container 60 preferably surrounds an explosive area of the packaged goods, while the area of the packaged goods that protrudes beyond the mesh container 60 is not designed to be explosive, but simply burns off in the event of a fire or strong heat load. This means that the

A 57 170 cA 57 170 c

19. November 200219 November 2002

überstehende Bereich des Packgutes im Falle eines Brandes von dem explosiven Bereich des Packgutes abgetrennt wird, so daß dann die zweite Querwand 74 aufgrund ihrer Beaufschlagung mit einer Rückstellkraft selbsttätig ihre Schließstellung einnimmt. Beim Übergang in die Schließstellung stößt das freie Ende der zweiten Querwand 74 gegen den am Boden 62 festgelegten Anschlagwinkel 77. Dadurch wird sichergestellt, daß die zweite Querwand 74 ausgehend von ihrer in das Behälterinnere verschwenkten Stellung nicht über ihre Schließstellung hinaus nach außen verschwenkt werden kann, so daß im Falle einer Explosion des innerhalb des Gitterbehälters 60 verbleibenden Bereichs des Packgutes ein möglichst großer Anteil der frei werdenden Energie vom Gitterbehälter 60 aufgenommen wird.In the event of a fire, the protruding area of the packaged goods is separated from the explosive area of the packaged goods, so that the second transverse wall 74 then automatically assumes its closed position due to its application of a restoring force. When it moves into the closed position, the free end of the second transverse wall 74 strikes the stop angle 77 fixed to the base 62. This ensures that the second transverse wall 74 cannot be pivoted outwards beyond its closed position from its position pivoted into the interior of the container, so that in the event of an explosion in the area of the packaged goods remaining inside the grid container 60, as large a proportion of the energy released as possible is absorbed by the grid container 60.

Der Gitterbehälter 60 ist entsprechend der Ausgestaltung des voranstehend unter Bezugnahme auf die Figuren 1 bis 6 erläuterten Gitterbehälters 16 flachlegbar. Hierzu ist es lediglich erforderlich, die erste Querwand 68 um eine durch die erste Stirnkante 66 des Bodens 62 definierte Verschwenkachse in eine Stellung parallel zum Boden 62 zu verschwenken. Außerdem muß die zweite Querwand 74 so weit in das Behälterinnere verschwenkt werden, daß sie innenseitig am Deckel 63 anliegt. Anschließend kann der Mantel 65 entsprechend dem voranstehend erläuterten Mantel 20 flachgelegt werden, so daß der Gitterbehälter 60 zur Bevorratung eine sehr flache Ausgestaltung aufweist. The grid container 60 can be laid flat in accordance with the design of the grid container 16 explained above with reference to Figures 1 to 6. To do this, it is only necessary to pivot the first transverse wall 68 about a pivot axis defined by the first front edge 66 of the base 62 into a position parallel to the base 62. In addition, the second transverse wall 74 must be pivoted far enough into the interior of the container that it rests against the inside of the lid 63. The casing 65 can then be laid flat in accordance with the casing 20 explained above, so that the grid container 60 has a very flat design for storage.

In den Figuren 8 und 9 ist eine dritte Ausführungsform einer verschließbaren Innenverpackung dargestellt, die in Kombination mit der in Figur 1 dargestellten Faltschachtel 14 eine erfindungsgemäße Transportverpackung ausbildet. Im Gegensatz zu den Gitterbehältern 16 und 60, die eine selbständig formsta-Figures 8 and 9 show a third embodiment of a sealable inner packaging which, in combination with the folding box 14 shown in Figure 1, forms a transport packaging according to the invention. In contrast to the mesh containers 16 and 60, which have an independently dimensionally stable

A 57 170 cA 57 170 c

19. November 200219 November 2002

bile Ausgestaltung aufweisen, ist die in den Figuren 8 und 9 dargestellte Innenverpackung als nicht selbständig formstabile Hülse 80 ausgestaltet, die ein Packgut 82 in Umfangsrichtung umgibt. Die Hülse 80 wird von einem Drahtgeflecht 84 gebildet, das in Form eines Netzes ausgestaltet ist mit einer Maschenweite von ca. 5 bis etwa 50 mm. Das Drahtgeflecht 84 ist in der dargestellten Ausführungsform um das Packgut 82 herumgewickelt und bildet einen Schlauch. Zur Arretierung des Drahtgeflechts 82 können separate Arretierungselemente zum Einsatz kommen, die an sich bekannt sind und zur Erzielung einer besseren Übersichtlichkeit in der Zeichnung nicht dargestellt sind. Alternativ kann vorgesehen sein, das die Arretierungselemente beispielsweise mittels einer Quetschzange mit dem Drahtgeflecht 84 verbindbar sind.8 and 9 is designed as a sleeve 80 which is not independently dimensionally stable and which surrounds a packaged item 82 in the circumferential direction. The sleeve 80 is formed by a wire mesh 84 which is designed in the form of a net with a mesh size of approximately 5 to approximately 50 mm. In the embodiment shown, the wire mesh 84 is wound around the packaged item 82 and forms a tube. Separate locking elements can be used to lock the wire mesh 82, which are known per se and are not shown in the drawing for the sake of clarity. Alternatively, it can be provided that the locking elements can be connected to the wire mesh 84, for example by means of a crimping pliers.

Im Falle einer Explosion des Packgutes 82 wird von der in radialer Richtung nicht aufweitbaren Hülse 80 ein beträchtlicher Teil der freiwerdenden Energie aufgenommen. Durch die hülsenförmige Umhüllung des Packgutes 82 ist im Falle einer Explosion sichergestellt, daß auseinanderbrechende Teile des Packgutes 82 sich nur über einen beschränkten Umgebungsbereich verteilen. Soll die Hülse 80 bevorratet werden, so kann sie hierzu aufgrund ihrer selbständig nicht formstabilen Ausgestaltung ohne weiteres flachgelegt werden, so daß sie nur einen geringen Stauraum beansprucht.In the event of an explosion of the packaged goods 82, a considerable part of the energy released is absorbed by the sleeve 80, which cannot be expanded in the radial direction. The sleeve-shaped casing of the packaged goods 82 ensures that in the event of an explosion, parts of the packaged goods 82 that break apart are only distributed over a limited area. If the sleeve 80 is to be stored, it can be laid flat for this purpose due to its non-dimensionally stable design, so that it only takes up a small amount of storage space.

Der Einsatz der erfindungsgemäßen Transportverpackung ist nicht auf die Verpackung von explosivem Packgut beschränkt. Selbstverständlich kann jegliche Art von Packgut mittels der Transportverpackung verpackt werden. Es kann vorgesehen sein, daß mehrere nicht brennbare Innenverpackungen mit gitter-, geflecht- oder netzartiger Struktur zum Einsatz kommen, die jeweils einen Teilbereich des Packgutes hülsenartig umgeben. Die Innenverpackung mußThe use of the transport packaging according to the invention is not limited to the packaging of explosive goods. Of course, any type of goods can be packaged using the transport packaging. It can be provided that several non-flammable inner packagings with a grid, mesh or net-like structure are used, each of which surrounds a part of the goods in a sleeve-like manner. The inner packaging must

- 15-A
57 170 c
19. November 2002
c-261
- 15-A
57 170 c
19 November 2002
c-261

hierbei nicht unmittelbar an dem Packgut anliegen, es kann vielmehr zusätzlich ein Dämmstoff zum Einsatz kommen. In Figur 10 ist hierzu schematisch ein längliches Packgut 90 dargestellt, das an seinen beiden Endbereichen jeweils von einem Dämmstoff 91 bzw. 92 umgeben ist, an dem wiederum eine aus einem Drahtgeflecht gefertigte Hülse 93 bzw. 94 flächig anliegt. Die beiden Hülsen 93 und 94 umgeben in Kombination mit den Dämmstoffen 91 bzw. 92 jeweils einen Endbereich des Packgutes 90 und stellen jeweils eine in radialer Richtung nicht aufweitbare Innenverpackung dar. Das Packgut 90 kann umgeben von den Dämmstoffen 91 und 92 und den Hülsen 93 und 94 in eine größenmäßig angepaßte Faltschachtel eingebracht werden, die in Kombination mit den beiden Hülsen 93 und 94 eine erfindungsgemäße Transportverpackung darstellt und außenseitig gekennzeichnet werden kann.do not lie directly against the packaged goods, rather an insulating material can be used in addition. Figure 10 shows a schematic representation of an elongated packaged goods 90, which is surrounded at its two end regions by an insulating material 91 or 92, respectively, against which in turn a sleeve 93 or 94 made of a wire mesh lies flat. The two sleeves 93 and 94, in combination with the insulating materials 91 or 92, respectively, each surround an end region of the packaged goods 90 and each represent an inner packaging that cannot be expanded in the radial direction. The packaged goods 90, surrounded by the insulating materials 91 and 92 and the sleeves 93 and 94, can be placed in a folding box of the appropriate size, which in combination with the two sleeves 93 and 94 represents a transport packaging according to the invention and can be marked on the outside.

Die in Figur 10 dargestellte Ausgestaltung eignet sich insbesondere zur Verpackung von Packgütern, die endseitig explosive Teile aufweisen. Im Falle einer Explosion wird ein Großteil der freiwerdenden Energie von den Hülsen 93 bzw. 94 aufgenommen, so daß das Gefährdungspotential des verpackten Packgutes vermindert werden kann.The design shown in Figure 10 is particularly suitable for packaging goods that have explosive parts at the end. In the event of an explosion, a large part of the energy released is absorbed by the sleeves 93 and 94, so that the risk potential of the packaged goods can be reduced.

Claims (14)

1. Transportverpackung, insbesondere für explosives Packgut, mit einem zusammenfaltbaren Außenverpackungsbehälter aus Pappe, dadurch gekennzeichnet, daß die Transportverpackung (12) mindestens eine flachlegbare, nicht brennbare Innenverpackung (16; 60; 80; 93; 94) aufweist, die zumindest bereichsweise gitter- oder netzartig ausgestaltet ist und eine das Packgut (18; 82; 90) umgebende, in radialer Richtung nicht aufweitbare Hülse (22; 65; 80; 93; 94) ausbildet. 1. Transport packaging, in particular for explosive packaged goods, with a foldable outer packaging container made of cardboard, characterized in that the transport packaging ( 12 ) has at least one flattable, non-flammable inner packaging ( 16 ; 60 ; 80 ; 93 ; 94 ) which is designed at least in regions like a grid or net and forms a sleeve ( 22 ; 65 ; 80 ; 93 ; 94 ) which surrounds the packaged goods ( 18 ; 82 ; 90 ) and cannot be expanded in the radial direction. 2. Transportverpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenverpackung (16; 60; 80; 93; 94) aus Metall gefertigt ist. 2. Transport packaging according to claim 1, characterized in that the inner packaging ( 16 ; 60 ; 80 ; 93 ; 94 ) is made of metal. 3. Transportverpackung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenverpackung (16; 60) selbständig formstabil ist. 3. Transport packaging according to claim 1 or 2, characterized in that the inner packaging ( 16 ; 60 ) is independently dimensionally stable. 4. Transportverpackung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenverpackung (16; 60) ein starres Gitter umfaßt. 4. Transport packaging according to claim 3, characterized in that the inner packaging ( 16 ; 60 ) comprises a rigid grid. 5. Transportverpackung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenverpackung (16; 60) einen Behälter mit mehreren, relativ zueinander verschwenkbaren und arretierbaren Seitenwänden (20, 21, 23, 24, 25, 26; 61, 62, 63, 68, 74) ausbildet. 5. Transport packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the inner packaging ( 16 ; 60 ) forms a container with several side walls ( 20 , 21 , 23 , 24 , 25 , 26 ; 61 , 62 , 63 , 68 , 74 ) which can be pivoted and locked relative to one another. 6. Transportverpackung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (60) zumindest eine mittels einer Klappe (74) schließbare Öffnung aufweist, wobei die Klappe (74) zum Öffnen des Behälters (60) entgegen der Wirkung einer Rückstellkraft (75) in das Behälterinnere einklappbar ist. 6. Transport packaging according to claim 5, characterized in that the container ( 60 ) has at least one opening which can be closed by means of a flap ( 74 ), wherein the flap ( 74 ) can be folded into the interior of the container against the effect of a restoring force ( 75 ) in order to open the container ( 60 ). 7. Transportverpackung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenverpackung (80; 93; 94) nicht selbständig formstabil ist. 7. Transport packaging according to claim 1 or 2, characterized in that the inner packaging ( 80 ; 93 ; 94 ) is not independently dimensionally stable. 8. Transportverpackung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenverpackung (80; 93; 94) ein aufwickelbares Geflecht (84) umfaßt. 8. Transport packaging according to claim 7, characterized in that the inner packaging ( 80 ; 93 ; 94 ) comprises a windable braid ( 84 ). 9. Transportverpackung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der gitter- oder netzartige Bereich der Innenverpackung (16; 60; 80; 93; 94) eine Maschenweite von mindestens etwa 5 mm aufweist. 9. Transport packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the grid-like or net-like region of the inner packaging ( 16 ; 60 ; 80 ; 93 ; 94 ) has a mesh size of at least about 5 mm. 10. Transportverpackung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenverpackung (16; 60; 80; 93; 94) unter Einsatz von rostgeschütztem oder nicht rostendem Draht gefertigt ist. 10. Transport packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the inner packaging ( 16 ; 60 ; 80 ; 93 ; 94 ) is manufactured using rust-protected or non-rusting wire. 11. Transportverpackung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenverpackung (16) das Packgut (18) vollständig umgibt. 11. Transport packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the inner packaging ( 16 ) completely surrounds the packaged goods ( 18 ). 12. Transportverpackung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Transportverpackung mehrere Innenverpackungen (93; 94) umfaßt, die jeweils einen Teilbereich des Packgutes (90) hülsen- oder becherförmig umgeben. 12. Transport packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the transport packaging comprises several inner packagings ( 93 ; 94 ), each of which surrounds a partial area of the packaged goods ( 90 ) in the form of a sleeve or cup. 13. Transportverpackung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenverpackung (93; 94) einen Dämmstoff (91, 92) aufnimmt, der am Packgut (90) anliegt. 13. Transport packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the inner packaging ( 93 ; 94 ) accommodates an insulating material ( 91 , 92 ) which rests against the packaged goods ( 90 ). 14. Transportverpackung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Außenverpackungsbehälter (14) flächig an der Innenverpackung (16; 60) anliegt. 14. Transport packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the outer packaging container ( 14 ) lies flat against the inner packaging ( 16 ; 60 ).
DE20218297U 2002-11-19 2002-11-19 Transport packaging for explosive material comprises a folding outer packaging container made of card, and a non-combustible inner packaging designed as a lattice- or net-like structure forming a sleeve that can be laid flat Expired - Lifetime DE20218297U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20218297U DE20218297U1 (en) 2002-11-19 2002-11-19 Transport packaging for explosive material comprises a folding outer packaging container made of card, and a non-combustible inner packaging designed as a lattice- or net-like structure forming a sleeve that can be laid flat

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20218297U DE20218297U1 (en) 2002-11-19 2002-11-19 Transport packaging for explosive material comprises a folding outer packaging container made of card, and a non-combustible inner packaging designed as a lattice- or net-like structure forming a sleeve that can be laid flat

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20218297U1 true DE20218297U1 (en) 2003-02-20

Family

ID=7977350

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20218297U Expired - Lifetime DE20218297U1 (en) 2002-11-19 2002-11-19 Transport packaging for explosive material comprises a folding outer packaging container made of card, and a non-combustible inner packaging designed as a lattice- or net-like structure forming a sleeve that can be laid flat

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20218297U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10355202A1 (en) * 2003-11-26 2005-06-23 Bayerische Motoren Werke Ag Packaging for pyrotechnic components, comprises a mesh basket composed of high melting point metal rods, and an outer wall in the form of a box
EP2031344A1 (en) 2007-08-31 2009-03-04 Saab Ab Propellant blast suppressive transportation box
DE202014101385U1 (en) 2013-04-18 2014-04-02 Nordpack Gmbh Dangerous goods packaging with a wire mesh as well as a carton blank for the production of such dangerous goods packaging

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10355202A1 (en) * 2003-11-26 2005-06-23 Bayerische Motoren Werke Ag Packaging for pyrotechnic components, comprises a mesh basket composed of high melting point metal rods, and an outer wall in the form of a box
EP2031344A1 (en) 2007-08-31 2009-03-04 Saab Ab Propellant blast suppressive transportation box
DE202014101385U1 (en) 2013-04-18 2014-04-02 Nordpack Gmbh Dangerous goods packaging with a wire mesh as well as a carton blank for the production of such dangerous goods packaging

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012016460B4 (en) Airbag module with an adaptive influencing device
DE202014003779U1 (en) Module cover, arrangement of a module cover between a vehicle roof and a vehicle roof, gas bag module and vehicle safety system
DE10237401A1 (en) Occupant protection device for a vehicle
DE102014212238B4 (en) A gas bag for a vehicle occupant restraint system and method for folding a gas bag for a vehicle occupant restraint system
DE69230471T2 (en) EXPLOSION PROTECTION CUSHION AND THEIR USE METHOD
EP1915279A1 (en) Airbag unit
DE202014001622U1 (en) Packaging and cutting for a packaging
DE102014010188A1 (en) Knee protection device in a motor vehicle and knee airbag module for use in such a knee protection device
EP1422148B1 (en) Transport package
DE102014005827A1 (en) airbag
DE20218297U1 (en) Transport packaging for explosive material comprises a folding outer packaging container made of card, and a non-combustible inner packaging designed as a lattice- or net-like structure forming a sleeve that can be laid flat
DE60100130T2 (en) Automated packaging case
DE102013000142A1 (en) Airbag unit
EP0530529A1 (en) Transport container
DE4310587C2 (en) Airbag device for use in a vehicle occupant seat, in particular in a passenger seat
EP0861760A2 (en) Flexible air bag housing
DE60115353T2 (en) Packaging box for spark plugs
DE1932367C3 (en) Portable explosive device
DE69313542T2 (en) Closure element for a launch tube and a launch tube provided with this closure element
DE10258742A1 (en) Packaging for pyrotechnic components, esp air bag modules, consists of a base, a wall and a closable lid
EP3191789B1 (en) Variable firework battery
EP1514745A1 (en) Airbag module
DE102017108493A1 (en) Knee bag module and method for packing a knee airbag in a housing
DE202017100511U1 (en) package insert
WO2012122957A2 (en) Extinguishing container and method for providing said extinguishing container in a serviceable manner

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20030327

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20060111

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20090116

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20110111

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right