Verfahren zur Aufbereitung von Latexabwasser Vorliegende Erfindung
beschäftigt Aich mit einem Verfahren zur Aufbereitung von Latex-Abwässern verschiedener
Konzentrationen unter Gewinnung eines Abwassers, das den behördlichen Vorschriften
für die Ableitung in öffentlicile Wasserwege entspricht. Process for treating latex wastewater. Present invention
Aich employs a process for the treatment of latex wastewater from various
Concentrations with the production of wastewater that meets official regulations
for the discharge into public waterways.
Es ist bekannt, zur Arfbereitung von Latexabwasser in neutralem Mdeium,
eine Koagulation des Latex durch Dosierung von Magnesiumchlorid und Eisen-III-chlorid
oder Aluminiumsulfat in Mengen biß zu 4&/l zu erzeugen, Abgesehen von den hohen
Aufbereitungskosten wird bei der Latexgerinnung ein hot'h voluminöser Schlamm erhalten,
der außerdem schlechte Filtrationseigenschaften aufweist. Es ist weiterhin bekannt,
zur. Aufbereitung, von Latexabwaseer eine saure Koagulation bei einem pR-Wert Son
1 durchzuführen und anschliessend das Koagulat-Wasser-Gemisch zu neutralisieren.
Die Aufbereitungskosten liegen niedriger als bei dem oben beschriebenen Verfahren,
sind abcr t@otzdem noch nwirtscheftlich hoch. Darübcr hinaus können ohne Verdtlnnung
des Filtrates die behördlichen Ableitungsbedingungen in Bezug auf die Konzentration
an Säure bzw. an durch Reutralisation der Saure gebildeten Salzen nicht eingehalten
werden.It is known that for the preparation of latex wastewater in neutral mdeium,
a coagulation of the latex by adding magnesium chloride and ferric chloride
or to produce aluminum sulphate in amounts up to 4 & / l, apart from the high
Processing costs, a hot'h voluminous sludge is obtained when the latex coagulates,
which also has poor filtration properties. It is also known
to the. Treatment, of latex waste water, an acidic coagulation at a pR value of Son
1 and then to neutralize the coagulate-water mixture.
The processing costs are lower than with the method described above,
are nevertheless still economically high. In addition, can without thinning
of the filtrate, the official discharge conditions with regard to the concentration
of acid or of salts formed by reutralization of the acid are not complied with
will.
Die vorliegende Erfindung beseitigt diese Nachteile und stellt einen
bedeutenden Portschritt der Abwasseraufbereitung latexverarbeitender Betriebe dar.
Erfindungagemäß wird das Latexabwasser, in dem der Latex in emulgierter Form vorliegt,
durch Zusatz von Mineralsäure, wie Schwefel- oder Salzsäure, auf ein geeignetes
saures Milieu eingestellt, wobei der pH-Wert 2 - 4, vorteilhafterweise 3, betragen
soll; dem angesäuerten Abwasser wird dann Aluminiumsuliat oder/und Eisen-III-chlorid
zugesetzt und damit eine Koagulierung des Latex bewirkt, und anschließend wird das
Koagulat-Wasser-Gemisch mittels Kalkmilch neutralisiert, so daß in einem pH-Bereich
von 6 und darüber, vorteilhafterweise 6,5 - 8, eine Konditionierung, des gefällten
Materials eintritt. Das geflockte Material kann durch Flotation und/oder Filtration
&Us dem Abwasser entfernt werden. Das gereinigte Abwasser ist blar und weist
nur noch einen geringen Gehalt an organischen Substanzen auf, so daß ein Ableiten
in den Vorfluter ohne weiteres möglich ist.The present invention overcomes these disadvantages and provides one
represents an important step in the wastewater treatment of latex processing companies.
According to the invention, the latex wastewater in which the latex is present in emulsified form is
by adding mineral acid, such as sulfuric or hydrochloric acid, to a suitable one
acidic medium adjusted, the pH value 2-4, advantageously 3, be
target; the acidified wastewater then becomes aluminum sulate and / or iron (III) chloride
added, thereby causing the latex to coagulate, and then the
Coagulate-water mixture neutralized by means of milk of lime, so that in a pH range
from 6 and above, advantageously 6.5-8, conditioning of the precipitated
Material occurs. The flocculated material can be removed by flotation and / or filtration
& Us to be removed from the sewage. The treated wastewater is blue and white
only a low content of organic substances, so that a derivation
in the receiving water is easily possible.
Beispiel: Latexabwasser mit einer Latexkonzentration von 11 g/l und
einem pH-Wert von 8,5 wird durch Zugabe vpn Schwefelsäure unter gleichzeitigem Rühren
auf einen pH-Wert von 3 eingestellt. Flach Zugabe von 200 mg Aluminiumsulfat pro
Liter unter fortwährendem Rühren tritt die Koagulation des Latex ein. Nach einer
Verweilzeit von 5 - 10 min wird anschließend das Gemisch durch Zugabe von saltmilch
zur Konditionierung des Koagulates aú! einen pII-Wert von 7 eingestellt. Dabei tritt
eine merkliche Flockungsvergröße rung des Koagulates ein. Nach Filtration wird ein
klares Abwasser erhalten, das hinsichtlich seiner Ableitung in die öffentlichen
Wasserwege den behördlichen Vorschriften entspricht.Example: latex wastewater with a latex concentration of 11 g / l and
A pH value of 8.5 is obtained by adding sulfuric acid while stirring at the same time
adjusted to a pH of 3. Flat addition of 200 mg of aluminum sulfate per
Liter with continuous stirring the coagulation of the latex occurs. After a
The mixture is then dwelled for 5-10 min by adding saltmilk
for conditioning the coagulate aú! set a pII value of 7. It occurs
a noticeable increase in flocculation of the coagulate. After filtration, a
receive clear wastewater that can be discharged into the public
Waterways complies with official regulations.