DE20207547U1 - Universal machine-based process machine for food - Google Patents
Universal machine-based process machine for foodInfo
- Publication number
- DE20207547U1 DE20207547U1 DE20207547U DE20207547U DE20207547U1 DE 20207547 U1 DE20207547 U1 DE 20207547U1 DE 20207547 U DE20207547 U DE 20207547U DE 20207547 U DE20207547 U DE 20207547U DE 20207547 U1 DE20207547 U1 DE 20207547U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- vending machine
- flap
- food
- plastic
- machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 235000013305 food Nutrition 0.000 title claims description 20
- 238000000034 method Methods 0.000 title description 13
- 230000008569 process Effects 0.000 title description 13
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 17
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 7
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 6
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 claims description 5
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 claims description 4
- 235000008960 ketchup Nutrition 0.000 claims description 3
- 235000010746 mayonnaise Nutrition 0.000 claims description 3
- 239000008268 mayonnaise Substances 0.000 claims description 3
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 claims description 3
- 235000007688 Lycopersicon esculentum Nutrition 0.000 claims description 2
- 240000003768 Solanum lycopersicum Species 0.000 claims description 2
- 230000002457 bidirectional effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 2
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 claims description 2
- 235000012046 side dish Nutrition 0.000 claims 2
- 238000010411 cooking Methods 0.000 claims 1
- 235000002639 sodium chloride Nutrition 0.000 claims 1
- 235000013599 spices Nutrition 0.000 claims 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 18
- 230000008859 change Effects 0.000 description 4
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 2
- 235000012054 meals Nutrition 0.000 description 2
- 235000011888 snacks Nutrition 0.000 description 2
- 244000000626 Daucus carota Species 0.000 description 1
- 235000002767 Daucus carota Nutrition 0.000 description 1
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 230000003670 easy-to-clean Effects 0.000 description 1
- 235000012020 french fries Nutrition 0.000 description 1
- 230000017525 heat dissipation Effects 0.000 description 1
- 235000012171 hot beverage Nutrition 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000004801 process automation Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000013589 supplement Substances 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 1
- 239000002918 waste heat Substances 0.000 description 1
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
- G07F17/00—Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services
- G07F17/0064—Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services for processing of food articles
- G07F17/0078—Food articles which need to be processed for dispensing in a hot or cooked condition, e.g. popcorn, nuts
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
- G07F11/00—Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles
- G07F11/72—Auxiliary equipment, e.g. for lighting cigars, opening bottles
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
- G07F9/00—Details other than those peculiar to special kinds or types of apparatus
- G07F9/10—Casings or parts thereof, e.g. with means for heating or cooling
- G07F9/105—Heating or cooling means, for temperature and humidity control, for the conditioning of articles and their storage
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Vending Machines For Individual Products (AREA)
Description
BeschreibungDescription
1. Prozessautomat für Speisen1. Process machine for food
Die bis zum derzeitigen Zeitpunkt in dieser Sparte des Automatenbaus vorgelegten Lösungen sind keine produzierenden Automaten sondern fungieren als reine Ausgabeauiomaten bzw. können maximal diverse Getränke zubereiten.The solutions presented to date in this area of vending machine construction are not producing machines but function purely as dispensing machines or can prepare a variety of drinks at most.
Bisher war es z.B. Reisenden an Bahrhöfen kaum möglich warme und frisch zubereitete Speisen außerhalb der Öffnungszeiter der vorhandenen Gastlichkeiten zu erhallen. Die Ausgabe der vorhandenen Automaten beschränkte sich auf die Ausgabe von warmen Getränken bzw. kalten Speisen. Gleiches gilt für die Besucher von Kinoveransia tjngen, Sportveranstaltungen in Stadien oder 3uch Besucher von Freizeitparks, die gern eine warme kurze Zwischenmahlzeit zu sich nehmen. Diese Zielgruppe woHen wir mit der im Schultzanspruch 1 angegebenen Erfindung beidienen. Wir wallten e/nen Automaten entwickeln, der sich sehr leicht bedienen und sich im inneren sehr leicht reinigen !ässt, um dan Ansprüchen der Hygieneverordnungen für Lebensrnittel gerecht zu werden.Until now, it was hardly possible for travellers at train stations to get hot and freshly prepared meals outside of the opening hours of the existing restaurants. The existing vending machines were limited to dispensing hot drinks or cold meals. The same applies to visitors to cinemas, sporting events in stadiums or visitors to amusement parks who like to have a quick, warm snack. We want to serve this target group with the invention specified in claim 1. We want to develop a vending machine that is very easy to use and very easy to clean inside in order to meet the requirements of the hygiene regulations for food.
Bei der Entwicklung des Prozessautonaten sind wir notwencigerWeise auf neuartige Lösungen gestoßen, die im Schutzanspruch 2 -- 5 gerauer definier sind.During the development of the process automation we necessarily came across novel solutions, which are defined in more detail in claims 2 - 5.
Der innere Aufbau sowie die Wirkungsweise des Automaten wird an Hand der nachfolgenden Skizze erläutert.The internal structure and the mode of operation of the machine is explained using the following sketch.
Alle im v/eiteren Verlauf aufgezeigten Abläufe werden über eine systemprogrammierbare Steuerung (SPS) geregelt. Sämtliche dafür benötigte Komponenten sind hinter einer Tür (7) untergebracht.All the processes shown below are controlled by a system programmable controller (PLC). All the components required for this are housed behind a door (7).
Im Inneren des Kühlschrankes (2) (s. auch Punkt 3) befindet sbh ein Vorratsbehälter (1) für Rohprodukte. Die Lagertemperatur der Rohprodukte liegt bei -50C. Je nach G^öle der Rohprodukte ist unterhalb des Vorratsbehälters e ne VVäägeeinheit (3) z.B. für Pommes Frites oder eine Zähleinheit z.B. für Calarnarsringe mortiei.Inside the refrigerator (2) (see also point 3) there is a storage container (1) for raw products. The storage temperature of the raw products is -5 0 C. Depending on the size of the raw products, there is a weighing unit (3) below the storage container, e.g. for French fries, or a counting unit, e.g. for carrot rings.
Durch einen Geldeinwurf in der Vorderseite der Tür wird der Prozess im Inneren des Autorraten ausgelöst. Der Automat gibt über einen Münzprüfer (9) Wechselgeld heraus. Wechselgeld wird im Becher (10) abgelegt. Der Becher (11) ist als Kasse ausgeführt und gesondert gesichert.The process inside the machine is started by inserting money into the front of the door. The machine gives out change via a coin acceptor (9). Change is placed in the cup (10). The cup (11) is designed as a cash register and is separately secured.
Zu P-ozessbeginn öffnet sich an der Unterseite des Kühlschrankes eine Klappe (3a). Durch ein Verbindungsstück (s. auch Punkt 2) fällt das Rohprodukt auf die Friteuse. Erst nachdem die Klappe (3a) am Kühischrankboden wieder verschlossen ist, öffnet sich eine zweite Klappe (3b) oberhalb der Friteuse und das Rohprodukt fällt atf ein Transportband in die Friteuse (5). Das Fördersystem innerhalb der Friteuse befördert das Rohprodukt sanft in ein Ölbad, welches auf ca. 130 °C erwärmt ist. Die Steuerung der Fritejse übernimmt das Steuerteil (4). Die Temperatur in der Friteuse wird elektronisch gesteuert. Die Höhe der Innentemparatur kann vom Betreiber nicht manipuliert werden. Zusätzlich zu dieser elektronischen Regelung besitzt die Friteuse noch einen mechanisch auslesende Übertemperaturragler. Dieser kann nur von Fachpersonal wieder zurückgesetzt worden.At the start of the process, a flap (3a) opens on the underside of the refrigerator. The raw product falls onto the fryer through a connecting piece (see also point 2). Only after the flap (3a) on the bottom of the refrigerator is closed again does a second flap (3b) above the fryer open and the raw product falls into the fryer (5) via a conveyor belt. The conveyor system inside the fryer gently transports the raw product into an oil bath that is heated to approx. 130 °C. The fryer is controlled by the control unit (4). The temperature in the fryer is controlled electronically. The level of the internal temperature cannot be manipulated by the operator. In addition to this electronic control, the fryer also has a mechanically read-out overtemperature controller. This can only be reset by qualified personnel.
Während des Frittiervorgangs säubert eine integrierte Lüftung (6) die Luft weitestgehend von entsprechenden Duftstoffen. Die benötigte Luft wird aus dem umgebenden Raun entnommen und in diesen wieder zurückgegeben.During the frying process, an integrated ventilation system (6) cleans the air as much as possible of any odorous substances. The required air is taken from the surrounding room and returned to it.
Während das Produkt frittiert wird, stellt der Autornat übor ein Becherwerk (12) (s. auch Punkt 5) sicher, dass ein Plastikbecher zur Verfügung gestellt wird. Gleichzeitig gibt der Automat über ein Warenausgabefach (7) ein Tütchen frei. Dieses Tütchen enthält abgepacktesWhile the product is being fried, the machine ensures that a plastic cup is made available via a cup conveyor (12) (see also point 5). At the same time, the machine releases a bag via a goods dispensing compartment (7). This bag contains packaged
Tomatenketchup, abgepacktes Majonäse, abgepacktes Salz sowie einen Plastikspieß und eine Serviiitte. Dieses Tütchen kann über das Fach (13) entnommen werden. Gem. den uns vorliegenden Bestätigungen der Lieferanten für Ketchup und Majonäse muss dieses nicht gesondert gekühlt werden.Tomato ketchup, packaged mayonnaise, packaged salt, a plastic skewer and a napkin. This sachet can be removed via compartment (13). According to the confirmations we have received from the suppliers of ketchup and mayonnaise, this does not need to be refrigerated separately.
In der Zwischenzeit wird über eine Welle im Vorratsbehälter (1) die Waage (3) mit frischen Rohprodukten gefüllt. Sollten nicht meir genügend Rohprodukte irr Vorratsbehälter sein, se sperrt sich der Automat nach Ende des laufenden Prozesses von selbst. Der Automat setzt sich unaufgefordert mit seinem Betreiber ir Verbindung. Gteiches wenn nach Ende des laufenden Prozesses erkannt wird, dass im Warenausgabefach (7) keine Zugaben mehr vorhanden sind.In the meantime, the scales (3) are filled with fresh raw products via a shaft in the storage container (1). If there are not enough raw products in the storage container, the machine will lock itself at the end of the current process. The machine will contact its operator without being asked to do so. The same applies if, at the end of the current process, it is detected that there are no more additions in the goods dispensing compartment (7).
Nach Ablauf einer vom Betreiber voreingestellten Fritterzeit wird das Fertigprodukt aus dem Ölbad mittels o.g. Transportband geh :lt. Über ein Abtropfgitter, auf dem das Band kurzzeitig verharrt, gelangt das Fertigprodukt in den zuvor bereitgestellten PleStikbecher. Erst wenn dieser Vorgang beendet ist, hat der Endkunds die Möglichkeit seinen Becher aus dem Automaten übe' das Fach (14) zu entnehmen. Diese Entnahmeklappe is" nur für die kurze Zeit der Warenentnahme entriegelt. Sollte ein Endkunde „vergessen" seinen Becher zu entnehmen, so sperrt: sich der Automat ebenfalls wie weiter oben beschrieben.After a frying time preset by the operator has elapsed, the finished product is removed from the oil bath using the conveyor belt mentioned above. The finished product is transferred to the previously prepared plastic cup via a drip grid on which the belt rests briefly. Only when this process is complete does the end customer have the option of removing his cup from the machine via the compartment (14). This removal flap is only unlocked for the short time that the goods are being removed. If an end customer "forgets" to remove his cup, the machine also locks itself as described above.
Je nach eingestellter Frittierzeit dauert ein derartiger Vorgang ca. 120 sek. Mittels dem beigelieferten Maschinenhandbuch wird der Betreiber gezwungen de Ölquaität zu &rgr; ruf an. Er erhält dazu Teststreifen an dem die Qualität des Öles genau sbgeesen werden <ann. Je nach Testergebnis können Handlungen (z.E. fälliger Ölwechsel) abgeleitet werden.Depending on the frying time set, such a process takes about 120 seconds. The operator is forced to check the oil quality using the machine manual provided. He is given test strips on which the quality of the oil can be read precisely . Depending on the test result, actions (e.g. oil change due) can be taken.
Sämtliche anderen Fehlerzustände körnen als Störungsmeldung über eine GSM - Schnittstelle als SMS oder auch als Fax an den Betreiber ocer eine andere zentrale Stelle weitergelenet werden (s. auch Punkt 4).All other error conditions can be forwarded as a fault message via a GSM interface as an SMS or as a fax to the operator or another central location (see also point 4).
Beim Öffnen der Tür werden sämtliche Funktionen (rotierende Vlotore und 230 V - Anschlüsse) zurückgesetzt. Ein Einschalten dieser Teile bei offener Tür ist rieht möglich. Nach dem Schließen der Tür führt der Automat einen Eigentest durch. Dadurch wird sichercjesisl't dass der Grundzustand vor der ersten Portionsentnahme hergestellt ist.When the door is opened, all functions (rotating doors and 230 V connections) are reset. It is not possible to switch these parts on when the door is open. After the door is closed, the machine carries out a self-test. This ensures that the basic state is established before the first portion is taken.
Anlage 1Attachment 1
Zeichnung zu Punkt 1Drawing for point 1
2. Thermische Trennstrecke2. Thermal separation distance
Bisher wurde in der Lebensmittelindustrie bzw. im Automatenbau keine derartigen Temperaturunterschiede realisiert. Dies gilt hier im spez;ellen Fall bei der Einhaltung von hygienischen Forderungen im Umgang mit leicht verderblichen Nahrungsmitteln.To date, no such temperature differences have been realized in the food industry or in vending machine construction. This applies in particular to compliance with hygiene requirements when handling perishable foods.
Um unseren Automaten fertigen zu können musste diese Problemstellung eigenverantwortlich geklärt werden.In order to be able to manufacture our machine, this problem had to be resolved independently.
Um sich diesem Problem zu nähern musste eine Möglichkeit gebunden werden, d:e von der Friteuse aufsteigende heiße Luft von cer kalten Luft des Kühlschrankes fernzuhalten.To approach this problem, a way had to be found to keep the hot air rising from the deep fryer away from the cold air of the refrigerator.
Zur besseren Verständnis wird auf hie· auf die Anlage 1 zurückgegriffen. Wie be'eits beschrieben liegt die Lagertemperatur der Rohprodukte bei -5CC. Die Frittiertemperaiur ist mr: max. 180 0C fest vorgegeben.For a better understanding, please refer to Appendix 1. As already described, the storage temperature of the raw products is -5 ° C. The frying temperature is fixed at max. 180 ° C.
Die räumliche Distanz beider Körper beträgt ca 20 cm.The spatial distance between both bodies is about 20 cm.
Zum Start des Prozesses öffnet sich unterhalb der Waage (3) eine Platte (3a) aus einem Kunststoff (hier PE - 1000 natur). Dieser Kunststoff verhält sich nicht nur !ebensmitielneutrcil, sondern besitzt auch einen sehr schlechten Wärmeübergangskoeffizienten. Es wird damit u.a. eine konstante Temperatur im Kühlschrank sichergestellt. Eine Eisbildung in diesem Bereich Klappe (3a) wird vollständig ausgeschlossen. Damit kann man eine thermische Trennung in dem Prozess erreichen. Die Waage (3) deren Rahmen genau auf die Außenmaße des Verbindungsstück (15) abgestimmt ist. verschließt den Kühlschrank nach unten.To start the process, a plate (3a) made of plastic (here PE - 1000 natural) opens underneath the scale (3). This plastic is not only food-neutral, but also has a very poor heat transfer coefficient. This ensures, among other things, a constant temperature in the refrigerator. Ice formation in this area of the flap (3a) is completely ruled out. This allows thermal separation to be achieved in the process. The scale (3), the frame of which is precisely tailored to the external dimensions of the connecting piece (15), closes the refrigerator at the bottom.
Über der Friteuse ist eine weitere bewegliche Platte (3b) angebracht. Diese P'atte besteht aufgrund der Wärmeentwicklung der Friteuse aus einem Edelstahl V2A 1.4301. Dieser Edelstahl ist in Deutschland zum E:nsatz in Apparaten und Geräten der Nahrungsmittelindustrie zugelassen. Diese Platte (3b) trennt die heiße Luft der Friteuse vcn der normalen Umluft im Automaten. Die integrierte Steuerung des Automaten ist se orogranmiert, dass sich die Platte (3b) oberhalb der Friteuse erst öffnet, wenn die Patte (3a) unterhalb des Kühlschrankes bereis wieder geschlossen und die integrierte Lüftung (7) im Automaten angelaufen ist. Damit wire die aufsteigende heiße Luft sofort vom entstehenden Unterdruck e-fasst und über die verschiedenen Filterstufen aus dem Automaten heraus gedrückt. In der Außenhaut des Automaten sind Nachströmöffnungen ür Luft angebracht. Damit wird erreicht, dass der Auterrat seine benötigte Luft aus der unmittelbaren Umgebung erhält und räch dort zurück gibt.Another movable plate (3b) is fitted above the deep fryer. Due to the heat generated by the deep fryer, this plate is made of stainless steel V2A 1.4301. This stainless steel is approved in Germany for use in apparatus and equipment in the food industry. This plate (3b) separates the hot air from the deep fryer from the normal circulating air in the machine. The integrated control system of the machine is organised so that the plate (3b) above the deep fryer only opens when the plate (3a) below the refrigerator has already been closed again and the integrated ventilation (7) in the machine has started. This means that the rising hot air is immediately caught by the resulting negative pressure and pushed out of the machine via the various filter stages. Air inflow openings are fitted in the outer skin of the machine. This ensures that the machine receives the air it needs from the immediate surroundings and then returns it there.
Um keine Stauwärme unterhalb des Kühlschrankes zu erhalten sind in dem Verbindungsstück Bohnjngen (16) umlaufend angebrach:. Nach der Montage riss Automaten befinden sich diese Bohrungen oberhalb der Stallfläche des Kühlschrankes. Über eine normale Konvektion wird diese Wärme gemeinsame mit der entstehenden Abwärme des Kühlschrankkonvekicrs nach außen abgeführt.In order to avoid heat build-up underneath the refrigerator, holes (16) are fitted all around the connecting piece. After assembly, these holes are located above the surface of the refrigerator. This heat is dissipated to the outside via normal convection together with the waste heat generated by the refrigerator convection.
Als zusätzliche Sicherheitsschaltung läuft periodisch die integrierte Lüftung (7). Die Perioden werden durch die Steuerung festgelegt.As an additional safety circuit, the integrated ventilation (7) runs periodically. The periods are determined by the control system.
Anlage 2
Zeichnung zu Punkt 2 Annex 2
Drawing for point 2
j &iacgr;:·%.&igr; :j &iacgr; : ·%.&igr; :
Die in der BRD erhältlichen Kühl - und Gefriergeräte konnten bisher nur in den Temperaturklassen +50C oder-180C gekauft werden. Zudem herrschten in den Schränken unterschiedliche Temperaturschichten vor. Diese Temperaturtereiche unterschieden sich nic^t nur durch Lagerhöhe im Schrank soncern vor allem auci durch diverse Einbauten.The refrigerators and freezers available in Germany could previously only be purchased in the temperature classes +5 0 C or -18 0 C. In addition, different temperature ranges prevailed in the cabinets. These temperature ranges differed not only in terms of the storage height in the cabinet but above all in terms of various built-in features.
Unsere Aufgabe lag darin einen Schrank zu entwickeln, der eine Lagerung von Rohprodukten im Temperaturbereich unter 00C möglich macht. Die Modelle, die serienmäßig auf dem Marti erhältlich sind, sind als reine Gefriersciränke rrit y/ielen Einbauten und unterschiedlichen Temperaturschichten oder aber als Kühlschränke mit einer Lagertemperatur von +50C lieferbar. In beiden Schranktypen sind unterschiedliche Temperaturschichten vorhanden. Aus hygienischen Gründen kann ein Schrank mit eine' Lagerterrpe^atur von +50C nicht eingesetzt werden. Die von den Hersteller angebotenen P'odukte sind alle schockgefrostet und würder bei einer Temperatur von über 00C auftauen. Sämtliche Richtlinien der Hersteller von derartiger: vorblanchierten Produkten besagen, dass diese direkt aus derr Frost in das Garmecium zu geben sind. Die Produkthaftung wäre somit nicht men: gegeben.Our task was to develop a cabinet that would enable raw products to be stored at temperatures below 0 0 C. The models that are available as standard on the market are available as pure freezer cabinets with many built-in components and different temperature layers or as refrigerators with a storage temperature of +5 0 C. Both types of cabinet have different temperature layers. For hygiene reasons, a cabinet with a storage temperature of +5 0 C cannot be used. The products offered by the manufacturers are all shock-frozen and would thaw at a temperature above 0 0 C. All of the manufacturers' guidelines for such pre-blanched products state that they should be put into the freezer directly from the freezer. Product liability would therefore no longer apply.
Bei bejiden Modellvarianten der Kühl - bzw. Gefrierschränke ist ein interner Umluftbetrieb einerseits nicht vorgesehen und zum anderen auch nicht erv/ünschi (unterschiedliche Lagertemperatur für unterschiedliche Labensmittelgruppen).In both model variants of refrigerators and freezers, internal recirculation is neither provided nor required (different storage temperatures for different food groups).
Die Innovation in diesem Schrank liegt darin, dass trotz aller Einbauten die Innentemperatur des Schrankes an allen Punkten mindestens - 50C betrage. Der Lüfter (17) schafft es sowohl innerhalb als auch außerhalb des Vorratsbehälters (2) diese Temperatur zu errechen. Im Bereich der Waage (3) liegen die Temoeraturverhältnisse be ca. - 2°C.The innovation in this cabinet is that, despite all the built-in components, the internal temperature of the cabinet is at least -5 ° C at all points. The fan (17) manages to reach this temperature both inside and outside the storage container (2). In the area of the scales (3) the temperature conditions are around -2°C.
Damit kann eine Haltbarkeit des Rohproduktes gem. Aufdruck des Herstellers eingehalten werden.This ensures that the shelf life of the raw product can be maintained as stated by the manufacturer.
Dem Einsatzort des Kühlschrankes (1) wurde eine große Bedeutung beigemessen. Die Konvektoren an der Rückseite wurden so ausgelegt, dass eine regelmäßige Wärmeableitung sicher ist. Dabei wurde zusätzlich eine Möglichkeit gefunden, zum ersten die lso!ierung des Kühlschankes so dick zu wählen und zum zweiten das Kühlaggregat so auszulegen, dass es irr· Inneren des Schrankes zu keinen Temperaturschwankungen kommen kann. Die Ausnahmen bildet eine Umgebungstemperatur über + 43°C hinaus.The location of the refrigerator (1) was given great importance. The convectors on the back were designed in such a way that regular heat dissipation was ensured. In addition, a possibility was found to firstly choose a thick insulation for the refrigerator cabinet and secondly to design the cooling unit in such a way that there can be no temperature fluctuations inside the cabinet. The exception is an ambient temperature of over + 43°C.
Über Regler (18) kann die Innenternperatur des Kühlschrankes in gewissen Grenzen frei eingestellt werden.The internal temperature of the refrigerator can be freely adjusted within certain limits using the controller (18).
Anlage 3
Zeichnung zu Punkt 3 Annex 3
Drawing for point 3
Die bis jetzt vorhandenen und produzierten Automaten aus den Bereich der Ausgabeautomaten z.B. für Getränke oder kleine Snacks müssen in gewissen Zeitabständen von Betreuern angefahren werden. Wenn ein Automat kurz nachdem der Betreuer ihn aufsucht einen Defekt aufwies, blieb er oft tagelang ohne Funktion bzw. aufmerksame Mitbürger meldeten diesen Schaden bei zuständigen Servicestellen. Fehler im Programm der jeweiligen Steuerung (bzw. aufspielen eines Updates) löste nan bisher mit der relativ teuren Anreise eines Technikers vom Hersteller, der ein neues Programm aufspielte Eine Ferrwarturg dar Software war bis jetzt nicht für Automaten möglich, die im weiten Umkreis zum Betreiber aufgestel't werden. Eine Kommunikation mit einein Automaten über eir G3M - Modem wurde bisher ncch nicht realisiert.The machines that exist and have been produced to date in the area of dispensing machines, e.g. for drinks or small snacks, have to be visited by attendants at certain intervals. If a machine developed a defect shortly after the attendant visited it, it often remained inoperative for days or attentive citizens reported this damage to the relevant service centers. Errors in the program of the respective control system (or installing an update) were previously solved by the relatively expensive trip of a technician from the manufacturer who installed a new program. Up to now, it was not possible to maintain the software on a long distance from the operator. Communication with a machine via a G3M modem has not yet been implemented.
Die Konzeption des gesamten Automaten sieht vor, diesen so kundenfreundlich wie möglich zu gestalten. Dazu gehört es u.a. auch eventuelle Fehlermeldungen chne Verzögerung ar der Betreiberweiterzumelden. Gleiches git z.B. dafür, dass man die in einem bestirrmten Zeitraum verkauften Portionszahlen an eine Gegenstelle gemeldet werden kann.The concept of the entire machine is to make it as customer-friendly as possible. This includes, among other things, forwarding any error messages to the operator without delay. The same applies, for example, to the number of portions sold in a certain period of time being reported to a remote station.
Bei der Auswahl eines entsprechenden GSM - Modems wurde großer Weit darauf geleg", dass man handelsübliche SIM - Karten (3V) verwenden kann. Unsmebich ist dabei, welcher Netzbetreiber man wählt. Um jedoch eine Fernwartung der Software durchführen zu können, ist der Datenmodus bei der jeweiligen Rufnummer frei zu schalten. Deser Datenmodus wird auf Anfrage beim Netzbetreiber zusätz:ich zum Sprachmcdus (Voioemodus) übertragen. Die sogenannten Prepaid - Verträge bieten diesen Service nicht. Dies gilt für alle in Deutschland zugelassenen GSM - Netze.When selecting a suitable GSM modem, great importance was attached to the fact that commercially available SIM cards (3V) could be used. It is irrelevant which network operator you choose. However, in order to be able to carry out remote maintenance of the software, the data mode must be activated for the respective phone number. This data mode can be transmitted in addition to the voice mode (voice mode) upon request from the network operator. The so-called prepaid contracts do not offer this service. This applies to all GSM networks approved in Germany.
Je nach Kundenwunsch können über die SPS und das GSIVl - Modem unterschiedliche Meldungstypen erzeugt werden. Es besteht die Möglichkeit:Depending on the customer's requirements, different types of messages can be generated via the PLC and the GSIVl modem. The following options are available:
1. Störungsmeldungen aller Art (auch fehlerde Zutaten) als SMS air css Handy des Betreibers zu leger. Die Meldung wird in zyklischen Abständen (z.B. aller 9(D min.) so lang wiederholt, bis der Betreiber eine Fehlerbeheoung vorgenommen hat.1. All types of fault reports (including faulty components) are to be sent as SMS to the operator's cell phone. The message is repeated at cyclical intervals (e.g. every 9 minutes) until the operator has corrected the fault.
2. Statusberichte an eine andere Stelle (z.B. Anzahl der verkauften Portionen in einer bestimmten Zeiteinheit) können als Fax übermittelt werden. Dazu setzt sich der Automat zu einem zuvor fest vereinbarten Termin mit der Gegenstelle unaufgefordert in Verbindung.2. Status reports to another location (e.g. number of portions sold in a certain time unit) can be sent by fax. To do this, the machine contacts the other location at a previously agreed time without being asked.
SPS und GSM - Modem erkennen, wann eine Information nicht weitergeleitet wurde. Beide Systeme erkennen ebenfalls, wenn es Probleme mit eiern Funknetz gibt. Die notwendigen Informationen werden gespeichert und erst übermittelt, wenn eine fehlerfreie Übertragung möglich ist.PLC and GSM modems detect when information has not been forwarded. Both systems also detect when there are problems with a radio network. The necessary information is stored and only transmitted when error-free transmission is possible.
Mittels der von uns vorgenommen Konfiguration von GSM - Mcdem und SPS wird es möglich. eine Fernwartung der Software vornehmen zu können. Dazu musste nicht nur ein entsprechendes Verbindungskabel zwischen beiden Komponenten neu geschaffen werden. Uns ist es dabei gelungen, die Komponenten GSM - Modem und SPS je nach Anforderung auf ein bidirektional arbeitendes System (Senden und Empfangen) einzustellen.The configuration of GSM - Mcdem and PLC that we have made makes it possible to carry out remote maintenance of the software. This not only required a new connection cable between the two components. We were able to configure the GSM - Modem and PLC components to work in a bidirectional system (sending and receiving) depending on the requirements.
BeschreibungDescription
5. Becherwerk5. Bucket elevator
• ··
• ·«• ·«
• ··
• ··
Eine automatische Trennung von Plas:becher ist bisher nur für Becher mit einem max. Volumen von 0,2 I beschrieben und realisiert werden.Automatic separation of plastic cups has so far only been described and implemented for cups with a maximum volume of 0.2 l.
Aufgrund des ausgebördelten Randes (oberer Randdurchmesser 95 mm) kann die bisher praktizierte Lösung über eine Induktivität nicht realisiert werden. Für unseren Automaten mussten wir somit eine neue technische Lösung bringer.Due to the flanged edge (upper edge diameter 95 mm), the previously used solution using an inductor cannot be implemented. We therefore had to find a new technical solution for our machine.
Eine automatische Vereinzelung wurde? notwendig, da der Endkunce nur das Fertigprodukt aus dem Automaten entnehmen soll. Die Bereitstellung eines Bech3rs (damit verbunden die Vereinzelung) war zwingend erforderlich.Automatic separation was necessary because the end customer should only take the finished product from the machine. The provision of a cup (and the associated separation) was absolutely necessary.
Diese Entwicklung lässt sich in sämtliche Automaten und Halbautomaten einsetzen, in denen Becher von vorgenannter Größe benötigt werden. Die ;m Automaten eingesetzten Becher besitzen ein Volumen von 0,31 und wie oben beschrieben einen Randdurchmesser von 95 rrmThis development can be used in all automatic and semi-automatic machines that require cups of the above-mentioned size. The cups used in the machines have a volume of 0.31 and, as described above, a rim diameter of 95 rrm
Das; Becherwerk sitzt unterhalb einer Becherführung, die ca. 60 Becher aufnehmen kann.The bucket elevator is located below a bucket guide that can hold approximately 60 buckets.
Grundvoraussetzung für die Realisierung 'war der bewegliche Ring (A). Dieser R ng wire über die Hülsen (C) an dem Grundkörper (B) gehaten. Die Montagecrte der Hülsen (C) sind die Bolzen (1). Zwischen dem Ring (A) laufen zusätzlich die sechs Lauf räder (D). Diese Laufräder sind aus einem PE hergestellt. Dieser PE zeichnet sich dadurch aus, dass erwartungsfrei (chne Schmiermittel) läuft. Das Laufrad wird in das Becherwerk so eingebaut, dass d:e Bohrung (2a) in die dazugehörigen Bolzen (2a) als freilaufende Passung montiert wird. Dia Bohrung (2a) ist als Durchgangsbohrung ausgeführt.The basic requirement for the implementation was the movable ring (A). This ring is attached to the base body (B) via the sleeves (C). The mounting points of the sleeves (C) are the bolts (1). The six impellers (D) also run between the ring (A). These impellers are made of PE. This PE is characterized by the fact that it runs without any lubricant. The impeller is installed in the bucket elevator in such a way that the bore (2a) is mounted in the corresponding bolts (2a) as a free-running fit. The bore (2a) is designed as a through-bore.
Die Bohrung (2b) wird lediglich nur bis in eine Tie?e vcn 2/3 cer gesamten Stärke des Laufrades (D) ausgeführt. Diese Bohrung ist lediglich eine Führung für die dazugehörigen Etolzen \2b) auf dem Ring (A). Auf dem Grundkörper (B) befindet sich ein Motor der über einen Pleuel d3n Ring (A) aus der Mittelstellung um ca. 30° ausdenkt. Dabei verdrehen sich auch die sechs Laufräcer (D) auf dem Bolzen (2a) in eine gemeinsame Richtung. Auf cem Laufrad wurde en entsprechendes Profil aufgebracht, welches in diesem Schritt die 60 Becher um ca. 3mm nach unten rutschen lässt. Ohne Pause wird nun der Ring über die Mittelstellung hiraus um ca. 30° in die andere Richtung ausgelenkt. Dabei greift das Profil des Laufrades unter den Rand des untersten Becher und drückt diesen nach unter weg. Alle anderen Becher bleiben in der Becherführung.The hole (2b) is only drilled to a depth of 2/3 of the total thickness of the impeller (D). This hole is simply a guide for the corresponding bolts (2b) on the ring (A). On the base body (B) there is a motor which uses a connecting rod to move the ring (A) out of the middle position by approx. 30°. In the process, the six impellers (D) on the bolt (2a) also rotate in a common direction. A corresponding profile was applied to the impeller which allows the 60 cups to slide down by approx. 3mm in this step. Without a break, the ring is now deflected past the middle position by approx. 30° in the other direction. The profile of the impeller grips under the edge of the lowest cup and pushes it downwards. All the other cups remain in the cup guide.
Nach Rückkehr des Rings (A) in seine Mittelstellung wird der Motor über einen Sensor von cer SPS abgeschaltet.After the ring (A) returns to its central position, the motor is switched off via a sensor from the PLC.
Anlage 4Annex 4
Bezugszeiehe&eegr;listeReference list
&igr; ... Vorratsbehälter für Speisenrohprodukte&igr; ... storage containers for raw food products
2 ... Kühlschrank2 ... Refrigerator
3 ... Waage3 ... scale
3a ... betätigbare Klappe3a ... operable flap
3b ... betätigbare Klappe3b ... operable flap
4 ... Steuerteil der Friteuse4 ... Control unit of the fryer
5 ... Friteuse5 ... deep fryer
6 ... Lüftungsmodul6 ... Ventilation module
7 ... Förderschnecke;Tür;Warenausgabefach;Lüftung7 ... screw conveyor;door;goods dispensing compartment;ventilation
im Automatenin the machine
9 ... Geldeinwurf;Münzprüfer9 ... coin slot;coin acceptor
10 ... Becher für Wechselgeld10 ... cup for change
11 ... Becher (als Kasse ausgeführt und gesichert)11 ... cup (designed as a cash register and secured)
12 ... Becherwerk12 ... Bucket elevator
13 ... Fach (zur Entnahme der Beilage)13 ... compartment (for removing the supplement)
14 ... Fach (zur Entnahme des gefüllten Kunststoffbechers)14 ... compartment (for removing the filled plastic cup)
15 ... Verbindungsstück15 ... connecting piece
16 ... Bohrungen im Verbindungsstück16 ... holes in the connector
17 ... Lüfter (zur Erzeugung einer Umluft im Kühlschrank 2)17 ... Fan (to generate air circulation in the refrigerator 2)
18 ... Regler (für die Innentemperatur des Kühlschrankes 2)18 ... Controller (for the internal temperature of refrigerator 2)
Bezugszeichen betreffend die Einrichtung zur Bereitstellung des Kunststoffbechers für die Speisenportion:Reference sign relating to the device for providing the plastic cup for the food portion:
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE20207547U DE20207547U1 (en) | 2002-05-14 | 2002-05-14 | Universal machine-based process machine for food |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE20207547U DE20207547U1 (en) | 2002-05-14 | 2002-05-14 | Universal machine-based process machine for food |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE20207547U1 true DE20207547U1 (en) | 2002-12-19 |
Family
ID=7971132
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE20207547U Expired - Lifetime DE20207547U1 (en) | 2002-05-14 | 2002-05-14 | Universal machine-based process machine for food |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE20207547U1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2878055A1 (en) * | 2004-11-17 | 2006-05-19 | Annick Morin | PRE-PAYMENT DEVICE FOR FRY DELIVERY |
EP2016352A1 (en) * | 2006-04-25 | 2009-01-21 | Carrier Corporation | Remote software loading for refrigerant system |
DE102012102942A1 (en) * | 2012-04-04 | 2013-10-10 | Harting Systems Gmbh | Method for operating automatic vending machine, involves processing machine information for effective evaluation result, where person is responsible for action implementation, and transferring evaluation result directly to person |
-
2002
- 2002-05-14 DE DE20207547U patent/DE20207547U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2878055A1 (en) * | 2004-11-17 | 2006-05-19 | Annick Morin | PRE-PAYMENT DEVICE FOR FRY DELIVERY |
WO2006054016A1 (en) * | 2004-11-17 | 2006-05-26 | Boualam, Mohamed | Prepayment device for delivery of french fries |
US8087350B2 (en) | 2004-11-17 | 2012-01-03 | Mohamed Boualam | Prepayment device for delivery of french fries |
EP2016352A1 (en) * | 2006-04-25 | 2009-01-21 | Carrier Corporation | Remote software loading for refrigerant system |
EP2016352A4 (en) * | 2006-04-25 | 2012-09-19 | Carrier Corp | Remote software loading for refrigerant system |
US9464835B2 (en) | 2006-04-25 | 2016-10-11 | Carrier Corporation | Remote software loading for refrigerant system |
DE102012102942A1 (en) * | 2012-04-04 | 2013-10-10 | Harting Systems Gmbh | Method for operating automatic vending machine, involves processing machine information for effective evaluation result, where person is responsible for action implementation, and transferring evaluation result directly to person |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN110547667A (en) | Intelligent cooker and cooking method | |
DE68923292T2 (en) | DEVICE FOR PRODUCING FRIED POTATOES. | |
CN104346873B (en) | Automatic cooking and selling system for frozen food | |
WO2006097448A1 (en) | Method and device for storing, treating and dispensing items of food by means of supports | |
CN107025728A (en) | Wisdom dining room vegetable automatic delivery | |
DE20302346U1 (en) | Combined bread baking and vending oven has automated conveyer system linked to time-switch control unit | |
DE20207547U1 (en) | Universal machine-based process machine for food | |
DE69017581T2 (en) | Device and method for frying fast food. | |
US8757052B2 (en) | Conveyor griddle system | |
US3233536A (en) | Vending apparatus adapted to store and process food items | |
DE202017007281U1 (en) | Device for the automatic preparation of ready-to-eat meals | |
DE2443200C3 (en) | Vending device for portioned food | |
DE102021215107B3 (en) | Automated cooking station and method for automated cooking | |
DE10003128A1 (en) | Electronically controlled low temperature cooking with integral rapid cooling involves rapid cooking, cooking, rapid cooling, cold storage in thermally insulated pipe with electronic monitoring | |
DE10066395B4 (en) | Use of a transport device for food distribution stations in a Cook & Chill system and Cook & Chill system | |
DE202023002721U1 (en) | Coffee station | |
EP0737423A2 (en) | Method and apparatus for the automated processing of food and bakery products | |
DE19841696A1 (en) | Counter for food and drink comprises a support for cooling and heating devices, a table for the support, a tray chute and an optionally heated, unheated or cooled superstructure | |
WO2006002885A2 (en) | Method and system for portioning meals on serving trays, and work station therefor | |
EP4434417A1 (en) | Coffee station | |
CN114693403A (en) | Method for preparing and delivering food in barbecue restaurant | |
CN212302648U (en) | Automatic heating meal supply machine | |
DE2259310A1 (en) | MICROWAVE HEATER FOR GASTRONOMY | |
AT524738A1 (en) | Method for catering for guests in preferably unmanned accommodation establishments such as hotels, apartments and similar large objects | |
CN115527305A (en) | Sharing system and method for unmanned on-site automatic manufacture of unmanned on-site automatic vending fried and roasted beefsteak cabinet |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R086 | Non-binding declaration of licensing interest | ||
R207 | Utility model specification |
Effective date: 20030130 |
|
R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20051201 |