Claims (16)
1. Nachtbeleuchtung ohne Erhellung der Umgebung dadurch gekennzeichnet,
dass ein oder mehrere Bedienelemente, Anzeige- (4), Bediensysteme,
Schalter (3a), Tastaturen (3), LCD-Displays oder sonstige Bedienflächen
durch Photolumineszenz mittels fluoreszierender und/oder
phosphoreszierender Materialien, Beschichtungen oder Beschriftungen und
durch nicht sichtbares UV-Auflichtlicht (1), sichtbar bzw. lesbar gemacht
werden.1. Night lighting without illuminating the environment, characterized in that one or more control elements, display ( 4 ), control systems, switches ( 3 a), keyboards ( 3 ), LCD displays or other control surfaces by photoluminescence using fluorescent and / or phosphorescent materials , Coatings or inscriptions and by invisible UV incident light ( 1 ), made visible or legible.
2. Nachtbeleuchtung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass
die Anregung zur Lumineszenz durch Infrarotlicht (1) erfolgt.2. Night lighting according to claim 1, characterized in that the excitation for luminescence is carried out by infrared light ( 1 ).
3. Nachtbeleuchtung nach Anspruch 1 + 2 dadurch gekennzeichnet, dass
die Bedienelemente, Anzeigen, Beschriftungen etc. durch Regelung des
erregenden UV- und/oder IR-Lichtes (1, 5, 6) in der Sichtbarkeit bzw.
Helligkeit verändert werden können.3. Night lighting according to claim 1 + 2, characterized in that the controls, displays, lettering, etc. by controlling the exciting UV and / or IR light ( 1 , 5 , 6 ) in the visibility or brightness can be changed.
4. Nachtbeleuchtung nach Anspruch 3 dadurch gekennzeichnet, dass
zur Erregung UV- oder IR-Leuchtdioden (5) verwendet werden.4. Night lighting according to claim 3, characterized in that UV or IR light-emitting diodes ( 5 ) are used for excitation.
5. Nachtbeleuchtung nach Anspruch 1-4 dadurch gekennzeichnet, dass
Computertastaturen (3), Notebooks (7), Handheldcomputer (Palm etc.),
Handys, Audio-, Videogeräte, Spielgeräte (Gameboy etc.), Medizinische-
Geräte, Maussteuerungen (Maus, Trackball, Joystick, Touchpad (8) etc.)
oder sonstige Tragbare-, Mobile-, Festinstallierte- oder Einbau-Geräte mit
einem Material oder einer Beschichtung versehen sind, die bei UV- und/oder
IR-Bestrahlung fluoreszierend wirkt.5. Night lighting according to claims 1-4, characterized in that computer keyboards ( 3 ), notebooks ( 7 ), handheld computers (Palm etc.), cell phones, audio, video devices, game devices (Gameboy etc.), medical devices, mouse controls (mouse , Trackball, joystick, touchpad ( 8 ) etc.) or other portable, mobile, fixed or built-in devices are provided with a material or a coating that has a fluorescent effect when exposed to UV and / or IR radiation.
6. Nachtbeleuchtung nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch
gekennzeichnet, dass
Verkehrsmittel wie Kfz., Bus, Bahn, Flugzeug, Schiff etc. mit einer
entsprechenden Kombination aus UV- und/oder IR-Leuchten und
lumineszierender Elemente ausgerüstete sind um Armaturen (4), Cockpit,
Fluchtwege, Hinweise, Ablagen, Markierungen etc. sichtbar zu machen.6. Night lighting according to the preceding claims, characterized in that means of transport such as motor vehicles, buses, trains, planes, ships, etc. are equipped with a corresponding combination of UV and / or IR lights and luminescent elements around fittings ( 4 ), Make the cockpit, escape routes, information, shelves, markings etc. visible.
7. Nachtbeleuchtung ohne Erhellung der Umgebung, dadurch gekennzeichnet,
dass separate Scheinwerfer, Zusatzsatzscheinwerfer oder Lampen (6), die
mit Gasentladungslampen, Leuchtstoffröhren, Dioden etc. ausgeführt sind
und nichtsichtbares UV- und/oder IR-Licht zur Ausleuchtung der
Verkehrswege, Flächen, Räume (1) oder Geräte (7) aussenden. Diese
können Stationär oder mobil als Fahrzeugscheinwerfer, Handlampen,
Klemmleuchten (6) Wand-, Deckenleuchten oder dgl. ausgeführt sein.7. Night lighting without illuminating the surroundings, characterized in that separate headlights, additional set headlights or lamps ( 6 ) which are designed with gas discharge lamps, fluorescent tubes, diodes etc. and invisible UV and / or IR light for illuminating traffic routes, surfaces, Send out rooms ( 1 ) or devices ( 7 ). These can be stationary or mobile as vehicle headlights, hand lamps, clip lights ( 6 ) wall, ceiling lights or the like.
8. Nachtbeleuchtung ohne Erhellung der Umgebung, dadurch gekennzeichnet,
dass Reflektoren, Reflexionsfolien, Lacke oder Kunststoffteile an
Fahrzeugen, Verkehrseinrichtungen oder dgl. mittels Fluoreszierender
und/oder Phosphoreszierender Schicht bzw., Material hergestellt sind und
bei entsprechender Erregung durch UV- und/oder IR-Licht leuchten.
8. Night lighting without illuminating the surroundings, characterized in that
that reflectors, reflective foils, varnishes or plastic parts
Vehicles, traffic facilities or the like. By means of fluorescent
and / or phosphorescent layer or, material are produced and
shine when excited by UV and / or IR light.
9. Nachtbeleuchtung nach den vorhergegangen Ansprüchen, dadurch
gekennzeichnet, dass
Verkehrsführungen mittels Leitlinien, Leitpfosten, Leitplanken,
Absperrbarken, Schilder und sonstigen Markierungen entsprechend
Phosphoreszierend und oder Fluoreszierend sind und somit durch
entsprechend ausgerüstete Verkehrsteilnehmer weit und gut sichtbar sind.9. Night lighting according to the previous claims, thereby
characterized that
Traffic routing using guidelines, guide posts, crash barriers,
Barriers, signs and other markings accordingly
Are phosphorescent and or fluorescent and thus through
suitably equipped road users are far and clearly visible.
10. Nachtbeleuchtung nach einem oder mehreren vorangegangenen
Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass
Straßen-, Gehweg- oder sonstige Beläge durch Beimischung oder
Aufbringung von Lumophoren Fluoreszierend bzw. nachleuchtend sind.10. Night lighting after one or more previous ones
Claims, characterized in that
Road, sidewalk or other coverings by admixture or
Application of lumophores are fluorescent or luminescent.
11. Nachtbeleuchtung nach den vorhergehenden Ansprüchen dadurch
gekennzeichnet, dass Kleidungsstücke mit entsprechenden Materialien
versehen sind, um z. B. Motorradfahrer, Hilfskräfte, Polizei, Sanitäter,
Baustellenarbeiter etc. gut Sichtbar zu machen.11. Night lighting according to the preceding claims
characterized that garments with appropriate materials
are provided to z. B. Motorcyclists, assistants, police, paramedics,
Make construction site workers etc. clearly visible.
12. Nachtbeleuchtung nach einem oder mehreren vorangegangenen
Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass Ein- und Ausgabeöffnungen,
wie für den Geldeinwurf, Kartenleser, Warenausgabe, Ticketausgabe,
Geldrückgabe und dgl. sowie Bedien- und Auswahlfelder, Anleitungen bzw.
Fahrpläne an Fahrkartenautomaten, Parkautomaten, Bankautomaten,
Warenautomaten, Briefmarkenautomaten, öffentliche Telefone, Terminals,
Kioskautomaten, Anlagen und Maschinen etc. mittels vorhergehenden
Verfahren beleuchtet werden.12. Night lighting after one or more previous ones
Claims, characterized in that input and output openings,
such as for inserting money, card reader, goods issue, ticket issue,
Return money and the like, as well as operating and selection fields, instructions and
Timetables at ticket machines, parking machines, ATMs,
Vending machines, postage stamp machines, public telephones, terminals,
Kiosk machines, systems and machines etc. using previous ones
Procedures are illuminated.
13. Nachtbeleuchtung nach einem oder mehreren vorangegangenen
Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass Klingelschilder,
Briefkastenanlagen, Sprechanlagen, Lichtschalter, Steckdosen und sonstige
Gebäudeausrüstungen durch Bestrahlung mit UV- und/ oder IR-Licht
fluoreszieren wirken.13. Night lighting after one or more previous ones
Claims, characterized in that doorbell signs,
Mailbox systems, intercoms, light switches, sockets and others
Building equipment by irradiation with UV and / or IR light
appear fluorescent.
14. Nachtbeleuchtung nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch
gekennzeichnet, dass Papier, Zeitungen, Bücher etc. entsprechend
aufbereitet in der Dunkelheit lesbar und beschreibbar sind.14. Night lighting according to the preceding claims, characterized
marked that paper, newspapers, books etc. accordingly
are readable and writable in the dark.
15. Nachtbeleuchtung nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch
gekennzeichnet, dass eine transparente Folie mit Lumophoren Material bzw.
Beschichtung versehen ist, die bei Erregung durch UV- oder IR-Licht
sichtbares Licht emittiert und als Auflage oder aufgeklebt über einer
Tastatur, Bediensystem, Hinweisschild, etc. oder einem Schriftstück das
Eingeben bzw. Lesen bei Dunkelheit ermöglicht.15. Night lighting according to the preceding claims, characterized
characterized in that a transparent film with lumophore material or
Coating is provided when excited by UV or IR light
visible light emitted and as a pad or glued over one
Keyboard, operating system, sign, etc. or a document
Enter or read in the dark.
16. Nachtbeleuchtung ohne Erhellung der Umgebung, dadurch gekennzeichnet,
dass Krankenzimmer, Intensivstationen oder sonstige Räume mit UV-
und/oder IR-Licht ausgestattet werden, damit entsprechende Medizinische-
Geräte oder Einrichtungen bedienbar oder überwachbar bleiben etc., ohne
die Nachtruhe der Patienten bzw. Personen zu stören.16. Night lighting without illuminating the surroundings, characterized in that
that sick rooms, intensive care units or other rooms with UV
and / or IR light so that appropriate medical
Devices or devices can be operated or monitored, etc., without
disturb the night's sleep of the patient or person.