Claims (5)
1. Trittschiene für Einstiegsbereiche von Schienenfahrzeugen, die der Randpartie einer Fuß
bodenplatte zu- und/oder oberhalb eines äußeren Untergestellträgers angeordnet ist, da
durch gekennzeichnet, dass sie im Türbereich einen im Wesentlichen stufenförmigen
Querschnitt aufweist sowie mit mindestens einer Auffahrschräge (2) und zumindest teil
weise mit einer reflektierenden Oberfläche (3) ausgebildet ist.1. Kick rail for entry areas of rail vehicles, which is arranged the edge of a foot plate and / or above an outer base frame, characterized in that it has a substantially step-shaped cross section in the door area and with at least one ramp ( 2 ) and at least partially with a reflective surface ( 3 ) is formed.
2. Trittschiene nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Auffahrschrägen (2) zur
formschlüssigen Aufnahme eines reflektierenden Materials (4) ausgebildet sind.2. Kick rail according to claim 1, characterized in that the ramps ( 2 ) are designed for the positive reception of a reflective material ( 4 ).
3. Trittschiene nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Auffahrschrägen
(2) mit nutenförmigen Ausnehmungen zur Aufnahme eines bandförmigen reflektierenden
Materials (4) ausgebildet sind, wobei die Oberfläche des reflektierenden Materials (4) be
vorzugt geringfügig vertieft gegenüber der Oberfläche der Trittschiene angeordnet ist.3. step rail according to claim 1 and 2, characterized in that the ramps ( 2 ) are formed with groove-shaped recesses for receiving a band-shaped reflective material ( 4 ), the surface of the reflective material ( 4 ) be preferably slightly recessed relative to the surface of the Kick rail is arranged.
4. Trittschiene nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest Teile der Tritt
schienenoberfläche als selbstreflektierende Bereiche ausgebildet sind.4. kick rail according to claim 1, characterized in that at least parts of the step
rail surface are designed as self-reflecting areas.
5. Trittschiene nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Auf
fahrschrägen (2) unter einem Winkel von etwa 45° angeordnet sind und die äußere Rand
partie (5) der Trittschiene (1) eine wasserschenkelähnliche Ausbildung (6) aufweist.5. Kick rail according to one of claims 1 to 4, characterized in that the on slopes ( 2 ) are arranged at an angle of approximately 45 ° and the outer edge part ( 5 ) of the kick rail ( 1 ) has a water leg-like design ( 6 ) ,