DE20203911U1

DE20203911U1 - Contact field, measuring arrangement with a contact field and connection, disconnection or additional module of telecommunications technology with a contact field or a measuring arrangement

Info

Publication number: DE20203911U1
Application number: DE20203911U
Authority: DE
Original assignee: 3M Innovative Properties Co
Current assignee: 3M Innovative Properties Co
Priority date: 2002-03-11
Filing date: 2002-03-11
Publication date: 2003-07-17
Anticipated expiration: 2012-03-12
Also published as: CN101427614B; JP2005535158A; AU2003230645A1; ZA200408110B; EP1483948A4; BR0308323A; CA2478884A1; MXPA04008686A; EP1483948A2; WO2003079599A3; JP4184978B2; WO2003079599A2; KR20040101288A; CN101427614A

Description

90 741 p6/len90 741 p6/len

3&Mgr; Innovative Properties Company3µ Innovative Properties Company

PO Box 33427PO Box 33427

St. Paul, Minnesota 55133-3427 USASt. Paul, Minnesota 55133-3427 USA

Contact field, measuring arrangement with a contact field and Connection, separation or additional module of the Telecommunications technology with a contact field or a

MessanordnungMeasuring arrangement

Technical area

Die Erfindung betrifft ein Kontaktfeld, eine Messanordnung mit zumindest einem derartigen Kontaktfeld sowie ein Anschluss-, Trenn- oder Zusatzmodul der Telekommunikationstechnik, das mit zumindest einem Kontaktfeld oder einer Messanordnung versehen ist.The invention relates to a contact field, a measuring arrangement with at least one such contact field and a connection, separation or additional module of telecommunications technology which is provided with at least one contact field or a measuring arrangement.

Allgemein auf dem Gebiet der Signalübertragung, insbesondere jedoch im Bereich der Telekommunikationstechnik werden zur Verbindung, zum Aufteilen sowie zum Rangieren zwischen Teilnehmerleitungen Anschluss- und Trennmodule eingesetzt, die häufig als Leisten ausgeführt sind. An derartige Module werden auf der einen Seite, die als ankommende oder feste Seite bezeichnet wird, ebenso wie auf der anderen Seite, die als Abgangsseite oder Rangierseite bezeichnet wird, Doppeladern in der jeweils gleichen Anzahl angeschlossen. Für die hierdurch ausgebildete Verbindung, beispielsweise zwischen dem Telefonanschluss eines Teilnehmers und derIn general in the field of signal transmission, but particularly in the field of telecommunications technology, connection and separation modules, which are often designed as strips, are used for connecting, splitting and marshalling between subscriber lines. Double wires in the same number are connected to such modules on one side, which is referred to as the incoming or fixed side, as well as on the other side, which is referred to as the outgoing side or marshalling side. For the connection formed in this way, for example between the telephone connection of a subscriber and the

Systemtechnik eines Telekommunikations-Netzbetreibers ist es häufig erforderlich, Messungen durchzuführen. Diese dienen beispielsweise dazu, die Verbindung allgemein zu überprüfen, oder eine gegebenenfalls aufgetretene Störung zu lokalisieren.In the system technology of a telecommunications network operator, it is often necessary to carry out measurements. These are used, for example, to generally check the connection or to localize any fault that may have occurred.

State of the art

Bislang ist es üblich, eine Leitung dadurch zu testen, dass ein geeigneter Prüf- oder Teststecker auf ein Anschlussmodul an den betroffenen Kontakten aufgesteckt wird, der über Prüfschnüre üblicherweise mit einem Handmessgerät verbunden oder verbindbar ist. Mit anderen Worten muss man sich mit dem Handmessgerät zu einer Verteilereinrichtung begeben, um die für das Testen oder Prüfen erforderlichen Verbindungen herzustellen.Until now, it has been common practice to test a cable by plugging a suitable test plug onto a connection module on the relevant contacts, which is usually connected or connectable to a hand-held measuring device via test cords. In other words, you have to take the hand-held measuring device to a distribution facility to make the connections required for testing.

Es gibt darüber hinaus auch die Möglichkeit, eine Messung über ein bereits installiertes System vorzunehmen. Es handelt sich hier um Systeme, bei denen entsprechende Messkarten und andere Einrichtungen bereits vorgesehen sind, beispielsweise ein D-Slam, der an einen ADSL- oder XDSL-Splitter angebracht ist. Beispielsweise kann eine Messkarte in das entsprechende System integriert sein. Alternativ kann ein externes Messgerät angeschlossen werden und über ein entsprechendes Koppelfeld mit dem System verbunden werden. Eine weitere Alternative ist die Einrichtung der entsprechenden Messtechnik auf der Karte. Die hierbei durchzuführenden Messungen können "dienstspezifisch" sein, d.h. sie erfolgen im Rahmen der Dienstleistungen, die das entsprechende System erbringt, oder aber sie können allgemein sein, um beispielsweise Leitungsunterbrechungen beim Ausfall des Systems zu messen oder ähnliches. Diese Messungen über das System sind jedoch nur möglich, wenn dieses System bereits installiert ist. Das bedeutet, dass Überprüfungen von Leitungen, die nicht in das entsprechende System eingeplant sind, nicht möglich sind. Beispielsweise ist es nichtIt is also possible to take a measurement using a system that has already been installed. These are systems that already have the appropriate measuring cards and other devices in place, such as a D-Slam connected to an ADSL or XDSL splitter. For example, a measuring card can be integrated into the relevant system. Alternatively, an external measuring device can be connected and linked to the system via a suitable coupling field. Another alternative is to set up the appropriate measuring technology on the card. The measurements to be taken can be "service-specific", i.e. they are carried out as part of the services provided by the relevant system, or they can be general, for example to measure line interruptions when the system fails or similar. However, these measurements using the system are only possible if this system is already installed. This means that checks on lines that are not planned into the relevant system are not possible. For example, it is not possible

möglich, eine Leitung vor einer geplanten Installierung eines neuen Systems auf seine Funktionalität zu überprüfen.It is possible to check the functionality of a line before a planned installation of a new system.

Beispielsweise offenbart die EP 0 364 658 A2 eine Verteilereinrichtung mit sogenannten Anschlussfeldern, die Öffnungen aufweisen, in die unter anderem Teststecker eingeführt werden können. Durch geeignete Kontakte an einem derartigen Teststecker werden die betroffenen Kontakte des Anschlussfeldes abgegriffen, und durch die Verbindung zu einem Handmessgerät wird die Überprüfung der Leitung ermöglicht. Eine ähnliche Anordnung geht aus der US 4,629,836 hervor.For example, EP 0 364 658 A2 discloses a distribution device with so-called connection fields, which have openings into which, among other things, test plugs can be inserted. The relevant contacts of the connection field are tapped by suitable contacts on such a test plug, and the connection to a hand-held measuring device enables the line to be checked. A similar arrangement is shown in US 4,629,836.

Aus der US 4,208,551 ist eine Steckkarte für eine Linien-Schalteinrichtung bekannt, die mit der Schalteinrichtung verbindbar ist und eine Erweiterung um mehrere zusätzliche Linien ermöglicht.From US 4,208,551 a plug-in card for a line switching device is known, which can be connected to the switching device and enables an extension by several additional lines.

Description of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zu schaffen, mittels derer eine zentrale und damit erheblich vereinfachte Prüfung mehrerer Signalübertragungsleitungen ermöglicht wird.The invention is based on the object of creating an arrangement by means of which a central and thus considerably simplified testing of several signal transmission lines is possible.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch ein Kontaktfeld, das auch als Koppelfeld bezeichnet werden könnte, da hierdurch dauerhaft eine oder mehrere Messeinrichtungen mit den Kontakten eines Moduls gekoppelt werden können. Hierdurch wird, wie nachfolgend noch genauer erläutert, das Testen und Prüfen zahlreicher Signalübertragungsleitungen von einer zentralen Stelle aus möglich, ohne an einer Verteilereinrichtung besondere Arbeiten, wie z.B. das Ein- oder Umstecken von PrüfSteckern durchführen zu müssen.This task is solved by a contact field, which could also be called a coupling field, since it allows one or more measuring devices to be permanently coupled to the contacts of a module. As explained in more detail below, this makes it possible to test and check numerous signal transmission lines from a central location without having to carry out special work on a distribution device, such as plugging in or changing test plugs.

Hierzu ist das erfindungsgemäße Kontaktfeld an zumindest ein Modul anschließbar, das als der Signalübertragung dienendesFor this purpose, the contact field according to the invention can be connected to at least one module which serves as a signal transmission

HPHP

Anschlussmodul oder als Zusatzmodul gestaltet sein kann, das mit zumindest einem Anschlussmodul, das der Signalübertragung dient, verbunden ist. Bei einem derartigen Zusatzmodul kann es sich beispielsweise um ein Überspannungsschutzmodul handeln, das mit einem Anschlussmodul, insbesondere einer Anschluss- oder Trennleiste verbunden ist. Für das erfindungsgemäße Kontaktfeld ist sowohl eine Verbindung mit dem Anschluss- oder Trennmodul selbst als auch mit einem daran angebrachten Zusatzmodul denkbar. Als weiteres Modul, an welches das erfindungsgemäße Kontaktfeld anschließbar ist, sei ein Übertragungsmodul beispielhaft genannt. Ferner kann das Kontaktfeld an eine Splitterbaugruppe anschließbar sein oder eine derartige Splitterbaugruppe aufweisen. Zu einer Splitterbaugruppe sei erwähnt, dass sich im Rahmen der sogenannten ADSL-Technologie die Notwendigkeit ergibt, zwei Signale, die in verschiedenen Frequenzbereichen übertragen werden, "aufzusplitten". Das Sprachsignal wird insbesondere von einem Datensignal getrennt. Das Datensignal wird beispielsweise zu einem DSLAM und das Sprachsignal zu einem Vermittlungssystem geführt.Connection module or as an additional module that is connected to at least one connection module that is used for signal transmission. Such an additional module can be, for example, an overvoltage protection module that is connected to a connection module, in particular a connection or separation strip. For the contact field according to the invention, a connection to the connection or separation module itself as well as to an additional module attached to it is conceivable. A transmission module is an example of a further module to which the contact field according to the invention can be connected. Furthermore, the contact field can be connected to a splitter module or have such a splitter module. With regard to a splitter module, it should be mentioned that in the context of so-called ADSL technology, there is a need to "split" two signals that are transmitted in different frequency ranges. The voice signal is separated in particular from a data signal. The data signal is fed to a DSLAM and the voice signal to a switching system, for example.

Das Kontakt- oder Koppelfeld weist mehrere Abgreifkontakte auf, die im angeschlossenen Zustand des Kontaktfeldes unmittelbar und dauerhaft mit Kontakten des Moduls in elektrischer Verbindung stehen. Mit anderen Worten wird durch das erfindungsgemäße Kontaktfeld eine dauerhafte elektrisch leitende Verbindung mit den Kontakten eines Moduls geschaffen, wodurch die Grundlage dafür gelegt wird, dass die betroffenen Leitungen unmittelbar und sofort ohne das besondere Anbringen eines PrüfSteckers geprüft werden können. Zu dem Modul, an welches das erfindungsgemäße Kontaktfeld anschließbar oder angeschlossen ist, sei angemerkt, dass es sich bevorzugt um ein in einer Verteilereinrichtung der Telekommunikationstechnik befindliches Modul handelt, wenngleich die Erfindung grundsätzlich von dieser bevorzugten Anwendung unabhängig zu sehen ist.The contact or coupling field has several tapping contacts which, when the contact field is connected, are directly and permanently electrically connected to contacts of the module. In other words, the contact field according to the invention creates a permanent electrically conductive connection with the contacts of a module, which lays the foundation for the lines concerned to be able to be tested directly and immediately without the special attachment of a test plug. With regard to the module to which the contact field according to the invention can be connected or is connected, it should be noted that this is preferably a module located in a telecommunications distribution device, although the invention is fundamentally to be viewed independently of this preferred application.

Das erfindungsgemäße Kontaktfeld erfüllt nicht nur, wie vorangehend erläutert, die Funktion, zahlreiche Kontakte abzugreifen, sondern dieser Abgriff wird in vorteilhafter Weise auf einige Ausgangskontakte "konzentriert", die in einer geringeren Anzahl vorhanden sind als die Abgreifkontakte. Schließlich weist das Kontaktfeld zumindest einen fernsteuerbaren Schalter für eine wahlweise Verbindung der Ausgangskontakte mit den Abgreifkontakten auf. Hierdurch kann mittels des erfindungsgemäßen Kontaktfeldes von einer zentralen Stelle aus mittels einer geeigneten Messeinrichtung getestet oder geprüft werden bzw. eine Prüfung ausgelöst werden, die durch den Messkopf vor Ort durchgeführt wird. Durch den Schalter kann der Ausgang des Kontakt- oder Koppelfeldes, an den eine in das Kontaktfeld integrierte Messeinrichtung angeschlossen ist, mit einer Signalleitung verbunden werden. Hierdurch wird ein ferngesteuerter, automatischer, paralleler Zugriff auf die einzelnen Signalleitungen, die an die Kontakte eines Anschluss- oder Trennmoduls angeschlossen sind, möglich. Zusätzlich oder alternativ zu einem derartigen ferngesteuerten Zugriff kann auf die einzelnen Signalleitungen in paralleler Art und Weise auch "vor Ort" zugegriffen werden. Mit anderen Worten kann die Prüfung nicht nur von einer Stelle aus durchgeführt werden, die sich von der prüfenden Einrichtung entfernt befindet. Vielmehr kann die Prüfung ebenso ausgelöst werden durch Einrichtungen, die sich beispielsweise in mehr oder weniger unmittelbarer Nähe der zu prüfenden Einrichtung, also typischerweise des Verteilers, befinden. Diese Einrichtungen können sich insbesondere auch in demselben Raum befinden. Der entscheidende Vorteil gegenüber dem Stand der Technik besteht jedoch weiterhin darin, dass der PrüfVorgang über das Kontaktfeld durchgeführt wird, so dass keinesfalls von Hand einzelne Stecker versetzt werden müssen. Es wird demnach mittels des ferngesteuerten Schalters ein Mess- oder Monitoringsystem auf die Signalleitung aufgeschaltet oder permanent mit dieser gekoppelt.The contact field according to the invention not only fulfills the function of tapping numerous contacts, as explained above, but this tapping is advantageously "concentrated" on a few output contacts, which are present in a smaller number than the tapping contacts. Finally, the contact field has at least one remote-controlled switch for optionally connecting the output contacts to the tapping contacts. This means that the contact field according to the invention can be used to test or check from a central location using a suitable measuring device, or to trigger a test that is carried out on site by the measuring head. The switch can be used to connect the output of the contact or coupling field, to which a measuring device integrated in the contact field is connected, to a signal line. This enables remote-controlled, automatic, parallel access to the individual signal lines that are connected to the contacts of a connection or separation module. In addition to or as an alternative to such remote-controlled access, the individual signal lines can also be accessed "on site" in parallel. In other words, the test can not only be carried out from a location that is remote from the device being tested. Rather, the test can also be triggered by devices that are, for example, more or less in the immediate vicinity of the device being tested, typically the distributor. These devices can also be located in the same room. The decisive advantage over the state of the art, however, is that the test process is carried out via the contact field, so that individual plugs do not have to be moved by hand. A measuring or monitoring system is therefore connected to the signal line or permanently coupled to it using the remote-controlled switch.

: I I i ': I I i '

Grundsätzlich ist es denkbar, lediglich zwei Ausgangskontakte vorzusehen, so dass zu einem bestimmten Zeitpunkt lediglich eine einzige Leitung überprüft werden kann. Durch Verwendung eines geeigneten Multiplex-Verfahrens ist jedoch ein Messen mehrerer Leitungen möglich. Darüber hinaus kann das erfindungsgemäße Kontaktfeld selbstverständlich mehrere Ausgänge aufweisen, wodurch die gleichzeitige Messung mehrerer Leitungen durchgeführt werden kann. Insbesondere wenn zwei Leitungen in Kombination miteinander gemessen werden, kann allgemein das Übersprechen zwischen zwei Leitungen, insbesondere das sogenannte "near-end crosstalk" und das sogenannte "far-end crosstalk" gemessen werden.In principle, it is conceivable to provide only two output contacts, so that only a single line can be checked at a given time. However, by using a suitable multiplexing method, it is possible to measure several lines. In addition, the contact field according to the invention can of course have several outputs, which means that several lines can be measured simultaneously. In particular, when two lines are measured in combination with one another, the crosstalk between two lines, in particular the so-called "near-end crosstalk" and the so-called "far-end crosstalk", can generally be measured.

In jedem Fall bildet das erfindungsgemäße Kontaktfeld gewissermaßen eine dauerhafte Brücke zwischen den Kontakten eines Moduls und einer Messeinrichtung. Die wesentlichen Unterschiede zu einem bekannten Prüfstecker bestehen darin, dass das erfindungsgemäße Kontaktfeld zahlreiche Kontakte, bevorzugt Kontakte in einer Anzahl, die der Anzahl der Kontakte des Moduls entspricht, aufweist, um gleichzeitig sämtliche Kontakte des Moduls abzugreifen. Ferner zeichnet sich das erfindungsgemäße Kontaktfeld durch die Möglichkeit aus, ferngesteuert festzulegen, welche Leitung jeweils geprüft werden soll. Für die Art der Verbindung zwischen dem erfindungsgemäßen Kontaktfeld und den Kontakten eines Moduls sei angemerkt, dass hier einerseits lediglich ein Aufschalten und "Reinhören" möglich ist, wodurch eine Verbindung nicht gestört werden würde. Unter "Reinhören" wird in diesem Zusammenhang verstanden, dass ein Messen, eine Leistungsüberprüfung oder ein Monitoren durchgeführt wird. Keinesfalls ist hiermit gemeint, dass eine Leitung "abgehört" werden soll.In any case, the contact field according to the invention forms a permanent bridge between the contacts of a module and a measuring device. The main differences to a known test plug are that the contact field according to the invention has numerous contacts, preferably contacts in a number that corresponds to the number of contacts of the module, in order to tap into all of the contacts of the module at the same time. The contact field according to the invention is also characterized by the possibility of remotely determining which line is to be tested in each case. Regarding the type of connection between the contact field according to the invention and the contacts of a module, it should be noted that here, on the one hand, only switching on and "listening in" is possible, which would not disrupt a connection. In this context, "listening in" is understood to mean that a measurement, a performance check or monitoring is carried out. This does not mean that a line should be "listened to".

Falls es sich bei dem Anschlussmodul um ein Trennmodul handelt, das Trennkontakte aufweist, die aufgetrennt werden können, kann die Schaltung in dem erfindungsgemäßen Kontaktfeld derart ausgeführt sein, dass die Verbindung imIf the connection module is a separating module that has separating contacts that can be separated, the circuit in the contact field according to the invention can be designed in such a way that the connection in the

• t * ·• t * ·

Normalzustand durchgeschaltet ist und bei Bedarf eine Auftrennung erfolgt, wodurch in beide Richtungen gemessen werden kann. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, dass mittels des Kontaktfeldes es nicht nur nicht mehr erforderlich ist, einen Prüfstecker mit einer zu prüfenden Leitung zu verbinden. Darüber hinaus ist auch nicht das Einführen eines Trennsteckers erforderlich. Es ist hierbei zu betonen, dass das Kontaktfeld zumindest zwei unterschiedliche Arten von Messungen ermöglicht. Zum einen sind Messungen "während des Dienstes", mit anderen Worten während des laufenden Betriebs und während einer fortgesetzten Signalübertragung möglich. Hierbei erfolgt keine Beeinflussung dieses Betriebes. Zum anderen ist die Messung ohne diese Dienste denkbar. Dies ist insbesondere im Fall einer Störung von Bedeutung. Schließlich sei angemerkt, dass die durch das Kontaktfeld eröffneten Mess- und Prüfmöglichkeiten besondere Bedeutung bei Anschlussmodulen besitzen, die Splitterbaugruppen aufweisen. Diesbezüglich wird auf die PCT/EPOl/15283 und die DE 201 04 605 Ul der Anmelderin verwiesen, deren Offenbarung im Hinblick auf das Vorsehen zumindest einer Splitterbaugruppe hierdurch vollumfänglich zum Gegenstand der vorliegenden Anmeldung gemacht wird.Normally, the cable is switched through and, if necessary, it is separated, meaning that measurements can be taken in both directions. This has the advantage that the contact field not only eliminates the need to connect a test plug to the cable to be tested, but also eliminates the need to insert a separating plug. It should be stressed that the contact field enables at least two different types of measurements. Firstly, measurements are possible "during service", in other words during ongoing operation and during continued signal transmission. This does not affect this operation. Secondly, measurements can be carried out without these services. This is particularly important in the event of a fault. Finally, it should be noted that the measurement and testing options provided by the contact field are particularly important for connection modules that have splitter modules. In this regard, reference is made to PCT/EPOl/15283 and DE 201 04 605 Ul of the applicant, the disclosure of which with regard to the provision of at least one splitter assembly is hereby made the subject matter of the present application in its entirety.

Für den zumindest einen fernsteuerbaren Schalter, der für die wahlweise Verbindung zwischen den Ausgangs- und den Abgreifkontakten vorgesehen ist, wird eine elektronische oder elektromechanische Ausführung, beispielsweise in Form eines Relais bevorzugt. Derartige Schalter können auf kleinstem Raum ausgeführt werden und problemlos in das erfindungsgemäße Kontaktfeld integriert werden.For the at least one remotely controllable switch, which is provided for the optional connection between the output and the tapping contacts, an electronic or electromechanical design, for example in the form of a relay, is preferred. Such switches can be designed in the smallest possible space and can be easily integrated into the contact field according to the invention.

Eine unnötige Anbringung zahlreicher Zusatzkomponenten an ein und dasselbe Anschlussmodul wird durch diejenige bevorzugte Ausführungsform vermieden, bei welcher das erfindungsgemäße Kontaktfeld integrierte Überspannungsschutzeinrichtungen, Splitterbaugruppen oder dergleichen aufweist. Hierdurch können dann, wenn die Gegebenheiten beispielsweise in FormAn unnecessary attachment of numerous additional components to one and the same connection module is avoided by the preferred embodiment in which the contact field according to the invention has integrated overvoltage protection devices, splitter assemblies or the like. This allows, if the circumstances, for example in the form of

eines Blitzschlagrisikos einen Überspannungsschutz erfordern, die beteiligten Leitungen sowie die daran angeschlossenen Geräte vor Überspannungen geschützt werden.a risk of lightning strikes require surge protection, the cables involved and the devices connected to them must be protected against overvoltages.

Grundsätzlich kann das erfindungsgemäße Kontaktfeld, wie nachfolgend noch genauer erläutert, in ein Anschluss-, Trennoder Überspannungsschutzmodul integriert sein. Für die Ergänzung und Nachrüstung bestehender Einrichtungen, beispielsweise Verteilereinrichtungen der Telekommunikationstechnik, wird jedoch bevorzugt, dass das erfindungsgemäße Kontaktfeld nachrüstbar gestaltet ist, so dass es nachträglich an eines oder mehrere der genannten Module anschließbar ist.In principle, the contact field according to the invention can be integrated into a connection, separation or overvoltage protection module, as explained in more detail below. However, for the supplementation and retrofitting of existing devices, for example distribution devices in telecommunications technology, it is preferred that the contact field according to the invention is designed to be retrofittable so that it can be subsequently connected to one or more of the modules mentioned.

Für das Kontaktfeld hat es sich ferner als vorteilhaft erwiesen, wenn dieses ein Gehäuse mit zumindest einer Öffnung aufweist, so dass das Kontaktfeld auf ein vorhandenes und gegebenenfalls mit weiteren Komponenten versehenes Modul aufsteckbar und daran anschließbar ist. Bei den bereits vorhandenen Komponenten kann es sich beispielsweise um einen Überspannungsschutz, um Trennstecker oder ähnliche Einrichtungen handeln, welche die Anbringung des Kontaktfeldes nicht behindern, indem sie in der einen oder mehreren Öffnungen des Kontaktfeldes aufgenommen werden.It has also proven advantageous for the contact field to have a housing with at least one opening, so that the contact field can be plugged onto and connected to an existing module that may be provided with additional components. The existing components can be, for example, overvoltage protection, isolating plugs or similar devices that do not hinder the attachment of the contact field by being accommodated in one or more openings in the contact field.

Besonders bevorzugt wird in diesem Zusammenhang, dass das Kontaktfeld mit einem weitgehend rahmenförmigen Gehäuse gestaltet ist, so dass es, ein vorhandenes Modul umgebend, von außen an dieses angebracht werden kann, und hierbei die Vorderseite, an der bereits Kabeladern angeschlossen oder die genannten Zusatzkomponenten angebracht sind, frei zugänglich bleibt.In this context, it is particularly preferred that the contact field is designed with a largely frame-shaped housing so that it can be attached to an existing module from the outside, surrounding it, and the front side, to which cable wires are already connected or the additional components mentioned are attached, remains freely accessible.

Insbesondere haben sich bei Versuchen besonders günstige Handhabungseigenschaften für eine Ausführungsform ergeben, bei der das Kontaktfeld ein geteiltes Gehäuse aufweist, so dass es problemlos, durch Verbinden der zwei oder mehr Teile,In particular, tests have shown particularly favourable handling properties for an embodiment in which the contact field has a split housing, so that it can be easily assembled by connecting the two or more parts.

an ein Modul angebracht und angeschlossen werden kann. Im Zusammenhang mit den vorangehend erläuterten Ausführungsformen ist zu betonen, dass es sich hierbei um Ausführungsformen eines Kontaktfeldes handelt, die grundsätzlich von den angeführten Details des erfindungsgemäßen Kontaktfelds unabhängig sind. Mit anderen Worten kann ein in beliebiger Weise nachrüstbares und/oder mit einer Öffnung versehenes und/oder ein rahmenförmiges Gehäuses aufweisendes und/oder ein geteiltes Gehäuse aufweisendes Kontaktfeld auch ohne die vorangehend detailliert erläuterte Ausbildung eines Kontaktfeldes mit fernsteuerbaren Schaltern seine vorteilhaften Wirkungen entfalten. In den genannten Ausfuhrungsformen wird eine von sonstigen Merkmalen unabhängige Entwicklung gesehen.can be attached and connected to a module. In connection with the embodiments explained above, it should be emphasized that these are embodiments of a contact field that are fundamentally independent of the details of the contact field according to the invention. In other words, a contact field that can be retrofitted in any way and/or is provided with an opening and/or has a frame-shaped housing and/or has a split housing can also develop its advantageous effects without the previously explained design of a contact field with remote-controlled switches. In the embodiments mentioned, a development is seen that is independent of other features.

Insbesondere für eine nachrüstbare Variante des erfindungsgemäßen Kontaktfeldes bietet es Vorteile, wenn dieses zumindest einen Stecker aufweist, der mit den Abgreifkontakten versehen ist. Hierbei sind mehrere einzelne oder ein oder mehrere Mehrfach-Stecker vorgesehen, die an zugängliche Abschnitte des mit dem Kontaktfeld zu versehenden Moduls angesteckt werden können. Hierdurch erfolgt der Abgriff der Kontakte des Moduls, und mittels der Verbindung zwischen dem zumindest einen Stecker und dem Rest des Kontaktfeldes wird eine Verbindung zu den Ausgangskontakten des Kontaktfeldes hergestellt.In particular, for a retrofittable variant of the contact field according to the invention, it offers advantages if it has at least one plug that is provided with the tapping contacts. In this case, several individual or one or more multiple plugs are provided that can be plugged into accessible sections of the module to be provided with the contact field. This taps the contacts of the module, and by means of the connection between the at least one plug and the rest of the contact field, a connection is made to the output contacts of the contact field.

Ein derartiger Stecker kann in vorteilhafter Weise zusätzliche Funktionen erfüllen, wenn er ein oder mehrere Funktionsbauteile enthält. Beispielsweise kann ein derartiger Stecker einen Überspannungsschutz aufweisen. Hierdurch kann besonders einfach zum einen ein Schutz der Signalleitungen oder der daran angeschlossenen Geräte mit der Möglichkeit, die Signalleitungen zu prüfen oder in diesen zu messen, kombiniert werden.Such a plug can advantageously fulfill additional functions if it contains one or more functional components. For example, such a plug can have overvoltage protection. This makes it particularly easy to combine protection of the signal lines or the devices connected to them with the possibility of testing the signal lines or measuring them.

Grundsätzlich besteht die Erfindung, wie vorangehend ausgeführt, darin, eine Vielzahl von Kontakten eines Moduls dauerhaft abzugreifen und auf wenige Ausgangskontakte zu komprimieren. Bevorzugt ist in das erfindungsgemäße Kontaktfeld jedoch zumindest eine Messeinrichtung integriert. Durch eine kompakte Anordnung, die nachfolgend als Messanordnung bezeichnet wird, wird somit die ferngesteuerte und damit erheblich vereinfachte Messung zahlreicher Verbindungen ermöglicht. Die Messeinrichtung, insbesondere ein Messkopf, wird hierbei durch eine externe Stromversorgung mit der erforderlichen Energie versorgt. Im Rahmen der Messeinrichtung werden bevorzugt einer oder mehrere digitale Signalprozessoren und A/D-Wandler verwendet. Wie den Fachleuten geläufig ist, kann eine derartige Messeinrichtung zum einen so gestaltet sein, dass sie lediglich physikalische Größen, beispielsweise eine Spannung oder eine frequenzabhängige Spannung, misst. Hierbei können auch Fremdspannungen gemessen werden. Zum anderen kann ein geeigneter Messkopf jedoch auch so gestaltet sein, dass bestimmte Signale ausgesendet werden, um dann die Antwort zu messen und hieraus bestimmte Informationen über den Zustand oder die Eigenschaften der Leitung zu erhalten. Beispielsweise ist es erforderlich, bevor eine Leitung für die Übertragung von höher frequenten Signalen verwendet wird, als dies beispielsweise bisher praktiziert wurde, die Leitung zu überprüfen. Hierzu wird ein sogenanntes FrequenzSpektrum erstellt und geprüft, in welchen Frequenzbereichen Störungen vorliegen könnten. Ferner kann durch die in das Kontaktfeld bevorzugt integrierte Messeinrichtung im Fall einer Störung eine Fehleranalyse erfolgen, insbesondere dahingehend, ob ein Kurz- oder Erdschluss, eine reduzierte Isolation, Fremdspannungen, ein Störspektrum oder ähnliches vorliegt. Ferner kann durch Widerstandsmessung oder eine Messeinrichtung in Form eines Time-Domain-Reflectometers (TDR) eine Fehlerortung erfolgen. Die Integration des Messkopfes, der üblicherweise ein oder mehrere Sensoren aufweist, in das Kontaktfeld bietet den Vorteil, dass dieBasically, the invention, as explained above, consists in permanently tapping a large number of contacts of a module and compressing them to a few output contacts. Preferably, however, at least one measuring device is integrated into the contact field according to the invention. A compact arrangement, which is referred to below as the measuring arrangement, thus enables the remote-controlled and thus considerably simplified measurement of numerous connections. The measuring device, in particular a measuring head, is supplied with the necessary energy by an external power supply. One or more digital signal processors and A/D converters are preferably used as part of the measuring device. As is known to those skilled in the art, such a measuring device can on the one hand be designed in such a way that it only measures physical quantities, for example a voltage or a frequency-dependent voltage. External voltages can also be measured here. On the other hand, a suitable measuring head can also be designed in such a way that certain signals are sent out in order to then measure the response and from this to obtain certain information about the state or properties of the line. For example, before a cable is used to transmit higher frequency signals than has been done previously, it is necessary to check the cable. To do this, a so-called frequency spectrum is created and it is checked in which frequency ranges interference could be present. Furthermore, in the event of an interference, the measuring device, which is preferably integrated into the contact field, can be used to carry out an error analysis, in particular to determine whether there is a short circuit or earth fault, reduced insulation, external voltages, an interference spectrum or similar. Furthermore, faults can be located by measuring resistance or a measuring device in the form of a time domain reflectometer (TDR). The integration of the measuring head, which usually has one or more sensors, into the contact field offers the advantage that the

Messung besonders präzise durchgeführt werden kann, da diese üblicherweise in einem Frequenzbereich stattfindet, der kurze "Wege" bzw. Leitungslängen zwischen der Messtechnik und der zu messenden Leitung fordert. Im Zusammenhang mit der Integration einer Messeinrichtung in zumindest ein erfindungsgemäßes Kontaktfeld sei angemerkt, dass eine einzige Messeinrichtung als dezentrale Einrichtung mehreren Kontaktfeldern zugeordnet sein kann, und die Verbindung über einen geeigneten Bus erfolgt. Dieser Bus erfüllt als Funktionen die Steuerung des Kontaktfeldes, den elektrischen Zugang zu dem Kontaktfeld sowie die Stromversorgung desselben.Measurement can be carried out particularly precisely, since this usually takes place in a frequency range that requires short "paths" or line lengths between the measuring technology and the line to be measured. In connection with the integration of a measuring device in at least one contact field according to the invention, it should be noted that a single measuring device can be assigned to several contact fields as a decentralized device, and the connection is made via a suitable bus. This bus fulfills the functions of controlling the contact field, providing electrical access to the contact field and supplying it with power.

Aus wirtschaftlicher Sicht bietet es Vorteile, wenn in das erfindungsgemäße Kontaktfeld zwar eine Messeinrichtung integriert ist, diese jedoch insofern "ohne Messintelligenz" ist, als die Auswertung der gemessenen Signale in einer abgesetzten Zentraleinheit "mit Intelligenz" erfolgt. Zu diesem Zweck kann die erfindungsgemäße Messanordnung eine Übergabeschnittstelle in Form von Anschlusskontakten, einer Funk- oder Infrarotschnittstelle aufweisen. Bei den Anschlusskontakten kann es sich bei einer Ausführungsform, bei welcher die Messanordnung in ein Anschluss-, Trenn- oder Überspannungsschutzmodul integriert ist, beispielsweise um Kontakte dieses Moduls handeln, die zu diesem Zweck an dem Modul reserviert sind. Über geeignete Leitungen, die an die Kontakte angeschlossen sind, erfolgt eine Verbindung mit einer "Auswerteeinheit", die von der Messeinrichtung als solcher getrennt ist. Über eine derartige Verbindung, mittels einer Anschlussleitung oder auch mittels des Kabelmantels, kann die Messeinrichtung mit einem entfernt angeordneten, speziellen Messabschluss, der auch als Messterminierung bezeichnet wird, kommunizieren. Über gesteuerte Zustandsänderungen des Messabschlusses können definierte Messungen durchgeführt werden. Eine leitungsgebundene Verbindung kann in vorteilhafter Weise vermieden werden, indem an der Messanordnung eine FunkschnittstelleFrom an economic point of view, it offers advantages if a measuring device is integrated into the contact field according to the invention, but this is "without measuring intelligence" in that the evaluation of the measured signals takes place in a remote central unit "with intelligence". For this purpose, the measuring arrangement according to the invention can have a transfer interface in the form of connection contacts, a radio or infrared interface. In an embodiment in which the measuring arrangement is integrated into a connection, separation or overvoltage protection module, the connection contacts can, for example, be contacts of this module that are reserved on the module for this purpose. Suitable lines that are connected to the contacts are used to connect to an "evaluation unit" that is separate from the measuring device as such. Via such a connection, by means of a connection line or also by means of the cable sheath, the measuring device can communicate with a remotely arranged, special measuring termination, which is also referred to as a measuring termination. Defined measurements can be carried out via controlled changes in the state of the measuring termination. A wired connection can be advantageously avoided by installing a radio interface on the measuring arrangement

(beispielsweise Bluetooth oder eine andere integrierte Funktechnologie) oder eine Infrarotschnittstelle integriert(e.g. Bluetooth or another integrated wireless technology) or an infrared interface integrated

Wie vorangehend erwähnt, ist das erfindungsgemäße Kontaktfeld grundsätzlich von dem Modul, an dem dieses anschließbar ist, unabhängig zu sehen und kann insbesondere nachrüstbar ausgeführt sein. Für bestimmte Anwendungsfälle wird jedoch bevorzugt, das erfindungsgemäße Kontaktfeld oder eine erfindungsgemäße Messanordnung, bestehend aus zumindest einem Kontaktfeld und zumindest einer Messeinrichtung, unmittelbar in ein derartiges Modul, beispielsweise ein Anschluss-, ein Trenn- oder ein Zusatzmodul, insbesondere ein Überspannungsschutzmagazin, zu integrieren. Hierdurch wird in völlig neuartiger Weise ein Modul zur Verfügung gestellt, das die Voraussetzungen dafür aufweist, dass mit geringem Aufwand fernsteuerbar und von einer zentralen Stelle aus die wahlweise Prüfung von Leitungsverbindungen erfolgt.As mentioned above, the contact field according to the invention is fundamentally independent of the module to which it can be connected and can in particular be designed to be retrofittable. For certain applications, however, it is preferred to integrate the contact field according to the invention or a measuring arrangement according to the invention, consisting of at least one contact field and at least one measuring device, directly into such a module, for example a connection, a separation or an additional module, in particular an overvoltage protection magazine. This provides a module in a completely new way that has the prerequisites for the optional testing of line connections to be carried out remotely and from a central location with little effort.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform besteht in diesem Zusammenhang darin, dass das Modul ein Trennmodul ist, welches Trennkontakte mit zumindest einer Trennstelle aufweist. Hierbei kann eine einzige Trennstelle ausreichend sein, wenn die Messungen über das Kontaktfeld lediglich in einer einzigen Richtung, in Richtung der Leitungs- oder der Systemseite, erfolgen sollen. In vorteilhafter Weise ergibt sich jedoch die Möglichkeit, sowohl leitungs- als auch systemseitige Messungen durchzuführen, wenn an den Kontakten des Moduls zwei Trennstellen vorgesehen sind. Das Kontaktfeld ist derart an das Trennmodul angeschlossen, dass die Trennkontakte im Normalzustand durchgeschaltet sind, so dass eine gewöhnliche Verbindung vorliegt. Durch eine geeignete Schaltung kann die Verbindung mittels des Kontaktfeldes aufgetrennt werden, um die erforderlichen Messungen in beide Richtungen durchzuführen.In this context, a particularly preferred embodiment is that the module is a separation module which has separation contacts with at least one separation point. In this case, a single separation point can be sufficient if the measurements via the contact field are only to be carried out in a single direction, in the direction of the line or the system side. However, it is advantageously possible to carry out measurements on both the line and the system side if two separation points are provided on the contacts of the module. The contact field is connected to the separation module in such a way that the separation contacts are switched through in the normal state, so that a normal connection is present. Using a suitable circuit, the connection can be separated using the contact field in order to carry out the required measurements in both directions.

Besonders günstig ist es, wenn das Kontaktfeld insofern zwei Funktionen erfüllt, dass es zum einen Schaltungen zu einzelnen Leitungen ermöglicht. In das Kontaktfeld kann jedoch zum anderen die Möglichkeit integriert werden, eine ferngesteuerte Auftrennung zumindest einer Trennstelle der Kontakte des Moduls zu gewährleisten. Dies ist dadurch gegeben, dass zumindest eine Trennstelle durch einen ferngesteuerten Schalter betätigbar, mit anderen Worten auftrenn- und schließbar ist. Die Steuerleitung für den entsprechenden Schalter kann in die Koppel- und Messanordnung integriert werden.It is particularly advantageous if the contact field fulfils two functions in that it enables switching to individual lines. However, the contact field can also be integrated with the option of ensuring remote-controlled separation of at least one separation point of the module's contacts. This is achieved by at least one separation point being operable by a remote-controlled switch, in other words being able to be opened and closed. The control line for the corresponding switch can be integrated into the coupling and measuring arrangement.

Short description of the drawings

Nachfolgend werden einige beispielhaft in den Zeichnungen gezeigten Ausführungsformen der Erfindung näher erläutert. Es zeigen:Some embodiments of the invention shown in the drawings are explained in more detail below. They show:

Fig. 1 einen Teil einer Schaltung einer ersten Ausführungsform des Kontaktfeldes;Fig. 1 shows part of a circuit of a first embodiment of the contact field;

Fig. 2 einen Teil einer Schaltung einer zweiten Ausführungsform des Kontaktfeldes;Fig. 2 shows part of a circuit of a second embodiment of the contact field;

Fig. 3 schematisch ein leistenförmiges Anschlussmodul mit einem Kontaktfeld;Fig. 3 shows schematically a strip-shaped connection module with a contact field;

Fig. 4 ein leistenförmiges Anschlussmodul mit einem Kontaktfeld in einer zweiten Ausführungsform;Fig. 4 shows a strip-shaped connection module with a contact field in a second embodiment;

Fig. 5 schematisch mehrere leistenförmige Anschlussmodule mit dem Kontaktfeld in einer dritten Ausführungsform;Fig. 5 schematically shows several strip-shaped connection modules with the contact field in a third embodiment;

Fig. 6 schematisch mehrere leistenförmige Anschlussmodule mit dem Kontaktfeld in einer vierten Ausführungsform;Fig. 6 schematically shows several strip-shaped connection modules with the contact field in a fourth embodiment;

Fig. 7 eine Seitenansicht eines leistenförmigen Anschlussmoduls mit einem Kontaktfeld in einer fünften Ausführungsform; undFig. 7 is a side view of a strip-shaped connection module with a contact field in a fifth embodiment; and

Fig. 8 eine Draufsicht auf das Kontaktfeld gemäß Fig. 7.Fig. 8 is a plan view of the contact field according to Fig. 7.

Ausführliche Beschreibung bevorzugter Ausführunqsformen der ErfindungDetailed description of preferred embodiments of the invention

In Fig. 1 ist schematisch ein Teil einer Schaltung des erfindungsgemäßen Kontaktfelds gezeigt. Das Kontaktfeld ist, wie vorangehend ausgeführt, an ein Anschlussmodul anschließbar oder angeschlossen, das gegenüberliegende Kontakte 40, 40' und 42, 42' aufweist. Im Normalzustand erfolgt eine Signalübertragung zwischen den gegenüberliegenden Kontakten 40, 40' und 42, 42', indem der jeweilige Schalter 44 und 46 derart geschlossen ist, dass er gegenüberliegende Kontakte verbindet. Es sei angemerkt, dass in der Figur diejenige Stellung des Schalters 44, 46 gezeigt ist, in der bei der gezeigten Schaltung eines Koppelfeldes eine leitungsseitige Messung, also eine Messung in Richtung der leitungsseitigen Kontakte 40', 42' erfolgen kann. In der nicht gezeigten Stellung des Schalters 44, 46 erfolgt die Signalübertragung zwischen den gegenüberliegenden Kontakten 40, 40' und 42, 42'. In vorteilhafter Weise sind die beiden Schalter 44, 46, die eine Trennstelle bilden, durch eine Steuerleitung 48 fernsteuerbar. Die Steuerleitung 48 kann in die Messanordnung, die mit dem Kontaktfeld verbunden ist, integriert sein.Fig. 1 shows a schematic representation of part of a circuit of the contact field according to the invention. As previously stated, the contact field can be connected or is connected to a connection module which has opposing contacts 40, 40' and 42, 42'. In the normal state, a signal is transmitted between the opposing contacts 40, 40' and 42, 42' by closing the respective switch 44 and 46 in such a way that it connects opposing contacts. It should be noted that the figure shows the position of the switch 44, 46 in which a line-side measurement, i.e. a measurement in the direction of the line-side contacts 40', 42', can be carried out in the circuit of a switching field shown. In the position of the switch 44, 46 not shown, the signal is transmitted between the opposing contacts 40, 40' and 42, 42'. Advantageously, the two switches 44, 46, which form a separation point, can be remotely controlled by a control line 48. The control line 48 can be integrated into the measuring arrangement, which is connected to the contact field.

In der gezeigten Stellung der Schalter 44, 46 sind die Kontakte 40', 42' über einen jeweiligen weiteren Schalter 50, 52 mit einem Testbus verbunden, der in dem gezeigten Fall vier Leitungen aufweist. In der gezeigten Stellung der Schalter 50, 52 sind die genannten Adern mit einem Testbus verbunden, der als Testbus A2/B2 bezeichnet wird und dieIn the position shown of the switches 44, 46, the contacts 40', 42' are connected via a respective further switch 50, 52 to a test bus, which in the case shown has four lines. In the position shown of the switches 50, 52, the above-mentioned wires are connected to a test bus, which is referred to as test bus A2/B2 and which

IrIr

beiden Leitungen 54 und 56 aufweist. Wenn die Schalter 50, aus der gezeigten Stellung umgeschaltet werden, erfolgt eine Verbindung mit einem sogenannten Testbus Al/Bl, der die weiteren Leitungen 58, 60 aufweist. Bei der Ausbildung mit zwei getrennten Testbussen handelt es sich um eine bevorzugte Ausführungsform. Es ist jedoch darauf hinzuweisen, dass die Schalter 50, 52 weggelassen werden können, wenn lediglich ein einziger Testbus vorhanden wäre. Ferner ist eine Variante denkbar, bei der die gegenüberliegenden Kontakte 40, 40' und 42, 42' keine Trennstelle in Form der Schalter 44, 46 aufweisen. Vielmehr könnten die gegenüberliegenden Kontakte 40, 40' und 42, 42' unmittelbar und dauerhaft miteinander verbunden sein. Eine Verbindung zumindest eines Testbusses mit dem jeweiligen Kontaktpaar könnte dann durch den Schalter 50, 52 erfolgen. Der Vollständigkeit halber sei angemerkt, dass die beiden Schalter 50, 52 durch eine Steuerleitung 62 ferngesteuert ansteuerbar sind.both lines 54 and 56. When the switches 50 are switched from the position shown, a connection is made to a so-called test bus Al/Bl, which has the further lines 58, 60. The design with two separate test buses is a preferred embodiment. It should be noted, however, that the switches 50, 52 can be omitted if only a single test bus were present. A variant is also conceivable in which the opposing contacts 40, 40' and 42, 42' do not have a separation point in the form of the switches 44, 46. Instead, the opposing contacts 40, 40' and 42, 42' could be directly and permanently connected to one another. A connection of at least one test bus to the respective contact pair could then be made by the switch 50, 52. For the sake of completeness, it should be noted that the two switches 50, 52 can be remotely controlled via a control line 62.

Fig. 2 zeigt eine zweite Ausführungsform der Schaltung eines erfindungsgemäßen Koppelfeldes. Der Aufbau mit den gegenüberliegenden Kontakten 40, 40' und 42, 42' eines Anschlussmoduls sowie die Ausbildung der Schalter 44, 46, 50 und 52 einschließlich der beteiligten Steuerleitungen 48, 62 stimmen mit denjenigen von Fig. 1 überein und bedürfen deshalb keiner zusätzlichen Erläuterung. Die in Fig. 2 gezeigte Schaltung ermöglicht jedoch zusätzlich zu der leitungsseitigen Messung gemäß Fig. 1 eine systemseitige Messung. Mit anderen Worten ist eine Messung in Richtung der systemseitigen Kontakte 40, 42 möglich. Bei der dargestellten, bevorzugten Ausführungsform ist jeweils ein zusätzlicher Schalter 64, 66 vorgesehen, der eine zusätzliche Trennstelle bildet. Die beiden Schalter 64, 66 sind durch eine Steuerleitung 68 ferngesteuert ansteuerbar. In Fig. 2 ist in Übereinstimmung mit der Fig. 1 eine Schaltung dargestellt, bei der die Kontakte 40', 42' mit einem der Testbusse verbunden sind. Die Schalter 64, 66, die im Bereich der Kontakte 40, 42 vorgesehen sind, sind derart geschaltet,Fig. 2 shows a second embodiment of the circuit of a switching matrix according to the invention. The structure with the opposing contacts 40, 40' and 42, 42' of a connection module and the design of the switches 44, 46, 50 and 52 including the control lines 48, 62 involved correspond to those of Fig. 1 and therefore require no additional explanation. However, the circuit shown in Fig. 2 enables a system-side measurement in addition to the line-side measurement according to Fig. 1. In other words, a measurement in the direction of the system-side contacts 40, 42 is possible. In the preferred embodiment shown, an additional switch 64, 66 is provided in each case, which forms an additional separation point. The two switches 64, 66 can be controlled remotely by a control line 68. In Fig. 2, in accordance with Fig. 1, a circuit is shown in which the contacts 40', 42' are connected to one of the test buses. The switches 64, 66, which are provided in the area of the contacts 40, 42, are connected in such a way that

1*1*

dass keine Verbindung mit einem Testbus erfolgt. Durch ein Umschalten dieser Schalter 64, 66 mittels der Steuerleitung 68 können jedoch auch diese Kontakte mit einem Testbus verbunden werden. Der Vollständigkeit halber sei erwähnt, dass sämtliche gezeigten Schalter als mechanische oder elektronische Relais ausgeführt sein können. Im letzteren Fall ist ferner eine integrierte Schaltung denkbar.that no connection is made to a test bus. However, by switching these switches 64, 66 using the control line 68, these contacts can also be connected to a test bus. For the sake of completeness, it should be mentioned that all of the switches shown can be designed as mechanical or electronic relays. In the latter case, an integrated circuit is also conceivable.

In Fig. 3 ist schematisch ein Anschlussmodul in Form einer Anschlussleiste 110 gezeigt, in die das erfindungsgemäße Kontaktfeld 112, das einen geeigneten Gehäuseabschnitt oder ein Gehäuse aufweist, integriert ist. Wie vorangehend erläutert wurde, greifen die Abgreifkontakte des Kontaktfeldes 112 dauerhaft und unmittelbar die Kontakte der Anschlussleiste 110 ab. Die an der Vorderseite für den Anschluss von Kabeladern zugänglichen Kontakte 40, 40' sowie 42, 42' usw. sind in der Figur angedeutet. Bei der gezeigten Ausführungsform handelt es sich darüber hinaus um diejenige bevorzugte Variante, bei der ein Messkopf in das Kontaktfeld 112 integriert ist. Für eine Verbindung zwischen dem Messkopf und einer abgesetzten Zentraleinheit zur Auswertung der Messergebnisse sind bei der gezeigten ersten Ausführungsform zumindest zwei Kontakte der Anschlussleiste 110 dafür reserviert, dass daran Leitungen 114 zur Verbindung mit einer Zentrale angeschlossen werden. Die Kontakte, die für den Anschluss von Leitungen vorgesehen sind, die zu einer Zentrale führen, können zum einen durch bereits vorhandene Kontakte der Anschlussleiste 110 gebildet werden. Alternativ ist es denkbar, dass ein oder mehrere Paare zusätzlicher Kontakte vorhanden sind. Ein Kontaktpaar 12 0 kann beispielsweise zur Stromversorgung dienen. Ein weiteres Kontaktpaar 122 kann für die Datenverbindung vorgesehen sein. Ferner kann ein drittes reserviertes oder zusätzliches Kontaktpaar 124 vorhanden sein, um einen Datenfluss in beide Richtungen zu gewährleisten. In einem derartigen Fall befindet sich das Kontaktfeld zusammen mit dem Messkopf auf dem gezeigten System. Dementsprechend werden von der ZentraleFig. 3 shows a schematic of a connection module in the form of a connection strip 110, into which the contact field 112 according to the invention, which has a suitable housing section or a housing, is integrated. As explained above, the tapping contacts of the contact field 112 permanently and directly tap the contacts of the connection strip 110. The contacts 40, 40' and 42, 42' etc. accessible on the front for connecting cable wires are indicated in the figure. The embodiment shown is also the preferred variant in which a measuring head is integrated into the contact field 112. For a connection between the measuring head and a remote central unit for evaluating the measurement results, at least two contacts of the connection strip 110 are reserved in the first embodiment shown for connecting lines 114 to a central unit. The contacts intended for connecting lines leading to a control center can be formed by existing contacts of the terminal block 110. Alternatively, it is conceivable that one or more pairs of additional contacts are present. A contact pair 120 can be used for power supply, for example. A further contact pair 122 can be provided for the data connection. Furthermore, a third reserved or additional contact pair 124 can be present to ensure data flow in both directions. In such a case, the contact field is located together with the measuring head on the system shown. Accordingly, the control center

Steuerbefehle zugeführt. Die entsprechenden Messdaten werden auf dem Rückweg übermittelt. Dies erfolgt vorzugsweise über getrennte Leitungen.Control commands are sent. The corresponding measurement data are transmitted on the return path. This is preferably done via separate lines.

Die zweite Ausführungsform gemäß Fig. 4 unterscheidet sich hiervon dadurch, dass ein Datensteckverbinder 16 an der Anschlussleiste 210 vorgesehen ist, über den mehrere Anschlussleisten 210 miteinander verbunden sind. Hierzu weist der Datensteckverbinder 16 bei dem gezeigten Beispiel an der Oberseite jeweils Kontaktstifte 20 auf. Für die Verbindung mit einer darüber liegenden Anschlussleiste können beispielsweise zehn Paare von Kontaktstiften 2 0 vorhanden sein. Die zusätzlichen Paare von Kontaktstiften 220, die von den anderen Kontaktstiften etwas abgesetzt sein können, dienen der Stromversorgung sowie der Datenübertragung. Weitere Paare von Kontaktstiften können für die erforderlichen Steuerleitungen vorhanden sein. Ferner kann an der Unterseite der Anschlussleiste 210 ein geeigneter Verbinder 18 angeschlossen werden, der, wie in Fig. 4 dargestellt, über eine Leitung 214 eine Datenverbindung zu einer Zentrale herstellt. Es sei angemerkt, dass zur Vermeidung der leitungsgebundenen Verbindung zu einer Zentraleinheit gemäß den Fig. 3 und 4 eine Funk- oder Infrarotschnittstelle an dem erfindungsgemäßen Kontaktfeld vorgesehen sein kann. Wie aus der Figur ersichtlich, können die Datensteckverbinder 16 derart vorgesehen sein, dass mehrere übereinander angeordnete Anschlussleisten 210 miteinander verbunden sind. Beispielhaft können sich jeweils an der Oberseite der Anschlussleiste 210 die in der Figur angedeuteten Kontaktstifte 20 befinden. Dementsprechend weist die Unterseite einer jeden Anschlussleiste 210 für die Aufnahme der Kontaktstifte 20 geeignete Buchsen auf. Mittels der Datensteckverbinder 16 werden die Anschlussleisten miteinander verbunden. Es sei angemerkt, dass die Anzahl der Kontaktstifte 20 nicht mit der Anzahl der Kontakte der Anschlussleisten übereinstimmen muss. Vielmehr sind die Kontakte 2 0 des Datensteckverbinders 16 Teile derThe second embodiment according to Fig. 4 differs from this in that a data connector 16 is provided on the terminal block 210, via which a plurality of terminal blocks 210 are connected to one another. For this purpose, the data connector 16 in the example shown has contact pins 20 on the top. For example, ten pairs of contact pins 20 can be provided for the connection to a terminal block above. The additional pairs of contact pins 220, which can be slightly offset from the other contact pins, are used for the power supply and data transmission. Additional pairs of contact pins can be provided for the required control lines. Furthermore, a suitable connector 18 can be connected to the underside of the terminal block 210, which, as shown in Fig. 4, establishes a data connection to a central unit via a line 214. It should be noted that in order to avoid the wired connection to a central unit according to Figs. 3 and 4, a radio or infrared interface can be provided on the contact field according to the invention. As can be seen from the figure, the data connectors 16 can be provided in such a way that several terminal blocks 210 arranged one above the other are connected to one another. For example, the contact pins 20 indicated in the figure can be located on the top of the terminal block 210. Accordingly, the underside of each terminal block 210 has sockets suitable for receiving the contact pins 20. The terminal blocks are connected to one another by means of the data connectors 16. It should be noted that the number of contact pins 20 does not have to match the number of contacts on the terminal blocks. Rather, the contacts 20 of the data connector 16 are parts of the

• ··

verschiedenen möglichen Testbusse. Ferner sind die Kontakte 22 0 für die Stromversorgung und die erforderlichen Steuerleitungen notwendig. Bei der dargestellten, beispielhaften Ausführungsform ist an der Unterseite der zusätzliche Verbinder 18 angeschlossen, der die erforderlichen Leitungen 214, die zu dem zentralen System führen, oder den Übertragungsmechanismus beinhaltet. Als Alternative sei erwähnt, dass bei der in Fig. 4 gezeigten Ausführungsform der Messkopf nicht notwendigerweise in die jeweilige Anschlussleiste 210 integriert sein muss. Vielmehr kann er sich auch als zentraler Messkopf beispielsweise in dem Verbinder 18 oder in dessen Nähe befinden.various possible test buses. Furthermore, the contacts 22 0 are necessary for the power supply and the required control lines. In the exemplary embodiment shown, the additional connector 18 is connected to the underside, which contains the required lines 214 that lead to the central system or the transmission mechanism. As an alternative, it should be mentioned that in the embodiment shown in Fig. 4, the measuring head does not necessarily have to be integrated into the respective terminal block 210. Rather, it can also be located as a central measuring head, for example in the connector 18 or in its vicinity.

Bei der Ausführungsform von Fig. 5 ist jede der gezeigten, mehreren Anschlussleisten 310 mit einem Kontaktfeld 312 versehen, in welches jeweils kein Messkopf integriert ist. Vielmehr ist ein mehreren Anschlussleisten 310 zugeordneter Messkopf 320 über jeweils einen Bus 322 mit den einzelnen Kontaktfeldern 312 verbunden. Mit anderen Worten sind Busse in einer Anzahl vorhanden, die der Anzahl der Kontaktfelder 312 entspricht. Der Bus kann in einer sogenannten "Backplane", an welche die einzelnen Kontaktfelder 312 angeschlossen sind, als flexibles Kabel, als in die jeweilige Anschlussleiste 310 integrierter Stecker oder als Platine oder in anderer Weise ausgeführt sein. Die gewissermaßen zentral mehreren Anschlussleisten 310 zugeordnete Messtechnik in dem Messkopf 320 ist bei dieser Ausführungsform als zusätzliches Modul ausgeführt, das in einen Anschlussblock, der mehrere Anschlussleisten aufweist, anstelle einer oder mehrerer Anschlussleisten integriert werden kann. Diese Variante bietet den Vorteil, dass gegebene Abmessungen des Blocks erhalten bleiben können. Es ist jedoch ebenso denkbar, dass das Modul, das den Messkopf 320 enthält, zusätzlich zu den Anschlussleisten 310 des Blocks an diesen angebracht wird. Hierdurch werden die Abmessungen des Blocks in zumindest einer Dimension größer. Für die Verbindung einer Zentraleinheit mit dem Messkopf 32 0 kann bei derIn the embodiment of Fig. 5, each of the multiple connection strips 310 shown is provided with a contact field 312, in each of which no measuring head is integrated. Rather, a measuring head 320 assigned to multiple connection strips 310 is connected to the individual contact fields 312 via a bus 322. In other words, there are a number of buses that correspond to the number of contact fields 312. The bus can be designed in a so-called "backplane" to which the individual contact fields 312 are connected, as a flexible cable, as a plug integrated into the respective connection strip 310, as a circuit board or in some other way. The measuring technology in the measuring head 320, which is assigned centrally to multiple connection strips 310, is designed in this embodiment as an additional module that can be integrated into a connection block that has multiple connection strips, instead of one or more connection strips. This variant offers the advantage that given dimensions of the block can be retained. However, it is also conceivable that the module containing the measuring head 320 is attached to the block in addition to the terminal blocks 310 of the block. This increases the dimensions of the block in at least one dimension. For the connection of a central unit to the measuring head 320,

Ausführungsform von Fig. 5 sowohl die Maßnahme gemäß Fig. 3, gemäß Fig. 4 (Leitung 314) oder eine Infrarot- oder Funkschnittstelle vorgesehen sein. Bei der vorangehend beschriebenen, wie auch bei weiteren Ausführungsformen kann der Messkopf 320 das Kontaktfeld 312 enthalten. Alternativ kann er dem Kontaktfeld 312 vorgelagert sein. Darüber hinaus kann er sich an einer beliebigen Stelle in der Nähe des betroffenen Systems befinden.In the embodiment of Fig. 5, the measure according to Fig. 3, according to Fig. 4 (line 314) or an infrared or radio interface can be provided. In the previously described embodiment, as well as in other embodiments, the measuring head 320 can contain the contact field 312. Alternatively, it can be located in front of the contact field 312. In addition, it can be located at any location near the system concerned.

Auch bei der Ausführungsform gemäß Fig. 6 ist ein einziger, schematisch angedeuteter Messkopf mehreren Kontaktfeldern zugeordnet. In diesem Fall befindet sich der Messkopf 42 0 jedoch auf einer Rückwandplatine oder "Backplane", die in einen Block mehrerer Anschlussleisten 410 integriert sein kann. Bei einer derartigen Integration kann die Tiefe des Blocks erhalten bleiben. Alternativ kann die Rückwandplatine nachträglich auf die Rückseite eines Blocks aufgesteckt werden, wodurch die Gesamttiefe üblicherweise erhöht wird. Im Übrigen sind in Fig. 6 an der Vorderseite die Kontaktpaare 44 0, 44 0' und 442, 442' erkennbar. Die sogenannte "Backplane" weist in dem gezeigten Fall eine abgehende Datenleitung auf. Die Übertragung der Daten kann jedoch in beliebiger Art und Weise erfolgen, beispielsweise durch den Einsatz von Infrarot- oder Funksignalen. Das Kontakt- oder Koppelfeld kann bei dieser Ausführungsform entweder als zentrales Koppelfeld auf der Rückwandplatine ausgebildet sein, von dem aus die Kontakte mehrerer Anschlussleisten so abgegriffen werden. Alternativ können mehrere dezentrale Koppelfelder vorgesehen sein, die sich jeweils in einer Anschlussleiste 410 befinden. Es sei angemerkt, dass auch bei dieser Ausführungsform diejenigen Varianten für die Verbindung mit einer Zentrale verwendet werden können, die vorangehend erwähnt wurden. Ferner ist es bei dieser Ausführungsform besonders einfach machbar, die Zuordnung des zentralen Messkopfes auf zusätzliche Anschlussleisten oder -blocke über einen geeigneten Bus sowie unter Verwendung von zentralen oder dezentralen Kontaktfeldern zu erweitern. Ferner ergibtIn the embodiment according to Fig. 6, a single, schematically indicated measuring head is also assigned to several contact fields. In this case, however, the measuring head 42 0 is located on a backplane, which can be integrated into a block of several connection strips 410. With such an integration, the depth of the block can be retained. Alternatively, the backplane can be subsequently plugged onto the back of a block, which usually increases the overall depth. In addition, the contact pairs 44 0, 44 0' and 442, 442' can be seen on the front in Fig. 6. In the case shown, the so-called "backplane" has an outgoing data line. However, the data can be transmitted in any way, for example by using infrared or radio signals. In this embodiment, the contact or coupling field can either be designed as a central coupling field on the backplane, from which the contacts of several connection strips are tapped. Alternatively, several decentralized coupling fields can be provided, each of which is located in a terminal block 410. It should be noted that in this embodiment, too, the variants for connecting to a central unit that were mentioned above can be used. Furthermore, in this embodiment, it is particularly easy to extend the assignment of the central measuring head to additional terminal blocks or blocks via a suitable bus and using central or decentralized contact fields. Furthermore,

sich aus den vorangehenden Erläuterungen, dass das erfindungsgemäße Kontaktfeld jeweils sowohl derart gestaltet sein kann, dass es sich für den Austausch bestehender Anschlusstechnik durch Anschlusstechnik mit integriertem Kontaktfeld, als auch für die Nachrüstung und Ergänzung bestehender Anschlusstechnik eignet.It is clear from the preceding explanations that the contact field according to the invention can be designed in such a way that it is suitable for replacing existing connection technology with connection technology with an integrated contact field, as well as for retrofitting and supplementing existing connection technology.

Eine insbesondere für die Nachrüstung geeignete Variante eines Kontaktfeldes 512 ist in Fig. 7 gezeigt. Das Kontaktfeld 512 ist, wie ergänzend aus Fig. 8 deutlich wird, weitgehend rahmenförmig mit einer großen zentralen Öffnung 524 ausgebildet, so dass es eine Anschlussleiste 510 umgebend angebracht werden kann. Hierbei besteht darüber hinaus nicht die Gefahr einer gegenseitigen Beeinflussung mit Zusatzkomponenten, die beispielsweise als Überspannungsschutzmodul 526 an der Anschlussleiste 510 angebracht sein können.A variant of a contact field 512 that is particularly suitable for retrofitting is shown in Fig. 7. The contact field 512 is, as can be seen from Fig. 8, largely frame-shaped with a large central opening 524 so that it can be attached around a terminal block 510. In this case, there is also no risk of mutual interference with additional components that can be attached to the terminal block 510, for example as an overvoltage protection module 526.

Wie aus Fig. 8 ersichtlich wird, ist mittels der Öffnung 524 der Bereich der Anschlussleiste 510, an dem die Kontakte freigelegt sind, problemlos zugänglich, und Überspannungsschutzmodule, Trennstecker und dergleichen können daran verbleiben oder nachträglich aufgesteckt werden. Es sei angemerkt, dass Details der Anschlussleiste 510 nicht dargestellt sind. In besonders vorteilhafter Weise vergrößert die rahmenförmige Gestalt des Kontaktfeldes 512 den Bereich, in dem auf die Kontakte der Anschlussleiste 510 zugegriffen werden kann. Mit anderen Worten ist der Benutzer nicht mehr auf den räumlich eingeschränkten Bereich der Anschlussleiste 10 beschränkt, der den Umriss derselben bildet. Dies ist in Fig. 8 dadurch angedeutet, dass mittels des gezeigten Einfachsteckers 528, der in dem gezeigten Fall für den Abgriff von zwei Kontakten vorgesehen ist, der Abgriff der Kontakte 530 der Anschlussleiste 510 erfolgt, wobei sich die zugehörigen Kontakte 532 des Kontaktfeldes außerhalb des Umrisses der Anschlussleiste 510 befinden. Die Kontakte 53 0 und 532 sind beispielsweise durch Leiterbahnen oder ähnlicheAs can be seen from Fig. 8, the area of the terminal block 510 where the contacts are exposed is easily accessible by means of the opening 524, and overvoltage protection modules, isolating plugs and the like can remain there or be plugged in later. It should be noted that details of the terminal block 510 are not shown. In a particularly advantageous manner, the frame-shaped design of the contact field 512 enlarges the area in which the contacts of the terminal block 510 can be accessed. In other words, the user is no longer restricted to the spatially restricted area of the terminal block 10 that forms the outline of the same. This is indicated in Fig. 8 in that the contacts 530 of the terminal block 510 are tapped by means of the single plug 528 shown, which in the case shown is intended for tapping two contacts, with the associated contacts 532 of the contact field being located outside the outline of the terminal block 510. The contacts 53 0 and 532 are connected, for example, by conductor tracks or similar

Einrichtungen miteinander verbunden. Hierdurch wird zwischen den Kontakten 530 der Anschlussleiste 510 und den Kontakten 532 des Kontaktfeldes eine Verbindung hergestellt. Es sei angemerkt, dass der schematisch angedeutete Stecker 52 8 auch als Mehrfachstecker zum Abgriff mehrerer Kontaktpaare 53 0 vorgesehen sein kann, oder dass das erfindungsgemäße Kontaktfeld 512 eine Vielzahl der gezeigten Einfachstecker 528 aufweist. Dieser Stecker 528 kann ein Trennstecker sein, der Trennstellen zwischen gegenüberliegenden Kontakten auftrennt. Hierdurch wird im Wesentlichen diejenige Konstellation erreicht, wie sie in den Fig. 1 und 2 dargestellt ist, wobei gemäß Fig. 1 und 2 die Schalter 44, 46, 64, 66 vorgesehen sind. Die Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kontaktfeldes, die derartige Stecker aufweist, bietet den Vorteil, dass ein als Standard ausgeführter Teil des Kontaktfeldes mit geeigneten Steckern kombiniert werden kann, die an die jeweilige Anschlusstechnik und die Gestaltung der hierbei verwendeten Anschluss- oder Trennmodule angepasst sein können. Auch für die zuletzt beschriebene Ausführungsform gilt, dass ein Messkopf in das Kontaktfeld 512 integriert sein kann. Ferner kann er auf das Kontaktfeld 512 aufrastbar ausgeführt sein.Devices are connected to one another. This creates a connection between the contacts 530 of the terminal block 510 and the contacts 532 of the contact field. It should be noted that the schematically indicated plug 528 can also be provided as a multiple plug for tapping several contact pairs 530, or that the contact field 512 according to the invention has a plurality of the single plugs 528 shown. This plug 528 can be a separating plug that separates the separation points between opposing contacts. This essentially achieves the constellation shown in Figs. 1 and 2, with switches 44, 46, 64, 66 being provided according to Figs. 1 and 2. The embodiment of the contact field according to the invention, which has such plugs, offers the advantage that a part of the contact field designed as a standard can be combined with suitable plugs that can be adapted to the respective connection technology and the design of the connection or separating modules used here. The last-described embodiment also allows a measuring head to be integrated into the contact field 512. Furthermore, it can be designed so that it can be snapped onto the contact field 512.

Claims

1. Contact field ( 112 , 212 , 312 , 412 , 512 ) which can be connected or is connected to at least one connection module ( 110 , 210 , 310 , 410 , 510 ) used for signal transmission, or to at least one additional module ( 526 ) connected to a connection module ( 110 , 210 , 310 , 410 , 510 ), preferably a distribution device in telecommunications technology, with:

- a plurality of tapping contacts which, when the contact field ( 112 , 212 , 312 , 412 , 512 ) is connected, are directly and permanently electrically connected to contacts ( 40 , 40 ', 42 , 42 ', 530 ) of the module ( 110 , 210 , 310 , 410 , 510 , 526 ),

- output contacts in a smaller number than the number of tapping contacts, and

- at least one remote-controlled switch for an optional electrical connection of the output contacts with the tapping contacts.

2. Contact field according to claim 1, characterized in that the at least one switch ( 44 , 46 , 50 , 52 , 64 , 66 ) is designed electronically or electromechanically, preferably as a relay.

3. Contact field according to claim 1 or 2, characterized in that it has at least one overvoltage protection component ( 526 ).

4. Contact field according to at least one of the preceding claims, characterized in that it has at least one splitter assembly.

5. Contact field according to at least one of the preceding claims, characterized in that it is designed to be retrofittable.

6. Contact field according to at least one of the preceding claims, characterized in that it has a housing with at least one opening ( 524 ).

7. Contact field according to at least one of the preceding claims, characterized in that it has a largely frame-shaped housing.

8. Contact field according to at least one of the preceding claims, characterized in that it has a split housing.

9. Contact field according to at least one of the preceding claims, characterized in that it has at least one plug ( 528 ) which has tapping contacts.

10. Contact field according to claim 9, characterized in that the plug ( 528 ) further comprises at least one functional component, preferably an overvoltage protection.

11. Measuring arrangement with at least one contact field ( 112 , 212 , 312 , 412 , 512 ) according to at least one of the preceding claims, and at least one measuring device ( 320 , 420 ), in particular a measuring head.

12. Measuring arrangement according to claim 11, characterized in that it has a transfer interface in the form of connection contacts, a radio or an infrared interface.

13. Connection ( 110 , 210 , 310 , 410 , 510 ), separation or additional module, in particular overvoltage protection magazine ( 526 ), of telecommunications technology, with at least one contact field ( 112 , 212 , 312 , 412 , 512 ) according to at least one of claims 1 to 8 or a measuring arrangement according to claim 9 or 10.

14. Module according to claim 13, characterized in that it has isolating contacts with at least one isolating point.

15. Module according to claim 14, characterized in that at least one of the separation points can be actuated by a remotely controllable switch ( 44 , 46 , 64 , 66 ).