DE202023102205U1

DE202023102205U1 - Food storage device with a sealing ring and a locking ring

Info

Publication number: DE202023102205U1
Application number: DE202023102205.7U
Authority: DE
Original assignee: Haering Kirsten
Current assignee: Haering Kirsten
Priority date: 2023-04-25
Filing date: 2023-04-25
Publication date: 2023-06-13
Anticipated expiration: 2033-04-26

Abstract

Aufbewahrungsvorrichtung (1) für Speisen umfassend
- Eine Hauptschale (2), welche ein Hauptverbindungselement (6) aufweist,
- Eine Zusatzschale (3), welche ein Zusatzverbindungselement (7) aufweist,
- Einen Hauptdeckel (4), welcher ein mit dem Hauptverbindungselement (6) korrespondierendes Hauptverbindungsmittel (8) sowie ein Hauptanschlussmittel (10) und einen Hauptdichtungsring (13) aufweist, wobei durch den Hauptdeckel (4) die Hauptschale (2) und/oder die Zusatzschale (3) verschliessbar ist,
- Einen Zusatzdeckel (5), welcher ein mit dem Zusatzverbindungselement (7) korrespondierendes Zusatzverbindungsmittel (9) sowie ein Zusatzanschlussmittel (11) sowie einen Zusatzdichtungsring (13) aufweist, wobei das Zusatzanschlussmittel (11) mit dem Hauptanschlussmittel (10) lösbar verbindbar ist, wobei durch den Zusatzdeckel (5) die Zusatzschale (3) und/oder die Hauptschale (2) verschliessbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufbewahrungsvorrichtung (1) zumindest einen Sicherungsring (17) aufweist, mit dem der Hauptdichtungsring (13) und/oder der Zusatzdichtungsring (13) an dem Hauptdeckel (4) und/oder dem Zusatzdeckel (5) befestigbar ist.

Comprising a storage device (1) for food
- A main shell (2) which has a main connecting element (6),
- An additional shell (3) which has an additional connection element (7),
- A main cover (4), which has a main connecting means (8) corresponding to the main connecting element (6), as well as a main connection means (10) and a main sealing ring (13), with the main cover (4) connecting the main shell (2) and/or the additional shell (3) can be closed,
- An additional cover (5), which has an additional connection means (9) corresponding to the additional connection element (7) as well as an additional connection means (11) and an additional sealing ring (13), the additional connection means (11) being detachably connectable to the main connection means (10), whereby the additional cover (5) can be used to close the additional shell (3) and/or the main shell (2), characterized in that the storage device (1) has at least one securing ring (17) with which the main sealing ring (13) and/or the additional sealing ring (13) can be attached to the main cover (4) and/or the additional cover (5).

Description

Die Erfindung betrifft eine Aufbewahrungsvorrichtung für Speisen mit einem Dichtungsring und einem Sicherungsring.The invention relates to a storage device for food with a sealing ring and a locking ring.

Aufbewahrungsvorrichtungen für Speisen sind bekannt. Die aus dem Stand der Technik bekannten Aufbewahrungsvorrichtungen weisen eine Dichtung zwischen einer Schale und einem Deckel auf. Der Dichtungsring kann für die Reinigung der Aufbewahrungsvorrichtung oder für den Austausch des Dichtungsrings bei einem Defekt entnommen werden. Im Laufe der Zeit leiert der Dichtungsring durch Alterung und Verschleiss aus. Der elastische Dichtungsring kann dann nichtmehr optimal in einer dafür Vorgesehene Aufnahme in der Schale oder in dem Deckel der Aufbewahrungsvorrichtung angeordnet werden. Dann fällt der Dichtungsring beim Verschliessen der Schale mit dem Deckel durch die Schwerkraft aus der Aufnahme oder der Dichtungsring verrutscht zumindest.Storage devices for food are known. The storage devices known from the prior art have a seal between a tray and a lid. The sealing ring can be removed to clean the storage device or to replace the sealing ring in the event of a defect. Over time, the sealing ring will wear out due to aging and wear. The elastic sealing ring can then no longer be optimally arranged in a receptacle provided for this purpose in the shell or in the lid of the storage device. Then, when the shell is closed with the lid, the sealing ring falls out of the receptacle due to gravity, or the sealing ring at least slips.

Dadurch ist die verschlossene Aufbewahrungsvorrichtung nicht ausreichend abgedichtet und Speisen, insbesondere wenn sie eine flüssige Konsistenz aufweisen, können aus der Aufbewahrungsvorrichtung entweichen. Wenn sich die Aufbewahrungsvorrichtung beispielsweise in einer Aktentasche befindet, verunreinigen die entwichenen Speisen dann die in der Aktentasche befindlichen Akten, was höchst unerwünscht ist.As a result, the closed storage device is not sufficiently sealed and food, especially if it has a liquid consistency, can escape from the storage device. For example, if the storage device is in a briefcase, the escaped food then contaminates the files in the briefcase, which is highly undesirable.

Die aus dem Stand der Technik bekannten Aufbewahrungsvorrichtungen für Speisen haben somit den Nachteil, dass sie nicht ausreichend abgedichtet sind.The food storage devices known from the prior art therefore have the disadvantage that they are not sufficiently sealed.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine Aufbewahrungsvorrichtung für Speisen zu schaffen, welche gut abgedichtet ist.It is the object of the invention to provide a food storage device which is well sealed.

Die Aufgabe wird durch eine Aufbewahrungsvorrichtung für Speisen mit einem Dichtungsring und einem Sicherungsring gemäss dem unabhängigen Schutzanspruch gelöst.The task is solved by a storage device for food with a sealing ring and a locking ring according to the independent claim for protection.

Insbesondere wird die Aufgabe der Erfindung durch eine Aufbewahrungsvorrichtung für Speisen gelöst. Die Aufbewahrungsvorrichtung umfasst eine Hauptschale, eine Zusatzschale, einen Hauptdeckel sowie einen Zusatzdeckel. Die Hauptschale weist ein Hauptverbindungselement auf. Die Zusatzschale weist ein Zusatzverbindungselement auf. Der Hauptdeckel weist ein mit dem Hauptverbindungselement korrespondierendes Hauptverbindungsmittel sowie ein Hauptanschlussmittel und einen Hauptdichtungsring auf. Durch den Hauptdeckel ist die Hauptschale und/oder die Zusatzschale verschliessbar ausgebildet. Die Aufbewahrungsvorrichtung weist ausserdem einen Zusatzdeckel auf. Der Zusatzdeckel weist ein mit dem Zusatzverbindungselement korrespondierendes Zusatzverbindungsmittel auf. Der Zusatzdeckel weist ein Zusatzanschlussmittel sowie einen Zusatzdichtungsring auf. Das Zusatzanschlussmittel ist mit dem Hauptanschlussmittel lösbar verbindbar. Durch den Zusatzdeckel ist die Zusatzschale und/oder die Hauptschale verschliessbar. Die Aufbewahrungsvorrichtung weist zumindest einen Sicherungsring auf. Mit dem Sicherungsring ist der Hauptdichtungsring und/oder der Zusatzdichtungsring an dem Hauptdeckel und/oder dem Zusatzdeckel befestigbar.In particular, the object of the invention is achieved by a storage device for food. The storage device includes a main shell, an auxiliary shell, a main lid and an auxiliary lid. The main shell has a main connector. The additional shell has an additional connection element. The main cover has a main connection means corresponding to the main connection element, as well as a main connection means and a main sealing ring. The main shell and/or the additional shell can be closed by the main cover. The storage device also has an additional cover. The additional cover has an additional connection means that corresponds to the additional connection element. The additional cover has an additional connection means and an additional sealing ring. The additional connection means can be releasably connected to the main connection means. The additional shell and/or the main shell can be closed by the additional cover. The storage device has at least one locking ring. The main sealing ring and/or the additional sealing ring can be fastened to the main cover and/or the additional cover with the securing ring.

Eine solche Aufbewahrungsvorrichtung ist gut abdichtbar und kann Speisen sicher aufbewahren.Such a storage device can be sealed well and can store food safely.

Die Aufbewahrungsvorrichtung kann beispielsweise Kunststoff umfassen. Der Kunststoff kann spülmaschinenfest ausgebildet sein. Es ist möglich, dass die Aufbewahrungsvorrichtung mehrere Kunststoffe umfasst. Die Hauptschale und/oder die Zusatzschale können transparent ausgebildet sein. Dann ist der Inhalt und der Füllzustand der Hauptschale und/oder der Zusatzschale durch einen Benutzer einsehbar. Die Aufbewahrungsvorrichtung kann Metall umfassen. Es ist möglich, dass die Aufbewahrungsvorrichtung Kunststoff und Metall umfasst. Die Hauptschale und/oder die Zusatzschale kann mit einer Isolierung ausgebildet sein. Dann handelt es sich bei der Hauptschale und/oder der Zusatzschale um eine Thermoschale. Das Hauptverbindungselement und das Zusatzverbindungselement können identisch ausgebildet sein. Das Hauptverbindungsmittel und das Zusatzverbindungsmittel können identisch ausgebildet sein. Dann ist es möglich, den Hauptdeckel auf der Hauptschale oder der Zusatzschale anzuordnen und es ist möglich, den Zusatzdeckel auf der Hauptschale oder auf der Zusatzschale anzuordnen. Hauptdeckel und Zusatzdeckel sind somit in der Aufbewahrungsvorrichtung auswechselbar ausgebildet.The storage device can comprise plastic, for example. The plastic can be dishwasher safe. It is possible that the storage device comprises several plastics. The main shell and/or the additional shell can be transparent. A user can then see the content and the filling level of the main shell and/or the additional shell. The storage device may comprise metal. It is possible that the storage device comprises plastic and metal. The main shell and/or the additional shell can be designed with insulation. Then the main shell and/or the additional shell is a thermal shell. The main connection element and the additional connection element can be of identical design. The main connection means and the additional connection means can be of identical design. Then it is possible to place the main lid on the main tray or the sub-tray, and it is possible to place the sub-lid on the main tray or on the sub-tray. The main cover and additional cover are thus designed to be exchangeable in the storage device.

Das Volumen der Zusatzschale kann weniger als 50 Prozent des Volumens der Hauptschale betragen. Das Volumen der Zusatzschale kann auch weniger als 40 Prozent oder weniger als 30 Prozent des Volumens der Hauptschale betragen. Die Aufbewahrungsvorrichtung kann einen oder mehrere Sicherungsringe umfassen. Die Aufbewahrungsvorrichtung kann zwei Sicherungsringe umfassen. Es ist möglich, dass der Hauptdichtungsring und/oder der Zusatzdichtungsring durch den Sicherungsring gegen eine Innenwand der Hauptdeckels oder des Zusatzdeckels gedrückt wird. Der Hauptdeckel und der Zusatzdeckel können identisch ausgebildet sein. Es ist möglich, dass der Hauptdeckel und der Zusatzdeckel bis auf das Hauptanschlussmittel und das Zusatzanschlussmittel identisch ausgebildet sind.The volume of the auxiliary shell can be less than 50 percent of the volume of the main shell. The volume of the additional shell can also be less than 40 percent or less than 30 percent of the volume of the main shell. The storage device may include one or more locking rings. The storage device may include two locking rings. There is a possibility that the main seal ring and/or the sub seal ring is pressed against an inner wall of the main cover or the sub cover by the snap ring. The main cover and the additional cover can be designed identically. It is possible that the main cover and the additional cover except for the main connection means and the additional connection means are of identical design.

Der Sicherungsring und der Hauptdichtungsring oder der Sicherungsring und der Zusatzdichtungsring können unlösbar verbunden sein.The locking ring and the main sealing ring or the locking ring and the additional sealing ring can be permanently connected.

Durch eine unlösbare Verbindung des Sicherungsrings mit dem Hauptdichtungsring kann kein einzelner Sicherungsring ohne einen Hauptdichtungsring oder einen Zusatzdichtungsring bzw. kein Hauptdichtungsring oder Zusatzdichtungsring ohne ein Sicherungsring verloren gehen. Ausserdem ist so gewährleistet, dass der Sicherungsring und der Hauptdichtungsring oder der Sicherungsring und der Zusatzdichtungsring optimal zusammenwirken und die Aufbewahrungsvorrichtung vorteilhaft abdichten können.A non-detachable connection of the retaining ring to the main sealing ring means that no single retaining ring can be lost without a main sealing ring or an additional sealing ring, or no main sealing ring or additional sealing ring without a retaining ring. In addition, it is ensured in this way that the locking ring and the main sealing ring or the locking ring and the additional sealing ring interact optimally and can advantageously seal the storage device.

Es ist möglich, dass die Aufbewahrungsvorrichtung zwei Sicherungsringe umfasst und ein Sicherungsring mit dem Hauptdichtungsring unlösbar verbunden ist und ein Sicherungsring mit dem Zusatzdichtungsring unlösbar verbunden ist. Dann ist sowohl die Hauptschale als auch die Zusatzschale mit den jeweiligen Dichtungsringen optimal abdichtbar. Es ist möglich, dass der Hauptdichtungsring und/oder der Zusatzdichtungsring aus Kunststoff oder aus Gummi ausgebildet sind und den Sicherungsring im Wesentlichen einschliessen. Dann ist der Sicherungsring gegen Korrosion geschützt und der Hauptdichtungsring und/oder der Zusatzdichtungsring kann vorteilhaft für die Abdichtung gegen eine Innenwand des Hauptdeckels und/oder des Zusatzdeckels gedrückt werden.It is possible that the storage device comprises two retaining rings and one retaining ring is permanently connected to the main sealing ring and one retaining ring is permanently connected to the additional sealing ring. Then both the main shell and the additional shell can be optimally sealed with the respective sealing rings. It is possible for the main sealing ring and/or the additional sealing ring to be made of plastic or rubber and essentially enclose the retaining ring. The locking ring is then protected against corrosion and the main sealing ring and/or the additional sealing ring can advantageously be pressed against an inner wall of the main cover and/or the additional cover for the purpose of sealing.

Beim Verschliessen der Hauptschale und/oder der Zusatzschale durch den Hauptdeckel und/oder den Zusatzdeckel mit dem Hauptdichtungsring und/oder dem Zusatzdichtungsring und dem oder den Sicherungsringen wird dann der Hauptdichtungsring und/oder dem Zusatzdichtungsring mit dem Sicherungsring von der Hauptschale und/oder der Zusatzschale auf den Hauptdeckel und/oder den Zusatzdeckel gedrückt. Dadurch wird die Aufbewahrungsvorrichtung abgedichtet.When the main shell and/or the additional shell is closed by the main cover and/or the additional cover with the main sealing ring and/or the additional sealing ring and the circlip or rings, the main sealing ring and/or the additional sealing ring with the circlip is then removed from the main shell and/or the additional shell pressed on the main cover and/or the additional cover. This will seal the storage device.

Der Sicherungsring kann elastisch ausgebildet sein.The locking ring can be elastic.

Durch eine elastische Ausbildung des Sicherungsrings kann der Hauptdichtungsring und/oder der Zusatzdichtungsring vorteilhaft in dem Hauptdeckel und/oder dem Zusatzdeckel angeordnet werden und der Sicherungsring kann eine Vorspannung ausüben und den Hauptdichtungsring und/oder den Zusatzdichtungsring gegen eine Innenwand des Hauptdeckels und/oder des Zusatzdeckels drücken. Dadurch ist gewährleistet, dass der Hauptdichtungsring und/oder der Zusatzdichtungsring auch beim Verschliessen oder Öffnen der Aufbewahrungsvorrichtung nicht durch die Schwerkraft aus dem Hauptdeckel oder dem Zusatzdeckel fällt.An elastic design of the retaining ring means that the main sealing ring and/or the additional sealing ring can advantageously be arranged in the main cover and/or the additional cover and the retaining ring can exert a prestress and press the main sealing ring and/or the additional sealing ring against an inner wall of the main cover and/or the additional cover press. This ensures that the main sealing ring and/or the additional sealing ring does not fall out of the main cover or the additional cover due to gravity, even when the storage device is closed or opened.

Es ist möglich, dass der Sicherungsring aus Federstahl ausgebildet ist. Der Federstahl kann rostfrei ausgebildet sein. Der Federstahl kann korrosionsbeständig ausgebildet sein.It is possible that the locking ring is made of spring steel. The spring steel can be rustproof. The spring steel can be corrosion-resistant.

Federstahl ist ein günstiges und stabiles sowie elastisches Material. Durch eine rostfreie bzw. korrosionsbeständige Ausbildung des Federstahls ist der Sicherungsring langlebig und kann vorteilhaft gereinigt werden, beispielsweise in einer Spülmaschine.Spring steel is a cheap, stable and elastic material. Because the spring steel is rustproof or corrosion-resistant, the locking ring is durable and can be advantageously cleaned, for example in a dishwasher.

Der Sicherungsring kann zwei Bedienvorsprünge aufweisen. Mit den Bedienvorsprüngen kann der Durchmesser und/oder die Form des Sicherungsrings durch einen Benutzer veränderbar sein.The locking ring can have two operating projections. The diameter and/or the shape of the securing ring can be changed by a user with the operating projections.

Durch die Anordnung von zwei Bedienvorsprüngen kann er Sicherungsring vorteilhaft und einfach bedient werden.By arranging two operating projections, the locking ring can be operated advantageously and easily.

Es ist möglich, dass ein Benutzer durch Zusammendrücken der Bedienvorsprünge den Durchmesser des Sicherungsrings verringern kann. Dann kann ein Benutzer vor dem Einsetzen des Sicherungsrings in den Hauptdeckel oder den Zusatzdeckel die Bedienvorsprünge zusammendrücken, den Sicherungsring in den Hauptdeckel oder den Zusatzdeckel auf dem Hauptdichtungsring und/oder dem Zusatzdichtungsring anordnen und die Kraft, welche der Benutzer mit seinen Fingern auf die Bedienvorsprünge ausübt, anschliessend wieder reduzieren. Durch die Spannung des Federstahls strebt der Sicherungsring in seine ursprüngliche Form und drückt so mit den Hauptdichtungsring und/oder den Zusatzdichtungsring gegen den Hauptdeckel und/oder den Zusatzdeckel. Auf diese Weise kann der Hauptdichtungsring und/oder der Zusatzdichtungsring in dem Hauptdeckel und/oder dem Zusatzdeckel einfach und wirksam gesichert werden. Durch eine derartige Konstruktion können die Bauteile ausserdem einzeln entnommen und gereinigt werden. Auf dem Gebiet der Aufbewahrung von Nahrungsmitteln ist dies äusserst vorteilhaft.It is possible for a user to reduce the diameter of the snap ring by squeezing the operating protrusions. Then, before inserting the snap ring into the main cover or the sub-cover, a user can squeeze the operating protrusions, place the snap ring into the main cover or the sub-cover on the main seal ring and/or the sub-seal ring, and the force that the user exerts with his fingers on the operating protrusions , then reduce again. Due to the tension of the spring steel, the retaining ring tends to return to its original shape and thus presses with the main sealing ring and/or the additional sealing ring against the main cover and/or the additional cover. In this way, the main sealing ring and/or the auxiliary sealing ring can be easily and effectively secured in the main cover and/or the auxiliary cover. With such a construction, the components can also be removed and cleaned individually. This is extremely advantageous in the field of food storage.

Der Sicherungsring kann als E-Ring oder als E-Scheibe ausgebildet sein.The retaining ring can be designed as an E-ring or as an E-disk.

E-Ringe bzw. E-Scheiben sind zweckmässig und können einfach und kostengünstig beschafft werden.E-rings or E-discs are useful and can be obtained easily and inexpensively.

Der Hauptdichtungsring und der Zusatzdichtungsring können identisch ausgebildet sein. Die Aufbewahrungsvorrichtung kann zwei Sicherungsringe aufweist. Die zwei Sicherungsringe können identisch ausgebildet sein. Durch die Sicherungsringe kann der Hauptdichtungsring und/oder der Zusatzdichtungsring an dem Hauptdeckel und/oder dem Zusatzdeckel befestigbar sein.The main sealing ring and the additional sealing ring can be of identical design. The storage device can have two locking rings. The two locking rings can be identical in design. The main sealing ring and/or the additional sealing ring can be fastened to the main cover and/or the additional cover by means of the securing rings.

Eine derartige Ausbildung der Aufbewahrungsvorrichtung hat den Vorteil, dass die beiden Sicherungsringe sowohl zu dem Zusatzdichtungsring als auch zu dem Hauptdichtungsring passen. Dadurch muss bei der Produktion der Aufbewahrungsvorrichtung oder bei der Logistik von Ersatzteilen nur eine Sorte von Sicherungsringen vorgehalten werden.
Es ist möglich, dass der Hauptdichtungsring und der Zusatzdichtungsring identisch ausgebildet sind. Es ist möglich, dass der Hauptdichtungsring und der Zusatzdichtungsring identisch ausgebildet sind und jeweils mit einem Sicherungsring unlösbar verbunden sind und den jeweiligen Sicherungsring im Wesentlichen einschliessen.
Dann entstehen aus dem Hauptdichtungsring und dem Zusatzdichtungsringen mit den jeweiligen Sicherungsringen zwei identische Dichtungsringsysteme, die jeweils in den Hauptdeckel und/oder den Zusatzdeckel passen und diese jeweils zur Hauptschale und/oder zur Zusatzschale abdichten können.
Die Aufbewahrungsvorrichtung umfasst so nur sechs Teile und ist somit äusserst kompakt und anwenderfreundlich.Such a design of the storage device has the advantage that the two securing rings fit both the additional sealing ring and the main sealing ring. As a result, only one type of retaining ring has to be kept in stock during the production of the storage device or during the logistics of spare parts.
It is possible that the main sealing ring and the additional sealing ring are of identical design. It is possible that the main sealing ring and the additional sealing ring are of identical design and are each permanently connected to a locking ring and essentially enclose the respective locking ring.
Then the main sealing ring and the additional sealing rings with the respective retaining rings result in two identical sealing ring systems that each fit into the main cover and/or the additional cover and can seal them to the main shell and/or to the additional shell.
The storage device thus comprises only six parts and is therefore extremely compact and user-friendly.

Zusätzlich oder alternativ zu einer Aufbewahrungsvorrichtung wie vorhergehend beschrieben wird die Erfindung durch eine Aufbewahrungsvorrichtung für Speisen gelöst. Die Aufbewahrungsvorrichtung umfasst eine Hauptschale, eine Zusatzschale, einen Hauptdeckel sowie einen Zusatzdeckel. Die Hauptschale weise ein Hauptverbindungselement auf. Die Zusatzschale weise ein Zusatzverbindungselement auf. Der Hauptdeckel weise ein mit dem Hauptverbindungselement korrespondierendes Hauptverbindungsmittel sowie ein Hauptanschlussmittel und einen Hauptdichtungsring auf. Durch den Hauptdeckel ist die Hauptschale und/oder die Zusatzschale verschliessbar ausgebildet. Die Aufbewahrungsvorrichtung weist ausserdem einen Zusatzdeckel auf. Der Zusatzdeckel weist ein mit dem Zusatzverbindungselement korrespondierendes Zusatzverbindungsmittel auf. Der Zusatzdeckel weist ein Zusatzanschlussmittel sowie einen Zusatzdichtungsring auf. Das Zusatzanschlussmittel ist mit dem Hauptanschlussmittel lösbar verbindbar. Durch den Zusatzdeckel ist die Zusatzschale und/oder die Hauptschale verschliessbar. Der Hauptdeckel und/oder der Zusatzdeckel weist eine Schüttöffnung auf. Durch die Schüttöffnung kann durch den Hauptdeckel und/oder durch den Zusatzdeckel aus der Hauptschale und/oder aus der Zusatzschale ein Schaleninhalt schüttbar sein, wenn die Hauptschale und/oder die Zusatzschale durch den Hauptdeckel und/oder den Zusatzdeckel verschlossen ist.In addition or as an alternative to a storage device as described above, the invention is solved by a storage device for food. The storage device includes a main shell, an auxiliary shell, a main lid and an auxiliary lid. The main shell has a main connector. The additional shell has an additional connection element. The main cover has a main connection means corresponding to the main connection element, as well as a main connection means and a main sealing ring. The main shell and/or the additional shell can be closed by the main cover. The storage device also has an additional cover. The additional cover has an additional connection means that corresponds to the additional connection element. The additional cover has an additional connection means and an additional sealing ring. The additional connection means can be releasably connected to the main connection means. The additional shell and/or the main shell can be closed by the additional cover. The main cover and/or the additional cover has a pouring opening. The contents of the bowl can be poured through the pouring opening through the main lid and/or through the additional lid from the main shell and/or the additional shell when the main shell and/or the additional shell is closed by the main lid and/or the additional lid.

Durch eine solche Aufbewahrungsvorrichtung ist ein Inhalt aus einer solchen Aufbewahrungsvorrichtung zielgerichtet schüttbar. Es ist möglich, dass sich in der Hauptschale beispielsweise Joghurt befindet und sich in der Zusatzschale beispielsweise Haferflocken befinden. Wenn die Zusatzschale mit dem Zusatzdeckel mit der Schüttöffnung verschlossen ist, können die Haferflocken dann durch die Schüttöffnung des Zusatzdeckels aus der Zusatzschale in die geöffnete Hauptschale gegeben werden. Insbesondere bei Bewegungen, beispielsweise in einem Personenkraftwagen oder in einem Schienenfahrzeug, wird so verhindert, dass der Inhalt der Zusatzschale, hier die Haferflocken, bei dem Schüttvorgang nicht vollständig in die Hauptschale gelangen und die Umgebung verunreinigen. Dadurch ergibt sich eine für einen Anwender äusserst Vorteilhafte Anwendung der Aufbewahrungsvorrichtung.With such a storage device, a content from such a storage device can be poured in a targeted manner. It is possible that there is, for example, yoghurt in the main bowl and, for example, oatmeal in the additional bowl. When the additional shell is closed with the additional lid with the pouring opening, the rolled oats can then be poured out of the additional shell into the opened main shell through the pouring opening of the additional lid. In particular during movements, for example in a passenger car or in a rail vehicle, this prevents the contents of the additional bowl, here the oat flakes, from getting completely into the main bowl during the pouring process and contaminating the environment. This results in an application of the storage device that is extremely advantageous for a user.

Die Schüttöffnung kann kreisrund, als Rechteck oder als Quadrat ausgebildet sein. Es ist möglich, dass die Schüttöffnung des Hauptdeckels durch den Zusatzdeckel verschlossen wird, wenn sich das Hauptanschlussmittel und das Zusatzanschlussmittel im Eingriff befinden. Es ist möglich, dass die Schüttöffnung des Zusatzdeckels durch den Hauptdeckel verschlossen wird, wenn sich das Hauptanschlussmittel und das Zusatzanschlussmittel im Eingriff befinden. Auf diese kann die Schüttöffnung vorteilhaft genutzt werden, ohne dass weitere Bauteile für den Verschluss der jeweiligen Schüttöffnung benötigt werden.The pouring opening can be circular, rectangular or square. It is possible that the pouring opening of the main cover is closed by the additional cover when the main connection means and the additional connection means are engaged. It is possible that the pouring opening of the additional cover is closed by the main cover when the main connection means and the additional connection means are engaged. In this way, the pouring opening can be used advantageously without the need for additional components for closing the respective pouring opening.

Die Schüttöffnung einen Verschluss aufweist, durch welchen die Schüttöffnung verschliessbar ist.The pouring opening has a closure by which the pouring opening can be closed.

Durch den Verschluss wird verhindert, dass ungewollt ein Schaleninhalt aus der Zusatzschale und/oder der Hauptschale austritt, wenn die Zusatzschale und/oder die Hauptschale durch den Hauptdeckel und/oder den Zusatzdeckel verschlossen ist.The closure prevents the contents of the tray from accidentally escaping from the additional tray and/or the main tray when the additional tray and/or the main tray is closed by the main cover and/or the additional cover.

Die Schüttöffnung kann eine Fläche von weniger als 70% der Grundfläche des Hauptdeckels und/oder des Zusatzdeckels ausmachen. Die Schüttöffnung kann auch weniger als 50%, weniger als 30% oder weniger als 20% der Grundfläche des Hauptdeckels und/oder des Zusatzdeckels ausmachen.
Die Grundfläche des Hauptdeckels und/oder des Zusatzdeckels ist die Fläche, mit der die Öffnung der Hauptschale und/oder der Zusatzschale zu verschliessen.The pouring opening can cover an area of less than 70% of the base area of the main cover and/or the additional cover. The pouring opening can also make up less than 50%, less than 30% or less than 20% of the base area of the main cover and/or the additional cover.
The base area of the main cover and/or the additional cover is the area with which to close the opening of the main tray and/or the additional tray.

Durch eine derartige Schüttöffnung kann ein Inhalt aus der Hauptschale und/oder der Zusatzschale zielgerichtet ausgeschüttet werden.The content of the main bowl and/or the additional bowl can be poured out in a targeted manner through such a pouring opening.

Der Verschluss kann einen Schieber umfassen. Der Schieber kann mit dem Hauptdeckel und/oder dem Zusatzdeckel verbunden und auf die Schüttöffnung schiebbar ausgebildet sein.The closure may include a slider. The slide can be connected to the main cover and/or which is connected to the additional cover and can be slid onto the pouring opening.

Ein solcher Verschluss ist sicher verschliessbar und es wird verhindert, dass ungewollt Schüttgut aus der Schüttöffnung austritt.
Der Verschluss kann zwei Flügel umfassen. Die Flügel können mit dem Hauptdeckel und/oder dem Zusatzdeckel verbunden und auf die Schüttöffnung klappbar ausgebildet sein.Such a closure can be closed securely and bulk material is prevented from escaping unintentionally from the pouring opening.
The closure may include two wings. The wings can be connected to the main cover and/or the additional cover and designed to be foldable onto the pouring opening.

Die Flügel können im geöffneten Zustand der Flügel das Schüttgut bei dem Schüttvorgang in eine gewünschte Richtung leiten. Somit ist durch einen solchen Verschluss das Schüttgut präzise ausschüttbar.In the open state of the wings, the wings can direct the bulk material in a desired direction during the pouring process. The bulk material can thus be poured out precisely with such a closure.

Die Erfindung wird in den folgenden Figuren näher erläutert. Es zeigen:

1: Eine Ansicht einer Aufbewahrungsvorrichtung für Speisen,
2: eine Draufsicht auf ein Zusatzdeckel mit einer kreisauschnittförmigen Schüttöffnung,
3: eine Draufsicht auf ein Zusatzdeckel mit einer im wesentlichen rechteckigen Schüttöffnung,
4: eine Draufsicht auf einen Zusatzdeckel mit einer im Wesentlichen rechteckigen Schüttöffnung mit kleinerem Querschnitt,
5: eine Draufsicht auf einen Zusatzdeckel mit einer Schüttöffnung und einem Verschluss mit einem Anschlag,
6: eine Draufsicht auf einen Zusatzdeckel mit einer Schüttöffnung und zwei geschlossenen Flügeln,
7: eine Draufsicht auf einen Zusatzdeckel mit einer Schüttöffnung und zwei geöffneten Flügeln,
8: eine Draufsicht auf einen Hauptdeckel mit einem Dichtungsring und einem Sicherungsring,
9: ein Teilquerschnitt eines Hauptdeckels mit einem Dichtungsring, einem Befestigungsring und einem Sicherungsring,
10: ein Teilquerschnitt eines Hauptdeckels mit einem Dichtungsring, einem konischen Befestigungsring und einem Sicherungsring,
11: eine Draufsicht auf einen Hauptdeckel mit einem Dichtungsring,
12: ein Teilquerschnitt eines Hauptdeckels mit einem Dichtungsring und einem konischen Befestigungsring,
13: eine Draufsicht auf einen Hauptdeckel mit einem Dichtungsring und einem Sicherungsring mit zwei Bedienvorsprüngen,
14: ein Teilquerschnitt eines Hauptdeckels mit einem Vorsprung, einem Dichtungsring und einem Sicherungsring,
15: ein Teilquerschnitt eines Hauptdeckels mit einem konischen Vorsprung, einem Dichtungsring und einem Sicherungsring,
16: eine Draufsicht auf einen Hauptdeckel mit einem Dichtungsring,
17: ein Teilquerschnitt eines Hauptdeckels mit einem konischen Vorsprung und einem Dichtungsring,
18: ein Teilquerschnitt eines Hauptdeckels mit einem Dichtungsring und einem darin befindlichen Sicherungsring.

The invention is explained in more detail in the following figures. Show it:

1 : A view of a food storage device,
2 : a plan view of an additional lid with a pouring opening in the shape of a circular section,
3 : a plan view of an additional lid with a substantially rectangular pouring opening,
4 : a top view of an additional lid with a substantially rectangular pouring opening with a smaller cross section,
5 : a top view of an additional lid with a pouring opening and a closure with a stop,
6 : a top view of an additional lid with a pouring opening and two closed wings,
7 : a top view of an additional lid with a pouring opening and two open wings,
8th : a plan view of a main cover with a sealing ring and a locking ring,
9 : a partial cross-section of a main cover with a sealing ring, a fastening ring and a snap ring,
10 : a partial cross-section of a main cover with a sealing ring, a conical fastening ring and a snap ring,
11 : a plan view of a main cover with a sealing ring,
12 : a partial cross-section of a main cover with a sealing ring and a conical fastening ring,
13 : a top view of a main cover with a sealing ring and a locking ring with two operating protrusions,
14 : a partial cross-section of a main cover with a projection, a sealing ring and a snap ring,
15 : a partial cross-section of a main cover with a conical projection, a sealing ring and a snap ring,
16 : a plan view of a main cover with a sealing ring,
17 : a partial cross-section of a main cover with a conical projection and a sealing ring,
18 : a partial cross section of a main cover with a sealing ring and a snap ring inside.

Die 1 zeigt eine Ansicht einer Aufbewahrungsvorrichtung 1 für Speisen. Die Aufbewahrungsvorrichtung 1 weist eine Zusatzschale 2, einen Zusatzdeckel 5, einen Hauptdeckel 4 sowie eine Hauptschale 3 auf. Der Hauptdeckel 4 ist auf der Hauptschale 3 angeordnet. Die Zusatzschale 2 ist auf dem Zusatzdeckel 5 angeordnet. Der Zusatzdeckel 5 ist über dem Hauptdeckel 4 angeordnet. Die Hauptschale 3 weist ein Hauptverbindungselement 6 auf. Der Hauptdeckel 4 weist ein Hauptverbindungsmittel 8 auf. Die Hauptschale 3 und der Hauptdeckel 4 sind durch das Hauptverbindungselement 6 und das Hauptverbindungsmittel 8 lösbar verbindbar. Der Zusatzdeckel 5 weist ein Zusatzverbindungsmittel 9 auf. Die Zusatzschale 2 weist ein Zusatzverbindungselement 7 auf. Der Zusatzdeckel 5 und die Zusatzschale 2 sind durch das Zusatzverbindungsmittel 9 und das Zusatzverbindungselement 7 lösbar verbindbar. Der Hauptdeckel 4 weist ein Hauptanschlussmittel 10 auf. Der Zusatzdeckel 5 weist ein Zusatzanschlussmittel 11 auf. Der Hauptdeckel 4 und der Zusatzdeckel 5 sind durch das Hauptanschlussmittel 10 und das Zusatzanschlussmittel 11 lösbar verbindbar. Das Hauptverbindungselement 6 und das Zusatzverbindungselement 7 sind identisch ausgebildet. Somit kann der Hauptdeckel 4 mit der Zusatzschale 2 lösbar verbunden werden, indem das Hauptverbindungsmittel 8 mit dem Zusatzverbindungselement 7 lösbar in Eingriff gebracht wird. Ausserdem kann der Zusatzdeckel 5 mit der Hauptschale 3 lösbar verbunden werden, indem das Zusatzverbindungsmittel 9 mit dem Hauptverbindungselement 6 lösbar in Eingriff gebracht wird.The 1 shows a view of a storage device 1 for food. The storage device 1 has an additional tray 2 , an additional cover 5 , a main cover 4 and a main tray 3 . The main lid 4 is placed on the main shell 3 . The additional shell 2 is arranged on the additional cover 5 . The auxiliary cover 5 is arranged above the main cover 4 . The main shell 3 has a main connecting element 6 . The main cover 4 has a main connection means 8 . The main shell 3 and the main cover 4 can be detachably connected by the main connecting element 6 and the main connecting means 8 . The additional cover 5 has an additional connection means 9 . The additional shell 2 has an additional connection element 7 . The additional cover 5 and the additional shell 2 can be releasably connected by the additional connection means 9 and the additional connection element 7 . The main cover 4 has a main connection means 10 . The additional cover 5 has an additional connection means 11 . The main cover 4 and the additional cover 5 can be detachably connected by the main connection means 10 and the additional connection means 11 . The main connecting element 6 and the additional connecting element 7 are of identical design. Thus, the main cover 4 can be releasably connected to the sub-tray 2 by releasably engaging the main connecting means 8 with the sub-connecting member 7 . In addition, the auxiliary cover 5 can be detachably connected to the main shell 3 by detachably engaging the auxiliary connection means 9 with the main connection element 6 .

Die 2 zeigt eine Draufsicht auf einen Zusatzdeckel 5 mit einer kreisausschnittförmigen Schüttöffnung 18. Der Zusatzdeckel 5 weist ein Zusatzanschlussmittel 11 auf. Die Schüttöffnung 18 und das Zusatzanschlussmittel 11 überschneiden sich teilweise. Der Zusatzdeckel 5 weist eine kreisförmige Grundfläche auf. Der Kreis der Grundfläche des Zusatzdeckels 5 und der Kreis des Kreisausschnitts der Schüttöffnung 18 sind konzentrisch ausgebildet.The 2 shows a plan view of an additional cover 5 with a pouring opening 18 in the shape of a segment of a circle. The additional cover 5 has an additional connection means 11 . The pouring opening 18 and the additional connection means 11 partially overlap. The additional cover 5 has a circle shaped base. The circle of the base area of the additional cover 5 and the circle of the sector of a circle of the pouring opening 18 are formed concentrically.

Die 3 zeigt eine Draufsicht auf einen Zusatzdeckel 5 mit einer im Wesentlichen rechteckigen Schüttöffnung 18. Der Zusatzdeckel 5 weist ein Zusatzanschlussmittel 11 auf. Die im Wesentlichen rechteckige Schüttöffnung 18 ist als Rechteck mit abgerundeten Rändern ausgebildet. Die Ränder der Schüttöffnung 18 und die Ränder des Zusatzanschlussmittels 11 sind teilweise parallel ausgebildet. Zwei Ränder der Schüttöffnung 18 und zwei Ränder des Zusatzanschlussmittels 11 sind identisch ausgebildet.The 3 shows a top view of an additional cover 5 with an essentially rectangular pouring opening 18 . The additional cover 5 has an additional connection means 11 . The substantially rectangular pouring opening 18 is designed as a rectangle with rounded edges. The edges of the pouring opening 18 and the edges of the additional connection means 11 are partially parallel. Two edges of the pouring opening 18 and two edges of the additional connection means 11 are of identical design.

Die 4 zeigt eine Draufsicht auf einen Zusatzdeckel 5 mit einer im Wesentlichen rechteckigen Schüttöffnung 18 analog zu der 3. Anders als in der 3 weist die Schüttöffnung 18 in der 4 einen kleineren Querschnitt auf. Die Schüttöffnung 18 ist vollständig auf der Fläche des Zusatzanschlussmittels 11 ausgebildet.The 4 shows a plan view of an additional lid 5 with a substantially rectangular pouring opening 18 analogous to that in FIG 3 . Unlike in the 3 has the pouring opening 18 in the 4 a smaller cross-section. The pouring opening 18 is formed entirely on the surface of the additional connection means 11 .

Die 5 zeigt eine Draufsicht auf einen Zusatzdeckel 5 mit einer Schüttöffnung 18 analog zu der 2. Anders als in der 2 weist die Schüttöffnung in der 5 einen Verschluss 19 mit einem Anschlag 20 auf. Durch einen Benutzer kann der Verschluss 19 geöffnet werden. Der Benutzer kann dabei den Anschlag 20 zur Betätigung des Verschlusses 19 benutzen. Beim Öffnen des Verschlusses 19 schlägt der Anschlag 20 gegen eine Wand des Zusatzdeckels 5. Somit sorgt der Anschlag 20 dafür, dass der Verschluss 19 nicht über die Stellung, in der der Verschluss 19 offen ist, hinausgeschoben werden kann. Der Anschlag 20 ist als Vorsprung ausgebildet.The 5 shows a top view of an additional cover 5 with a pouring opening 18 analogous to that in FIG 2 . Unlike in the 2 has the pouring opening in the 5 a closure 19 with a stop 20 on. The closure 19 can be opened by a user. The user can use the stop 20 to actuate the closure 19. When the closure 19 is opened, the stop 20 strikes a wall of the additional cover 5. The stop 20 thus ensures that the closure 19 cannot be pushed beyond the position in which the closure 19 is open. The stop 20 is designed as a projection.

Die 6 zeigt eine Draufsicht auf einen Zusatzdeckel 5 mit einer Schüttöffnung 18 analog zu der 5. Anders als in der 5 weist der Verschluss 19 einen ersten Flügel 21 und einen zweiten Flügel 22 auf. Der erste Flügel 21 und der zweite Flügel 22 sind liniensymmetrisch zueinander ausgebildet. Wenn sich der Zusatzdeckel 5 auf einer Zusatzschale (nicht dargestellt) oder auf einer Hauptschale (nicht dargestellt) befindet, verhindert der erste Flügel 21 und der zweite Flügel 22, dass ungewollt ein Inhalt aus der Zusatzschale (nicht dargestellt) oder der Hauptschale (nicht dargestellt) durch die Schüttöffnung 19 des Zusatzdeckels 5 ausgeschüttet werden. Wenn das Zusatzanschlussmittel 11 des Zusatzdeckels 5 mit einem Hauptanschlussmittel (nicht dargestellt) eines Hauptdeckels (nicht dargestellt) in Eingriff ist, werden der erste Flügel 21 und der zweite Flügel 22 durch den Inhalt der Hauptschale (nicht dargestellt) oder der Zusatzschale (nicht dargestellt) sowie durch den Hauptdeckel (nicht dargestellt), der lösbar mit dem Zusatzdeckel 5 verbunden ist, in ihrer Position gehalten.The 6 shows a top view of an additional cover 5 with a pouring opening 18 analogous to that in FIG 5 . Unlike in the 5 the shutter 19 has a first wing 21 and a second wing 22 . The first wing 21 and the second wing 22 are line-symmetrical to each other. If the additional lid 5 is on an additional tray (not shown) or on a main tray (not shown), the first wing 21 and the second wing 22 prevent the contents of the additional tray (not shown) or the main tray (not shown) from being accidentally spilled ) are poured out through the pouring opening 19 of the additional cover 5. When the auxiliary connection means 11 of the auxiliary lid 5 is engaged with a main connection means (not shown) of a main lid (not shown), the first wing 21 and the second wing 22 are pushed by the contents of the main bowl (not shown) or the auxiliary bowl (not shown). and held in position by the main cover (not shown) which is detachably connected to the sub-cover 5.

Die 7 zeigt eine Draufsicht auf einen Zusatzdeckel 5 mit einer Schüttöffnung 18 analog zu der 6. Anders als in der 6 befinden sich der erste Flügel 21 und der zweite Flügel 22 in der 7 in der geöffneten Position. In der geöffneten Position geben der erste Flügel 21 und der zweite Flügel 22 die Schüttöffnung 18 frei. Dabei ragen der erste Flügel 21 und der zweite Flügel 22 aus der Zeichenebene in Richtung des Betrachters heraus. Der erste Flügel 21 und der zweite Flügel 22 leiten ein Schüttgut, welches aus der Hauptschale (nicht dargestellt) oder der Zusatzschale (nicht dargestellt) durch die Schüttöffnung 18 des Zusatzdeckels 5 geschüttet wird, in einem von einem Benutzer gewünschte Richtung. Der erste Flügel und der zweite Flügel verschliessen den Zusatzdeckel nicht nur, vielmehr leiten sie das Schüttgut auch und sorgen für einen präzisen Schüttvorgang. Der Hauptdeckel (nicht dargestellt) und der Zusatzdeckel 5 können identisch ausgebildet sein. Somit kann auch der Hauptdeckel eine entsprechende Schüttöffnung 18 und einen Verschluss 19 gemäss einer der 2 bis 8 aufweisen.The 7 shows a top view of an additional cover 5 with a pouring opening 18 analogous to that in FIG 6 . Unlike in the 6 are the first wing 21 and the second wing 22 in the 7 in the open position. In the open position, the first wing 21 and the second wing 22 release the pouring opening 18 . The first wing 21 and the second wing 22 protrude from the plane of the drawing in the direction of the viewer. The first wing 21 and the second wing 22 guide a bulk material poured from the main tray (not shown) or the auxiliary tray (not shown) through the pouring opening 18 of the auxiliary lid 5 in a direction desired by a user. The first wing and the second wing not only close the additional cover, they also guide the bulk material and ensure a precise pouring process. The main cover (not shown) and the additional cover 5 can be of identical design. Thus, the main cover a corresponding pouring opening 18 and a closure 19 according to one of 2 until 8th exhibit.

Die 8 zeigt eine Draufsicht auf einen Zusatzdeckel 5 mit einem Dichtungsring 13 und einem Sicherungsring 17. Der Zusatzdeckel 5, der Dichtungsring 13 sowie der Sicherungsring 17 sind konzentrisch angeordnet. Der Sicherungsring 17 drückt den Dichtungsring 13 gegen den Zusatzdeckel 5. Dadurch sichert der Sicherungsring 17 den Dichtungsring 13. Der Sicherungsring 17 weist zwei Bedienvorsprünge 23 auf. Die zwei Bedienvorsprünge 23 können von einem Benutzer zusammengedrückt werden. Dadurch kann durch einen Benutzer temporär der Durchmesser des Dichtungsrings 13 durch ein Zusammendrücken der Bedienvorsprünge 23 verringert werden. Der Sicherungsring 17 ist elastisch ausgebildet und wird durch eine Verringerung des Durchmessers durch ein Zusammendrücken der Bedienvorsprünge 23 durch einen Benutzer vorgespannt. Wenn ein Benutzer anschliessend den Sicherungsring 17 in einem Zusatzdeckel 5 anordnet und keine Kraft mehr auf die Bedienvorsprünge 23 ausübt, bewegt sich der Sicherungsring 17 in seine ursprüngliche Form, verliert dabei zumindest einen Teil seiner Vorspannung und drückt den Dichtungsring 13 gegen eine Wand des Zusatzdeckels 5. Durch die Anordnung des Sicherungsrings 17 auf dem Dichtungsring 13 entsteht somit eine gut anordenbare und lösbare Sicherung des Sicherungsrings 17.The 8th shows a plan view of an additional cover 5 with a sealing ring 13 and a locking ring 17. The additional cover 5, the sealing ring 13 and the locking ring 17 are arranged concentrically. The locking ring 17 presses the sealing ring 13 against the additional cover 5. The locking ring 17 thereby secures the sealing ring 13. The locking ring 17 has two operating projections 23. The two operation projections 23 can be pressed together by a user. As a result, the diameter of the sealing ring 13 can be temporarily reduced by a user by pressing the operating projections 23 together. The securing ring 17 is elastic and is prestressed by a reduction in the diameter caused by a user pressing the operating projections 23 together. If a user then places the locking ring 17 in an additional cover 5 and no longer applies force to the operating projections 23, the locking ring 17 moves to its original shape, losing at least part of its pretension and pressing the sealing ring 13 against a wall of the additional cover 5 The arrangement of the retaining ring 17 on the sealing ring 13 thus results in a securement of the retaining ring 17 that can be easily arranged and released.

Die 9 zeigt einen Teilquerschnitt eines Zusatzdeckels 5 mit einem Dichtungsring 13, einem Befestigungsring 14 und einem Sicherungsring 17. Bei dem Teilquerschnitt handelt es sich um einen Teilquerschnitt aus der 8. Der Zusatzdeckel 5 weist den Befestigungsring 14 auf. Der Dichtungsring 13 wird durch den Sicherungsring 17 gegen den Befestigungsring 14 gedrückt. Dadurch sichert der Sicherungsring 17 den Dichtungsring 13. Der Zusatzdeckel 5 weist das Zusatzverbindungsmittel 9 auf. Das Zusatzverbindungsmittel 9 ist als Gewinde ausgebildet.The 9 shows a partial cross section of an additional cover 5 with a sealing ring 13, a fastening ring 14 and a locking ring 17. The partial cross section is one Partial cross-section from the 8th . The additional cover 5 has the fastening ring 14 . The sealing ring 13 is pressed against the fastening ring 14 by the retaining ring 17 . As a result, the securing ring 17 secures the sealing ring 13. The additional cover 5 has the additional connection means 9. The additional connection means 9 is designed as a thread.

Die 10 zeigt einen Teilquerschnitt eines Zusatzdeckels 5 mit einem Dichtungsring 13 analog zu der 9. Bei dem Teilquerschnitt handelt es sich um einen Teilquerschnitt aus der 8. Anders als in der 9 ist der Befestigungsring 14 in der 10 konisch ausgebildet. Der elastische Dichtungsring 13 kann somit durch einen Benutzer über den Befestigungsring 14 gestülpt werden und wird so durch die Elastizität des Dichtungsrings 13 und durch die Konizität des Befestigungsring 14 an seiner Stelle gehalten. Zusätzlich dazu kann der Dichtungsring 13 durch den Sicherungsring 17 gegen den Befestigungsring 14 gedrückt werden.The 10 shows a partial cross section of an additional cover 5 with a sealing ring 13 analogous to FIG 9 . The partial cross section is a partial cross section from the 8th . Unlike in the 9 is the mounting ring 14 in the 10 conical. The elastic sealing ring 13 can thus be slipped over the fastening ring 14 by a user and is thus held in place by the elasticity of the sealing ring 13 and by the conicity of the fastening ring 14 . In addition to this, the sealing ring 13 can be pressed against the fastening ring 14 by the retaining ring 17 .

Die 11 zeigt eine Draufsicht auf einen Zusatzdeckel und einen Dichtungsring analog zu der 8. Anders als in der 8 ist in der 11 kein Sicherungsring 17 ausgebildet.The 11 shows a top view of an additional cover and a sealing ring analogous to FIG 8th . Unlike in the 8th is in the 11 no retaining ring 17 formed.

Die 12 zeigt einen Teilquerschnitt eines Zusatzdeckels 5 analog zu der 10. Bei dem Teilquerschnitt handelt es sich um einen Teilquerschnitt aus der 11. Anders als in der 10 weist der Teilquerschnitt keinen Sicherungsring 17 auf. Vielmehr wird der elastische Dichtungsring 13 durch seine Form formschlüssig auf dem konischen Befestigungsring 14 gehalten.The 12 shows a partial cross section of an additional cover 5 analogous to that 10 . The partial cross section is a partial cross section from the 11 . Unlike in the 10 the partial cross section has no locking ring 17 . Rather, the elastic sealing ring 13 is held in a form-fitting manner on the conical fastening ring 14 due to its shape.

Die 13 zeigt eine Draufsicht auf einen Zusatzdeckel 5 analog zu der 8. Anders als in der 8 ist der Sicherungsring 13 auch innerhalb des Sicherungsrings 17 in Richtung des Mittelpunktes des Zusatzdeckels 5 angeordnet.The 13 shows a plan view of an additional cover 5 analogous to that of FIG 8th . Unlike in the 8th the locking ring 13 is also arranged inside the locking ring 17 towards the center of the auxiliary cover 5.

Die 14 zeigt einen Teilquerschnitt eines Zusatzdeckels 5 analog zu der 9. Anders als in der 9 weist der Zusatzdeckel 5 einen Befestigungsvorsprung 24 auf. Durch den Sicherungsring 17 wird der Dichtungsring 13 gegen die Wand des Befestigungsvorsprungs 24 gedrückt. Bei dem Teilquerschnitt handelt es sich um einen Teilquerschnitt aus der 13.The 14 shows a partial cross section of an additional cover 5 analogous to that 9 . Unlike in the 9 the additional cover 5 has a fastening projection 24 . The sealing ring 13 is pressed against the wall of the fastening projection 24 by the retaining ring 17 . The partial cross section is a partial cross section from the 13 .

Die 15 zeigt einen Teilquerschnitt eines Zusatzdeckels 5 analog zu der 14. Anders als in der 14 ist der Befestigungsvorsprung 24 in der 14 konisch geformt. Der Sicherungsring 17 drückt den Dichtungsring 13 in einen Bereich des Befestigungsvorsprungs 24, wo dieser einen kleinen Radius hat. Bei dem Teilquerschnitt handelt es sich um einen Teilquerschnitt aus der 13.The 15 shows a partial cross section of an additional cover 5 analogous to that 14 . Unlike in the 14 is the mounting projection 24 in the 14 conically shaped. The retaining ring 17 presses the sealing ring 13 into an area of the fastening projection 24 where it has a small radius. The partial cross section is a partial cross section from the 13 .

Die 16 zeigt eine Draufsicht auf einen Zusatzdeckel 5 analog zu der 13. Anders als in der 13 weist der Zusatzdeckel 5 in der 16 keinen Sicherungsring 17 auf. Vielmehr wird der Dichtungsring 13 formschlüssig auf dem Zusatzdeckel 5 gehalten.The 16 shows a plan view of an additional cover 5 analogous to that of FIG 13 . Unlike in the 13 has the additional cover 5 in the 16 no locking ring 17 on. Rather, the sealing ring 13 is held in a form-fitting manner on the additional cover 5 .

Die 17 zeigt einen Teilquerschnitt eines Zusatzdeckels 5 analog zu der 14. Bei dem Teilquerschnitt handelt es sich um einen Teilquerschnitt aus der 16. Der Zusatzdeckel 5 weist einen Befestigungsring 14 mit einem konisch geformten Befestigungsvorsprung 24 auf. Der elastische Dichtungsring 13 wird formschlüssig in dem konischen Bereich des Befestigungsvorsprungs 24 des Befestigungsrings 14 gehalten. The 17 shows a partial cross section of an additional cover 5 analogous to that 14 . The partial cross section is a partial cross section from the 16 . The additional cover 5 has a fastening ring 14 with a conically shaped fastening projection 24 . The elastic sealing ring 13 is held in a form-fitting manner in the conical area of the fastening projection 24 of the fastening ring 14 .

Die 18 zeigt einen Teilquerschnitt eines Zusatzdeckels 5. Bei dem Teilquerschnitt handelt es sich um einen Teilquerschnitt aus der 16. Der Sicherungsring 17 und der Dichtungsring 13 sind unlösbar miteinander verbunden und bilden eine Dichtungseinheit. Der Sicherungsring 17 ist in dem Querschnitt des Dichtungsrings angeordnet. Der Sicherungsring 17 und der Dichtungsring 13 können somit nur gemeinsam angeordnet oder entfernt werden. Der Durchmesser des Sicherungsrings 17 ist so ausgebildet, dass der Sicherungsring 17 den Dichtungsring 13 gegen die Innenwand 25 des Zusatzdeckels 5 drückt.The 18 shows a partial cross section of an additional cover 5. The partial cross section is a partial cross section from FIG 16 . The retaining ring 17 and the sealing ring 13 are permanently connected to each other and form a sealing unit. The locking ring 17 is arranged in the cross section of the sealing ring. The locking ring 17 and the sealing ring 13 can thus only be arranged or removed together. The diameter of the circlip 17 is formed such that the circlip 17 presses the sealing ring 13 against the inner wall 25 of the auxiliary cover 5 .

Claims

Storage device (1) for food comprising - a main shell (2) which has a main connecting element (6), - an additional shell (3) which has an additional connecting element (7), - a main cover (4) which has a main connecting element ( 6) has corresponding main connecting means (8) and a main connection means (10) and a main sealing ring (13), the main shell (2) and/or the additional shell (3) being able to be closed by the main cover (4), - an additional cover (5) , which has an additional connection means (9) corresponding to the additional connection element (7) and an additional connection means (11) as well as an additional sealing ring (13), the additional connection means (11) being detachably connectable to the main connection means (10), the additional cover (5 ) the additional tray (3) and/or the main tray (2) can be closed, characterized in that the storage device (1) has at least one securing ring (17) with which the main sealing ring (13) and/or the additional sealing ring (13) the main cover (4) and / or the additional cover (5) can be attached.

Storage device (1) after claim 1 , wherein the locking ring (17) and the main sealing ring (13) or the locking ring (17) and the additional sealing ring (13) are permanently connected.

Storage device (1) according to one of the preceding claims, wherein the securing ring (17) is designed to be elastic.

Storage device (1) according to one of the preceding claims, wherein the securing ring (17) is made of spring steel, wherein the spring steel is in particular made of stainless steel.

Storage device (1) according to one of the preceding claims, wherein the locking ring (17) has two operating projections (23) with which the diameter and/or the shape of the locking ring (17) can be changed by a user.

Storage device (1) according to one of the preceding claims, wherein the securing ring (17) is designed as an E-ring.

Storage device (1) according to one of the preceding claims, wherein the main sealing ring (13) and the additional sealing ring (13) are of identical design and the storage device (1) has two retaining rings (17), wherein the two retaining rings (17) are in particular of identical design and the main sealing ring (13) and/or the additional sealing ring (13) can be fastened to the main cover (4) and/or the additional cover (5) by the retaining rings (17).

Storage device (1) for food, in particular storage device (1) according to one of the preceding claims, comprising - a main shell (2) which has a main connecting element (6), - an additional shell (3) which has an additional connecting element (7), - A main cover (4) which has a main connecting means (8) corresponding to the main connecting element (6) as well as a main connection means (10) and a main sealing ring (13), the main shell (2) and/or the additional shell being connected through the main cover (4). (3) can be closed, - an additional cover (5) which has an additional connection means (9) corresponding to the additional connection element (7) and an additional connection means (11) as well as an additional sealing ring (13), the additional connection means (11) being connected to the main connection means ( 10) can be detachably connected, the additional tray (3) and/or the main tray (2) being closable by the additional cover (5), characterized in that the main cover (4) and/or the additional cover (5) has a pouring opening (18 ), wherein the contents of the bowl can be poured out of the main bowl (2) and/or out of the additional bowl (3) through the pouring opening (18) through the main cover (4) and/or the additional cover (5) if the main bowl (2) and/or the additional shell (3) is closed by the main cover (4) and/or the additional cover (5).

Storage device (1) after claim 8 , wherein the pouring opening (18) has a closure (19) through which the pouring opening (18) can be closed.

Storage device (1) according to one of Claims 8 until 9 , wherein the pouring opening (18) makes up an area of less than 70%, preferably less than 50%, in particular less than 30%, particularly preferably less than 20% of the base area of the main lid (4) and/or the additional lid (5).

Storage device (1) according to one of claims 9 until 10 , wherein the closure (19) comprises a slide (19) which is connected to the main cover (4) and/or the additional cover (5) and is designed to be slidable onto the pouring opening (18).

Storage device (1) according to one of claims 9 until 11 , wherein the closure (19) comprises two wings (21, 22) which are connected to the main cover (4) and/or the additional cover (5) and can be folded onto the pouring opening (18).