DE202022104697U1 - Ceiling element for buildings with heating/cooling element and integrated frame part - Google Patents

Ceiling element for buildings with heating/cooling element and integrated frame part Download PDF

Info

Publication number
DE202022104697U1
DE202022104697U1 DE202022104697.2U DE202022104697U DE202022104697U1 DE 202022104697 U1 DE202022104697 U1 DE 202022104697U1 DE 202022104697 U DE202022104697 U DE 202022104697U DE 202022104697 U1 DE202022104697 U1 DE 202022104697U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
register
frame
ceiling
profile
ceiling element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202022104697.2U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lindner Se
Original Assignee
Lindner Se
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lindner Se filed Critical Lindner Se
Priority to DE202022104697.2U priority Critical patent/DE202022104697U1/en
Publication of DE202022104697U1 publication Critical patent/DE202022104697U1/en
Priority to EP23187883.6A priority patent/EP4328498A1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F5/00—Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater
    • F24F5/0089—Systems using radiation from walls or panels
    • F24F5/0092—Systems using radiation from walls or panels ceilings, e.g. cool ceilings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00—Hot-water central heating systems
    • F24D3/12—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
    • F24D3/16—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating mounted on, or adjacent to, a ceiling, wall or floor
    • F24D3/165—Suspended radiant heating ceiling
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2221/00—Details or features not otherwise provided for
    • F24F2221/14—Details or features not otherwise provided for mounted on the ceiling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)

Abstract

Deckenelement (10) für Gebäude mit integriertem Heiz-/Kühlelement mit einem von Heiz- oder Kühlmedium durchströmten Rohrleitungssystem (4) mit mindestens einem Rohr (4), welches in Form eines Heiz-/Kühlregisters (30) an einer Gebäudedecke oder einer Gebäudewand befestigbar ist, wobei das Register (30) als plattenförmige oder kastenartige Aufnahme oder Träger für das Rohrleitungssystem (4) gebildet ist und einen Randbereich (3) aufweist und wobei ein das Register (30) am Randbereich (3) umgebender Rahmen (20) oder Teilrahmen vorgesehen ist, welcher mindestens auf zwei Seiten des Registers (30), vorzugsweise allseitig umlaufend von dem Register (30) vorgesehen ist und wobei der Rahmen (20) mit Haltemitteln (2) für ein Anbringen des Registers (30) am Rahmen (20) versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (20) mindestens teilweise aus einem nicht-metallischen Werkstoff, insbesondere aus Holz oder aus Holzwerkstoffen gebildet ist, und dass der Rahmen (20) auf der zu dem Register (30) hin weisenden Seite als Haltemittel (2) für das Register (30) mit einer Profilierung, Aussparung oder Nut zum insbesondere lastaufnehmenden Einsetzen oder Auflegen des Registers (30) derart gebildet ist, dass durch eine Art überlappende Anordnung des Registers (30) und des Rahmens (20) eine formschlüssige und/oder kraftschlüssige Verbindung für eine Realisierung einer gemeinsamen Fixierung oder Aufhängung (5) der Komponenten des Deckenelements (10) an einer Gebäudedecke oder -wand gegeben ist.

Figure DE202022104697U1_0000
Ceiling element (10) for buildings with an integrated heating/cooling element with a pipe system (4) through which heating or cooling medium flows, with at least one pipe (4) which can be fastened to a building ceiling or a building wall in the form of a heating/cooling register (30). the register (30) is designed as a plate-shaped or box-like receptacle or support for the pipe system (4) and has an edge area (3) and a frame (20) or partial frame surrounding the register (30) at the edge area (3). is provided, which is provided at least on two sides of the register (30), preferably surrounding the register (30) on all sides, and wherein the frame (20) is provided with holding means (2) for attaching the register (30) to the frame (20) is provided, characterized in that the frame (20) is formed at least partially from a non-metallic material, in particular from wood or from wood-based materials, and that the frame (20) on the to the register (30) is formed as a holding means (2) for the register (30) with a profile, recess or groove for the particular load-bearing insertion or placement of the register (30) in such a way that a kind of overlapping arrangement of the register (30) and the frame (20) has a form-fitting and/or force-fitting connection for realizing a joint fixation or suspension (5) of the components of the ceiling element (10) on a building ceiling or wall.
Figure DE202022104697U1_0000

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Deckenelement für Gebäude mit einem integrierten Heiz-/Kühlelement (Register) für die Klimatisierung von Gebäuderäumen. Derartige Deckenelemente mit Kühlregistern oder Heizregistern werden beispielsweise als Wand- oder Deckenelemente in einer relativ großflächigen, plattenartigen Ausgestaltung bereitgestellt, wobei das Register mit Rohrleitungen zum Durchströmen mit einem Heiz- oder Kühlmedium versehen ist. Die Rohrleitungen des Heiz- oder Kühlmediums sind dabei von der Vorderseite bzw. Sichtseite her verdeckt angeordnet, also werden von beispielsweise perforierten Metallplatten oder einem Gehäuse abgedeckt. Solche Deckenelemente bzw. Klimatisierungselemente sind für eine Befestigung an der Decke oder der Wand mit entsprechenden Befestigungsseilen, Gewindestangen oder Montagehaken versehen, die in der Regel an dem Heiz- oder Kühlregister selbst montiert sind. Für die Einbindung in die Umgebung von Gebäudedecken oder Gebäudewänden werden im Randbereich solcher Deckenelemente manchmal auch Rahmen angebracht, die mit Metallprofilen, beispielsweise als umlaufende Metallrahmen, realisiert werden. Mit solchen Rahmen wird auch die Festigkeit und Stabilität der Deckenelemente gewährleistet. Solche Deckenelemente werden auch als Deckensegel bezeichnet, wobei hierfür auch mehrere nebeneinander liegende Deckenplatten kombiniert werden können.The present invention relates to a ceiling element for buildings with an integrated heating/cooling element (register) for the air conditioning of building rooms. Such ceiling elements with cooling registers or heating registers are provided, for example, as wall or ceiling elements in a relatively large-area, plate-like configuration, the register being provided with pipelines for a heating or cooling medium to flow through. The pipelines for the heating or cooling medium are concealed from the front or visible side, ie they are covered by, for example, perforated metal plates or a housing. Such ceiling elements or air conditioning elements are provided with appropriate fastening cables, threaded rods or mounting hooks for attachment to the ceiling or wall, which are usually mounted on the heating or cooling register itself. For integration into the surroundings of building ceilings or building walls, frames are sometimes also attached in the edge area of such ceiling elements, which are realized with metal profiles, for example as a circumferential metal frame. Such frames also ensure the strength and stability of the ceiling elements. Such ceiling elements are also referred to as ceiling sails, for which purpose several ceiling panels lying next to one another can also be combined.

Dabei besteht ein Problem dahingehend, dass in bestimmten Anwendungsbereichen und je nach Ausgestaltung der angrenzenden Decken oder Wände eine solche Metallkonstruktion von Rahmen störend ist. Derartige Metallrahmen solcher Deckenelemente haben auch den Nachteil, dass sie vergleichsweise schwer sind und für die Befestigung und Montage an dem Kühlregister oder auch an Gebäudedecken extrastabile Halterungen oder Befestigungselemente erfordern. Nicht zuletzt sind solche mit einem Metallrahmen versehenen Deckenelemente auch vergleichsweise unflexibel was die Gestaltung der Wand- und Deckenbereiche von Gebäuden betrifft. Die Metallrahmen oder Lochplatten von Gehäusen derartiger Deckenelemente können zwar farblich in gewissem Rahmen verschieden gestaltet werden, jedoch lässt sich ein solches Deckenelement schlecht in beispielsweise einer mit natürlichen Werkstoffen gebildeten Umgebung, wie zum Bespiel Holzwänden oder Holzdecken, integrieren. Auch die Herstellung solcher Metallrahmen ist vergleichsweise aufwendig und kostenintensiv. Sie erfordert auch zusätzliche Befestigungselemente zwischen Register und Rahmenteilen sowie deren Montage (Zeitaufwand).The problem here is that in certain areas of application and depending on the design of the adjacent ceilings or walls, such a metal construction of the frame is disruptive. Such metal frames of such ceiling elements also have the disadvantage that they are comparatively heavy and require extra-sturdy brackets or fastening elements for fastening and assembly on the cooling register or on building ceilings. Last but not least, such ceiling elements provided with a metal frame are also comparatively inflexible as far as the design of the wall and ceiling areas of buildings is concerned. The metal frame or perforated panels of housings of such ceiling elements can be designed differently in color to a certain extent, but such a ceiling element is difficult to integrate into an environment formed with natural materials, such as wooden walls or wooden ceilings. The production of such metal frames is also comparatively complicated and cost-intensive. It also requires additional fasteners between register and frame parts and their assembly (expenditure of time).

Vor diesem Hintergrund ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein möglichst kompaktes Deckenelement mit integriertem Heiz-/Kühlelement mit einem Rohrleitungssystem und einem äußeren Rahmen bzw. ein aus mehreren Deckenelementen gebildetes Deckensegel bereitzustellen, welches im Hinblick auf die Herstellung und Anbringung an den Wänden oder Decken verbessert und vereinfacht ist und ein geringeres Gewicht als bisherige derartige Deckenelemente bei hoher Festigkeit aufweist. Ferner soll mit dem erfindungsgemäßen Deckenelement eine verbesserte Klimabilanz derartiger Bauelemente erreicht werden, indem auch nachhaltige Werkstoffe bei gleichzeitig einer verbesserten Stabilität und montagefreundlichen Konstruktion der Deckenelemente eingesetzt werden können.Against this background, it is the object of the present invention to provide a ceiling element that is as compact as possible with an integrated heating/cooling element with a pipe system and an outer frame or a ceiling sail formed from several ceiling elements, which in terms of production and attachment to the walls or Ceiling is improved and simplified and has a lower weight than previous such ceiling elements with high strength. Furthermore, with the ceiling element according to the invention, an improved climate balance of such components is to be achieved in that sustainable materials can also be used with at the same time improved stability and assembly-friendly construction of the ceiling elements.

Diese Aufgabe wird mit einem Deckenelement mit den Merkmalen nach Anspruch 1 bzw. Deckensegel nach Anspruch 11 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This problem is solved with a ceiling element with the features according to claim 1 or ceiling sail according to claim 11 . Advantageous refinements and developments of the invention are the subject matter of the dependent claims.

Erfindungsgemäß wird nach Anspruch 1 ein Deckenelement für Gebäude mit integriertem Heiz-/Kühlelement mit einem von Heiz- oder Kühlmedium durchströmten Rohrleitungssystem mit mindestens einem Rohr bereitgestellt, welches in Form eines Heiz-/Kühlregisters an einer Gebäudedecke oder eine Gebäudewand befestigbar ist, wobei das Register als plattenförmige oder kastenartige Aufnahme oder Träger für das Rohrleitungssystem gebildet ist und einen Randbereich ohne Rohre aufweist und wobei ein das Register am Randbereich umgebender Rahmen oder Teilrahmen vorgesehen ist, welcher mindestens auf zwei Seiten des Registers, vorzugsweise vollständig umlaufend von dem Register vorgesehen ist und wobei der Rahmen mit Haltemitteln für ein Anbringen des Registers am Rahmen versehen ist, wobei das Deckenelement dadurch gekennzeichnet ist, dass der Rahmen mindestens teilweise aus einem nicht-metallischen Werkstoff, insbesondere aus Holz oder aus Holzwerkstoffen, gebildet ist, und dass der Rahmen auf der zu dem Register hin weisenden Seite als Haltemittel für das Register mit einer Profilierung, Aussparung oder Nut zum insbesondere lastaufnehmenden Einsetzen oder Auflegen des Registers derart gebildet ist, dass durch eine Art überlappende Anordnung des Registers und des Rahmens eine formschlüssige und/oder kraftschlüssige Verbindung für eine Realisierung einer gemeinsamen Fixierung oder Aufhängung der Komponenten des Deckenelements an einer Gebäudedecke oder -wand gegeben ist. Eine erfindungsgemäße gemeinsame Fixierung beispielsweise durch eine kabelförmige Aufhängung oder Gewindestangen kann sowohl an einem der Elemente (Rahmen bzw. Register) als auch an beiden Elementen je nach Bedarf erfolgen.According to the invention, a ceiling element for buildings with an integrated heating/cooling element is provided with a pipe system through which heating or cooling medium flows, with at least one pipe which can be fastened to a building ceiling or a building wall in the form of a heating/cooling register, the register is formed as a plate-shaped or box-like receptacle or support for the pipeline system and has an edge area without pipes and wherein a frame or partial frame surrounding the register at the edge area is provided, which is provided at least on two sides of the register, preferably completely surrounding the register and wherein the frame is provided with holding means for attaching the register to the frame, the ceiling element being characterized in that the frame is at least partially made of a non-metallic material, in particular wood or wood-based materials, and that the frame on thethe side facing the register is formed as a holding means for the register with a profile, recess or groove for the particular load-bearing insertion or placement of the register in such a way that a type of overlapping arrangement of the register and the frame creates a positive and/or non-positive connection for implementation a common fixation or suspension of the components of the ceiling element is given on a building ceiling or wall. A joint fixation according to the invention, for example by a cable-like suspension or threaded rods, can take place either on one of the elements (frame or register) or on both elements, as required.

Mit diesen Merkmalen wird ein kompaktes, leichtes und hochstabiles Deckenelement bereitgestellt, bei welchem zwischen dem Rahmen aus einem nicht-metallischen Werkstoff wie z.B. Holz oder Kunststoff und dem vorzugsweise aus Metall bestehenden Register eine Art in horizontaler Richtung überlappende Verbindungsanordnung bereitgestellt, so dass der Randbereich des Registers mit dem Rahmen direkt oder mittelbar über eine Nut, Profilierung oder Aussparung zur Zusammensetzung und Halterung der Teile in Eingriff stehen kann. Die Verbindung zwischen Randbereich, Register und Rahmen kann formschlüssig, form- und kraftschlüssig oder nur durch Einsetzen realisiert sein. Eine extra Komponente dazwischen ist für diese Art eines Haltemittels nicht unbedingt erforderlich. Auch können alternativ oder ergänzend zur form- bzw. kraftschlüssigen Verbindung durch die in horizontaler Richtung überlappende Anordnung des Deckenelements beispielsweise noch Klemmleisten oder Dichtungen vorgesehen sein, mit welchen die vertikale Haltekraft verbessert wird. Der Rahmen und das Register sind somit voll miteinander in kompakter Form integriert, obwohl sie aus unterschiedlichen Werkstoffen realisiert sind. Eine gleichmäßige durchgängige Sichtoberfläche an der Unterseite des Deckenelements kann so hergestellt werden. Das Deckenelement lässt sich gut auch in Holzwänden oder Holzdecken konstruktiv und optisch einheitlich so integrieren, dass die Gestaltung des Innenraums des Gebäudes möglichst wenig durch das Deckenelement beeinträchtigt ist. Nicht zuletzt ist die so mit einem aus Holzwerkstoff beispielsweise realisierte Rahmenform für das Deckenelement auch in statischer Hinsicht von Vorteil. Mit einem Holzrahmen können relativ hohe Kräfte (Verwindung, Biegung etc.) aufgenommen werden, obwohl insgesamt ein dennoch relativ geringes Gewicht dadurch gegeben ist. Nur die Elemente des Registers sind aus Metall gebildet, z. B. aus einem perforierten Metallblech.With these features, a compact, light and highly stable ceiling element is provided, in which a type of horizontally overlapping connection arrangement is provided between the frame made of a non-metallic material such as wood or plastic and the register, which is preferably made of metal, so that the edge area of the Register with the frame can be engaged directly or indirectly via a groove, profiling or recess for assembling and holding the parts. The connection between the edge area, register and frame can be realized in a form-fitting, form-fitting and force-fitting manner or only by insertion. An extra component in between is not absolutely necessary for this type of holding means. As an alternative or in addition to the form-fitting or non-positive connection due to the arrangement of the ceiling element overlapping in the horizontal direction, clamping strips or seals can also be provided, for example, with which the vertical holding force is improved. The frame and the register are thus fully integrated with each other in a compact form, although they are made of different materials. A uniform, continuous visible surface on the underside of the ceiling element can be produced in this way. The ceiling element can also be easily integrated structurally and optically uniformly into wooden walls or wooden ceilings in such a way that the design of the interior of the building is impaired as little as possible by the ceiling element. Last but not least, the frame shape for the ceiling element, for example realized with a wooden material, is also advantageous from a static point of view. With a wooden frame, relatively high forces (torsion, bending, etc.) can be absorbed, although overall the weight is relatively low. Only the elements of the register are formed of metal, e.g. B. from a perforated sheet metal.

Die Verwendung von Holz oder Holzwerkstoffen für den Rahmen hat ferner den Vorteil, dass eine verbesserte Umweltbilanz, nämlich CO2-Bilanz, mit solchen Deckenelementen erreicht wird. Nicht zuletzt bietet die Erfindung auch deutliche Vorteile im Hinblick auf die Herstellungskosten und die Realisierung bzw. Montage des Deckenelements: Durch einfaches Einfräsen einer Nut oder Herstellen eines speziellen Profils wie z.B. einer Stufenform der Profilelemente des Rahmens in dem Holzwerkstoff können die Verbindungen bzw. Haltemittel selbst durch die Form des Randbereichs des Metallregisters und des Rahmens hergestellt werden. Zusätzlich oder alternativ sind jedoch auch mögliche weitere Befestigungsmittel vorgesehen, obwohl sie nicht unbedingt erforderlich sind. Durch einfaches Einsetzen, Auflegen, Einstecken oder Einpressen des den Rahmen überlappenden, d. h. übergreifenden Randbereichs in den Rahmen lässt sich so ein konstruktiv verbessertes und kompaktes Deckenelement auch mit teilweise nicht-metallischen Wertstoffen im Bereich des Rahmens kostengünstig und mit vergleichsweise geringem Zeitaufwand herstellen.The use of wood or wood-based materials for the frame also has the advantage that an improved environmental balance, namely the CO 2 balance, is achieved with such ceiling elements. Last but not least, the invention also offers clear advantages with regard to the production costs and the realization or assembly of the ceiling element: By simply milling a groove or producing a special profile such as a stepped shape of the profile elements of the frame in the wood material, the connections or holding means themselves by the shape of the edge area of the metal register and the frame. In addition or as an alternative, however, other possible fastening means are also provided, although they are not absolutely necessary. By simply inserting, placing, inserting or pressing the frame overlapping, ie overarching edge area into the frame, a structurally improved and compact ceiling element can be produced inexpensively and with comparatively little time, even with partially non-metallic recyclable materials in the area of the frame.

Gemäß der Erfindung, wie sie in Anspruch 1 definiert ist, wird also ein Deckenelement bereitgestellt, bei welchem ein in der Regel aus perforiertem Metallblech gebildetes Heiz- oder Kühlregister mit einem Wärmeleitmedium in einem Rohrleitungssystem vorgesehen wird, das an seiner Außenseite mit einem Rahmen aus nichtmetallischen Profilen versehen ist. Die Form der Haltemittel zwischen dem Rahmen und dem Register ist erfindungsgemäß derart, dass sie lastaufnehmend ist, d. h. dass die Elemente so überlappend durch Formschluss oder Kraftschluss (oder einer Kombination davon) miteinander gekoppelt sind, dass einerseits die Deckenbefestigung an dem Rahmen selbst, an dem Register oder an beiden Komponenten vorgesehen werden kann, da der Rahmen und das Register miteinander überlappend durch Formschluss oder Form-/Kraftschluss verbunden sind. Damit wird eine lastaufnehmende Verbindung durch einfaches Einstecken, Einhaken, Aufsetzen oder dergleichen mit den Profilen aus Holzwerkstoffen beispielsweise bereitgestellt. Die Profile des Holzrahmens können dabei mit einer Nut versehen sein, einer abgestuften Form, einer im Querschnitt L-Form oder C-Form. Die überlappende Anordnung oder Formentsprechung zwischen Rahmen und Register dient somit als Haltemittel zwischen ihnen.According to the invention, as defined in claim 1, a ceiling element is provided in which a heating or cooling register, usually made of perforated sheet metal, is provided with a heat-conducting medium in a pipe system, which is provided on its outside with a frame made of non-metallic is provided with profiles. According to the invention, the shape of the holding means between the frame and the register is such that it is load-bearing, i. H. that the elements are coupled to one another in such an overlapping manner by a form fit or force fit (or a combination thereof) that on the one hand the ceiling attachment can be provided on the frame itself, on the grid or on both components, since the frame and the grid overlap each other by form fit or Positive / frictional connection are connected. A load-bearing connection is thus provided for example by simply plugging in, hooking in, placing on or the like with the profiles made of wood materials. The profiles of the wooden frame can be provided with a groove, a stepped shape, an L-shape or a C-shape in cross section. The overlapping arrangement or correspondence between the frame and register thus serves as a means of retention between them.

Alternativ oder ergänzend können zusätzlich noch weitere Haltemittel als Zwischenelemente wie z. B. Halteprofile zwischen dem Rahmen und dem Register eingesetzt sein. In der einfachsten Ausgestaltung der Erfindung ist jedoch mit rahmenseitiger Überlappung und einer formschlüssigen Verbindung schon eine sichere Fixierung zwischen dem Register und dem äußeren Rahmen aus nichtmetallischen Werkstoffen gegeben. Damit lassen sich Kräfte und Lasten auf die Deckenelemente durch beide Komponenten entsprechend aufnehmen. Mit dem Rahmenteil wird außerdem die Festigkeit und Stabilität des gesamten Deckenelements verbessert, da der Rahmen beispielsweise aus Holzwerkstoffen so gebildet sein kann, dass er die Verwindung, Durchbiegung etc. aufgrund der vorhandenen Kräfte und Lasten effektiv wirksam aufnehmen und ausgleichen kann. Mit der rein überlappenden Anordnung und dem Formschluss oder Formschluss in Kombination mit einem Kraftschluss ist so in dem Randbereich der hier nicht mit einem Rohrleitungssystem versehenen Register und dem äußeren Rahmen eine sichere Fixierung und Halterung mit relativ einfachen konstruktiven Maßnahmen und Bauteilen gewährleistet.Alternatively or additionally, additional holding means as intermediate elements such. B. holding profiles between the frame and the register. In the simplest embodiment of the invention, however, a secure fixation between the register and the outer frame made of non-metallic materials is already provided with an overlap on the frame side and a form-fitting connection. This means that forces and loads on the ceiling elements can be absorbed by both components. The frame part also improves the strength and stability of the entire ceiling element, since the frame can be made of wood materials, for example, in such a way that it can effectively absorb and compensate for torsion, deflection, etc. due to the forces and loads that are present. With the purely overlapping arrangement and the form fit or form fit in combination with a force fit, secure fixing and retention with relatively simple structural measures and components is thus ensured in the edge region of the registers, which are not provided with a pipe system, and the outer frame.

Gemäß einem vorteilhaften Aspekt der Erfindung ist der Rahmen mit einem im Querschnitt im Wesentlichen T-förmigen, L-förmigen oder U-förmigen Profil aus Holz oder mit einem Holzanteil realisiert. Die Haltemittel zwischen dem Rahmen und dem Register gemäß der Erfindung sind vorteilhafterweise in Form eines speziell profilierten Rahmens aus Holzprofilen oder Profilen aus anderen nichtmetallischen Werkstoffen realisiert, wobei die Profilform eine C-Form, eine L-Form oder eine U-Form im Querschnitt sein kann. Mit solchen einfach herzustellenden Profilelementen des Rahmens lassen sich die überlappende Anordnung und der formschlüssige Eingriff der Teile (Register, Rahmen) in den Profilen des Rahmens leicht realisieren. Mit einer einfachen und überlappenden Einsteckung oder Ablage oder Einhaken lässt sich so eine relativ sichere und vor allem lastaufnehmende stabile Verbindung zwischen dem Rahmen und dem Register mit dem Rohrleitungssystem des Deckenelements herstellen. Nicht nur die Herstellung ist damit einfacher und kostengünstiger. Auch lässt sich die Montage leichter realisieren, und es ist auch eine leichte Wartung oder Demontage derartiger Deckenelemente somit möglich.According to an advantageous aspect of the invention, the frame with a cross-section in Substantially T-shaped, L-shaped or U-shaped profile made of wood or with a wood content. The holding means between the frame and the register according to the invention are advantageously realized in the form of a specially profiled frame made of wooden profiles or profiles made of other non-metallic materials, where the profile shape can be a C-shape, an L-shape or a U-shape in cross section . With such profile elements of the frame that are easy to produce, the overlapping arrangement and the form-fitting engagement of the parts (register, frame) in the profile of the frame can be easily implemented. A relatively secure and, above all, load-bearing, stable connection between the frame and the register with the pipe system of the ceiling element can be produced with a simple and overlapping insertion or placement or hooking. This not only makes production simpler and cheaper. The installation can also be implemented more easily, and it is therefore also possible to easily maintain or dismantle such ceiling elements.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist der Rahmen eine Profilform oder Nut derart auf, dass eine Halterung und Anbringung des Heiz-/Kühlelements bzw. Registers ohne zusätzliche Befestigungsmittel zwischen dem Rahmen und einem Randbereich des Registers von dem Deckenelement möglich ist. Nach diesem weiteren vorteilhaften Merkmal der Erfindung ist kein zusätzliches Befestigungsmittel zwischen dem Rahmen und dem Randbereich des Registers des Deckenelements erforderlich. Durch einfaches Einstecken, Auflegen auf eine beispielsweise L-förmige Rahmenprofilform oder durch Einhaken in eine in der Oberseite von Profilen des Rahmens vorgesehene Nut lässt sich die überlappende Halterung im Randbereich des Deckenelements und formschlüssige Verbindung zwischen dem Rahmen und dem Register somit herstellen. Die zusätzlichen Befestigungsmittel in Form von Schrauben, Klemmelementen oder anderem sind somit nicht unbedingt erforderlich. Alternativ oder ergänzend kann an bestimmten, für die Lagesicherung notwendigen Bereichen auch eine zusätzliche Befestigung beispielsweise mit Schrauben vorgesehen sein, auch wenn die Profilform und die Form des Randbereichs des Registers derart sind, dass eine extra Fixierung zwischen den Elementen nicht in jedem Fall erforderlich ist. Nichtsdestotrotz sind die einzelnen Bauteile vergleichsweise einfach gebildet und erfordern keine aufwendigen metallischen Verschraubungen, Fixierungen, Verschweißungen oder ähnliches, wie es sonst im Stand der Technik mit Metallrahmen bisher notwendig war.According to a further advantageous embodiment of the invention, the frame has a profile shape or groove such that the heating/cooling element or register can be held and attached to the ceiling element without additional fastening means between the frame and an edge region of the register. According to this further advantageous feature of the invention, no additional fastening means are required between the frame and the edge area of the register of the ceiling element. By simply inserting it, placing it on an L-shaped frame profile, for example, or by hooking it into a groove provided in the upper side of the frame profiles, the overlapping holder in the edge area of the ceiling element and a form-fitting connection between the frame and the register can thus be produced. The additional fasteners in the form of screws, clamping elements or others are therefore not absolutely necessary. Alternatively or in addition, an additional fastening, for example with screws, can be provided in certain areas necessary for securing the position, even if the profile shape and the shape of the edge area of the register are such that an extra fixation between the elements is not always necessary. Nevertheless, the individual components are formed in a comparatively simple manner and do not require any complex metal screw connections, fixations, welds or the like, as was previously necessary in the prior art with metal frames.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist der Rahmen mindestens auf Seiten des Registers oder seiner Oberseite eine Profilform der Profile mit einem Rücksprung zur Auflage des Registers oder eine Nut zum Einschieben und Auflegen eines Randbereichs des Registers auf. Als ein Haltemittel für die Verbindung zwischen dem Rahmen und dem Register ist erfindungsgemäß nach diesem Merkmal in der überlappenden Anordnung eine solche Form eines Profils des Rahmens vorgesehen, welche einen Rücksprung oder eine Nut zum Auflegen oder Einschieben eines Randbereichs des Registers aufweist. Der Randbereich des Registers kann dabei eine hakenartige Form haben oder eine geradlinige, vorragende Stegform. Bei beiden Situationen lässt sich so in der entsprechend geformten Seite des Profils des Rahmens die Anbringung der Register mit der lastaufnehmenden Funktion leicht realisieren. Der Rahmen ist damit vergleichsweise einfach gestaltet und weist nur auf die entsprechenden Abmessungen hin angepasste Nuten, Rücksprünge, Abschrägungen oder Vorsprünge für den Formschluss auf, die in einem Holzprofil leicht zu realisieren sind, beispielsweise durch Fräsen oder Sägen des Holzmaterials der Profilteile. Die erfindungsgemäße formschlüssige oder form- und kraftschlüssige Verbindung ist damit leicht in dem Überlappungsbereich des Randbereichs der Kühl-/Heizregister herzustellen.According to a further advantageous embodiment of the invention, the frame has at least on the side of the register or its upper side a profile shape of the profiles with a recess for supporting the register or a groove for inserting and placing an edge area of the register. As a holding means for the connection between the frame and the register, according to this feature in the overlapping arrangement, such a shape of a profile of the frame is provided according to the invention, which has a recess or a groove for placing or inserting an edge region of the register. The edge area of the register can have a hook-like shape or a straight, protruding web shape. In both situations, the registers with the load-bearing function can be easily installed in the appropriately shaped side of the profile of the frame. The frame is therefore comparatively simple in design and only has grooves, recesses, bevels or projections adapted to the appropriate dimensions for the form fit, which can be easily implemented in a wooden profile, for example by milling or sawing the wooden material of the profile parts. The form-fitting or form-fitting and force-fitting connection according to the invention is thus easy to produce in the overlapping area of the edge area of the cooling/heating register.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist eine Abhängung des Deckenelements als Deckenhalterung vorgesehen. Die Abhängung oder Fixierung des Deckenelements kann bei einer Deckenmontage als einfache Kabelabhängung mit einem Drahtseil vorgesehen werden, so dass das Deckenelement bzw. Deckensegel aufgrund der Schwerkraft an den Haltekabeln fixiert ist. Die Abhängung kann jedoch ebenfalls auch in steifer Form mit Metallstreifen oder Winkelelementen realisiert werden, was den Vorteil hat, dass auch eine Wandmontage möglich ist und dann eine Seitenbewegung in der horizontalen Richtung verhindert wird. Eine bevorzugte Form einer Abhängung erfolgt über Gewindestangen, mit welchen eine einstellbare und stabile Montage möglich ist. Die Abhängung ist die einfachste Form der Fixierung des Deckenelements an einer Gebäudedecke oder einer Wand. Die Fixierung ist dabei vorzugsweise in einem rückspringenden Bereich von dem Rand des Rahmens der Deckenelemente vorgesehen, der so weit zurückliegend ist, dass er in einem nicht von einem Betrachter im Raum her einsehbaren Bereich vorhanden ist. Alternative andere Formen der Anbringung des Deckenelements an einer Gebäudedecke können ebenfalls eingesetzt werden, solange sie entweder an dem Register oder an dem Rahmen oder kombiniert dazu vorgesehen sind und so die lastaufnehmende Verbindung zwischen dem Register selbst und dem Rahmen aus Holzprofilen herstellbar ist.According to a further advantageous embodiment of the invention, a suspension of the ceiling element is provided as a ceiling mount. The suspension or fixation of the ceiling element can be provided with a ceiling installation as a simple cable suspension with a wire rope, so that the ceiling element or ceiling sail is fixed to the retaining cables due to gravity. However, the suspension can also be realized in a rigid form with metal strips or angle elements, which has the advantage that wall mounting is also possible and lateral movement in the horizontal direction is then prevented. A preferred form of suspension is via threaded rods, with which an adjustable and stable assembly is possible. The suspension is the simplest form of fixing the ceiling element to a building ceiling or a wall. The fixation is preferably provided in a recessed area from the edge of the frame of the ceiling elements, which is so far back that it is present in an area that cannot be seen by an observer in the room. Alternative other forms of attachment of the ceiling element to a building ceiling can also be used as long as they are provided either on the register or on the frame or combined thereto and so the load-bearing connection between the register itself and the frame made of wooden profiles can be produced.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der Randbereich des Registers mit einem plattenförmig oder hakenförmig vorragenden Element für das Auflegen oder Einsetzen des Registers in den Rahmen gebildet. Der Randbereich des Heiz-/Kühlregisters mit den Rohrleitungen ist gemäß diesem Aspekt der Erfindung entweder plattenförmig oder hakenförmig ausgestaltet. Die Randbereiche sind Bereiche, in welchen keine ein Wärmeträgermedium leitenden Rohre vorhanden sind. Die Randbereiche können an einem plattenförmigen Halteteil des Registers oder an einem Rand eines gehäuseartigen, kastenförmigen Registerelements durch Biegen von Blechen vorgesehen werden. Die Register haben üblicherweise zumindest auf der zu dem Raum hin weisenden Sichtseite eine perforierte Form zum Verbessern der Schalldämmeigenschaft bzw. Raumakustik. Die Randbereiche können durch einfaches Umbiegen von Metallteilen der perforierten Bleche realisiert sein oder durch angebrachte Randelemente in der beschriebenen Form von vorragenden Stegen oder hakenförmigen Elementen.According to a further advantageous embodiment of the invention, the edge area of the register is formed with a plate-shaped or hook-shaped protruding element for placing or inserting the register in the frame. According to this aspect of the invention, the edge area of the heating/cooling register with the pipelines is designed either in the form of a plate or in the form of a hook. The edge areas are areas in which there are no pipes conducting a heat transfer medium. The edge areas can be provided on a plate-shaped holding part of the register or on an edge of a housing-like, box-shaped register element by bending sheet metal. The registers usually have a perforated shape, at least on the visible side facing the room, in order to improve the soundproofing property or room acoustics. The edge areas can be realized by simply bending over metal parts of the perforated sheets or by attached edge elements in the form of protruding webs or hook-shaped elements described.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist zwischen dem Rahmen und dem Register ein Tragprofil aus Metall formschlüssig eingesetzt und fixiert, welches ein Auflage- und ein Beabstandungselement zwischen ihnen bildet. Ein solches Tragprofil kann zur erfindungsgemäßen Fixierung des formschlüssigen Einbringens im Überlappungsbereich zwischen dem Register und Profilen des Rahmens zusätzlich vorgesehen werden. Beispielsweise kann ein Tragprofil in einer im Wesentlichen C-förmigen Querschnittsform vorhanden sein, das an dem Rahmen beispielsweise durch Schrauben fixiert ist und in welches ein plattenförmiges Halteblech oder Halteelement eingreifen kann, an welchem dann die Aufhängungen oder Halteteile zur Fixierung an der Decke des Gebäuderaums angebracht sind. Mit solch einem Tragprofil können die Deckenelemente einerseits sicher fixiert werden, und andererseits ist die Form und Realisierung der Rahmenteile und des Registers vergleichsweise einfach gehalten, so dass ein geringerer Herstellungsaufwand insgesamt gegeben ist.According to a further advantageous embodiment of the invention, a support profile made of metal is inserted and fixed in a form-fitting manner between the frame and the register, which profile forms a support element and a spacer element between them. Such a support profile can also be provided for the inventive fixation of the positive insertion in the overlapping area between the register and profiles of the frame. For example, a support profile can be present in a substantially C-shaped cross-section, which is fixed to the frame, for example by screws, and into which a plate-shaped holding plate or holding element can engage, to which the suspensions or holding parts for fixing to the ceiling of the building room are then attached are. With such a support profile, the ceiling elements can be securely fixed on the one hand, and on the other hand the shape and realization of the frame parts and the register is kept comparatively simple, so that there is less manufacturing effort overall.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist das Register mindestens bereichsweise nur akustische Schallschutz-Elemente ohne Rohre mit Heiz-/Kühlmedium auf. Nach diesem Aspekt der Erfindung sind in bestimmten Bereichen der Deckenelemente keine mit Wärmeträgerfluid durchströmten Rohre vorhanden. Das Register ist in diesen Bereichen somit als rein akustisch wirksames Schallschutzelement realisiert. Dafür werden beispielsweise im Inneren eines aus perforiertem Lochblech gebildeten Gehäuses des Registers Schallschutzmaterialien wie Dämmplatten oder ähnliches eingebaut. Der Rahmen aus einem nichtmetallischen Material dient der verbesserten Stabilität und sicheren Fixierung des Deckenelements auch in diesem Fall. Auch eine Kombination von einem Deckenelement mit und ohne Rohrleitungssystem und schalldämmenden Materialien kann vorgesehen werden.According to a further advantageous embodiment of the invention, the register has, at least in certain areas, only acoustic soundproofing elements without pipes with heating/cooling medium. According to this aspect of the invention, there are no pipes through which heat transfer fluid flows in certain areas of the ceiling elements. In these areas, the register is implemented as a purely acoustically effective soundproofing element. For example, soundproofing materials such as insulating boards or similar are installed inside a housing of the register made of perforated perforated sheet metal. The frame made of a non-metallic material is used for improved stability and secure fixation of the ceiling element in this case as well. A combination of a ceiling element with and without a pipe system and sound-insulating materials can also be provided.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist an einer Unterseite oder Sichtseite des Rahmens eine Nut zum Aufnehmen von weiteren technischen Funktionselementen, insbesondere von Leuchtmitteln wie beispielsweise LED-Leuchten, vorgesehen. Eine solche zusätzliche Nut kann auf der nach unten weisenden Seite der Profile des Holzrahmens oder Rahmens aus nichtmetallischen Werkstoffen des Deckenelements problemlos vorgesehen werden, was bei Metallrahmen nicht möglich ist. Wenn das Deckenelement an einer Gebäudedecke durch die Aufhängung fixiert ist, bildet der Rahmen somit auch eine Aufnahme und Halterung für weitere technische Elemente, wie zum Beispiel LED-Leuchtstreifen. Dafür ist vorzugsweise an der Unterseite der Profile des Rahmens eine Nut eingefräst, in welche mindestens abschnittsweise oder auch durchgängig umlaufend ein LED-Leuchtmittel eingesetzt werden kann. Andere technische Funktionselemente, wie z. B. Reflektoren, Antennen, Leitungen oder Rohre, können ebenso in solch einer Konstruktion in dem Rahmen aus nichtmetallischen Werkstoffen in den Profilen in entsprechende Nuten ohne Nachteile in der Festigkeit und Kompaktheit der Deckenelemente eingesetzt werden. Die Variabilität einer solchen Form von Deckenelementen ist damit deutlich erhöht. Die Integrierung und direkte Einbindung von technischen Funktionselementen ist mit solchen aus nichtmetallischen Werkstoffen hergestellten Rahmenprofilen auch herstellungstechnisch leicht und mit geringen Kosten realisierbar.According to a further advantageous embodiment of the invention, a groove for accommodating further technical functional elements, in particular lighting means such as LED lights, is provided on an underside or visible side of the frame. Such an additional groove can easily be provided on the downward-facing side of the profiles of the wooden frame or frame made of non-metallic materials of the ceiling element, which is not possible with metal frames. If the ceiling element is fixed to a building ceiling by the suspension, the frame thus also forms a receptacle and holder for other technical elements, such as LED light strips. For this purpose, a groove is preferably milled into the underside of the profile of the frame, into which an LED light source can be inserted at least in sections or even continuously. Other technical functional elements such. B. reflectors, antennas, cables or pipes can also be used in such a construction in the frame made of non-metallic materials in the profiles in corresponding grooves without disadvantages in the strength and compactness of the ceiling elements. The variability of such a form of ceiling elements is thus significantly increased. The integration and direct incorporation of technical functional elements can also be implemented easily and at low cost with such frame profiles made from non-metallic materials.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der Rahmen aus Profilleisten aus Vollholz gebildet oder weist solche Profilleisten aus Vollholz mit einer Auflage oder Aufnahme als Haltemittel für den Randbereich des Registers auf. Ein aus Vollholz hergestellter Rahmen mit Profilen, die als Holzprofile hergestellt werden, kann z.B. durch einfaches Fräsen realisiert werden. Eine im Wesentlichen rechteckige Querschnittsform mit eingefräster Nut ist ebenso leicht realisierbar wie eine im Wesentlichen L-förmige Querschnittsform derartiger Holzprofile. Auch lassen sich abgeschrägte Profile derartiger Rahmenteile mit dem Randbereich des Registers entsprechender Schräge herstellen. So kann nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung der Rahmen mit Holzprofilen aus einer zur Seite des Registers hin weisenden schrägen Form hergestellt sein, die mit einer entsprechend geformten gleichartigen Gegenschräge eines im Randbereich abgeschrägten Gehäuses eines Registers mit den Rohrleitungssystemen in Eingriff gebracht werden kann. Bei solch einer Ausgestaltung durch die im Überlappungsbereich schräge Form des Profils bzw. des Registers kann durch einfaches Auflegen oder Einsetzen des äußeren Rahmenteils hier der Formschluss aufgrund der formentsprechenden Seitenwände der Innenseiten des Rahmens und der Außenseiten des Registers hergestellt werden. Das Verwenden von Profilleisten aus Vollholz hat ferner den Vorteil, dass ein nachwachsendes und COz-neutrales Material für wesentliche Teile des Deckenelements somit eingesetzt werden kann, so dass die Ökobilanz derartiger Deckenelemente insgesamt weiter verbessert ist.According to a further advantageous embodiment of the invention, the frame is formed from profile strips made of solid wood or has such profile strips made from solid wood with a support or receptacle as a holding means for the edge area of the register. A frame made of solid wood with profiles that are made as wooden profiles can be realized, for example, by simple milling. A substantially rectangular cross-sectional shape with a milled groove can be realized just as easily as a substantially L-shaped cross-sectional shape of such wood profiles. Beveled profiles of such frame parts can also be produced with the edge area of the register corresponding bevel. Thus, according to an advantageous embodiment of the invention, the frame with wooden profiles can be made from a sloping shape pointing to the side of the register, with a correspondingly shaped, similar counter-slope of a housing of a Regis, which is slanted in the edge region ters can be engaged with the piping systems. With such a configuration due to the oblique shape of the profile or register in the overlapping area, the form fit can be produced here by simply placing or inserting the outer frame part due to the side walls of the corresponding shape on the inside of the frame and the outside of the register. The use of solid wood profile strips also has the advantage that a renewable and CO2-neutral material can thus be used for essential parts of the ceiling element, so that the ecological balance sheet of such ceiling elements is further improved overall.

Die Erfindung, Merkmale und vorteilhafte Aspekte von ihr werden im Folgenden mehr im Detail anhand von mehreren Ausführungsbeispielen unter der Bezugnahme auf den beigefügten Zeichnungen von Ausführungsbeispielen beschrieben werden. In den Zeichnungen zeigen:

  • 1 eine teilweise Querschnittsansicht eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Deckenelements mit Profilleiste des Rahmens zum Einhängen des Kühlregisters;
  • 2 eine teilweise Querschnittsansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Deckenelements mit alternativer L-Form der Profilleiste des Rahmens;
  • 3 eine teilweise Querschnittsansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Deckenelements mit T-förmiger Profilleiste des Rahmens;
  • 4 eine teilweise Querschnittsansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Deckenelements mit plattenförmigem Register und C-förmigen Holzprofil des Rahmens;
  • 5 eine teilweise Querschnittsansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Deckenelements mit L-förmigen Profilleisten des Rahmens;
  • 6 eine teilweise Querschnittsansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Deckenelements mit einem Holzrahmen und Zwischenprofil zur Fixierung des Heiz-/Kühlregisters;
  • 7 eine Querschnittsansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Deckenelements mit abgeschrägtem Formschluss zwischen Rahmen und Heiz-/Kühlregister; und
  • 8a bis 8e teilweise Querschnittsansichten von alternativen Ausführungsformen hinsichtlich der Fixierung/Aufhängung der Deckenelemente entsprechend den vorherigen Ausführungsbeispielen der 1 bis 5 mit einem zwischengeschalteten, plattenförmigen Befestigungselement.
The invention, features and advantageous aspects thereof will be described in more detail below by means of several exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings of exemplary embodiments. In the drawings show:
  • 1 a partial cross-sectional view of a first embodiment of a ceiling element according to the invention with profile strip of the frame for hanging the cooling register;
  • 2 a partial cross-sectional view of a second embodiment of a ceiling element according to the invention with an alternative L-shape of the profile strip of the frame;
  • 3 a partial cross-sectional view of another embodiment of a ceiling element according to the invention with a T-shaped profile strip of the frame;
  • 4 a partial cross-sectional view of another embodiment of a ceiling element according to the invention with a plate-shaped register and C-shaped wooden profile of the frame;
  • 5 a partial cross-sectional view of another embodiment of a ceiling element according to the invention with L-shaped profile strips of the frame;
  • 6 a partial cross-sectional view of another embodiment of a ceiling element according to the invention with a wooden frame and intermediate profile for fixing the heating / cooling register;
  • 7 a cross-sectional view of another embodiment of a ceiling element according to the invention with a beveled form fit between the frame and the heating/cooling register; and
  • 8a until 8e partial cross-sectional views of alternative embodiments with regard to the fixation / suspension of the ceiling elements according to the previous embodiments of FIG 1 until 5 with an intermediate, plate-shaped fastener.

In 1 bis 8e sind in teilweisen Querschnittsansichten verschiedene Ausführungsbeispiele von erfindungsgemäßen Deckenelementen 10 bzw. Deckenplatten mit Kühl-/Heizregister 30 gezeigt, welche erfindungsgemäß integriert mit einem aus einem nichtmetallischen Werkstoff, insbesondere Holz oder Holzmaterial, bestehenden Rahmen 20 versehen sind. Gemeinsam ist bei diesen verschiedenen Ausführungsbeispielen der 1 bis 8e, dass der Rahmen 20 mit einem Profilelement 1 versehen ist, das ein Haltemittel 2 direkt integriert in dem Profilelement 1 für das Register 30 versehen sind. Ein speziell dafür ausgebildeter Randbereich 3 des Registers 30 kann somit direkt ohne notwendige (jedoch nicht ausgeschlossene) weitere Befestigungsmittel in dem Rahmen 20 eingesetzt und fixiert werden zur Aufnahme und Halterung des Kühlregisters 30 zusammen mit dem Rahmen 20 an beispielsweise einer Gebäudedecke 11 oder einer Wand eines Gebäudes. Solche Deckenelemente 10 können einzeln oder als mehrere kombiniert montierte Deckensegel in Gebäuderäumen an Decken oder Wänden angebracht sein.In 1 until 8e various exemplary embodiments of ceiling elements 10 or ceiling panels with cooling/heating register 30 are shown in partial cross-sectional views, which according to the invention are integrated with a frame 20 made of a non-metallic material, in particular wood or wood material. Common to these various embodiments is the 1 until 8e that the frame 20 is provided with a profile element 1, which is provided with a holding means 2 directly integrated in the profile element 1 for the register 30. A specially designed edge area 3 of the register 30 can thus be used and fixed directly in the frame 20 without the need for (but not excluded) additional fastening means for receiving and holding the cooling register 30 together with the frame 20 on, for example, a building ceiling 11 or a wall of a building. Such ceiling elements 10 can be attached individually or as a plurality of ceiling sails mounted in combination in building rooms on ceilings or walls.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach der 1 ist an einem Außenumfang des Heiz-/Kühlregisters 30 im Randbereich 3 ein Rahmen 20 aus Vollholz oder einem Holzmaterial vorgesehen, welcher aus rechteckigen Profilleisten 1 in einer im Wesentlichen gleichen Dickenabmessung wie das Kühlregister 30 und flächenbündig zur Unterseite (Sichtseite) realisiert ist. Der Rahmen 20 wird flächenbündig zum Register 30 auf mindestens zwei, vorzugsweise jedoch allen vier Seiten des Deckenelements 10 durch Profilleisten 1 vorgesehen und dient neben einer Halterung an einer Gebäudedecke 11 oder Wand eines Gebäudes über beispielsweise einer Aufhängung 5 oder Haltestegen einer Fixierung und lagegenauen Halterung des Registers 30 bzw. Deckenelements 10. Das Kühl-/Heizregister 30 ist erfindungsgemäß wie bei derartigen Klimatisierungselementen mit einem Rohrleitungssystem 4 im Inneren eines Gehäuses 13 versehen, durch welches ein Wärmeträgermedium zum Heizen oder Kühlen des Gebäudes durchgeleitet wird. Das Register 30 ist ferner mit einem speziellen Randbereich 3 versehen, der über die kastenartige oder kassettenartige Form des Gehäuses 13 seitlich hier im ersten Beispiel an der Oberseite vorragt und in einem gewissen Abstand zu den Rohren des Rohrleitungssystems 4. Mit dem Abstand wird eine ausreichende Distanz zwischen den gegebenenfalls heißen Rohren 4 und dem Rahmen 20 aus Holz erreicht. Der Randbereich 3 ist bei diesem Ausführungsbeispiel nach 1 in Form eines nach unten abgewinkelten Hakenelements im Querschnitt realisiert. Dieser Randbereich 3 mit dem Haken kann auf einfache Art und Weise in eine dafür vorgesehene Nut 12 als ein formschlüssiges Befestigungs- oder Haltemittel 2 am Rahmen 20 eingesetzt werden. Die Position, Abmessung und Tiefe der Nut 12 des Haltemittels 2 ist dabei so hergestellt, dass das Gehäuse 13 des Registers 30 fest und direkt angrenzend an der Innenseite der Profilleiste 1 des Rahmens 20 anliegt und durch oder mit letztere(r) an der Gebäudewand oder einer Decke des Gebäudes mit einer Halterung oder Aufhängung 5 sicher fest fixiert werden kann. Die Profilleiste 1 ist bei diesem Ausführungsbeispiel ferner auf der nach unten weisenden Seite, also der Sichtseite des Deckenelements 10 mit einer weiteren, zweiten Nut 8 versehen, in welche technische Funktionselemente eingesetzt werden können, die bei diesem Beispiel als Leuchtmittel 9 in Form eines LED-Leuchtmittelstreifens exemplarisch dargestellt sind, jedoch auch andere technische oder optische Elemente sein können.In the embodiment according to the 1 a frame 20 made of solid wood or a wood material is provided on an outer circumference of the heating/cooling register 30 in the edge region 3, which is realized from rectangular profile strips 1 with a substantially same thickness dimension as the cooling register 30 and flush with the underside (visible side). The frame 20 is provided flush with the register 30 on at least two, but preferably all four sides of the ceiling element 10 by means of profile strips 1 and, in addition to being mounted on a building ceiling 11 or wall of a building, is used, for example, by a suspension 5 or retaining webs to fix and precisely position the Register 30 or ceiling element 10. The cooling / heating register 30 is provided according to the invention as in such air conditioning elements with a pipe system 4 inside a housing 13 through which a heat transfer medium for heating or cooling the building is passed. The register 30 is also provided with a special edge area 3, which protrudes laterally beyond the box-like or cassette-like shape of the housing 13, here in the first example at the top and at a certain distance from the pipes of the pipeline system 4. The distance is a sufficient distance reached between the possibly hot pipes 4 and the frame 20 made of wood. The edge area 3 is in this embodiment 1 realized in the form of a downwardly angled hook element in cross section. This edge area 3 with the hook can be used in a simple manner in a groove 12 provided for this purpose as a form-fit fastening or holding means 2 on the frame 20. The position, dimension and depth of the groove 12 of the holding means 2 is made in such a way that the housing 13 of the register 30 rests firmly and directly adjacent to the inside of the profile strip 1 of the frame 20 and through or with the latter to the building wall or a ceiling of the building with a bracket or suspension 5 can be securely fixed. In this exemplary embodiment, the profile strip 1 is also provided with a further, second groove 8 on the downward-pointing side, ie the visible side of the ceiling element 10, into which technical functional elements can be inserted, which in this example are used as illuminants 9 in the form of an LED Lamp strip are shown as an example, but can also be other technical or optical elements.

Nach der 2 und dem dort gezeigten weiteren zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der Aufbau des Deckenelements 10 im Wesentlichen ähnlich zu demjenigen des vorigen Ausführungsbeispiels. Im Unterschied dazu ist hier die Profilleiste 1 des Rahmens 20 nicht als rechteckiges, blockartiges Element aus Vollholz realisiert, sondern weist eine im Wesentlichen L-förmig abgewinkelte Profilform im Querschnitt auf. Die Aufhängung 5 des Deckenelements 10 ist an einem vertikal nach oben ragenden seitlichen Randbereich der Profilleiste 1 angebracht, während in dem inneren Bereich des L-Profils 1 die Nut 12 als Haltemittel 2 für den Randbereich 3 des Kühlregisters 30 vorgesehen ist, welcher auch hier mit einem nach unten hin abgewinkelten Abschnitt gebildet ist. Zwischen dem Register 30 und der Profilleiste 1 ist bei diesem Beispiel noch eine Dichtleiste 6 oder eine elastische Leiste vorgesehen, welche den Vorteil hat, dass hier die einfache Einhängung mit gewissen Toleranzwerten erfolgen kann, ohne dass es zu Vibrationen oder Verschiebungen zwischen den Elementen 20, 30 des Deckenelements 10 kommen kann. Auch wird dadurch eine sowohl formschlüssige als auch kraftschlüssige Kopplung von Rahmen 20 und Register 30 erzielt.After 2 and the further second exemplary embodiment of the invention shown there, the structure of the ceiling element 10 is essentially similar to that of the previous exemplary embodiment. In contrast to this, the profile strip 1 of the frame 20 is not realized as a rectangular, block-like element made of solid wood, but has a profile shape that is angled essentially in an L-shape in cross section. The suspension 5 of the ceiling element 10 is attached to a vertically projecting lateral edge area of the profile strip 1, while in the inner area of the L-profile 1 the groove 12 is provided as a holding means 2 for the edge area 3 of the cooling register 30, which here also a downwardly angled portion is formed. In this example, a sealing strip 6 or an elastic strip is provided between the register 30 and the profile strip 1, which has the advantage that it can be easily attached with certain tolerance values, without causing vibrations or displacements between the elements 20, 30 of the ceiling element 10 can come. A positive as well as non-positive coupling of frame 20 and register 30 is thereby achieved.

Das in der 3 gezeigte weitere Ausführungsbeispiel der Erfindung betrifft eine Form eines Deckenelements 10, bei welchem der Randbereich 3 des Registers 30 keine hakenförmige Gestalt hat, sondern ein einfacher horizontal, seitlich vorragender Randabschnitt in Form eines Metallbleches oder Ähnlichen ist. Die Profilleiste 1 ist bei diesem Ausführungsbeispiel in einer im Wesentlichen T-förmigen Querschnittsform gebildet, wobei auf dem seitlich nach rechts (Innenseite Deckenelement 10) vorragenden T-Schenkel ein Ablagebereich als Haltemittel 2 für den plattenförmigen Randbereich 3 des Kühlregisters 30 dient. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel wird eine Aufhängung 5 an dem aus Holzmaterial oder Holzwerkstoffen hergestellten Profilleisten 1 vorgesehen, so dass mit dem einfachen Auflegen des Randbereichs 3 auf den dafür vorgesehenen Haltebereich 2 der Profilleiste 1 eine sichere Fixierung des gesamten Kühlregisters 30 mit einer gewissen Beabstandung zu dem u.U. heißen Rohrleitungssystem 4 des Heiz-/Kühlregisters 30 vorgesehen ist. Auf diese Weise wird verhindert, dass eine übermäßige Übertragung von Wärme oder Hitze von dem Heizmedium aus dem Rohrleitungssystem 4 oder dem Register 30 auf die aus Holz gebildete Profilleiste 1 des Rahmens 20 erfolgen kann.That in the 3 The further exemplary embodiment of the invention shown relates to a form of a ceiling element 10 in which the edge region 3 of the register 30 does not have a hook-like shape but is a simple horizontal, laterally projecting edge section in the form of a metal sheet or the like. In this exemplary embodiment, the profile strip 1 is formed in a substantially T-shaped cross-section, with a storage area on the T-leg protruding laterally to the right (inside of the ceiling element 10) serving as a holding means 2 for the plate-shaped edge area 3 of the cooling register 30. In this exemplary embodiment, too, a suspension 5 is provided on the profile strip 1 made of wood material or wood-based materials, so that simply placing the edge area 3 on the holding area 2 of the profile strip 1 provided for this purpose can securely fix the entire cooling register 30 at a certain distance from the possibly hot piping system 4 of the heating / cooling register 30 is provided. This prevents excessive transfer of warmth or heat from the heating medium from the pipe system 4 or the register 30 to the profile strip 1 of the frame 20 made of wood.

In der 4 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Deckenelements 10 gezeigt, bei welchem im Unterschied zu den vorherigen Ausführungsbeispielen das Heiz-/Kühlregister 30 nicht in Form eines kastenartigen oder mit einem Gehäuse 13 versehenen Teils vorgesehen ist, sondern als ein Rohrleitungssystem 4, das auf einer einfachen Tragplatte 14 - vorzugsweise perforiertes Metallblech - montiert ist. Die Tragplatte 14 und damit das Heiz-/Kühlregister 30 weist auch bei diesem Ausführungsbeispiel einen definierten vorragenden Randbereich 3 auf, der mit einem Haltemittel 2 in Form einer Nut 12 an dem Rahmen 20 in Verbindung steht. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist der Rahmen 20 aus einem im Wesentlichen quaderförmigen oder rechteckigen Profilelement 1 aus Holz oder Holzwerkstoffen gebildet, in welchem eine seitliche horizontale Nut 12 eingearbeitet ist. In der Nut 12 ist als Haltemittel 2 für das Register 30 der verlängerte vorstehende Randbereich 3 eingesetzt, welcher zuletzt noch mit einer elastischen Dichtleiste oder Halteleiste 6 fixiert wird. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel ist somit eine im Wesentlichen ohne zusätzliche Haltemittel realisierte Fixierung zwischen dem Rahmen 20 und dem Register 30 möglich, wobei der Rahmen 20 so und damit ein wesentlicher Anteil des Deckenelements 10 insgesamt aus einem leichteren, jedoch hinreichend stabilen nichtmetallischen Material, insbesondere Holzwerkstoff, gebildet ist.In the 4 Another exemplary embodiment of a ceiling element 10 according to the invention is shown, in which, in contrast to the previous exemplary embodiments, the heating/cooling register 30 is not provided in the form of a box-like part or one provided with a housing 13, but as a pipe system 4 that is mounted on a simple support plate 14 - preferably perforated sheet metal - is mounted. The support plate 14 and thus the heating/cooling register 30 also has a defined projecting edge area 3 in this exemplary embodiment, which is connected to a holding means 2 in the form of a groove 12 on the frame 20 . In this exemplary embodiment, the frame 20 is formed from an essentially cuboid or rectangular profile element 1 made of wood or wood-based materials, in which a lateral horizontal groove 12 is incorporated. In the groove 12 is used as a holding means 2 for the register 30 of the extended protruding edge region 3, which is finally fixed with an elastic sealing strip or retaining strip 6. In this exemplary embodiment, too, it is possible to fix between the frame 20 and the register 30 essentially without additional holding means, with the frame 20 and thus a significant proportion of the ceiling element 10 overall being made of a lighter but sufficiently stable non-metallic material, in particular wooden material , is formed.

in der 5 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung gezeigt, bei welchem die Profilleiste 1 des Rahmens 20 in einer im Wesentlichen L-Form im Querschnitt realisiert ist, wobei der untere Schenkel des L eine Art Auflage für ein Haltemittel 2 des Registers 30 bildet. Wie bei den anderen Ausführungsbeispielen, welche schon beschrieben sind, kann eine Befestigung oder eine Aufhängung 5 an der Profilleiste 1 des Rahmens 20 vorgesehen sein. Alternativ oder ergänzend können auch weitere Haltemittel wie Aufhängungen 5, Befestigungsflansche oder Ähnliches an dem Register 30 direkt vorhanden sein.in the 5 Another exemplary embodiment of the present invention is shown, in which the profile strip 1 of the frame 20 is realized in a substantially L-shape in cross section, with the lower leg of the L forming a kind of support for a holding means 2 of the register 30. As in the other exemplary embodiments which have already been described, a fastening or a suspension 5 can be provided on the profile strip 1 of the frame 20 . As an alternative or in addition, further holding means such as suspensions 5, fastening flanges or the like can also be present directly on the register 30.

Nach dem Ausführungsbeispiel, welches in der 6 in einer teilweisen Querschnittsansicht dargestellt ist, weist das Deckenelement 10 hier ein Register 30 mit einem Rohrleitungssystem 4 für das Wärmeträgermedium auf, welches über ein separates Zwischenelement an einer abgestuften Innenseite einer Profilleiste 1 des Rahmens 20 eingesetzt wird. Als ein Zwischenelement ist hier ein im Wesentlichen C-förmiges metallisches Tragprofil 7 vorgesehen, in welches ein vorragender überlappender Randbereich 3 des Registers 30 formschlüssig zum Rahmen 20 eingesetzt wird und welches in der Abmessung und Größe auf die als Haltemittel 2 dienende abgestufte Form der Profilleiste 1 hin angepasst ist. Das auch hier beispielhaft mit einem kastenartigen Gehäuse 13 versehene Register 30 des Deckenelements 10 wird in das Innere des Halteprofils 7 eingeschoben und ist dafür mit einem nach unten weisenden Haltekragen gebildet. Das Halteprofil 7 ist in optionaler Art und Weise über Schrauben 15 an der Profilleiste 1 aus Holz des Rahmens 20 befestigt. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel der 6 ist in der Profilleiste 1 eine weitere Nut 8 auf der Sichtseite eingearbeitet, in welche ein Leuchtmittel 9, beispielsweise eine LED-Leuchtleiste oder Ähnliches eingesetzt werden kann. Auch hier ist die Profilleiste 1 so gebildet, dass eine nach unten hin ebene durchgängige Fläche des Deckenelements 10 gebildet wird, also ein flächenbündiger Abschluss auf der Unterseite bzw. Sichtseite. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind eine Aufhängung 5 an dem Register 30 und eine Zwischenschaltung einer Befestigung 16 vorgesehen, welche in das Profil 7 eingreift. Alternativ und/oder ergänzend kann die Halterung oder Aufhängung 5 auch an dem aus Holzwerkstoff oder Holz bestehenden Rahmen 20 zwischen der Gebäudedecke 11 und dem Deckenelement 10 vorgesehen werden oder auf das Teil der Befestigung 16 verzichtet werden.After the embodiment, which in the 6 is shown in a partial cross-sectional view, the ceiling element 10 here has a register 30 with a piping system 4 for the heat transfer medium, which is used via a separate intermediate element on a stepped inside of a profile strip 1 of the frame 20. An essentially C-shaped metallic support profile 7 is provided here as an intermediate element, in which a protruding overlapping edge region 3 of the register 30 is inserted in a form-fitting manner to the frame 20 and which in terms of dimensions and size corresponds to the stepped shape of the profile strip 1 is adjusted towards. The register 30 of the ceiling element 10, which is also provided here with a box-like housing 13 by way of example, is pushed into the interior of the holding profile 7 and is formed for this purpose with a holding collar pointing downwards. The retaining profile 7 is optionally fastened to the wooden profile strip 1 of the frame 20 by means of screws 15 . Also in this embodiment 6 another groove 8 is worked into the profile strip 1 on the visible side, into which a light source 9, for example an LED light strip or the like, can be used. Here, too, the profile strip 1 is formed in such a way that a continuous surface of the ceiling element 10 that is flat toward the bottom is formed, ie a flush finish on the underside or visible side. In this embodiment, a suspension 5 on the register 30 and the interposition of a fastening 16 which engages in the profile 7 are provided. Alternatively and/or in addition, the holder or suspension 5 can also be provided on the frame 20 made of derived timber product or wood between the building ceiling 11 and the ceiling element 10 or the part of the attachment 16 can be dispensed with.

Bei der weiteren alternativen Ausführungsform der Erfindung gemäß dem Beispiel der 7 ist das Deckenelement 10 gemäß der Erfindung mit einem Register 30 mit einem Rohrleitungssystem 4 versehen, das ein kastenartiges Gehäuse 13 aufweist. Das kastenartige Gehäuse 13 ist an den Rändern mit einem nach oben hin nach innen schräg verlaufenden Rand aus beispielsweise einem Metallblech gebildet. Der so erzeugte quasi trapezförmige Querschnitt des Registers 30 ist in der 7 gut zu erkennen. Mit den abgeschrägten Seitenrändern des Gehäuses 13 des Registers 30 wird eine spezielle Art der formschlüssigen Verbindung und der Haltemittel 2 zwischen dem Rahmen 20 und dem Register 30 hergestellt. in diesem Ausführungsbeispiel ist nämlich der äußere Rahmen 20 mit Profilen 1 in einer in entsprechender Schrägform gebildeten Querschnittsform vorgesehen. Die Schräge der Innenflächen der Profile 1 dient einem einfachen Auflegen und Halten durch Schwerkraft an den äußeren Randbereichen 3 des Registers 30. Zusätzliche Fixiermittel wie Schrauben etc. sind nicht erforderlich. Es wird ein Haltemittel 2 in Form eines Formschlusses im Randbereich 3 durch die Schräge oder konische Form des Registers 30 und die entsprechende Gegenform mit schräger Innenseite der Profile 1 des Rahmens 20 bereitgestellt.In the further alternative embodiment of the invention according to the example of FIG 7 For example, the ceiling element 10 according to the invention is provided with a register 30 with a piping system 4 having a box-like housing 13. The box-like housing 13 is formed at the edges with an upwardly inwardly sloping edge of sheet metal, for example. The quasi-trapezoidal cross section of the register 30 produced in this way is shown in FIG 7 clearly visible. With the beveled side edges of the housing 13 of the register 30, a special type of positive connection and the holding means 2 between the frame 20 and the register 30 is produced. namely, in this embodiment, the outer frame 20 is provided with profiles 1 in a cross-sectional shape formed in a corresponding oblique shape. The sloping of the inner surfaces of the profiles 1 is used for easy placement and holding by gravity on the outer edge areas 3 of the register 30. Additional fixing means such as screws etc. are not required. A holding means 2 is provided in the form of a form fit in the edge region 3 by the sloping or conical shape of the register 30 and the corresponding counter-shape with a sloping inside of the profile 1 of the frame 20 .

Auch bei diesem Ausführungsbeispiel der 7 ist die Aufhängung 5 an einem Bereich des Registers 30 selbst im Innenbereich des Deckenelements 10 vorgesehen. Die Aufhängung 5 kann direkt an dem Register 30 angebracht werden oder wie in der 7 gezeigt über eine separate Befestigung 16 in Form eines plattenförmigen oder leistenförmigen Profilelements mit Aussparungen 18, in welchen die abgewinkelten oberen Enden des Gehäuses 13 des Registers 30 eingehängt werden können. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist aufgrund der schrägen Form mit nach oben hin verjüngten Seiten des Registers 30 ein einfaches Auflegen des äußeren Rahmens 20 mit der entsprechenden schrägen Gegenform der Innenseiten der Profile 1 aus Holz oder anderen nichtmetallischen Werkstoffen leicht realisierbar.Also in this embodiment 7 the suspension 5 is provided on an area of the register 30 itself in the interior area of the ceiling element 10 . The suspension 5 can be attached directly to the register 30 or as shown in FIG 7 shown via a separate attachment 16 in the form of a plate-shaped or strip-shaped profile element with recesses 18, in which the angled upper ends of the housing 13 of the register 30 can be hung. In this embodiment, due to the oblique shape with upwardly tapered sides of the register 30, a simple placement of the outer frame 20 with the corresponding oblique counter-shape of the insides of the profiles 1 made of wood or other non-metallic materials can be easily implemented.

Die dargestellte Ausführungsform der 7 kann auch mit anderen Mitteln der Fixierung noch zusätzlich oder ergänzend versehen sein, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Auch kann das Haltemittel 2 mit einer anderen Form eines Formschlusses als mit Schräge/Gegenschräge, z. B. durch ineinandergreifende Stufenformen zwischen Innenseite Rahmen 20 und Randbereich 3 des Registers 30, vorgesehen werden.The illustrated embodiment of 7 can also be additionally or additionally provided with other means of fixation, without departing from the scope of the invention. The holding means 2 can also be provided with a different form of form fit than with a slant/counter slant, e.g. B. by interlocking step shapes between the inside of the frame 20 and the edge region 3 of the register 30 are provided.

In den teilweisen Querschnittsansichten der 8a bis 8e sind die zuvor schon in 1 bis 5 gezeigten Ausführungsbeispiele nochmals mit einer alternativen Form der Aufhängung 5 dargestellt. Bei diesen Beispielen ist jeweils eine Aufhängung 5 an einer Befestigung 16 angebracht, die wiederum mit einem Tragprofil 7 quasi als Zwischenelement zu dem Holzrahmen formschlüssig (ohne zusätzliche weitere Fixierelemente) in Eingriff steht. Die Tragprofile 7 sind bei diesen Ausführungsbeispielen an den Profilen 1 des Rahmens 20 über Schrauben 15 in der Regel fixiert oder anders dort angebracht. Die Befestigung 16 kann als Platte oder in Form von Leisten realisiert werden, z.B. aus einem gestanzten Metallblech. Mit solch einer Konstruktion wird die eigentliche Aufhängung 5 von der Konstruktion des Deckenelements 10 mit den Hauptkomponenten Register 30 und Rahmen 20 nochmals abgetrennt. Eine leichtere und bessere Fixierung und Halterung an den Decken 11 mit der Aufhängung 5 ist so gewährleistet. Auch lassen sich so die Deckenelemente 10 insgesamt leichter abnehmen und für etwaige Wartungen oder Austausche von Komponenten leicht von einem Monteur aus den Gebäuden wieder entfernen. Die anderen Merkmale hinsichtlich der Konstruktion der überlappenden lastaufnehmenden Anordnung als Formschluss bzw. eine Kombination Formschluss/Kraftschluss zwischen Rahmen 20 und Register 30 sind entsprechend zu den weiter oben beschriebenen Ausführungsbeispielen der 1 bis 5, und diesbezüglich kann auf die dortigen Ausführungen Bezug genommen werden.In the partial cross-sectional views of the 8a until 8e are they already in 1 until 5 shown embodiments shown again with an alternative form of the suspension 5. In these examples, a suspension 5 is attached to a fastening 16, which in turn is positively engaged (without additional further fixing elements) with a supporting profile 7 as an intermediate element to the wooden frame. In these exemplary embodiments, the support profiles 7 are generally fixed to the profiles 1 of the frame 20 by means of screws 15 or otherwise attached there. The attachment 16 can be implemented as a plate or in the form of strips, for example from a stamped metal sheet. With such a construction, the actual suspension 5 is again separated from the construction of the ceiling element 10 with the main components register 30 and frame 20 . An easier and better fixation and support on the ceiling 11 with the suspension 5 is guaranteed. In this way, the ceiling elements 10 can also be removed more easily overall and easily removed again by a fitter from the building for any maintenance or replacement of components. The other features regarding the construction of the overlapping load-bearing arrangement as a form fit or a combination form fit / force fit between frame 20 and register 30 are in accordance with the above-described embodiments of FIG 1 until 5 , and in this regard reference can be made to the statements made there.

BezugszeichenlisteReference List

11
Profilleisteprofile bar
22
Haltemittel für RegisterHolding means for registers
33
Randbereich RegisterEdge register
44
Rohrleitungssystem für Heiz-/KühlmediumPiping system for heating/cooling medium
55
Aufhängungsuspension
66
Dichtung bzw. elastische LeisteSeal or elastic bar
77
Tragprofilsupport profile
88th
Nutgroove
99
Leuchtmittelbulbs
1010
Deckenelementceiling element
1111
Deckeceiling
1212
Nutgroove
1313
Gehäuse Register (perforiertes Metall)Housing register (perforated metal)
1414
Tragplatte Register (perforiertes Metall)Support plate register (perforated metal)
1515
Schraubescrew
1616
Befestigungattachment
1717
hakenförmiges Element Randbereichhook-shaped element edge area
1818
Aussparung recess
2020
Rahmen frame
3030
Heiz-/Kühlregisterheating/cooling register

Claims (11)

Deckenelement (10) für Gebäude mit integriertem Heiz-/Kühlelement mit einem von Heiz- oder Kühlmedium durchströmten Rohrleitungssystem (4) mit mindestens einem Rohr (4), welches in Form eines Heiz-/Kühlregisters (30) an einer Gebäudedecke oder einer Gebäudewand befestigbar ist, wobei das Register (30) als plattenförmige oder kastenartige Aufnahme oder Träger für das Rohrleitungssystem (4) gebildet ist und einen Randbereich (3) aufweist und wobei ein das Register (30) am Randbereich (3) umgebender Rahmen (20) oder Teilrahmen vorgesehen ist, welcher mindestens auf zwei Seiten des Registers (30), vorzugsweise allseitig umlaufend von dem Register (30) vorgesehen ist und wobei der Rahmen (20) mit Haltemitteln (2) für ein Anbringen des Registers (30) am Rahmen (20) versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (20) mindestens teilweise aus einem nicht-metallischen Werkstoff, insbesondere aus Holz oder aus Holzwerkstoffen gebildet ist, und dass der Rahmen (20) auf der zu dem Register (30) hin weisenden Seite als Haltemittel (2) für das Register (30) mit einer Profilierung, Aussparung oder Nut zum insbesondere lastaufnehmenden Einsetzen oder Auflegen des Registers (30) derart gebildet ist, dass durch eine Art überlappende Anordnung des Registers (30) und des Rahmens (20) eine formschlüssige und/oder kraftschlüssige Verbindung für eine Realisierung einer gemeinsamen Fixierung oder Aufhängung (5) der Komponenten des Deckenelements (10) an einer Gebäudedecke oder -wand gegeben ist.Ceiling element (10) for buildings with an integrated heating/cooling element with a pipe system (4) through which heating or cooling medium flows, with at least one pipe (4) which can be fastened to a building ceiling or a building wall in the form of a heating/cooling register (30). the register (30) is designed as a plate-shaped or box-like receptacle or support for the pipe system (4) and has an edge area (3) and a frame (20) or partial frame surrounding the register (30) at the edge area (3). is provided, which is provided at least on two sides of the register (30), preferably surrounding the register (30) on all sides, and wherein the frame (20) is provided with holding means (2) for attaching the register (30) to the frame (20) is provided, characterized in that the frame (20) is formed at least partially from a non-metallic material, in particular from wood or from wood-based materials, and that the frame (20) on the to the register (30) is formed as a holding means (2) for the register (30) with a profile, recess or groove for the particular load-bearing insertion or placement of the register (30) in such a way that a kind of overlapping arrangement of the register (30) and the frame (20) has a form-fitting and/or force-fitting connection for realizing a joint fixation or suspension (5) of the components of the ceiling element (10) on a building ceiling or wall. Deckenelement (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (20) mit einem im Querschnitt im Wesentlichen T-förmigen, L-förmigen oder U-förmigen Profil (1) aus Holz oder mit einem Holzanteil realisiert ist.Ceiling element (10) after claim 1 , characterized in that the frame (20) is realized with a cross-section essentially T-shaped, L-shaped or U-shaped profile (1) made of wood or with a proportion of wood. Deckenelement (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (20) eine Profilform der Profile (1) oder Nut (12) derart aufweist, dass eine Halterung und Anbringung des Heiz-/Kühlelements bzw. Registers (30) ohne zusätzliche Befestigungsmittel zwischen dem Rahmen (20) und einem Randbereich (3) möglich ist.Ceiling element (10) after claim 1 or 2 , characterized in that the frame (20) has a profile shape of the profile (1) or groove (12) such that holding and attachment of the heating/cooling element or register (30) without additional fastening means between the frame (20) and an edge area (3) is possible. Deckenelement (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (20) mindestens auf Seiten des Registers (30) oder seiner Oberseite eine Profilform der Profile (1) mit einem Rücksprung zur Auflage des Registers (30) oder eine Nut (12) zum Einschieben und Auflegen eines Randbereichs (3) des Registers (30) aufweist.Ceiling element (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the frame (20) has a profile shape of the profiles (1) with a recess for supporting the register (30) or a groove, at least on the side of the register (30) or its upper side (12) for inserting and placing an edge area (3) of the register (30). Deckenelement (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Abhängung (5) als Deckenhalterung, insbesondere in Form einer Gewindestange oder eines Drahtseils, vorgesehen ist.Ceiling element (10) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one suspension (5) is provided as a ceiling mount, in particular in the form of a threaded rod or a wire cable. Deckenelement (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Randbereich (3) des Registers (30) mit einem plattenförmig oder hakenförmig vorragenden Element (17) für das Auflegung oder Einsetzen des Registers (30) in dem Rahmen (20) gebildet ist.Ceiling element (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the edge region (3) of the register (30) is provided with a plate-shaped or hook-shaped projecting element (17) for placing or inserting the register (30) in the frame (20). is formed. Deckenelement (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Rahmen (20) und dem Register (30) ein Tragprofil (7) aus Metall formschlüssig eingesetzt und fixiert ist, welches ein Auflage- und ein Beabstandungselement zwischen ihnen bildet.Ceiling element (10) according to one of the preceding claims, characterized in that a support profile (7) made of metal is positively inserted and fixed between the frame (20) and the register (30), which forms a support element and a spacing element between them. Deckenelement (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Register (30) mindestens bereichsweise nur akustische Schallschutz-Elemente ohne Rohre (4) mit Heiz-/Kühlmedium aufweist.Ceiling element (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the register (30) has at least in some areas only acoustic soundproofing elements without pipes (4) with heating/cooling medium. Deckenelement (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an einer Unterseite oder Sichtseite des Rahmens (20) eine Nut (8) zum Aufnehmen von weiteren technischen Funktionselementen, insbesondere von Leuchtmitteln (9), vorgesehen ist.Ceiling element (10) according to one of the preceding claims, characterized in that a groove (8) for accommodating further technical functional elements, in particular lighting means (9), is provided on an underside or visible side of the frame (20). Deckenelement (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (20) Profilleisten (1) aus Vollholz mit einer Auflage oder Aufnahme als Haltemittel (2) für den Randbereich des Registers (30) aufweist.Ceiling element (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the frame (20) has profile strips (1) made of solid wood with a support or receptacle as a holding means (2) for the edge area of the register (30). Deckensegel für die Klimatisierung von Gebäuderäumen, dadurch gekennzeichnet, dass es mindestens ein Deckenelement (10), vorzugsweise mehrere voneinander unabhängig an einer Decke oder Wand befestigbare Deckenelemente (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 10 aufweist.Canopy ceiling for the air conditioning of building rooms, characterized in that there is at least one ceiling element (10), preferably a plurality of ceiling elements (10) which can be fastened independently of one another to a ceiling or wall according to one of Claims 1 until 10 having.
DE202022104697.2U 2022-08-19 2022-08-19 Ceiling element for buildings with heating/cooling element and integrated frame part Active DE202022104697U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202022104697.2U DE202022104697U1 (en) 2022-08-19 2022-08-19 Ceiling element for buildings with heating/cooling element and integrated frame part
EP23187883.6A EP4328498A1 (en) 2022-08-19 2023-07-26 Ceiling element for building with heating/cooling element and integrated frame part

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202022104697.2U DE202022104697U1 (en) 2022-08-19 2022-08-19 Ceiling element for buildings with heating/cooling element and integrated frame part

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202022104697U1 true DE202022104697U1 (en) 2022-09-02

Family

ID=83361373

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202022104697.2U Active DE202022104697U1 (en) 2022-08-19 2022-08-19 Ceiling element for buildings with heating/cooling element and integrated frame part

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4328498A1 (en)
DE (1) DE202022104697U1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000080755A (en) * 1998-07-02 2000-03-21 Kika Ko Heating and cooling panel and room heating and cooling system using it
DE20108166U1 (en) * 2001-05-15 2002-06-20 Chmiel Alexander Panel element for heating or cooling rooms
HUP0900577A2 (en) * 2009-09-15 2011-03-28 Bela Boldoghy Heatframe element, and bordering surfaces of heat-discharger therewith, radiation heat absorber, and air heater as well as recooler

Also Published As

Publication number Publication date
EP4328498A1 (en) 2024-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0406476B1 (en) False ceiling
DE102009030799A1 (en) fastener
DE102005019977B4 (en) Facade system made of ceramic façade panels for use as a ventilated façade on a supporting building wall
DE8621152U1 (en) Kit consisting of individual construction elements for wall or ceiling cladding on buildings
EP2438248A2 (en) Mounting device for façade elements
AT502681A4 (en) DEVICE FOR FIXING PANELS TO A SUB-CONSTRUCTION
DE202022104697U1 (en) Ceiling element for buildings with heating/cooling element and integrated frame part
EP4113014B1 (en) Cladding system with a heating and / or cooling device
DE202014000971U1 (en) Profile system for glazing
AT12603U1 (en) MOUNTING BRACKET
EP0010694B1 (en) Lining for walls or ceilings
EP4113013A1 (en) Cladding system with a heating and / or cooling device
DE102017101509A1 (en) Console for fixing facade elements
WO2012168384A1 (en) Mounting system and mounting arrangement for a solar module arrangement
DE29717135U1 (en) Profile system for mounting cladding panels on walls or ceilings
EP3757305B1 (en) Working space
DE202008016693U1 (en) Partition wall system, as well as parts for it
EP0937951B1 (en) Mounting device
DE19504926C1 (en) Device for fixing suspended ceilings in clean rooms
WO2000060187A1 (en) Kit of constructional elements for producing a latticed support structure
DE2535913B2 (en) Two-shell, relocatable partition wall with support posts to which wall panels are attached M. Leidinger GmbH, 6601 Scheldt
DE10342094B4 (en) Support and fastening device for light panels
DE2408420C3 (en) partition wall
DE202022101269U1 (en) Fastening system and cover unit
DE2907914A1 (en) Narrow passage type under-ceiling support mounting - has cross supports initially serving as gauges for wall supports spacing

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R163 Identified publications notified