DE202022102546U1 - Motor vehicle signal light module - Google Patents

Motor vehicle signal light module Download PDF

Info

Publication number
DE202022102546U1
DE202022102546U1 DE202022102546.0U DE202022102546U DE202022102546U1 DE 202022102546 U1 DE202022102546 U1 DE 202022102546U1 DE 202022102546 U DE202022102546 U DE 202022102546U DE 202022102546 U1 DE202022102546 U1 DE 202022102546U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
section
exit section
light exit
motor vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202022102546.0U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marelli Automotive Lighting Reutlingen Germany GmbH
Original Assignee
Marelli Automotive Lighting Reutlingen Germany GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marelli Automotive Lighting Reutlingen Germany GmbH filed Critical Marelli Automotive Lighting Reutlingen Germany GmbH
Priority to DE202022102546.0U priority Critical patent/DE202022102546U1/en
Publication of DE202022102546U1 publication Critical patent/DE202022102546U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0013—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
    • G02B6/0023—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed between the light guide and the light source, or around the light source
    • G02B6/0028—Light guide, e.g. taper
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/239—Light guides characterised by the shape of the light guide plate-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/243—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its extremities
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/247—Light guides with a single light source being coupled into the light guide
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/50—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F21S43/31—Optical layout thereof
    • F21S43/315—Optical layout thereof using total internal reflection
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/40—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the combination of reflectors and refractors
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0038—Linear indentations or grooves, e.g. arc-shaped grooves or meandering grooves, extending over the full length or width of the light guide
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0066—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form characterised by the light source being coupled to the light guide
    • G02B6/0068—Arrangements of plural sources, e.g. multi-colour light sources
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0081—Mechanical or electrical aspects of the light guide and light source in the lighting device peculiar to the adaptation to planar light guides, e.g. concerning packaging
    • G02B6/0086—Positioning aspects
    • G02B6/009—Positioning aspects of the light source in the package

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Planar Illumination Modules (AREA)

Abstract

Kraftfahrzeugsignalleuchtenmodul (60) mit einer Lichtquelle, mit der ein erstes Lichtbündel abstrahlbar ist, das einen ersten Öffnungswinkel aufweist, und mit einer Lichtleitervorrichtung, die einen plattenförmigen Lichteintrittsabschnitt (10) und einen plattenförmigen Lichtaustrittsabschnitt (50) aufweist, wobei der Lichteintrittsabschnitt (10) relativ zu der Lichtquelle dazu angeordnet ist und dazu eingerichtet ist Licht des ersten Lichtbündels zu erfassen, in die Lichtleitervorrichtung eintreten zu lassen, zu homogenisieren und dabei zu einem zweiten Lichtbündel umzuformen, das quer zu seiner Hauptstrahlrichtung eine bandförmige Gestalt aufweist, wobei der plattenförmige Lichtaustrittsabschnitt (50) zwei breite Plattenflächen (52, 54) aufweist, die jeweils eine Länge (1) und eine Breite (b) aufweisen und die einen Abstand (a) voneinander aufweisen, der kleiner als die Breite (b) und die Länge (1) ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine erste der beiden breiten Plattenflächen (52, 54) eine Lichtumlenkfläche bildet, die so angeordnet ist, dass sie von dem zweiten Lichtbündel beleuchtet wird und die dazu eingerichtet ist, auf sie einfallendes Licht des zweiten Lichtbündels auf die zweite der beiden breiten Plattenflächen (52, 54) zu richten, wobei diese dazu angeordnet und eingerichtet ist, eine Lichtaustrittsfläche des Lichtaustrittsabschnitts zu bilden, welche dazu eingerichtet ist, auf sie aus dem Inneren des Lichtaustrittsabschnitts her einfallendes Licht des zweiten Lichtbündels aus der Lichtleitervorrichtung austreten zu lassen, und dass der plattenförmige Lichtaustrittsabschnitt (54) ein starr mit der übrigen Lichtleitervorrichtung verbundenes proximales Ende (56) aufweist, von welchem Ende aus sich der Lichtaustrittsabschnitt (54) im Raum frei stehend bis zu einem distalen Ende (58) des Lichtaustrittsabschnitts (50) erstreckt .

Figure DE202022102546U1_0000
Motor vehicle signal light module (60) with a light source with which a first light bundle can be emitted which has a first opening angle, and with a light guide device which has a plate-shaped light entry section (10) and a plate-shaped light exit section (50), the light entry section (10) being relatively is arranged to the light source and is set up to detect light from the first light bundle, allow it to enter the light guide device, homogenize it and thereby transform it into a second light bundle which has a band-shaped shape transversely to its main beam direction, the plate-shaped light exit section (50 ) has two wide plate surfaces (52, 54), each of which has a length (1) and a width (b) and which are at a distance (a) from one another that is smaller than the width (b) and the length (1), characterized in that a first of the two wide plate surfaces (52, 54) forms a light deflection surface which is arranged to be illuminated by the second light beam and which is adapted to receive light incident on it of the second light beam onto the second of the two wide plate surfaces (52, 54), which is arranged and set up to form a light exit surface of the light exit section, which is set up to receive light from the second incident on it from the interior of the light exit section to allow the light bundle to emerge from the light guide device, and that the plate-shaped light exit section (54) has a proximal end (56) rigidly connected to the rest of the light guide device, from which end the light exit section (54) is free-standing in space to a distal end ( 58) of the light exit section (50).
Figure DE202022102546U1_0000

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeugsignalleuchtenmodul nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Ein solche Kraftfahrzeugsignalleuchtenmodul ist sowohl aus der DE 10 2018 112 794 A1 als auch aus der DE 10 2011 089 481 bekannt und weist eine Lichtquelle auf, mit der ein erstes Lichtbündel abstrahlbar ist, das einen ersten Öffnungswinkel aufweist. Weiter weist es eine Lichtleitervorrichtung auf, die einen plattenförmigen Lichteintrittsabschnitt und einen plattenförmigen Lichtaustrittsabschnitt aufweist, wobei der Lichteintrittsabschnitt relativ zu der Lichtquelle dazu angeordnet ist und dazu eingerichtet ist Licht des ersten Lichtbündels zu erfassen, in die Lichtleitervorrichtung eintreten zu lassen, zu homogenisieren und dabei zu einem zweiten Lichtbündel umzuformen, das quer zu seiner Hauptstrahlrichtung eine bandförmige Gestalt aufweist. Dabei weist der plattenförmige Lichtaustrittsabschnitt zwei breite Plattenflächen auf, die jeweils eine Länge und eine Breite aufweisen und die einen Abstand voneinander aufweisen, der kleiner als die Breite und die Länge ist.The present invention relates to a motor vehicle signal light module according to the preamble of claim 1. Such a motor vehicle signal light module is made from both DE 10 2018 112 794 A1 as well as from the DE 10 2011 089 481 known and has a light source with which a first light beam can be emitted, which has a first opening angle. Furthermore, it has a light guide device which has a plate-shaped light entry section and a plate-shaped light exit section, the light entry section being arranged relative to the light source and being set up to detect light from the first light bundle, allow it to enter the light guide device, homogenize it and thereby close it to reshape a second light bundle which has a band-shaped shape transversely to its main beam direction. The plate-shaped light exit section has two wide plate surfaces, each of which has a length and a width and which are at a distance from one another that is smaller than the width and the length.

Es besteht ein Bedarf an Kraftfahrzeugsignallichtmodulen, die sich durch besondere Designmerkmale auszeichnen, die sich mit den von Zulassungsbehörden geforderten Eigenschaften abzustrahlender Lichtverteilungen vereinbaren lassen.There is a need for motor vehicle signal light modules that are characterized by special design features that can be compatible with the properties of light distributions required by approval authorities.

Das oben genannte bekannte Kraftfahrzeugsignallichtmodul weist einen Lichtleiter mit dem Designmerkmal einer schmalen, bandförmigen Lichtaustrittsfläche auf, die von innen heraus mit parallelem Licht und über die Lichtaustrittsfläche hinweg mit gleichmäßiger und damit mit homogener Lichtstromdichte sowie mit einer guten optischen Effizienz beleuchtet wird.The above-mentioned known motor vehicle signal light module has a light guide with the design feature of a narrow, band-shaped light exit surface, which is illuminated from the inside with parallel light and across the light exit surface with uniform and therefore homogeneous luminous flux density and with good optical efficiency.

Plattenförmige Signalleuchten sind bereits bekannt. Die eingangs genannte DE 10 2018 112 794 A1 und die DE 10 2011 089 481 zeigen eine homogene Einkopplung in eine lichtleitende Platte. Die DE 10 2010 046 022 zeigt eine Auskopplung aus einer flächigen Lichtleiterplatte. Weitere Signalleuchten sind aus der DE 10 2012 221 389 und der WO 2007/054848 bekannt.Plate-shaped signal lights are already known. The one mentioned at the beginning DE 10 2018 112 794 A1 and the DE 10 2011 089 481 show a homogeneous coupling into a light-conducting plate. The DE 10 2010 046 022 shows a coupling from a flat light guide plate. Further signal lights are from the DE 10 2012 221 389 and the WO 2007/054848 known.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht in der Angabe eines Kraftfahrzeugsignallichtmoduls mit dem Aussehen einer möglichst frei schwebenden, hängenden oder stehenden leuchtenden Fläche.The object of the present invention is to provide a motor vehicle signal light module with the appearance of a luminous surface that is as freely floating, hanging or standing as possible.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Dieser unterscheidet sich von der eingangs genannten DE 10 2018 112 794 A1 durch seine kennzeichnenden Merkmale, nach denen eine erste der beiden breiten Plattenflächen eine Umlenkfläche bildet, die so angeordnet ist, dass sie von dem zweiten Lichtbündel beleuchtet wird und die dazu eingerichtet ist, auf sie einfallendes Licht des zweiten Lichtbündels auf die zweite der beiden breiten Plattenflächen zu richten, wobei diese dazu angeordnet und eingerichtet ist, eine Lichtaustrittsfläche des Lichtaustrittsabschnitts zu bilden, welche dazu eingerichtet ist, auf sie aus dem Inneren des Lichtaustrittsabschnitts her einfallendes Licht des zweiten Lichtbündels aus der Lichtleitervorrichtung austreten zu lassen, und nach welchen Merkmalen der plattenförmige Lichtaustrittsabschnitt ein starr mit der übrigen Lichtleitervorrichtung verbundenes proximales Ende aufweist, von welchem Ende aus sich der Lichtaustrittsabschnitt im Raum frei stehend bis zu einem distalen Ende des Lichtaustrittsabschnitts erstreckt .This task is solved with the features of claim 1. This differs from the one mentioned at the beginning DE 10 2018 112 794 A1 by its characteristic features, according to which a first of the two wide plate surfaces forms a deflection surface which is arranged so that it is illuminated by the second light beam and which is designed to direct incident light from the second light beam onto the second of the two wide plate surfaces to direct, which is arranged and set up to form a light exit surface of the light exit section, which is set up to allow light of the second light bundle incident on it from the interior of the light exit section to emerge from the light guide device, and according to which features the plate-shaped light exit section has a proximal end rigidly connected to the rest of the light guide device, from which end the light exit section extends freely in space to a distal end of the light exit section.

Durch die Merkmale, welche die Einkopplung des ersten Lichtbündels in die Lichtleitervorrichtung betreffen, wird aus der Lambert-Abstrahlcharakteristik einer Lichtquelle, die bevorzugt eine Halbleiterlichtquelle wie eine LED oder eine Anordnung mehrerer LEDs ist, ein bandförmiger, insbesondere ein (möglichst) rechteckig leuchtender Lichtbündelquerschnitt aus homogenem und parallelem Licht erzeugt, der quer zu der Hauptabstrahlrichtung des zweiten Lichtbündels orientiert ist. Die rechteckige Gestalt ist zum Beispiel 5 bis 15 mm breit und 50 bis 70 mm lang. Bevorzugte Abmessungen betragen 10 mm x 60 mm.Due to the features that relate to the coupling of the first light bundle into the light guide device, the Lambert radiation characteristic of a light source, which is preferably a semiconductor light source such as an LED or an arrangement of several LEDs, becomes a band-shaped, in particular a (preferably) rectangular light bundle cross-section homogeneous and parallel light is generated, which is oriented transversely to the main emission direction of the second light beam. The rectangular shape is, for example, 5 to 15 mm wide and 50 to 70 mm long. Preferred dimensions are 10 mm x 60 mm.

Ein solches Kraftfahrzeugsignalleuchtenmodul ist aus der DE 10 2018 112 794 A1 bekannt und weist eine Lichtquelle auf, mit der ein erstes Lichtbündel abstrahlbar ist, das einen ersten Öffnungswinkel aufweist.Such a motor vehicle signal light module is from DE 10 2018 112 794 A1 known and has a light source with which a first light beam can be emitted, which has a first opening angle.

Weiter weist es eine Lichtleitervorrichtung auf, die einen plattenförmigen Lichteintrittsabschnitt und einen plattenförmigen Lichtaustrittsabschnitt aufweist, wobei der Lichteintrittsabschnitt relativ zu der Lichtquelle dazu angeordnet ist und dazu eingerichtet ist Licht des ersten Lichtbündels zu erfassen, in die Lichtleitervorrichtung eintreten zu lassen, zu homogenisieren und dabei zu einem zweiten Lichtbündel umzuformen, das quer zu seiner Hauptstrahlrichtung eine bandförmige Gestalt aufweist.Furthermore, it has a light guide device which has a plate-shaped light entry section and a plate-shaped light exit section, the light entry section being arranged relative to the light source and being set up to detect light from the first light bundle, allow it to enter the light guide device, homogenize it and thereby close it to reshape a second light bundle which has a band-shaped shape transversely to its main beam direction.

Dabei weist der plattenförmige Lichtaustrittsabschnitt zwei breite Plattenflächen auf, die jeweils eine Länge und eine Breite aufweisen und die einen Abstand voneinander aufweisen, der kleiner als die Breite und die Länge ist. The plate-shaped light exit section has two wide plate surfaces, each of which has a length and a width and which are at a distance from one another that is smaller than the width and the length.

Dadurch, dass eine erste der beiden breiten Plattenflächen eine Lichtumlenkfläche bildet, die so angeordnet ist, dass sie von dem zweiten Lichtbündel beleuchtet wird, wird das zweite Lichtbündel auf die zweite der beiden breiten Plattenflächen umgelenkt.The fact that a first of the two wide plate surfaces forms a light deflection surface which is arranged so that it is directed away from the second light beam del is illuminated, the second light beam is deflected onto the second of the two wide plate surfaces.

Dadurch, dass die zweite der beiden breiten Plattenflächen dazu angeordnet und eingerichtet ist, eine Lichtaustrittsfläche des Lichtaustrittsabschnitts zu bilden, kann das auf sie umgelenkte Licht des zweiten Lichtbündels, das aus dem Inneren des Lichtaustrittsabschnitts heraus einfällt, aus der Lichtleitervorrichtung ausgekoppelt werden. Dadurch, dass der plattenförmige Lichtaustrittsabschnitt ein starr mit der übrigen Lichtleitervorrichtung verbundenes proximales Ende aufweist, von welchem Ende aus sich der Lichtaustrittsabschnitt im Raum frei stehend bis zu einem distalen Ende des Lichtaustrittsabschnitts erstreckt, wird der erwünschte Effekt einer frei im Raum schwebenden, hängenden oder stehenden Lichtabstrahlfläche erzielt.Because the second of the two wide plate surfaces is arranged and set up to form a light exit surface of the light exit section, the light of the second light bundle which is deflected onto it and which is incident from the interior of the light exit section can be coupled out of the light guide device. The fact that the plate-shaped light exit section has a proximal end that is rigidly connected to the rest of the light guide device, from which end the light exit section extends freely in space to a distal end of the light exit section, creates the desired effect of floating, hanging or standing freely in space Light emission surface achieved.

Eine bevorzugte Ausgestaltung zeichnet sich dadurch aus, dass der plattenförmige Lichtaustrittsabschnitt zwei breite Plattenflächen aufweist, die jeweils eine Länge und eine Breite aufweisen und die einen Abstand voneinander aufweisen, der kleiner als die Breite und die Länge ist.A preferred embodiment is characterized in that the plate-shaped light exit section has two wide plate surfaces, each of which has a length and a width and which are at a distance from one another that is smaller than the width and the length.

Bevorzugt ist auch, dass eine erste breite Plattenfläche der beiden breiten Plattenflächen eine Lichtumlenkfläche bildet, die so angeordnet ist, dass sie von dem zweiten Lichtbündel beleuchtet wird und die dazu eingerichtet ist, auf sie einfallendes Licht des zweiten Lichtbündels auf die zweite breite Plattenfläche der beiden breiten Plattenflächen zu richten.It is also preferred that a first wide plate surface of the two wide plate surfaces forms a light deflection surface which is arranged so that it is illuminated by the second light bundle and which is designed to direct light from the second light bundle incident on it onto the second wide plate surface of the two to align wide plate surfaces.

Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung zeichnet sich dadurch aus, dass die zweite breite Plattenfläche rückseitige Auskoppel- bzw.- Umlenkprismen aufweist.A further preferred embodiment is characterized in that the second wide plate surface has coupling or deflection prisms on the rear.

Bevorzugt ist auch, dass die zweite breite Plattenflächen so angeordnet und dazu eingerichtet ist, eine Lichtaustrittsfläche des Lichtaustrittsabschnitts zu bilden, welche dazu eingerichtet ist, auf sie aus dem Inneren des Lichtaustrittsabschnitts her einfallendes Licht des zweiten Lichtbündels aus der Lichtleitervorrichtung austreten zu lassen.It is also preferred that the second wide plate surfaces are arranged and set up to form a light exit surface of the light exit section, which is set up to allow light of the second light bundle incident on it from the interior of the light exit section to emerge from the light guide device.

Weiter ist bevorzugt, dass der plattenförmige Lichtaustrittsabschnitt ein starr mit der übrigen Lichtleitervorrichtung verbundenes proximales Ende aufweist, von welchem Ende aus er sich im Raum frei stehend oder frei hängend bis zu einem distalen Ende des Lichtaustrittsabschnitts erstreckt.It is further preferred that the plate-shaped light exit section has a proximal end that is rigidly connected to the rest of the light guide device, from which end it extends free-standing or freely hanging in space to a distal end of the light exit section.

Eine bevorzugte Ausgestaltung zeichnet sich dadurch aus, dass der Lichteintrittsabschnitt in einem Gehäuse angeordnet ist.A preferred embodiment is characterized in that the light entry section is arranged in a housing.

Bevorzugt ist auch, dass der Lichtaustrittsabschnitt nur am Gehäuse oder dem im Gehäuse angeordneten Lichteintrittsabschnitt befestigt und damit von dem Gehäuse freistehend in den das Gehäuse umgebenden Raum abragt.It is also preferred that the light exit section is only attached to the housing or the light entry section arranged in the housing and thus projects freely from the housing into the space surrounding the housing.

Weiter ist bevorzugt dass ein Übergang vom Lichteintrittsabschnitt zum Lichtaustrittsabschnitt einstückig ausgestaltet ist.It is further preferred that a transition from the light entry section to the light exit section is designed in one piece.

Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung zeichnet sich dadurch aus, dass ein Übergang von einem als Einzelteil realisierten Lichteintrittsabschnitt zu einem als Einzelteil realisierten Lichtaustrittsabschnitt so ausgestaltet ist, dass wenigstens die Lichtaustrittsquerschnittsfläche des Lichteintrittsabschnitts oder wenigstens die Lichteintrittsquerschnittsfläche des Lichtaustrittsabschnitts mit Kissen oder Zylinderoptiken oder einer Mattierung strukturiert ist.A further preferred embodiment is characterized in that a transition from a light entry section realized as a single part to a light exit section realized as a single part is designed in such a way that at least the light exit cross-sectional area of the light entry section or at least the light entry cross-sectional area of the light exit section is structured with cushions or cylindrical optics or a matting.

Weitere Wirkungen und/oder Vorteile ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung und den beigefügten Figuren.Further effects and/or advantages result from the dependent claims, the description and the attached figures.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It is understood that the features mentioned above and those to be explained below can be used not only in the combination specified in each case, but also in other combinations or alone, without departing from the scope of the present invention.

Zeichnungendrawings

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Dabei zeigen, jeweils in schematischer Form:

  • 1 einen Lichteintrittsabschnitt einer Lichtleitervorrichtung zusammen mit einer Lichtquelle;
  • 2 einen Schnitt durch den Lichteintrittsabschnitt aus der 1;
  • 3 schematisch eine perspektivische Ansicht eines plattenförmigen Lichtaustrittsabschnitts;
  • 4 eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Kraftfahrzeugsignalleuchtenmoduls, bei dem der Lichteintrittsabschnitt in einem Gehäuse angeordnet ist;
  • 5 einen Übergang vom Lichteintrittsabschnitt zum Lichtaustrittsabschnitt als eine einstückige Ausgestaltung eine Ausgestaltung des plattenförmigen Lichtaustrittsabschnitts mit einer zusätzlichen Frontplatte, die durchgehende Zylinderoptiken aufweist;
  • 6 einen Übergang von einem als Einzelteil realisierten Lichteintrittsabschnitt zu einem als Einzelteil realisierten Lichtaustrittsabschnitt;
  • 7 einen alternativen Übergang von einem als Einzelteil realisierten Lichteintrittsabschnitt zu einem als Einzelteil realisierten Lichtaustrittsabschnitt;
  • 8 eine mit der Erfindung erzielte Lichtverteilung;
  • 9 ein Erscheinungsbild des Lichtaustrittsabschnitts einer erfindungsgemäßen Leuchte;
  • 10 eine Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Leuchte, die zusätzlich einen hinter der Umlenkfläche des Lichtaustrittsabschnitts angeordneten Reflektor aufweist;
  • 11 eine Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Signalleuchtenmoduls mit einem Lichtaustrittsabschnitt und einem Lichteintrittsabschnitt, der n = 2 Unter-Lichteintrittsquerschnitte aufweist.
  • 12 eine Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Signalleuchtenmoduls, bei dem der Lichteintrittsabschnitt eine Mehrzahl von katadioptrischen Vorsatzoptiken aufweist;
  • 13 eine Ausgestaltung eines Signalleuchtenmoduls mit verschiedenen Drehachsen, um die herum der Lichtaustrittsabschnitt jeweils gegenüber dem Lichteintrittsquerschnitt verdreht angeordnet sein kann;
  • 14 eine Ausgestaltung eines Lichtaustrittsabschnitts, der einen Verbund aus einer Frontplatte und einer Platte mit rückseitigen Auskoppelprismen aufweist; und
  • 15 eine Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Signalleuchtenmoduls mit einem alternativen Lichteinkopplungsabschnitt 10'.
Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawings and are explained in more detail in the following description. Show, each in schematic form:
  • 1 a light entry portion of a light guide device together with a light source;
  • 2 a section through the light entry section from the 1 ;
  • 3 schematically a perspective view of a plate-shaped light exit section;
  • 4 a perspective view of a motor vehicle signal light module according to the invention, in which the light entry section is arranged in a housing;
  • 5 a transition from the light entry section to the light exit section as a one-piece embodiment, an embodiment of the plate-shaped light exit section with an additional front panel which has continuous cylindrical optics;
  • 6 a transition from a light entry section realized as a single part to a light exit section realized as a single part;
  • 7 an alternative transition from a light entry section realized as a single part to a light exit section realized as a single part;
  • 8th a light distribution achieved with the invention;
  • 9 an appearance of the light exit section of a lamp according to the invention;
  • 10 an embodiment of a lamp according to the invention, which additionally has a reflector arranged behind the deflection surface of the light exit section;
  • 11 an embodiment of a signal light module according to the invention with a light exit section and a light entry section, which has n = 2 sub-light entry cross sections.
  • 12 an embodiment of a signal light module according to the invention, in which the light entry section has a plurality of catadioptric attachment optics;
  • 13 an embodiment of a signal light module with different axes of rotation around which the light exit section can be arranged rotated relative to the light entry cross section;
  • 14 an embodiment of a light exit section which has a composite of a front panel and a panel with rear coupling prisms; and
  • 15 an embodiment of a signal light module according to the invention with an alternative light coupling section 10 '.

Im Einzelnen zeigt die 1 einen Lichteintrittsabschnitt 10 einer Lichtleitervorrichtung. Der Lichteintrittsabschnitt ist dazu eingerichtet, von einem Punkt 24 ausgehendes Licht einer in der 1 nicht dargestellten Lichtquelle zu erfassen.In detail it shows 1 a light entry section 10 of a light guide device. The light entry section is set up to receive light emanating from a point 24 in the 1 to capture the light source, not shown.

Mit der Lichtquelle ist ein erstes Lichtbündel abstrahlbar, das einen ersten Öffnungswinkel aufweist. Die Lichtquelle ist bevorzugt eine Halbleiterlichtquelle, insbesondere eine Leuchtdiode oder eine Anordnung aus mehreren Leuchtdioden und weist eine Lambert-Abstrahlcharakteristik auf.A first light bundle can be emitted with the light source and has a first opening angle. The light source is preferably a semiconductor light source, in particular a light-emitting diode or an arrangement of several light-emitting diodes and has a Lambert radiation characteristic.

Der Lichteintrittsabschnitt 10 ist relativ zu der am Punkt 24 anzuordnenden Lichtquelle so angeordnet und dazu eingerichtet, dass er Licht des ersten Lichtbündels erfasst, in die Lichtleitervorrichtung eintreten lässt, homogenisiert und dabei zu einem zweiten Lichtbündel umzuformen, das quer zu seiner Hauptstrahlrichtung 22 eine bandförmige Gestalt aufweist.The light entry section 10 is arranged relative to the light source to be arranged at point 24 and is set up to detect light from the first light bundle, allow it to enter the light guide device, homogenize it and thereby transform it into a second light bundle which has a band-shaped shape transversely to its main beam direction 22 having.

Die bandförmige Gestalt ergibt sich dadurch, dass eine Querschnittsfläche 18 des Lichteintrittsabschnitts 10 mit einem zweiten Lichtbündel ausgeleuchtet wird, das über die Querschnittsfläche 18 eine gleichmäßige verteilte Intensität aufweist und einen zweiten Öffnungswinkel aufweist, der kleiner als der erste Öffnungswinkel ist und der im Idealfall so klein ist, dass seine Lichtstrahlen parallel verlaufen.The band-shaped shape results from the fact that a cross-sectional area 18 of the light entry section 10 is illuminated with a second light beam which has a uniformly distributed intensity over the cross-sectional area 18 and has a second opening angle which is smaller than the first opening angle and which is ideally as small is that its light rays are parallel.

Der Lichteintrittsabschnitt 10 weist eine Lichteinkoppeloptik 12, eine erste Reflexionsfläche 14, eine zweite Reflexionsfläche 16 und die Querschnittsfläche 18 auf, die hier eine Lichtaustrittsfläche ist, an welcher der Lichteintrittsabschnitt bei einer mehrteiligen Ausgestaltung der Lichtleitervorrichtung endet. Die Lichtleitervorrichtung kann auch einstückig ausgeführt sein. In diesem Fall liegt die Querschnittsfläche 18 innerhalb der Lichtleitervorrichtung. Die Lichteinkoppeloptik weist eine Rotationssymmetrieachse 20 auf.The light entry section 10 has a light coupling optics 12, a first reflection surface 14, a second reflection surface 16 and the cross-sectional surface 18, which here is a light exit surface at which the light entry section ends in a multi-part design of the light guide device. The light guide device can also be made in one piece. In this case, the cross-sectional area 18 lies within the light guide device. The light coupling optics has an axis of rotation symmetry 20.

Die Querschnittsfläche 18 liegt in einer y,z -Ebene eines rechtshändigen und rechtwinkligen Koordinatensystems. Die x-Richtung ist im dargestellten Ausführungsbeispiel parallel zu einer Hauptabstrahlrichtung 22 des Lichteintrittsabschnitts 10. Die Querschnittsfläche 18 weist eine bandförmige Gestalt auf, was bedeutet, dass ihre Breite B (in der 1: in y -Richtung) ein Mehrfaches ihrer Höhe H (in der 1: in z -Richtung) beträgt.The cross-sectional area 18 lies in a y,z plane of a right-handed and rectangular coordinate system. In the exemplary embodiment shown, the x direction is parallel to a main radiation direction 22 of the light entry section 10. The cross-sectional area 18 has a band-shaped shape, which means that its width B (in the 1 : in the y direction) a multiple of its height H (in the 1 : in the z direction).

Die Lichteinkoppeloptik 12 ist dazu eingerichtet, von dem auf der Rotationssymmetrieachse 20 liegenden Punkt 24 her auf die Lichteinkoppeloptik 12 einfallendes Licht 26 in jeweils einer Radialebene 28, in der die Rotationssymmetrieachse 20 liegt, parallel auszurichten oder zumindest den Öffnungswinkel des in der Radialebene 28 propagierenden Lichtes 26 zu verringern.The light coupling optics 12 is set up to align light 26 incident on the light coupling optics 12 from the point 24 lying on the rotational symmetry axis 20 in parallel in a respective radial plane 28 in which the rotational symmetry axis 20 lies, or at least the opening angle of the light propagating in the radial plane 28 26 to decrease.

Die Radialebene 28 ist in der 1 stellvertretend für alle anderen möglichen Radialebenen, in denen die Rotationssymmetrieachse 20 liegt, dargestellt. Die in der 1 dargestellte Radialebene 28 zeichnet sich dadurch aus, dass sie für den in der 1 dargestellten Lichteintrittsabschnitt 10 eine Symmetrieebene bildet, die den Lichteintrittsabschnitt 10 in einer quer zur Rotationssymmetrieachse 20 liegenden Richtung (y -Richtung) in eine rechte und eine linke Hälfte trennt.The radial plane 28 is in the 1 representative of all other possible radial planes in which the axis of rotation symmetry 20 lies. The ones in the 1 Radial plane 28 shown is characterized in that it is for the in the 1 light entry section 10 shown forms a plane of symmetry which separates the light entry section 10 into a right and a left half in a direction transverse to the rotational symmetry axis 20 (y direction).

Der genannte Punkt 24, der auf der Rotationssymmetrieachse 20 liegt, ist bei einer bestimmungsgemäßen Verwendung des Lichteintrittsabschnitts 10 bevorzugt ein zentraler Punkt einer Lichtaustrittsfläche einer Halbleiterlichtquelle, insbesondere einer Leuchtdiode oder einer Gruppe von einzeln oder gemeinsam schaltbaren Leuchtdioden, deren Hauptabstrahlrichtung 23 in der gezeigten Radialebene 28 liegt und in den Lichteintrittsabschnitt 10 hinein gerichtet ist. Die Halbleiterlichtquelle ist hier an einer Schmalseite 30 des plattenförmigen Lichteintrittsabschnitts 10 angeordnet. Ihre Hauptabstrahlrichtung 23 ist dabei parallel zu breiten Plattenflächen des plattenförmigen Lichteintrittsabschnitts 10, was im dargestellten Beispiel der x-Richtung entspricht.When the light entry section 10 is used as intended, the point 24 mentioned, which lies on the rotational symmetry axis 20, is preferably a central point of a light exit surface of a semiconductor light source, in particular a light-emitting diode or a group of individually or jointly switchable light-emitting diodes, the main emission direction 23 of which is in the one shown Radial plane 28 lies and is directed into the light entry section 10. The semiconductor light source is arranged here on a narrow side 30 of the plate-shaped light entry section 10. Its main radiation direction 23 is parallel to wide plate surfaces of the plate-shaped light entry section 10, which corresponds to the x-direction in the example shown.

Eine erste Reflexionsfläche 14 wird in quer zu den radialen Lichteinfallseinrichtungen liegenden Richtungen durch eine einkopplungsseitige erste Kante 34 und eine Reflexionsflächenseitige zweite Kante 36 begrenzt. Die erste Reflexionsfläche 14 ist eine glatte Fläche, die in jeweils einer Richtung entweder monoton konvex oder monoton konkav gekrümmt oder eben ist.A first reflection surface 14 is delimited in directions transverse to the radial light incidence devices by a first edge 34 on the coupling side and a second edge 36 on the reflection surface side. The first reflection surface 14 is a smooth surface that is either monotonically convex or monotonically concave or flat in one direction.

Eine zweite Reflexionsfläche 16 wird in quer zu den radialen Lichteinfallseinrichtungen liegenden Richtungen durch eine reflexionsflächenseitige dritte Kante 40 und eine auskopplungsseitige vierte Kante 42 begrenzt. Die zweite Reflexionsfläche 16 ist ebenfalls eine glatte Fläche, die in jeweils einer Richtung ebenfalls entweder monoton konvex oder monoton konkav gekrümmt oder eben ist.A second reflection surface 16 is delimited in directions transverse to the radial light incidence devices by a third edge 40 on the reflection surface side and a fourth edge 42 on the coupling side. The second reflection surface 16 is also a smooth surface, which is also either monotonically convex or monotonically concave or flat in one direction.

Die erste Reflexionsfläche 14 weist erste Teilbereiche 14.i auf, und die zweite Reflexionsfläche 16 weist zweite Teilbereiche 16.i auf. Der Zählindex i kann, je nach Feinheit der Unterteilung, sehr große Werte annehmen. Die Feinheit der Unterteilung kann dabei bis in den Bereich von Tausendstel Millimetern heruntergehen.The first reflection surface 14 has first partial areas 14.i, and the second reflection surface 16 has second partial areas 16.i. Depending on the fineness of the subdivision, the counting index i can assume very large values. The fineness of the subdivision can be down to thousandths of a millimeter.

Jeder zweite Teilbereich 16.i zeichnet sich dadurch aus, dass er von einem ersten Teilbereich 14.i beleuchtet wird. Durch diese Beleuchtung ergibt sich eine Zuordnung zwischen je einem ersten Teilbereich 14.i und je einem zweiten Teilbereich 16.iEvery second subarea 16.i is characterized by the fact that it is illuminated by a first subarea 14.i. This lighting results in an association between a first sub-area 14.i and a second sub-area 16.i

Die Lage und Größe der ersten Teilbereiche 14.i und der zweiten Teilbereiche 16.i werden beim Entwurf des Lichtleiters numerisch berechnet, wobei die folgenden Bedingungen eingehalten werden: Jeder zweite Teilbereich 16.i wird von einem ersten Teilbereich 14.i beleuchtet. Zweite Teilbereiche 16.i, 16.j die von einander benachbarten ersten Teilbereichen 14.i, 14.j beleuchtet werden, sind selbst einander benachbart.The position and size of the first sub-areas 14.i and the second sub-areas 16.i are calculated numerically when designing the light guide, with the following conditions being met: Every second sub-area 16.i is illuminated by a first sub-area 14.i. Second subareas 16.i, 16.j, which are illuminated by first subareas 14.i, 14.j that are adjacent to one another, are themselves adjacent to one another.

Die ersten Teilbereiche 14.i und die zweiten Teilbereiche 16.i sind so bevorzugt so geformt, dass von den zweiten Teilbereichen 16.i ausgehendes Licht 26 paralleles Licht ist. Sowohl die erste Reflexionsfläche 14 als auch die zweite Reflexionsfläche 16 sind monoton gekrümmte oder ebene glatte Flächen. Die Größe und Lage der ersten Teilbereiche 14.i und der zweiten Teilbereiche 16.i wird so festgelegt, dass die Lichtstromdichte in dem von den zweiten Teilbereichen 16.i ausgehenden Lichtbündel konstant ist.The first subregions 14.i and the second subregions 16.i are preferably shaped in such a way that light 26 emanating from the second subregions 16.i is parallel light. Both the first reflection surface 14 and the second reflection surface 16 are monotonically curved or flat, smooth surfaces. The size and position of the first subregions 14.i and the second subregions 16.i is determined so that the luminous flux density in the light beam emanating from the second subregions 16.i is constant.

Aufgrund der Brechung, die das Licht 26 beim Eintritt in den Lichteintrittsabschnitt 10 erfährt, ergibt sich bereits eine Lichtbündelverengung, die dazu führt, dass der Lichteinkoppeloptik 12 benachbarte, außenliegende Teilvolumina 118 des plattenförmigen Lichteintrittsabschnitts 10 kein von dem Punkt 24 der Rotationsymmetrieachse 20 ausgehendes Licht 26 leiten. Diese Teilvolumina 118 des Lichteintrittsabschnitts 10, die für die optische Funktion nicht erforderlich sind, können zur Befestigung des Lichteintrittsabschnitts 10 in einem Kraftfahrzeugsignalleuchtenmodul dienen.Due to the refraction that the light 26 experiences when it enters the light entry section 10, there is already a narrowing of the light bundle, which leads to the fact that the external partial volumes 118 of the plate-shaped light entry section 10 adjacent to the light coupling optics 12 do not receive any light 26 emanating from the point 24 of the rotational symmetry axis 20 lead. These partial volumes 118 of the light entry section 10, which are not required for the optical function, can be used to fasten the light entry section 10 in a motor vehicle signal light module.

2 zeigt einen Schnitt durch den Lichteintrittsabschnitt 10 aus der 1, der einen Strahlengang eines zentralen Strahls 44 enthält. Der zentrale Strahl 44 geht von dem auf der Rotationssymmetrieachse 20 liegenden Punkt 24 aus, beispielsweise von einer dort angeordneten Halbleiterlichtquelle, und wird von einer Lichteinkoppeloptik 12 in den Lichteintrittsabschnitt 10 eingekoppelt. Das in den Lichteintrittsabschnitt 10 eingekoppelte Licht 26 wird von der Lichteinkoppeloptik 12 in der dargestellten Ebene parallel ausgerichtet. 2 shows a section through the light entry section 10 from the 1 , which contains a beam path of a central beam 44. The central beam 44 emanates from the point 24 lying on the rotational symmetry axis 20, for example from a semiconductor light source arranged there, and is coupled into the light entry section 10 by a light coupling optics 12. The light 26 coupled into the light entry section 10 is aligned parallel in the plane shown by the light coupling optics 12.

Entsprechend geeignete Lichteinkoppeloptiken sind zum Beispiel aus der DE 10 2012 224 079 B4 bekannt. Das in der radialen Zeichnungsebene parallel ausgerichtete und in weiteren Radialebenen propagierende Licht 26 trifft auf einen ersten Teilbereich 14.i der ersten Reflexionsfläche 14 und wird von dieser in Richtung zu der zweiten Reflexionsfläche 16 umgelenkt. Das umgelenkte Licht 26 beleuchtet einen zweiten Teilbereich 16.i der zweiten Reflexionsfläche 16 und wird von der zweiten Reflexionsfläche 16, beziehungsweise von dem zweiten Teilbereich 16.i zur Querschnittsfläche 18 umgelenkt. Die erste Reflexionsfläche 14 und die zweite Reflexionsfläche 16 weisen in der dargestellten Ebene einen geraden, nicht gekrümmten Verlauf auf. Als erwünschte Folge bleibt die Parallelität der Lichtausbreitung in dieser Ebene erhalten.Correspondingly suitable light coupling optics are, for example, from DE 10 2012 224 079 B4 known. The light 26, which is aligned parallel in the radial plane of the drawing and propagates in further radial planes, strikes a first partial area 14.i of the first reflection surface 14 and is deflected by it in the direction of the second reflection surface 16. The deflected light 26 illuminates a second partial area 16.i of the second reflection surface 16 and is deflected from the second reflection surface 16 or from the second partial area 16.i to the cross-sectional area 18. The first reflection surface 14 and the second reflection surface 16 have a straight, not curved course in the plane shown. As a desired consequence, the parallelism of light propagation in this plane is maintained.

An die Querschnittsfläche 18 des Lichteintrittsabschnitts 10 schließt sich eine Eintrittsquerschnittsfläche des Lichtaustrittsabschnitts an, über die aus der Querschnittsfläche 18 des Lichteintrittsabschnitts 10 austretendes homogenisiertes und parallelisiertes Licht 26 der Lichtquelle in den plattenförmigen Lichtaustrittsabschnitt 10 eintritt.The cross-sectional area 18 of the light entry section 10 is adjoined by an entry cross-sectional area of the light exit section, via which homogenized and parallelized light 26 of the light source emerging from the cross-sectional area 18 of the light entry section 10 enters the plate-shaped light exit section 10.

3 zeigt schematisch eine perspektivische Ansicht eines plattenförmigen Lichtaustrittsabschnitts 50. Der plattenförmige Lichtaustrittsabschnitt 50 weist zwei breite Plattenflächen 52, 54 auf, die jeweils eine Länge 1 und eine Breite b aufweisen und die einen Abstand a voneinander aufweisen, der kleiner als die Breite b und die Länge 1 ist. 3 shows schematically a perspective view of a plate-shaped light exit section 50. The plate-shaped light exit section 50 has two wide plate surfaces 52, 54, each of which has a length 1 and a width b point and which have a distance a from each other that is smaller than the width b and the length 1.

Eine erste breite Plattenfläche 52 der beiden breiten Plattenflächen 52, 54 bildet eine Lichtumlenkfläche, die so angeordnet ist, dass sie von dem zweiten Lichtbündel beleuchtet wird und die dazu eingerichtet ist, auf sie einfallendes Licht des zweiten Lichtbündels auf die zweite breite Plattenfläche 52 der beiden breiten Plattenflächen 52, 54 zu richten.A first wide plate surface 52 of the two wide plate surfaces 52, 54 forms a light deflection surface which is arranged so that it is illuminated by the second light beam and which is designed to direct incident light from the second light beam onto the second wide plate surface 52 of the two wide plate surfaces 52, 54.

Dazu weist die zweite breite Plattenfläche 54 rückseitige Auskoppel- bzw.- Umlenkprismen auf.For this purpose, the second wide plate surface 54 has coupling or deflection prisms on the back.

Die zweite breite Plattenflächen 54 ist so angeordnet und dazu eingerichtet, eine Lichtaustrittsfläche des Lichtaustrittsabschnitts 50 zu bilden, welche dazu eingerichtet ist, auf sie aus dem Inneren des Lichtaustrittsabschnitts 50 her einfallendes Licht des zweiten Lichtbündels aus der Lichtleitervorrichtung austreten zu lassen.The second wide plate surface 54 is arranged and set up to form a light exit surface of the light exit section 50, which is set up to allow light of the second light bundle incident on it from the interior of the light exit section 50 to emerge from the light guide device.

Die von der Querschnittsfläche 18 des Lichteintrittsabschnittes 10 her in den Lichtaustrittsabschnitt 50 einfallenden parallelisierten Lichtstrahlen der Lichtquelle weisen bei bestimmungsgemäßer Verwendung nach dem Austritt aus dem Lichtaustrittsabschnitt 50 eine Hauptabstrahlrichtung auf, die bevorzugt der Fahrtrichtung (bei Frontsignalleuchten) oder der entgegengesetzten Fahrtrichtung (bei Hecksignalleuchten) entspricht.When used as intended, the parallelized light rays of the light source incident from the cross-sectional area 18 of the light entry section 10 into the light exit section 50 have a main radiation direction after exiting the light exit section 50, which preferably corresponds to the direction of travel (in the case of front signal lights) or the opposite direction of travel (in the case of rear signal lights). .

Je nach Neigung und Pfeilung der Lichtaustrittsfläche des plattenförmigen Lichtaustrittsabschnittes 50 wird das Licht beim Austritt aus dem Lichtaustrittsabschnitt 50 noch um einige Grad zum Lot auf die Austrittsfläche von dem Lot weggebrochen.Depending on the inclination and sweep of the light exit surface of the plate-shaped light exit section 50, the light is refracted away from the plumb line by a few degrees to the perpendicular onto the exit surface when it exits the light exit section 50.

Vor (d.h. lichtstromabwärts von) dem plattenförmigen Lichtaustrittsabschnitt 50 kann noch eine weitere, dünne Lichtleiterplatte positioniert sein, die auf ihrer Frontseite (Lichtaustrittsseite) und/oder ihrer Rückseite eine gezielt streuende Oberflächenstrukturierung aufweist, die zum Beispiel Kissen, und/oder Streu- und/oder Zylinderoptiken aufweist. Alternativ oder ergänzend können solche Optiken, insbesondere Zylinderoptiken, auch als Oberflächenstrukturierung der Lichtaustrittsfläche des Lichtaustrittsabschnitts verwirklicht sein.A further, thin light guide plate can be positioned in front of (i.e. downstream of) the plate-shaped light exit section 50, which has a targeted scattering surface structure on its front side (light exit side) and/or its back, for example cushions, and/or scattering and/or or cylindrical optics. Alternatively or additionally, such optics, in particular cylinder optics, can also be implemented as a surface structuring of the light exit surface of the light exit section.

Diese Optiken sind durch ihre Geometrie und Anordnung dazu eingerichtet, das durch sie hindurch austretende Licht bei bestimmungsgemäßer Verwendung sowohl horizontal als auch vertikal regelkonform zu verteilen und somit zur Erzeugung einer regelkonformen Signallichtverteilung beizutragen.Due to their geometry and arrangement, these optics are designed to distribute the light emerging through them both horizontally and vertically in accordance with the rules when used as intended and thus contribute to the generation of a signal light distribution that complies with the rules.

Der plattenförmige Lichtaustrittsabschnitt 50 weist ein starr mit der übrigen Lichtleitervorrichtung verbundenes proximales Ende 56 auf, von welchem Ende 56 aus er sich im Raum frei stehend oder frei hängend bis zu einem distalen Ende 58 des Lichtaustrittsabschnitts 50 erstreckt.The plate-shaped light exit section 50 has a proximal end 56 that is rigidly connected to the rest of the light guide device, from which end 56 it extends free-standing or freely hanging in space to a distal end 58 of the light exit section 50.

4 zeigt eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Kraftfahrzeugsignalleuchtenmoduls 60, bei dem der Lichteintrittsabschnitt in einem Gehäuse angeordnet ist. Der Lichtaustrittsabschnitt 50 ist nur am Gehäuse 62 und/oder dem im Gehäuse angeordneten Lichteintrittsabschnitt 10 befestigt und ragt damit von dem Gehäuse 62 freistehend in den das Gehäuse 62 umgebenden Raum ab. Der Lichtaustrittsabschnitt 50 strahlt eine Signallichtverteilung ab, deren Hauptausbreitungsrichtung 64 bei einer bestimmungsgemäßen Verwendung der Fahrtrichtung oder der entgegengesetzten Fahrtrichtung entspricht. 4 shows a perspective view of a motor vehicle signal light module 60 according to the invention, in which the light entry section is arranged in a housing. The light exit section 50 is only attached to the housing 62 and/or the light entry section 10 arranged in the housing and thus protrudes freely from the housing 62 into the space surrounding the housing 62. The light exit section 50 emits a signal light distribution whose main direction of propagation 64 corresponds to the direction of travel or the opposite direction of travel when used as intended.

Die Auskoppel- bzw. Umlenkprismen auf der Rückseite des Lichtaustrittsabschnitts 50, d.h. auf der ersten breiten Plattenfläche, können entweder durchgehend oder gestuft sein. Die 3 und 4 zeigen eine Ausgestaltung mit gestuften rückseitigen Prismen und einer zusätzlichen Frontplatte, die durchgehende Zylinderoptiken als zusätzlich streuende Merkmale aufweist. Mit Hilfe der Zylinderoptik wird die abgestrahlte Signallichtverteilung so verbreitert, dass sie eine regelkonforme Lichtverteilung bildet.The coupling or deflection prisms on the back of the light exit section 50, ie on the first wide plate surface, can be either continuous or stepped. The 3 and 4 show a design with stepped rear prisms and an additional front panel that has continuous cylindrical optics as additional scattering features. With the help of the cylinder optics, the emitted signal light distribution is widened so that it forms a light distribution that complies with the regulations.

Die 5 bis 7 zeigen Ausgestaltungen des Übergangs vom Lichteintrittsabschnitt 10 zum Lichtaustrittsabschnitt 50. 5 zeigt einen Übergang vom Lichteintrittsabschnitt 10 zum Lichtaustrittsabschnitt 50 als eine einstückige Ausgestaltung.The 5 until 7 show configurations of the transition from the light entry section 10 to the light exit section 50. 5 shows a transition from the light entry section 10 to the light exit section 50 as a one-piece embodiment.

6 zeigt einen Übergang von einem als Einzelteil realisierten Lichteintrittsabschnitt 10 zu einem als Einzelteil realisierten Lichtaustrittsabschnitt 50, wobei wenigstens die Lichtaustrittsquerschnittsfläche des Lichteintrittsabschnitts 10 oder wenigstens die Lichteintrittsquerschnittsfläche des Lichtaustrittsabschnitts 50 mit Kissen oder Zylinderoptiken oder einer Mattierung 67 strukturiert ist. 6 shows a transition from a light entry section 10 realized as a single part to a light exit section 50 realized as a single part, at least the light exit cross-sectional area of the light entry section 10 or at least the light entry cross-sectional area of the light exit section 50 being structured with cushions or cylinder optics or a matting 67.

7 zeigt einen Übergang von einem als Einzelteil realisierten Lichteintrittsabschnitt 10 zu einem als Einzelteil realisierten Lichtaustrittsabschnitt 50, wobei wenigstens die Lichtaustrittsquerschnittsfläche des Lichteintrittsabschnitts 10 oder wenigstens die Lichteintrittsquerschnittsfläche des Lichtaustrittsabschnitts 50 mit Kissen oder Zylinderoptiken oder einer Mattierung strukturiert ist. Zusätzlich sind die beiden Einzelteile durch Seitenwände 66 miteinander verbunden, die eine Lochlinse 68 begrenzen. 7 shows a transition from a light entry section 10 realized as a single part to a light exit section 50 realized as a single part, wherein at least the light exit cross-sectional area of the light entry section 10 or at least the light entry cross-sectional area of the light exit section 50 is structured with cushions or cylindrical optics or a matting. In addition, the two individual parts are connected to one another by side walls 66, which delimit a pinhole lens 68.

8 zeigt eine mit der Erfindung erzielte Lichtverteilung, und 9 zeigt ein Erscheinungsbild des Lichtaustrittsabschnitts einer erfindungsgemäßen Leuchte. 8th shows a light distribution achieved with the invention, and 9 shows an appearance the light exit section of a lamp according to the invention.

10 zeigt eine Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Signalleuchtenmoduls 60, das zusätzlich einen hinter der Umlenkfläche des Lichtaustrittsabschnitts angeordneten Reflektor 70 aufweist, der zunächst nach hinten unerwünscht aus dem Lichtaustrittsabschnitt 50 ausgekoppeltes Verlustlicht nach hinten blockiert und zum Teil wieder nach vorne umlenkt, so dass es durch den Lichtaustrittsabschnitt 50 hindurchtreten und zur Generierung einer erwünschten Lichtverteilung beitragen kann. 10 shows an embodiment of a signal light module 60 according to the invention, which additionally has a reflector 70 arranged behind the deflection surface of the light exit section, which initially blocks unwanted light that is undesirably coupled out of the light exit section 50 to the rear and partially deflects it forward again, so that it passes through the light exit section 50 can pass through and contribute to generating a desired light distribution.

11 zeigt eine Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Signalleuchtenmoduls 60 mit einem Lichtaustrittsabschnitt 50 und einem Lichteintrittsabschnitt 10, der n = 2 Unter-Lichteintrittsabschnitte 10.1 und 10.2 aufweist, die so nebeneinander angeordnet sind, dass sich die Breiten b ihrer Querschnittsflächen 18 addieren. Die Zahl n der Unter-Lichteintrittsabschnitte kann auch größer als 2 sein. Die Lichtquellen der Unterlichteintrittsabschnitte können individuell schaltbar sein, um beispielsweise ein sequenzielles Einschalten als sogenannter wischender Blinker zu realisieren. 11 shows an embodiment of a signal light module 60 according to the invention with a light exit section 50 and a light entry section 10, which has n = 2 sub-light entry sections 10.1 and 10.2, which are arranged next to one another in such a way that the widths b of their cross-sectional areas 18 add up. The number n of sub-light entry sections can also be greater than 2. The light sources of the lower light entry sections can be individually switchable, for example to implement sequential switching on as a so-called wiping indicator.

12 zeigt eine Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Signalleuchtenmoduls, bei dem der Lichteintrittsabschnitt eine Mehrzahl von katadioptrischen Vorsatzoptiken aufweist. 12 shows an embodiment of a signal light module according to the invention, in which the light entry section has a plurality of catadioptric attachment optics.

13 zeigt eine Ausgestaltung eines Signalleuchtenmoduls mit verschiedenen Drehachsen, um die herum der Lichtaustrittsabschnitt 50 jeweils gegenüber dem Lichteintrittsquerschnitt beim Entwurf des Signalleuchtenmoduls verdreht angeordnet sein kann. Die Anordnung und Geometrie der ggf. vorhandenen streuenden Kissen und/oder müssen beim Entwurf an die dann auftretenden Winkel angepasst werden. 13 shows an embodiment of a signal light module with different axes of rotation around which the light exit section 50 can be arranged rotated relative to the light entry cross section when designing the signal light module. The arrangement and geometry of any existing scattering cushions and/or must be adapted to the resulting angles during the design.

14 zeigt eine Ausgestaltung eines Lichtaustrittsabschnitts 50, der einen Verbund aus einer Frontplatte und einer Platte mit rückseitigen Auskoppelprismen aufweist, aus zwei verschiedenen Blickrichtungen. Der linke Teil zeigt primär die Frontplatte mit Zylinderoptiken. Die Frontplatte stellt eine extra Platte dar, die vor einer Prismenplatte angeordnet ist Der rechte Teil zeigt primär die Prismenplatte mit rückseitig angeordneten Umlenkprismen. 14 shows an embodiment of a light exit section 50, which has a composite of a front panel and a panel with rear coupling prisms, from two different viewing directions. The left part primarily shows the front panel with cylinder optics. The front panel represents an extra panel that is arranged in front of a prism panel. The right part primarily shows the prism panel with deflection prisms arranged on the back.

15 zeigt eine Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Signalleuchtenmoduls 60 mit einem alternativen Lichteinkopplungsabschnitt 10', wie er aus der eingangs genannten DE 10 2011 089 481 bekannt ist. 15 shows an embodiment of a signal light module 60 according to the invention with an alternative light coupling section 10 ', as mentioned at the beginning DE 10 2011 089 481 is known.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102018112794 A1 [0001, 0004, 0006, 0008]DE 102018112794 A1 [0001, 0004, 0006, 0008]
  • DE 102011089481 [0001, 0004, 0064]DE 102011089481 [0001, 0004, 0064]
  • DE 102010046022 [0004]DE 102010046022 [0004]
  • DE 102012221389 [0004]DE 102012221389 [0004]
  • WO 2007/054848 [0004]WO 2007/054848 [0004]
  • DE 102012224079 B4 [0042]DE 102012224079 B4 [0042]

Claims (10)

Kraftfahrzeugsignalleuchtenmodul (60) mit einer Lichtquelle, mit der ein erstes Lichtbündel abstrahlbar ist, das einen ersten Öffnungswinkel aufweist, und mit einer Lichtleitervorrichtung, die einen plattenförmigen Lichteintrittsabschnitt (10) und einen plattenförmigen Lichtaustrittsabschnitt (50) aufweist, wobei der Lichteintrittsabschnitt (10) relativ zu der Lichtquelle dazu angeordnet ist und dazu eingerichtet ist Licht des ersten Lichtbündels zu erfassen, in die Lichtleitervorrichtung eintreten zu lassen, zu homogenisieren und dabei zu einem zweiten Lichtbündel umzuformen, das quer zu seiner Hauptstrahlrichtung eine bandförmige Gestalt aufweist, wobei der plattenförmige Lichtaustrittsabschnitt (50) zwei breite Plattenflächen (52, 54) aufweist, die jeweils eine Länge (1) und eine Breite (b) aufweisen und die einen Abstand (a) voneinander aufweisen, der kleiner als die Breite (b) und die Länge (1) ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine erste der beiden breiten Plattenflächen (52, 54) eine Lichtumlenkfläche bildet, die so angeordnet ist, dass sie von dem zweiten Lichtbündel beleuchtet wird und die dazu eingerichtet ist, auf sie einfallendes Licht des zweiten Lichtbündels auf die zweite der beiden breiten Plattenflächen (52, 54) zu richten, wobei diese dazu angeordnet und eingerichtet ist, eine Lichtaustrittsfläche des Lichtaustrittsabschnitts zu bilden, welche dazu eingerichtet ist, auf sie aus dem Inneren des Lichtaustrittsabschnitts her einfallendes Licht des zweiten Lichtbündels aus der Lichtleitervorrichtung austreten zu lassen, und dass der plattenförmige Lichtaustrittsabschnitt (54) ein starr mit der übrigen Lichtleitervorrichtung verbundenes proximales Ende (56) aufweist, von welchem Ende aus sich der Lichtaustrittsabschnitt (54) im Raum frei stehend bis zu einem distalen Ende (58) des Lichtaustrittsabschnitts (50) erstreckt .Motor vehicle signal light module (60) with a light source with which a first light bundle can be emitted which has a first opening angle, and with a light guide device which has a plate-shaped light entry section (10) and a plate-shaped light exit section (50), the light entry section (10) being relatively is arranged to the light source and is set up to detect light from the first light bundle, allow it to enter the light guide device, homogenize it and thereby transform it into a second light bundle which has a band-shaped shape transversely to its main beam direction, the plate-shaped light exit section (50 ) has two wide plate surfaces (52, 54), each of which has a length (1) and a width (b) and which has a distance (a) from each other that is smaller than the width (b) and the length (1). , characterized in that a first of the two wide plate surfaces (52, 54) forms a light deflection surface which is arranged so that it is illuminated by the second light beam and which is designed to reflect light from the second light beam incident on it onto the second of the two wide plate surfaces (52, 54), which is arranged and set up to form a light exit surface of the light exit section, which is set up to allow light of the second light bundle incident on it from the interior of the light exit section to emerge from the light guide device , and that the plate-shaped light exit section (54) has a proximal end (56) which is rigidly connected to the rest of the light guide device, from which end the light exit section (54) is free-standing in space to a distal end (58) of the light exit section (50). extends. Kraftfahrzeugsignalleuchtenmodul (60) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der plattenförmige Lichtaustrittsabschnitt (50) zwei breite Plattenflächen (52, 54) aufweist, die jeweils eine Länge (1) und eine Breite (b) aufweisen und die einen Abstand (a) voneinander aufweisen, der kleiner als die Breite (b)und die Länge (1) ist.Motor vehicle signal light module (60). Claim 1 , characterized in that the plate-shaped light exit section (50) has two wide plate surfaces (52, 54), each of which has a length (1) and a width (b) and which have a distance (a) from one another that is smaller than the width (b) and the length is (1). Kraftfahrzeugsignalleuchtenmodul (60) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine erste breite Plattenfläche (52) der beiden breiten Plattenflächen (52, 54) eine Lichtumlenkfläche bildet, die so angeordnet ist, dass sie von dem zweiten Lichtbündel beleuchtet wird und die dazu eingerichtet ist, auf sie einfallendes Licht des zweiten Lichtbündels auf die zweite breite Plattenfläche (52) der beiden breiten Plattenflächen (52, 54) zu richten.Motor vehicle signal light module (60). Claim 1 or 2 , characterized in that a first wide plate surface (52) of the two wide plate surfaces (52, 54) forms a light deflection surface which is arranged so that it is illuminated by the second light beam and which is adapted to receive light from the second light beam incident on it To direct the light beam onto the second wide plate surface (52) of the two wide plate surfaces (52, 54). Kraftfahrzeugsignalleuchtenmodul (60) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite breite Plattenfläche (54) rückseitige Auskoppel- bzw.-Umlenkprismen aufweist.Motor vehicle signal light module (60). Claim 3 , characterized in that the second wide plate surface (54) has coupling or deflection prisms on the back. Kraftfahrzeugsignalleuchtenmodul (60) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite breite Plattenflächen (54) so angeordnet und dazu eingerichtet ist, eine Lichtaustrittsfläche des Lichtaustrittsabschnitts (50) zu bilden, welche dazu eingerichtet ist, auf sie aus dem Inneren des Lichtaustrittsabschnitts (50) her einfallendes Licht des zweiten Lichtbündels aus der Lichtleitervorrichtung austreten zu lassen.Motor vehicle signal light module (60) according to one of the preceding claims, characterized in that the second wide plate surfaces (54) is arranged and adapted to form a light exit surface of the light exit section (50) which is adapted to be accessed from the interior of the light exit section (50) to allow incident light of the second light bundle to emerge from the light guide device. Kraftfahrzeugsignalleuchtenmodul (60) nach eine der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der plattenförmige Lichtaustrittsabschnitt (50) ein starr mit der übrigen Lichtleitervorrichtung verbundenes proximales Ende (56) aufweist, von welchem Ende (56) aus er sich im Raum frei stehend oder frei hängend bis zu einem distalen Ende (58) des Lichtaustrittsabschnitts (50) erstreckt.Motor vehicle signal light module (60) according to one of the preceding claims, characterized in that the plate-shaped light exit section (50) has a proximal end (56) rigidly connected to the rest of the light guide device, from which end (56) it is free-standing or freely hanging in space extends to a distal end (58) of the light exit section (50). Kraftfahrzeugsignalleuchtenmodul (60) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichteintrittsabschnitt (10) in einem Gehäuse (62) angeordnet ist.Motor vehicle signal light module (60) according to one of the preceding claims, characterized in that the light entry section (10) is arranged in a housing (62). Kraftfahrzeugsignalleuchtenmodul (60) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtaustrittsabschnitt (50) nur am Gehäuse (62) und/oder dem im Gehäuse (62) angeordneten Lichteintrittsabschnitt (10) befestigt und ragt damit von dem Gehäuse (62) freistehend in den das Gehäuse (62) umgebenden Raum ab.Motor vehicle signal light module (60) according to one of the preceding claims, characterized in that the light exit section (50) is only attached to the housing (62) and / or the light entry section (10) arranged in the housing (62) and thus protrudes freely from the housing (62). into the space surrounding the housing (62). Kraftfahrzeugsignalleuchtenmodul (60) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Übergang vom Lichteintrittsabschnitt (10) zum Lichtaustrittsabschnitt (50) einstückig ausgestaltet ist.Motor vehicle signal light module (60) according to one of the preceding claims, characterized in that a transition from the light entry section (10) to the light exit section (50) is designed in one piece. Kraftfahrzeugsignalleuchtenmodul (60) nach einem der Ansprüche 1-8, dadurch gekennzeichnet, dass ein Übergang von einem als Einzelteil realisierten Lichteintrittsabschnitt (10) zu einem als Einzelteil realisierten Lichtaustrittsabschnitt (50) so ausgestaltet ist, dass wenigstens die Lichtaustrittsquerschnittsfläche (18) des Lichteintrittsabschnitts (10) oder wenigstens die Lichteintrittsquerschnittsfläche des Lichtaustrittsabschnitts (50) mit Kissen oder Zylinderoptiken oder einer Mattierung (67) strukturiert ist.Motor vehicle signal light module (60) according to one of the Claims 1 - 8th , characterized in that a transition from a light entry section (10) realized as a single part to a light exit section (50) realized as a single part is designed such that at least the light exit cross-sectional area (18) of the light entry section (10) or at least the light entry cross-sectional area of the light exit section (50) is structured with cushions or cylinder looks or a matting (67).
DE202022102546.0U 2022-05-10 2022-05-10 Motor vehicle signal light module Active DE202022102546U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202022102546.0U DE202022102546U1 (en) 2022-05-10 2022-05-10 Motor vehicle signal light module

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202022102546.0U DE202022102546U1 (en) 2022-05-10 2022-05-10 Motor vehicle signal light module

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202022102546U1 true DE202022102546U1 (en) 2023-08-11

Family

ID=87849747

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202022102546.0U Active DE202022102546U1 (en) 2022-05-10 2022-05-10 Motor vehicle signal light module

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202022102546U1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007054848A1 (en) 2005-11-14 2007-05-18 Koninklijke Philips Electronics N.V. Thin and efficient light collimating device
DE102010046022A1 (en) 2010-09-18 2012-03-22 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Motor car illumination device, has recesses comprising active boundary faces, where active boundary faces are arranged such that divergence of light that spreads in light guard of light entrance surface from divergent is reduced
DE102011089481A1 (en) 2011-12-21 2013-06-27 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Automotive lighting device with a long and flat luminous surface
DE102012221389A1 (en) 2012-11-22 2014-05-22 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Motor vehicle light with a light guide and a visible through the light guide aperture
DE102012224079B4 (en) 2012-12-20 2014-08-21 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Light guide with a band-shaped light exit surface
DE102018112794A1 (en) 2018-05-29 2019-12-05 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Light guide for a motor vehicle lighting device

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007054848A1 (en) 2005-11-14 2007-05-18 Koninklijke Philips Electronics N.V. Thin and efficient light collimating device
DE102010046022A1 (en) 2010-09-18 2012-03-22 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Motor car illumination device, has recesses comprising active boundary faces, where active boundary faces are arranged such that divergence of light that spreads in light guard of light entrance surface from divergent is reduced
DE102011089481A1 (en) 2011-12-21 2013-06-27 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Automotive lighting device with a long and flat luminous surface
DE102012221389A1 (en) 2012-11-22 2014-05-22 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Motor vehicle light with a light guide and a visible through the light guide aperture
DE102012224079B4 (en) 2012-12-20 2014-08-21 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Light guide with a band-shaped light exit surface
DE102018112794A1 (en) 2018-05-29 2019-12-05 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Light guide for a motor vehicle lighting device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102013100557B4 (en) Lighting device for vehicles
DE102011089575B3 (en) Lighting device for a motor vehicle with a stepped light guide
DE102016100207A1 (en) signal light
DE102009052339A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102011055429B4 (en) Lighting device for vehicles
EP3531012B9 (en) Lighting device for motor vehicles with a rod-like light guide
DE102018129596A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102013110839A1 (en) Lighting device for vehicles
WO2015061822A1 (en) Lighting device for a motor vehicle headlight
DE10356483B4 (en) Vehicle outside mirror light of a motor vehicle
DE102010025208A1 (en) Automotive lighting device with an elongated light guide
WO2014180813A1 (en) Lighting device for vehicles
EP3176494A1 (en) Light module comprising two light guides
DE102014206593A1 (en) Motor vehicle light with wiping effect
DE102022113052A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
EP3812653B1 (en) Signal light with a light guide
DE202021106229U1 (en) Signal lighting device or lighting device for a motor vehicle headlight
DE102018116532A1 (en) Optical system for lighting installations, in particular for a signal light for motor vehicles
DE102017106441A1 (en) Motor vehicle light with a planar light guide
DE202022102546U1 (en) Motor vehicle signal light module
DE102019120751A1 (en) Light module for a motor vehicle
DE102019119638A1 (en) Lighting device for vehicles
EP4202289B1 (en) Lens system for a motor vehicle headamp
DE102022123283B3 (en) Vehicle light
DE102020104678A1 (en) Lighting device with an elongated light guide and optimized light coupling

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification