DE202022100924U1

DE202022100924U1 - Trolley for a transport rail for transporting laundry

Info

Publication number: DE202022100924U1
Application number: DE202022100924.4U
Authority: DE
Original assignee: MAXI PRESS ELASTOMERTECHNIK GmbH; MAXI-PRESS Elastomertechnik GmbH
Current assignee: MAXI PRESS ELASTOMERTECHNIK GmbH; MAXI-PRESS Elastomertechnik GmbH
Priority date: 2022-02-17
Filing date: 2022-02-17
Publication date: 2022-04-13
Anticipated expiration: 2032-02-18

Abstract

Trolley (1) für eine Transportschiene (2) zum Transport von Wäsche mit zwei einander gegenüberstehenden, an einem Träger (4) gelagerten Laufrollen (8, 9), mit die Laufrollen (8, 9) am Träger (4) abstützenden Lagerachsen (12, 13) und mit einem an dem Träger (4) angeordneten Halteelement (3) zur Halterung der Wäsche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerachsen (12, 13) eine Hülse (14) mit einem Innengewinde (15) und einen Lagerbolzen (16) mit einem Außengewinde (17) haben.

Trolley (1) for a transport rail (2) for transporting laundry, with two opposing rollers (8, 9) mounted on a carrier (4), with bearing axles (12 , 13) and with a holding element (3) arranged on the carrier (4) for holding the laundry, characterized in that the bearing axles (12, 13) have a sleeve (14) with an internal thread (15) and a bearing bolt (16) with an external thread (17).

Description

Die Erfindung betrifft einen Trolley für eine Transportschiene zum Transport von Wäsche mit zwei einander gegenüberstehenden, an einem Träger gelagerten Laufrollen, mit die Laufrollen am Träger abstützenden Lagerachsen und mit einem an dem Träger angeordneten Halteelement zur Halterung der Wäsche.The invention relates to a trolley for a transport rail for transporting laundry with two opposing rollers mounted on a carrier, with bearing axles supporting the rollers on the carrier and with a holding element arranged on the carrier for holding the laundry.

Ein solcher lasttragender Transport-Trolley ist aus der EP 3 533 765 A1 bekannt. Der Träger weist zwei Schenkel auf, an denen die Laufrollen einander gegenüberstehend befestigt sind. Ein Mittelstück verbindet die Schenkel. Das Halteelement ist als flexibles Verbindungsteil an dem Mittelstück befestigt.Such a load-bearing transport trolley is from EP 3 533 765 A1 famous. The carrier has two legs on which the rollers are attached opposite each other. A center piece connects the thighs. The holding element is attached to the center piece as a flexible connecting part.

Trolleys zum hängenden Transport von Wäsche werden in Großwäschereien häufig eingesetzt und sind aus der Praxis bekannt. Mit Hilfe der Trolleys werden Wäschestücke entlang eines Schienensystems transportiert. Bei den aus der Praxis bekannten Trolleys sind die Lagerachsen fest mit dem Träger vernietet. Jedoch beanspruchen verschiedene Anforderungen unterschiedliche Laufrollen. Zudem können Lagerungen der Laufrollen verschleißen.Trolleys for hanging transport of laundry are often used in industrial laundries and are known from practice. With the help of the trolleys, items of laundry are transported along a rail system. In the trolleys known from practice, the bearing axles are firmly riveted to the carrier. However, different requirements call for different rollers. Bearings of the rollers can also wear out.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, einen Trolley der eingangs genannten Art so weiterzubilden, dass er einfach aufgebaut ist und an verschiedene Anforderungen angepasst werden kann.The invention is based on the problem of further developing a trolley of the type mentioned at the outset in such a way that it has a simple structure and can be adapted to various requirements.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Lagerachsen eine Hülse mit einem Innengewinde und einen Lagerbolzen mit einem Außengewinde haben.According to the invention, this problem is solved in that the bearing axles have a sleeve with an internal thread and a bearing bolt with an external thread.

Durch diese Gestaltung lässt sich der Trolley einfach auf die vorgesehenen Anforderungen anpassen. Der Trolley ist modularer aufgebaut und kann daher mit unterschiedlich gestalteten Laufrollen zusammengestellt werden. Weiterhin ist das Material der Laufrollen frei wählbar und kann zudem durch ein einfaches Auswechseln geändert werden. Zudem ist der erfindungsgemäße Trolley besonders einfach aufgebaut und montierbar.This design allows the trolley to be easily adapted to the intended requirements. The trolley has a modular structure and can therefore be assembled with differently designed castors. Furthermore, the material of the rollers can be freely selected and can also be changed by simply replacing them. In addition, the trolley according to the invention is particularly easy to set up and assemble.

Eine genaue Positionierung der Laufrollen lässt sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung einfach erreichen, wenn die Hülse eine Übergangspassung in einer Bohrung des Trägers hat. Diese Übergangspassung ermöglicht eine Abstützung der Laufrollen in radialer Richtung. Hierdurch sind die Laufrollen auf dem Träger in ihrer vorgesehenen Lage zentriert. Diese Art der Anbindung der Lagerachsen an dem Träger hat zudem eine zuverlässigere Zentrierung der Laufrollen zufolge als die aus dem Stand der Technik genannte Vernietung, bei der die Lagerachse bei der Montage verformt wird. Damit ist auch das Halteelement genau an der vorgesehenen Position auf dem Trolley gehalten. Dies ist insbesondere bei automatisierten Anlagen zum Transport der Wäsche von Vorteil.According to another advantageous development of the invention, precise positioning of the rollers can be achieved easily if the sleeve has a transition fit in a bore of the carrier. This transition fit enables the rollers to be supported in the radial direction. As a result, the rollers are centered in their intended position on the carrier. This type of connection of the bearing axles to the carrier also results in a more reliable centering of the rollers than the riveting referred to in the prior art, in which the bearing axle is deformed during assembly. This means that the holding element is also held exactly in the intended position on the trolley. This is of particular advantage in the case of automated systems for transporting the laundry.

Der Trolley gestaltet sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung konstruktiv besonders einfach, wenn die Hülse einen Kragen zur Abstützung eines Rollenlagers der Laufrolle hat.According to another advantageous development of the invention, the trolley is structurally particularly simple if the sleeve has a collar for supporting a roller bearing of the roller.

Die genaue Positionierung der Laufrollen lässt sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung einfach sicherstellen, wenn das Rollenlager der Laufrolle zwischen dem Kragen der Hülse und einem Distanzring axial eingespannt ist. Die Einspannung des Rollenlagers zwischen der Hülse und dem Distanzring ermöglicht eine Abstützung der Laufrollen in axialer Richtung.According to another advantageous development of the invention, the exact positioning of the rollers can be easily ensured if the roller bearing of the roller is clamped axially between the collar of the sleeve and a spacer ring. The clamping of the roller bearing between the sleeve and the spacer ring enables the rollers to be supported in the axial direction.

Zur weiteren Vereinfachung des konstruktiven Aufbaus des Trolleys trägt es gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung bei, wenn der Kragen an dem der Übergangspassung abgewandten Ende der Hülse angeordnet ist.According to another advantageous development of the invention, it contributes to further simplifying the structural design of the trolley if the collar is arranged on the end of the sleeve facing away from the transition fit.

Zur Vereinfachung der Montage der Lagerachse trägt es gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung bei, wenn der Kragen Formschlussflächen zum Ansetzen eines Drehwerkzeuges hat.According to another advantageous development of the invention, it helps to simplify the assembly of the bearing axis if the collar has form-fitting surfaces for applying a turning tool.

Der Trolley ist gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung besonders einfach aufgebaut, wenn der Träger U-förmig gebogen ist, wenn zwei einander gegenüberstehende Schenkel die Laufrollen tragen und wenn das Halteelement an einer die Schenkel verbindenden Basis angeordnet ist.According to another advantageous development of the invention, the trolley has a particularly simple structure if the carrier is bent into a U-shape, if two opposing legs carry the rollers and if the holding element is arranged on a base connecting the legs.

Die Lagerachse ist gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung zur Montage einfach zugänglich, wenn der Lagerbolzen eine den Schenkel auf der der Lagerrolle abgewandten Seite hintergreift.According to another advantageous development of the invention, the bearing axis is easily accessible for assembly if the bearing bolt engages behind the leg on the side facing away from the bearing roller.

Ein Lösen der Lagerachsen und damit der Laufrollen lässt sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung zuverlässig verhindern, wenn die Hülse und der Lagerbolzen stoffschlüssig miteinander verbunden sind.According to another advantageous development of the invention, loosening of the bearing axles and thus of the rollers can be reliably prevented if the sleeve and the bearing pin are connected to one another in a materially bonded manner.

Die Erfindung lässt zahlreiche Ausführungsformen zu. Zur weiteren Verdeutlichung ihres Grundprinzips ist eine davon in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend beschrieben. Diese zeigt in

1 einen Trolley zum Transport von Wäsche an einer Transportschiene,
2 eine Schnittdarstellung durch den Trolley aus 1 entlang der Linie II - II,
3 eine vergrößerte Darstellung eines Teilbereichs III des Trolleys aus 2 im Bereich einer der Laufrollen,
4 eine Ansicht auf die Laufrolle des Trolleys aus 3.

The invention permits numerous embodiments. To further clarify its basic principle, one of them is shown in the drawing and is described below. This shows in

1 a trolley for transporting laundry on a transport rail,
2 a sectional view through the trolley 1 along line II - II,
3 an enlarged view of a portion III of the trolley 2 in the area of one of the rollers,
4 a view of the roller of the trolley 3 .

1 zeigt einen Trolley 1 an einer im Querschnitt T-förmigen Transportschiene 2. Der Trolley 1 hat ein hakenförmiges Halteelement 3 zur Halterung von nicht dargestellter Wäsche. 1 shows a trolley 1 on a transport rail 2 with a T-shaped cross section. The trolley 1 has a hook-shaped holding element 3 for holding laundry (not shown).

2 zeigt vergrößert in einer Schnittdarstellung durch den Trolley 1 entlang der Linie II - II aus 1, dass ein Träger 4 U-förmig gebogen ist und mit einer Basis 5 das Halteelement 3 haltert. Zwei von der Basis 5 abstehende Schenkel 6, 7 des Trägers 4 haltern Laufrollen 8, 9. Die Laufrollen 8, 9 sind jeweils auf einem Rollenlager 10, 11 befestigt. Die Rollenlager 10, 11 stützen sich jeweils an einer Lagerachse 12 ab. 2 shows enlarged in a sectional view through the trolley 1 along the line II - II 1 that a carrier 4 is bent in a U-shape and holds the holding element 3 with a base 5 . Two legs 6, 7 of the carrier 4 projecting from the base 5 hold rollers 8, 9. The rollers 8, 9 are each fastened to a roller bearing 10, 11. The roller bearings 10, 11 are each supported on a bearing axis 12.

3 zeigt vergrößert eine der Laufrollen 8 aus 2 mit angrenzenden Bereichen des Trägers 4. Die Lagerachse 12 hat eine Hülse 14 mit einem Innengewinde 15 und einen Lagerbolzen 16 mit einem Außengewinde 17. Die Hülse 14 hat eine Übergangspassung 18 in einer Bohrung 19 des Trägers 4 und an dem der Übergangspassung 18 abgewandten Ende einen Kragen 20. Auf der Hülse 14 ist das Rollenlager 10 aufgepresst. Das Rollenlager 10 ist axial zwischen dem Kragen 20 und einem sich am Träger 4 abstützenden Distanzring 21 eingespannt. Der Lagerbolzen 16 ist als Senkschraube ausgebildet und hat einen Schraubenkopf 22, mit dem er den Schenkel 6 des Trägers 4 auf der der Laufrolle 8 abgewandten Seite hintergreift. Das Außengewinde 17 des Lagerbolzens 16 und das Innengewinde 15 der Hülse 14 sind durch Verklebung stoffschlüssig miteinander verbunden. 3 shows one of the rollers 8 enlarged 2 with adjacent areas of the carrier 4. The bearing axle 12 has a sleeve 14 with an internal thread 15 and a bearing pin 16 with an external thread 17. The sleeve 14 has a transition fit 18 in a bore 19 of the carrier 4 and at the end facing away from the transition fit 18 a Collar 20. The roller bearing 10 is pressed onto the sleeve 14. The roller bearing 10 is clamped axially between the collar 20 and a spacer ring 21 supported on the carrier 4 . The bearing pin 16 is designed as a countersunk screw and has a screw head 22 with which it engages behind the leg 6 of the carrier 4 on the side facing away from the roller 8 . The external thread 17 of the bearing bolt 16 and the internal thread 15 of the sleeve 14 are materially connected to one another by gluing.

4 zeigt in einer seitlichen Ansicht auf die Laufrolle 8 aus 3, dass der Kragen 20 Formschlussflächen 23 zur Abstützung eines Drehwerkzeuges hat. 4 shows the roller 8 in a side view 3 that the collar 20 has form-fitting surfaces 23 for supporting a lathe tool.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

EP 3533765 A1 [0002]

Claims

Trolley (1) for a transport rail (2) for transporting laundry, with two opposing rollers (8, 9) mounted on a carrier (4), with bearing axles (12 , 13) and with a holding element (3) arranged on the support (4) for holding the laundry, characterized in that the bearing axles (12, 13) have a sleeve (14) with an internal thread (15) and a bearing bolt (16) with an external thread (17).

trolley after claim 1 , characterized in that the sleeve (14) has a transition fit (18) in a bore (19) of the carrier (4).

trolley after claim 1 or 2 , characterized in that the sleeve (14) has a collar (20) for supporting a roller bearing (10, 11) of the roller (8, 9).

trolley after claim 3 , characterized in that the roller bearing (10, 11) of the roller (8, 9) between the collar (20) of the sleeve (14) and a spacer ring (21) is clamped axially.

trolley after claim 3 or 4 , characterized in that the collar (20) is arranged on the transition fit (18) facing away from the end of the sleeve (14).

Trolley after at least one of the claims 3 until 5 , characterized in that the collar (20) has form-fitting surfaces (23) for applying a turning tool.

Trolley after at least one of the Claims 1 until 6 , characterized in that the support (4) is bent in a U-shape, that two opposing legs (6, 7) carry the rollers (8, 9) and that the holding element (3) on one of the legs (6, 7) connecting base (5) is arranged.

trolley after claim 7 , characterized in that the bearing bolt (16) engages behind a leg (6, 7) on the side facing away from the bearing roller (8, 9).

Trolley after at least one of the Claims 1 until 8th , characterized in that the sleeve (14) and the bearing pin (16) are integrally connected to each other.