DE202022003021U1 - Drinking water production plant - Google Patents

Drinking water production plant Download PDF

Info

Publication number
DE202022003021U1
DE202022003021U1 DE202022003021.5U DE202022003021U DE202022003021U1 DE 202022003021 U1 DE202022003021 U1 DE 202022003021U1 DE 202022003021 U DE202022003021 U DE 202022003021U DE 202022003021 U1 DE202022003021 U1 DE 202022003021U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
filtrate
volume
drinking water
unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202022003021.5U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wilo SE
Original Assignee
Wilo SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wilo SE filed Critical Wilo SE
Publication of DE202022003021U1 publication Critical patent/DE202022003021U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/44Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis
    • C02F1/441Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis by reverse osmosis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D61/00Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/02Reverse osmosis; Hyperfiltration ; Nanofiltration
    • B01D61/025Reverse osmosis; Hyperfiltration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D61/00Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/02Reverse osmosis; Hyperfiltration ; Nanofiltration
    • B01D61/12Controlling or regulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D61/00Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/14Ultrafiltration; Microfiltration
    • B01D61/145Ultrafiltration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D61/00Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/14Ultrafiltration; Microfiltration
    • B01D61/16Feed pretreatment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D61/00Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/14Ultrafiltration; Microfiltration
    • B01D61/22Controlling or regulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D61/00Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/58Multistep processes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/008Control or steering systems not provided for elsewhere in subclass C02F
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/44Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis
    • C02F1/444Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis by ultrafiltration or microfiltration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2311/00Details relating to membrane separation process operations and control
    • B01D2311/22Details relating to membrane separation process operations and control characterised by a specific duration or time
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2311/00Details relating to membrane separation process operations and control
    • B01D2311/24Quality control
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2311/00Details relating to membrane separation process operations and control
    • B01D2311/25Recirculation, recycling or bypass, e.g. recirculation of concentrate into the feed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2313/00Details relating to membrane modules or apparatus
    • B01D2313/50Specific extra tanks
    • B01D2313/501Permeate storage tanks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2317/00Membrane module arrangements within a plant or an apparatus
    • B01D2317/02Elements in series
    • B01D2317/025Permeate series
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2317/00Membrane module arrangements within a plant or an apparatus
    • B01D2317/08Use of membrane modules of different kinds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/05Conductivity or salinity
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/05Conductivity or salinity
    • C02F2209/055Hardness
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/42Liquid level
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2301/00General aspects of water treatment
    • C02F2301/04Flow arrangements
    • C02F2301/043Treatment of partial or bypass streams

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nanotechnology (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)

Abstract

Trinkwassergewinnungsanlage (1) zur Gewinnung von Trinkwasser (3) aus Rohwasser (2) durch Ultrafiltration und Umkehrosmose, wobei das Trinkwasser (3) einen gewünschten Zielwert eines seine Zusammensetzung betreffenden Wasserparameters aufweist, zumindest aufweisend eine Ultrafiltrationseinheit (14) zur Erzeugung von Filtrat aus dem Rohwasser (2), eine mit der Ultrafiltrationseinheit (14) über eine absperrbare erste Filtratleitung (26) in Reihe angeordnete Umkehrosmoseeinheit (20) zur Erzeugung von Permeat aus dem Filtrat, die mit einer Mischstelle (15) verbunden ist, und aufweisend einen Frischwassertank zur Bereitstellung des Trinkwassers (3) für eine Entnahme, dadurch gekennzeichnet, dass eine absperrbare zweite Filtratleitung (27) die Ultrafiltrationseinheit (14) unter Überbrückung der Umkehrosmoseeinheit (20) mit der Mischstelle (15) verbindet, und dass die Trinkwassergewinnungsanlage (1) eingerichtet ist,
- in einem ersten Betriebsmodus betrieben zu werden, in dem die erste Filtratleitung (26) zur Mischstelle (15) hin geöffnet ist, um aus dem Rohwasser (2) durch Ultrafiltration das Filtrat und aus diesem durch Umkehrosmose das Permeat zu gewinnen, dessen Volumen ein erstes Wasservolumen bildet, und
- in einem zweiten Betriebsmodus betrieben zu werden, in dem die zweite Filtratleitung (27) zur Mischstelle (15) hin geöffnet ist, um aus dem Rohwasser (2) durch Ultrafiltration das Filtrat zu gewinnen, dessen Volumen ein zweites Wasservolumen bildet, wobei das erste und zweite Wasservolumen derart bemessen sind, dass ihre Mischung den gewünschten Zielwert aufweist und die Mischung das Trinkwasser (3) bildet.

Figure DE202022003021U1_0000
Drinking water production plant (1) for producing drinking water (3) from raw water (2) by ultrafiltration and reverse osmosis, the drinking water (3) having a desired target value of a water parameter relating to its composition, at least comprising an ultrafiltration unit (14) for producing filtrate from the raw water (2), a reverse osmosis unit (20) arranged in series with the ultrafiltration unit (14) via a lockable first filtrate line (26) for producing permeate from the filtrate, which is connected to a mixing point (15), and comprising a fresh water tank for making the drinking water (3) available for withdrawal, characterized in that a lockable second filtrate line (27) connects the ultrafiltration unit (14) to the mixing point (15) by bridging the reverse osmosis unit (20), and that the drinking water production plant (1) is set up,
- to be operated in a first operating mode in which the first filtrate line (26) is open towards the mixing point (15) in order to obtain the filtrate from the raw water (2) by ultrafiltration and from this the permeate by reverse osmosis, the volume of which forms a first water volume, and
- to be operated in a second operating mode in which the second filtrate line (27) is open towards the mixing point (15) in order to obtain the filtrate from the raw water (2) by ultrafiltration, the volume of which forms a second water volume, the first and second water volumes being dimensioned such that their mixture has the desired target value and the mixture forms the drinking water (3).
Figure DE202022003021U1_0000

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anlage zur Aufbereitung von Rohwasser, insbesondere Wasserenthärtungs- und Wasserentsalzungsanlagen sowie Membranfiltersysteme. Im Besonderen betrifft die Erfindung eine Anlage zur Gewinnung von Trinkwasser aus Rohwasser durch Ultrafiltration, nachfolgend UF abgekürzt, und Umkehrosmose, nachfolgend RO abgekürzt, wobei das Trinkwasser einen gewünschten Zielwert eines seine Zusammensetzung betreffenden Wasserparameters aufweist und in einem Frischwassertank bereitgestellt wird.The present invention relates to a system for treating raw water, in particular water softening and water desalination systems and membrane filter systems. In particular, the invention relates to a system for obtaining drinking water from raw water by ultrafiltration, hereinafter abbreviated to UF, and reverse osmosis, hereinafter abbreviated to RO, wherein the drinking water has a desired target value of a water parameter relating to its composition and is provided in a fresh water tank.

Die Verwendung von Ultrafiltrationsanlagen zur Herstellung von Trinkwasser aus Rohwasser, das in Form von Flusswasser, Oberflächen- oder Grundwasser vorliegt, ist allgemein bekannt. UF ist eine hervorragende Methode, um partikuläre Schwebstoffe und Mikroorganismen aus dem Rohwasser zu entfernen und Trinkwasserqualität zu erreichen. Je nach Herkunft und Jahreszeit kann das Rohwasser allerdings auch einen hohen Salzgehalt aufweisen, den die UF nicht in der Lage ist, zu reduzieren. Salze sind kristalline chemische Verbindungen aus positiv geladenen und negativ geladenen Ionen, die den Geschmack des Trinkwassers wesentlich bestimmen. Wasser mit einer vergleichsweise hohen Salzkonzentration wird von den meisten Menschen als ungenießbar empfunden. Obgleich ein negativer Einfluss eines hohen Salzgehalts im Trinkwasser auf die menschliche Gesundheit durch epidemiologische Studien bisher noch nicht nachgewiesen wurde, ist es aus geschmacklichen Gründen ein Bedürfnis, einen zu hohen Salzgehalt im Trinkwasser zu reduzieren, d.h. Salze zu entfernen. Dies kann durch Umkehrosmose erreicht werden.The use of ultrafiltration systems to produce drinking water from raw water, which is available in the form of river water, surface water or groundwater, is well known. UF is an excellent method for removing particulate suspended matter and microorganisms from the raw water and achieving drinking water quality. Depending on its origin and the time of year, however, the raw water can also have a high salt content, which UF is unable to reduce. Salts are crystalline chemical compounds made up of positively charged and negatively charged ions that largely determine the taste of drinking water. Water with a comparatively high salt concentration is considered undrinkable by most people. Although a negative influence of a high salt content in drinking water on human health has not yet been proven by epidemiological studies, it is necessary to reduce an excessively high salt content in drinking water, i.e. to remove salts, for taste reasons. This can be achieved by reverse osmosis.

Ob ein geschmacklich unangenehm hoher Salzgehalt vorliegt, hängt vom Rohwasser ab, wobei der Salzgehalt des Rohwassers von seiner Herkunft abhängt. Ferner ist der Salzgehalt über das Jahr betrachtet nicht konstant, sondern Jahreszeitabhängig. Je nach Salzgehalt im Rohwasser bzw. gewünschtem Salzgehalt im Trinkwasser kann eine RO somit erforderlich oder aber entbehrlich sein. Bekannt in der Trinkwasserbehandlung bzw. Trinkwasseraufbereitung sind deshalb je nach Bedarf die folgenden Anordnungen aus einer UF-Einheit und/ oder einer RO-Einheit für die Trinkwasserherstellung:

  1. 1. eine reine UF-Einheit, wenn der Salzgehalt des Rohwassers unterhalb eines vorbestimmten Grenzwerts liegt,
  2. 2. eine reine RO-Einheit, wenn der Salzgehalt des Rohwassers oberhalb eines vorbestimmten Grenzwerts liegt,
  3. 3. eine UF-Einheit und RO-Einheit in Reihe hintereinandergeschaltet, wobei die UF als Vorbehandlung des Rohwassers für die RO dient, und
  4. 4. eine UF-Einheit und RO-Einheit parallel zueinander geschaltet, wobei die UF die RO unter Bildung eines Bypasses umgeht.
Whether the salt content is unpleasantly high depends on the raw water, whereby the salt content of the raw water depends on its origin. Furthermore, the salt content is not constant over the year, but depends on the season. Depending on the salt content in the raw water or the desired salt content in the drinking water, RO may be necessary or unnecessary. The following arrangements consisting of a UF unit and/or an RO unit for drinking water production are therefore well known in drinking water treatment or drinking water preparation, depending on requirements:
  1. 1. a pure UF unit if the salinity of the raw water is below a predetermined limit,
  2. 2. a pure RO unit if the salinity of the raw water is above a predetermined limit,
  3. 3. a UF unit and RO unit connected in series, with the UF serving as pre-treatment of the raw water for the RO, and
  4. 4. a UF unit and RO unit connected in parallel, with the UF bypassing the RO to form a bypass.

Die erste Variante hat, wie bereits ausgeführt, den Nachteil, dass der Salzgehalt im Trinkwasser nicht reduziert werden kann, so dass sie sich nur dann eignet, wenn der Salzgehalt bereits im Rohwasser niedrig ist, genauer gesagt, unterhalb einem Grenzwert liegt, der beispielsweise vom Kunden der Trinkwasseraufbereitungsanlage gewünscht ist.The first variant, as already explained, has the disadvantage that the salt content in the drinking water cannot be reduced, so that it is only suitable if the salt content in the raw water is already low, more precisely, if it is below a limit value that is desired, for example, by the customer of the drinking water treatment plant.

Die zweite Variante bringt diejenigen Nachteile mit sich, die einer RO inhärent sind. So ist sie aufgrund des verwendeten spiralförmig gewundenen Aufbaus und der Dünnschichtkompositmembran wenig wirkungsvoll in der dauerhaften Zurückhaltung von mikrobiologischen Organismen. Da die RO nicht wie eine UF rückspülbar ist, werden hohe Anforderungen an die Zulaufwasserqualität der RO gestellt. Dies wird über eine mehrstufige Vorbehandlung des Rohwassers erreicht. Sollte es über eine längere Betriebszeit zur Ablagerung von Stoffen auf der RO-Membran kommen (Fouling), ist eine chemische Reinigung der RO-Membran notwendig. Dabei werden mit Hilfe von sauren and alkalischen Reinigern die Foulants entfernt. Bei der Rückspülung, wie sie bei der UF-Einheit üblich ist, wird die Durchströmung des Filters umgekehrt, indem gefiltertes Wasser von der Reinwasserseite zur Rohwasserseite gepumpt wird, um die seitens der Rohwasserseite an der Membran haftenden Partikel und Mikroorganismen abzulösen und wegzuspülen. Dies ist bei RO-Filtern nicht möglich.The second variant has the disadvantages inherent in RO. Due to the spiral-shaped structure and the thin-film composite membrane used, it is not very effective in the long-term retention of microbiological organisms. Since RO cannot be backwashed like UF, high demands are placed on the inlet water quality of the RO. This is achieved through multi-stage pretreatment of the raw water. If substances deposit on the RO membrane over a longer period of operation (fouling), the RO membrane must be chemically cleaned. The foulants are removed using acidic and alkaline cleaners. During backwashing, as is common with the UF unit, the flow through the filter is reversed by pumping filtered water from the clean water side to the raw water side in order to loosen and rinse away the particles and microorganisms adhering to the membrane on the raw water side. This is not possible with RO filters.

RO-Einheiten müssen im Filterbetrieb außerdem mit einem konstanten Volumenstrom betrieben werden und haben einen hohen Wasser- und Energieverbrauch. Der hohe Energieverbrauch ist durch die geringe Porengröße, sozusagen auf Molekülebene, von weniger als 0.1 nm bedingt. Der hohe Wasserverbrauch entsteht da ein Großteil des Wassers lediglich die Filtermembran überströmt und anschließend als sogenanntes Konzentrat verworfen wird. Ein weiterer Nachteil von RO-Einheiten besteht darin, dass der Salzgehalt des durch die RO erzeugten Permeats nicht einstellbar und die Wasserqualität gering ist, weil der Salzgehalt stets minimal ist. Das Wasser ist deshalb neutral im Geschmack. Das Trinken von Trinkwasser mit minimalem Salz- bzw. Mineralgehalt kann negative gesundheitliche Folgen haben. Denn die Salze oder auch Mineralstoffe werden vom menschlichen Körper für viele Funktionen benötigt, wie z.B. dem Aufbau von Knochen, Zähnen, Zellen usw. Die relevanten Mineralstoffe sind Natrium, Kalium, Calcium, Magnesium, lod, Zink, Eisen und Kupfer. Eine ausschließliche Ernährung mit Trinkwasser mit geringem Salz- oder Mineraliengehalt kann zu Mangelerscheinungen führen, sofern die Mineralstoffe nicht durch andere Lebensmittel aufgenommen werden. Da die Menge an Rohwasser und sein Salzgehalt saisonal schwanken, wäre jedoch einen Einstellbarkeit des Volumenstroms und des Zielsalzgehalts im herzustellenden Trinkwasser wünschenswert.RO units must also be operated with a constant volume flow during filter operation and have a high water and energy consumption. The high energy consumption is due to the small pore size, so to speak at the molecular level, of less than 0.1 nm. The high water consumption occurs because a large part of the water only flows over the filter membrane and is then discarded as a so-called concentrate. Another disadvantage of RO units is that the salt content of the permeate produced by the RO cannot be adjusted and the water quality is low because the salt content is always minimal. The water therefore has a neutral taste. Drinking drinking water with a minimal salt or mineral content can have negative health consequences. This is because the salts or minerals are needed by the human body for many functions, such as the formation of bones, teeth, cells, etc. The relevant minerals are sodium, potassium, calcium, magnesium, iodine, zinc, iron and copper. A diet exclusively with Drinking water with a low salt or mineral content can lead to deficiency symptoms if the minerals are not absorbed through other foods. Since the amount of raw water and its salt content fluctuate seasonally, it would be desirable to be able to adjust the volume flow and the target salt content in the drinking water to be produced.

Die vorgenannten Nachteile von RO-Einheit sind auch Nachteile der o.g. Variante 3, d.h. der Reihenschaltung aus UF und RO. So kann der Salzgehalt im herzustellenden Trinkwasser nicht eingestellt werden, der Großteil des wertvollen Filtrats der UF wird von der RO-Einheit als Retentat abgeschieden, und die Steuerung der Reihenschaltung aus UF und RO ist anspruchsvoll, weil der Filtratvolumenstrom konstant gehalten werden muss, dieser sich jedoch mit der Zeit infolge des Zusetzens des Ultrafiltrationsfilters verringert.The aforementioned disadvantages of RO units are also disadvantages of the above-mentioned variant 3, i.e. the series connection of UF and RO. The salt content in the drinking water to be produced cannot be adjusted, the majority of the valuable filtrate from the UF is separated by the RO unit as retentate, and the control of the series connection of UF and RO is challenging because the filtrate volume flow must be kept constant, which, however, decreases over time as a result of the clogging of the ultrafiltration filter.

Auch ist die Parallelschaltung aus UF-Einheit und RO-Einheit nicht ideal, weil das von der RO-Anlage gelieferte Permeat nicht frei von Mikroorganismen ist und am Ausgang der Filteranlage mit dem Filtrat gemischt wird.Also, the parallel connection of UF unit and RO unit is not ideal because the permeate supplied by the RO system is not free of microorganisms and is mixed with the filtrate at the outlet of the filter system.

Der Salzgehalt von Wasser kann auf unterschiedliche bestimmt werden. Ein Maß hierfür ist beispielsweise der sogenannte TDS-Wert. Er gibt die Massenkonzentration aller im Wasser gelösten Stoffe an (TDS, Total Dissolved Solids), ohne den Anteil der flüchtigen Stoffe. Der TDS-Wert wird in Milligramm pro Liter [mg/l] ausgedrückt. Trinkwasser mit einem TDS-Wert von 900 mg/l gilt als salzig und nicht genießbar. Liegt der Salzgehalt des Rohwasser unterhalb einem TDS von 500 mg/l reicht eine reine UF-Einheit zur Trinkwasseraufbereitung aus. Oberhalb eines TDS Grenzwerts von 500 mg/l wird in der Regel eine RO-Einheit zur Trinkwasseraufbereitung eingesetzt, die den Salzgehalt allerdings auf einen TDS von weniger als 20 mg/l reduziert. Da die Salze im Wasser Ionen bilden, die die Leitfähigkeit des Wassers bestimmen, ist der TDS-Wert gleichzeitig ein Maß für die Leitfähigkeit des Wassers. Anders betrachtet, kann alternativ zum Gesamttrocknungsrückstand bzw. TDS-Wert die Leitfähigkeit des Wassers oder dessen elektrischer Widerstand bestimmt werden, um eine quantitative Aussage über den Salzgehalt treffen zu können.The salt content of water can be determined in different ways. One measure for this is the so-called TDS value, for example. It indicates the mass concentration of all substances dissolved in the water (TDS, Total Dissolved Solids), without the proportion of volatile substances. The TDS value is expressed in milligrams per liter [mg/l]. Drinking water with a TDS value of 900 mg/l is considered salty and undrinkable. If the salt content of the raw water is below a TDS of 500 mg/l, a pure UF unit is sufficient for drinking water treatment. Above a TDS limit of 500 mg/l, an RO unit is usually used for drinking water treatment, which, however, reduces the salt content to a TDS of less than 20 mg/l. Since the salts in the water form ions that determine the conductivity of the water, the TDS value is also a measure of the conductivity of the water. Viewed another way, as an alternative to the total drying residue or TDS value, the conductivity of the water or its electrical resistance can be determined in order to make a quantitative statement about the salt content.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Trinkwassergewinnungsanlage bereitzustellen, die die Vorteile einer Kombination einer Ultrafiltration und einer Umkehrosmose nutzt, um gesundes und geschmacklich gutes Trinkwasser herzustellen, und gleichzeitig die vorgenannten Nachteile des Standes der Technik vermeidet. Insbesondere soll bei der Anlage der Salzgehalt des herzustellenden Trinkwassers einstellbar sein und die Trinkwasserherstellung mit minimalem Wasser- und Energieverbrauch erfolgen.The object of the present invention is to provide a drinking water production system that uses the advantages of a combination of ultrafiltration and reverse osmosis to produce healthy and tasty drinking water, while at the same time avoiding the aforementioned disadvantages of the prior art. In particular, the salt content of the drinking water to be produced should be adjustable in the system and the drinking water should be produced with minimal water and energy consumption.

Diese Aufgabe wird durch eine Anlage mit den Merkmalen des Anspruchs 11 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen angegeben und werden nachfolgend beschrieben.This object is achieved by a system having the features of claim 11. Advantageous further developments are specified in the subclaims and are described below.

Erfindungsgemäß wird zur Gewinnung von Trinkwasser aus Rohwasser durch Ultrafiltration und Umkehrosmose, wobei das Trinkwasser einen gewünschten Zielwert eines seine Zusammensetzung betreffenden Zielparameters aufweist, vorgeschlagen, dass

  • - ein erstes Wasservolumen erzeugt wird, indem aus dem Rohwasser durch Ultrafiltration ein Filtrat gewonnen und aus diesem durch Umkehrosmose ein Permeat gewonnen wird, dessen Volumen das erste Wasservolumen bildet,
  • - ein zweites Wasservolumen erzeugt wird, indem aus dem Rohwasser durch Ultrafiltration ein Filtrat gewonnen wird, dessen Volumen das zweite Wasservolumen bildet, und
  • - das erste und zweite Wasservolumen anschließend zum Erhalt des Trinkwassers gemischt werden, wobei das erste und zweite Wasservolumen derart bemessen sind, dass ihre Mischung den gewünschten Zielwert aufweist.
According to the invention, for the production of drinking water from raw water by ultrafiltration and reverse osmosis, wherein the drinking water has a desired target value of a target parameter relating to its composition, it is proposed that
  • - a first volume of water is produced by obtaining a filtrate from the raw water by ultrafiltration and from this a permeate is obtained by reverse osmosis, the volume of which forms the first volume of water,
  • - a second volume of water is produced by obtaining a filtrate from the raw water by ultrafiltration, the volume of which forms the second volume of water, and
  • - the first and second volumes of water are subsequently mixed to obtain drinking water, the first and second volumes of water being such that their mixture has the desired target value.

Zur Erzeugung des ersten Wasservolumens kann Filtrat von einer UF-Einheit über eine erste Filtratleitung zu einer RO-Einheit geleitet werden, deren Permeat an eine Mischstelle, insbesondere in den Frischwassertank geleitet werden. Außerdem kann zur Erzeugung des zweiten Wasservolumens Filtrat von der UF-Einheit über eine zweite Filtratleitung unter Überbrückung der RO-Einheit direkt an die Mischstelle, insbesondere in den Frischwassertank geleitet werden.To generate the first volume of water, filtrate from a UF unit can be fed via a first filtrate line to an RO unit, whose permeate is fed to a mixing point, in particular to the fresh water tank. In addition, to generate the second volume of water, filtrate from the UF unit can be fed via a second filtrate line, bypassing the RO unit, directly to the mixing point, in particular to the fresh water tank.

Zur Anwendung dieses Verfahrens wird erfindungsgemäß eine Trinkwassergewinnungsanlage zur Gewinnung von Trinkwasser aus Rohwasser durch Ultrafiltration und Umkehrosmose vorgeschlagen, wobei das Trinkwasser einen gewünschten Zielwert eines seine Zusammensetzung betreffenden Wasserparameters aufweist. Die Trinkwassergewinnungsanlage weist zumindest auf:

  • - eine UF-Einheit zur Erzeugung von Filtrat aus dem Rohwasser durch Ultrafiltration,
  • - eine mit der UF-Einheit über eine absperrbare erste Filtratleitung in Reihe angeordnete RO-Einheit zur Erzeugung von Permeat aus dem über die Filtratleitung zugeleiteten Filtrat durch Umkehrosmose, wobei die RO-Einheit mit einer Mischstelle, insbesondere über eine Permeatleitung, verbunden ist, und
  • - einen Frischwassertank zur Bereitstellung des Trinkwassers für eine Entnahme. Zusätzlich zur ersten Filtratleitung weist die Anlage eine absperrbare zweite Filtratleitung auf, die die UF-Einheit unter Überbrückung der RO-Einheit mit der Mischstelle direkt oder indirekt verbindet. Des Weiteren ist die Trinkwassergewinnungsanlage eingerichtet, in einem ersten Betriebsmodus betrieben zu werden, in dem die erste Filtratleitung zur Erzeugung des ersten Wasservolums in Form eines Permeatvolumens zur Mischstelle hin geöffnet ist, und in einem zweiten Betriebsmodus betrieben zu werden, in dem die zweite Filtratleitung zur Erzeugung des zweiten Wasservolums in Form eines Filtratvolumens zur Mischstelle hin geöffnet ist.
To apply this method, the invention proposes a drinking water production plant for producing drinking water from raw water by ultrafiltration and reverse osmosis, the drinking water having a desired target value of a water parameter relating to its composition. The drinking water production plant has at least:
  • - a UF unit for producing filtrate from the raw water by ultrafiltration,
  • - an RO unit arranged in series with the UF unit via a lockable first filtrate line for producing permeate from the filtrate supplied via the filtrate line by reverse osmosis, wherein the RO unit is connected to a mixing point, in particular via a permeate line, and
  • - a fresh water tank for providing drinking water for withdrawal. In addition to the first filtrate line, the system has a lockable second filtrate line that connects the UF unit to the mixing point directly or indirectly, bypassing the RO unit. Furthermore, the drinking water production system is designed to be operated in a first operating mode in which the first filtrate line is open to the mixing point to generate the first water volume in the form of a permeate volume, and to be operated in a second operating mode in which the second filtrate line is open to the mixing point to generate the second water volume in the form of a filtrate volume.

Ein Kerngedanke der Erfindung besteht somit darin, den gewünschten Zielwert des Wasserparameters dadurch zu erreichen, dass ein vorbestimmtes Mischungsverhältnis von Permeat der RO-Einheit einerseits und Filtrat der UF-Einheit andererseits eingestellt wird. Dies ermöglicht es, den betrachteten Wasserparameter auf einen beliebigen Zielwert einzustellen, wobei gleichzeitig erreicht wird, dass die RO-Einheit nur für eine minimale zeitliche Dauer in Betrieb ist und somit wertvolles, bereits ultrafiltriertes Wasser und Energie eingespart wird. Durch den erfindungsgemäßen Aufbau der Trinkwassergewinnungsanlage mit der ersten und zweiten Filtratleitung ist gewährleistet, dass eine hohe mikrobiologische Trinkwasserqualität vorliegt.A core idea of the invention is therefore to achieve the desired target value of the water parameter by setting a predetermined mixing ratio of permeate from the RO unit on the one hand and filtrate from the UF unit on the other. This makes it possible to set the water parameter in question to any target value, while at the same time ensuring that the RO unit is only in operation for a minimal period of time, thus saving valuable, already ultrafiltered water and energy. The inventive design of the drinking water production system with the first and second filtrate lines ensures that the microbiological quality of the drinking water is high.

In einer Ausführungsvariante kann das Rohwasser unmittelbar der UF-Einheit zugeführt sein oder werden. Es ist jedoch auch möglich, dass das Rohwasser zunächst einer Vorbehandlung unterzogen wird, z.B. mit Hilfe eines Vorfilters beispielsweise für Sand oder Sediment vorgefiltert wird, um ein Vorwasser zu erhalten, welches dann der UF-Einheit zugeführt wird. In dieser Variante ist bzw. wird das Rohwasser mittelbar der UF-Einheit zugeführt.In one variant, the raw water can be fed directly to the UF unit. However, it is also possible that the raw water is first subjected to pre-treatment, e.g. pre-filtered using a pre-filter for sand or sediment, in order to obtain a pre-water, which is then fed to the UF unit. In this variant, the raw water is fed indirectly to the UF unit.

In einer Ausführungsvariante kann außerdem das Filtrat der UF-Einheit unmittelbar der RO-Einheit zugeführt sein oder werden. Es ist jedoch auch möglich, dass das Filtrat zunächst einer Vorbehandlung unterzogen wird, z.B. mit einem Scaling-Inhibitor, auch Antiscalant genannt, versetzt wird, um ein Zwischenwasser zu erhalten, welches dann der RO-Einheit zugeführt wird. In dieser Variante ist bzw. wird das Filtrat mittelbar der RO-Einheit zugeführt.In one variant, the filtrate from the UF unit can also be fed directly to the RO unit. However, it is also possible that the filtrate is first subjected to pretreatment, e.g. a scaling inhibitor, also known as an antiscalant, is added to obtain an intermediate water, which is then fed to the RO unit. In this variant, the filtrate is fed indirectly to the RO unit.

Eine besonders einfache konstruktive Ausgestaltung der Trinkwassergewinnungsanlage wird dadurch erhalten, dass das Mischen des ersten und zweiten Wasservolumens allein durch deren Einleitung in den Frischwassertank erfolgt. In diesem Frischwassertank erfolgt dann die Durchmischung der beiden Wasservolumina automatisch, einerseits infolge der Strömungen und Turbulenzen bei der Wassereinleitung, andererseits durch Diffusion aufgrund von Konzentrationsunterschieden in den beiden Wasservolumina. In einer anderen Ausführungsvariante kann jedoch auch vorgesehen sein, dass das Mischen des ersten und zweiten Wasservolumens mit Hilfe einer Mischvorrichtung erfolgt. Eine solche Mischvorrichtung kann beispielsweise ein Rührwerk sein. Dieses kann sich zum Beispiel in dem Frischwassertank befinden oder in einem Mischbehälter, der dem Frischwassertank vorgelagert ist.A particularly simple structural design of the drinking water production system is achieved by mixing the first and second water volumes simply by introducing them into the fresh water tank. In this fresh water tank, the two water volumes are then mixed automatically, on the one hand as a result of the currents and turbulence when the water is introduced, and on the other hand by diffusion due to concentration differences in the two water volumes. In another design variant, however, it can also be provided that the first and second water volumes are mixed using a mixing device. Such a mixing device can be an agitator, for example. This can be located in the fresh water tank, for example, or in a mixing container that is located upstream of the fresh water tank.

In einer bevorzugten Ausführungsvariante kann die Erzeugung der beiden Wasservolumina batchweise erfolgen. Das bedeutet, dass zunächst das erste Wasservolumen und anschließend das zweite Wasservolumen oder umgekehrt erzeugt wird. Das erste Wasservolumen wird somit in dem ersten Betriebsmodus der Anlage erzeugt, der für eine erste Betriebsdauer anliegt und in dem dann nur die erste Filtratleitung geöffnet ist. Mit anderen Worten kann die zweite Filtratleitung für die Erzeugung des ersten Wasservolumens abgesperrt werden. Ferner wird das zweite Wasservolumen in dem zweiten Betriebsmodus der Anlage erzeugt, der für eine zweite Betriebsdauer anliegt und in dem dann nur die zweite Filtratleitung geöffnet ist. Mit anderen Worten wird die erste Filtratleitung für die Erzeugung des zweiten Wasservolumens abgesperrt. Für den Übergang des ersten Betriebsmodus in den zweiten Betriebsmodus im Batchbetrieb wird folgemäßig die erste Filtratleitung geschlossen und die zweite Filtratleitung geöffnet oder es wird für den Übergang des zweiten Betriebsmodus in den ersten Betriebsmodus im Batchbetrieb die zweite Filtratleitung geschlossen und die erste Filtratleitung geöffnet, je nachdem, welcher Betriebsmodus zuerst ausgeführt wird.In a preferred embodiment, the two water volumes can be generated in batches. This means that the first water volume is generated first, followed by the second water volume, or vice versa. The first water volume is thus generated in the first operating mode of the system, which is used for a first operating period and in which only the first filtrate line is open. In other words, the second filtrate line can be shut off to generate the first water volume. Furthermore, the second water volume is generated in the second operating mode of the system, which is used for a second operating period and in which only the second filtrate line is open. In other words, the first filtrate line is shut off to generate the second water volume. For the transition from the first operating mode to the second operating mode in batch operation, the first filtrate line is closed and the second filtrate line is opened, or for the transition from the second operating mode to the first operating mode in batch operation, the second filtrate line is closed and the first filtrate line is opened, depending on which operating mode is executed first.

In einer alternativen Ausführungsvariante kann allerdings vorgesehen sein, dass das zweite Wasservolumen während der Erzeugung des ersten Wasservolumens erzeugt wird. Dieser Betriebsfall stellt eine zeitweise Gleichzeitigkeit des ersten und zweiten Betriebsmodus dar, die als dritter Betriebsmodus betrachtet wird. Wie nachfolgend noch verdeutlich wird, können die erste und zweite Filtratleitung zumindest zeitweise auch gleichzeitig geöffnet sein, um das zweite Wasservolumen wenigstens teilweise während der Erzeugung des ersten Wasservolumens zu erzeugen. Hierdurch wird die Gesamtdauer für die Erzeugung der beiden Wasservolumina reduziert. Der dritte Betriebsmodus besteht nur für die Dauer des zweiten Betriebsmodus, weil das zweite Wasservolumen, d.h. das nur ultrafiltrierte Trinkwasser, schneller erzeugt ist, als das erste Wasservolumen und nach der Erzeugung des zweiten Wasservolumens die zweite Filtratleitung geschlossen wird. Ist zu diesem Zeitpunkt das zweite Wasservolumen noch nicht vollständig erzeugt, bleibt nur noch die erste Filtratleitung geöffnet, so dass der erste Betriebsmodus vorliegt. Es wird somit zwischen dem ersten und dem dritten Betriebsmodus gewechselt. Der zweite Betriebsmodus kann gleichzeitig mit dem ersten Betriebsmodus beginnen oder gleichzeitig mit diesem enden.In an alternative embodiment, however, it can be provided that the second water volume is generated during the generation of the first water volume. This operating case represents a temporary simultaneity of the first and second operating modes, which is considered the third operating mode. As will be explained below, the first and second filtrate lines can also be opened simultaneously at least temporarily in order to generate the second water volume at least partially during the generation of the first water volume. This reduces the total time for generating the two water volumes. The third operating mode only exists for the duration of the second operating mode because the second water volume, i.e. the only ultrafiltered drinking water, is generated more quickly than the first water volume and after the generation of the second water volume, the second filtrate line is closed. If the second water volume has not yet been completely generated at this point, only the first filtrate line remains open, so that the first operating mode is present. This means that there is a change between the first and third operating modes. The second operating mode can start at the same time as the first operating mode or end at the same time as it.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsvariante wird das erste Wasservolumen dadurch erhalten, dass die Ultrafiltration und Umkehrosmose, mithin der erste Betriebsmodus, für eine vorbestimmte erste Betriebsdauer durchgeführt wird. Zusätzlich oder alternativ kann auch das zweite Wasservolumen dadurch erhalten werden, dass nur die Ultrafiltration, mithin der zweite Betriebsmodus, für eine vorbestimmte zweite Betriebsdauer durchgeführt wird. Die Deaktivierung des jeweiligen Betriebsmodus erfolgt somit rein zeitgesteuert, insbesondere timergesteuert, genauer gesagt, nach Ablauf der für den jeweiligen Betriebsmodus vorgesehenen Betriebsdauer. Dies hat den Vorteil, dass auf eine Sensorik, insbesondere eine Ermittlung des bereits erzeugten Wasservolumens verzichtet werden kann.According to a preferred embodiment, the first water volume is obtained by carrying out the ultrafiltration and reverse osmosis, i.e. the first operating mode, for a predetermined first operating period. Additionally or alternatively, the second water volume can also be obtained by carrying out only the ultrafiltration, i.e. the second operating mode, for a predetermined second operating period. The deactivation of the respective operating mode is thus purely time-controlled, in particular timer-controlled, more precisely, after the operating period provided for the respective operating mode has elapsed. This has the advantage that sensors, in particular a determination of the volume of water already produced, can be dispensed with.

Das zeitgesteuerte Abschalten des jeweiligen Betriebsmodus kann von einer Steuereinheit der Trinkwasseranlage durchgeführt werden, in der zu jedem der Betriebsmodi die entsprechende Betriebsdauer gespeichert ist. Entsprechend kann die Trinkwassergewinnungsanlage eine Steuereinheit aufweisen, die eingerichtet ist, den ersten und zweiten Betriebsmodus für jeweils eine vorbestimmte Betriebsdauer einzustellen. Die Steuereinheit kann beispielsweise ein PLC (Programmable Logic Controller) sein.The time-controlled switching off of the respective operating mode can be carried out by a control unit of the drinking water system in which the corresponding operating time is stored for each of the operating modes. Accordingly, the drinking water production system can have a control unit that is set up to set the first and second operating modes for a predetermined operating time each. The control unit can be a PLC (Programmable Logic Controller), for example.

Zur Aktivierung des ersten Betriebsmodus bzw. zum Öffnen der ersten Filtratleitung kann ein Ventil in der ersten Filtratleitung zu Beginn der ersten Betriebsdauer geöffnet und zur Deaktivierung des ersten Betriebsmodus nach Ablauf der ersten Betriebsdauer wieder geschlossen werden. In entsprechender Weise kann zur Aktivierung des zweiten Betriebsmodus bzw. zum Öffnen der zweiten Filtratleitung ein Ventil in der zweiten Filtratleitung zu Beginn der zweiten Betriebsdauer geöffnet und zur Deaktivierung des zweiten Betriebsmodus nach Ablauf der zweiten Betriebsdauer wieder geschlossen werden. Vorzugsweise erfolgt die Ansteuerung der Ventile durch die genannte Steuereinheit.To activate the first operating mode or to open the first filtrate line, a valve in the first filtrate line can be opened at the beginning of the first operating period and closed again to deactivate the first operating mode after the first operating period has elapsed. In a similar way, to activate the second operating mode or to open the second filtrate line, a valve in the second filtrate line can be opened at the beginning of the second operating period and closed again to deactivate the second operating mode after the second operating period has elapsed. The valves are preferably controlled by the control unit mentioned.

Die Aktivierung des zweiten Betriebsmodus kann zeitlich nach der Deaktivierung des ersten Betriebsmodus erfolgen, so dass die beiden Betriebsmodi zeitlich überlappungsfrei, oder anders ausgedrückt, nacheinander ausgeführt werden. Hierdurch wird eine batchweise Erzeugung des ersten und zweiten Wasservolumens realisiert. Dazu kann zunächst das Ventil in der ersten Filtratleitung geöffnet und wieder geschlossen werden und anschließend das Ventil in der zweiten Filtratleitung geöffnet und wieder geschlossen werden.The activation of the second operating mode can take place after the deactivation of the first operating mode, so that the two operating modes do not overlap in time, or in other words, are carried out one after the other. This enables the first and second water volumes to be produced in batches. To do this, the valve in the first filtrate line can first be opened and closed again and then the valve in the second filtrate line can be opened and closed again.

Wie bereits erwähnt, ist es aber ebenso möglich, eine Betriebsweise zu realisieren, bei der sich der erste und zweite Betriebsmodus zeitlich überlappen oder der zweite Betriebsmodus sogar gänzlich während des ersten Betriebsmodus ausgeführt wird, weil die zweite Betriebsdauer kürzer als die erste Betriebsdauer ist. So können die erste und zweite Filtratleitung zumindest zeitweise gleichzeitig geöffnet sein, um wenigstens einen Teil des zweiten Wasservolumens während der Erzeugung des ersten Wasservolumens zu erzeugen. Im Hinblick auf die Betriebsmodi kann der zweite Betriebsmodus bereits während des ersten Betriebsmodus, gleichzeitig mit oder sogar vor diesem aktiviert werden, und während des ersten Betriebsmodus, gleichzeitig mit oder nach diesem deaktiviert werden, so dass der erste und zweite Betriebsmodus zumindest zeitweise gleichzeitig existieren. Hierdurch kann die Zeit zur Erzeugung des aus dem ersten und zweiten Wasservolumen gebildeten Gesamtvolumens verringert werden, wobei eine maximale Zeiteinsparung erreicht wird, wenn das zweite Wasservolumen gänzlich während der Erzeugung des ersten Wasservolumens erzeugt wird. Für diese zeitliche Koexistenz können also die folgenden fünf Fälle unterschieden werden:

  • - Die zweite Filtratleitung kann geöffnet werden, bevor die erste Filtratleitung geöffnet wurde und geschlossen werden, nachdem die erste Filtratleitung geöffnet wurde.
  • - Die zweite Filtratleitung kann zeitgleich mit der ersten Filtratleitung geöffnet werden, und geschlossen werden, bevor die erste Filtratleitung geschlossen wird.
  • - Die zweite Filtratleitung kann geöffnet werden, nachdem die erste Filtratleitung geöffnet wurde und geschlossen werden, bevor die erste Filtratleitung geschlossen wird.
  • - Die zweite Filtratleitung kann geöffnet werden, nachdem die erste Filtratleitung geöffnet wurde und zeitgleich mit dieser geschlossen werden.
  • - Die zweite Filtratleitung kann geöffnet werden, bevor die erste Filtratleitung geschlossen wird, und geschlossen werden, nachdem die erste Filtratleitung geschlossen wurde.
As already mentioned, it is also possible to implement an operating mode in which the first and second operating modes overlap in time or the second operating mode is even carried out entirely during the first operating mode because the second operating period is shorter than the first operating period. The first and second filtrate lines can thus be opened at least temporarily at the same time in order to generate at least part of the second water volume during the generation of the first water volume. With regard to the operating modes, the second operating mode can be activated during the first operating mode, at the same time as or even before it, and deactivated during the first operating mode, at the same time as or after it, so that the first and second operating modes exist simultaneously at least temporarily. This makes it possible to reduce the time for generating the total volume formed from the first and second water volumes, with maximum time savings being achieved if the second water volume is generated entirely during the generation of the first water volume. The following five cases can therefore be distinguished for this temporal coexistence:
  • - The second filtrate line can be opened before the first filtrate line has been opened and closed after the first filtrate line has been opened.
  • - The second filtrate line can be opened at the same time as the first filtrate line and closed before the first filtrate line is closed.
  • - The second filtrate line can be opened after the first filtrate line is opened and closed before the first filtrate line is closed.
  • - The second filtrate line can be opened after the first filtrate line has been opened and closed at the same time.
  • - The second filtrate line can be opened before the first filtrate line is closed and closed after the first filtrate line is closed.

In einer Ausführungsvariante kann vorgesehen sein, dass die erste und/ oder zweite Betriebsdauer von der Steuereinheit bestimmt bzw. berechnet wird/ werden. Die Steuereinheit ist folglich entsprechend eingerichtet, die erste und/ oder zweite Betriebsdauer zu bestimmen. Vorzugsweise erfolgt dies anhand des Werts des Wasserparameters des Rohwassers. Mit anderen Worten wird in diesem Fall zunächst derjenige Wasserparameter, dessen Wert im zu erzeugenden Trinkwasser als Zielwert vorliegen soll, im Rohwasser bestimmt. Anschließend in dessen Abhängigkeit die erste und/ oder zweite Betriebsdauer festgelegt, was insbesondere durch die o.g. Steuereinheit erfolgt.In one embodiment, it can be provided that the first and/or second operating time is determined or calculated by the control unit. The control unit is therefore set up accordingly to determine the first and/or second operating time. Preferably, This is done based on the value of the water parameter of the raw water. In other words, in this case, the water parameter whose value is to be present as the target value in the drinking water to be produced is first determined in the raw water. The first and/or second operating periods are then determined depending on this parameter, which is done in particular by the above-mentioned control unit.

Zur Bestimmung des Wasserparameters im Rohwasser kann die Trinkwassergewinnungsanlage einen entsprechenden Sensor, vorzugsweise einen TDS-Sensor aufweisen. Die Steuereinheit ist dann entsprechend eingerichtet, in Abhängigkeit des im Rohwasser gemessenen Wasserparameters die erste und/ oder zweite Betriebsdauer festzulegen. Hierdurch wird eine einheitliche Systemstruktur der erfindungsgemäßen Trinkwassergewinnungsanlage erreicht, die sich für alle Aufstellorte eignet. Dank der direkten Bestimmung des Wasserparameters im Rohwasser ist es ferner nicht mehr erforderlich, Proben im Rohrwasser zu entnehmen und diese zur Bestimmung einer geeigneten ersten und zweiten Betriebszeit auszuwerten.To determine the water parameters in the raw water, the drinking water production system can have a corresponding sensor, preferably a TDS sensor. The control unit is then set up accordingly to determine the first and/or second operating time depending on the water parameters measured in the raw water. This achieves a uniform system structure for the drinking water production system according to the invention, which is suitable for all installation locations. Thanks to the direct determination of the water parameters in the raw water, it is also no longer necessary to take samples from the pipe water and evaluate them to determine a suitable first and second operating time.

Die Bestimmung der ersten und zweiten Betriebsdauer kann geeigneterweise anhand der folgenden Formeln erfolgen: V R O = V X ( W R T Z F T ) ( R R O W R T )

Figure DE202022003021U1_0001
T O P 1 = V R O Q R O
Figure DE202022003021U1_0002
und V U F = V X V R O
Figure DE202022003021U1_0003
T O P 2 = V U F Q U F
Figure DE202022003021U1_0004
wobei

  • VRO das erste Wasservolumen (Permeatvolumen),
  • VUF das zweite Wasservolumen (Filtratvolumen),
  • VX ein gewünschtes Gesamtvolumen,
  • WRT der Wert des Wasserparameters im Rohwasser,
  • ZFT der gewünschte Zielwert des Wasserparameters im Trinkwasser,
  • RRO ein prozentualer Rückhaltungswert der RO-Einheit als Dezimalwert,
  • QRO der Volumenstrom des Permeats und
  • QUF der Volumenstrom des Filtrats ist.
The determination of the first and second operating periods can be conveniently carried out using the following formulas: V R O = V X ( W R T Z F T ) ( R R O W R T )
Figure DE202022003021U1_0001
T O P 1 = V R O Q R O
Figure DE202022003021U1_0002
and V U F = V X V R O
Figure DE202022003021U1_0003
T O P 2 = V U F Q U F
Figure DE202022003021U1_0004
where
  • V RO is the first water volume (permeate volume),
  • V UF the second water volume (filtrate volume),
  • V X a desired total volume,
  • W RT is the value of the water parameter in the raw water,
  • Z FT is the desired target value of the water parameter in drinking water,
  • R RO is a percentage retention value of the RO unit as a decimal value,
  • Q RO is the volume flow of the permeate and
  • Q UF is the volume flow of the filtrate.

Mit Formel Gl. 1 wird zunächst das benötigte erste Wasservolumen VRO bestimmt, d.h. das Volumen desjenigen Wassers, dass sowohl die UF-Einheit als auch die RO-Einheit durchströmt. Das gewünschtes Gesamtvolumen VX, das durch die Summe aus dem ersten und dem zweiten Wasservolumen gebildet ist, entspricht bei der erstmaligen Befüllung des Frischwassertanks dessen Tankvolumen, beispielsweise zwischen 1000l und 2000l. Der Wert WRT des Wasserparameters im Rohwasser wird mit einem entsprechenden Sensor gemessen. Der gewünschte Zielwert ZFT wird vorgegeben und ist somit ebenfalls bekannt. Der Rückhaltungswert RRO ist ein spezifischer Parameter der Membran der RO-Einheit und kann den Betriebsdaten des Herstellers der RO-Einheit entnommen werden. Er gibt den Grad der Zurückhaltung einer bestimmten gelösten Substanz oder von Salzen allgemein an und ist je nach Membran und Substanz unterschiedlich. Üblicherweise liegt der Rückhaltungswert RRO zwischen 95% und 99%. Mit Formel Gl. 2 wird dann die erste Betriebszeit TOP1 bestimmt.Formula Eq. 1 is first used to determine the required first water volume V RO , i.e. the volume of water that flows through both the UF unit and the RO unit. The desired total volume V X , which is the sum of the first and second water volumes, corresponds to the tank volume of the fresh water tank when it is filled for the first time, for example between 1000l and 2000l. The value W RT of the water parameter in the raw water is measured using a corresponding sensor. The desired target value Z FT is specified and is therefore also known. The retention value R RO is a specific parameter of the RO unit membrane and can be taken from the operating data of the RO unit manufacturer. It indicates the degree of retention of a certain dissolved substance or of salts in general and varies depending on the membrane and substance. The retention value R RO is usually between 95% and 99%. Formula Eq. 2 is then used to determine the first operating time T OP1 .

Ausweislich Formel Gl. 3 entspricht das zweite Wasservolumen VUF dem Volumen, um das das erste Wasservolumen bzw. der Frischwassertank aufgefüllt werden muss, um in der Summe das Gesamtvolumen zu erhalten. Mit Formel Gl. 2 wird dann die zweite Betriebszeit TOP2 bestimmt. Der Volumenstrom des Permeats QRO sowie des Filtrats QUF sind ebenfalls Betriebswerte der RO-Einheit bzw. der UF-Einheit, die den Herstellerangaben entnommen werden können und/ oder mit denen die Trinkwassergewinnungsanlage betrieben wird.According to formula Eq. 3, the second water volume V UF corresponds to the volume by which the first water volume or the fresh water tank must be filled in order to obtain the total volume. The second operating time T OP2 is then determined using formula Eq. 2. The volume flow of the permeate Q RO and the filtrate Q UF are also operating values of the RO unit or the UF unit, which can be taken from the manufacturer's information and/or with which the drinking water production system is operated.

Mit Hilfe der genannten Formeln werden die erste und zweite Betriebsdauer zur Herstellung des jeweiligen ersten und zweiten Wasservolumens so bestimmt, dass die Mischung aus dem ersten und zweiten Wasservolumen den gewünschten Zielwert des betrachteten Wasserparameters besitzt, beispielsweise einen TDS-Zielwert ZFT zwischen 250 mg/l und 500 mg/l.Using the formulas mentioned, the first and second operating times for producing the respective first and second water volumes are determined such that the mixture of the first and second water volumes has the desired target value of the water parameter in question, for example a TDS target value Z FT between 250 mg/l and 500 mg/l.

Es zeigt sich, dass im Betrieb der Trinkwassergewinnungsanlage sämtliche Größen der o.g. Formeln im Wesentlichen konstant sind. Veränderlich ist vielmehr einerseits der Wert WRT des Wasserparameters im Rohwasser, je nachdem, von wo das Rohwasser stammt (Oberflächenwasser, Brunnenwasser, Flusswasser, etc.) und andererseits das gewünschte Gesamtvolumen VX, weil es vom Trinkwasserverbrauch abhängt. Letzteres ist von Bedeutung, wenn das Verfahren wiederholt wird, und zwar zu einem Zeitpunkt, zu dem der Frischwassertank noch nicht völlig entleert ist, d.h. ein anderer Wert für VX anzusetzen ist, als der Tankinhalt. Vor diesem Hintergrund können die erste und zweite Betriebsdauer TOP1, TOP2 während des Verfahrens auch verändert werden.It turns out that during operation of the drinking water production plant, all the variables of the above formulas are essentially constant. What is variable is, on the one hand, the value W RT of the water parameter in the raw water, depending on where the raw water comes from (surface water, well water, river water, etc.) and, on the other hand, the desired total volume V X , because it depends on the drinking water consumption. The latter is important if the process is repeated at a time when the fresh water tank is not yet completely empty, ie a different value for V X is to be used than the tank content. Against this background, the first and second operating duration T OP1 , T OP2 can also be changed during the procedure.

Mit anderen Worten können zum initialen Befüllen des leeren Frischwassertanks mit einem ersten Gesamtvolumen, vorzugsweise in Höhe des nominalen Tankinhalts des Frischwassertanks, das erste und zweite Wasservolumen, deren Summe dieses erste Gesamtvolumen bildet, jeweils einen initialen ersten Wert haben, und zum späteren Nachfüllen des Frischwassertanks um ein Nachfüllvolumen können das erste und zweite Wasservolumen jeweils einen zweiten Wert haben, wobei die Summe des zweiten Werts des ersten Wasservolumens und des zweiten Wertes des zweiten Wasservolumens dann ein zweites Gesamtvolumen, vorzugsweise in Höhe des Nachfüllvolumens bilden. Das Verfahren wird dann zum Nachfüllen des Frischwassertanks wiederholt, wobei in diesem Fall das zweite Gesamtvolumen nachproduziert wird, d.h. das erste und zweite Wasservolumen jeweils den zweiten Wert hat. Selbiges gilt für die erste und zweite Betriebsdauer. So kann beim initialen Füllen des Frischwassertanks die erste Betriebsdauer zur Erzeugung des ersten Wasservolumens einen ersten Wert und die zweite Betriebsdauer zur Erzeugung des zweiten Wasservolumens einen zweiten Wert haben, wohingegen zum Nachfüllen des Frischwassertanks für die erste und zweite Betriebsdauer jeweils ein zweiter Wert verwendet werden kann, der jeweils kleiner als der erste Wert ist.In other words, for initially filling the empty fresh water tank with a first total volume, preferably equal to the nominal tank content of the fresh water tank, the first and second water volumes, the sum of which forms this first total volume, can each have an initial first value, and for later refilling the fresh water tank with a refill volume, the first and second water volumes can each have a second value, wherein the sum of the second value of the first water volume and the second value of the second water volume then form a second total volume, preferably equal to the refill volume. The method is then repeated to refill the fresh water tank, in which case the second total volume is reproduced, i.e. the first and second water volumes each have the second value. The same applies to the first and second operating periods. Thus, when initially filling the fresh water tank, the first operating time for generating the first water volume can have a first value and the second operating time for generating the second water volume can have a second value, whereas for refilling the fresh water tank, a second value can be used for the first and second operating times, each of which is smaller than the first value.

Vorzugsweise ist das zweite Gesamtvolumen an den Trinkwasserverbrauch angepasst. Dies kann beispielsweise dadurch erreicht werden, dass der Pegelstand im Frischwassertank oder das aus dem Frischwassertank entnommene Wasservolumen bestimmt und das Verfahren wiederholt wird, wenn der Pegelstand unter einen festgelegten Grenzwert fällt oder das entnommene Wasservolumen einen festgelegten Grenzwert überschreitet. Aufgrund der Festlegung des entsprechenden Grenzwerts, ist die Höhe des zweiten Gesamtvolumens bekannt. Die Wiederholung des Verfahrens erfolgt dann mit den zweiten Werten für das erste und zweite Wasservolumen, respektive mit den zweiten Werten für die erste und zweite Betriebsdauer.Preferably, the second total volume is adapted to the drinking water consumption. This can be achieved, for example, by determining the water level in the fresh water tank or the volume of water withdrawn from the fresh water tank and repeating the process if the water level falls below a specified limit or the volume of water withdrawn exceeds a specified limit. The level of the second total volume is known due to the determination of the corresponding limit. The process is then repeated with the second values for the first and second water volumes, or with the second values for the first and second operating periods.

Die Trinkwassergewinnungsanlage kann folglich einen Sensor zur Erfassung des Pegelstands im Frischwassertank und/ oder eine Einrichtung zur Bestimmung des Volumens des aus dem Frischwassertank entnommenen Trinkwassers aufweisen. Ferner kann die Steuereinheit eingerichtet sein, die Erzeugung des ersten und zweiten Wasservolumens zu wiederholen, wenn der Pegelstand unter einen festgelegten Grenzwert fällt oder das entnommene Wasservolumen einen festgelegten Grenzwert überschreitet. Um festzustellen, ob der Pegelstand unter den festgelegten Grenzwert fällt, kann im einfachsten Fall ein binärer Pegelstandssensor verwendet werden, der oberhalb des Grenzwert ein erstes Signal und unterhalb des Grenzwerts ein zweites Signal ausgibt. Es ist aber ebenso möglich, einen Pegelstandssensor zu verwenden, der den tatsächlichen Pegelstand misst, so dass zum jedem Zeitpunkt der Füllstand des Frischwassertanks bekannt ist. Das entnommene Wasservolumen kann beispielsweise mit einem Wasserzähler oder einer Wasseruhr gemessen werden.The drinking water production system can therefore have a sensor for detecting the water level in the fresh water tank and/or a device for determining the volume of drinking water taken from the fresh water tank. Furthermore, the control unit can be set up to repeat the generation of the first and second water volumes if the water level falls below a specified limit or the volume of water taken exceeds a specified limit. In order to determine whether the water level falls below the specified limit, in the simplest case a binary water level sensor can be used which emits a first signal above the limit and a second signal below the limit. However, it is also possible to use a water level sensor which measures the actual water level so that the fill level of the fresh water tank is known at all times. The volume of water taken can be measured, for example, with a water meter or a water clock.

Durch die Unterschreitung des Pegelstandsgrenzwerts oder die Bestimmung des Pegelstands im Frischwassertank ist ebenso wie bei der direkten Messung der Menge entnommenen Trinkwassers bekannt, wie viel Trinkwasser nachproduziert werden muss, um den Frischwassertank wieder zu füllen. Liegt der Pegelstandsgrenzwert beispielsweise bei 50% des Maximalpegels oder der Grenzwert für das entnommene Wasservolumen beispielsweise bei 50% des ersten Gesamtvolumens bzw. Maximalvolumens des Frischwassertanks, kann der jeweilige zweite Wert des ersten und zweiten Wasservolumens 50% des jeweiligen ersten Werts betragen. Selbiges gilt für die erste und zweite Betriebsdauer. In diesem Ausführungsbeispiel ist das Volumen des nachzuproduzierenden Trinkwassers aufgrund der Auslösung der Wiederholung des Verfahrens durch die Grenzwertunterschreitung stets konstant.By falling below the water level limit or determining the water level in the fresh water tank, as with the direct measurement of the amount of drinking water withdrawn, it is known how much drinking water must be produced to refill the fresh water tank. If the water level limit is, for example, 50% of the maximum level or the limit for the volume of water withdrawn is, for example, 50% of the first total volume or maximum volume of the fresh water tank, the respective second value of the first and second water volumes can be 50% of the respective first value. The same applies to the first and second operating periods. In this embodiment, the volume of drinking water to be produced is always constant because the process is repeated when the water falls below the limit.

Alternativ zu den genannten Grenzwerten kann eine an den Verbrauch angepasste Nachproduktion von Trinkwasser zeitbezogen erfolgen. In diesem Fall werden also keine Grenzwerte verwendet. Vielmehr wird nach einem bestimmten Zeitraum, beispielsweise in Intervallen zwischen 5 und 30 Minuten, der aktuelle Pegelstand bestimmt oder die bisher erfasste Menge entnommenen Trinkwassers festgestellt. Im letzteren Fall entspricht diese Menge bereits dem nachzuproduzierenden zweiten Gesamtvolumen. Im Falle des Pegelstands muss daraus zunächst das nachzuproduzierende zweite Gesamtvolumen berechnet werden. In diesem Ausführungsbeispiel ist das Volumen des nachzuproduzierenden Trinkwassers variabel, da es erst beim Ablauf des genannten Zeitraums feststeht.As an alternative to the limit values mentioned, additional drinking water production can be time-based and adjusted to consumption. In this case, no limit values are used. Instead, after a certain period of time, for example at intervals of between 5 and 30 minutes, the current water level is determined or the amount of drinking water taken so far is recorded. In the latter case, this amount already corresponds to the second total volume to be produced. In the case of the water level, the second total volume to be produced must first be calculated from this. In this example, the volume of drinking water to be produced is variable, as it is only determined at the end of the period mentioned.

Vorzugsweise wird als Zielparameter die Massenkonzentration der vollständig gelösten Stoffe (TDS), die Salinität, der Filtrattrockenrückstand, der Gesamttrocknungsrückstand, die elektrische Leitfähigkeit, der elektrische Widerstand, die Wasserhärte, die Konzentration einer chemischen Substanz im Trinkwasser wie beispielsweise Arsen oder Fluorid, oder ein anderer physikalischer Parameter der Wasserbeschaffenheit verwendet. Um den Salzgehalt im Rohwasser festzustellen, kann ein TDS-Sensor verwendet werden, dessen Ausgangssignal ein Maß für den Salzgehalt bzw. den Gesamttrocknungsrückstand ist. Vorzugsweise ist ein solcher Sensor im Rohwassertank angeordnet.Preferably, the target parameter used is the mass concentration of total dissolved solids (TDS), salinity, filtrate dry residue, total dried residue, electrical conductivity, electrical resistance, water hardness, the concentration of a chemical substance in the drinking water such as arsenic or fluoride, or another physical parameter of the water quality. To determine the salinity in the raw water, a TDS sensor can be used, the output signal of which is a measure of the salinity or total dried residue. Preferably, such a sensor is arranged in the raw water tank.

Weitere Merkmale, Eigenschaften und Vorteile der erfindungsgemäßen Trinkwassergewinnungsanlage werden nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels beschrieben. Es zeigen:

  • 1: ein Blockschaltbild mit dem Grundaufbau einer erfindungsgemäßen Trinkwassergewinnungsanlage
  • 2: ein Blockschaltbild einer detailreicheren Trinkwassergewinnungsanlage
Further features, properties and advantages of the drinking water production system according to the invention are described below using an exemplary embodiment. They show:
  • 1 : a block diagram showing the basic structure of a drinking water production plant according to the invention
  • 2 : a block diagram of a more detailed drinking water production plant

Wie 1 veranschaulicht, umfasst eine erfindungsgemäße Trinkwassergewinnungsanlage 1 als Kernelemente eine Ultrafiltrationseinheit 14 zur Erzeugung von Filtrat aus Rohwasser 2 und eine Umkehrosmoseeinheit 20 zur Erzeugung von Permeat aus dem Filtrat. Die UF-Einheit 14 wird nachfolgend als UF-Einheit 14, die RO-Einheit 20 als RO-Einheit 20 bezeichnet. Ein Eingang 38 der RO-Einheit 20 ist mit einem Ausgang 37 der UF-Einheit 14 über eine absperrbare erste Filtratleitung 26 verbunden, so dass das Filtrat der UF-Einheit 14 über die erste Filtratleitung 26 der RO-Einheit 20 zugeleitet werden kann. Die UF-Einheit 14 und die RO-Einheit 20 sind somit in Reihe geschaltet. Über ein erstes Ventil 34 kann die erste Filtratleitung 26 geöffnet und geschlossen werden.How 1 illustrated, a drinking water production plant 1 according to the invention comprises as core elements an ultrafiltration unit 14 for producing filtrate from raw water 2 and a reverse osmosis unit 20 for producing permeate from the filtrate. The UF unit 14 is referred to below as UF unit 14, the RO unit 20 as RO unit 20. An inlet 38 of the RO unit 20 is connected to an outlet 37 of the UF unit 14 via a lockable first filtrate line 26, so that the filtrate of the UF unit 14 can be fed to the RO unit 20 via the first filtrate line 26. The UF unit 14 and the RO unit 20 are thus connected in series. The first filtrate line 26 can be opened and closed via a first valve 34.

Ein Ausgang 39 der RO-Einheit 20 ist über eine Permeatleitung 28 mit einer Mischstelle 15 verbunden, um das Permeat zu dieser Mischstelle 15 zu leiten. Die Mischstelle 15 ist hier durch einen Frischwassertank 15 gebildet, der das Trinkwasser 3 für eine Entnahme bereitstellt. Das von der RO-Einheit 20 ferner erzeugte Konzentrat 4 wird verworfen. Der Ausgang 37 der UF-Einheit 14 ist ferner über eine absperrbare zweite Filtratleitung 26 unter Überbrückung der RO-Einheit 20 mit der Mischstelle 15 verbunden. Die zweite Filtratleitung 27 liegt somit parallel zur erste Filtratleitung 26. Über ein zweites Ventil 35 kann die zweite Filtratleitung 27 geöffnet und geschlossen werden.An outlet 39 of the RO unit 20 is connected to a mixing point 15 via a permeate line 28 in order to direct the permeate to this mixing point 15. The mixing point 15 is formed here by a fresh water tank 15, which provides the drinking water 3 for withdrawal. The concentrate 4 further produced by the RO unit 20 is discarded. The outlet 37 of the UF unit 14 is also connected to the mixing point 15 via a lockable second filtrate line 26, bypassing the RO unit 20. The second filtrate line 27 is thus parallel to the first filtrate line 26. The second filtrate line 27 can be opened and closed via a second valve 35.

Das Trinkwasser 3 soll einen gewünschten Zielwert eines seine Zusammensetzung betreffenden Wasserparameters aufweisen. In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel wird als Wasserparameter der sogenannte TDS-Wert (Total Dissolved Solids) verwendet, der in der Einheit Milligramm pro Liter die Masse der im Wasser gelösten Stoffe, mithin der Salze angibt. Der gewünschte Zielwert im Trinkwasser wird dadurch erreicht, dass die Trinkwassergewinnungsanlage 1 in einem ersten Betriebsmodus betrieben wird, in dem die erste Filtratleitung 26 zur Erzeugung eines ersten Wasservolumens in Form eines Permeatvolumens zur Mischstelle 15 hin geöffnet ist, und in einem zweiten Betriebsmodus betrieben wird, in dem die zweite Filtratleitung 27 zur Erzeugung eines zweiten Wasservolumens in Form eines Filtratvolumens zur Mischstelle 15 hin geöffnet ist. In der Mischstelle 15 respektive dem Frischwassertank 15 mischen sich dann die beiden Wasservolumina.The drinking water 3 should have a desired target value of a water parameter relating to its composition. In the present exemplary embodiment, the so-called TDS value (Total Dissolved Solids) is used as the water parameter, which indicates the mass of the substances dissolved in the water, i.e. the salts, in milligrams per liter. The desired target value in the drinking water is achieved by operating the drinking water production system 1 in a first operating mode in which the first filtrate line 26 is open to the mixing point 15 to produce a first water volume in the form of a permeate volume, and in a second operating mode in which the second filtrate line 27 is open to the mixing point 15 to produce a second water volume in the form of a filtrate volume. The two water volumes then mix in the mixing point 15 or the fresh water tank 15.

Es wird also einerseits ein erstes Wasservolumen erzeugt, indem aus dem Rohwasser 2 durch Ultrafiltration ein Filtrat gewonnen und aus diesem durch Umkehrosmose ein Permeat gewonnen wird, dessen Volumen das erste Wasservolumen bildet, und andererseits ein zweites Wasservolumen erzeugt, indem aus dem Rohwasser 2 durch Ultrafiltration ein Filtrat gewonnen wird, dessen Volumen das zweite Wasservolumen bildet. Nach der jeweiligen Gewinnung werden das erste und zweite Wasservolumen zum Erhalt des Trinkwassers 3 gemischt, wobei das erste und zweite Wasservolumen derart bemessen sind, dass ihre Mischung den gewünschten Zielparameter aufweist. Die Bemessung der Wasservolumina erfolgt hier anhand der jeweiligen Betriebsdauer, für die die Trinkwassergewinnungsanlage 1 im ersten und zweiten Betriebsmodus betrieben wird. So wird das erste Wasservolumen dadurch erhalten, dass die Ultrafiltration und Umkehrosmose für eine vorbestimmte erste Betriebsdauer durchgeführt wird. Ferner wird das zweite Wasservolumen dadurch erhalten, dass nur die Ultrafiltration für eine vorbestimmte zweite Betriebsdauer durchgeführt wird.Thus, on the one hand, a first volume of water is produced by obtaining a filtrate from the raw water 2 by ultrafiltration and from this a permeate is obtained by reverse osmosis, the volume of which forms the first volume of water, and on the other hand, a second volume of water is produced by obtaining a filtrate from the raw water 2 by ultrafiltration, the volume of which forms the second volume of water. After each extraction, the first and second volumes of water are mixed to obtain the drinking water 3, wherein the first and second volumes of water are dimensioned such that their mixture has the desired target parameters. The dimensioning of the water volumes is carried out here based on the respective operating time for which the drinking water production system 1 is operated in the first and second operating modes. The first volume of water is obtained by carrying out the ultrafiltration and reverse osmosis for a predetermined first operating time. Furthermore, the second volume of water is obtained by carrying out only the ultrafiltration for a predetermined second operating time.

Wie 2 ferner zeigt, umfasst die Trinkwassergewinnungsanlage 1 eine Steuereinheit 5, die über gestrichelt dargestellte Steuerleitungen datentechnisch mit den beiden Ventilen 34, 35 verbunden ist, um diese wahlweise zu öffnen oder zu schließen. Der erste Betriebsmodus liegt vor, wenn das erste Ventil 34 geöffnet ist. Entsprechend liegt der zweite Betriebsmodus vor, wenn das zweite Ventil 35 geöffnet ist. Allerdings können beide Ventile 34, 35 zeitweise auch gleichzeitig geöffnet sein, was als dritter Betriebsmodus betrachtet werden kann. Natürlich können beide Ventile 34, 35 auch geschlossen sein, was einen Stillstand der Trinkwassergewinnungsanlage 1 bedeutet.How 2 further shows that the drinking water production system 1 comprises a control unit 5, which is connected to the two valves 34, 35 via control lines shown in dashed lines in order to open or close them as desired. The first operating mode is when the first valve 34 is open. The second operating mode is when the second valve 35 is open. However, both valves 34, 35 can also be open at the same time at times, which can be considered a third operating mode. Of course, both valves 34, 35 can also be closed, which means that the drinking water production system 1 is at a standstill.

Die erste und zweite Betriebsdauer sind abhängig vom Wert des Wasserparameters des Rohwassers 2, mithin dessen TDS-Werts. Dieser Wert könnte durch eine labortechnische Untersuchung ermittelt, die Betriebsdauern dann berechnet und in der Steuereinheit hinterlegt werden. Der TDS-Wert des Rohwassers 2 kann jedoch vorteilhafterweise durch einen TDS-Sensor 12 gemessen und von diesem an die Steuereinheit 5 gegeben werden. Dies veranschaulicht die gestrichelte Linie zwischen Sensor 16 und Steuereinheit 5 in 1. Die Steuereinheit 5 kann dann aufgrund des gemessenen TDS-Werts die erste und zweite Betriebszeit berechnen. Hierzu werden folgende Formeln verwendet: V R O = V X ( W R T Z F T ) ( R R O W R T )

Figure DE202022003021U1_0005
T O P 1 = V R O Q R O
Figure DE202022003021U1_0006
und V U F = V X V R O
Figure DE202022003021U1_0007
T O P 2 = V U F Q U F
Figure DE202022003021U1_0008
wobei

  • VRO das erste Wasservolumen (Permeatvolumen),
  • VUF das zweite Wasservolumen (Filtratvolumen),
  • VX ein gewünschtes Gesamtvolumen,
  • WRT der Wert des Wasserparameters im Rohwasser,
  • ZFT der gewünschte Zielwert des Wasserparameters im Trinkwasser,
  • RRO ein Rückhaltungswert der RO-Einheit in Prozent,
  • QRO der Volumenstrom des Permeats und
  • QUF der Volumenstrom des Filtrats ist.
The first and second operating times depend on the value of the water parameter of the raw water 2, i.e. its TDS value. This value could be determined by a laboratory test, the operating times then calculated and stored in the control unit. The TDS value of the raw water 2 can, however, advantageously be measured by a TDS sensor 12 and passed from this to the control unit 5. This is illustrated by the dashed line between sensor 16 and control unit 5 in 1 The control unit 5 can then use the measured TDS value to calculate the first and second operating times. The following formulas are used: V R O = V X ( W R T Z F T ) ( R R O W R T )
Figure DE202022003021U1_0005
T O P 1 = V R O Q R O
Figure DE202022003021U1_0006
and V U F = V X V R O
Figure DE202022003021U1_0007
T O P 2 = V U F Q U F
Figure DE202022003021U1_0008
where
  • V RO is the first water volume (permeate volume),
  • V UF the second water volume (filtrate volume),
  • V X a desired total volume,
  • W RT is the value of the water parameter in the raw water,
  • Z FT is the desired target value of the water parameter in drinking water,
  • R RO is a retention value of the RO unit in percent,
  • Q RO is the volume flow of the permeate and
  • Q UF is the volume flow of the filtrate.

Beträgt der TDS-Wert im Rohwasser beispielsweise WRT = 800 mg/l und wird ein TDS-Zielwert im Trinkwasser von ZFT = 500 mg/l gewünscht, so kann, um einen Frischwassertank 15 mit einem Gesamtvolumen von VX = 1000l zu füllen, und unter der konservativen Annahme eines Rückhaltungswerts der RO-Einheit von mindestens RRO = 96% und einer Verwendung eines Filtratvolumenstroms von QUF = 260 l/h und eines Permeatvolumenstroms von QRO = 78 l/h, der erste Betriebsmodus eine Betriebsdauer von TOP1 = 5 Stunden und der zweite Betriebsmodus eine Betriebsdauer von TOP2 = 2,4 Stunden haben. Die Steuereinheit 5 öffnet dann für diese 5 Stunden das erste Ventil 34 und für 2,4 Stunden das zweite Ventil. Beträgt der TDS-Wert im Rohwasser beispielsweise 1200 mg/l und wird ein TDS-Zielwert im Trinkwasser von 250 mg/l gewünscht, so kann, unter der Annahme derselben Werte für VX, RRO, QUF und QRO wie zuvor, der erste Betriebsmodus eine Betriebsdauer von 10,6 Stunden und der zweite Betriebsmodus eine Betriebsdauer von 0,7 Stunden haben. Die Steuereinheit 5 öffnet dann für diese 10,6 Stunden das erste Ventil 34 und für 0,7 Stunden das zweite Ventil.For example, if the TDS value in the raw water is W RT = 800 mg/l and a TDS target value in the drinking water of Z FT = 500 mg/l is desired, then in order to fill a fresh water tank 15 with a total volume of V X = 1000l, and under the conservative assumption of a rejection value of the RO unit of at least R RO = 96% and using a filtrate volume flow of Q UF = 260 l/h and a permeate volume flow of Q RO = 78 l/h, the first operating mode can have an operating time of T OP1 = 5 hours and the second operating mode can have an operating time of T OP2 = 2.4 hours. The control unit 5 then opens the first valve 34 for these 5 hours and the second valve for 2.4 hours. For example, if the TDS value in the raw water is 1200 mg/l and a target TDS value in the drinking water of 250 mg/l is desired, then, assuming the same values for V X , R RO , Q UF and Q RO as before, the first operating mode can have an operating time of 10.6 hours and the second operating mode an operating time of 0.7 hours. The control unit 5 then opens the first valve 34 for these 10.6 hours and the second valve for 0.7 hours.

Es ist von Vorteil, die beiden Betriebsmodi nacheinander auszuführen, d.h. das erste und zweite Wasservolumen chargenweise zu erzeugen. Dies ermöglicht eine kleine UF-Einheit einzusetzen, da nicht gleichzeitig Filtrat für den Mischtank und den Zulauf der RO erzeugt werden muss.It is advantageous to run the two operating modes one after the other, i.e. to produce the first and second water volumes in batches. This allows the use of a small UF unit, since filtrate for the mixing tank and the RO feed does not have to be produced at the same time.

2 zeigt eine erfindungsgemäße Trinkwassergewinnungsanlage 1, die im Gegensatz zur Anlage 1 in 1 durch weitere Komponenten ergänzt ist. So wird das Rohwasser 2 in einem Rohwassertank 10 bereitgestellt, der über eine Rohwasserleitung 25 mit dem Eingang 36 der UF-Einheit 14 verbunden ist. Innerhalb der Rohwasserleitung 25 ist eine Rohwasserpumpe 11 angeordnet, um das Rohwasser 2 aus dem Tank 10 und mit einem Druck pF von beispielsweise 0,7 bar zur UF-Einheit 14 zu fördern. An die Rohwasserleitung 25 ist außerdem ein TDS-Sensor 12 angeschlossen, um den TDS-Wert des Rohwassers 2 zu bestimmen. Des Weiteren ist in der Rohwasserleitung 25 zwischen der Rohwasserpumpe und der Rohwasserleitung 25 eine Vorbehandlungseinheit in Gestalt eines Vorfilters 13 angeordnet, um grobpartikuläre Bestandteile im Rohwasser wie z.B. Sand herauszufiltern. 2 shows a drinking water production plant 1 according to the invention, which, in contrast to plant 1 in 1 is supplemented by further components. The raw water 2 is provided in a raw water tank 10, which is connected to the inlet 36 of the UF unit 14 via a raw water line 25. A raw water pump 11 is arranged within the raw water line 25 to pump the raw water 2 from the tank 10 and to the UF unit 14 at a pressure p F of, for example, 0.7 bar. A TDS sensor 12 is also connected to the raw water line 25 to determine the TDS value of the raw water 2. Furthermore, a pretreatment unit in the form of a pre-filter 13 is arranged in the raw water line 25 between the raw water pump and the raw water line 25 to filter out coarse particulate components in the raw water, such as sand.

Die UF-Einheit 14 kann durch ein oder mehrere parallele Ultrafiltrationsmodule gebildet sein, beispielsweise durch vier solcher Module. Ein derartiges Ultrafiltrationsmodul weist bevorzugt eine Vielzahl an Ultrafiltrationsmembranen in Gestalt von Hohlfasern auf. Die Membranen sind derart ausgebildet, dass Partikel größer als 9.5 nm zurückgehalten werden. Die Membranen trennen eine Rohwasserseite, zu der der Eingang 36 mündet, von einer Filtratseite, aus der wenigstens ein Ausgang 37 herausführt. Im Betrieb kann zwischen der Rohwasserseite und der Filtratseite ein Differenzdruck, auch Transmembrandruck (TMP) genannt, von maximal 1,2 bar bestehen.The UF unit 14 can be formed by one or more parallel ultrafiltration modules, for example by four such modules. Such an ultrafiltration module preferably has a large number of ultrafiltration membranes in the form of hollow fibers. The membranes are designed in such a way that particles larger than 9.5 nm are retained. The membranes separate a raw water side, to which the inlet 36 opens, from a filtrate side, from which at least one outlet 37 leads. During operation, a differential pressure, also called transmembrane pressure (TMP), of a maximum of 1.2 bar can exist between the raw water side and the filtrate side.

Um die sich auf der Rohwasserseite an den Membranen mit der Zeit ansammelnden Partikel abzulösen, mithin die UF-Einheit 14 zu reinigen, kann diese rückwärts durchströmt werden, was allgemein als Rückspülung bekannt ist. Dabei wird Wasser von der Filtratseite zur Rohwasserseite gepumpt. Hierzu ist eine Rückspülpumpe 22 in der Trinkwassergewinnungsanlage 1 vorgesehen, die über eine Rückspülleitung 30 mit dem Ausgang 37 der UF-Einheit 14 in Verbindung steht. Über ein Rückspülventil 40 kann die Rückspülleitung 30 vom Ausgang 37 der UF-Einheit 14 getrennt werden. Das mit den angesammelten Partikeln versetzte Rückspülwasser wird auf der Rohwasserseite durch eine Retentatleitung 32 abgeführt und in einem Abfluss 41 abgeschieden.In order to remove the particles that accumulate on the membranes on the raw water side over time, and thus to clean the UF unit 14, the latter can be flowed through backwards, which is generally known as backwashing. Water is pumped from the filtrate side to the raw water side. For this purpose, a backwash pump 22 is provided in the drinking water production system 1, which is connected to the outlet 37 of the UF unit 14 via a backwash line 30. The backwash line 30 can be separated from the outlet 37 of the UF unit 14 via a backwash valve 40. The backwash water mixed with the accumulated particles is discharged on the raw water side through a retentate line 32 and separated in an outlet 41.

Die Retentatleitung 32 kann in einer Ausführungsvariante an demselben Eingang wie die Rohwasserleitung 26 angeschlossen sein, wobei in diesem Fall zwischen dem Eingang 36 und der Rohwasserleitung 25 und zwischen dem Eingang 36 und der Retentatleitung 32 jeweils ein Absperrventil vorgesehen ist, um je nach Betriebsart (Filterbetrieb, Rückspülbetrieb) wahlweise die Rohwasserleitung oder die Retentatleitung mit der Rohwasserseite der UF-Einheit 14 zu verbinden. Alternativ kann die Rohwasserseite zwei Eingänge 36 aufweisen, von denen je ein Eingang mit der Rohwasserleitung 25 und ein Eingang mit der Retentatleitung 32 verbunden ist. Auch in diesem Fall ist in der Rohwasserleitung 25 und der Retentatleitung 32 jeweils ein Absperrventil vorhanden.In one embodiment, the retentate line 32 can be connected to the same inlet as the raw water line 26, whereby In this case, a shut-off valve is provided between the inlet 36 and the raw water line 25 and between the inlet 36 and the retentate line 32 in order to connect either the raw water line or the retentate line to the raw water side of the UF unit 14 depending on the operating mode (filter operation, backwash operation). Alternatively, the raw water side can have two inlets 36, one inlet of which is connected to the raw water line 25 and one inlet to the retentate line 32. In this case, too, there is a shut-off valve in the raw water line 25 and the retentate line 32.

Der Ausgang 37 der UF-Einheit 14 ist auch in der Ausführungsvariante gemäß 2 über zwei parallele Leitungen 26, 27 mit einem Frischwassertank 15 verbunden, über die jeweils ein bestimmtes Wasservolumen in den Tank 15 eingeleitet werden kann. Ein zentraler Leitungsabschnitt, in den auch die Retentatleitung 30 mündet, verbindet den Ausgang 37 mit einer Gabelung 23, an der sich der zentrale Leitungsabschnitt in eine erste Filtratleitung 26 und eine zweite Filtratleitung 27 aufteilt. Die zweite Filtratleitung 27 mündet direkt in den Frischwassertank 15, so dass über sie ein Volumen des unentsalzten, ultrafiltrierten Wassers der UF-Einheit 14 für den Frischwassertank 15 bereitgestellt werden kann. Dies kann mit einem Filtratfluss von beispielsweise QUF = 260 l/h erfolgen. In der zweiten Filtratleitung 27 ist ein zweites Ventil 35, um sie wahlweise zu öffnen oder zu schließen.The output 37 of the UF unit 14 is also available in the version according to 2 connected to a fresh water tank 15 via two parallel lines 26, 27, through which a specific volume of water can be introduced into the tank 15. A central line section, into which the retentate line 30 also flows, connects the outlet 37 to a fork 23, at which the central line section splits into a first filtrate line 26 and a second filtrate line 27. The second filtrate line 27 flows directly into the fresh water tank 15, so that a volume of the undemineralized, ultrafiltered water from the UF unit 14 can be made available to the fresh water tank 15 via it. This can be done with a filtrate flow of, for example, Q UF = 260 l/h. In the second filtrate line 27 there is a second valve 35 to optionally open or close it.

Die erste Filtratleitung 26 verbindet die Gabelung 23 bzw. den Ausgang 37 der UF-Einheit 14 mit dem Eingang 38 der RO-Einheit 20, um ihr das Filtrat der UF-Einheit 14 zuzuleiten. In der ersten Filtratleitung 27 ist ein erstes Ventil 34, um sie wahlweise zu öffnen oder zu schließen. Ferner sind in der zweiten Filtratleitung 26 eine Hochdruckpumpe 18 und, dieser nachfolgend, eine Zugabeeinheit 19 angeordnet. Die Zugabeeinheit 19 dient im Reinigungsfall der dosierten Zugabe eines Antiscalants, d.h. einer Chemikalie zur Membranreinigung. Die Zugabeeinheit 19 liegt somit zwischen der Hochdruckpumpe 18 und der RO-Einheit 20.The first filtrate line 26 connects the fork 23 or the outlet 37 of the UF unit 14 with the inlet 38 of the RO unit 20 in order to supply the filtrate of the UF unit 14 to it. In the first filtrate line 27 there is a first valve 34 in order to open or close it as desired. Furthermore, a high-pressure pump 18 and, following this, a feed unit 19 are arranged in the second filtrate line 26. In the case of cleaning, the feed unit 19 is used for the metered addition of an antiscalant, i.e. a chemical for membrane cleaning. The feed unit 19 is thus located between the high-pressure pump 18 and the RO unit 20.

Wie im Falle der UF-Einheit 14 kann auch die RO-Einheit 20 durch ein oder mehrere parallele Umkehrosmosemodule gebildet sein, um die Menge an erzeugtem Permeat pro Zeiteinheit zu erhöhen. Ein Umkehrosmosemodul weist eine Umkehrosmosemembran auf, die eine Zulaufseite von einer Ablaufseite trennt. Infolge der Permeation des Wassers durch die Membran entsteht auf der Ablaufseite ein Permeat, d.h. weitgehend entsalztes Reinwasser, das über einen ersten Ausgang 39 der RO-Einheit 20 ablaufen kann. Eine Permeatleitung 28 verbindet diesen ersten Ausgang 39 der RO-Einheit 20 mit dem Frischwassertank 15, so dass über sie ein Volumen des ultrafiltrierten und von der RO-Einheit 20 osmotisch entsalzten Wassers für den Frischwassertank 15 bereitgestellt werden kann. Das Permeat kann mit einem Volumenstrom von beispielsweise QRO = 78 l/h fließen. Der Transmembrandruck über die Osmosemembran kann bei pRO = 4,8 bar liegen.As in the case of the UF unit 14, the RO unit 20 can also be formed by one or more parallel reverse osmosis modules in order to increase the amount of permeate produced per unit of time. A reverse osmosis module has a reverse osmosis membrane which separates an inlet side from an outlet side. As a result of the permeation of the water through the membrane, a permeate, i.e. largely demineralized pure water, is produced on the outlet side, which can drain via a first outlet 39 of the RO unit 20. A permeate line 28 connects this first outlet 39 of the RO unit 20 to the fresh water tank 15, so that a volume of the water ultrafiltered and osmotically desalinated by the RO unit 20 can be made available for the fresh water tank 15 via it. The permeate can flow with a volume flow of, for example, Q RO = 78 l/h. The transmembrane pressure across the osmosis membrane can be p RO = 4.8 bar.

Die Umkehrosmosemembran wird bestimmungsgemäß überströmt, so dass die Zulaufseite eine Zustrom- und eine Abstromseite aufweist. Aufgrund der Permeation des Wassers durch die Membran zwischen der Zustrom- und der Abstromseite ist die Salzkonzentration auf der Abstromseite höher, als auf der Zustromseite. Das auf der Abstromseite abfließende Wasser bildet somit ein Konzentrat 4. Die Zustromseite steht mit dem Eingang 38, die Abstromseite mit einem zweiten Ausgang 42 in Verbindung, an den sich eine Konzentratleitung 29 anschließt, um das Konzentrat 4 in einen Konzentrattank 21 beispielsweise mit 150l Fassungsvermögen einzuleiten, mit dem die Konzentratleitung 29 verbunden ist. Eine Überlaufleitung 31 leitet überlaufendes Konzentrat 4 ab, um es in einem Abfluss 41 abzuscheiden. Das Konzentrat 4 dient als Rückspülwasser, weshalb die Rückspülleitung 30 mit dem Konzentrattank 21 verbunden ist.The reverse osmosis membrane is flowed over as intended, so that the inlet side has an inflow and an outflow side. Due to the permeation of the water through the membrane between the inflow and the outflow side, the salt concentration on the outflow side is higher than on the inflow side. The water flowing off on the outflow side thus forms a concentrate 4. The inflow side is connected to the inlet 38, the outflow side to a second outlet 42, to which a concentrate line 29 is connected in order to introduce the concentrate 4 into a concentrate tank 21, for example with a capacity of 150 l, to which the concentrate line 29 is connected. An overflow line 31 drains overflowing concentrate 4 in order to separate it in a drain 41. The concentrate 4 serves as backwash water, which is why the backwash line 30 is connected to the concentrate tank 21.

In dem Frischwassertank 15 ist ein Pegelsensor 17 angeordnet, der wenigstens dazu eingerichtet ist, die Unterschreitung eines bestimmten Grenzpegels festzustellen. Vorzugsweise kann der Pegelsensor 17 eingerichtet sein, den tatsächlichen Pegelstand des Trinkwassers im Tank jederzeit zu messen. Mit Hilfe des Pegelsensors 16 kann festgestellt werden, ob, wann und wieviel Trinkwasser dem gewünschten TDS-Zielwert nachproduziert werden muss. Des Weiteren ist in dem Frischwassertank 15 ein weiterer TDS-Sensor angeordnet, der den TDS-Wert des erzeugten Trinkwassers misst. Dieser Wert kann zur Überprüfung der korrekten Arbeitsweise der Trinkwassererzeugungsanlage herangezogen werden.A level sensor 17 is arranged in the fresh water tank 15, which is at least designed to detect when a certain limit level is undershot. The level sensor 17 can preferably be designed to measure the actual level of the drinking water in the tank at any time. With the help of the level sensor 16, it can be determined whether, when and how much drinking water needs to be produced to meet the desired TDS target value. In addition, another TDS sensor is arranged in the fresh water tank 15, which measures the TDS value of the drinking water produced. This value can be used to check that the drinking water production system is working correctly.

2 zeigt auch die zentrale Steuereinheit 5, der einerseits über entsprechende Sensorleitungen (strich-gepunktete Linien) die Sensordaten des TDS-Sensors 12 für das Rohwasser, des TDS-Sensors 16 für das Frischwasser und den Pegelstand im Frischwassertank 15 zugeführt werden, und die andererseits über entsprechende Steuerleitungen (gestrichelte Linien) mit den Pumpen 11, 18, 22 und den Ventilen 34, 35, 40 in Wirkverbindung stehen, um diese anzusteuern. 2 also shows the central control unit 5, to which, on the one hand, the sensor data of the TDS sensor 12 for the raw water, the TDS sensor 16 for the fresh water and the water level in the fresh water tank 15 are fed via corresponding sensor lines (dash-dotted lines), and which, on the other hand, are in operative connection with the pumps 11, 18, 22 and the valves 34, 35, 40 via corresponding control lines (dashed lines) in order to control them.

Bei Betriebsbeginn der Trinkwassergewinnungsanlage 1 wird mit Hilfe des Sensors 12 der TDS-Wert im Rohwasser 2 ermittelt und der Steuereinheit zur Verfügung gestellt. Diese ermittelt daraufhin mit den o.g. Formeln die erste Betriebsdauer für den ersten Betriebsmodus, um das erste Wasservolumen in Gestalt eines Permeatvolumens zu erzeugen, und die zweite Betriebsdauer für den zweiten Betriebsmodus, um das zweite Wasservolumen in Gestalt eines Filtratvolumens zu erzeugen, und zwar derart, dass das gemischte Gesamtvolumen aus dem ersten und zweiten Volumen den gewünschten TDS-Zielwert hat. Der TDS-Wert im Rohwasser definiert also die Betriebszeit der UF-Einheit 14 im Einzelbetrieb und der Kombination aus UF- und RO-Einheit. Vorteilhaft ist hierbei, dass die hydraulische Struktur der Trinkwassergewinnungsanlage 1 für unterschiedliche TDS-Werte im Rohwasser nicht geändert werden braucht. Vielmehr erfolgt eine Anpassung rein steuerungstechnisch, indem allein durch Neuberechnung der ersten und zweiten Betriebsdauer eine Anpassung an einen geänderten TDS-Wert erfolgt.When the drinking water production plant 1 starts operating, the TDS value in the raw water 2 is determined using the sensor 12 and made available to the control unit. The control unit then uses the above formulas to determine the first operating time for the first operating mode in order to determine the first water volume. lumen in the form of a permeate volume, and the second operating time for the second operating mode to generate the second water volume in the form of a filtrate volume, in such a way that the mixed total volume of the first and second volumes has the desired TDS target value. The TDS value in the raw water therefore defines the operating time of the UF unit 14 in individual operation and the combination of UF and RO unit. The advantage here is that the hydraulic structure of the drinking water production plant 1 does not need to be changed for different TDS values in the raw water. Rather, an adjustment takes place purely in terms of control technology, in that an adjustment to a changed TDS value is made simply by recalculating the first and second operating times.

Die Erzeugung des ersten und zweiten Wasservolumens erfolgt auch hier nacheinander. Dabei wird zunächst das erste Wasservolumen (RO-Batch) und anschließend das zweite Wasservolumen (UF-Batch) erzeugt.Here, too, the first and second water volumes are produced one after the other. The first water volume (RO batch) is produced first, followed by the second water volume (UF batch).

Ein weiterer Vorteil der Trinkwassergewinnungsanlage 1 besteht darin, dass alle hydraulischen Leitungen 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 durch Schläuche vorzugsweise mit Steckverbindern anstelle von starren Rohren mit Gewinden gebildet sind, was die Kompaktheit erhöht und die Montage der Anlage vereinfacht.A further advantage of the drinking water production plant 1 is that all hydraulic lines 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 are formed by hoses, preferably with connectors, instead of rigid pipes with threads, which increases the compactness and simplifies the assembly of the plant.

Es sei darauf hingewiesen, dass die vorstehende Beschreibung lediglich beispielhaft zum Zwecke der Veranschaulichung gegeben ist und den Schutzbereich der Erfindung keineswegs einschränkt. Merkmale der Erfindung, die als „kann“, „beispielhaft“, „bevorzugt“, „optional“, „ideal“, „vorteilhaft“, „gegebenenfalls“, „geeignet“ oder dergleichen angegeben sind, sind als rein fakultativ zu betrachten und schränken ebenfalls den Schutzbereich nicht ein, welcher ausschließlich durch die Ansprüche festgelegt ist. Soweit in der vorstehenden Beschreibung Elemente, Komponenten, Verfahrensschritte, Werte oder Informationen genannt sind, die bekannte, naheliegende oder vorhersehbare Äquivalente besitzen, werden diese Äquivalente von der Erfindung mit umfasst. Ebenso schließt die Erfindung jegliche Änderungen, Abwandlungen oder Modifikationen von Ausführungsbeispielen ein, die den Austausch, die Hinzunahme, die Änderung oder das Weglassen von Elementen, Komponenten, Verfahrensschritte, Werten oder Informationen zum Gegenstand haben, solange der erfindungsgemäße Grundgedanke erhalten bleibt, ungeachtet dessen, ob die Änderung, Abwandlung oder Modifikationen zu einer Verbesserung oder Verschlechterung einer Ausführungsform führt.It should be noted that the above description is given merely by way of example for the purpose of illustration and in no way limits the scope of the invention. Features of the invention which are specified as "may", "exemplary", "preferred", "optional", "ideal", "advantageous", "optionally", "suitable" or the like are to be considered purely optional and also do not limit the scope of protection, which is determined exclusively by the claims. To the extent that elements, components, process steps, values or information are mentioned in the above description which have known, obvious or foreseeable equivalents, these equivalents are included in the invention. Likewise, the invention includes any changes, variations or modifications of embodiments which involve the exchange, addition, change or omission of elements, components, process steps, values or information, as long as the basic idea of the invention is retained, regardless of whether the change, variation or modifications lead to an improvement or deterioration of an embodiment.

Obgleich die vorstehende Erfindungsbeschreibung eine Vielzahl körperlicher, unkörperlicher oder verfahrensgegenständlicher Merkmale in Bezug zu einem oder mehreren konkreten Ausführungsbeispiel(en) nennt, so können diese Merkmale auch isoliert von dem konkreten Ausführungsbeispiel verwendet werden, jedenfalls soweit sie nicht das zwingende Vorhandensein weiterer Merkmale erfordern. Umgekehrt können diese in Bezug zu einem oder mehreren konkreten Ausführungsbeispiel(en) genannten Merkmale beliebig miteinander sowie mit weiteren offenbarten oder nicht offenbarten Merkmalen von gezeigten oder nicht gezeigten Ausführungsbeispielen kombiniert werden, jedenfalls soweit sich die Merkmale nicht gegenseitig ausschließen oder zu technischen Unvereinbarkeiten führen.Although the above description of the invention mentions a large number of physical, non-physical or method-related features in relation to one or more specific embodiment(s), these features can also be used in isolation from the specific embodiment, at least as long as they do not require the mandatory presence of further features. Conversely, these features mentioned in relation to one or more specific embodiment(s) can be combined with one another as desired and with further disclosed or undisclosed features of embodiments shown or not shown, at least as long as the features do not exclude one another or lead to technical incompatibilities.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
TrinkwassergewinnungsanlageDrinking water production plant
22
RohwasserRaw water
33
TrinkwasserDrinking water
44
Konzentratconcentrate
55
SteuerungseinheitControl unit
1010
RohwassertankRaw water tank
1111
RohwasserpumpeRaw water pump
1212
TDS-SensorTDS sensor
1313
Vorbehandlungseinheit/ VorfilterPretreatment unit/prefilter
1414
Ultrafiltrationseinheit/ UF-EinheitUltrafiltration unit/UF unit
1515
Frischwassertank/ MischstelleFresh water tank/mixing point
1616
TDS-SensorTDS sensor
1717
PegelsensorLevel sensor
1818
Hochdruckpumpehigh pressure pump
1919
ZugabeeinheitAddition unit
2020
Umkehrosmoseeinheit/ RO-EinheitReverse osmosis unit/RO unit
2121
KonzentrattankConcentrate tank
2222
RückspülpumpeBackwash pump
2323
Gabelungcrotch
2424
Ausgabeeinheit/ WasserentnahmestelleDispensing unit/ water outlet
2525
RohwasserleitungRaw water pipe
2626
Erste FiltratleitungFirst filtrate line
2727
Zweite FiltratleitungSecond filtrate line
2828
PermeatleitungPermeate line
2929
KonzentratleitungConcentrate line
3030
RückspülleitungBackwash line
3131
ÜberlaufleitungOverflow line
3232
RetentatleitungRetentate line
3333
AusgabeleitungOutput line
3434
erstes Ventilfirst valve
3535
zweites Ventilsecond valve
3636
Eingang der UltrafiltrationseinheitEntrance of the ultrafiltration unit
3737
Ausgang der UltrafiltrationseinheitOutput of the ultrafiltration unit
3838
Eingang der UmkehrosmoseeinheitReverse osmosis unit input
3939
Erster Ausgang der UmkehrosmoseeinheitFirst output of the reverse osmosis unit
4040
RückspülventilBackwash valve
4141
AbflussDrain
4242
Zweiter Ausgang der UmkehrosmoseeinheitSecond output of the reverse osmosis unit

Claims (8)

Trinkwassergewinnungsanlage (1) zur Gewinnung von Trinkwasser (3) aus Rohwasser (2) durch Ultrafiltration und Umkehrosmose, wobei das Trinkwasser (3) einen gewünschten Zielwert eines seine Zusammensetzung betreffenden Wasserparameters aufweist, zumindest aufweisend eine Ultrafiltrationseinheit (14) zur Erzeugung von Filtrat aus dem Rohwasser (2), eine mit der Ultrafiltrationseinheit (14) über eine absperrbare erste Filtratleitung (26) in Reihe angeordnete Umkehrosmoseeinheit (20) zur Erzeugung von Permeat aus dem Filtrat, die mit einer Mischstelle (15) verbunden ist, und aufweisend einen Frischwassertank zur Bereitstellung des Trinkwassers (3) für eine Entnahme, dadurch gekennzeichnet, dass eine absperrbare zweite Filtratleitung (27) die Ultrafiltrationseinheit (14) unter Überbrückung der Umkehrosmoseeinheit (20) mit der Mischstelle (15) verbindet, und dass die Trinkwassergewinnungsanlage (1) eingerichtet ist, - in einem ersten Betriebsmodus betrieben zu werden, in dem die erste Filtratleitung (26) zur Mischstelle (15) hin geöffnet ist, um aus dem Rohwasser (2) durch Ultrafiltration das Filtrat und aus diesem durch Umkehrosmose das Permeat zu gewinnen, dessen Volumen ein erstes Wasservolumen bildet, und - in einem zweiten Betriebsmodus betrieben zu werden, in dem die zweite Filtratleitung (27) zur Mischstelle (15) hin geöffnet ist, um aus dem Rohwasser (2) durch Ultrafiltration das Filtrat zu gewinnen, dessen Volumen ein zweites Wasservolumen bildet, wobei das erste und zweite Wasservolumen derart bemessen sind, dass ihre Mischung den gewünschten Zielwert aufweist und die Mischung das Trinkwasser (3) bildet.Drinking water production plant (1) for producing drinking water (3) from raw water (2) by ultrafiltration and reverse osmosis, the drinking water (3) having a desired target value of a water parameter relating to its composition, at least comprising an ultrafiltration unit (14) for producing filtrate from the raw water (2), a reverse osmosis unit (20) arranged in series with the ultrafiltration unit (14) via a lockable first filtrate line (26) for producing permeate from the filtrate, which is connected to a mixing point (15), and comprising a fresh water tank for providing the drinking water (3) for withdrawal, characterized in that a lockable second filtrate line (27) connects the ultrafiltration unit (14) to the mixing point (15) bypassing the reverse osmosis unit (20), and in that the drinking water production plant (1) is designed to be operated in a first operating mode in which the first filtrate line (26) is connected to the mixing point (15) in order to obtain the filtrate from the raw water (2) by ultrafiltration and from this the permeate by reverse osmosis, the volume of which forms a first water volume, and - to be operated in a second operating mode in which the second filtrate line (27) is open towards the mixing point (15) in order to obtain the filtrate from the raw water (2) by ultrafiltration, the volume of which forms a second water volume, the first and second water volumes being dimensioned such that their mixture has the desired target value and the mixture forms the drinking water (3). Trinkwassergewinnungsanlage (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mischstelle (15) der Frischwassertank ist.Drinking water production plant (1) according to Claim 1 , characterized in that the mixing point (15) is the fresh water tank. Trinkwassergewinnungsanlage (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Steuereinheit (5) aufweist, die eingerichtet ist, den ersten Betriebsmodus für eine vorbestimmte erste Betriebsdauer und den zweiten Betriebsmodus für eine vorbestimmte zweite Betriebsdauer einzustellen, insbesondere nacheinander.Drinking water production plant (1) according to one of the preceding claims, characterized in that it has a control unit (5) which is designed to set the first operating mode for a predetermined first operating period and the second operating mode for a predetermined second operating period, in particular one after the other. Trinkwassergewinnungsanlage (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Sensor (12) zur Bestimmung des Werts des Wasserparameters des Rohwassers (2) aufweist und die Steuereinheit (5) eingerichtet ist, in dessen Abhängigkeit die erste und zweite Betriebsdauer festzulegen.Drinking water production plant (1) according to Claim 3 , characterized in that it comprises a sensor (12) for determining the value of the water parameter of the raw water (2) and the control unit (5) is arranged to determine the first and second operating times as a function of this. Trinkwassergewinnungsanlage (1) zumindest nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Sensor (17) zur Erfassung des Pegelstands im Frischwassertank oder eine Einrichtung zur Bestimmung des aus dem Frischwassertank entnommenen Wasservolumens aufweist, und dass die Steuereinheit (5) eingerichtet ist, die Erzeugung des ersten und zweiten Wasservolumens zu wiederholen, wenn der Pegelstand unter einen festgelegten Grenzwert fällt oder das entnommene Wasservolumen einen festgelegten Grenzwert überschreitet.Drinking water production plant (1) at least Claim 3 , characterized in that it comprises a sensor (17) for detecting the water level in the fresh water tank or a device for determining the volume of water withdrawn from the fresh water tank, and in that the control unit (5) is arranged to repeat the generation of the first and second water volumes when the water level falls below a predetermined limit value or the volume of water withdrawn exceeds a predetermined limit value. Trinkwassergewinnungsanlage (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie eingerichtet ist, die zweite Filtratleitung (27) für die Erzeugung des ersten Wasservolumens abzusperren, und die erste Filtratleitung (26) für die Erzeugung des zweiten Wasservolumens abzusperren.Drinking water production plant (1) according to Claim 1 , characterized in that it is arranged to shut off the second filtrate line (27) for the production of the first water volume, and to shut off the first filtrate line (26) for the production of the second water volume. Trinkwassergewinnungsanlage (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie eingerichtet ist, die erste und zweite Filtratleitung (26, 27) zumindest zeitweise gleichzeitig zu öffnen, um wenigstens einen Teil des zweiten Wasservolumens während der Erzeugung des ersten Wasservolumens zu erzeugen.Drinking water production plant (1) according to Claim 1 , characterized in that it is arranged to open the first and second filtrate lines (26, 27) at least temporarily simultaneously in order to produce at least part of the second water volume during the production of the first water volume. Trinkwassergewinnungsanlage (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Zielparameter die Massenkonzentration der vollständig gelösten Feststoffe (TDS), die Salinität, der Filtrattrockenrückstand, der Gesamttrocknungsrückstand, die elektrische Leitfähigkeit, der elektrische Widerstand, die Wasserhärte oder die Konzentration einer chemischen Substanz im Trinkwasser ist.Drinking water production plant (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the target parameter is the mass concentration of the totally dissolved solids (TDS), the salinity, the filtrate dry residue, the total drying residue, the electrical conductivity, the electrical resistance, the water hardness or the concentration of a chemical substance in the drinking water.
DE202022003021.5U 2021-12-15 2022-12-13 Drinking water production plant Active DE202022003021U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021133374.1 2021-12-15
DE102021133374.1A DE102021133374A1 (en) 2021-12-15 2021-12-15 Process and plant for obtaining drinking water

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202022003021U1 true DE202022003021U1 (en) 2024-05-23

Family

ID=84829789

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102021133374.1A Pending DE102021133374A1 (en) 2021-12-15 2021-12-15 Process and plant for obtaining drinking water
DE202022003021.5U Active DE202022003021U1 (en) 2021-12-15 2022-12-13 Drinking water production plant

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102021133374.1A Pending DE102021133374A1 (en) 2021-12-15 2021-12-15 Process and plant for obtaining drinking water

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE102021133374A1 (en)
WO (1) WO2023110953A1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005035950A1 (en) 2005-07-28 2007-01-25 Sasol Germany Gmbh Industrial wastewater treatment comprises filtration followed by reverse osmosis, with ultraviolet irradiation before or after reverse osmosis
DE102005058968A1 (en) * 2005-12-09 2007-06-14 Wassertechnischer Anlagenbau Plauen Gmbh A combination of ultrafiltration and reverse osmosis is used on a partial flow basis to remove suspended and dissolved material from recycled water e.g. swimming pool filtration
DE102009031703A1 (en) 2009-07-04 2011-01-05 Textil-Service Klingelmeyer Gmbh & Co. Kg Treating laundry wastewater, comprises releasing the wastewater occurring in laundry as undissolved and biologically biodegradable dissolved substances into biomembrane reactor, and intermediately storing reactor permeate in storage tank
NL2005454C2 (en) 2010-10-05 2012-04-06 Bucon B V DEVICE AND METHOD FOR PURIFYING WATER.
US10343118B2 (en) * 2011-12-22 2019-07-09 Water Standard Company (Mi) Method and control devices for production of consistent water quality from membrane-based water treatment for use in improved hydrocarbon recovery operations
WO2014152176A2 (en) * 2013-03-15 2014-09-25 Omni Water Solutions, Inc. Water treatment systems and methods

Also Published As

Publication number Publication date
DE102021133374A1 (en) 2023-06-15
WO2023110953A1 (en) 2023-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69102372T2 (en) Method for controlling the operating modes of an automatic water filter device with tubular membranes.
DE102010043711B4 (en) Water treatment process
EP0689585B1 (en) Beer clarification process by crossflow-microfiltration
DE3485871T2 (en) METHOD FOR INCREASING THE FLOW RATE OF CROSS-CURRENT FILTRATION SYSTEMS.
EP0833687A1 (en) Method and device for treating water according to the principle of reversed osmosis
EP0768112A1 (en) Process and device for producing pure water
WO2019145368A1 (en) Device for purifying drinking water
DE102009017125A1 (en) Processing surface water, industrial water, brackish water and/or grey water to drinking water, comprises initially sucking the water by prefiltration, and subsequently subjecting the sucked water to microfiltration and/or ultrafiltration
DE10231835B4 (en) Process for crossflow filtration of beverages
EP3774667B1 (en) Apparatus and method for preparing potable water
DE2919315A1 (en) Water purificn. for dialysis purposes - by softening in ion exchanger silver resin and reverse osmosis filter
DE202022003021U1 (en) Drinking water production plant
EP1572328A1 (en) Reverse osmosis system
Ødegaard et al. Practical experiences from membrane filtration plants for humic substance removal
DE102010025928A1 (en) Automatically operating ultrafiltration plant for drinking water treatment in domestic installation, comprises directing raw water through filter module, adding chlorine dioxide, backwashing and initiating flow rate detection
EP2236463A2 (en) Reverse osmosis method for preparing rinsing water containing polyvalent metal cations
EP0899238A1 (en) Method and apparatus for treating water by reverse osmosis or nanofiltration
DE102020107587A1 (en) Method for purifying a liquid and ultrafiltration device
DE102010044966A1 (en) Manufacturing beverage, comprises processing fresh water into beverage water, preferably brewing water for producing beer, comprising e.g. producing saturated, lime water containing process solution, and producing a beverage water stream
DE102018119771B4 (en) Filter device for the treatment of drinking water
EP2341032A2 (en) Method and device for preparing water for supplying to a flow-through capacitor
DE102009040049A1 (en) Method for controlling a separation plant with a reverse osmosis element and reverse osmosis system
AT524879B1 (en) Method for operating a bathing facility and bathing facility
DE19502440A1 (en) Purifying waste water esp. water from photographic industry, electroplating, eloxal process or neutralisation
DE19745333C2 (en) Process for the treatment of water by reverse osmosis or nanofiltration