DE202021105122U1 - Measuring device for artificial turf - Google Patents
Measuring device for artificial turf Download PDFInfo
- Publication number
- DE202021105122U1 DE202021105122U1 DE202021105122.1U DE202021105122U DE202021105122U1 DE 202021105122 U1 DE202021105122 U1 DE 202021105122U1 DE 202021105122 U DE202021105122 U DE 202021105122U DE 202021105122 U1 DE202021105122 U1 DE 202021105122U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- housing
- scale
- measuring device
- underside
- measuring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01B—MEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
- G01B5/00—Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques
- G01B5/02—Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques for measuring length, width or thickness
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01B—MEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
- G01B3/00—Measuring instruments characterised by the use of mechanical techniques
- G01B3/02—Rulers with scales or marks for direct reading
- G01B3/04—Rulers with scales or marks for direct reading rigid
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01B—MEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
- G01B3/00—Measuring instruments characterised by the use of mechanical techniques
- G01B3/20—Slide gauges
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C13/00—Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
- E01C13/08—Surfaces simulating grass ; Grass-grown sports grounds
Abstract
Messvorrichtung (1) zur Messung von mindestens einem Parameter eines Kunstrasens umfassend
- ein Gehäuse (2), welches auf zumindest einer Gehäuseunterseite (21) zumindest bereichsweise geöffnet ausgeführt ist,
- zumindest ein Skalenelement (4) welches zumindest eine Skala (41) aufweist,
- zumindest ein Messelement (5), welches relativ zum Gehäuse (2), in einer Richtung,
die im Wesentlichen senkrecht zur Gehäuseunterseite (21) orientiert ist, beweglich angeordnet ist und welches zumindest einen Zeiger (51) aufweist, und wobei das Messelement (5) eine Sonde (52) aufweist, welche über die Gehäuseunterseite (21) hinaus bewegbar ist,
und der Zeiger (51) zur Anzeige der über die Gehäuseunterseite (21) vorstehende Sonde (52) mit der Skala (41) zusammenwirkt.
Measuring device (1) for measuring at least one parameter of an artificial turf comprising
- a housing (2) which is designed to be open at least in some areas on at least one underside (21) of the housing,
- at least one scale element (4) which has at least one scale (41),
- at least one measuring element (5), which is relative to the housing (2) in a direction
which is oriented essentially perpendicularly to the underside (21) of the housing, is movably arranged and which has at least one pointer (51), and wherein the measuring element (5) has a probe (52) which can be moved beyond the underside (21) of the housing,
and the pointer (51) cooperates with the scale (41) to indicate the probe (52) projecting beyond the housing bottom (21).
Description
Die Erfindung betrifft eine Messvorrichtung zur Messung von mindestens einem Parameter eines Kunstrasens umfassend ein Gehäuse, welches auf zumindest einer Gehäuseunterseite zumindest bereichsweise geöffnet ausgeführt ist und zumindest ein Skalenelement, welches zumindest eine Skala aufweist. Die Messvorrichtung umfasst weiterhin zumindest ein Messelement, welches relativ zum Gehäuse, in einer Richtung, die im Wesentlichen senkrecht zur Gehäuseunterseite orientiert ist, beweglich angeordnet ist und welches zumindest einen Zeiger und eine Sonde aufweist, welche über die Gehäuseunterseite hinaus bewegbar ist.The invention relates to a measuring device for measuring at least one parameter of an artificial turf comprising a housing which is open at least in some areas on at least one underside of the housing and at least one scale element which has at least one scale. The measuring device further comprises at least one measuring element which is arranged to be movable relative to the housing in a direction which is oriented substantially perpendicular to the underside of the housing and which has at least one pointer and a probe which can be moved beyond the underside of the housing.
Kunstrasen stellt eine Alternative zu natürlichem Rasen dar und wird beispielsweise für Rasenflächen auf Sportplätzen eingesetzt. Kunstrasen weist eine gegenüber natürlichem Rasen eine verbesserte Widerstandsfähigkeit gegen Abnutzung auf und kann nahezu ohne Regenerationspausen von Personen betreten und zur Durchführung von Aktivitäten genutzt werden. Dies ist insbesondere bei Sportplätzen von Vorteil, welche viele Stunden am Tag genutzt werden sollen. Die Eigenschaften eines solchen Kunstrasens werden durch verschiedene technische Parameter bestimmt, die bei der Planung bewusst definiert werden und bei der Umsetzung und Benutzung des Kunstrasens zur Qualitätskontrolle gemessen und überprüft werden.Artificial turf is an alternative to natural turf and is used, for example, for lawns on sports fields. Artificial turf has improved resistance to wear and tear compared to natural turf and can be walked on and used for activities with almost no regeneration breaks. This is particularly advantageous for sports fields that are to be used many hours a day. The properties of such an artificial turf are determined by various technical parameters that are consciously defined during the planning and are measured and checked during the implementation and use of the artificial turf for quality control.
Kunstrasen umfasst Kunstrasenfasern, welche üblicherweise ähnliche Größe und Form aufweisen, wie natürliche Rasenhalme. Die Kunstrasenfasern werden dabei von einem Kunstrasengrund, oder einem Kunstrasenrücken gehalten. Die Kunstrasenfasern stehen gegenüber dem Kunstrasengrund im Wesentlichen rechtwinklig ab. Der Aufbau eines Kunstrasens ähnelt dem eines Teppichbodens.Artificial turf includes artificial turf fibers which are typically similar in size and shape to natural grass blades. The artificial turf fibers are held by an artificial turf base or an artificial turf backing. The artificial turf fibers stand out essentially at right angles to the artificial turf ground. The structure of an artificial turf is similar to that of a carpet.
Zwischen den Kunstrasenfasern wird Füllmaterial eingefüllt, welches auch als Infill bezeichnet wird. Die Kunstrasenfasern sind teilweise in das Füllmaterial eingebettet und stehen nach oben über das Füllmaterial vor. Die Länge, in der die Kunstrasenfasern nach oben über das Füllmaterial vorstehen, beeinflusst die Eigenschaften des Kunstrasens. Diese freie Länge der Kunstrasenfasern beeinflusst beispielsweise das Rollverhalten eines Balles auf dem Kunstrasen. Darüber hinaus beeinflusst auch die Dicke der Schicht des Füllmaterials die Eigenschaften des Kunstrasens. Diese sogenannte Einfüllhöhe beeinflusst beispielsweise, wie stark ein Kunstrasen das Auftreten von Personen oder Tieren oder das Auftreffen von Gegenständen dämpft. Um gleichbleibende Eigenschaften eines Kunstrasens sicherzustellen, müssen insbesondere die freie Länge der Kunstrasenfasern und die Einfüllhöhe des Füllmaterials regelmäßig überprüft werden. Zur Prüfung oder Messung dieser Parameter werden meist bekannte Messgeräte wie Lineale verwendet. Nachteilig an diesen bekannten Messgeräten ist jedoch, dass sie auf dem Boden nur schwierig und unbequem ablesbar sind und daher eine genaue Messung dieser Parameter relativ viel Zeit in Anspruch nimmt.Filling material is filled in between the artificial turf fibers, which is also referred to as infill. The artificial turf fibers are partially embedded in the infill material and project upwardly above the infill material. The length that the artificial grass fibers protrude above the infill material affects the properties of the artificial grass. This free length of the artificial turf fibers affects, for example, the rolling behavior of a ball on the artificial turf. In addition, the thickness of the layer of infill material also affects the properties of the artificial grass. This so-called filling height influences, for example, how strongly an artificial turf cushions the impact of people or animals or the impact of objects. In order to ensure consistent properties of an artificial turf, the free length of the artificial turf fibers and the filling height of the filling material in particular must be checked regularly. Known measuring devices such as rulers are usually used to check or measure these parameters. A disadvantage of these known measuring devices, however, is that they can only be read with difficulty and inconvenience on the ground, and therefore an accurate measurement of these parameters takes a relatively long time.
Die Aufgabe der Erfindung besteht somit darin, Lösungen vorzuschlagen, mit denen Parameter eines Kunstrasens in einfacher Weise mit wenig Zeitaufwand bestimmt werden können.The object of the invention is therefore to propose solutions with which the parameters of an artificial turf can be determined in a simple manner with little expenditure of time.
Hauptmerkmale der Erfindung sind in Anspruch 1 angegeben. Ausgestaltungen sind Gegenstand der Ansprüche 2 bis 34.Main features of the invention are set out in
Die Aufgabe der Erfindung wird gelöst durch eine Messvorrichtung zur Messung von mindestens einem Parameter eines Kunstrasens umfassend
- - ein Gehäuse, welches auf zumindest einer Gehäuseunterseite zumindest bereichsweise geöffnet ausgeführt ist,
- - zumindest ein Skalenelement welches zumindest eine Skala aufweist,
- - zumindest ein Messelement, welches relativ zum Gehäuse, in einer Richtung, die im Wesentlichen senkrecht zur Gehäuseunterseite orientiert ist, beweglich angeordnet ist und welches zumindest einen Zeiger aufweist, und wobei das Messelement eine Sonde aufweist, welche über die Gehäuseunterseite hinaus bewegbar ist,
- - a housing which is designed to be open at least in some areas on at least one underside of the housing,
- - at least one scale element which has at least one scale,
- - at least one measuring element, which is arranged to be movable relative to the housing in a direction which is oriented essentially perpendicularly to the underside of the housing and which has at least one pointer, and wherein the measuring element has a probe which can be moved beyond the underside of the housing,
Die erfindungsgemäße Messvorrichtung ist geeignet zur Messung von mindestens einem Parameter eines Kunstrasens. Darüber hinaus kann die erfindungsgemäße Messvorrichtung jedoch auch zur Messung von Parametern anderer Objekte, beispielsweise eines natürlichen Rasens oder eines Teppichs, verwendet werden.The measuring device according to the invention is suitable for measuring at least one parameter of an artificial turf. In addition, however, the measuring device according to the invention can also be used to measure parameters of other objects, for example a natural lawn or a carpet.
Die erfindungsgemäße Messvorrichtung umfasst ein Gehäuse, welches auf seiner Gehäuseunterseite zumindest bereichsweise geöffnet ausgeführt ist. Unter Gehäuseunterseite ist dabei die Seite zu verstehen, welche im Verwendungsfall der Messvorrichtung auf der Oberfläche eines Kunstrasens aufgesetzt wird. Die Gehäuseunterseite kann sich dabei aus mehreren Teilbereichen zusammensetzen, welche jeweils durch unterschiedliche Bauteile des Gehäuses gebildet werden. Die Gehäuseunterseite ist bevorzugt aus Randbereichen von Gehäuseelementen zusammengesetzt, welche in einer gemeinsamen Ebene angeordnet sind. Eine Öffnung in der Gehäuseunterseite ist dazu vorgesehen, Fasern eines Kunstrasens zumindest teilweise im Inneren der Messvorrichtung aufzunehmen. Bei der Verwendung der Messvorrichtung im Verwendungsfall stehen die Fasern des Kunstrasens in das Innere der Messvorrichtung ein, wo dann eine Messung eines oder mehrerer Parameter des Kunstrasens erfolgt. Unter Verwendungsfall ist dabei der Fall oder Zustand zu verstehen, in dem die Messvorrichtung zur Messung von mindestens einem Parameter des Kunstrasens verwendet wird. Im Verwendungsfall wird die Messvorrichtung auf die Oberfläche eines Kunstrasens aufgesetzt, wobei die Gehäuseunterseite in Kontakt mit der Oberfläche des Kunstrasens kommt. Die eigentliche Messung oder Bestimmung eines oder mehrerer Parameter des Kunstrasens erfolgt dann in diesem aufgesetzten Zustand. Die erfindungsgemäße Messvorrichtung umfasst ein Skalenelement, an dem eine Skala angeordnet ist. Das Skalenelement mit der daran angeordneten Skala dient als Referenz zur Messung der Parameter des Kunstrasens. Die Skala wird durch regelmäßig angeordnete Bereiche mit unterschiedlichen optischen Eigenschaften gebildet. Beispielsweise kann die Skala parallel zueinander verlaufende Linien mit unterschiedlichen optischen Eigenschaften aufweisen, welche in regelmäßigen Abständen zueinander angeordnet sind. Auf der Skala werden Parameter des Kunstrasens abgelesen. Das Skalenelement trägt die Skala und kann neben der Skala weitere Bauteile oder Elemente aufweisen. Das Skalenelement und die Skala können unterschiedlich zur Gehäuseunterseite orientiert sein. In einer möglichen Ausführungsform ist die Skala im Wesentlichen rechtwinklig zur Gehäuseunterseite angeordnet. Alternativ ist es möglich, die Skala in einem anderen Winkel relativ zur Gehäuseunterseite anzuordnen. So kann die Skala beispielsweise in einem 45° Winkel zur Gehäuseunterseite positioniert sein. Weiterhin kann die Skala auch parallel zur Gehäuseunterseite ausgerichtet sein. Das Skalenelement ist dabei jeweils so geformt, dass es die Skala in der gewünschten Orientierung zur Gehäuseunterseite trägt und fixiert.The measuring device according to the invention comprises a housing which is designed to be open at least in certain areas on the underside of the housing. The underside of the housing is to be understood as meaning the side which is placed on the surface of an artificial turf when the measuring device is used. The underside of the housing can be made up of several sub-areas, each of which is formed by different components of the housing. The underside of the housing is preferably composed of edge regions of housing elements which are arranged in a common plane. One An opening in the underside of the housing is provided for at least partially accommodating fibers of an artificial turf inside the measuring device. When the measuring device is used, the fibers of the artificial turf protrude into the interior of the measuring device, where one or more parameters of the artificial turf are then measured. The case of use is to be understood as meaning the case or state in which the measuring device is used to measure at least one parameter of the artificial turf. In use, the measuring device is placed on the surface of an artificial turf, with the underside of the housing coming into contact with the surface of the artificial turf. The actual measurement or determination of one or more parameters of the artificial turf then takes place in this placed state. The measuring device according to the invention comprises a scale element on which a scale is arranged. The scale element with the scale arranged on it serves as a reference for measuring the parameters of the artificial turf. The scale is formed by regularly arranged areas with different optical properties. For example, the scale can have lines running parallel to one another with different optical properties, which are arranged at regular intervals from one another. Parameters of the artificial turf are read on the scale. The scale element carries the scale and can have other components or elements in addition to the scale. The scale element and the scale can be oriented differently to the underside of the housing. In one possible embodiment, the scale is arranged essentially at right angles to the underside of the housing. Alternatively, it is possible to arrange the scale at a different angle relative to the underside of the housing. For example, the scale can be positioned at a 45° angle to the underside of the housing. Furthermore, the scale can also be aligned parallel to the underside of the housing. The scale element is shaped in such a way that it carries and fixes the scale in the desired orientation to the underside of the housing.
Die erfindungsgemäße Messvorrichtung umfasst weiterhin zumindest ein Messelement, welches beweglich zum Gehäuse gelagert ist. Das Messelement ist dabei so gelagert, dass es in einer Richtung relativ zum Gehäuse beweglich ist, die im Wesentlichen senkrecht zur Gehäuseunterseite orientiert ist. Im Verwendungsfall wird die Messvorrichtung mit ihrer Gehäuseunterseite auf die Oberfläche eines Kunstrasens aufgelegt. In diesem Verwendungsfall ist dann das Messelement senkrecht zur Oberfläche des Kunstrasens beweglich vom Gehäuse geführt. Dies ermöglicht es, das Messelement in die Oberfläche des Kunstrasens einzuschieben und als Messsonde zu verwenden. Das Messelement umfasst eine Sonde, welche nach unten über die Gehäuseunterseite hinaus bewegbar ist. Die Sonde ist dazu vorgesehen, bei der Bestimmung eines oder mehrerer Parameter eines Kunstrasens in diesen zumindest teilweise eingeschoben zu werden. Bevorzugt ist dabei die Sonde an ihrem über die Gehäuseunterseite hinausstehenden Ende spitz ausgeführt, um ein Einführen in den Kunstrasen zu erleichtern. Das Messelement umfasst weiterhin zumindest einen Zeiger, der mit der Sonde verbunden ist. Der Zeiger dient dazu, die Position des Messelementes relativ zum Gehäuse, insbesondere zur Gehäuseunterseite, auf der Skala anzuzeigen. Ein gemessener Parameter des Kunstrasens kann an dem Ort abgelesen werden, den der Zeiger des Messelementes auf der Skala des Skalenelementes anzeigt. Somit wirken der Zeiger und die Skala bei der Messung zumindest eines Parameters des Kunstrasens zusammen. Zur Messung eines Parameters des Kunstrasens wird das Messelement relativ zum Gehäuse bewegt, solange bis es eine zu bestimmende Position erreicht. In diesem Zustand wird dann ein Messwert zu dem Parameter an dem Ort angezeigt, an dem der Zeiger und die Skala zusammenwirken. Darüber hinaus ist es möglich, weitere Parameter alleine mit Hilfe der Skala zu messen. Zur Messung dieser weiteren Parameter wird das Messelement nicht verwendet oder benötigt.The measuring device according to the invention also includes at least one measuring element, which is movably mounted with respect to the housing. The measuring element is mounted in such a way that it can be moved relative to the housing in a direction that is oriented essentially perpendicularly to the underside of the housing. When used, the measuring device is placed with its housing underside on the surface of an artificial turf. In this case of use, the measuring element is then movably guided by the housing perpendicularly to the surface of the artificial turf. This enables the measuring element to be pushed into the surface of the artificial turf and used as a measuring probe. The measuring element comprises a probe which can be moved downwardly beyond the housing underside. The probe is intended to be at least partially inserted into an artificial turf when determining one or more parameters of the turf. Preferably, the end of the probe that protrudes beyond the underside of the housing is pointed, in order to facilitate insertion into the artificial turf. The sensing element further includes at least one pointer connected to the probe. The pointer serves to indicate the position of the measuring element relative to the housing, in particular to the underside of the housing, on the scale. A measured parameter of the artificial turf can be read at the location indicated by the pointer of the measuring element on the scale of the scale element. Thus, the pointer and the scale cooperate in measuring at least one parameter of the artificial turf. To measure a parameter of the artificial turf, the measuring element is moved relative to the housing until it reaches a position to be determined. In this state, a reading of the parameter is then displayed at the location where the pointer and scale interact. In addition, it is possible to measure other parameters solely with the help of the scale. The measuring element is not used or required to measure these further parameters.
Eine erfindungsgemäße Messvorrichtung hat den Vorteil, dass sie reproduzierbare, verlässliche Ergebnisse bei der Bestimmung von Parametern eines Kunstrasens liefert. Durch das Gehäuse kann die Messvorrichtung stabil und einfach auf der Oberfläche eines Kunstrasens aufgebracht und dort positioniert werden. Das Gehäuse bewirkt dabei, dass die Messvorrichtung durch die Schwerkraft automatisch in richtiger Weise zur Oberfläche des Kunstrasens positioniert ist. Dabei liegt die Gehäuseunterseite bevorzugt großflächig oder zumindest an mehreren Punkten auf der Oberfläche des Kunstrasens auf, wodurch die Verbindung zwischen Messvorrichtung und Kunstrasen statisch bestimmt ist. Der Verwendungsfall, in dem eine Bestimmung eines oder mehrerer Parameter des Kunstrasens mithilfe der Messvorrichtung erfolgt, kann somit sehr einfach durch Auflegen der Messvorrichtung auf die Oberfläche des Kunstrasens hergestellt werden. Ein solches Auflegen ist reproduzierbar und kann in einfacher Weise mit wenig Zeitaufwand an unterschiedlichen Orten auf dem Kunstrasen vorgenommen werden. Auf diese Weise können eine Vielzahl an Parametern oder Messwerten eines Kunstrasens in kurzer Zeit reproduzierbar erfasst werden. Das Zusammenwirken der Skala des Skalenelementes mit dem Zeiger des beweglichen Messelementes ermöglicht eine einfache und ergonomische Bestimmung eines Parameters, welcher physikalisch durch das Einschieben der Sonde in den Kunstrasen ermittelt wird. Ein solcher Parameter kann beispielsweise die Höhe des Füllmaterials sein, welches in oder auf den Kunstrasen aufgebracht ist. Diese Höhe des Füllmaterials wird auch als Einfüllhöhe bezeichnet. Zur Bestimmung dieser Einfüllhöhe wird die Sonde in den Kunstrasen eingeschoben, solange bis der Kunstrasengrund erreicht ist. Das Erreichen des Kunstrasengrundes ist haptisch erkennbar. Das Gehäuse, in dem das bewegliche Messelement geführt ist, stellt dabei sicher, dass sich die Sonde rechtwinklig in den Kunstrasen hinein bewegt, was wichtig ist um die Einfüllhöhe richtig abzulesen. Bei der Bestimmung der Einfüllhöhe mit bekannten Messdornen besteht stets die Gefahr, dass diese Messdorne nicht rechtwinklig zur Kunstrasenoberfläche in den Kunstrasen eingeschoben werden, wodurch das Messergebnis nicht korrekt ist. Die erfindungsgemäße Messvorrichtung verbessert somit auch die Genauigkeit bei der Bestimmung von Parametern eines Kunstrasens. Darüber hinaus ermöglicht die Skala die Bestimmung weiterer Parameter, beispielsweise die Länge der über das Füllmaterial vorstehenden Fasern des Kunstrasens. Diese Länge wird auch als Faserhöhe bezeichnet. Eine Bestimmung der Faserhöhe kann dadurch vorgenommen werden, in dem das obere Ende der Fasern mit der Skala optisch überlagert wird und anschließend die Faserhöhe anhand der Skala abgelesen wird. Eine solche optische Überlagerung wird später beschrieben. Die erfindungsgemäße Messvorrichtung ist einfach aufgebaut und umfasst nur wenige Bauteile. Dadurch ist die Messvorrichtung leicht herzustellen, weist ein geringes Gewicht auf und ist zuverlässig und robust. Dadurch ist die Messvorrichtung einfach zu transportieren und zu bequem handzuhaben. Insbesondere ist vorgesehen, dass diese werkzeuglos montier- und demontierbar ist.A measuring device according to the invention has the advantage that it delivers reproducible, reliable results when determining parameters of an artificial turf. Due to the housing, the measuring device can be attached to the surface of an artificial turf and positioned there in a stable and simple manner. The housing ensures that the measuring device is automatically positioned correctly in relation to the surface of the artificial turf by gravity. The underside of the housing preferably rests on the surface of the artificial turf over a large area or at least at several points, as a result of which the connection between the measuring device and the artificial turf is statically determined. The application in which one or more parameters of the artificial turf are determined using the measuring device can thus be produced very simply by placing the measuring device on the surface of the artificial turf. Such a placement is reproducible and can be carried out in a simple manner with little expenditure of time at different locations on the artificial turf. In this way, a large number of parameters or measured values of an artificial turf can be reproducibly recorded in a short time. The interaction of the scale of the scale element with the pointer of the movable measuring element enables a simple and ergonomic determination of a parameter, which is determined physically by inserting the probe into the artificial turf. Such a parameter can be, for example, the height of the filling material, which is in or on applied to the artificial turf. This height of the filling material is also referred to as the filling height. To determine this filling height, the probe is pushed into the artificial turf until the artificial turf ground is reached. Reaching the artificial turf ground is haptically recognizable. The housing in which the movable measuring element is guided ensures that the probe moves at right angles into the artificial turf, which is important for correctly reading the infill height. When determining the filling height with known measuring plugs, there is always the danger that these measuring plugs are not inserted into the artificial turf at right angles to the artificial turf surface, as a result of which the measurement result is not correct. The measuring device according to the invention thus also improves the accuracy when determining parameters of an artificial turf. In addition, the scale enables other parameters to be determined, for example the length of the fibers of the artificial turf protruding beyond the infill material. This length is also referred to as the fiber height. A determination of fiber height can be made by optically overlaying the top of the fibers with the scale and then reading the fiber height from the scale. Such an optical superimposition will be described later. The measuring device according to the invention has a simple structure and comprises only a few components. As a result, the measuring device is easy to manufacture, has a low weight and is reliable and robust. As a result, the measuring device is easy to transport and easy to handle. In particular, it is provided that this can be assembled and disassembled without tools.
In einer Ausführungsform ist vorgesehen, dass das Skalenelement im Wesentlichen parallel oder rechtwinklig zur Gehäuseunterseite orientiert ist. Das Skalenelement kann in unterschiedlicher Weise relativ zur Gehäuseunterseite orientiert sein. In einer Ausführungsform ist das Skalenelement mit der daran angeordneten Skala rechtwinklig zur Gehäuseunterseite orientiert. Da im Verwendungsfall die Fasern des Kunstrasens meist rechtwinklig durch die geöffnete Gehäuseunterseite in das Gehäuse einstehen, ermöglicht eine solche Anordnung des Skalenelementes ein genaues und einfaches Ablesen der Faserhöhe. In diesem Fall erstrecken sich die Fasern und die Skala des Skalenelementes parallel zueinander. In einer alternativen Ausführungsform ist das Skalenelement mit der Skala im Wesentlichen parallel zur Gehäuseunterseite angeordnet. Das bedeutet, dass die Skala im Verwendungsfall parallel zur Oberfläche des Kunstrasens angeordnet ist, was eine Ablesbarkeit von oben durch einen Betrachter ermöglicht. In diesem alternativen Fall muss die Bewegung der Sonde, welche rechtwinklig zur Gehäuseunterseite erfolgt, in eine Bewegung des Zeigers übersetzt werden, welche parallel zur Gehäuseunterseite verläuft. Dies kann beispielsweise dadurch erreicht werden, dass zwischen der Sonde und dem Zeiger ein flexibler Bereich im Messelement angeordnet ist, welcher über eine entsprechende Führung die Bewegung der Sonde in eine parallel zur Gehäuseunterseite gerichtete Bewegung des Zeigers übersetzt. Ein solcher flexibler Bereich kann beispielsweise durch ein dünnes Blech aus Federstahl gebildet sein, welches in einer Führung geführt wird, welche in einer Seitenansicht die Form eines Viertelkreises aufweist. In dieser alternativen Ausführungsform bewegt sich der Zeiger ebenfalls in einer Ebene parallel zur Gehäuseunterseite und zeigt auf einer entsprechend angeordneten Skala einen Messwert zur Bestimmung eines Parameters des Kunstrasens an.In one embodiment it is provided that the scale element is oriented essentially parallel or at right angles to the underside of the housing. The scale element can be oriented in different ways relative to the underside of the housing. In one embodiment, the scale element with the scale arranged thereon is oriented at right angles to the underside of the housing. Since, when in use, the fibers of the artificial turf usually protrude at right angles through the open underside of the housing, such an arrangement of the scale element enables the fiber height to be read off precisely and easily. In this case the fibers and the scale of the scale element extend parallel to each other. In an alternative embodiment, the scale element with the scale is arranged essentially parallel to the underside of the housing. This means that the scale, when in use, is arranged parallel to the surface of the artificial turf, which allows an observer to read it from above. In this alternative case, the movement of the probe, which is perpendicular to the case bottom, must be translated into a movement of the pointer, which is parallel to the case bottom. This can be achieved, for example, by arranging a flexible area in the measuring element between the probe and the pointer, which translates the movement of the probe into a movement of the pointer directed parallel to the underside of the housing via a corresponding guide. Such a flexible area can be formed, for example, by a thin sheet of spring steel, which is guided in a guide which has the shape of a quadrant in a side view. In this alternative embodiment, the pointer also moves in a plane parallel to the underside of the housing and displays a measured value for determining a parameter of the artificial turf on a correspondingly arranged scale.
In einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Messvorrichtung zumindest ein Reflexionselement umfasst, welches an einem zur Gehäuseunterseite unterschiedlichen Bereich des Gehäuses angeordnet ist und welches zumindest eine Licht reflektierende Reflexionsoberfläche aufweist, wobei die Reflexionsoberfläche in einem spitzen Winkel relativ zur Gehäuseunterseite positioniert ist, derart dass ein Betrachter von oben schauend über die Reflexionsoberfläche die Position des Zeigers auf der Skala erkennt. In dieser Ausführungsform umfasst die Messvorrichtung zusätzlich ein Reflexionselement, welches das Ablesen von Messwerten erleichtert. Das Reflexionselement ist in einem Bereich des Gehäuses angeordnet, welcher unterschiedlich zur Gehäuseunterseite ist. Bevorzugt ist das Reflexionselement im Gehäuse oder relativ zum Gehäuse gegenüberliegend zum Skalenelement und Messelement angeordnet. Das Reflexionselement umfasst zumindest eine Reflexionsoberfläche, die beispielsweise durch einen Spiegel gebildet werden kann. Diese Reflexionsoberfläche ist in einem spitzen Winkel zur Gehäuseunterseite angeordnet. Durch eine derartige Anordnung der Reflexionsoberfläche ist ein Spiegelbild des Skalenelementes und des Zeigers des Messelementes in der Reflexionsoberfläche zu sehen, wenn ein Betrachter aus einer Richtung senkrecht zur Gehäuseunterseite in das Gehäuse der Messvorrichtung blickt. Somit ermöglicht das Reflexionselement ein ergonomisches Ablesen von Messwerten aus einer Position oberhalb der Messvorrichtung.In a further embodiment, it is provided that the measuring device comprises at least one reflection element, which is arranged on a different area of the housing than the underside of the housing and which has at least one light-reflecting reflective surface, the reflective surface being positioned at an acute angle relative to the underside of the housing, such that a viewer looking from above recognizes the position of the pointer on the scale via the reflecting surface. In this embodiment, the measuring device also includes a reflection element, which makes it easier to read the measured values. The reflection element is arranged in an area of the housing which differs from the underside of the housing. The reflection element is preferably arranged in the housing or, relative to the housing, opposite the scale element and measuring element. The reflection element comprises at least one reflection surface, which can be formed by a mirror, for example. This reflection surface is arranged at an acute angle to the underside of the housing. By arranging the reflecting surface in this way, a mirror image of the dial element and the pointer of the measuring element can be seen in the reflecting surface when an observer looks into the measuring device housing from a direction perpendicular to the housing underside. Thus, the reflection element enables an ergonomic reading of measured values from a position above the measuring device.
Des Weiteren ist vorgesehen, dass in der Gehäuseunterseite zwischen dem Reflexionselement und dem Skalenelement eine Öffnung angeordnet ist, die dafür vorgesehen im Verwendungsfall Kunstrasenfasern aufzunehmen, die sich dann im optischen Weg zwischen dem Reflexionselement und dem Skalenelement befinden. In dieser Ausführungsform sind das Skalenelement und das Reflexionselement einander gegenüberliegend angeordnet. Zwischen diesen beiden Elementen ist eine Öffnung in der Gehäuseunterseite vorgesehen, durch welche im Verwendungsfall Kunstrasenfasern oder Fasern in das Gehäuse der Messvorrichtung einstehen. Diese Fasern befinden sich im Verwendungsfall zwischen dem Reflexionselement und dem Skalenelement. Auf diese Weise sind die Fasern in einem Spiegelbild in der Reflexionsoberfläche vor der Skala zu sehen. Somit kann im Spiegelbild erkannt werden, an welcher Position relativ zur Skala sich die oberen Enden der Fasern befinden, wodurch die Faserhöhe mithilfe der Skala in einfacher Weise abgelesen werden kann. Die Öffnung in der Gehäuseunterseite kann sich dabei über den gesamten Bereich zwischen Reflexionselement und Skalenelement erstrecken oder nur über einen Teilbereich davon.Furthermore, it is provided that an opening is arranged in the underside of the housing between the reflection element and the scale element, which is intended to accommodate artificial turf fibers in use, which are then located in the optical path between the reflection element and the scale element. In this embodiment, the dial element and the reflection element are arranged opposite to each other not. An opening is provided in the underside of the housing between these two elements, through which artificial turf fibers or fibers protrude into the housing of the measuring device when in use. When in use, these fibers are located between the reflection element and the scale element. In this way the fibers can be seen in a mirror image in the reflective surface in front of the scale. Thus, in the mirror image, the position at which the tops of the fibers are located relative to the scale can be seen, allowing the fiber height to be easily read using the scale. The opening in the underside of the housing can extend over the entire area between the reflection element and the scale element or only over a part of it.
Es kann vorgesehen sein, dass das Skalenelement ein bewegliches Skalenteil, gegebenenfalls mit einer eigenen Skala, aufweist, das dafür vorgesehen ist im Verwendungsfall auf das Füllmaterial aufsetzbar zu sein. In dieser Ausführungsform umfasst das Skalenelement ein beweglich zum übrigen Bereich des Skalenelementes angeordnetes Skalenteil. Dieser Skalenteil ist bevorzugt in einer Richtung senkrecht zur Gehäuseunterseite beweglich. Auf diese Weise kann das Skalenteil im Verwendungsfall unabhängig vom Rest des Gehäuses der Messvorrichtung auf den sich unterhalb der Messvorrichtung befindlichen Kunstrasen aufgesetzt werden. Der Kunstrasen weist meist Fasern auf, die über ein Füllmaterial nach oben vorstehen. Das Skalenteil kann so bewegt werden, dass es an den vorstehenden Fasern vorbei bis auf das Füllmaterial vordringt. An dem beweglichen Skalenteil ist dabei bevorzugt eine eigene Skala angeordnet, deren Nullpunkt an dem zur Gehäuseunterseite gewandten Rand des Skalenteils angeordnet ist. Das bewegliche Skalenteil kann in einfacher Weise mit seinem Nullpunkt seiner Skala auf die Oberfläche des Füllmaterials aufgesetzt werden. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass die Skala stets die Faserhöhe ausgehend von der tatsächlichen Oberfläche des Füllmaterials anzeigt. Je nach Größe und Form des Gehäuses der Messvorrichtung kann es vorkommen, dass das Gehäuse und dessen Gehäuseunterseite an Orten aufliegt, an denen sich die Einfüllhöhe von dem Ort unterscheidet, an dem die unbewegliche Skala des Skalenteils angeordnet ist. In diesem Fall entsteht ein Messfehler bei der Messung der Faserhöhe. Ein solcher Messfehler kann durch das zusätzlich vorgesehene, bewegliche Skalenteil kompensiert werden. Das bewegliche Skalenteil kann beispielsweise über eine lineare Führung beweglich zu anderen Elementen des Skalenelementes gelagert sein. Weiterhin kann ein Griffbereich vorgesehen sein, an dem das bewegliche Skalenteil von einem Benutzer gegriffen und verschoben werden kannProvision can be made for the scale element to have a movable scale part, possibly with its own scale, which is intended to be placed on the filling material when in use. In this embodiment, the scale element comprises a scale part arranged so as to be movable in relation to the remaining area of the scale element. This scale part is preferably movable in a direction perpendicular to the underside of the housing. In this way, the scale part can be placed on the artificial turf below the measuring device, independently of the rest of the housing of the measuring device. The artificial turf usually has fibers that protrude upwards over a filling material. The scale part can be moved in such a way that it penetrates past the protruding fibers and onto the filling material. A separate scale is preferably arranged on the movable scale part, the zero point of which is arranged on the edge of the scale part facing the underside of the housing. The zero point of the scale on the movable scale part can be placed on the surface of the filling material in a simple manner. This ensures that the scale always shows the fiber height from the actual surface of the fill material. Depending on the size and shape of the housing of the measuring device, it can happen that the housing and the underside of the housing rest at locations where the filling level differs from the location at which the immovable scale of the scale part is arranged. In this case, a measurement error occurs when measuring the fiber height. Such a measurement error can be compensated for by the additionally provided movable scale part. The movable scale part can be mounted so that it can move relative to other elements of the scale element, for example via a linear guide. Furthermore, a grip area can be provided, on which the movable scale part can be gripped and moved by a user
In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist vorgesehen, dass der Winkel im Wesentlichen 45° relativ zur Gehäuseunterseite beträgt oder die Winkellage des Winkels der Reflexionsoberfläche einstellbar ist. In dieser Ausführungsform beträgt der spitze Winkel zwischen der Reflexionsoberfläche und der Gehäuseunterseite 45°. Dieser Winkel ist besonders vorteilhaft, da aufgrund des optischen Gesetzes Einfallswinkel gleich Ausfallswinkel eine senkrecht zur Gehäuseunterseite angeordnete Skala als Spiegelbild in der Reflexionsoberfläche aus einer Richtung senkrecht zur Gehäuseunterseite, also von oberhalb der Messvorrichtung, eingesehen werden kann. Eine solche Blickrichtung ist besonders ergonomisch beim Ablesen von Messwerten. Alternativ kann der Winkel zwischen der Reflexionsoberfläche und der Gehäuseunterseite auch einstellbar ausgeführt sein. Auf diese Weise kann ein Benutzer die Blickrichtung, welche er bevorzugt zum Ablesen von Messwerten einnimmt, selbst einstellen.In an advantageous embodiment it is provided that the angle is essentially 45° relative to the underside of the housing or that the angular position of the angle of the reflection surface is adjustable. In this embodiment, the acute angle between the reflection surface and the case bottom is 45°. This angle is particularly advantageous because, due to the optical law, angle of incidence equals angle of reflection, a scale arranged perpendicular to the underside of the housing can be viewed as a mirror image in the reflection surface from a direction perpendicular to the underside of the housing, i.e. from above the measuring device. Such a viewing direction is particularly ergonomic when reading measured values. Alternatively, the angle between the reflection surface and the underside of the housing can also be designed to be adjustable. In this way, a user can himself set the line of sight which he prefers to take for reading off measured values.
Geschickter Weise ist vorgesehen, dass die Gehäuseunterseite plan ausgeführt ist. Plan bedeutet hier, dass die nach unten vorstehenden Bereiche oder Kanten des Gehäuses in einer gemeinsamen Ebene angeordnet sind. Dadurch wird erreicht, dass im Verwendungsfall, wenn die Messvorrichtung auf einer Kunstrasenoberfläche platziert wird, die Gehäuseunterseite parallel zur Kunstrasenoberfläche, die bevorzugte ebenfalls plan gestaltet ist, verläuft. Eine solche parallele Ausrichtung der Messvorrichtung zur Kunstrasenoberfläche führt zu korrekten und reproduzierbaren Messergebnissen von Parametern des Kunstrasens.It is cleverly provided that the underside of the housing is flat. Plan here means that the downwardly protruding areas or edges of the housing are arranged in a common plane. This ensures that when the measuring device is placed on an artificial turf surface, the underside of the housing runs parallel to the artificial turf surface, which is preferably also flat. Such a parallel alignment of the measuring device to the artificial turf surface leads to correct and reproducible measurement results of parameters of the artificial turf.
Des Weiteren ist vorgesehen, dass das Gehäuse auf der der Gehäuseunterseite gegenüberliegenden Gehäuseoberseite zumindest bereichsweise geöffnet ausgeführt ist. Durch eine Öffnung in der Gehäuseoberseite, welche der Gehäuseunterseite gegenüber liegt, kann ein Betrachter in das Innere des Gehäuses einsehen. Dadurch wird ein einfaches und ergonomisches Ablesen von Messwerten auf der Skala ermöglicht. Bevorzugt ist das Gehäuse auf der Gehäuseoberseite komplett geöffnet. Zum Schutz der Messvorrichtung kann jedoch auch ein Deckel vorgesehen sein, mit dem die Gehäuseoberseite verschlossen werden kann, wenn die Messvorrichtung nicht verwendet wird.Furthermore, it is provided that the housing is designed to be open at least in regions on the upper side of the housing opposite the lower side of the housing. An observer can look into the interior of the housing through an opening in the top side of the housing, which is opposite the bottom side of the housing. This enables easy and ergonomic reading of measured values on the scale. The housing is preferably completely open on the upper side of the housing. To protect the measuring device, however, a cover can also be provided with which the top of the housing can be closed when the measuring device is not in use.
Vorteilhafter Weise ist vorgesehen, dass das Reflexionselement und das Skalenelement jeweils Bereiche des Gehäuses bilden. Das Reflexionselement und das Skalenelement können Teile des Gehäuses sein und zu diesem gehören. In diesem Fall bilden das Reflexionselement und/oder das Skalenelement jeweils eine Wand des Gehäuses. Zusätzlich können weitere Bauteile oder Elemente des Gehäuses vorgesehen sein, die das Reflexionselement mit dem Skalenelement verbinden. Alternativ kann das Reflexionselement und/oder das Skalenelement auch durch ein vom Gehäuse unabhängiges Element gebildet sein, welches an einer Wand oder an einem Teilbereich des Gehäuses befestigt ist.It is advantageously provided that the reflection element and the scale element each form areas of the housing. The reflective element and the dial element can be parts of and belong to the housing. In this case, the reflection element and/or the scale element each form a wall of the housing. In addition, further components or elements of the housing can be provided, which connect the reflection element to the scale element. Alternatively can the reflection element and/or the scale element can also be formed by an element which is independent of the housing and which is fastened to a wall or to a partial area of the housing.
Bevorzugt ist vorgesehen, dass das Gehäuse zumindest eine Seitenwand, einen Rahmen oder mindestens einen Verbindungsstab aufweist, welche das Reflexionselement mit dem Skalenelement verbindet. In dieser Ausführungsform umfasst das Gehäuse zumindest ein Verbindungselement, welches das Reflexionselement mit dem Skalenelement verbindet. Ein solches Verbindungselement kann beispielsweise durch eine Seitenwand gebildet werden, welche zwischen dem Reflexionselement und dem Skalenelement angeordnet ist. Alternativ kann das Gehäuse auch einen Rahmen umfassen, der bevorzugt in sich geschlossen ist und das Skalenelement und das Reflexionselement trägt. Schließlich kann auch zumindest ein Verbindungsstab als Verbindungselement vorgesehen sein, der das Reflexionselement und das Skalenelement miteinander verbindet. Es ist auch möglich, dass das Gehäuse eine Kombination der genannten Verbindungselemente umfasst. Die Gehäuseunterseite liegt über die Oberfläche auf dem Kunstrasen auf, welche die Summe der Flächen aller Gehäuseteile auf der Gehäuseunterseite bildet. Die Auflagefläche der Gehäuseunterseite sollte klein genug sein, um ein Eindringen zwischen die Fasern des Kunstrasens bis auf die Oberfläche des Füllmaterials zu ermöglichen. Aus diesem Grund ist es möglich, dass das Skalenelement und das Reflexionselement durch ein oder durch mehrere Verbindungselemente verbunden werden, welche nicht an der Gehäuseunterseite angeordnet sind und somit im Verwendungsfall nicht auf dem Kunstrasen aufliegen. In einer derartigen Ausführungsform kann das Reflexionselement direkt mit dem Skalenelement beispielsweise nur durch einen an der Gehäuseoberseite angeordneten Verbindungsstab miteinander verbunden sein. Ist die auf dem Kunstrasen aufliegende gemeinsame Oberfläche der Gehäuseunterseite jedoch sehr klein, kann es passieren, dass die Gehäuseunterseite in das Füllmaterial einsinkt, was wiederum eine Messung der Einfüllhöhe mithilfe des Messelementes verfälscht. Aus diesem Grund können die Verbindungselemente des Gehäuses so angeordnet sein, dass sie einen Anteil an der Oberfläche der Gehäuseunterseite bilden. Dies kann beispielsweise durch das Vorsehen von zwei Gehäusewänden erreicht werden, die das Skalenelement und das Reflexionselement auf einander gegenüberliegenden Seiten verbinden. Diese Seitenwände erstrecken sich bis zur Gehäuseunterseite und liegen im Verwendungsfall auf dem Füllmaterial der Kunstrasenoberfläche auf. Dadurch wird eine lange Aufstandslänge der Gehäuseunterseite auf dem Füllmaterial sichergestellt, was wiederum ein Einsinken des Gehäuses in das Füllmaterial verhindert. Die Gestaltung des Gehäuses und dessen Verbindungselemente kann auch an die Art und Zusammensetzung des Füllmaterials angepasst sein. Darüber hinaus ist es möglich, an der Gehäuseunterseite zusätzliche Aufstandslänge oder Aufstandsfläche vorzusehen, die bei Bedarf beispielsweise über eine Steckverbindung angesteckt oder über einen Klappmechanismus ausgeklappt werden kann. Auf diese Weise kann individuell die Oberfläche der Gehäuseunterseite verändert werden und somit das Auflageverhalten des Gehäuses auf der Kunstrasenoberfläche angepasst werden.Provision is preferably made for the housing to have at least one side wall, a frame or at least one connecting rod which connects the reflection element to the scale element. In this embodiment, the housing comprises at least one connecting element which connects the reflection element to the scale element. Such a connecting element can be formed, for example, by a side wall which is arranged between the reflection element and the scale element. Alternatively, the housing can also comprise a frame, which is preferably self-contained and carries the scale element and the reflection element. Finally, at least one connecting rod can also be provided as a connecting element, which connects the reflection element and the scale element to one another. It is also possible for the housing to include a combination of the connecting elements mentioned. The underside of the case rests on the surface of the artificial turf, which forms the sum of the areas of all parts of the case on the underside of the case. The bearing surface of the underside of the box should be small enough to allow penetration between the fibers of the artificial turf down to the surface of the infill material. For this reason, it is possible for the scale element and the reflection element to be connected by one or more connecting elements which are not arranged on the underside of the housing and therefore do not lie on the artificial turf when in use. In such an embodiment, the reflection element can be connected directly to the scale element, for example only by a connecting rod arranged on the top side of the housing. However, if the common surface of the underside of the housing resting on the artificial turf is very small, it can happen that the underside of the housing sinks into the filling material, which in turn falsifies a measurement of the filling height using the measuring element. For this reason, the connection elements of the housing can be arranged so that they form a proportion of the surface of the housing underside. This can be achieved, for example, by providing two housing walls connecting the scale element and the reflection element on opposite sides. These side walls extend to the underside of the housing and, when in use, lie on the filling material of the artificial turf surface. This ensures a long contact length of the bottom of the housing on the filling material, which in turn prevents the housing from sinking into the filling material. The design of the housing and its connecting elements can also be adapted to the type and composition of the filling material. In addition, it is possible to provide additional contact length or contact area on the underside of the housing, which can be plugged in, for example, via a plug connection or folded out via a folding mechanism. In this way, the surface of the underside of the housing can be changed individually and thus the bearing behavior of the housing on the artificial turf surface can be adjusted.
Geschickter Weise ist vorgesehen, dass die Elemente des Gehäuses, insbesondere das Skalenelement und die Seitenwand, dünnwandig ausgeführt sind, wobei die Dicke der Elemente des Gehäuses zumindest um den Faktor 10 kleiner als die Länge und Breite dieser Elemente ist. Durch eine solche dünnwandige Ausführung der Elemente des Gehäuses wird begünstigt, dass das Gehäuse zwischen vorstehenden Kunstrasenfasern auf der Oberfläche des Füllmaterials aufgesetzt werden kann. Ein derart dünnwandiges Gehäuse durchdringt die Fasern und liegt dann bündig mit der Gehäuseunterseite im Verwendungsfall auf der Oberfläche des Füllmaterials auf. Bevorzugt ist die Wandstärke der Elemente des Gehäuses an der Gehäuseunterseite dünner als 1 mm. Bei einer solchen dünnwandigen Ausführung der Elemente des Gehäuses ist jedoch darauf zu achten, dass eine große Aufstandslänge an der Gehäuseunterseite vorliegt. Ist die Aufstandslänge gering und sind gleichzeitig die Elemente des Gehäuses dünnwandig ausgeführt, besteht die Gefahr, dass die Messvorrichtung in das Füllmaterial einsinkt, was wiederum zu Messfehlern bei der Messung der Einfüllhöhe führt.It is cleverly provided that the elements of the housing, in particular the scale element and the side wall, have thin walls, with the thickness of the elements of the housing being at least 10 times smaller than the length and width of these elements. Such a thin-walled design of the elements of the housing promotes the fact that the housing can be placed on the surface of the filling material between protruding synthetic turf fibers. Such a thin-walled housing penetrates the fibers and then lies flush with the underside of the housing on the surface of the filling material when in use. The wall thickness of the elements of the housing on the underside of the housing is preferably thinner than 1 mm. With such a thin-walled design of the elements of the housing, however, it must be ensured that there is a large contact length on the underside of the housing. If the contact length is small and at the same time the elements of the housing are designed with thin walls, there is a risk that the measuring device will sink into the filling material, which in turn leads to measuring errors when measuring the filling height.
Bei einer bevorzugten Ausgestaltung des Vorschlags ist vorgesehen, dass die Elemente des Gehäuses, insbesondere das Skalenelement und die Seitenwand, aus einem Material mit konstanter Dicke, insbesondere aus Metallblech oder Kunststoff gebildet sind. Metallblech ist ein geeigneter Werkstoff für die Elemente des Gehäuses und/oder für Teilbereiche des Skalenelementes und/oder des Reflexionselementes. Metallblech ist leicht und weist eine hohe Steifigkeit auf und lässt sich gleichzeitig gut plastisch formen. Alternativ kann das Gehäuse und/oder Teile des Skalenelementes und/oder des Reflexionselementes auch aus Kunststoff, beispielsweise durch Spritzgießen hergestellt werden. Selbstverständlich ist es auch möglich, insbesondere bei einer Herstellung der Elemente aus Kunststoff, dass die Elemente eine variierende Dicke aufweisen.In a preferred embodiment of the proposal, it is provided that the elements of the housing, in particular the scale element and the side wall, are formed from a material with a constant thickness, in particular sheet metal or plastic. Sheet metal is a suitable material for the elements of the housing and/or for parts of the dial element and/or the reflective element. Sheet metal is light and has a high rigidity and at the same time can be easily plastically formed. Alternatively, the housing and/or parts of the scale element and/or the reflection element can also be made of plastic, for example by injection molding. It is of course also possible, particularly when the elements are made of plastic, for the elements to have a varying thickness.
Vorteilhafter Weise ist vorgesehen, dass das Gehäuse in einer Draufsicht senkrecht auf die Gehäuseunterseite eine rechteckige Form aufweist. Eine rechteckige Außenform des Gehäuses ermöglicht in einfacher Weise eine einander gegenüberliegende, parallele Anordnung von Reflexionselement und Skalenelement. Selbstverständlich sind auch andere Formen des Gehäuses möglich, beispielsweise eine vieleckige Form.Provision is advantageously made for the housing to have a rectangular shape in a plan view perpendicular to the underside of the housing. A rectangular outer shape of the housing allows in simple way, an opposite, parallel arrangement of reflection element and scale element. Of course, other shapes of the housing are also possible, for example a polygonal shape.
Bevorzugt ist vorgesehen, dass das Skalenelement und die Seitenwand und/oder das Reflexionselement und die Seitenwand durch zumindest ein Verbindungselement, insbesondere eine Schraubverbindung, vorzugsweise werkzeuglos, miteinander verbunden sind. Eine Schraubverbindungen hat den Vorteil, dass sie in einfacher Weise verbunden und wieder gelöst werden kann. Dadurch kann das Gehäuse, wenn die Messvorrichtung nicht verwendet wird, platzsparend zerlegt und aufbewahrt oder transportiert werden. Besonders bevorzugt kann die Schraubverbindungen ohne Werkzeug verbunden und wieder gelöst werden, beispielsweise durch das Vorsehen von Flügelmuttern oder von Muttern mit gerändeltem Rand, welche von Hand betätigt werden können. Darüber hinaus können zwischen den einzelnen Komponenten des Gehäuses Scharniere oder ähnliche Mechanismen vorgesehen werden, die ermöglichen, dass die Vorrichtung für den Transport und die Aufbewahrung platzsparend zusammengeklappt wird.Provision is preferably made for the scale element and the side wall and/or the reflection element and the side wall to be connected to one another by at least one connecting element, in particular a screw connection, preferably without tools. A screw connection has the advantage that it can be connected and disconnected again in a simple manner. As a result, when the measuring device is not in use, the housing can be dismantled and stored or transported in a space-saving manner. Particularly preferably, the screw connections can be connected and disconnected again without tools, for example by providing wing nuts or nuts with a knurled edge, which can be operated by hand. In addition, hinges or similar mechanisms can be provided between the individual components of the housing, which allow the device to be folded up to save space for transport and storage.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist vorgesehen, dass zwei Seitenwände vorgesehen sind, welche jeweils mit dem Skalenelement und dem Reflexionselement verbunden sind, wobei die Seitenwände, das Skalenelement und das Reflexionselement zusammen eine Mantelfläche bilden, welche die zumindest bereichsweise geöffnet ausgeführte Gehäuseunterseite umschließt. In dieser Ausführungsform bildet das Gehäuse einen geschlossenen Mantel um eine Öffnung in der Gehäuseunterseite. Durch diese geschlossene Form des Gehäuses ist dieses besonders stabil. Das Gehäuse wird dabei durch ein Reflexionselement, ein Skalenelement und zwei Seitenwände gebildet, wobei die Seitenwände einander gegenüberliegend am Gehäuse angeordnet sind. Besonders günstig bei dieser Ausführungsform ist es, eine Trennbarkeit zwischen den Seitenwänden und dem Reflexionselement und dem Skalenelement vorzusehen. Dadurch kann die Vorrichtung in einfacher Weise zerlegt und platzsparend aufbewahrt und transportiert werden. Der Aufbau für den Verwendungsfall ist dabei sehr einfach, da lediglich vier Teile miteinander verbunden werden müssen.In an advantageous embodiment, it is provided that two side walls are provided, each of which is connected to the scale element and the reflection element, with the side walls, the scale element and the reflection element together forming a lateral surface which encloses the underside of the housing, which is open at least in certain areas. In this embodiment, the housing forms a closed shell around an opening in the bottom of the housing. This closed form of the housing makes it particularly stable. The housing is formed by a reflection element, a scale element and two side walls, the side walls being arranged opposite one another on the housing. It is particularly favorable in this embodiment to provide a separability between the side walls and the reflection element and the scale element. As a result, the device can be easily dismantled and stored and transported in a space-saving manner. The structure for use is very simple, since only four parts have to be connected to each other.
Geschickter Weise ist vorgesehen, dass zumindest ein Teilbereich der geöffneten Gehäuseunterseite zwischen dem Reflexionselement und der Skala angeordnet ist. In dieser Ausführungsform ist die Gehäuseunterseite zwischen dem Reflexionselement und der Skala geöffnet ausgeführt, wodurch im Verwendungsfall die Fasern des Kunstrasens in das Gehäuse einstehen und sich im optischen Weg zwischen dem Reflexionselement und der Skala befinden.It is cleverly provided that at least a partial area of the opened housing underside is arranged between the reflection element and the scale. In this embodiment, the underside of the housing between the reflection element and the scale is open, whereby the fibers of the artificial turf protrude into the housing when in use and are in the optical path between the reflection element and the scale.
Des Weiteren ist günstiger Weise vorgesehen, dass die Skala relativ zur Gehäuseunterseite im Wesentlichen rechtwinklig angeordnet ist. Eine solche rechtwinklige Anordnung der Skala zur Gehäuseunterseite ermöglicht ein genaues Ablesen von Messwerten, die sich auf Elemente des Kunstrasens beziehen, welche sich ebenfalls rechtwinklig zur Gehäuseunterseite erstrecken. Solche Elemente sind beispielsweise die Fasern des Kunstrasens.Furthermore, it is advantageously provided that the scale is arranged essentially at right angles relative to the underside of the housing. Such an arrangement of the scale at right angles to the underside of the housing enables an accurate reading of measured values which relate to elements of the artificial turf which also extend at right angles to the underside of the housing. Such elements are, for example, the fibers of the artificial turf.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist vorgesehen, dass das Reflexionselement einen Träger aufweist, an dem die Reflexionsoberfläche befestigt ist und welcher die Reflexionsoberfläche trägt. Ein solcher Träger bildet die tragende Struktur des Reflexionselementes. Der Träger kann dabei gleichzeitig als Verbindungsglied zwischen dem Reflexionselement und anderen Gehäuseteilen, wie beispielsweise einer Seitenwand, dienen. Der Träger kann einen Mechanismus aufweisen, welcher eine Verstellung des Winkels der Reflexionsoberfläche relativ zur Gehäuseunterseite ermöglicht.In an advantageous embodiment it is provided that the reflection element has a carrier to which the reflection surface is attached and which carries the reflection surface. Such a carrier forms the supporting structure of the reflection element. The carrier can simultaneously serve as a connecting link between the reflection element and other housing parts, such as a side wall. The support may have a mechanism that allows the angle of the reflecting surface to be adjusted relative to the bottom of the housing.
Vorteilhafter Weise ist vorgesehen, dass die Reflexionsoberfläche durch einen Spiegel gebildet wird. Ein solcher Spiegel kann beispielsweise durch eine Glasplatte mit reflektierender Beschichtung gebildet werden. Alternativ kann die Reflexionsoberfläche auch aus einem polierten Metallblech bestehen.It is advantageously provided that the reflection surface is formed by a mirror. Such a mirror can be formed, for example, by a glass plate with a reflective coating. Alternatively, the reflection surface can also consist of a polished metal sheet.
In einerweiteren Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Träger einen die Reflexionsoberfläche tragenden Tragbereich und einen daran angrenzenden Befestigungsbereich aufweist, wobei der Befestigungsbereich winklig zum Tragbereich angeordnet ist. In dieser Ausführungsform besteht der Träger aus zwei Teilbereichen. Diese beiden Teilbereiche können ein gemeinsames Bauteil bilden oder zwei verschiedene Bauteile sein, welche miteinander verbunden sind. Der Tragbereich ist im gleichen Winkel zur Gehäuseunterseite angeordnet wie die Reflexionsoberfläche. Bevorzugt ist der Befestigungsbereich winklig dazu und parallel zur Gehäuseunterseite ausgerichtet. In einer solchen Ausführungsform ist das Gehäuse in einfacher Weise montierbar und der Befestigungsbereich kann gleichzeitig als Griff für das Gehäuse dienen. Gleichzeitig bewirkt der Winkel zwischen dem Tragbereich und dem Befestigungsbereich eine Versteifung des Gehäuses, indem er wie eine Sicke wirkt. Dadurch kann die Stabilität des Gehäuses bei geringem Gewicht erhöht werden. Weiterhin ist es möglich, dass der Tragbereich oder der Befestigungsbereich zumindest einen Vorsprung aufweisen, welcher in eine entsprechend formkompatible Ausnehmung in einer Seitenwand eingesteckt werden kann. Dadurch wird eine Montage des Gehäuses mit einem im Winkel korrekt positionierten Reflexionselement erleichtert. Selbstverständlich kann der Träger auch mehrere Vorsprünge oder Ausnehmungen aufweisen, welche formschlüssig mit Vorsprüngen oder Ausnehmungen in einer oder mehreren Seitenwänden zusammenwirken.In a further embodiment it is provided that the carrier has a carrying area carrying the reflection surface and a fastening area adjoining it, the fastening area being arranged at an angle to the carrying area. In this embodiment, the carrier consists of two sections. These two partial areas can form a common component or they can be two different components which are connected to one another. The support area is arranged at the same angle to the underside of the housing as the reflection surface. The fastening area is preferably aligned at an angle thereto and parallel to the underside of the housing. In such an embodiment, the housing can be mounted in a simple manner and the fastening area can also serve as a handle for the housing. At the same time, the angle between the support area and the fastening area causes the housing to be stiffened by acting like a bead. As a result, the stability of the housing can be increased with a low weight. Furthermore, it is possible that the support area or the attachment area have at least one projection, which in a correspondingly shape-compatible recess in a Side wall can be inserted. This facilitates assembly of the housing with a reflective element correctly positioned at an angle. Of course, the carrier can also have a plurality of projections or recesses which interact in a form-fitting manner with projections or recesses in one or more side walls.
Des Weiteren ist günstiger Weise vorgesehen, dass der Träger einen Griffbereich aufweist, welcher zum Halten und Positionieren der Messvorrichtung vorgesehen ist, insbesondere wobei der Griffbereich als Ausnehmung im Träger ausgeführt ist. Ein solcher Griffbereich erleichtert das Halten und Positionieren der Messvorrichtung relativ zum Kunstrasen. Eine Ausnehmung, welche den Griffbereich bildet, kann beispielsweise im Befestigungsbereich und/oder im Tragbereich des Trägers eingebracht sein. Selbstverständlich kann die Messvorrichtung auch an anderen Bereichen des Gehäuses gegriffen und gehalten werden. So kann beispielsweise die Messvorrichtung an den oberen Rändern einer oder mehrerer Seitenwände gehalten und positioniert werden.Furthermore, it is advantageously provided that the carrier has a grip area, which is provided for holding and positioning the measuring device, in particular with the grip area being designed as a recess in the carrier. Such a grip area makes it easier to hold and position the measuring device relative to the artificial turf. A recess, which forms the grip area, can be introduced, for example, in the fastening area and/or in the carrying area of the carrier. Of course, the measuring device can also be gripped and held in other areas of the housing. For example, the measuring device can be held and positioned at the upper edges of one or more side walls.
Des Weiteren ist vorgesehen, dass die Reflexionsoberfläche plan ausgeführt ist und der Normalenvektor auf die Reflexionsoberfläche im Winkel zu dem Normalenvektor auf die plan ausgeführte Skala orientiert ist. In dieser Ausführungsform wird die Orientierung der Reflexionsoberfläche zur Skala durch deren Normalenvektoren beschrieben. Unter einem Normalenvektor ist ein Vektor zu verstehen, welcher senkrecht auf einer Ebene steht. Der Normalenvektor auf die Reflexionsoberfläche ist zu dem Normalenvektor auf die Skala im gleichen Winkel orientiert, wie die Reflexionsoberfläche zur Gehäuseunterseite. Um eine genaue Ablesbarkeit der Skala über die gesamte Breite des Skalenelementes zu ermöglichen, sind die Reflexionoberfläche und die Skala beide eben ausgeführt.Furthermore, it is provided that the reflection surface is planar and the normal vector on the reflection surface is oriented at an angle to the normal vector on the planar scale. In this embodiment, the orientation of the reflection surface to the scale is described by its normal vectors. A normal vector is a vector that is perpendicular to a plane. The normal vector to the reflective surface is oriented at the same angle to the normal vector to the scale as the reflective surface is to the underside of the housing. In order to enable the scale to be read accurately across the entire width of the scale element, the reflective surface and the scale are both designed to be flat.
Vorteilhafter Weise ist vorgesehen, dass die Skala durch auf dem Skalenelement aufgebrachte oder in das Skalenelement eingeformte Linien gebildet wird, welche in regelmäßigen Abständen zueinander parallel in der Maßeinheit Millimeter und/oder der Maßeinheit Zoll angeordnet sind und die Skala eine Beschriftung mit Zahlenwerten umfasst. Eine derartige Ausführungsform erleichtert das Ablesen der Skala. Bevorzugt umfasst die Skala zumindest zwei Teilbereiche, welche in unterschiedlichen Maßeinheiten, insbesondere in den Maßeinheiten Millimeter und Zoll, ausgeführt sind. Dadurch kann die Messvorrichtung in unterschiedlichen Kulturkreisen in den dort üblichen Maßeinheiten verwendet werden.It is advantageously provided that the scale is formed by lines applied to the scale element or formed into the scale element, which are arranged at regular intervals parallel to one another in the unit millimeters and/or the unit inch and the scale includes inscriptions with numerical values. Such an embodiment facilitates the reading of the scale. The scale preferably comprises at least two sub-areas which are designed in different units of measurement, in particular in the units of measurement millimeters and inches. As a result, the measuring device can be used in different cultures in the units of measurement customary there.
Des Weiteren ist in dem Vorschlag vorteilhafter Weise vorgesehen, dass das Skalenelement einen Tragbereich aufweist, welcher die Skala trägt und das Skalenelement weiterhin einen Befestigungsbereich aufweist, welcher an den Tragbereich angrenzt und welcher winklig zum Tragbereich angeordnet ist. In dieser Ausführungsform umfasst das Skalenelement mehrere Teilbereiche, die durch ein gemeinsames Bauteil oder durch unterschiedliche, jedoch miteinander verbundene Bauteile gebildet werden können. Eine winklige Anordnung und Befestigung des Befestigungsbereiches am Tragbereich bewirkt eine Versteifung des gesamten Skalenelementes und damit des Gehäuses der Messvorrichtung. Der Tragbereich kann die Skala tragen. Alternativ kann die Skala auch auf den Tragbereich aufgedruckt sein. Darüber hinaus ist es möglich, am Tragbereich Informationen zur Messvorrichtung, wie ein Typenschild oder eine Herstellerangabe anzuordnen. Ähnlich wie der Träger des Reflexionselementes kann auch der Tragbereich und/oder der Befestigungsbereich des Skalenlementes Vorsprünge oder Ausnehmungen aufweisen, welche mit Ausnehmungen oder Vorsprüngen in einem benachbarten Gehäuseteil, wie beispielsweise einer Seitenwand, formkompatibel sind. Dies erleichtert einen positionsgenauen Zusammenbau der einzelnen Komponenten der Messvorrichtung und erhöht deren Stabilität im Verwendungsfall.Furthermore, the proposal advantageously provides that the scale element has a carrying area which carries the scale and the scale element also has a fastening area which adjoins the carrying area and which is arranged at an angle to the carrying area. In this embodiment, the scale element comprises a plurality of partial areas, which can be formed by a common component or by different components that are connected to one another. An angular arrangement and fastening of the fastening area on the carrying area results in a stiffening of the entire scale element and thus of the housing of the measuring device. The carrying area can carry the scale. Alternatively, the scale can also be printed on the carrying area. In addition, it is possible to arrange information on the measuring device, such as a type plate or manufacturer information, on the carrying area. Similar to the carrier of the reflection element, the carrying area and/or the fastening area of the scale element can also have projections or recesses which are shape-compatible with recesses or projections in an adjacent housing part, such as a side wall. This makes it easier to assemble the individual components of the measuring device in a precise position and increases their stability when in use.
Vorteilhafter Weise ist vorgesehen, dass der vordere Bereich der Sonde des Messeelementes, in einer Richtung vom Zeiger weg betrachtet, sich verjüngend oder spitz zulaufend ausgeführt ist. In dieser Ausführungsform lässt sich die Sonde besonders leicht in das Füllmaterial eines Kunstrasens einschieben. Dies hat den Vorteil, dass zur Positionierung des Messelementes bei der Messung nur geringe Kräfte erforderlich sind, wodurch die Vorrichtung einfach zu bedienen ist und die Vorrichtung bei der Messung nur geringfügig mechanisch belastet wird.It is advantageously provided that the front area of the probe of the measuring element, viewed in a direction away from the pointer, is designed to taper or taper to a point. In this embodiment, the probe can be pushed particularly easily into the filling material of an artificial turf. This has the advantage that only small forces are required to position the measuring element during the measurement, as a result of which the device is easy to operate and the device is only slightly mechanically stressed during the measurement.
Des Weiteren ist günstiger Weise vorgesehen, dass der Anzeigebereich als Vorsprung an oder Ausnehmung im Zeiger ausgeführt ist. Der Anzeigebereich ist so gestaltet, dass er eindeutig den abzulesen Messwert anzeigt. Der Anzeigebereich kann beispielsweise durch einen spitz zulaufenden Vorsprung gebildet werden. Alternativ kann der Anzeigebereich auch durch eine Ausnehmung, beispielsweise eine kreisrunde Öffnung mit geringem Durchmesser gebildet sein. An dem Zeiger können auch mehrere Anzeigebereiche angeordnet sein, welche beispielsweise auf Teilbereiche der Skala mit unterschiedlichen Maßeinheiten zeigen.Furthermore, it is advantageously provided that the display area is designed as a projection on or a recess in the pointer. The display area is designed in such a way that it clearly shows the measured value to be read. The display area can be formed, for example, by a projection tapering to a point. Alternatively, the display area can also be formed by a recess, for example a circular opening with a small diameter. Several display areas can also be arranged on the pointer, which, for example, point to partial areas of the scale with different units of measurement.
In einer Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Zeiger in seiner Orientierung relativ zu den übrigen Bereichen des Messelementes einstellbar ausgeführt ist. Eine Einstellbarkeit der Orientierung des Zeigers ist bevorzugt eine Drehbarkeit des Zeigers um eine Achse, welche senkrecht zur Oberfläche der Skala orientiert ist. Durch eine solche Drehbarkeit kann beispielsweise der Anzeigebereich in einer ersten Stellung auf einen Teilbereich der Skala in der Einheit Millimeter und in einer zweiten Stellung auf einen Teilbereich der Skala in der Einheit Zoll oder Inch zeigen. Bevorzugt ist zur Drehung des Zeigers und damit zur Änderung seiner Orientierung ein Grenzdrehmoment zu überwinden, um zu verhindern, dass sich der Zeiger ungewollt selbstständig in seiner Orientierung verstellt. Es ist auch möglich, dass der Zeiger in seiner Orientierung relativ zu den übrigen Bereichen des Messelementes starr ausgeführt ist, beispielsweise wenn ein Wechsel zwischen der Anzeige auf zwei unterschiedlichen Skalenbereichen nicht erforderlich ist.In one embodiment it is provided that the pointer is designed to be adjustable in its orientation relative to the other areas of the measuring element. An adjustability of the orientation of the pointer is preferably a rotatability of the pointer about an axis which is oriented perpendicularly to the surface of the scale. Such rotatability can, for example, point the display area in a first position to a sub-area of the scale in millimeters and in a second position to a sub-area of the scale in inches or inches. In order to rotate the pointer and thus change its orientation, it is preferable to overcome a limit torque in order to prevent the pointer from automatically changing its orientation unintentionally. It is also possible for the pointer to be rigid in its orientation relative to the other areas of the measuring element, for example if it is not necessary to switch between the display on two different scale areas.
Des Weiteren ist vorgesehen, dass das Messelement einen Bedienbereich aufweist, welcher gegenüber dem Skalenelement und/oder dem Gehäuse vorsteht und der Bedienbereich dafür vorgesehen ist die Sonde zu bewegen. Der Bedienbereich bildet bevorzugt einen Bereich des Messelementes, welcher im Verwendungszustand über die Gehäuseoberseite vorsteht und somit leicht erreichbar ist. In Verwendungsfall greift der Benutzer der Vorrichtung das Messelement am Bedienbereich und leitet über den Bedienbereich eine Bewegung in das Messelement ein. Wird das Messelement über den Bedienbereich von oberhalb der Gehäuseoberseite in das Gehäuse eingeschoben, so bewegt sich im gleichen Maß die Sonde nach unten über die Gehäuseunterseite hinaus und dringt im Verwendungsfall in den Kunstrasen ein. Im umgekehrten Fall kann nach der Beendigung der Messung das Messelement mithilfe des Bedienbereiches wieder aus dem Kunstrasen herausgezogen werden. Der Bedienbereich und die Sonde können dabei ein gemeinsames Bauteil bilden. Alternativ ist es jedoch auch möglich, dass der Bedienbereich durch ein separates Bauteil gebildet wird, welches in einfacher Weise von der Sonde trennbar ist. Dadurch kann der Bedienbereich, wenn die Messvorrichtung nicht verwendet wird, von der Sonde getrennt werden und platzsparend im Inneren des Gehäuses gelagert werden.Furthermore, it is provided that the measuring element has an operating area which protrudes in relation to the scale element and/or the housing and the operating area is intended for moving the probe. The operating area preferably forms an area of the measuring element which protrudes over the top of the housing when in use and is therefore easily accessible. When in use, the user of the device grips the measuring element at the operating area and initiates a movement in the measuring element via the operating area. If the measuring element is pushed into the housing via the operating area from above the top of the housing, the probe moves downwards over the bottom of the housing to the same extent and penetrates into the artificial turf when used. Conversely, once the measurement is complete, the measuring element can be pulled out of the artificial turf using the operating area. The operating area and the probe can form a common component. Alternatively, however, it is also possible for the operating area to be formed by a separate component which can be separated from the probe in a simple manner. As a result, when the measuring device is not in use, the operating area can be separated from the probe and stored inside the housing to save space.
Geschickter Weise ist vorgesehen, dass das Messelement mit der Sonde gegen die Rückstellkraft einer Feder bewegbar ist. In dieser Ausführungsform ist eine Feder vorgesehen, in welcher bei der Bewegung des Messelementes in Richtung des Kunstrasens eine Federkraft aufgebaut wird. Diese Federkraft wirkt dann der Kraft entgegen, die erforderlich ist um die Sonde in das Füllmaterial des Kunstrasens einzudrücken. Die erzeugte Federkraft zieht nach Beendigung der Messung das Messelement in seine Ausgangsposition zurück, in der die Sonde geschützt im Inneren des Gehäuses oder des Skalenelementes positioniert ist. Auf diese Weise wird vermieden, dass die empfindliche Sonde ungewollt beschädigt wird, wenn die Messvorrichtung vom Kunstrasen abgehoben wird. Eine solche Feder kann beispielsweise mit einem ersten Ende an der Sonde, am Zeiger oder am Bedienbereich befestigt sein und mit einem zweiten Ende an einem ortsfesten Teilbereich des Skalenelementes befestigt sein. Bei der Feder kann es sich um eine Druckfeder, um eine Zugfeder oder um eine Biegefeder handeln. Die Feder kann dabei aus metallischen Elementen, wie beispielsweise Federstahl bestehen. Alternativ kann die Feder auch aus Kunststoff oder Gummi hergestellt sein.It is cleverly provided that the measuring element can be moved with the probe against the restoring force of a spring. In this embodiment, a spring is provided in which a spring force is built up when the measuring element moves in the direction of the artificial turf. This spring force then counteracts the force required to push the probe into the infill material of the artificial turf. After the end of the measurement, the spring force generated pulls the measuring element back into its starting position, in which the probe is protected inside the housing or the scale element. This avoids accidentally damaging the sensitive probe when the measuring device is lifted off the artificial turf. Such a spring can, for example, be fastened with a first end to the probe, the pointer or the operating area and be fastened with a second end to a stationary sub-area of the scale element. The spring can be a compression spring, a tension spring or a spiral spring. The spring can consist of metallic elements such as spring steel. Alternatively, the spring can also be made of plastic or rubber.
Vorteilhafter Weise ist vorgesehen, dass der Bedienbereich auf der der Sonde gegenüberliegenden Seite des Zeigers angeordnet ist. In dieser Ausführungsform ist der Zeiger zwischen Bedienelement und der Sonde angeordnet. Dabei kann der Zeiger entweder am Bedienbereich, oder an der Sonde oder auch an beiden Elementen befestigt sein. Durch diese Anordnung ist der Bedienbereich, welcher sich auf der gegenüberliegenden Seite wie die Sonde erstreckt, von oberhalb des Gehäuses besonders gut erreichbar. Der Bedienbereich kann jedoch auch in einem Winkel, beispielsweise in einem rechten Winkel zur Sonde angeordnet sein, wobei der Zeiger in diesem Fall bevorzugt an der Sonde befestigt ist.Provision is advantageously made for the operating area to be arranged on the side of the pointer opposite the probe. In this embodiment, the pointer is arranged between the operating element and the probe. The pointer can be attached either to the operating area, or to the probe, or to both elements. This arrangement means that the operating area, which extends on the opposite side to the probe, can be reached particularly easily from above the housing. However, the operating area can also be arranged at an angle, for example at a right angle to the probe, in which case the pointer is preferably attached to the probe.
Des Weiteren ist günstiger Weise vorgesehen, dass der Bedienbereich das Skalenelement, insbesondere dessen Befestigungsbereich, durchdringt. In dieser Ausführungsform ist der Bedienbereich durch das Skalenelement geführt. Zwischen den beiden Bauteilen ist dabei eine Spielpassung vorgesehen, welche eine Relativbewegung zwischen dem Bedienbereich und dem Skalenelement erlaubt. Diese Durchdringung des Bedienbereiches durch das Skalenelement wirkt wie eine Lagerung und Führung für den Bedienbereich. Auf diese Weise können zusätzliche Lagerungs- oder Führungselemente eingespart werden.Furthermore, it is advantageously provided that the operating area penetrates the scale element, in particular its attachment area. In this embodiment, the operating area is guided by the scale element. A clearance fit is provided between the two components, which allows a relative movement between the operating area and the scale element. This penetration of the operating area by the scale element acts as a bearing and guide for the operating area. In this way, additional storage or guide elements can be saved.
Des Weiteren ist günstiger Weise vorgesehen, dass das Skalenelement eine Linearlagerung für das Messelement aufweist, wobei diese Linearlagerung eine Bewegung des Messelementes in einer Richtung im Wesentlichen senkrecht zur Gehäuseunterseite führt. Eine derartige Linearlagerung kann auf verschiedene Weise ausgeführt sein. Beispielsweise kann, ähnlich zu der zuvor beschriebenen Ausführungsform, eine Linearlagerung dadurch gebildet werden, dass das Skalenelement eine oder mehrere Ausnehmungen aufweist und das Messelement durch diese Ausnehmungen in Spielpassung geführt ist. In dieser Ausführungsform ist die Linearlagerung besonders einfach herzustellen. Alternativ kann eine Linearlagerung auch dadurch gebildet werden, dass im Skalenelement ein Langloch eingebracht ist, dessen längere Dimension senkrecht zur Gehäuseunterseite ausgerichtet ist. Das Messelement kann ein Gleitelement aufweisen, welches fest mit den übrigen Bereichen des Messelementes verbunden ist und in Spielpassung in das Langloch in Skalenelement eingebracht ist. Die Linearlagerung erfolgt dabei durch das Langloch, welches das Gleitelement des Messelementes führt. Generell sind unterschiedliche Arten an Linearlagerungen geeignet, welche eine Bewegung des Messelementes relativ zum Skalenelement zuverlässig und mit geringen Reibungskräften führen. Bevorzugt ist die Linearlagerung dabei so ausgeführt, dass das Messelement vom Skalenelement und vom Gehäuse getrennt werden kann. Eine solche Trennbarkeit kann erforderlich sein um ein beschädigtes Messelement zu reparieren oder auszutauschen.Furthermore, it is advantageously provided that the scale element has a linear bearing for the measuring element, with this linear bearing leading to a movement of the measuring element in a direction essentially perpendicular to the underside of the housing. Such a linear bearing can be designed in various ways. For example, similar to the embodiment described above, a linear bearing can be formed in that the scale element has one or more recesses and the measuring element is guided through these recesses with a loose fit. In this embodiment, the linear bearing is particularly easy to manufacture. Alternatively, a linear bearing can also be formed as a result be that in the scale element a slot is introduced, the longer dimension is aligned perpendicular to the bottom of the housing. The measuring element can have a sliding element, which is firmly connected to the other areas of the measuring element and is introduced with a loose fit into the elongated hole in the scale element. The linear bearing takes place through the elongated hole, which guides the sliding element of the measuring element. In general, different types of linear bearings are suitable, which lead a movement of the measuring element relative to the scale element reliably and with low frictional forces. The linear bearing is preferably designed in such a way that the measuring element can be separated from the scale element and the housing. Such separability may be required to repair or replace a damaged sensing element.
Optional ist vorgesehen, dass der Zeiger in seiner Position relativ zur Sonde einstellbar ausgeführt ist. Unter der Position relativ zur Sonde ist hier insbesondere die Position in einer Richtung senkrecht zur Gehäuseunterseite zu verstehen. Eine solche Verstellbarkeit der relativen Position des Zeigers zur Sonde kann zur Eichung oder Kalibrierung der Messvorrichtung verwendet werden. Für eine solche Eichung oder Kalibrierung wird die feste Verbindung, die im Verwendungsfall zwischen Sonde und Zeiger vorliegt, gelöst. Anschließend wird die Spitze der Sonde bündig zur Gehäuseunterseite positioniert. Anschließend wird der Zeiger in einer Richtung senkrecht zur Gehäuseunterseite so lange bewegt, bis dessen Anzeigebereich einen gewünschten Referenzwert, insbesondere null, auf der Skala anzeigt. In diesem Zustand wird dann der Zeiger in seiner Position relativ zur Sonde fixiert. Eine wiederholte Eichung oder Kalibrierung kann beispielsweise vorgenommen werden, wenn die Sonde verschlissen ist oder ein anderer Referenzwert eingestellt werden soll.Provision is optionally made for the pointer to be adjustable in its position relative to the probe. The position relative to the probe is to be understood here in particular as the position in a direction perpendicular to the underside of the housing. Such an adjustability of the position of the pointer relative to the probe can be used for calibration of the measuring device. For such a verification or calibration, the fixed connection that exists between the probe and the pointer when in use is released. The tip of the probe is then positioned flush with the underside of the housing. The pointer is then moved in a direction perpendicular to the underside of the housing until its display area shows a desired reference value, in particular zero, on the scale. In this state, the pointer is then fixed in its position relative to the probe. A repeated verification or calibration can be carried out, for example, when the probe is worn out or another reference value is to be set.
Es ist vorgesehen, dass die Messvorrichtung als Kunstrasen-Messvorrichtung, insbesondere als Einfüllhöhen-Messvorrichtung, als Faserhöhen-Messvorrichtung, oder als kombinierte Einfüllhöhen-Faserhöhen-Messvorrichtung ausgebildet ist. Besonders vorteilhaft ist, wenn die Messvorrichtung als kombinierte Einfüllhöhen-Faserhöhen-Messvorrichtung ausgeführt ist. Dadurch können mit einer einzigen Vorrichtung zwei wichtige Parameter eines Kunstrasens ergonomisch und zügig bestimmt werden. Dabei ist es selbstverständlich auch möglich, weitere Bauteile und Funktionen in die Messvorrichtung zu integrieren, welche die Bestimmung weiterer Parameter des Kunstrasens erlauben. Beispielsweise ist es möglich, eine Steuerung und einen Speicher sowie Messsensoren vorzusehen, welche im Verwendungsfall die Parameter automatisch ermitteln und in einem Speicher ablegen. Dadurch wird die Bedienung der Messvorrichtung weiter vereinfacht und eine Auswertung der gemessenen Parameter erleichtert.It is provided that the measuring device is designed as an artificial turf measuring device, in particular as an infill height measuring device, as a fiber height measuring device, or as a combined infill height and fiber height measuring device. It is particularly advantageous if the measuring device is designed as a combined filling height and fiber height measuring device. As a result, two important parameters of an artificial turf can be determined ergonomically and quickly with a single device. It is of course also possible to integrate further components and functions into the measuring device, which allow further parameters of the artificial turf to be determined. For example, it is possible to provide a controller and a memory, as well as measuring sensors, which automatically determine the parameters when used and store them in a memory. This further simplifies the operation of the measuring device and makes it easier to evaluate the measured parameters.
Offenbart ist auch die Verwendung einer Messvorrichtung nach einer oder mehreren der zuvor beschriebenen Ausführungsformen zur Messung des Parameters Faserhöhe, wobei die Faserhöhe die freistehende Länge der Fasern des Kunstrasens über dem Füllmaterial ist, und des Parameters Einfüllhöhe, wobei die Einfüllhöhe die Höhe des Füllmaterials über dem Kunstrasengrund ist. Eine solche Verwendung der Messvorrichtung ist vorteilhaft, da dadurch die genannten Parameter einfach und reproduzierbar bestimmt werden können. Aufgrund der zuvor beschriebenen Eigenschaften der Messvorrichtung ist diese auf die Bestimmung der Parameter Faserhöhe und Einfüllhöhe abgestimmt. Die Verwendung der Messvorrichtung zur Bestimmung der genannten Parameter eines Kunstrasens ermöglicht eine effiziente Qualitätskontrolle eines Kunstrasens, beispielsweise nach dessen Herstellung oder auch während dessen Benutzung.Also disclosed is the use of a measuring device according to one or more of the above-described embodiments for measuring the fiber height parameter, the fiber height being the free-standing length of the fibers of the artificial turf above the filling material, and the filling height parameter, the filling height being the height of the filling material above the Artificial turf ground is. Such a use of the measuring device is advantageous because it allows the parameters mentioned to be determined in a simple and reproducible manner. Due to the properties of the measuring device described above, this is tailored to the determination of the parameters fiber height and filling height. The use of the measuring device to determine the named parameters of an artificial turf enables an efficient quality control of an artificial turf, for example after its production or also during its use.
Offenbart ist auch ein Verfahren zur Messung mehrerer Parameter eines Kunstrasens mit einer Messvorrichtung gemäß einer der zuvor beschriebenen Ausführungsformen, umfassend die Schritte
- A) Aufsetzen der Messvorrichtung auf das Füllmaterial des Kunstrasens, wobei die Gehäuseunterseite zum Kunstrasen hin orientiert ist und wobei mehrere Fasern des Kunstrasens durch den geöffnet ausgeführten Bereich der Gehäuseunterseite in das Gehäuse einstehen,
- B) Einnehmen einer ersten Blickposition durch einen Betrachter, wobei die erste Blickposition eine Position oberhalb des Kunstrasens und der Messvorrichtung sowie in einer Richtung senkrecht zur Oberfläche des Kunstrasens oberhalb der Reflexionsoberfläche ist,
- C) Ablesen der Faserhöhe, wobei die Faserhöhe die freistehende Länge der Fasern des Kunstrasens über dem Füllmaterial ist, in dem durch die Reflexionsoberfläche bereitgestellten Spiegelbild, welches die Skala und die in das Gehäuse einstehenden Fasern zeigt, wobei die sich die Faserhöhe an den Orten ergibt, wo sich die vom Kunstrasengrund weg gewandten Enden der Fasern mit der Skala optisch überlagern,
- D) Bewegung des Messelementes in einer Richtung im Wesentlichen senkrecht zum Kunstrasengrund in das Füllmaterial hinein, wobei die Sonde in das Füllmaterial eindringt, solange bis die von der Gehäuseunterseite wegweisende Spitze der Sonde auf dem Kunstrasengrund aufsteht,
- E) Einnehmen einer zweiten Blickposition durch einen Betrachter, wobei die zweite Blickposition eine Position oberhalb des Kunstrasens und der Messvorrichtung sowie in einer Richtung senkrecht zur Oberfläche des Kunstrasens oberhalb der Reflexionsoberfläche ist,
- F) Ablesen der Einfüllhöhe, wobei die Einfüllhöhe die Höhe des Füllmaterials über dem Kunstrasengrund ist, in dem durch die Reflexionsoberfläche bereitgestellten Spiegelbild, welches die Skala und den Zeiger zeigt, wobei die sich die Einfüllhöhe an dem Ort ergibt, wo sich der Anzeigebereich des Zeigers mit der Skala optisch überlagert.
- A) placing the measuring device on the filling material of the artificial turf, with the underside of the housing being oriented towards the artificial turf and with several fibers of the artificial turf projecting into the housing through the open area of the underside of the housing,
- B) assuming a first viewing position by an observer, the first viewing position being a position above the artificial turf and the measuring device and in a direction perpendicular to the surface of the artificial turf above the reflection surface,
- C) Reading the fiber height, where the fiber height is the free-standing length of the fibers of the artificial turf above the infill material, in the mirror image provided by the reflecting surface showing the scale and the fibers protruding into the housing, giving the fiber height at the locations , where the ends of the fibers facing away from the artificial turf ground optically overlap with the scale,
- D) Movement of the measuring element in a direction essentially perpendicular to the artificial turf into the filling material, with the probe penetrating into the filling material until the tip of the probe pointing away from the underside of the housing rests on the artificial turf,
- E) assuming a second viewing position by an observer, the second viewing position being a position above the artificial turf and the measuring device and in a direction perpendicular to the surface of the artificial turf above the reflection surface,
- F) Reading the in-fill height, the in-fill height being the height of the in-fill material above the artificial turf ground, in the mirror image provided by the reflective surface showing the scale and pointer, the in-fill height being at the location where the pointer's indicating area is optically overlaid with the scale.
Das offenbarte Verfahren dient zur Messung mehrerer Parameter eines Kunstrasens. Das Verfahren kann jedoch auch zur Messung anderer Parameter beispielsweise von Parametern eines Naturrasens verwendet werden. Bevorzugt wird das Verfahren in der angegebenen Reihenfolge der Verfahrensschritte A) bis F) durchgeführt. Jedoch ist es auch möglich, die Reihenfolge von Verfahrensschritten zu verändern, beispielsweise können die Verfahrensschritte D), E) und F) vor den Verfahrensschritten B) und C) durchgeführt werden.The disclosed method serves to measure several parameters of an artificial turf. However, the method can also be used to measure other parameters, for example parameters of a natural turf. The process is preferably carried out in the specified order of process steps A) to F). However, it is also possible to change the order of method steps, for example method steps D), E) and F) can be carried out before method steps B) and C).
In einem ersten Verfahrensschritt A) wird die Messvorrichtung mit ihrer Gehäuseunterseite auf die Oberfläche des Füllmaterials des Kunstrasens aufgesetzt. Dabei stehen mehrere Fasern des Kunstrasens in einen geöffneten Bereich, beispielsweise eine Öffnung in der Gehäuseunterseite ein und befinden sich dann teilweise im Inneren des Gehäuses. Beim Aufsetzen der Messvorrichtung wird darauf geachtet, dass diese sich stabil und statisch bestimmt auf der Oberfläche des Kunstrasens befindet.In a first method step A), the measuring device is placed with its housing underside on the surface of the filling material of the artificial turf. In this case, several fibers of the artificial turf protrude into an open area, for example an opening in the underside of the housing, and are then partially located inside the housing. When placing the measuring device, care is taken to ensure that it is stable and statically determined on the surface of the artificial turf.
Im Folgenden wird die Bestimmung des Parameters Faserhöhe beschrieben. Es kann jedoch auch die später beschriebene Bestimmung des Parameters Einfüllhöhe zuerst, d. h. vor der Bestimmung der Faserhöhe vorgenommen werden. In einem zweiten Verfahrensschritt B) nimmt ein Betrachter oder der Benutzer der Messvorrichtung eine erste Blickposition ein, welche sich oberhalb der Messvorrichtung befindet. Aus dieser ersten Blickposition blickt der Betrachter auf die Reflexionsoberfläche des Reflexionselementes. Die nach oben weisenden Enden der Fasern befinden sich in diesem Zustand zwischen dem Reflexionselement und der Skala. In dem Reflexionselement erkennt der Betrachter ein Spiegelbild auf dem die Fasern vor der Skala zu sehen sind. In einem dritten Verfahrensschritt C) liest der Betrachter den Messwert zur Faserhöhe ab, welche sich an den Orten ergibt, an denen sich die oberen Enden der Fasern des Kunstrasens mit der Skala optisch überlagern. Dabei kann der Betrachter, falls erforderlich, auch mehrere Messwerte bestimmen, insbesondere von Fasern, welche sich an verschiedenen Orten im Inneren des Gehäuses befinden. Die abgelesenen Messwerte können notiert oder in ein Speichergerät eingegeben werden. Falls das Reflexionselement einstellbar ausgeführt ist, kann der Betrachter beim Ablesen der Messwerte die Reflexionsoberfläche in ihrem Winkel zur Gehäuseunterseite so einstellen, dass das Ablesen für den Betrachter besonders ergonomisch und komfortabel ist.The determination of the fiber height parameter is described below. However, the later-described determination of the filling height parameter can also be carried out first, i. H. be made prior to determining the fiber height. In a second method step B), an observer or the user of the measuring device assumes a first viewing position, which is located above the measuring device. From this first viewing position, the viewer looks at the reflection surface of the reflection element. The ends of the fibers pointing upwards are in this state between the reflection element and the scale. In the reflection element, the viewer sees a mirror image on which the fibers in front of the scale can be seen. In a third method step C), the observer reads the measured value for the fiber height, which results at the locations at which the upper ends of the fibers of the artificial turf optically overlap with the scale. If necessary, the observer can also determine several measured values, in particular of fibers that are located at different locations inside the housing. The readings can be noted or entered into a storage device. If the reflection element is designed to be adjustable, the viewer can adjust the angle of the reflection surface to the underside of the housing when reading the measured values in such a way that the reading is particularly ergonomic and comfortable for the viewer.
In einem vierten Verfahrensschritt D) wird die Messung des Parameters Einfüllhöhe begonnen. Dazu wird das Messelement in einer Richtung senkrecht zum Kunstrasengrund und/oder zur Gehäuseunterseite aus dem Gehäuse heraus in das Füllmaterial des Kunstrasens hinein bewegt, solange, bis die nach unten gewandte Spitze der Sonde auf dem Kunstrasengrund aufsteht oder an diesem anschlägt. In dieser Position ist die Sonde dann über die gesamte Einfüllhöhe in das Füllmaterial eingedrückt. Zum Ablesen des Messwertes für die Einfüllhöhe nimmt der Betrachter in einem fünften Verfahrensschritt E) eine zweite Blickposition ein, welche sich ebenfalls oberhalb der Messvorrichtung befindet. In der zweiten Blickposition erkennt der Betrachter im Spiegelbild der Reflexionsoberfläche den Zeiger des Messelementes und die Skala des Skalenelementes. Je nach den geometrischen Verhältnissen der Faserhöhe und der Einfüllhöhe zueinander ist es auch möglich, dass die erste Blickposition und die zweite Blickposition identisch sind. Bevorzugt liegen die erste Blickposition und die zweite Blickposition zumindest nahe beieinander, um eine zügige Messung beider Parameter nacheinander zu ermöglichen. Ist die Reflexionsoberfläche in ihrem Winkel zur Gehäuseunterseite einstellbar ausgeführt, kann der Betrachter anstelle eines Wechsels der Blickposition auch den Winkel der Reflexionsoberfläche verstellen um den Zeiger und die Skala im Spiegelbild erkennen zu können. In einem sechsten Verfahrensschritt F) wird der Messwert für die Einfüllhöhe dort abgelesen, wo sich der Anzeigebereich des Zeigers und die Skala optisch überlagern. Dieses Ablesen erfolgt durch Betrachtung des Spiegelbildes in der Reflexionsoberfläche.In a fourth method step D), the measurement of the filling height parameter is started. To do this, the measuring element is moved out of the housing and into the filling material of the artificial turf in a direction perpendicular to the artificial turf and/or the underside of the housing until the downward-pointing tip of the probe rests on the artificial turf or hits it. In this position, the probe is then pressed into the filling material over the entire filling height. In order to read off the measured value for the filling height, in a fifth method step E) the observer assumes a second viewing position, which is also located above the measuring device. In the second viewing position, the viewer recognizes the pointer of the measuring element and the scale of the scale element in the mirror image of the reflection surface. Depending on the geometric relationships between the fiber height and the filling height, it is also possible for the first viewing position and the second viewing position to be identical. The first viewing position and the second viewing position are preferably at least close to one another in order to enable both parameters to be measured quickly one after the other. If the angle of the reflection surface to the underside of the housing is adjustable, the viewer can also adjust the angle of the reflection surface instead of changing the viewing position in order to be able to recognize the pointer and the scale in the mirror image. In a sixth method step F), the measured value for the filling level is read at the point where the display area of the pointer and the scale optically overlap. This reading is done by looking at the mirror image in the reflecting surface.
Es ist möglich, dass die Messvorrichtung kein Reflexionselement mit einer Reflexionsoberfläche aufweist. In dieser Ausführungsform sind der Zeiger und die Skala bevorzugt auf der Gehäuseoberseite angeordnet. Zum Ablesen eines Messwertes bei einer Messvorrichtung gemäß einer solchen Ausführungsform blickt der Betrachter aus einer Blickposition von oberhalb der Messvorrichtung direkt auf den Zeiger und die Skala und liest den Messwert für die Einfüllhöhe dort ab, wo sich der Anzeigebereich des Zeigers und die Skala optisch überlagern.It is possible that the measuring device does not have a reflection element with a reflection surface. In this embodiment, the pointer and the scale are preferably arranged on the top of the housing. To read a measured value from a measuring device according to such an embodiment, the viewer looks from a viewing position from above the measuring device directly at the pointer and the scale and reads the measured value for the filling level where the display area of the pointer and the scale optically overlap.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Messvorrichtung kann ein bewegliches Skalenteil mit einer eigenen Skala zur Messung der Faserhöhe vorgesehen sein. In dieser Ausführungsform wird vor der Messung der Faserhöhe in Verfahrensschritt C) das bewegliche Skalenelement so relativ zum Gehäuse der Messvorrichtung bewegt, dass der Nullpunkt der Skala auf der Oberfläche des Füllmaterials aufsitzt. Nach diesem Aufsetzen des beweglichen Skalenteils auf dem Füllmaterial erfolgt dann die Durchführung von Verfahrensschritt C).According to a further embodiment of the measuring device, a movable scale part with its own scale for measuring the fiber height can be provided. In this embodiment, before the fiber height is measured in method step C), the movable scale element is moved relative to the housing of the measuring device in such a way that the zero point of the scale is seated on the surface of the filling material. After the movable scale part has been placed on the filling material, method step C) is carried out.
Das beschriebene Verfahren ist einfach und zügig durchzuführen und führt zu einer reproduzierbaren Bestimmung zumindest zweier Parameter eines Kunstrasens. Durch die Verwendung der erfindungsgemäßen Messvorrichtung wird die Skala und die Sonde des Messelements des stets richtig und wiederholbar zur Oberfläche des Kunstrasens positioniert. Dadurch ist es möglich, aussagekräftige, genaue Messwerte zu den Parametern des Kunstrasens zu bestimmen.The method described can be carried out easily and quickly and leads to a reproducible determination of at least two parameters of an artificial turf. By using the measuring device according to the invention, the scale and the probe of the measuring element are always correctly and repeatably positioned in relation to the surface of the artificial turf. This makes it possible to determine meaningful, precise measurement values for the parameters of the artificial turf.
In einer Ausführungsform des Verfahrens ist vorgesehen, dass vor Verfahrensschritt D) der Anzeigebereich des Zeigers relativ zur Skala justiert wird, wobei das vom Zeiger weg gewandte Ende des Sondenbereiches deckungsgleich zu dem an die Gehäuseunterseite angrenzenden Rand des Skalenelementes positioniert wird und anschließend der Anzeigebereich so eingestellt wird, dass er einen gewünschten Referenzwert, insbesondere null, auf der Skala anzeigt. In dieser Ausführungsform des Verfahrens wird die Messvorrichtung vor der eigentlichen Messung der Parameter geeicht oder kalibriert. Bevorzugt erfolgt diese Eichung oder Kalibrierung vor der Verwendung der Messvorrichtung im Verwendungsfall, insbesondere vor der Durchführung von Verfahrensschritt A). Die Eichung oder Kalibrierung kann jedoch auch im Verwendungsfall vorgenommen werden. Bei der Eichung oder Kalibrierung wird das nach unten weisende Ende der Sonde in eine deckungsgleiche Position zur Oberfläche der Gehäuseunterseite gebracht und anschließend der Zeiger am Messelement so justiert, dass er einen gewünschten Referenzwert, beispielsweise null, anzeigt. Eine solche Eichung oder Kalibrierung wird insbesondere dann erforderlich, wenn die Sonde verschlissen ist oder ein Teil der Messvorrichtung des ausgetauscht wurde.In one embodiment of the method, it is provided that before method step D), the display area of the pointer is adjusted relative to the scale, with the end of the probe area facing away from the pointer being positioned congruently with the edge of the scale element adjoining the underside of the housing, and then the display area being set in this way is that it indicates a desired reference value, in particular zero, on the scale. In this embodiment of the method, the measuring device is gauged or calibrated before the actual measurement of the parameters. This calibration is preferably carried out before the measuring device is used in the case of use, in particular before carrying out method step A). However, calibration can also be carried out in use. During calibration, the end of the probe pointing downwards is brought into a congruent position with the surface of the underside of the housing and then the pointer on the measuring element is adjusted so that it displays a desired reference value, for example zero. Such a calibration is particularly necessary when the probe is worn out or a part of the measuring device has been replaced.
In einer weiteren Ausführungsform des Verfahrens ist vorgesehen, dass die Skala Teilbereiche mit unterschiedlichen Maßeinheiten, insbesondere in den Maßeinheiten Millimeter und Zoll, aufweist und vor Verfahrensschritt D) der Zeiger in seiner Orientierung relativ zu den übrigen Bereichen des Messelementes so eingestellt wird, dass der Anzeigebereich auf den Teilbereich der Skala zeigt, in welchem das Messergebnis abgelesen werden soll. In dem Fall, in dem die Messvorrichtung einen Zeiger mit einem Anzeigebereich aufweist, die Skala jedoch Teilbereiche in unterschiedlichen Maßeinheiten aufweist, wird der Zeiger in seiner Orientierung relativ zu den übrigen Bereichen des Messelements des vor der Messung so eingestellt, dass er auf den Skalenbereich mit der gewünschten Einheit zeigt. Dieser Verfahrensschritt kann entfallen, wenn der Zeiger zwei Anzeigebereich aufweist, von denen jeweils einer auf einen Teilbereich der Skala zeigt.In a further embodiment of the method, it is provided that the scale has partial areas with different units of measurement, in particular in the units of measurement millimeters and inches, and before method step D) the pointer is adjusted in its orientation relative to the other areas of the measuring element such that the display area points to the section of the scale in which the measurement result is to be read. In the case in which the measuring device has a pointer with a display area, but the scale has sub-areas in different units of measurement, the pointer is adjusted in its orientation relative to the other areas of the measuring element before the measurement so that it points to the scale area with of the desired unit. This method step can be omitted if the pointer has two display areas, one of which points to a partial area of the scale.
Merkmale, Wirkungen und Vorteile, welche in Zusammenhang mit der Messvorrichtung offenbart sind, gelten auch in Zusammenhang mit dem Verfahren als offenbart. Gleiches gilt in umgekehrter Richtung, Merkmale, Wirkungen und Vorteile welche in Zusammenhang mit dem Verfahren offenbart sind, gelten auch im Zusammenhang mit der Messvorrichtung als offenbart.Features, effects and advantages that are disclosed in connection with the measuring device are also deemed to be disclosed in connection with the method. The same applies in reverse, features, effects and advantages which are disclosed in connection with the method are also deemed to be disclosed in connection with the measuring device.
Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus dem Wortlaut der Ansprüche sowie aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnungen. Es zeigen:
-
1 eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Messvorrichtung, -
2 eine Seitenansicht der Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Messvorrichtung aus1 , welche auf einem Kunstrasen aufgesetzt ist, -
3 eine Draufsicht auf die Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Messvorrichtung senkrecht zur Schnittebene III in1 , wobei die Sonde über die Gehäuseunterseite vorsteht.
-
1 a perspective view of an embodiment of a measuring device according to the invention, -
2 a side view of the embodiment of a measuring device according to theinvention 1 , which is placed on an artificial turf, -
3 a plan view of the embodiment of a measuring device according to the invention perpendicular to the section plane III in1 , with the probe protruding beyond the bottom of the case.
In den Figuren sind gleiche Elemente mit gleichen Bezugszeichen versehen. Im Allgemeinen gelten die beschriebenen Eigenschaften eines Elementes, welche zu einer Figur beschrieben sind auch für die anderen Figuren. Richtungsangaben wie oben oder unten beziehen sich auf die beschriebene Figur und sind sinngemäß auf andere Figuren zu übertragen.The same elements are provided with the same reference symbols in the figures. In general, the properties of an element that are described for one figure also apply to the other figures. Directional information such as above or below relates to the figure described and is to be transferred to other figures accordingly.
An der in der Darstellung nach hinten rechts weisenden Seite des Gehäuses 2 ist ein Skalenelement 4 angeordnet. Dieses Skalenelement 4 kann Teil des Gehäuses 2 sein oder als zusätzliches Element am Gehäuse 2 angebracht sein. Das Skalenelement 4 umfasst eine Skala 41, welche in der dargestellten Ausführungsform nach vorne links weist. Die Skala 41 ist in der dargestellten Ausführungsform rechtwinklig zur Gehäuseunterseite 21 und zur Öffnung 211 angeordnet. Es sind jedoch auch alternative Ausführungsformen denkbar, in denen die Skala in einem anderen Winkel relativ zur Gehäuseunterseite 21 angeordnet ist. Die Skala 41 wird in der dargestellten Ausführungsform durch parallel zur Gehäuseunterseite 21 orientierte Linien gebildet, welche in regelmäßigen Abständen zueinander auf das Skalenelement 4 aufgedruckt sind. Die Linien der Skala 41 können jedoch auch alternativ oder zusätzlich in das Skalenelement 4 dreidimensional eingeprägt sein. In der dargestellten Ausführungsform weist die Skala 41 auf beiden Seiten des Messelementes 5 unterschiedliche Gruppen von Linien auf. Auf der einen Seite des Messelementes 5 sind die Linien in der Einheit Millimeter zueinander beabstandet, auf der anderen Seite des Messelementes sind die Linien in der Einheit Zoll oder Inch beanstandet zueinander angeordnet. Dabei können die Linien selbstverständlich auch Zwischenstufen anzeigen, beispielsweise können die Linien in der Einheit Millimeter im Abstand von Zehntel Millimetern angeordnet sein. Die Skala 41 wirkt bei der Messung eines Parameters des Kunstrasens mit dem Zeiger 51 des Messeelementes 5 zusammen. In der dargestellten Ausführungsform ist die Skala 41 plan ausgeführt. Alternativ kann die Skala 41 jedoch auch gekrümmt ausgeführt sein. Das Skalenelement 4 umfasst neben der Skala 41 weitere Komponenten. Der Tragbereich 42, welcher in
Mit dem Skalenelement 4 beweglich verbunden ist das Messeelement 5. Das Messeelement 5 umfasst eine Sonde 52, welche sich im dem in
Auf der dem Skalenelement 4 gegenüberliegenden Seite des Gehäuses 2 ist ein Reflexionselement 3 angeordnet. Zwischen dem Reflexionselement 3 und dem Skalenelement 4 befindet sich die Öffnung 211 in der Gehäuseunterseite 21. Das Reflexionselement 3 umfasst mehrere Komponenten: in der Darstellung nach hinten rechts orientiert befindet sich eine Reflexionsoberfläche 31, welche beispielsweise durch einen Spiegel gebildet werden kann. Die Reflexionsoberfläche 31 ist auf einem Träger 32 angeordnet. Dieser Träger 32 umfasst einen Tragbereich 321, welcher die Reflexionsoberfläche 31 trägt und einen Befestigungsbereich 322. Der Befestigungsbereich 322 ist angrenzend an den Tragbereich 321 angeordnet. In der dargestellten Ausführungsform bilden der Befestigungsbereich 322 und der Tragbereich 321 zusammen ein gemeinsames Bauteil. Das Reflexionselement weist weiterhin einen Griffbereich 323 auf, welcher als Öffnung oder Ausnehmung im Träger 32 ausgeführt ist. Der Griffbereich 323 kann dabei den Befestigungsbereich 322, den Tragbereich 321 oder diese beiden Bereiche durchdringen. Der Griffbereich 323 ist dazu vorgesehen, dass ein Benutzer die Messvorrichtung 1 sicher greifen und auf einem Kunstrasen positionieren kann. Das Reflexionselement 3 ist so geformt, dass die Reflexionsoberfläche 31 in einem spitzen Winkel a relativ zur Gehäuseunterseite 23 ausgerichtet ist. Auf diese Weise kann ein Betrachter, der durch die Gehäuseoberseite 22 in die Messvorrichtung 1 blickt, die Skala 41 als Spiegelbild in der Reflexionsoberfläche 31 sehen. Details zur Anordnung der Reflexionsoberfläche 31 sowie zur Benutzung der Messvorrichtung 1 sind zu
Das Gehäuse 2 der dargestellten Ausführungsform einer Messvorrichtung 1 umfasst weiterhin zwei Seitenwände 23 und insgesamt vier Verbindungsstäbe 24. Die Seitenwände 23 verbinden das Reflexionselement 3 mit dem Skalenelement 4 und positionieren diese beiden Elemente zueinander. Es wäre auch möglich, lediglich eine Seitenwand 23 für eine solche Positionierung vorzusehen. Die Verbindungsstäbe 24 dienen als Verbindungselemente oder Befestigungselemente zwischen den Seitenwänden 23, dem Reflexionselement 3 und dem Skalenelement 4. Die Verbindungsstäbe 24 sind durch Öffnungen in den Seitenwänden 23 und durch Öffnungen im Reflexionselement 3 und im Skalenelement 4 geführt. Die Verbindungsstäbe 24 weisen an ihren beiden Enden Außengewinde auf, auf welche Muttern aufgeschraubt sind, die die Bauteile aneinander ziehen und somit fixieren. Alternativ können das Reflexionselement 3, dass Skalenelement 4 und die Seitenwände 23 auch über andere Verbindungselemente, beispielsweise Clipverbindungen, Steckverbindungen oder Ähnliches miteinander verbunden sein. In der dargestellten Ausführungsform weist das Gehäuse 2 in einer Draufsicht auf die Gehäuseunterseite eine rechteckige Form auf. Das Gehäuse, welches hier durch die zwei Seitenwände 23, das Skalenelement 4 und das Reflexionselement 3 gebildet wird, bildet in der dargestellten Ausführungsform eine nach innen orientierte Mantelfläche, welche die Öffnung 211 der Gehäuseunterseite 21 komplett umschließt. Ein solches Gehäuse 2 ist stabil und weist gleichzeitig ein geringes Gewicht auf. Alle Bauteile des Gehäuses 2 sind dünnwandig ausgeführt. Das bedeutet, dass die Dicke der Bauteile deutlich geringer, insbesondere zumindest um den Faktor zehn geringer, als die Länge und die Breite dieser Bauteile ist. Durch eine solche dünnwandige Gestaltung des Gehäuses 2 wird das Auflegen der Messvorrichtung auf einen Kunstrasen, bei dem Kunstrasenfasern nach oben vorstehen, begünstigt. Die dünnwandigen Wände des Gehäuses 2 können dabei in einfacher Weise zwischen den Kunstrasenfasern auf der Oberfläche des Füllmaterials aufgelegt werden.The
In der dargestellten Ausführungsform ist der Träger 32 des Reflexionselementes 3 plan ausgeführt. Die größte Oberfläche des Trägers 32, welche in der Darstellung nach oben rechts weist, trägt dabei die ebenfalls plane Reflexionsoberfläche 31, welche als Spiegel ausgeführt ist. Die Reflexionsoberfläche 31 ist in einem spitzen Winkel α zur Gehäuseunterseite 21 positioniert. Unter einem spitzen Winkel ist dabei ein Winkel zwischen 0° und 90° zu verstehen. In der dargestellten Ausführungsform beträgt der Winkel a 45°. In der dargestellten Ausführungsform ist der Winkel a dauerhaft durch die Gestaltung der Komponenten des Gehäuses vorgegeben. In einer alternativen Ausführungsform kann der Winkel α jedoch auch einstellbar ausgeführt sein, beispielsweise dadurch, dass der Träger 32 um eine Achse senkrecht zur Zeichnungsebene verdrehbar ausgeführt ist. Die Orientierung der Reflexionsoberfläche 31 zur Skala 41 kann auch durch die Verwendung des Normalenvektors N1 auf die Reflexionsoberfläche 31 und des Normalenvektors N2 auf eine plan ausgeführte Skala 41 beschrieben werden. Bei dieser Beschreibung ist der Normalenvektor N1 zum Normalenvektor N2 in einem spitzen Winkel a orientiert. In der dargestellten Ausführungsform beträgt dieser spitze Winkel α zwischen den beiden normalen Vektoren N1 und N2 45°. Ein solcher Winkel ermöglicht das Ablesen einer vertikal orientierten planen Skala 41 aus einer ebenfalls vertikal orientierten Blickrichtung von oben in die Messvorrichtung 1 hinein. Vorteilhafter Weise ist der Winkel α auch, zum Beispiel in einem Intervall von 25-70°, bzw. insbesondere vorteilhafter Weise von 30-60°, einstellbar.In the illustrated embodiment, the
Die dargestellte Ausführungsform einer Messvorrichtung 1 kann zur Bestimmung zweier unterschiedlicher Parameter eines Kunstrasens verwendet werden. Bei diesen Parametern handelt es sich um die Einfüllhöhe EH und die Faserhöhe FH. Zunächst wird die Bestimmung der Einfüllhöhe EH mithilfe oder unter Verwendung der Messvorrichtung 1 beschrieben. Das Messeelement 5 ist im dargestellten Zustand so zum Skalenelement 4 positioniert, dass die Sonde 52 über die Gehäuseunterseite 21 vorsteht und auf dem Kunstrasengrund KG aufliegt. Die vorstehende Länge der Sonde 52 über die Gehäuseunterseite 21 wird durch den Zeiger 51, insbesondere durch dessen Anzeigebereich 511 auf der Skala 41 angezeigt. Um diese Anzeige ablesen zu können, nimmt ein Betrachter die Blickposition P2 ein. Aus dieser Blickposition P2 blickt der Betrachter senkrecht nach unten auf die Reflexionsoberfläche 31. In der Reflexionsoberfläche 31 ist ein Spiegelbild des Zeigers 51 und der Skala 41 zu sehen. In der Darstellung sind die optischen Wege von der Blickposition P2 zur Reflexionsoberfläche 31 und von der Reflexionsoberfläche 31 zum Zeiger 51 gestrichelt dargestellt. Der Betrachter kann aus der Blickposition P2 bequem von oben im Spiegelbild die Anzeige des Zeiger 51 auf der Skala 41 ablesen und dadurch die Einfüllhöhe EH bestimmen. Besonders vorteilhaft an der Messvorrichtung 1 ist, dass der Betrachter den gemessenen Parameter Einfüllhöhe EH ergonomisch aus einer Position oberhalb der Messvorrichtung 1 ablesen kann.The illustrated embodiment of a
Mit der dargestellten Ausführungsform einer Messvorrichtung 1 kann weiterhin der Parameter Faserhöhe FH in ergonomischer Weise gemessen werden. Für die Messung der Faserhöhe FH begibt sich der Betrachter oder Benutzer der Messvorrichtung 1 in die Blickposition P1 und blickt von dort aus senkrecht nach unten auf die Reflexionsoberfläche 31. Aus der Blick Position P1 sind im Spiegelbild in der Reflexionsoberfläche 31 die oberen Enden der Fasern FA zu erkennen. Weiterhin ist im Hintergrund des Spiegelbildes die Skala 41 zu sehen. Im Spiegelbild befinden sich die Fasern FA somit vor der Skala 41. Somit kann im Spiegelbild die Faserhöhe FH an dem Ort oder an den Orten abgelesen werden, an denen sich die Enden der Fasern FA mit der Skala 41 optisch überlagern. Bevorzugt werden bei der Konstruktion der Messvorrichtung 1 die Abmessungen des Messelementes 5 so gewählt, dass sich der Zeiger 51, bei auf dem Kunstrasengrund KG ausstehender Sonde 52, in der Nähe der Höhe befinden, in der die Fasern FA von unten in die Messvorrichtung 1 einstehen. Auf diese Weise liegen die beiden Blickpositionen P1 und P2 sehr nahe zueinander und der Benutzer der Messvorrichtung 1 kann beide Parameter mit einer nur sehr geringen Bewegung von der ersten Blickposition P1 zur zweiten Blickposition P2 ablesen. Selbstverständlich hängt die Position des Zeigers 51 relativ zur Skala 41 von der Einfüllhöhe EH ab, so dass der Abstand zwischen den beiden Blick Positionen P1 und P2 je nach Größe der Einfüllhöhe EH unterschiedlich ist.With the illustrated embodiment of a
In der Darstellung in
Die Erfindung ist nicht auf eine der vorbeschriebenen Ausführungsformen beschränkt, sondern in vielfältiger Weise abwandelbar.The invention is not limited to one of the embodiments described above, but can be modified in many ways.
Sämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung hervorgehenden Merkmale und Vorteile, einschließlich konstruktiver Einzelheiten, räumlicher Anordnungen und Verfahrensschritten, können sowohl für sich als auch in den verschiedensten Kombinationen erfindungswesentlich sein.All of the features and advantages resulting from the claims, the description and the drawing, including structural details, spatial arrangements and method steps, can be essential to the invention both on their own and in a wide variety of combinations.
BezugszeichenlisteReference List
- 11
- Messvorrichtungmeasuring device
- 22
- GehäuseHousing
- 2121
- Gehäuseunterseitecase bottom
- 211211
- Öffnungopening
- 2222
- Gehäuseoberseitecase top
- 2323
- SeitenwandSide wall
- 2424
- Verbindungsstabconnecting rod
- 33
- Reflexionselementreflection element
- 3131
- Reflexionsoberflächereflection surface
- 3232
- Trägercarrier
- 321321
- Tragbereichcarrying range
- 322322
- Befestigungsbereichmounting area
- 323323
- Griffbereichgrip area
- 44
- Skalenelementscale element
- 4141
- Skalascale
- 411411
- Befestigungsöffnungmounting hole
- 4242
- Tragbereichcarrying range
- 4444
- Befestigungsbereichmounting area
- 55
- Messelementmeasuring element
- 5151
- Zeigerpointer
- 511511
- Anzeigebereichdisplay area
- 5252
- Sondeprobe
- 5353
- Bedienbereichoperating area
- 531531
- LanglochLong hole
- N1N1
- Normalenvektornormal vector
- N2N2
- Normalenvektornormal vector
- FAFA
- Faserfiber
- FHFH
- Faserhöhefiber height
- Ff
- Füllmaterialfilling material
- EHeh
- Einfüllhöhefilling level
- KGKG
- Kunstrasengrundartificial grass ground
- P1P1
- erste Blickpositionfirst viewing position
- P2p2
- zweite Blickpositionsecond viewing position
- αa
- Winkelangle
Claims (34)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202021105122.1U DE202021105122U1 (en) | 2021-09-23 | 2021-09-23 | Measuring device for artificial turf |
DE102022118443.9A DE102022118443A1 (en) | 2021-09-23 | 2022-07-22 | Measuring device for artificial turf |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202021105122.1U DE202021105122U1 (en) | 2021-09-23 | 2021-09-23 | Measuring device for artificial turf |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202021105122U1 true DE202021105122U1 (en) | 2023-01-03 |
Family
ID=84975149
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE202021105122.1U Active DE202021105122U1 (en) | 2021-09-23 | 2021-09-23 | Measuring device for artificial turf |
DE102022118443.9A Pending DE102022118443A1 (en) | 2021-09-23 | 2022-07-22 | Measuring device for artificial turf |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102022118443.9A Pending DE102022118443A1 (en) | 2021-09-23 | 2022-07-22 | Measuring device for artificial turf |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (2) | DE202021105122U1 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003171908A (en) | 2001-12-03 | 2003-06-20 | Toray Ind Inc | Artificial lawn ground and its laying method |
EP1816262A1 (en) | 2006-02-03 | 2007-08-08 | ScoS GmbH Sport constructions & Services | Apparatus for filling and /or treating artificial grass |
US20170347522A1 (en) | 2016-06-01 | 2017-12-07 | Tarkett Inc. | Apparatus and methods for revitalizing artificial turf fields |
EP3553225A1 (en) | 2018-04-13 | 2019-10-16 | APT Asia pacific Pty. Ltd. | Artificial turf with texturized face yarn and texturized thatch yarn |
EP3303704B1 (en) | 2015-05-28 | 2020-10-28 | Ten Cate Thiolon B.V. | Artificial turf system |
-
2021
- 2021-09-23 DE DE202021105122.1U patent/DE202021105122U1/en active Active
-
2022
- 2022-07-22 DE DE102022118443.9A patent/DE102022118443A1/en active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003171908A (en) | 2001-12-03 | 2003-06-20 | Toray Ind Inc | Artificial lawn ground and its laying method |
EP1816262A1 (en) | 2006-02-03 | 2007-08-08 | ScoS GmbH Sport constructions & Services | Apparatus for filling and /or treating artificial grass |
EP3303704B1 (en) | 2015-05-28 | 2020-10-28 | Ten Cate Thiolon B.V. | Artificial turf system |
US20170347522A1 (en) | 2016-06-01 | 2017-12-07 | Tarkett Inc. | Apparatus and methods for revitalizing artificial turf fields |
EP3553225A1 (en) | 2018-04-13 | 2019-10-16 | APT Asia pacific Pty. Ltd. | Artificial turf with texturized face yarn and texturized thatch yarn |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
Polytan Sportstättenbau GmbH: Fußballrasen - Pflegeanleitung. Burgheim, 2009. - Firmenschrift |
SMG Sportplatzmaschinenbau GmbH: Taktik und Technik der Kunstrasenpflege. Vöhringen, 2018. S. 12. - Firmenschrift |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102022118443A1 (en) | 2023-03-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102014102634B4 (en) | Method for calibrating an optical arrangement, method for displaying a periodic calibration pattern and computer program product | |
DE102014017924A1 (en) | Distance determination from images with reference object | |
WO2000043732A1 (en) | System for determining the height of a geodetic tool | |
DE102016012536A1 (en) | Testing machine and tool for this | |
DE602006000476T2 (en) | deck shell | |
DE202021105122U1 (en) | Measuring device for artificial turf | |
EP2529850B1 (en) | Bending angle sensor and method for measuring a bending angle | |
EP2462481B1 (en) | Sighting measurement bracket for determining the frame lens angle of an eyeglass frame, and method for determining the frame lens angle | |
DE1918898U (en) | ADDITIONAL DEVICE FOR A DEVICE FOR MEASURING THE SURFACE Roughness. | |
DE2846915C2 (en) | Tape measure | |
DE102009039591A1 (en) | Holding device for holding transducer connected to connecting device of electronic device, has pin adjustably arranged in pin receiver towards pin axis, where orientation of axis is adjustable relative to carrier by positioning device | |
EP1791448B1 (en) | Device for measuring the interior of a shoe | |
EP3017348B1 (en) | Method for an ergonomically correct adjustment of a screen, and set for carrying out same | |
DE2842863A1 (en) | MEASURING DEVICE FOR MEASURING THE SAGITTAL DEPTH AND THE AVERAGE CURVING OF GEL-LIKE CONTACT LENSES | |
DE4322131C2 (en) | Work chair | |
DE202005014600U1 (en) | Flexible, calibrated measuring tape has retaining device, arranged near to end of tape measure and separated from end piece, for magnetic part whereby free end of tape measure is firmly held during execution of measurement | |
DE60131998T2 (en) | RETENTION DEVICE FOR A SHOE ON A SLIDING BOARD OR ROLLERBOARD | |
CH681181A5 (en) | ||
DE3335743A1 (en) | Device for measuring easily deformable objects | |
DE156914C (en) | ||
AT507546A4 (en) | DEVICE FOR MEASURING THE SPINE | |
DE102021003943A1 (en) | MEASURING DEVICE | |
DE20016470U1 (en) | Device, in particular for determining the spoke tension | |
DE2943821A1 (en) | LEVELING LATTE | |
DE2842133A1 (en) | METHOD FOR DETERMINING THE VIEW POINTS ON EYEWEAR GLASSES AND AUXILIARY DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified | ||
R207 | Utility model specification |