DE202021102129U1

DE202021102129U1 - fall protection

Info

Publication number: DE202021102129U1
Application number: DE202021102129.2U
Authority: DE
Original assignee: Gutmann Bausysteme GmbH
Current assignee: Gutmann Bausysteme GmbH
Priority date: 2021-04-21
Filing date: 2021-04-21
Publication date: 2022-07-22
Anticipated expiration: 2031-04-22

Abstract

Absturzsicherung (1) für den Einsatz als Vorbau bei tiefen, vorzugsweise bodentiefen Fenstern umfassend
einen plattenförmigen Körper (2), vorzugsweise eine Glasplatte, sowie eine Haltekonstruktion, mit der der plattenförmige Körper (2) an einem Befestigungsuntergrund, vorzugsweise an einem Fensterrahmen (3), befestigbar ist, wobei die Haltekonstruktion folgendes umfasst:
zwei seitlich am plattenförmigen Körper (2) angeordnete, vertikal verlaufende längliche Halteprofilelemente (4), die jeweils eine vertikale Seitenkante des plattenförmigen Körpers (2) umgreifen,
mindestens eine Kantenschutzschiene (5,6), die eine horizontale Seitenkante des plattenförmigen Körpers (2) umgreift und quer zu den beiden vertikal verlaufenden Halteprofilelementen (4) verläuft,
jeweils ein Deckelelement (7a, 7b), das das jeweilige Ende des Halteprofilelements (4) verschließt, und
eine unterseitige Lastaufnahme zur Aufnahme der Last des plattenförmigen Körpers (2), dadurch gekennzeichnet, dass
zwischen der Kantenschutzschiene (5, 6) und dem jeweiligen Halteprofilelement (4) eine kraftschlüssige, vorzugsweise formschlüssige, Koppelung vorgesehen ist.

Fall protection (1) for use as a porch with deep, preferably floor-to-ceiling windows
a plate-shaped body (2), preferably a glass plate, and a holding structure with which the plate-shaped body (2) can be fastened to a fastening base, preferably to a window frame (3), the holding structure comprising the following:
two vertically running elongated retaining profile elements (4) arranged laterally on the plate-shaped body (2) and each encompassing a vertical side edge of the plate-shaped body (2),
at least one edge protection rail (5, 6), which encompasses a horizontal side edge of the plate-shaped body (2) and runs transversely to the two vertically running holding profile elements (4),
in each case a cover element (7a, 7b) which closes the respective end of the holding profile element (4), and
a load bearing on the underside for bearing the load of the plate-shaped body (2), characterized in that
a non-positive, preferably positive, coupling is provided between the edge protection rail (5, 6) and the respective holding profile element (4).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Absturzsicherung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Derartige Absturzsicherungen sind bei tiefen, vorzugsweise bodentiefen Fenstern oder Türen im obergeschossigen Bereich von Bauwerken baurechtlich vorgeschrieben.The present invention relates to an anti-fall device according to the preamble of claim 1. Such anti-fall devices are prescribed by building law for deep, preferably floor-to-ceiling windows or doors in the upper-storey area of buildings.

Eine Absturzsicherung der gattungsgemäßen Art ist beispielsweise aus dem Katalog „GUTMANN FPS Aufliegende Absturzsicherung 12.2020“ bekannt. Bei derartigen Absturzsicherungen wird ein plattenförmiger Körper, z.B. eine transparente oder transluzente Glasplatte, mittel seitlicher, aus Metallprofilteilen aufgebauten Halteelementen in ihrer horizontalen Lage fixiert. Die Halteelemente bilden hierbei jeweils eine zum plattenartigen Körper hin orientierte U-förmige Aufnahme, die jeweils den seitlichen Endbereich des plattenartigen Körpers umgreift und den plattenartigen Körper auf diese Weise gegen ein Herauskippen sichert. Diese Halterung muss sehr starken mechanischen Beanspruchungen des plattenförmigen Körpers standhalten (z. B. wenn sich eine schwere Person dagegen lehnt oder ein Kind z. B. mit einem Dreirad oder dgl. dagegen fährt), ohne dass dieser aus den seitlichen Halteelementen herausspringen kann. Die Absturzsicherung gewährleistet daher eine Sicherheit für Leib und Leben.A fall protection of the generic type is known, for example, from the catalog "GUTMANN FPS Overlying Fall Protection 12.2020". In such fall protection systems, a plate-shaped body, e.g. a transparent or translucent glass plate, is fixed in its horizontal position by means of lateral holding elements made of metal profile parts. The holding elements each form a U-shaped receptacle oriented towards the plate-like body, which in each case encompasses the lateral end region of the plate-like body and in this way secures the plate-like body against tipping out. This mount must withstand very strong mechanical stresses on the plate-shaped body (e.g. when a heavy person leans against it or a child rides against it with a tricycle or the like, for example) without the body being able to jump out of the lateral holding elements. The fall protection therefore guarantees safety for life and limb.

Aufgabe der vorliegenden ErfindungObject of the present invention

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine gattungsgemäße Absturzsicherung mit erhöhter Sicherheit zur Verfügung zu stellen.The object of the present invention is to provide a fall arrest device of the generic type with increased safety.

Lösung der Aufgabesolution of the task

Die vorstehende Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen beansprucht.The above object is solved by the features of claim 1. Expedient developments of the invention are claimed in the dependent claims.

Dadurch, dass zwischen der Kantenschutzschiene und dem jeweiligen Halteprofilelement eine kraftschlüssige, vorzugsweise formschlüssige, Koppelung vorgesehen ist, wird erreicht, dass das jeweilige Halteprofilelement bei starker mechanischer Anpralllast auf den plattenförmigen Körper nicht seitlich auslenken bzw. ausschwingen kann. Ein Herausrutschen des plattenförmigen Körpers bei Einwirken einer starken mechanischen Anpralllast auf den plattenförmigen Körper kann hierdurch sicher verhindert werden. Die Kantenschutzschiene nimmt hierbei eine Doppelfunktion wahr, nämlich einerseits für den Schutz der Kanten des plattenförmigen Körpers zu sorgen, sowie anderseits die beiden seitlichen Haltelemente in ihrer Position zu sichern. Besonders wichtig ist das, wenn die beiden seitlichen Halteelemente über quer zum plattenförmigen Körper verlaufende Halteprofile mit dem Fensterrahmen verbunden sind. Die Kantenschutzschiene, das Halteprofilelement sowie das Deckelelement bestehen vorzugsweise aus Metall.The fact that a non-positive, preferably form-fitting, coupling is provided between the edge protection rail and the respective holding profile element ensures that the respective holding profile element cannot deflect laterally or swing out in the event of a strong mechanical impact load on the plate-shaped body. This can reliably prevent the plate-shaped body from slipping out when a strong mechanical impact load acts on the plate-shaped body. The edge protection rail performs a dual function here, namely on the one hand to protect the edges of the plate-shaped body and on the other hand to secure the two lateral holding elements in their position. This is particularly important if the two lateral retaining elements are connected to the window frame via retaining profiles running transversely to the plate-shaped body. The edge protection rail, the retaining profile element and the cover element are preferably made of metal.

Zweckmäßigerweise überlappen sich das jeweilige Deckelelement und der jeweilige Endbereich der Kantenschutzschiene und/oder der jeweilige Endbereich des plattenförmigen Körpers. Vorzugsweise deckt das jeweilige Deckelelement die zugehörige Kantenschutzschiene und/oder den plattenförmigen Körper jeweils endseitig ab.Expediently, the respective cover element and the respective end area of the edge protection rail and/or the respective end area of the plate-shaped body overlap. The respective cover element preferably covers the associated edge protection rail and/or the plate-shaped body at each end.

In vorteilhafter Weise ist die kraftschlüssige, vorzugsweise formschlüssige, Koppelung zwischen der Kantenschutzschiene und dem jeweiligen Deckelement vorgesehen. Dies ermöglicht es, den plattenförmigen Körper und die jeweilige Kantenschutzschiene als Bestandteile der erfindungsgemäßen Absturzsicherung in vorteilhafterweise vorab zu konfektionieren. Beispielsweise kann der plattenförmige Körper, z.B. eine Glasplatte, bereits mit Kantenschutzschienen versehen, z.B. mit letzteren verklebt, vorgehalten werden. Eine entsprechende Koppelung kann dann bauseitig erfolgen.The non-positive, preferably form-fitting, coupling between the edge protection rail and the respective cover element is advantageously provided. This makes it possible to advantageously pre-assemble the plate-shaped body and the respective edge protection rail as components of the fall protection according to the invention. For example, the plate-shaped body, e.g. a glass plate, can already be provided with edge protection rails, e.g. glued to the latter. A corresponding coupling can then be carried out on site.

Die erfindungsgemäße Konstruktion ermöglicht es in vorteilhafter Weise, die Koppelung im montierten Zustand der Absturzsicherung je nach Bedarf entweder von außen sichtbar oder von außen unsichtbar auszuführen. Eine von außen sichtbare Koppelung hat den Vorteil, dass der Monteur bei der Endabnahme eine Überprüfung in Bezug auf das Vorhandensein der Koppelung durchführen kann. Eine von außen unsichtbare Koppelung hat den Vorteil, dass im Bedarfsfall aus ästhetischen Gründen die Konstruktion entsprechend in einfacher Weise um konzipiert werden kann.The construction according to the invention makes it possible in an advantageous manner to carry out the coupling in the assembled state of the fall protection, either visible from the outside or invisible from the outside, as required. A coupling that is visible from the outside has the advantage that the installer can carry out a check with regard to the presence of the coupling during the final inspection. A coupling that is invisible from the outside has the advantage that, if necessary, the design can be easily redesigned for aesthetic reasons.

Die Koppelung erfolgt gemäß einer zweckmäßigen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung durch einen Haltevorsprung am jeweiligen Deckelelement bzw. am jeweiligen Endbereich der Kantenschutzschiene, der in eine korrespondierende Ausnehmung im jeweiligen Endbereich der Kantenschutzschiene bzw. in eine korrespondierende Ausnehmung am jeweiligen Deckelelement eingreift. Dieser Eingriff erfolgt vorzugsweise jeweils mit der nötigen Toleranz. Hierdurch kann mit besonders einfachen Mitteln eine wirksame Koppelung durch Formschluss erreicht werden.According to an expedient embodiment of the present invention, the coupling is effected by a retaining projection on the respective cover element or on the respective end area of the edge protection rail, which engages in a corresponding recess in the respective end area of the edge protection rail or in a corresponding recess on the respective cover element. This intervention is preferably carried out with the necessary tolerance. In this way, an effective coupling can be achieved by positive locking with particularly simple means.

Hierbei ist vorteilhaft, wenn der Haltevorsprung die Ausnehmung nicht überragt. Denn dann stört der Haltevorsprung nicht und der Endbereich des plattenförmigen Körpers kann sich über den Bereich der Koppelung hinweg erstrecken. Besonders unterseitig ist dies wegen der Lastaufnahme durch die beiden unteren Deckelelemente besonders wichtig.It is advantageous here if the retaining projection does not protrude beyond the recess. Because then the retaining projection does not interfere and the end area of the plate-shaped body can extend beyond the area of the coupling. This is particularly the case on the underside because of the load bearing particularly important due to the two lower cover elements.

Als Haltevorsprung ist vorzugsweise ein Stift, insbesondere ein Gewindestift, vorgesehen, der in einem Sackloch oder in einem Durchgangsloch, insbesondere in einer Sacklochgewindebohrung oder in einer Durchgangslochgewindebohrung, je nach Ausführung, fixiert bzw. eingeschraubt ist.A pin, in particular a threaded pin, is preferably provided as the holding projection, which is fixed or screwed into a blind hole or in a through hole, in particular in a blind threaded hole or in a threaded through hole, depending on the design.

Als Haltevorsprung kann auch ein besonders geformter Endbereich (z. B. ein Schwalbenschwanz) der Kantenschutzschiene vorgesehen sein, der in eine komplementär geformte Ausnehmung mit einem Hintergriff am Deckelelement eingreift. Alternativ kann als Haltevorsprung auch ein besonders geformter Haltevorsprung am Deckelelement vorgesehen sein, der in eine komplementär geformte Ausnehmung (z. B. in eine schwalbenschwanzförmige Ausnehmung) am Endbereich der Kantenschutzschiene mit einem Hintergriff eingreift.A specially shaped end region (e.g. a dovetail) of the edge protection rail can also be provided as a holding projection, which engages in a complementarily shaped recess with a rear grip on the cover element. Alternatively, a specially shaped retaining projection can also be provided on the cover element as a retaining projection, which engages in a complementarily shaped recess (e.g. in a dovetail-shaped recess) in the end region of the edge protection rail with a grip from behind.

Die seitlichen Halteprofilelemente sind bevorzugt aus mehreren Profilen zusammengesetzt. Beispielsweise kann hierbei ein L-förmiges Grundprofil mit einem zugehörigen Deckelprofil zu einem U-förmigen Halteprofilelement zusammengefügt sein.The lateral holding profile elements are preferably composed of several profiles. For example, an L-shaped base profile can be joined with an associated cover profile to form a U-shaped holding profile element.

Zur sicheren Fixierung des jeweiligen Deckelelements umfasst dieses mindestens einen, vorzugsweise mehrere, Haltestege. Diese erlauben es, dass das Deckelelement mittels Schrauben mit dem Grundprofil fest zu verbinden.In order to securely fix the respective cover element, it comprises at least one, preferably several, holding webs. These allow the cover element to be firmly connected to the base profile by means of screws.

Das jeweilige Deckelelement am unteren Ende des jeweiligen Halteprofilelements dient zusätzlich auch dazu, die Last des plattenförmigen Körpers aufzunehmen. Es verhindert also, dass der plattenförmige Körper nach unten aus dem jeweiligen Halteprofilelement herausrutscht.The respective cover element at the lower end of the respective holding profile element also serves to absorb the load of the plate-shaped body. It therefore prevents the plate-shaped body from slipping out of the respective holding profile element.

Bei einer zweckmäßigen Ausgestaltung ist die Absturzsicherung derart der Fassade vorgesetzt, dass das jeweilige Halteprofilelement zu dem Fensterrahmen beabstandet angeordnet ist. Daraus resultiert ein Spalt zwischen der Absturzsicherung und dem Fensterrahmen. Die Absturzsicherung und der Fensterrahmen sind daher optisch und funktional voneinander getrennt. Eine Koppelung zwischen der Kantenschutzschiene und dem jeweiligen Halteprofilelement ist bei dieser Ausgestaltung besonders vorteilhaft, da Letztere bei einer mechanischen Anpralllast für ein seitliches Aufweiten der Halteprofilelemente besonders anfällig ist.In an expedient embodiment, the fall protection is placed in front of the facade in such a way that the respective retaining profile element is arranged at a distance from the window frame. This results in a gap between the fall protection and the window frame. The fall protection and the window frame are therefore optically and functionally separate from each other. A coupling between the edge protection rail and the respective holding profile element is particularly advantageous in this embodiment, since the latter is particularly susceptible to lateral expansion of the holding profile elements in the event of a mechanical impact load.

Alternativ kann die Absturzsicherung auch am Fensterrahmen aufliegend befestigt sein.Alternatively, the fall protection can also be attached to the window frame.

Bei einer solchen beabstandeten Montage erfolgt die Fixierung des Halteprofilelements beispielsweise über mehrere quer zum plattenförmigen Körper verlaufende, vorzugsweise längliche und/oder als Profilteil ausgebildete Halter. Diese sind mit dem Befestigungsgrund, vorzugsweise dem Fensterrahmen, verbunden.In the case of such a spaced-apart assembly, the holding profile element is fixed, for example, by means of a plurality of holders which run transversely to the plate-shaped body and are preferably elongate and/or designed as a profile part. These are connected to the mounting base, preferably the window frame.

Zwischen dem jeweiligen Halteprofilelement und dem Halter befindet sich vorzugsweise ein Distanzstück, beispielsweise in Form eines Zylinderelements.A spacer, for example in the form of a cylinder element, is preferably located between the respective holding profile element and the holder.

Die jeweilige Kantenschutzschiene ist auf die horizontale Seitenkante des plattenförmigen Körpers vorzugsweise aufgeklebt.The respective edge protection rail is preferably glued onto the horizontal side edge of the plate-shaped body.

Die jeweilige Kantenschutzschiene kann seitliche Stege umfassen, die die horizontale Seitenkante des plattenförmigen Körpers außerhalb des jeweiligen Halteprofilelements umgreifen und einen sauberen Abschluss mit dem plattenförmigen Körper bilden. Die seitlichen Stege der Kantenschutzschiene verlaufen hierbei nicht bis zu deren Ende.The respective edge protection rail can comprise lateral webs which encompass the horizontal side edge of the panel-shaped body outside of the respective holding profile element and form a clean finish with the panel-shaped body. The lateral webs of the edge protection rail do not run to the end.

Eine alternative Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung besteht darin, dass zwei Deckelelemente und die jeweilige dazwischenliegende Kantenschutzschiene als einteiliges Bauteil ausgeführt sind. Auch hierdurch kann eine wirksame Koppelung zwischen der Kantenschutzschiene und dem jeweiligen Halteprofilelement erreicht werden.An alternative embodiment of the present invention is that two cover elements and the respective intermediate edge protection rail are designed as a one-piece component. An effective coupling between the edge protection rail and the respective holding profile element can also be achieved in this way.

Figurenlistecharacter list

Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung werden nachstehend anhand von Zeichnungsfiguren näher erläutert. Wiederkehrende Merkmale in den Zeichnungen sind der Übersichtlichkeit halber lediglich einmal mit Bezugszeichen dargestellt. Es zeigen:

1 eine perspektivische Darstellung eines bodentiefen Fensters mit einem ersten Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Absturzsicherung;
2 eine Teil-Explosionsdarstellung der Bestandteile der erfindungsgemäßen Absturzsicherung gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel;
3 eine Teil-Explosionsdarstellung des unteren Bereichs des plattenförmigen Körpers der erfindungsgemäßen Absturzsicherung gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel;
4 eine Teil-Explosionsdarstellung des unteren Bereichs des plattenförmigen Körpers der erfindungsgemäßen Absturzsicherung gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel; sowie
5 eine perspektivische Darstellung eines Teils einer Kantenschutzschiene gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Absturzsicherung.

Expedient configurations of the invention are explained in more detail below with reference to drawings. Recurring features in the drawings are only shown once with reference symbols for the sake of clarity. Show it:

1 a perspective view of a floor-to-ceiling window with a first embodiment of a fall protection according to the invention;
2 a partial exploded view of the components of the fall protection according to the invention according to the first embodiment;
3 a partial exploded view of the lower portion of the plate-shaped body of the fall protection according to the invention according to the first embodiment;
4 a partial exploded view of the lower portion of the plate-shaped body of the fall protection according to the invention according to a second embodiment; such as
5 a perspective view of part of an edge protection rail according to a third embodiment of the fall protection according to the invention.

1 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer Absturzsicherung 1 gemäß der vorliegenden Erfindung. Bezugsziffer 3 zeigt beispielhaft einen Fensterrahmen eines bodentiefen z. B. einflügeligen Fensters in einem (in 1 nicht dargestellten) obergeschossigen Bereich eines Gebäudes. Innerhalb des Fensterrahmens 3 befindet sich ein zum Öffnen des Fensters verschwenkbarer Flügelrahmen. Als Befestigungsuntergrund für die Absturzsicherung 1 dient bei der aus 1 ersichtlichen Ausführung die Außenseite des Fensterrahmens 3. 1 shows an embodiment of a fall protection 1 according to the present invention. Reference number 3 shows an example of a window frame of a floor-to-ceiling z. B. single-leaf window in a (in 1 not shown) upper floor area of a building. Inside the window frame 3 there is a casement frame that can be pivoted to open the window. The from 1 visible version the outside of the window frame 3.

Die Absturzsicherung 1 umfasst einen plattenförmigen Körper 2, beispielsweise eine Glasplatte, die durchsichtig, transluzent oder in einer anderen Weise ausgeführt sein kann. Es kann sich alternativ auch um eine Platte aus einem andersartigen Material z. B. Glaskeramik, Kunststoff, Stein oder Metall handeln. Der plattenförmige Körper 2 verhindert, dass bei geöffnetem Fenster eine Person versehentlich abstürzen kann. Die Absturzsicherung 1 muss eine gesetzlich vorgegebene Mindesthöhe über dem Boden aufweisen.The fall protection 1 comprises a plate-shaped body 2, for example a glass plate, which can be made transparent, translucent or in some other way. Alternatively, it can also be a plate made of a different material, e.g. As glass ceramic, plastic, stone or metal. The plate-shaped body 2 prevents a person from accidentally falling when the window is open. The fall protection 1 must have a legally specified minimum height above the ground.

Der plattenförmige Körper 2 wird von zwei seitlichen Halteprofilelementen 4 vor einem Herausfallen nach vorne oder hin zum Gebäude gesichert. Die Halteprofilelementen 4 umgreifen hierzu die vertikal verlaufenden freien Kanten des plattenförmigen Körpers 2. An der Oberseite sowie Unterseite des freiliegenden plattenförmigen Körpers 2 ist eine Kantenschutzschiene 5 bzw. 6 angebracht vorzugsweise aufgeklebt, die jeweils die beiden Kanten des plattenförmigen Körpers 2 an der Oberseite sowie Unterseite umgreift und hierdurch insbesondere vor mechanischen Einflüssen schützt.The plate-shaped body 2 is secured by two lateral holding profile elements 4 from falling out to the front or towards the building. For this purpose, the retaining profile elements 4 enclose the vertically running free edges of the plate-shaped body 2. An edge protection rail 5 or 6 is attached to the top and bottom of the exposed plate-shaped body 2, preferably glued on, which respectively cover the two edges of the plate-shaped body 2 on the top and bottom encompasses and thereby protects in particular against mechanical influences.

Am oberen sowie unteren Ende des jeweiligen Halteprofilelements 4 ist jeweils ein Deckelelement 7a, 7b mit dem zugehörigen Halteprofilelement 4 verbunden, welches die jeweilige Stirnseite des zugehörigen Halteprofilelements 4 verschließt. Der jeweilige Endbereich der Kantenschutzschiene 5, 6 sowie der jeweilige Endbereich des plattenförmigen Körpers 2 laufen an der Innenseite des jeweiligen Deckelelements 7a, 7b ein und werden somit durch das zugehörige Deckelelement 7a, 7b verdeckt. Die beiden unterseitigen Deckelelemente 7b bilden gemeinsam zugleich die Lastaufnahme für den plattenförmigen Körper 2.At the upper and lower end of the respective holding profile element 4, a cover element 7a, 7b is connected to the associated holding profile element 4, which closes the respective end face of the associated holding profile element 4. The respective end area of the edge protection rail 5, 6 and the respective end area of the plate-shaped body 2 run into the inside of the respective cover element 7a, 7b and are thus covered by the associated cover element 7a, 7b. The two cover elements 7b on the underside together form the load bearing for the plate-shaped body 2.

Zur Fixierung der Absturzsicherung 1 am Fensterrahmen 3 sind beidseitig jeweils zwei längliche Halter 14 vorgesehen, die als Profilelement ausgebildet sein können und quer zur Ebene des plattenförmigen Körpers 2 verlaufend mit dem Fensterrahmen 3 verschraubt sind. Zwischen dem jeweiligen Halteprofilelement 4 und dem zugehörigen Halter 14 ist jeweils ein Distanzstück 15, beispielsweise in Form eines zylinderförmigen Teils, angeordnet.To fix the fall protection device 1 to the window frame 3 , two elongated holders 14 are provided on both sides, which can be designed as a profile element and are screwed to the window frame 3 running transversely to the plane of the plate-shaped body 2 . A spacer 15, for example in the form of a cylindrical part, is arranged between the respective holding profile element 4 and the associated holder 14.

Zur Erhöhung der Sicherheit der Absturzsicherung 1 bei einem Auftreffen einer Anpralllast auf den plattenförmigen Körper 2 ist zwischen der Kantenschutzschiene 5 bzw. 6 und dem jeweiligen Halteprofilelement 4 eine kraftschlüssige, vorzugsweise formschlüssige Koppelung vorgesehen, welche bewirkt, dass die Kantenschutzschiene 5 bzw. 6 nicht nur dem Schutz der Kanten des plattenförmigen Körpers 2 dient, sondern auch die beiden seitlichen Halteprofilelemente 4 in ihrer Position bzw. in ihrem Abstand zueinander sichert d. h. zusammenhält. Dies bewirkt, dass die beiden Halteprofilelemente 4 auch bei einer starken prallartigen Beanspruchung des plattenförmigen Körpers 2 in ihrem Abstand zueinander verbleiben und der plattenförmige Körper 2 aufgrund dessen nicht aus dem jeweiligen Halteprofilelement 4 herausspringen kann. Die entsprechende Koppelung ist vorzugsweise sowohl im oberen als auch im unteren Bereich der Absturzsicherung 1 vorgesehen.To increase the safety of the fall protection 1 in the event of an impact load hitting the plate-shaped body 2, a non-positive, preferably form-fitting coupling is provided between the edge protection rail 5 or 6 and the respective holding profile element 4, which causes the edge protection rail 5 or 6 not only serves to protect the edges of the plate-shaped body 2, but also secures the two lateral retaining profile elements 4 in their position or in their distance from one another d. H. holds together. The effect of this is that the two retaining profile elements 4 remain at a distance from one another even when the plate-shaped body 2 is subjected to a strong impact-like stress and the plate-shaped body 2 cannot jump out of the respective retaining profile element 4 as a result. The corresponding coupling is preferably provided both in the upper and in the lower area of the fall protection device 1 .

Die Koppelung kann gemäß der Erfindung entweder so ausgestaltet sein, dass von außen sichtbar ist, ob eine Koppelung wirksam ist oder nicht. Dies ist eine besonders sichere Ausführung. Alternativ kann die Koppelung auch so ausgestaltet sein, dass von außen nicht sichtbar ist, ob die Koppelung aktiv ist oder nicht. Die letztere Ausführung ist wegen ihrer ästhetischen Wirkung vorteilhaft. Bei dem ersten Ausführungsbeispiel der 1 ist die Koppelung von außen sichtbar ausgeführt.According to the invention, the coupling can either be designed in such a way that it is visible from the outside whether a coupling is active or not. This is a particularly safe version. Alternatively, the coupling can also be designed in such a way that it is not visible from the outside whether the coupling is active or not. The latter embodiment is advantageous because of its aesthetic effect. In the first embodiment of the 1 the coupling is visible from the outside.

2 zeigt eine Teil-Explosionsdarstellung des ersten Ausführungsbeispiels zur genaueren Erläuterung des Aufbaus des jeweiligen Halteprofilelements 4 zur Fixierung des plattenförmigen Körpers 2. 2 zeigt aus Gründen der Übersichtlichkeit lediglich den vertikalen Bereich einer Seite des Fensterrahmens 3 aus 1. Der horizontale obere Kantenbereich sowie untere Kantenbereich des plattenförmigen Körpers 2 wird jeweils von der Kantenschutzschiene 5, 6 bedeckt, wobei jede Kantenschutzschiene 5, 6 jeweils einen zu beiden Seiten derselben angeordneten Steg 11 umfasst, sodass der jeweilige Stirnbereich des plattenförmigen Körpers 2 von der jeweiligen Kantenschutzschiene 5, 6 umgriffen wird. Die jeweilige Kantenschutzschiene 5, 6 wird vorzugsweise auf die oberseitige bzw. unterseitige Kante des plattenförmigen Körpers 2 aufgeklebt. Jeder Endbereich der jeweiligen Kantenschutzschiene 5, 6 umfasst eine Ausnehmung 18 (Durchgangsloch). Als Kantenschutzschiene 5, 6 kann vorzugsweise ein Metallprofil vorgesehen sein. 2 shows a partial exploded view of the first embodiment for a more detailed explanation of the structure of the respective holding profile element 4 for fixing the plate-shaped body 2. 2 1 only shows the vertical area of one side of the window frame 3 for reasons of clarity 1 . The horizontal upper edge area and lower edge area of the plate-shaped body 2 are each covered by the edge protection rail 5, 6, with each edge protection rail 5, 6 comprising a web 11 arranged on both sides thereof, so that the respective front area of the plate-shaped body 2 is covered by the respective edge protection rail 5, 6 is embraced. The respective edge protection rail 5, 6 is preferably glued onto the top or bottom edge of the plate-shaped body 2. Each end area of the respective edge protection rail 5, 6 includes a recess 18 (through hole). A metal profile can preferably be provided as the edge protection rail 5, 6.

Das jeweilige Halteprofilelement 4 ist aus mehreren Profilen, vorzugsweise Metallprofilen, zusammengesetzt. Es umfasst ein Grundprofil 16, welches L-Form besitzt sowie ein damit verbundenes Deckelprofil 17. Beide Profile zusammen bilden eine U-Form und dienen dazu, den seitlichen Umgriff des plattenförmigen Körpers 2 zu gewährleisten. Im Inneren des jeweiligen Halteprofilelements 4 ist eine innere sowie äußere Halterdichtung 19a, 19b fixiert, sodass der plattenförmige Körper 2 von den beiden Halterdichtungen 19a, 19b eingefasst ist. Ferner umfasst das Halteprofilelement 4 eine Dichtschnur 20.The respective holding profile element 4 is composed of several profiles, preferably metal profiles. It comprises a basic profile 16, which has an L-shape and a cover profile 17 connected thereto. Both profiles together form a U-shape and serve to ensure that the plate-shaped body 2 is encompassed at the side. An inner and outer holder seal 19a, 19b is fixed inside the respective holding profile element 4, so that the plate-shaped body 2 is surrounded by the two holder seals 19a, 19b. Furthermore, the retaining profile element 4 includes a sealing cord 20.

Der jeweilige Halter 14 ist über das zugehörige Distanzstück 15 mit dem Grundprofil 16 über geeignete Befestigungsmittel verbunden. Vorzugsweise ist als Befestigungsmittel eine Verbindung durch Schrauben 12 vorgesehen. Bei dem Halter 14 handelt es sich ebenfalls vorzugsweise um ein längliches Profilelement. Die obere Stirnseite sowie untere Stirnseite des Halteprofilelements 4 wird von je einem Deckelelement 7a bzw. 7b verschlossen. Dieses wird jeweils ebenfalls über Befestigungsmittel mit dem Grundprofil 16 fest verbunden. Vorzugsweise erfolgt die Verbindung über Schrauben 12, die von der Innenseite des Grundprofils zur Außenseite hin verlaufend in die Haltestegen 13a und/oder 13b eingeschraubt werden. Ferner umfasst das jeweilige Deckelelement 7a, 7b eine Durchgangsgewindebohrung 10, in die ein Gewindestift 8 einschraubbar ist, sodass er an der jeweiligen Innenseite des Deckelelements 7a, 7b etwas übersteht und mit dem vom jeweiligen Deckelelement 7a, 7b verdeckten Endbereich der Kantenschutzschiene 5, 6 einen Formschluss eingeht, indem der überstehende Teil des Gewindestifts 8 in die Ausnehmung 18 im Endbereich der Kantenschutzschiene 5, 6, vorzugsweise mit Spiel, eingreift.The respective holder 14 is connected via the associated spacer 15 to the base profile 16 using suitable fastening means. A connection by means of screws 12 is preferably provided as the fastening means. The holder 14 is also preferably an elongate profile element. The upper end face and the lower end face of the holding profile element 4 are each closed by a cover element 7a or 7b. This is in each case likewise firmly connected to the basic profile 16 by means of fastening means. The connection is preferably made via screws 12, which are screwed into the retaining webs 13a and/or 13b running from the inside of the basic profile to the outside. Furthermore, the respective cover element 7a, 7b comprises a threaded through hole 10, into which a threaded pin 8 can be screwed, so that it protrudes slightly on the respective inner side of the cover element 7a, 7b and with the end region of the edge protection rail 5, 6 covered by the respective cover element 7a, 7b Form-fitting is received by the protruding part of the threaded pin 8 engages in the recess 18 in the end region of the edge protection rail 5, 6, preferably with play.

Die beidseitigen unterseitigen Deckelelemente 7b dienen bei der erfindungsgemäßen Absturzsicherung 1 gleichzeitig auch als Lastaufnahme für den plattenförmigen Körper 2. Um in diesem Bereich einen unmittelbaren Kontakt des plattenförmigen Körpers 2 mit dem Deckelelement 7b zu vermeiden, ist am jeweiligen Deckelelemente 7b eine mit einem Loch versehene Trennauflage 21 aus einem weicheren Material, z. B. Kunststoff, vorgesehen. Die Trennauflage 21 bewirkt, dass die unterseitige unter Last stehende Kantenschutzschiene 6 nicht unmittelbar auf Deckelelemente 7b aufliegt.In the case of fall protection 1 according to the invention, the two-sided underside cover elements 7b also serve as a load bearing device for the plate-shaped body 2. In order to avoid direct contact of the plate-shaped body 2 with the cover element 7b in this area, a separating pad with a hole is provided on the respective cover element 7b 21 made of a softer material, e.g. As plastic provided. The separating support 21 ensures that the underside under load edge protection rail 6 does not rest directly on the cover elements 7b.

3 verdeutlicht anhand einer Explosionsdarstellung die erfindungsgemäße Koppelung gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung. Die Explosionsdarstellung der 3 zeigt den unteren Bereich. Die Konstruktion ist im Bereich des Deckelelements 7a, also im oberen Bereich, identisch. Durch die Koppelung des jeweiligen Deckelelements 7b über den durch den Gewindestift 8 und der Ausnehmung 18 hergestellten Formschluss kann bei einer Lasteinwirkung es nicht dazu kommen, dass sich die beiden seitlichen Halteprofile 4 aufgrund der Elastizität der seitlichen Halter 14 voneinander entfernen. Die Koppelung bewirkt daher, dass der plattenförmige Körper 2 auch bei dem Auftreten einer mechanischen Prallwirkung lagefixiert in seiner Verankerung in den beiden Halteprofilelementen 4 bleibt. Aus 3 ist ersichtlich, dass der überstehende Teil des Gewindestifts 8 in die Ausnehmung 18 im Endbereich der Kantenschutzschiene 5, 6, vorzugsweise mit Spiel, eingreift. Jedoch überragt der Gewindestift 8 mit seinem freien Ende die Ausnehmung (18) nicht, so dass der jeweilige Endbereich des plattenförmigen Körpers 2 an der Oberseite der Absturzsicherung darunter bzw. an der Unterseite der Absturzsicherung darüber liegen kann, ohne dass der Gewindestift 8 stört. 3 clarifies the coupling according to the invention according to the first exemplary embodiment of the invention using an exploded view. The exploded view of the 3 shows the lower area. The construction is identical in the area of the cover element 7a, ie in the upper area. Due to the coupling of the respective cover element 7b via the form fit produced by the threaded pin 8 and the recess 18, a load cannot cause the two lateral holding profiles 4 to move away from one another due to the elasticity of the lateral holders 14. The coupling therefore causes the plate-shaped body 2 to remain fixed in position in its anchorage in the two retaining profile elements 4 even if a mechanical impact occurs. Out of 3 it can be seen that the protruding part of the threaded pin 8 engages in the recess 18 in the end region of the edge protection rail 5, 6, preferably with play. However, the free end of the threaded pin 8 does not protrude beyond the recess (18), so that the respective end area of the plate-shaped body 2 can lie below it on the top side of the fall protection device or above it on the underside of the fall protection device without the threaded pin 8 getting in the way.

4 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel einer Koppelung gemäß der vorliegenden Erfindung ebenfalls anhand des unteren Bereichs der Absturzsicherung. Der obere Bereich der Absturzsicherung ist entsprechend ausgebildet. Bei dieser Ausgestaltung ist die Koppelung von außen nicht sichtbar. Die Koppelung wird hierbei dadurch erreicht, dass in dem jeweiligen Deckelelement 7b eine sacklochartige Ausnehmung 22 vorgesehen ist, in die ein an der jeweiligen Kantenschutzschiene 5, 6 vorgesehener Stift, vorzugsweise Gewindestift 8, auch hier vorzugsweise mit Spiel, eingreift. Der Gewindestift 8 ist bei dieser Ausgestaltung mit einer Bohrung vorzugsweise einer Gewindebohrung 9 in der Kantenschutzschiene 5, 6 verschraubt. Auch bei dieser Ausgestaltung wird zwischen den beiden Deckelelementen 7b und der jeweiligen Kantenschutzschiene 5, 6 eine Koppelung, wie bei dem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung, erreicht. 4 shows a second embodiment of a coupling according to the present invention also based on the lower area of the fall protection. The upper area of the fall protection is designed accordingly. In this configuration, the coupling is not visible from the outside. The coupling is achieved in that a blind hole-like recess 22 is provided in the respective cover element 7b, into which a pin provided on the respective edge protection rail 5, 6, preferably a threaded pin 8, also here preferably with play, engages. In this configuration, the threaded pin 8 is screwed to a bore, preferably a threaded bore 9, in the edge protection rail 5, 6. In this configuration, too, a coupling is achieved between the two cover elements 7b and the respective edge protection rail 5, 6, as in the first exemplary embodiment of the invention.

Im Übrigen entspricht diese Ausgestaltung der ersten Ausgestaltung.Otherwise, this embodiment corresponds to the first embodiment.

Als Variante zur Erzeugung der Koppelung kann der Haltevorsprung alternativ auch als ein besonders geformter Endbereich (z. B. als ein schwalbenschwanzförmig geformter Endbereich) der Kantenschutzschiene 5, 6 vorgesehen sein, der in eine komplementär geformte Ausnehmung unter Bildung eines Hintergriffs am Deckelelement 7a, 7b eingreift. Alternativ hierzu kann als Haltevorsprung auch ein besonders geformter Haltevorsprung am Deckelelement 7a, 7b (z. B. ein schwalbenschwanzförmiger Vorsprung des Deckelelements) vorgesehen sein, der in eine komplementär geformte Ausnehmung am Endbereich der Kantenschutzschiene 5, 6 unter Bildung eines Hintergriffs eingreift. Diese beiden Varianten sind in den Zeichnungen nicht dargestellt.As a variant for creating the coupling, the retaining projection can alternatively also be provided as a specially shaped end area (e.g. as a dovetail-shaped end area) of the edge protection rail 5, 6, which fits into a complementarily shaped recess, forming a grip from behind on the cover element 7a, 7b intervenes. As an alternative to this, a specially shaped retaining projection on the cover element 7a, 7b (e.g. a dovetail-shaped projection of the cover element) can also be provided as a retaining projection, which engages in a complementary shaped recess in the end region of the edge protection rail 5, 6, forming a grip from behind. These two variants are not shown in the drawings.

Ein drittes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Absturzsicherung ergibt sich aus 5. Der einzige Unterschied dieser Ausgestaltung im Vergleich zu den beiden vorhergehenden Ausgestaltungen besteht darin, dass die beiden gegenüberliegenden Deckelelemente 7a bzw. 7b und die jeweils zugehörige Kantenschutzschiene 5 bzw. 6 als einstückiges bzw. integrales Bauelement ausgeführt sind. Auch hierdurch kann zwischen dem jeweiligen Halteprofilelement 4 eine kraftschlüssige Koppelung bei Lasteinwirkung erzielt werden.A third exemplary embodiment of the fall protection device according to the invention results from FIG 5 . The only difference between this embodiment and the two previous embodiments is that the two opposite cover elements 7a and 7b and the associated edge protection rails 5 and 6 are designed as a one-piece or integral component. This also makes it possible to achieve a non-positive coupling between the respective holding profile element 4 when a load is applied.

BezugszeichenlisteReference List

11: Absturzsicherungfall protection
22: plattenförmiger Körperplate-shaped body
33: Fensterrahmenwindow frames
44: Halteprofilelementretaining profile element
55: Kantenschutzschieneedge protection rail
66: Kantenschutzschieneedge protection rail
7a7a: Deckelelementcover element
7b7b: Deckelelementcover element
88th: Gewindestiftgrub screw
99: Gewindebohrungthreaded hole
1010: Gewindebohrungthreaded hole
1111: Stegweb
1212: Schraubescrew
13a13a: Haltestegdock
13b13b: Haltestegdock
1414: Halterholder
1515: Distanzstückspacer
1616: Grundprofilbasic profile
1717: Deckelprofilcover profile
1818: Ausnehmungrecess
19a19a: innere Halterdichtunginner holder seal
19b19b: äußere Halterdichtungouter holder seal
2020: Dichtschnursealing cord
2121: Trennauflagerelease pad
2222: Ausnehmungrecess

Claims

Anti-fall protection (1) for use as a porch on deep, preferably floor-to-ceiling windows, comprising a plate-shaped body (2), preferably a glass plate, and a holding structure with which the plate-shaped body (2) can be attached to a mounting base, preferably to a window frame (3). , can be fastened, the holding structure comprising the following: two vertically running, elongated holding profile elements (4) arranged laterally on the plate-shaped body (2), each of which encompasses a vertical side edge of the plate-shaped body (2), at least one edge protection rail (5, 6), which encompasses a horizontal side edge of the plate-shaped body (2) and runs transversely to the two vertically running profiled retaining elements (4), a cover element (7a, 7b) in each case, which closes the respective end of the profiled retaining element (4), and a load receptacle on the underside for receiving the load of the plate-shaped body (2), characterized in that between the K ant protection rail (5, 6) and the respective holding profile element (4) a non-positive, preferably form-fitting, coupling is provided.

Fall protection (1) according to claim 1 , characterized in that the respective cover element (7a, 7b) and the respective end area of the edge protection rail (5, 6) and/or the respective end area of the plate-shaped body (2) overlap.

Fall protection (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the coupling between the edge protection rail (5, 6) and the respective cover element (7a, 7b) is provided.

Fall protection (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the coupling is visible or invisible from the outside when the fall protection (1) is in the installed state.

Fall protection (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the coupling is effected by a holding projection on the respective cover element (7a, 7b) or on the respective end area of the edge protection rail (5), which extends into a corresponding recess (18) in the respective end area of the Edge protection rail (5) or in a corresponding recess (22) on the respective cover element (7a, 7b), each preferably with play, engages.

Fall protection (1) according to claim 5 , characterized in that the retaining projection does not protrude beyond the recess (18) with its free end.

Fall protection (1) according to claim 5 or 6 , characterized in that as a retaining projection a threaded pin (8) is provided, which is located in a threaded bore (9,10).

Fall protection (1) according to claim 5 , characterized in that a contoured end area of the edge protection rail (5, 6) is provided as a retaining projection, which engages into a complementarily shaped recess on the cover element (7a, 7b) forming a grip from behind, or a contoured projection on the cover element (7a, 7b) as a retaining projection is provided, which forms a rear grip in a complementary shaped recess at the end of the edge protection rail (5, 6) engages.

Anti-fall device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the retaining profile elements (4) comprise a number of composite profiles.

Fall protection (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the respective cover element (7a, 7b) has at least one, preferably several, holding webs (13a, 13b) for fixing the cover element (7a, 7b) to the holding profile element (4).

Anti-fall device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that one cover element (7b) is fixed to the lower end of the respective holding profile element (4) and the two cover elements (7b) on the underside carry the load for taking up the load of the plate-shaped body ( 2) form.

Fall protection (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the coupling between the edge protection rail (5, 6) and the respective holding profile element (4) is provided on the upper and lower side of the respective holding profile element (4).

Fall protection (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the respective retaining profile element (4) is arranged at a distance from the window frame (3).

Anti-fall device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the respective holding profile element (4) is connected to the fastening base, preferably via a holder (14) which runs transversely to the plate-shaped body (2), is preferably elongate and/or is designed as a profile part is connected to the window frame (3).

Fall protection (1) according to Claim 14 , characterized in that a spacer (15) is provided between the respective holding profile element (4) and the holder (14).

Fall protection (1) according to one of Claims 1 until 12 , characterized in that the respective retaining profile element (4) is attached to the window frame (3) resting on it.

Fall protection (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the edge protection rail (5, 6) encompasses the horizontal side edge of the plate-shaped body (2) only outside of the respective holding profile element (4).

Fall protection (1) according to claims 1 , 2 , 8th until 16 , characterized in that the cover element (7a, 7b) and the edge protection rail (5, 6) are designed as a one-piece component.