DE202021100756U1 - Paved paving in bound paving construction - Google Patents
Paved paving in bound paving construction Download PDFInfo
- Publication number
- DE202021100756U1 DE202021100756U1 DE202021100756.7U DE202021100756U DE202021100756U1 DE 202021100756 U1 DE202021100756 U1 DE 202021100756U1 DE 202021100756 U DE202021100756 U DE 202021100756U DE 202021100756 U1 DE202021100756 U1 DE 202021100756U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- paving
- pavement
- grout
- bound
- paving stones
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000010276 construction Methods 0.000 title claims abstract description 30
- 239000011440 grout Substances 0.000 claims abstract description 88
- 239000004575 stone Substances 0.000 claims abstract description 85
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 claims abstract description 39
- 239000002318 adhesion promoter Substances 0.000 claims abstract description 11
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims abstract description 9
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims abstract description 8
- 239000011505 plaster Substances 0.000 claims abstract description 6
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims abstract 3
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 32
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 claims description 27
- 230000003746 surface roughness Effects 0.000 claims description 17
- 238000005422 blasting Methods 0.000 claims description 6
- 239000004567 concrete Substances 0.000 claims description 4
- 239000002969 artificial stone Substances 0.000 claims description 3
- -1 clinker Substances 0.000 claims description 3
- 238000005488 sandblasting Methods 0.000 claims description 3
- 238000005480 shot peening Methods 0.000 claims description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000011161 development Methods 0.000 description 5
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 3
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 239000010438 granite Substances 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 1
- 239000011083 cement mortar Substances 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 239000003818 cinder Substances 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000007865 diluting Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000008092 positive effect Effects 0.000 description 1
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 1
- 239000002002 slurry Substances 0.000 description 1
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 1
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C5/00—Pavings made of prefabricated single units
- E01C5/003—Pavings made of prefabricated single units characterised by material or composition used for beds or joints; characterised by the way of laying
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C5/00—Pavings made of prefabricated single units
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
Abstract
Pflasterbelag (1) in gebundener Pflaster-Bauweise als Neuherstellung, bei welchema) eine Bettung (2) auf einen Untergrund (4) aufgetragen ist,b) Pflastersteine (16) mit je einer Deckfläche (6), je einer Grundfläche (8) und je einer Anzahl von Seitenflächen (10) unter Ausbildung von Fugen (12), insbesondere zu einem Pflasterverband und insbesondere mittels eines Haftvermittlers (14), mit ihrer Grundfläche (8) auf der Bettung (2) verlegt sind, undc) die Fugen (12) wenigstens teilweise mit Fugenmörtel (18) verfugt sind, wobei freie Fugenmörteloberflächen (20) des in die Fugen (12) eingebrachten Fugenmörtels (18) parallel zur Deckfläche (6) der Pflastersteine sind, und wobeid) die Pflastersteine (16) des Pflasterverbands eine ebene Deckfläche (6) aufweisen, dadurch gekennzeichnet,e) dass die Fugen (12) derart mit Fugenmörtel (18) verfugt und wenigstens die Fugenmörteloberflächen (20) mittels eines Abziehwerkzeugs derart abgezogen sind, dass die Fugenmörteloberflächen (20) nach dem Aushärten des Fugenmörtels (18) in einer Ebene (22) mit den ebenen Deckflächen (6) der Pflastersteine (16) angeordnet sind.Pavement (1) in bound paving construction as a new production, in which scheme) a bedding (2) is applied to a substrate (4), b) paving stones (16) each with a top surface (6), a base surface (8) and a number of side surfaces (10) each with the formation of joints (12), in particular to form a plaster bandage and in particular by means of an adhesion promoter (14), with their base surface (8) laid on the bedding (2), and c) the joints (12) ) are at least partially jointed with joint mortar (18), free joint mortar surfaces (20) of the joint mortar (18) introduced into the joints (12) being parallel to the top surface (6) of the paving stones, and whereby) the paving stones (16) of the paving bandage are one have flat top surface (6), characterized in that e) that the joints (12) are grouted with grout (18) and at least the grout surfaces (20) are removed by means of a pulling tool in such a way that the grout surfaces (20) after hardening n of the joint mortar (18) are arranged in a plane (22) with the flat top surfaces (6) of the paving stones (16).
Description
Die Erfindung geht aus von einem Pflasterbelag in gebundener Pflaster-Bauweise gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 sowie von einem Pflasterbelag in gebundener Pflaster-Bauweise gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 10 aus.The invention is based on a paving in a bound pavement construction according to the preamble of claim 1 and a paving in a bound paving construction according to the preamble of
Bei einem aus ZTV Wegebau, DNV Merkblatt Richtlinie Pflaster- und Plattendecken für befahrene und begangene Flächen in ungebundener und gebundener Ausführung sowie in Mischbauweisen bzw. aus ATV DIN 18318, FGSV 618/2, M FP bekannten Verfahren zur Neuherstellung eines Pflasterbelags in gebundener Pflaster-Bauweise werden Pflastersteine mittels eines Haftvermittlers auf eine Bettung in Form eines Drainagemörtels (wasserdurchlässiger Zementmörtel) gesetzt und mit Fugenmörtel verfugt. Vor dem Aushärten des Fugenmörtels werden die Deckseiten der Pflastersteine und die Fugenmörteloberflächen des in die Fugen eingebrachten Fugenmörtels manuell, mittels einer Schwammputzmaschine oder mit einem Wasserstrahl mit Wasser nass abgewaschen. Dadurch entsteht eine Fugenvertiefung zwischen den Pflastersteinen, d.h. die Fugenmörteloberflächen des in die Fugen eingebrachten Fugenmörtels befinden sich nicht in einer Ebene mit den Deckseiten der Pflastersteine. Da das Abwaschen vor dem Aushärten des Fugenmörtels erfolgt, verwässern die Fugenmörteloberflächen. Die Fugenvertiefungen und das Verwässern der Fugenmörteloberflächen bringen einige Nachteile mit sich.In the case of a process known from ZTV Wegebau, DNV instruction sheet paving and slab ceilings for traffic and walked areas in unbound and bound design as well as in mixed construction methods or from ATV DIN 18318, FGSV 618/2, M FP for the new production of a pavement in bound paving Construction method, paving stones are placed on a bed in the form of a drainage mortar (water-permeable cement mortar) using an adhesion promoter and grouted with joint mortar. Before the grout hardens, the top of the paving stones and the grout surfaces of the grout applied in the joints are washed wet with water using a sponge cleaning machine or a water jet. This creates a deepening of the joint between the paving stones, i.e. the joint mortar surfaces of the joint mortar introduced into the joints are not in one plane with the top of the paving stones. Since washing off occurs before the grout hardens, the grout surfaces will water down. The grout depressions and watering down of the grout surfaces have some disadvantages.
Zum einen lagert sich in den Fugenvertiefungen Schmutz und Staub ab, was zu einer ungünstigen Optik des Pflasterbelags und beim Überfahren durch Fahrzeuge zu unerwünschten Feinstaub-Aufwirbelungen führt. Weiterhin sind die akustischen Eigenschaften eines mit Fugenvertiefungen ausgeführten Pflasterbelags ungünstig. Nicht zuletzt kann Tausalz enthaltendes Wasser sich in den Fugenvertiefungen ablagern und dann den Fugenmörtel im Laufe der Zeit schädigen.On the one hand, dirt and dust are deposited in the grooves of the joints, which leads to an unfavorable appearance of the pavement and, when driven over by vehicles, to undesirable swirling up of fine dust. Furthermore, the acoustic properties of a pavement made with joint depressions are unfavorable. Last but not least, water containing de-icing salt can be deposited in the grooves of the joint and then damage the grout over time.
Der vorliegenden Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, die Neuherstellung eines Pflasterbelags in gebundener Pflaster-Bauweise derart weiter zu entwickeln, dass die oben beschriebenen Nachteile vermieden werden.In contrast, the present invention is based on the object of further developing the new production of a pavement in a bound pavement construction in such a way that the disadvantages described above are avoided.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale von Anspruch 1 und Anspruch 10 gelöst.According to the invention, this object is achieved by the features of claim 1 and claim 10.
Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention
Die Erfindung geht aus von einem Pflasterbelag in gebundener Pflaster-Bauweise als Neuherstellung, bei welchem
- a) eine Bettung auf einen Untergrund aufgetragen ist,
- b) Pflastersteine mit je einer Deckfläche, je einer Grundfläche und je einer Anzahl von Seitenflächen unter Ausbildung von Fugen insbesondere zu einem Pflasterverband mittels eines Haftvermittlers mit ihrer Grundfläche auf der Bettung verlegt sind, und
- c) die Fugen wenigstens teilweise mit Fugenmörtel verfugt sind, wobei freie Fugenmörteloberflächen des in die Fugen eingebrachten Fugenmörtels parallel zu den Deckflächen der Pflastersteine sind, und wobei
- d) die Pflastersteine des Pflasterverbands eine ebene Deckfläche aufweisen.
- a) a bedding is applied to a subsurface,
- b) paving stones each with a top surface, a base surface and a number of side surfaces are laid with their base surface on the bedding with the formation of joints, in particular to form a paving bond by means of an adhesion promoter, and
- c) the joints are at least partially jointed with joint mortar, the free joint mortar surfaces of the joint mortar introduced into the joints being parallel to the top surfaces of the paving stones, and where
- d) the paving stones of the paving bandage have a flat top surface.
Unter dem Begriff „Untergrund“ soll beispielsweise auch ein Unterbau, ein Oberbau, eine Betondecke, eine Drainagematte oder dergleichen fallen. Unter einer Deckfläche eines Pflastersteins wird daher die freie und nach oben weisende Außenfläche eines Pflastersteins verstanden.The term “subsurface” should also include, for example, a substructure, a superstructure, a concrete ceiling, a drainage mat or the like. A top surface of a paving stone is therefore understood to be the free and upward-facing outer surface of a paving stone.
Unter einer gebundenen Pflasterbauweise soll eine Bauweise verstanden werden, bei welcher die Fugen zwischen den Pflastersteinen gebunden sind und optional auch die Bettung gebunden ist, d.h. es wird dafür jeweils ein aushärtender Mörtel verwendet. Unter einer gebundenen Pflasterbauweise soll aber auch eine Bauweise verstanden werden, bei welcher die Fugen zwischen den Pflastersteinen gebunden sind und die Bettung ungebunden ist (Mischbauweise).A bonded paving method should be understood to mean a method of construction in which the joints between the paving stones are bonded and, optionally, the bedding is also bonded, i.e. a hardening mortar is used in each case. Bonded paving should also be understood to mean a construction in which the joints between the paving stones are bonded and the bedding is unbound (mixed construction).
Erfindungsgemäß ist bei dem Pflasterbelag vorgesehen, dass
- e) die Fugen derart mit Fugenmörtel verfugt und wenigstens die Fugenmörteloberflächen mittels eines Abziehwerkzeugs derart abgezogen worden sind, dass die Fugenmörteloberflächen nach dem Aushärten des Fugenmörtels in einer Ebene mit den ebenen Deckseiten insbesondere benachbarter Pflastersteine angeordnet sind.
- e) the joints have been grouted with grout and at least the grout surfaces have been stripped using a stripping tool in such a way that, after the grout has hardened, the grout surfaces are arranged in a plane with the flat cover sides, in particular of adjacent paving stones.
Die Fugen werden daher vertikal etwas überfüllt, d.h. dass zunächst weicher Fugenmörtel aus den Fugen vertikal vorsteht, der dann aber durch das Abziehwerkzeug abgezogen, d.h. entfernt wird, damit zusammen mit den Deckseiten der Pflastersteine eine plane Oberfläche entsteht. Abziehen wenigstens der Fugenmörteloberflächen bedeutet, dass in den Fugen vertikal überstehender Fugenmörtel mit dem Abziehwerkzeug abgezogen und entfernt wird. Dabei ist es natürlich unvermeidlich, dass auch die Deckseiten der Pflastersteine mit abgezogen werden.The joints are therefore somewhat overfilled vertically, i.e. that initially soft grout protrudes vertically from the joints, which is then pulled off, i.e. removed, by the pulling tool so that a flat surface is created together with the cover sides of the paving stones. Peeling off at least the joint mortar surfaces means that the joint mortar protruding vertically in the joints is peeled off and removed with the peeling tool. It is of course inevitable that the top sides of the paving stones are also removed.
Das Abziehen der Fugenmörteloberflächen und der Deckseiten der Pflastersteine mittels des Abziehwerkzeugs erfolgt nur solange, solange der Fugenmörtel noch weich und nicht ausgehärtet ist. Daher bezieht sich das Gesagte auch auf eine Neuherstellung des Pflasterbelags. Bevorzugt wird als Abziehwerkzeug beispielsweise ein Gummischaber herangezogen, der über die Fugenmörteloberflächen gezogen wird.The removal of the grout surfaces and the cover sides of the paving stones by means of the The pulling tool is only used as long as the grout is still soft and not hardened. Therefore, what has been said also relates to a new production of the paving. A rubber scraper is preferably used as a pulling tool, for example, which is pulled over the grout surfaces.
Die Erfindung geht auch aus von einem Pflasterbelag in gebundener Pflaster-Bauweise, bei welchem
- a) eine Bettung auf einen Untergrund aufgetragen ist,
- b) Pflastersteine mit je einer Deckfläche, je einer Grundfläche und je einer Anzahl von Seitenflächen unter Ausbildung von Fugen, insbesondere zu einem Pflasterverband und insbesondere mittels eines Haftvermittlers, mit ihrer Grundfläche auf der Bettung verlegt sind, und
- c) die Fugen wenigstens teilweise mit Fugenmörtel verfugt sind, wobei freie Fugenmörteloberflächen des in die Fugen eingebrachten Fugenmörtels parallel zur Deckfläche der Pflastersteine angeordnet sind, und wobei
- d) die Pflastersteine des Pflasterverbands eine ebene Deckfläche aufweisen. Erfindungsgemäß ist bei dem Pflasterbelag in gebundener Pflaster-Bauweise vorgesehen, dass
- e) die Fugenmörteloberflächen des ausgehärteten und in den Fugen verfugten Fugenmörtels in einer Ebene mit den ebenen Deckflächen der Pflastersteine angeordnet sind.
- a) a bedding is applied to a subsurface,
- b) paving stones each with a top surface, a base surface and a number of side surfaces each with the formation of joints, in particular to form a paving bond and in particular by means of an adhesion promoter, are laid with their base surface on the bedding, and
- c) the joints are at least partially jointed with joint mortar, free joint mortar surfaces of the joint mortar introduced into the joints being arranged parallel to the top surface of the paving stones, and where
- d) the paving stones of the paving bandage have a flat top surface. According to the invention, it is provided in the pavement in a bound pavement construction that
- e) the grout surfaces of the hardened grout that has been grouted in the joints are arranged in one plane with the flat top surfaces of the paving stones.
Dieser Zustand wird dadurch erzielt, dass die Fugen derart mit Fugenmörtel verfugt und die Fugenmörteloberflächen mittels eines Abziehwerkzeugs derart abgezogen werden, dass nach dem Aushärten des Fugenmörtels die Fugenmörteloberflächen koplanar mit den ebenen Deckseiten benachbarter Pflastersteine angeordnet sind, ohne dass Fugenvertiefungen der Fugenmörteloberflächen in Bezug auf die Deckseiten entstehen. Die Fugenmörteloberflächen bilden dann zusammen mit den Deckseiten der Pflastersteine eine gemeinsame Ebene aus.This state is achieved in that the joints are grouted with grout and the grout surfaces are peeled off by means of a pulling tool in such a way that after the grout has hardened, the grout surfaces are arranged coplanar with the flat cover sides of adjacent paving stones, without any grooves in the grout surfaces in relation to the grout surfaces Cover pages are created. The grout surfaces then form a common plane together with the cover sides of the paving stones.
Dadurch ergeben sich einige Vorteile gegenüber dem eingangsgenannten Stand der Technik. Zum einen erhält man eine Erhöhung der Frost-/Tausalzbeständigkeit des Pflasterbelags in gebundener Pflaster-Bauweise, weil kein Zementleim ausgewaschen wurde und sich mangels Fugenvertiefungen kein Tausalz mehr dort ablagern und den Fugenmörtel schädigen kann. Zum andern ergibt sich auch eine höhere Fugenfestigkeit, weil die Fugenmörteloberflächen mit den Steinkanten der Pflastersteine fluchten. Nicht zuletzt ergibt sich dadurch auch eine verbesserte Ebenheit des Pflasterbelags, was sich zum einen günstig auf den Komfort beim Begehen und Befahren durch Fahrzeuge und zum andern auch auf die Akustik auswirkt, weil die bisher üblichen Kanten an den Fugenvertiefungen entfallen, welche beim Überfahren durch ein Fahrzeug dieses zu Schwingungen anregen.This results in some advantages over the prior art mentioned at the beginning. On the one hand, there is an increase in the frost / de-icing salt resistance of the pavement in the bound pavement construction, because no cement paste was washed out and, due to the lack of joint depressions, de-icing salt can no longer be deposited there and damage the grout. On the other hand, there is also a higher joint strength because the grout surfaces are flush with the stone edges of the paving stones. Last but not least, this also results in an improved evenness of the pavement, which has a positive effect on the one hand on the comfort when walking and driving vehicles and on the other hand also on the acoustics, because the previously usual edges on the joint depressions, which when driven over by a Excite the vehicle to vibrate.
Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen des ersten Aspekts der Erfindung möglich.The measures listed in the subclaims allow advantageous developments and improvements of the first aspect of the invention.
Bevorzugt wird vor dem Aushärten des verfugten Fugenmörtels kein Abwaschen der Deckseiten der Pflastersteine und der Fugenmörteloberflächen durchgeführt. Dadurch wird verhindert, dass Wasser in den noch weichen, weil noch nicht ausgehärteten Fugenmörtel eindringt und diesen verdünnt oder verwässert. Weiterhin wird dadurch auch verhindert, dass sich mit dem Abwaschen unvermeidliche Fugenvertiefungen ausbilden, welche die bereits oben beschriebenen Nachteile mit sich bringen.It is preferred not to wash off the cover sides of the paving stones or the grout surfaces before the joint mortar has hardened. This prevents water from penetrating the joint mortar, which is still soft because it has not yet hardened, and diluting or watering it down. Furthermore, this also prevents unavoidable joint depressions from forming during washing, which bring about the disadvantages already described above.
Gemäß einer besonders zu bevorzugenden Weiterbildung des Pflasterbelags werden insbesondere unmittelbar nach dem Aushärten des verfugten Fugenmörtels die Deckseiten der Pflastersteine und die Fugenmörteloberflächen gemeinsam in einem Oberflächenbearbeitungsvorgang derart bearbeitet, dass die Deckseiten der Pflastersteine und die Fugenmörteloberflächen eine gemeinsame Struktur und/oder eine gemeinsame Oberflächenrauheit aufweisen. Mit anderen Worten wird dadurch eine im Wesentlichen identische Oberflächenrauheit oder Rautiefe der Deckflächen der Pflastersteine und der Fugenmörteloberflächen erzielt werden. Nach dem Aushärten des Fugenmörtels bzw. unmittelbar nach dem Aushärten des Fugenmörtels bedeutet in diesem Zusammenhang, dass der Oberflächenbearbeitungsvorgang sich lediglich auf die bereits harten Fugenmörteloberflächen auswirkt, ohne dass etwa tiefere Schichten des ausgehärteten Fugenmörtels davon betroffen sind. Der Oberflächenbearbeitungsvorgang stellt daher explizit einen Verfahrensschritt der Neuherstellung des Pflasterbelags dar und wird beispielsweise nicht erst an einem bereits bestehenden Pflasterbelag durchgeführt, um etwa durch Abnutzung geglättete Deckflächen von Pflastersteinen nachträglich aufzurauhen, damit Fahrzeuge oder Fußgänger nicht ins Rutschen geraten. Der Pflasterbelag wird also vollständig, beginnend mit dem Auftragen der Bettung bis hin zu besagtem Oberflächenbearbeitungsvorgang, im Rahmen einer Neuherstellung erzeugt. Die dazu eingerichtete Baustelle bleibt also bis zur Beendigung des Oberflächenbearbeitungsvorgangs bestehen. „Unmittelbar“ nach dem Aushärten des Fugenmörtels bedeutet also, dass der Oberflächenbearbeitungsvorgang im Rahmen dieser Neuherstellung erfolgt.According to a particularly preferred further development of the paving, the cover sides of the paving stones and the joint mortar surfaces are processed together in a surface treatment process in particular immediately after the joint mortar has hardened in such a way that the top sides of the paving stones and the joint mortar surfaces have a common structure and / or a common surface roughness. In other words, a substantially identical surface roughness or roughness depth of the cover surfaces of the paving stones and the grout surfaces is achieved. After the grout has hardened or immediately after the grout has hardened, in this context the surface treatment process only affects the already hard grout surfaces, without any deeper layers of the hardened grout being affected. The surface treatment process therefore explicitly represents a process step in the production of the new pavement and is not carried out on an existing pavement, for example, in order to subsequently roughen the surfaces of paving stones that have been smoothed through wear, so that vehicles or pedestrians do not slip. The paving is therefore completely produced in the context of a new production, starting with the application of the bedding up to the aforementioned surface treatment process. The construction site set up for this purpose remains in place until the surface treatment process has been completed. “Immediately” after the grout has hardened means that the surface treatment process takes place as part of this new production.
Der Oberflächenbearbeitungsvorgang ist daher bevorzugt abrasiv, d.h. materialabtragend, indem bei dem Oberflächenbearbeitungsvorgang Material sowohl von den ausgehärteten Fugenmörteloberflächen als auch von den Deckflächen der Pflastersteine abgetragen wird. Je nach der Oberflächenstruktur eines beispielsweise rotierenden Werkzeugs, z.B. eines Schleifwerkzeugs, durch welches der Oberflächenbearbeitungsvorgang durchgeführt wird, kann daher die Oberflächenstruktur des Werkzeugs auf die Fugenmörteloberflächen und die Deckflächen der Pflastersteine übertragen werden.The surface treatment process is therefore preferably abrasive, that is to say it removes material, in that the surface treatment process removes material both from the hardened grout surfaces and from the top surfaces of the paving stones. Depending on the surface structure of a rotating tool, for example a grinding tool, by which the surface treatment process is carried out, the surface structure of the tool can therefore be transferred to the grout surfaces and the cover surfaces of the paving stones.
Der Oberflächenbearbeitungsvorgang hat den Vorteil, dass geringe vertikale Überstände benachbarter Pflastersteine, sog. Überzähne durch das Bearbeiten der Deckflächen beseitigt werden können. Weiterhin ergibt sich dadurch eine höhere Rutschfestigkeit, weil die Struktur und/oder die Rauhigkeit der Oberfläche des Pflasterbelags diesbezüglich variabel angepasst werden kann. Außerdem erlaubt diese bevorzugte Vorgehensweise eine variable Anpassung an akustische Vorgaben zur Lärmreduktion.The surface treatment process has the advantage that small vertical protrusions of neighboring paving stones, so-called over-teeth, can be removed by working on the top surfaces. Furthermore, this results in a higher slip resistance because the structure and / or the roughness of the surface of the pavement can be variably adapted in this regard. In addition, this preferred procedure allows a variable adaptation to acoustic specifications for noise reduction.
Der Oberflächenbearbeitungsvorgang kann beispielsweise wenigstens einen der nachfolgend genannten Oberflächenbearbeitungsvorgänge aufweisen: Strahlen, Kugelstrahlen, Sandstrahlen, Flammstrahlen, Stocken, Schleifen, wobei diese Aufzählung nicht abschließend ist. Mithin kann für den Oberflächenbearbeitungsvorgang jeglicher Oberflächenbearbeitungsvorgang durchgeführt werden, mit welchem eine gewünschte gemeinsame Struktur und/oder eine gemeinsame Oberflächenrauheit der Deckfläche der Pflastersteine und der Fugenmörteloberflächen entsteht.The surface treatment process can, for example, have at least one of the surface treatment processes mentioned below: blasting, shot peening, sandblasting, flame blasting, sticking, grinding, this list not being exhaustive. Consequently, any surface treatment operation can be carried out for the surface treatment operation, with which a desired common structure and / or a common surface roughness of the top surface of the paving stones and the grout surfaces is created.
Die Deckflächen der Pflastersteine und die Fugenmörteloberflächen der fertig hergestellten Pflasterbelags weisen daher bevorzugt eine gemeinsame Struktur und/oder eine gemeinsame Oberflächenrauheit auf.The top surfaces of the paving stones and the grout surfaces of the finished paving therefore preferably have a common structure and / or a common surface roughness.
Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung erfolgt der Oberflächenbearbeitungsvorgang derart, dass die Deckflächen der Pflastersteine und die Fugenmörteloberflächen eine vorgegebene gemeinsame Struktur und/oder eine vorgegebene gemeinsame Oberflächenrauheit erhalten oder aufweisen. Vorgegeben bedeutet in diesem Zusammenhang, dass eine im Voraus bestimmte gemeinsame Struktur und/oder eine im Voraus bestimmte gemeinsame Oberflächenrauheit der Deckflächen der Pflastersteine und der Fugenmörteloberflächen durch die Oberflächenbearbeitung erzielt wird, woraus sich die bereits oben genannten Vorteile ergeben.According to a preferred development, the surface treatment process takes place in such a way that the cover surfaces of the paving stones and the grout surfaces receive or have a predetermined common structure and / or a predetermined common surface roughness. Predefined in this context means that a predetermined common structure and / or a predetermined common surface roughness of the cover surfaces of the paving stones and the grout surfaces is achieved by the surface treatment, which results in the advantages already mentioned above.
Durch das bevorzugte Abziehen wird daher erreicht, dass die Fugenmörteloberflächen nach dem Aushärten des Fugenmörtels in einer Ebene mit den ebenen Deckflächen benachbarter Pflastersteine angeordnet sind. Der anschließend nach dem Aushärten des Fugenmörtels bevorzugt angewandte Oberflächenbearbeitungsvorgang sorgt dann für eine gemeinsame Struktur und/oder Oberflächenrauheit an der Oberfläche des Pflasterbelags.The preferred peeling means that the grout surfaces are arranged in a plane with the flat top surfaces of adjacent paving stones after the grout has hardened. The surface treatment process, which is then preferably used after the joint mortar has hardened, then ensures a common structure and / or surface roughness on the surface of the pavement.
Besonders bevorzugt werden als Pflastersteine aus einem Block allseitig gesägte oder gespaltene und lediglich deckseitig gesägte Pflastersteine herangezogen, welche zudem ungefast, d.h. ohne Fase insbesondere an den die Deckflächen begrenzenden Kanten oder an allen Kanten ausgeführt sind. Letztere Ausführung hat den Vorteil, dass dann ein falscher (verdrehter) Einbau der Pflastersteine keine Konsequenzen nach sich zieht. Dadurch ergibt sich zum einen eine höhere Fugenfestigkeit, da die Fuge bei ungefasten Pflastersteinkanten an den (scharfen) Kanten endet und daher eine größere vertikale Erstreckung des Fugenmörtels vorliegt im Vergleich zu gefasten Pflastersteinkanten. Weiterhin wird bei ungefasten Pflastersteinkanten eine Ausbildung von Fugenvertiefungen im Bereich von Fasen vermieden. Bei dem fertig gestellten Pflasterbelag sind daher die Pflastersteine wenigstens im Bereich der Deckflächen ungefast.Particularly preferred paving stones are used as paving stones from a block that are sawed on all sides or split and only sawn on the top side, which are also unbevelled, i.e. without bevel, in particular on the edges delimiting the cover surfaces or on all edges. The latter design has the advantage that incorrect (twisted) installation of the paving stones will not have any consequences. On the one hand, this results in a higher joint strength, since the joint ends at the (sharp) edges with unbevelled paving stone edges and therefore there is a greater vertical extent of the joint mortar compared to chamfered paving stone edges. Furthermore, the formation of joint depressions in the area of chamfers is avoided in the case of unbevelled paving stone edges. In the finished paving, the paving stones are therefore unbevelled, at least in the area of the top surfaces.
Wenn die Pflastersteine aus einem (Granit-)block gesägte Pflastersteine sind, dann weist insbesondere die Deckfläche bereits eine durch den Sägevorgang bedingte raue Struktur auf, welche dann durch den Oberflächenbearbeitungsvorgang noch auf eine gewünschte Struktur und/oder Oberflächenrauheit hin angepasst werden kann. Hingegen können die Seitenflächen und die Grundfläche der Pflastersteine in der durch den Sägevorgang bedingten rauen Struktur verbleiben.If the paving stones are paving stones sawn from a (granite) block, the top surface in particular already has a rough structure caused by the sawing process, which can then be adapted to a desired structure and / or surface roughness by the surface processing process. In contrast, the side surfaces and the base of the paving stones can remain in the rough structure caused by the sawing process.
Gemäß einer Weiterbildung des Pflasterbelags wird die Bettung beispielsweise durch einen Drainagemörtel hergestellt und der Haftvermittler durch Haftschlämme.According to a further development of the pavement, the bedding is produced, for example, by a drainage mortar and the adhesion promoter by adhesive slurry.
Bevorzugt bestehen wenigstens einige der Pflastersteine aus Natursteinen, Klinker, Beton, oder auch aus Kunststeinen wie z.B. Schlackensteine, Kunstharzsteine, Keramik etc. Insoweit ist der Begriff „Pflasterbelag“ bzw. „Pflaster“-Bauweise bzw. „Pflasterstein“ also weit zu verstehen und umfasst beispielsweise auch einen Plattenbelag unter Verwendung von Platten aus den obigen Materialien.At least some of the paving stones are preferably made of natural stones, clinker, concrete, or artificial stones such as cinder blocks, synthetic resin stones, ceramics, etc. In this respect, the term “paving” or “paving” construction or “paving stone” is to be understood broadly also includes, for example, a tile covering using tiles made of the above materials.
Die Erfindung betrifft auch eine Straße, einen Fahrradweg, einen Gehweg, einen Stellplatz oder einen Parkplatz, welcher einen oben beschriebenen Pflaster- bzw. Plattenbelag umfasst.The invention also relates to a road, a bicycle path, a sidewalk, a parking space or a parking lot, which comprises a paving or paving as described above.
Dabei kann der erfindungsgemäße Pflasterbelag den Pflasterbelag der Straße, des Fahrradwegs, des Gehwegs, des Stellplatzes oder des Parkplatzes vollständig darstellen oder lediglich einen Abschnitt oder Teil davon.The paving according to the invention can be the paving of the street, des Represent the cycle path, sidewalk, parking space or parking lot in full or just a section or part of it.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Schutzansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen. Die in der Beschreibungseinleitung genannten Vorteile von Merkmalen und von Kombinationen mehrerer Merkmale sind lediglich beispielhaft und können alternativ oder kumulativ zur Wirkung kommen, ohne dass die Vorteile zwingend von erfindungsgemäßen Ausführungsformen erzielt werden müssen.Advantageous further developments of the invention emerge from the claims for protection, the description and the drawings. The advantages of features and of combinations of several features mentioned in the introduction to the description are merely exemplary and can come into effect alternatively or cumulatively without the advantages necessarily having to be achieved by embodiments according to the invention.
Weitere Merkmale sind den Zeichnungen - insbesondere den dargestellten Geometrien und den relativen Abmessungen mehrerer Bauteile zueinander sowie deren relativer Anordnung und Wirkverbindung - zu entnehmen. Die Kombination von Merkmalen unterschiedlicher Ausführungsformen der Erfindung oder von Merkmalen unterschiedlicher Schutzansprüche ist ebenfalls abweichend von den gewählten Rückbeziehungen der Schutzansprüche möglich und wird hiermit angeregt. Dies betrifft auch solche Merkmale, die in separaten Zeichnungen dargestellt sind oder bei deren Beschreibung genannt werden. Diese Merkmale können auch mit Merkmalen unterschiedlicher Schutzansprüche kombiniert werden. Ebenso können in den Schutzansprüchen aufgeführte Merkmale für weitere Ausführungsformen der Erfindung entfallen.Further features can be found in the drawings - in particular the geometries shown and the relative dimensions of several components to one another and their relative arrangement and operative connection. The combination of features of different embodiments of the invention or of features of different protection claims is also possible in a way deviating from the selected back-references of the protection claims and is hereby suggested. This also applies to features that are shown in separate drawings or mentioned in their description. These features can also be combined with features of different protection claims. Features listed in the claims for further embodiments of the invention can also be omitted.
Nachstehend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt die einzige Figur eine stark schematisierte Querschnittdarstellung eines Pflastersteinbelags gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, welcher gemäß einen bevorzugten Ausführungsform der Erfindung hergestellt worden ist.An exemplary embodiment of the invention is shown below in the drawing and explained in more detail in the description below. In the drawing, the single figure shows a highly schematic cross-sectional representation of a paving stone covering according to a preferred embodiment of the invention, which has been produced according to a preferred embodiment of the invention.
Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment
In der Figur ist ein Pflasterbelag
Bei dem Pflasterbelag
Die Fugen
Die Deckflächen
Der in der Figur dargestellte Pflasterbelag
Zunächst wird die Bettung
Die Fugen
Das Abziehen der Fugenmörteloberflächen
Bevorzugt wird vor dem Aushärten des Fugenmörtels
Gemäß einer besonders zu bevorzugenden Ausführungsform werden die Deckflächen
Der Oberflächenbearbeitungsvorgang kann beispielsweise wenigstens einen der nachfolgend genannten Oberflächenbearbeitungsvorgänge aufweist: Strahlen, Kugelstrahlen, Sandstrahlen, Flammstrahlen, Stocken, Schleifen, wobei diese Aufzählung nicht abschließend ist. Mithin kann für den Oberflächenbearbeitungsvorgang jeglicher Oberflächenbearbeitungsvorgang durchgeführt werden, mit welchem eine gewünschte gemeinsame Struktur und/oder eine gemeinsame Oberflächenrauheit der Deckflächen
Insbesondere kann der Oberflächenbearbeitungsvorgang durch geeignete Werkzeuge derart durchgeführt werden, dass die Deckflächen
Die Deckflächen
BezugszeichenlisteList of reference symbols
- 11
- PflasterbelagPaving
- 22
- BettungBedding
- 44th
- UntergrundUnderground
- 66th
- DeckflächeDeck area
- 88th
- GrundflächeFloor space
- 1010
- SeitenflächenSide faces
- 1212th
- FugenPut
- 1414th
- HaftvermittlerAdhesion promoter
- 1616
- PflastersteineCobblestones
- 1818th
- FugenmörtelGrout
- 2020th
- FugenmörteloberflächenGrout surfaces
Claims (14)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102020001406 | 2020-03-02 | ||
DE102020001406.2 | 2020-03-02 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202021100756U1 true DE202021100756U1 (en) | 2021-02-24 |
Family
ID=74873278
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE202021100756.7U Active DE202021100756U1 (en) | 2020-03-02 | 2021-02-16 | Paved paving in bound paving construction |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE202021100756U1 (en) |
-
2021
- 2021-02-16 DE DE202021100756.7U patent/DE202021100756U1/en active Active
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69627642T2 (en) | METHOD FOR PRODUCING PAVING | |
DE102010021936B4 (en) | Process for the remediation of defective joints and apparatus for carrying out the process | |
EP0319972B1 (en) | Process for making and/or for treating concrete blocks | |
DE202021100756U1 (en) | Paved paving in bound paving construction | |
DE202022103471U1 (en) | Device for repairing damaged joints | |
EP1582628B1 (en) | Method for producing a porous artificial stone slab | |
DE102020122516A1 (en) | Concrete block, surface covering and method for producing a concrete block | |
EP0609818B1 (en) | Process for filling joints of paving element arrangement | |
EP1598504A2 (en) | Method for protecting and for restoring construction elements subject to cracks like reinforced concrete elements | |
EP0634526B1 (en) | Process for surface treatment of articles to be coated | |
DE19714438C1 (en) | Method for renovating concrete | |
JP2002097797A (en) | Repairing method of existing floor and surface layer removal method of existing floor | |
EP0859084A2 (en) | Paving area with rainwater removal | |
CN107034889B (en) | A kind of variable-cross-section special shaped one-time formed construction method of structure buttress clear-water concrete | |
DE10116625B4 (en) | Method for the specific modification of the surface roughness of road surfaces and subsequently produced road surface | |
EP2236673A2 (en) | Surface vibrator | |
DE19837326B4 (en) | Hydraulically binding grout for paving surfaces | |
EP3868954B1 (en) | Concrete paving block and method for manufacturing the same | |
CH689099A5 (en) | Concrete block with domed surface | |
EP2466007B1 (en) | Concrete roadway cover or pre-fabricated concrete roadway slab | |
DE19848437A1 (en) | Restoration of plaster and mortar joints uses high pressure water jets to remove the damaged mortar material to be replaced by joint material in a thin and liquid consistency | |
DE1659938A1 (en) | Process for producing floors or other covering layers | |
DE102011009264B4 (en) | Method and arrangement of a prefabricated component for the rehabilitation of concrete surfaces | |
DE651166C (en) | Process for the production of a small pavement and curb for a small pavement produced by this process | |
DE102004014473B4 (en) | Floor cover for a wash area on a building ground or a substructure comprises a top layer which is a combination of mineral particles and an organic adhesive |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification | ||
R082 | Change of representative | ||
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |