DE202021100488U1 - Device for processing an edge band - Google Patents

Device for processing an edge band Download PDF

Info

Publication number
DE202021100488U1
DE202021100488U1 DE202021100488.6U DE202021100488U DE202021100488U1 DE 202021100488 U1 DE202021100488 U1 DE 202021100488U1 DE 202021100488 U DE202021100488 U DE 202021100488U DE 202021100488 U1 DE202021100488 U1 DE 202021100488U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
brush
edge
edge band
finishing tool
abrasive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202021100488.6U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Riepe & Co KG GmbH
Original Assignee
Riepe & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Riepe & Co KG GmbH filed Critical Riepe & Co KG GmbH
Publication of DE202021100488U1 publication Critical patent/DE202021100488U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27D—WORKING VENEER OR PLYWOOD
    • B27D5/00—Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood
    • B27D5/006—Trimming, chamfering or bevelling edgings, e.g. lists
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27C—PLANING, DRILLING, MILLING, TURNING OR UNIVERSAL MACHINES FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL
    • B27C5/00—Machines designed for producing special profiles or shaped work, e.g. by rotary cutters; Equipment therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27C—PLANING, DRILLING, MILLING, TURNING OR UNIVERSAL MACHINES FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL
    • B27C5/00—Machines designed for producing special profiles or shaped work, e.g. by rotary cutters; Equipment therefor
    • B27C5/02—Machines with table
    • B27C5/06—Arrangements for clamping or feeding work
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27M—WORKING OF WOOD NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B27B - B27L; MANUFACTURE OF SPECIFIC WOODEN ARTICLES
    • B27M3/00—Manufacture or reconditioning of specific semi-finished or finished articles
    • B27M3/18—Manufacture or reconditioning of specific semi-finished or finished articles of furniture or of doors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27M—WORKING OF WOOD NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B27B - B27L; MANUFACTURE OF SPECIFIC WOODEN ARTICLES
    • B27M3/00—Manufacture or reconditioning of specific semi-finished or finished articles
    • B27M3/04—Manufacture or reconditioning of specific semi-finished or finished articles of flooring elements, e.g. parqueting blocks

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

Vorrichtung zum Bearbeiten eines Kantenbandes (10), das an einer Möbelplatte (2) befestigt ist, mit einer die Möbelplatte (2) fortlaufend zu bewegenden Fördereinrichtung (1), einer Andruckrolle (4) zum Andrücken des Kantenbandes (10) an eine Kante der Möbelplatte (2) sowie mit einem Profilfräser (5) zum Abtragen eines Überstandes des Kantenbandes (10), dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Profilfräser (5) eine mit abrasiv wirkenden Borsten bestückte Abtragsbürste (6) vorgesehen ist, die quer zur Transportrichtung der Fördereinrichtung (1) umfänglich bewegt antreibbar ist und dass ein, der Abtragsbürste (6), in Transportrichtung der Fördereinrichtung (1) nachgeordnet, antreibbares Nachbearbeitungswerkzeug (7) vorgesehen ist, das schräg zur Transportrichtung der Transporteinrichtung (1) angeordnet ist.

Figure DE202021100488U1_0000
Device for processing an edge band (10) which is attached to a furniture panel (2), with a conveyor device (1) to continuously move the furniture panel (2), a pressure roller (4) for pressing the edge band (10) against an edge of the Furniture panel (2) as well as with a profile cutter (5) for removing an excess of the edge band (10), characterized in that after the profile cutter (5) a removal brush (6) equipped with abrasive bristles is provided, which is transverse to the transport direction of the conveyor (1) can be driven in a circumferentially moving manner and that a drivable finishing tool (7) is provided, which is arranged downstream of the removal brush (6) in the transport direction of the conveying device (1) and is arranged at an angle to the transport direction of the transport device (1).
Figure DE202021100488U1_0000

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bearbeiten eines Kantenbandes nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device for processing an edge band according to the preamble of claim 1.

Insbesondere Möbelplatten aus Holz oder einem Holzwerkstoff werden kantenseitig mit einem sogenannten Kantenband beschichtet, um die üblicherweise ober- und unterseitig bereits mit einer Dekorschicht versehene Platte zu komplettieren und so einerseits einen für den Betrachter gefälligen Gesamteindruck und andererseits einen Schutz des Kerns der Platte vor äußeren Einflüssen zu schaffen.In particular, furniture panels made of wood or a wood-based material are coated on the edge side with a so-called edge tape in order to complete the panel, which is usually already provided with a decorative layer on the top and bottom, and thus on the one hand an overall impression that is pleasing to the viewer and on the other hand protection of the core of the panel from external influences to accomplish.

Zur Berücksichtigung von Dickentoleranzen der Platte, d.h., um eine vollständige Abdeckung der Plattenkante durch das Kantenband zu gewährleisten, ist das Kantenband so ausgelegt, dass ober- und/oder unterseitig nach dem Ankleben ein gewisser Überstand verbleibt, der in nachfolgenden Arbeitsschritten abgetragen wird. Hierzu kommen geeignete Spanwerkzeuge wie Fräser, Ziehklingen oder dergleichen zum Einsatz.In order to take account of the thickness tolerances of the panel, i.e. to ensure that the panel edge is completely covered by the edge band, the edge band is designed in such a way that a certain overhang remains on the top and / or bottom after gluing, which is removed in subsequent work steps. Suitable cutting tools such as milling cutters, scrapers or the like are used for this purpose.

Diese aus dem Stand der Technik bekannte Kantenbandbearbeitung hat sich bei Möbelplatten bewährt, die eine glatte Oberfläche aufweisen.This edge band processing known from the prior art has proven itself in furniture panels that have a smooth surface.

Verstärkt werden jedoch Möbelplatten bearbeitet, die zumindest einseitig eine strukturierte Oberfläche aufweisen, wobei diese Struktur beispielsweise einer Holzmaserung nachempfunden ist mit Erhebungen und Vertiefungen in einem mehr oder weniger chaotischen Muster.However, furniture panels that have a structured surface on at least one side are increasingly processed, this structure being modeled on a wood grain, for example, with elevations and depressions in a more or less chaotic pattern.

Die bislang eingesetzten spanenden Werkzeuge, namentlich ein Profil- oder Bündigfräser, der in Durchlaufrichtung der Möbelplatte zunächst zum Einsatz kommt, kann dem Strukturverlauf der beschichteten Oberfläche der Platte im Bereich des Kantenbandes nicht folgen, so dass sich ein unsauberer und daher inakzeptabler Abschluss ergibt, der nicht nur den optischen, sondern auch den funktionalen Ansprüchen nicht genügt. Letzteres insbesondere deshalb, weil verbleibende Leimreste und die Überstände des Kantenbandes eine Reinigung der Möbelplatte deutlich einschränken.The previously used cutting tools, namely a profile or flush milling cutter, which is initially used in the direction of passage of the furniture board, cannot follow the structure of the coated surface of the board in the area of the edge band, so that an unclean and therefore unacceptable finish results not only does not meet the optical, but also the functional requirements. The latter in particular because remaining glue residues and the protruding edges of the edge band significantly restrict cleaning of the furniture panel.

Zwar ist schon versucht worden, die Kante entsprechend manuell zu bearbeiten, jedoch ist dies im Rahmen einer industriellen Fertigung von Möbelplatten in sinnvoller Weise, insbesondere auch aus Kostengründen, nicht praxistauglich.Attempts have already been made to process the edge accordingly manually, but this is not practical in the context of an industrial production of furniture panels, in particular for reasons of cost.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der gattungsgemäßen Art so weiterzuentwickeln, dass die Bearbeitung des an der Möbelplatte befestigten Kantenbands den gestellten Anforderungen hinsichtlich der Funktion und der Optik bei einer Möbelplatte mit strukturierter Oberfläche den gestellten Anforderungen entspricht.The invention is based on the object of further developing a device of the generic type in such a way that the processing of the edge band attached to the furniture panel meets the requirements with regard to function and appearance in a furniture panel with a structured surface.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a device with the features of claim 1.

Durch den erfindungsgemäßen Einsatz einer mit abrasiv wirkenden Borsten bestückten Abtragsbürste in Durchlaufrichtung nach einem Profilfräsen, wird erreicht, dass der verbleibende Kantenbandüberstand an der der strukturierten Oberfläche der Möbelplatte zugeordneten Schmalseite des Kantenbandes exakt so abgetragen wird, dass diese Kante dem Strukturverlauf entspricht. D.h., an jeder Stelle entlang der Kante schließt das Kantenband bündig mit der Oberfläche der Möbelplatte ab.The inventive use of an abrasive brush equipped with bristles with abrasive action in the direction of passage after profile milling ensures that the remaining edge band overhang on the narrow side of the edge band assigned to the structured surface of the furniture panel is removed exactly in such a way that this edge corresponds to the course of the structure. This means that at every point along the edge, the edge band is flush with the surface of the furniture panel.

Die zuvor zum Stand der Technik beschriebenen Nachteile treten nun nicht mehr auf, wobei besonders hervorzuheben ist, dass die Vorrichtung gemäß der Erfindung und das damit mögliche Verfahren insbesondere in der industriellen Fertigung einsetzbar ist, bei der die Möbelplatte mit einer relativ hohen Durchlaufgeschwindigkeit bearbeitet wird.The disadvantages described above in relation to the prior art now no longer occur, it being particularly important to emphasize that the device according to the invention and the method possible with it can be used in particular in industrial production in which the furniture panel is processed at a relatively high throughput speed.

Erfindungsgemäß ist weiterhin vorgesehen, im weiteren Durchlauf der Möbelplatte ein Nachbearbeitungswerkzeug, beispielsweise eine Polierbürste in Form einer Rund- oder Bandbürste zur Egalisierung der bearbeiteten Kante des Kantenbandes an die bearbeitete Kante des Kantenbandes anzudrücken. Dabei wird das Nachbearbeitungswerkzeug so angetrieben, dass sich die Bearbeitungselemente bei Anlage an der Kante des Kantenbandes gegen die Laufrichtung der Möbelplatte bewegen.According to the invention it is also provided that a finishing tool, for example a polishing brush in the form of a round or belt brush to level the machined edge of the edging tape, is pressed against the machined edge of the edging tape as the furniture board continues through. The post-processing tool is driven in such a way that the processing elements move against the direction of travel of the furniture panel when they come into contact with the edge of the edge band.

Während die mit den abrasiv wirkenden Borsten bestückte Abtragsbürste quer zur Laufrichtung der Möbelplatte umfänglich bewegt gegen die gefräste Kante des Kantenbandes gedrückt wird, die Rotationsachse einer Rundbürste bzw. die Rotationsachsen einer auch als Schwertbürste bekannten Bandbürste etwa parallel zur Förderrichtung der Möbelplatte ausgerichtet sind, ist das Nachbearbeitungswerkzeug in Laufrichtung zur Möbelplatte hin schräg angeordnet. Und zwar nicht nur schräg in Durchlaufrichtung, sondern auch, bezogen auf die Vertikale, schräg hin zum Kantenband geneigt. Jeweils, bezogen auf das Kantenband, in einem Winkel von 20° bis 45°, vorzugsweise 30° oder annähernd 30°.While the abrasive brush equipped with the abrasive bristles is moved circumferentially transversely to the direction of travel of the furniture board and pressed against the milled edge of the edge band, the axis of rotation of a round brush or the axes of rotation of a belt brush, also known as a sword brush, are aligned approximately parallel to the conveying direction of the furniture board Post-processing tool arranged at an angle in the running direction towards the furniture panel. And not only at an angle in the direction of passage, but also at an angle in relation to the vertical towards the edge band. In each case, based on the edge band, at an angle of 20 ° to 45 °, preferably 30 ° or approximately 30 °.

Wie sich gezeigt hat, ist diese Anordnung besonders effektiv, wobei auch Leimreste, die an dem Kantenbandüberstand anhaften, beseitigt werden, was zu einer Bearbeitungsoptimierung beiträgt.As has been shown, this arrangement is particularly effective, with glue residues adhering to the edge band overhang also being removed, which contributes to processing optimization.

Der quer zur Laufrichtung der Möbelplatte erfolgende Andruck der Abtragsbürste ist im Wesentlichen definiert durch einen rechten Winkel, wobei dieser einen Winkel von etwa +/- 5° einschließen kann. Wie erwähnt kann die Abtragsbürste als Rund- oder Bandbürste ausgebildet sein.The pressure exerted by the abrasive brush at right angles to the direction of travel of the furniture panel is essentially defined by a right angle, which can include an angle of approximately +/- 5 °. As mentioned, the abrasive brush can be designed as a round or belt brush.

Nach einem weiteren Gedanken der Erfindung kommen bevorzugt abrasiv wirkende Borsten aus Polyamid zum Einsatz, die, wie sich gezeigt hat, besonders für den gedachten Einsatzzweck geeignet sind. Denkbar sind jedoch auch andere, gleich wirkende Borsten zu verwenden.According to a further concept of the invention, preferably abrasive bristles made of polyamide are used, which, as has been shown, are particularly suitable for the intended purpose. However, it is also conceivable to use other bristles that act in the same way.

Zwischen der Abtragsbürste einerseits und dem Nachbearbeitungswerkzeug andererseits ist in an sich bekannter Weise eine Ziehklinge wirksam. Zur Optimierung des Bearbeitungsergebnisses kann nach einem weiteren Gedanken der Erfindung vor der Abtragsbürste und/oder dem Nachbearbeitungswerkzeug jeweils ein Reiniger aufgetragen werden.A scraper is effective in a manner known per se between the abrasive brush on the one hand and the finishing tool on the other hand. In order to optimize the processing result, according to a further concept of the invention, a cleaner can be applied in front of the abrasive brush and / or the finishing tool.

Gleichfalls zwischen der Abtragsbürste und dem Nachbearbeitungswerkzeug kann eine mittels einer vertikal ausgerichteten Antriebswelle in horizontaler Ebene rotierende Polierbürste vorgesehen sein, beispielsweise in Form einer Fächer- und/oder Schwabbelscheibe, die mit ihrer Flächenseite an der zu bearbeitenden Kante des Kantenbandes anliegt. Dabei ist die vertikale Ausrichtung der Antriebswelle nicht als ausschließlich exakt zu verstehen, sondern schließt eine Abweichung von etwa +/- 5° ein; entsprechend auch die horizontale Ausrichtung der Polierbürste.Likewise, a polishing brush rotating in a horizontal plane by means of a vertically aligned drive shaft can be provided between the abrasive brush and the finishing tool, for example in the form of a fan and / or buffing disk, the surface of which rests against the edge of the edgeband to be processed. The vertical alignment of the drive shaft is not to be understood as exclusively exact, but includes a deviation of approximately +/- 5 °; also the horizontal alignment of the polishing brush.

Der Durchmesser der Abtragsbürste kann 50 - 150 mm betragen, vorzugsweise 100 mm. Der Durchmesser des als Polierbürste ausgebildeten Nachbearbeitungswerkzeugs hingegen weist einen Durchmesser von 100 - 190 mm, vorzugsweise einen Durchmesser von ungefähr 160 mm auf.The diameter of the abrasive brush can be 50-150 mm, preferably 100 mm. In contrast, the diameter of the finishing tool designed as a polishing brush has a diameter of 100-190 mm, preferably a diameter of approximately 160 mm.

Die Abtragsbürste kommt mit einer Umdrehungszahl von 1400 - 7000 min-1 und die Polierbürste mit einer Umdrehungszahl von ungefähr 1000 - 3000 min-1 zum Einsatz.The abrasive brush is used with a speed of 1400 - 7000 min -1 and the polishing brush with a speed of about 1000 - 3000 min -1 .

Entscheidend ist, dass sowohl die Abtragsbürste wie auch das Nachbearbeitungswerkzeug quasi von oben gegen das Kantenband gedrückt werden,It is crucial that both the removal brush and the finishing tool are pressed against the edge band from above, so to speak.

Weitere vorteilhafte Ausbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Further advantageous developments of the invention are characterized in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung nach der Erfindung wird nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnungen beschrieben.An embodiment of a device according to the invention is described below with reference to the accompanying drawings.

Es zeigen:

  • 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung in einer Draufsicht
  • 2 einen Teilausschnitt der Vorrichtung in einer Seitenansicht
  • 3 einen Schnitt durch die Vorrichtung gemäß der Linie III-III in 2
  • 4 eine Vorderansicht der Vorrichtung.
Show it:
  • 1 a device according to the invention in a plan view
  • 2 a partial section of the device in a side view
  • 3 a section through the device according to the line III-III in 2
  • 4th a front view of the device.

In der 1 ist eine Vorrichtung zum Bearbeiten eines Kantenbandes 10 ( 2) gezeigt, das an einer Kante einer Möbelplatte 2 befestigt ist, die an einer Breitseite eine Struktur 3 mit Erhebungen und Vertiefungen aufweist.In the 1 is a device for processing an edge band 10 ( 2 ) shown on one edge of a furniture panel 2 is attached to a structure on one broad side 3 with elevations and depressions.

Über eine als Kettenbandförderer ausgebildete Fördereinrichtung 1 der Vorrichtung, deren Förderrichtung in der 1 durch einen Pfeil gekennzeichnet ist, wird die mit ihrer strukturierten Breitseite frei liegende Möbelplatte 2 nach einem Anleimen des Kantenbandes 10 und Andrücken mittels einer Andruckrolle 4 Profilfräsern 5 zugeführt, mit denen beidseitige Überstände des Kantenbandes 10 gegenüber der Breitseite der Möbelplatte 2 abgefräst werden.Via a conveyor device designed as a chain belt conveyor 1 of the device whose conveying direction is in the 1 is marked by an arrow, the furniture board with its structured broad side is exposed 2 after gluing the edge band 10 and pressing by means of a pressure roller 4th Profile milling cutters 5 fed, with which two-sided protrusions of the edge band 10 opposite the broad side of the furniture board 2 be milled off.

Nach dem Profilfräsen und anschließendem Aufbringen eines Reinigungsmittels mittels einer Sprüheinrichtung 8 kommt erfindungsgemäß eine mit abrasiv wirkenden Borsten bestückte Abtragsbürste 6 zum Einsatz, die rotierend gegen die gefräste Kante des Kantenbandes 10 gedrückt wird, die der mit der Struktur 3 versehenen Oberfläche der Möbelplatte 2 zugeordnet ist.After profile milling and subsequent application of a cleaning agent by means of a spray device 8th According to the invention, there is an abrasive brush equipped with bristles that act abrasively 6th for use, rotating against the milled edge of the edgeband 10 the one with the structure 3 provided surface of the furniture board 2 assigned.

Dabei ist die Abtragsbürste 6 quer zur Laufrichtung der Möbelplatten 2 rotierend angeordnet, d.h., im Wesentlichen rechtwinklig dazu.Here is the removal brush 6th across the running direction of the furniture panels 2 arranged in a rotating manner, that is to say essentially at right angles to it.

Zur weiteren spanenden Bearbeitung der Kante des Kantenbandes 10 ist vor einem Nachbearbeitungswerkzeug 7 eine stationär angeordnete Ziehklinge 9 vorgesehen.For further machining of the edge of the edgeband 10 is in front of a post-processing tool 7th a stationary scraper 9 intended.

Dieses Nachbearbeitungswerkzeug 7 als Polierbürste in Form einer Sisalbürste, vorzugsweise einer Lamellenbürste, ist sowohl in Laufrichtung der Möbelplatten 2 wie auch in vertikaler Richtung schräg angeordnet und wird rotierend gegen die zuvor durch die Abtragsbürste 6 bearbeitete Kante des Kantenbandes 10 gedrückt. Dies ist besonders deutlich in der 4 erkennbar, wobei ergänzend oder alternativ zur Anordnung der Sprüheinrichtung 8 vor der Abtragsbürste 6 vor dem Nachbearbeitungswerkzeug 7 ebenfalls eine Sprüheinrichtung 8 angeordnet sein kann, mittels der Reinigungsflüssigkeit auf den Kantenbereich der Möbelplatte 2 aufsprühbar ist.This post-processing tool 7th as a polishing brush in the form of a sisal brush, preferably a lamellar brush, is both in the direction of travel of the furniture panels 2 as well as arranged obliquely in the vertical direction and is rotating against the previous one by the removal brush 6th machined edge of the edging tape 10 pressed. This is particularly evident in the 4th recognizable, in addition to or as an alternative to the arrangement of the spray device 8th in front of the abrasive brush 6th before the post-processing tool 7th also a spray device 8th can be arranged, by means of the cleaning fluid on the edge area of the furniture panel 2 is sprayable.

Während die 4, wie erwähnt, den Einsatz des Nachbearbeitungswerkzeugs 7 besonders deutlich zeigt, gibt die 3 den Einsatz der Abtragsbürste 6 wieder.While the 4th , as mentioned, the use of the post-processing tool 7th particularly clearly shows the 3 the use of the abrasive brush 6th again.

Die 2 zeigt einen Teilausschnitt der Vorrichtung, in der die unterschiedliche Anordnung hinsichtlich ihrer Neigung der Abtragsbürste 6 und des Nachbearbeitungswerkzeugs 7 erkennbar sind. Gleichermaßen ist zu sehen, dass Profilfräser 5 ober- und unterseitig der Möbelplatte 2 am überstehenden Rand des Kantenbandes 10 angreifen.The 2 shows a partial section of the device, in which the different arrangement with regard to their inclination of the abrasive brush 6th and the post-processing tool 7th are recognizable. It can also be seen that profile cutter 5 top and bottom of the furniture board 2 on the protruding edge of the edge band 10 attack.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
FördereinrichtungConveyor
22
MöbelplatteFurniture board
33
Strukturstructure
44th
AndruckrollePressure roller
55
ProfilfräserProfile cutter
66th
AbtragsbürsteAbrasive brush
77th
NachbearbeitungswerkzeugPost-processing tool
88th
SprüheinrichtungSpraying device
99
ZiehklingeScraper
1010
KantenbandEdge band

Claims (11)

Vorrichtung zum Bearbeiten eines Kantenbandes (10), das an einer Möbelplatte (2) befestigt ist, mit einer die Möbelplatte (2) fortlaufend zu bewegenden Fördereinrichtung (1), einer Andruckrolle (4) zum Andrücken des Kantenbandes (10) an eine Kante der Möbelplatte (2) sowie mit einem Profilfräser (5) zum Abtragen eines Überstandes des Kantenbandes (10), dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Profilfräser (5) eine mit abrasiv wirkenden Borsten bestückte Abtragsbürste (6) vorgesehen ist, die quer zur Transportrichtung der Fördereinrichtung (1) umfänglich bewegt antreibbar ist und dass ein, der Abtragsbürste (6), in Transportrichtung der Fördereinrichtung (1) nachgeordnet, antreibbares Nachbearbeitungswerkzeug (7) vorgesehen ist, das schräg zur Transportrichtung der Transporteinrichtung (1) angeordnet ist.Device for processing an edge band (10) which is attached to a furniture panel (2), with a conveyor device (1) to continuously move the furniture panel (2), a pressure roller (4) for pressing the edge band (10) against an edge of the Furniture panel (2) as well as with a profile cutter (5) for removing an excess of the edge band (10), characterized in that after the profile cutter (5) a removal brush (6) equipped with abrasive bristles is provided, which is transverse to the transport direction of the conveyor (1) can be driven in a circumferentially moving manner and that a drivable finishing tool (7) is provided, which is arranged downstream of the removal brush (6) in the transport direction of the conveying device (1) and is arranged at an angle to the transport direction of the transport device (1). Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abtragsbürste (6) als Rund- oder Bandbürste ausgebildet ist.Device according to Claim 1 , characterized in that the abrasive brush (6) is designed as a round or belt brush. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Nachbearbeitungswerkzeug (7) zusätzlich schräg zur Vertikalen angeordnet ist.Device according to Claim 1 or 2 , characterized in that the finishing tool (7) is also arranged obliquely to the vertical. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Nachbearbeitungswerkzeug (7) als Polierbürste oder Bandbürste ausgebildet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the finishing tool (7) is designed as a polishing brush or belt brush. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Nachbearbeitungswerkzeug (7) in einem Winkel von 20° - 45°, vorzugsweise 30° zur Transportrichtung angeordnet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the finishing tool (7) is arranged at an angle of 20 ° -45 °, preferably 30 °, to the direction of transport. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Borsten der Abtragsbürste (6) aus Polyamid bestehen.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the bristles of the abrasive brush (6) consist of polyamide. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Polierbürste als Sisalbürste, vorzugsweise als Lamellenbürste ausgebildet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the polishing brush is designed as a sisal brush, preferably as a lamellar brush. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Abtragsbürste (6) und dem Nachbearbeitungswerkzeug (7) eine mittels einer vertikal ausgerichteten Antriebswelle in horizontaler Ebene rotierend antreibbare Polierbürste vorgesehen ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that a polishing brush which can be driven to rotate in a horizontal plane by means of a vertically aligned drive shaft is provided between the removal brush (6) and the finishing tool (7). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Polierbürste als Fächer- oder Schwabbelscheibe ausgebildet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the polishing brush is designed as a fan or buffing disk. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass vor der Abtragsbürste (6) und/oder dem Nachbearbeitungswerkzeug (7) eine Sprüheinrichtung (8) vorgesehen ist, zum Auftrag von Reinigungsmittel auf den Kantenbereich der Möbelplatte (2).Device according to one of the preceding claims, characterized in that a spray device (8) is provided in front of the abrasive brush (6) and / or the finishing tool (7) for applying cleaning agent to the edge area of the furniture panel (2). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abtragsbürste (6) einen Durchmesser von 50 - 150 mm, vorzugsweise etwa 100 mm und die Polierbürste einen Durchmesser von 100 - 190 mm, vorzugsweise 160 mm aufweist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the abrasive brush (6) has a diameter of 50-150 mm, preferably about 100 mm and the polishing brush has a diameter of 100-190 mm, preferably 160 mm.
DE202021100488.6U 2020-08-27 2021-02-01 Device for processing an edge band Active DE202021100488U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020122442.7A DE102020122442A1 (en) 2020-08-27 2020-08-27 Process for processing an edge band and device for carrying out the process
DE102020122442.7 2020-08-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202021100488U1 true DE202021100488U1 (en) 2021-02-16

Family

ID=74846319

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020122442.7A Pending DE102020122442A1 (en) 2020-08-27 2020-08-27 Process for processing an edge band and device for carrying out the process
DE202021100488.6U Active DE202021100488U1 (en) 2020-08-27 2021-02-01 Device for processing an edge band

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020122442.7A Pending DE102020122442A1 (en) 2020-08-27 2020-08-27 Process for processing an edge band and device for carrying out the process

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3960406A1 (en)
AT (1) AT17694U1 (en)
DE (2) DE102020122442A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3960406A1 (en) * 2020-08-27 2022-03-02 Riepe GmbH & Co. KG Method for processing an edge strip and device for performing the method
EP4260955A1 (en) * 2022-04-14 2023-10-18 LcM GmbH Device for finishing at least one plate-shaped workpiece

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022100535A1 (en) 2022-01-11 2023-07-13 Ima Schelling Deutschland Gmbh Edge processing device and edge processing method

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1653142U (en) 1950-01-04 1953-04-02 Max Schwab TRANSMISSION CLUTCH DESIGNED AS A UNIT.
DE19518925A1 (en) 1995-05-23 1996-11-28 Homag Maschinenbau Ag Method and device for continuous processing of essentially flat or strip-shaped workpieces made of open-pore wood materials and the like in the edge area
DE10042431C1 (en) * 2000-08-30 2002-02-28 Angelika Riepe Wood panel machining method has dampening fluid used for preventing electrostatic discharge during milling of applied plastics edge strip
DE20121017U1 (en) 2001-12-28 2002-04-25 REHAU AG + Co., 95111 Rehau Device for processing edge strips
ITPD20050292A1 (en) * 2005-10-10 2007-04-11 Fravol Exp Srl DEVICE FOR FINISHING METAL EDGES APPLIED TO PANELS
DE202011000515U1 (en) 2011-03-08 2011-05-05 Riepe, Angelika Device for edge processing of a plate, preferably a furniture plate
DE102011050311A1 (en) * 2011-05-12 2012-11-15 Bio-Circle Surface Technology GmbH Process for the production of a coated panel element made of wood-based material with an edge strip and a substance for the process.
DE102015115623A1 (en) 2015-09-16 2017-03-16 Lcm Gmbh Apparatus for finishing at least one plate-shaped workpiece
DE102015121284A1 (en) 2015-12-07 2017-06-08 Lcm Gmbh Apparatus for finishing at least one plate-shaped workpiece
DE102020122442A1 (en) * 2020-08-27 2022-03-03 Riepe Gmbh & Co. Kg Process for processing an edge band and device for carrying out the process

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3960406A1 (en) * 2020-08-27 2022-03-02 Riepe GmbH & Co. KG Method for processing an edge strip and device for performing the method
EP4260955A1 (en) * 2022-04-14 2023-10-18 LcM GmbH Device for finishing at least one plate-shaped workpiece

Also Published As

Publication number Publication date
AT17694U1 (en) 2022-11-15
DE102020122442A1 (en) 2022-03-03
EP3960406A1 (en) 2022-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202021100488U1 (en) Device for processing an edge band
EP1924403B1 (en) Device for the machining, by deburring or grinding, of a belt-shaped or plate-shaped metallic workpiece
EP2025465B1 (en) Device for working a metallic workpiece
DE3214207A1 (en) Method and machine for cutting boards for ploughed and tongued coverings
AT412197B (en) DEVICE FOR MACHINING MATERIAL PANELS
EP3144102B1 (en) Device for post-processing of at least one flat workpiece
DE3418689C1 (en) Cutting tool for clearing gaps during reinforced concrete renovation
DE102016013167B4 (en) Machine and method for woodworking
EP2614940A1 (en) Machining device for working four sides of a workpiece
AT513510B1 (en) Device for grinding and hemming flat workpieces
DE19753241A1 (en) Surface grinding machine
DE4443116C2 (en) Device for cleaning sheet piles
EP2123397A1 (en) Device for processing fire-resistant glass
EP1764198B1 (en) Process and apparatus for machining panel-shaped workpieces
AT517542B1 (en) Device for straightening plate edges
DE1917212C3 (en) Device for removing the exit burr on workpieces chamfered on bevel breaking machines
EP1460176B1 (en) Device for reconditioning the rail surface by grinding
DE202018102472U1 (en) Apparatus for cleaning chain plates of a chain belt conveyor of a woodworking machine
DE3316635C2 (en) Method and device for removing adhesive strips in the edge area of mitered and folded construction elements made of plate-shaped workpieces
EP3934868A1 (en) Apparatus and method for removing a surface material
DE202022102025U1 (en) Device for finishing at least one plate-shaped workpiece
EP0413283A2 (en) Method of sealing the peripheral edge joints of a double glazing
DE20120999U1 (en) grinding machine
DE19700860C2 (en) Method for grinding reworking of a transition area from a profile contour into a flat visible surface after profiling the edges of wooden panels extending transversely to the wood grain
EP2493658A1 (en) Method and arrangement for resharpening grinding wheels

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years