DE202020002664U1 - Mouth and nose protection in the form of a blank as a one-piece element made of foldable, air-permeable material in connection with a flexible and / or foldable transparent material for the visibility of the wearer's mouth area, in particular for use as an infection protection - Google Patents

Mouth and nose protection in the form of a blank as a one-piece element made of foldable, air-permeable material in connection with a flexible and / or foldable transparent material for the visibility of the wearer's mouth area, in particular for use as an infection protection Download PDF

Info

Publication number
DE202020002664U1
DE202020002664U1 DE202020002664.6U DE202020002664U DE202020002664U1 DE 202020002664 U1 DE202020002664 U1 DE 202020002664U1 DE 202020002664 U DE202020002664 U DE 202020002664U DE 202020002664 U1 DE202020002664 U1 DE 202020002664U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
nose
foldable
area
mns
mouth
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202020002664.6U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE202020002664.6U priority Critical patent/DE202020002664U1/en
Publication of DE202020002664U1 publication Critical patent/DE202020002664U1/en
Expired - Lifetime legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/05Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches protecting only a particular body part
    • A41D13/11Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres
    • A41D13/1107Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres characterised by their shape
    • A41D13/1115Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres characterised by their shape with a horizontal pleated pocket

Abstract

Mund-Nasen-Schutz (MNS) in Form eines einstückigen Zuschnitts (E) aus faltbarem luftdurchlässigen Material (1) in Verbindung mit einem biegsamen oder/und faltbarem transparentem Material (2) in der Mitte des Zuschnitts, wobei das faltbare Material (1) sich oberhalb und unterhalb des durchsichtigen Material (2) befindet und mit dem durchsichtigen Material (2) verbunden ist, wobei das faltbare Material (1) und das durchsichtige Material (2) an den Eckseiten so gefaltet sind (Punkte O/A/B/C verbunden), dass der MNS in der ausgefalteten Form dergestalt abschließt, dass er oben den Nasenbereich sowie unter den Augen und unten den Kinnbereich umschließt und der durchsichtige Bereich (2) eine gute Sichtmöglichkeit den Mund-Nasen-Bereich des Trägers von der Nasenspitze bis zum Kinn und von Ohr zu Ohr auf gibt, wobei im Bereich des faltbaren Materials (1) oben eine Verstärkung als Nasenbügel (N) angebracht werden kann, damit der Sitz ergonomisch optimiert ist, wobei die Größe und Form des Zuschnitts (E) in der Größe so angepasst werden kann, dass die sich aus dem Zuschnitt ergebende Maske bestmöglichst der jeweiligen Gesichtsgröße und -anatomie angepasst werden kann, wobei im Nutzzustand der MNS mit einem oder mehreren elastischen Bändern an den Seiten versehen werden kann (X), damit durch diese entweder eine Fixierung an den Ohren oder den Hinterkopf umschließend stattfinden kann.Mouth and nose protection (MNS) in the form of a one-piece blank (E) made of foldable air-permeable material (1) in connection with a flexible and / or foldable transparent material (2) in the middle of the blank, the foldable material (1) is located above and below the transparent material (2) and is connected to the transparent material (2), the foldable material (1) and the transparent material (2) being so folded on the corner sides (points O / A / B / C connected) that the MNS closes in the unfolded form in such a way that it encloses the nose area above and below the eyes and below the chin area and the transparent area (2) provides a good view of the mouth and nose area of the wearer from the tip of the nose to the chin and from ear to ear, whereby in the area of the foldable material (1) a reinforcement as a nose clip (N) can be attached above so that the seat is ergonomically optimized, whereby the size and shape of the supplement nitts (E) can be adjusted in size so that the mask resulting from the cut can be adapted as best as possible to the respective face size and anatomy, whereby when in use the MNS can be provided with one or more elastic straps on the sides (X ), so that either a fixation on the ears or the back of the head can take place.

Description

Allgemein:General:

Der Mund-Nasen-Schutz (im Weiteren MNS abgekürzt), kurz auch: Mundschutz, weitere Bezeichnungen: Mund-Nasen-Maske, Chirurgische Maske, Medizinische Gesichtsmaske, Klinikmaske, OP-Gesichtsmaske oder Hygienemaske) ist ein Produkt, um eine Übertragung von Krankheitserregern durch Sekrettröpfchen auf andere zu reduzieren (Fremdschutz). Durch die Filtrationswirkung des Mund-Nasen-Schutz wird auch der Träger in eingeschränktem Umfang geschützt, wobei dies nicht das primäre Ziel des Mund-Nase-Schutzes ist.The mouth and nose protection (hereinafter abbreviated to MNS), also for short: mouth protection, other names: mouth and nose mask, surgical mask, medical face mask, clinic mask, surgical face mask or hygiene mask) is a product to prevent the transmission of pathogens to be reduced to others by secretion droplets (external protection). The filtration effect of the mouth and nose protection also protects the wearer to a limited extent, although this is not the primary aim of the mouth and nose protection.

Es handelt sich dabei um eine Gesichts-Halbmaske, die mit Binde- oder Gummibändern am Hinterkopf oder hinter den Ohren fixiert wird. Mit einem integrierten flexiblen Metallbügel in der Mitte des oberen Randes wird die Halbmaske an den Nasenrücken gedrückt, um das Gesichtsfeld frei zu halten und den Atemluftaustritt nach oben einzuschränken.It is a half face mask that is attached to the back of the head or behind the ears with ties or elastic bands. With an integrated flexible metal bracket in the middle of the upper edge, the half mask is pressed against the bridge of the nose in order to keep the field of vision free and to restrict the upward airflow.

Sofern die Atemluft durch den Mund-Nasen-Schutz eingeatmet wird, erreicht der Mund-Nasen-Schutz eine hohe Filtrationswirkung gegenüber virentragenden Aerosolpartikeln und Tröpfchen. 0,1 µm große Partikel werden zu mindestens 95 bzw. 98 Prozent (MNS Typ I oder Typ II) abgeschieden, bei größeren und kleineren Partikeln liegt die Abscheiderate höher. Aufgrund der beim Einatmen am Mund-Nasen-Schutz vorbeiströmenden Luft besteht jedoch die Gefahr, dass diese Filterwirkung ihren Nutzen kaum entfaltet.If the breathing air is inhaled through the mouth and nose protection, the mouth and nose protection achieves a high filtration effect against virus-carrying aerosol particles and droplets. 0.1 µm particles are separated at least 95 or 98 percent (MNS type I or type II), with larger and smaller particles the separation rate is higher. However, due to the air flowing past the mouth and nose protection when inhaled, there is a risk that this filter effect will hardly be of any use.

Die Schutzwirkung des Trägers hängt daher beim Einsatz von Mund-Nasen-Masken also erheblich von dem Sitz der Maske ab. (https://de.wikipedia.org,/wiki/Mund-Nasen-Schutz mwN) Die Maske muss also an der Nase oben gut abschließen, bis zu den Ohren gehen und dort gut abschließen sowie bis unters Kinn gehen, um einen möglichst guten Abschluss zu bilden.The protective effect of the wearer therefore depends to a large extent on the fit of the mask when using mouth and nose masks. ( https: //de.wikipedia.org,/wiki/Mund-Nasen-Schutz mwN) The mask must therefore close well at the top of the nose, go up to the ears and close well there, and go under the chin to protect you as much as possible to form a good degree.

Die frühe Empfehlung zum Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes war maßgeblich daran beteiligt, dass die Zahl der COVID-19-Erkrankungen in China schneller zurückging als in den meisten westlichen Ländern. Zu diesem Ergebnis kommt eine Gruppe von Forschern in den Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS 2020; DOI:10.1073/pnas.2009637117). (https://www.aerzteblatt.de/nachrichten/113769/Studie-Mund-Nasen-Schutz-wichtiger-als-Social-Distancing? utm source=dlvr.it&utm_medium=twitter&fbclid=IwAR0R1SuewOuAizRXdoChUif_EmWcK0Th0OcnBt1a 5opivBSsIyhFpLrJZTs)
Entsprechend spielen MNS eine wichtige, wenn nicht gar entscheidende, Rolle bei der Pandemiebekämpfung, wie es derzeit bei Covid-19 der Fall ist.
Insbesondere, da vielerorts eine Maskenpflicht besteht, um die Pandemie einzudämmen.
The early recommendation to wear mouth and nose protection was instrumental in the number of COVID-19 illnesses falling faster in China than in most Western countries. This is the conclusion reached by a group of researchers in the Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS 2020; DOI: 10.1073 / pnas.2009637117). (https://www.aerzteblatt.de/nachrichten/113769/Studie-Mund-Nasen-Schutz-wichtiger-als-Social-Distancing? utm source = dlvr.it & utm_medium = twitter & fbclid = IwAR0R1SuewOuAizRXdoCyhUif_EmWcKFspBts1Ochn)
Accordingly, MNS play an important, if not decisive, role in fighting pandemics, as is currently the case with Covid-19.
Especially since in many places it is mandatory to wear a mask to contain the pandemic.

Problemstellungen:Problems:

Hörgeschädigte Menschen lesen oft von den Lippen bzw. verständigen sich untereinander durch Lippenmimik und -lesen. Durch einen MNS wird dies jedoch verhindert und die Träger in ihrer Kommunikation gestört, wenn nicht sogar gehindert. (https://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/gesundheit/coronavirus/masken-machen-kommmiikation-fuerhoergeschaedigte-unmoeglich-16736920.html; https://www.waz-online.de/Wolfsburg/Stadt-Wolfsburg/Corona-Maskenpflicht-Masken-stellen-Hoergeschaedigte-in-Wolfsburg-vor-Probleme) Das ist im Alltag eine echte Hürde, da die Hörgeschädigten nicht mehr lesen können, was ihnen gesagt wird - sie aber auf dieses Ablesen vom Mund angewiesen sind. Im Alltag können sich Hörgeschädigte daher mit einem herkömmlichen MNS nicht verständigen. Auch ist die Kommunikation mit Ärzten, bei denen Hörgeschädigte eben nicht von den Lippen lesen können, was diese ihnen mitteilen, sogar gefährlich.Hearing impaired people often read from their lips or communicate with one another through lip expression and lip reading. However, this is prevented by an MNS and the bearers are disturbed in their communication, if not even prevented. (https://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/gesundheit/coronavirus/masken-machen-kommmiikation-fuerhoergeschaedigte-unmoeglich-16736920.html; https://www.waz-online.de/Wolfsburg/Stadt-Wolfsburg / Corona-Maskenpflicht-Maskenstellen-Hoergeschaedigte-in-Wolfsburg-vor-Problems) This is a real hurdle in everyday life because the hearing impaired can no longer read what is being said - but they are dependent on this reading from the mouth. In everyday life, hearing impaired people cannot communicate with a conventional MNS. Communication with doctors, where the hearing impaired cannot read from their lips what they are telling them, is even dangerous.

Im Pädiatriebereich gibt es zusätzlich das Problem, dass Kinder nicht sehen können, dass die Ärzte lächeln und sind viel schwieriger zu beruhigen. Gerade im medizinischen Bereich gibt es auch kaum Masken mit „bunten Comicmotiven“, so dass die Angst kleiner Patienten kaum reduzierbar ist..An additional problem in pediatrics is that children cannot see doctors are smiling and are much more difficult to calm down. Especially in the medical field there are hardly any masks with "colorful comic motifs", so that the fear of small patients can hardly be reduced.

Aber auch im normalen Arztbetrieb kann ein MNS Angst auslösen:

  • Die Patienten, insbesondere die in Krankenhäusern, auf Isolierstationen und im Intensivbereich, haben nur noch „vermummte Gesichter“ vor sich und können weder Lächeln noch beruhigende Mimik der Behandler und Pfleger erkennen. In den USA haben Ärzte daher - auch für die „großen“ Patienten - Fotos von sich mit lächelndem Gesicht während der Corona-Pandemie auf die Schutzkleidung geklebt, damit de Patienten sehen konnte, wie sie ohne Masken aussehen. Es hat die Patienten beruhigt. (httns://edition.cnn.com/2020/04/10/us/healthcare-workers-phatos-smile-coronavirus-trnd/index.html)
But NMS can also trigger anxiety in normal medical practice:
  • The patients, especially those in hospitals, in isolation wards and in the intensive care unit, only have "masked faces" in front of them and can neither recognize the smiles nor the calming facial expressions of the practitioners and nurses. In the USA, doctors have therefore stuck photos of themselves with smiling faces on protective clothing during the corona pandemic - also for the “tall” patients - so that patients could see what they look like without masks. It calmed the patient down. (httns: //edition.cnn.com/2020/04/10/us/healthcare-workers-phatos-smile-coronavirus-trnd/index.html)

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, dass ein MNS den MUND-Bereich umfassend (von Ohr zu Ohr, von der Nase bis zum Kinn) sichtbar lässt, aber gleichwohl so sicher abschließt, wie ein herkömmlicher MNS. Dabei ist der Mundbereich nicht nur vorne in Form eines kleinen Fensters, sondern der gesamte Mund-Nasenbereich - auch seitlich - komplett sichtbar, damit die Mimik vollständig erkannt werden kann.The present invention is therefore based on the object that an MNS leaves the MOUTH area comprehensively (from ear to ear, from nose to chin) visible, but nevertheless closes it off as securely as a conventional MNS. The mouth area is not only in the form of a small window at the front, but the entire mouth and nose area - also on the side - completely visible so that the facial expressions can be fully recognized.

Mit der vorliegenden Erfindung soll außerdem ein Infektionsschutz zur Verfügung gestellt werden, der kostengünstig herstellbar und industriell leicht zu fertigen ist.The present invention is also intended to provide an infection protection device that can be manufactured inexpensively and is easy to manufacture industrially.

Der hier erfindungsgemäße MNS:The MNS according to the invention here:

Der erfindungsgemäße MNS umfasst einen Zuschnitt aus einem einstückigen Element aus einem durchsichtigen biegsamen oder/und faltbarem Material („Folien“) in der Mitte im Verbund mit einem faltbarem, luftdurchlässigen Material (Vliesstoffe, Stoffe, Filtermaterialien, die luftdurchlässig sind) (gesehen als als breite Ränder oben und unten vom durchsichtigen Bereich), welcher an bestimmten Punkten an den Rändern so gefaltet wird, dass, so dass eine Maskenform entsteht. Durch eine biegsame Verstärkung (in Form von z.B. Aluminium, Draht etc.) am oberen Rand, wird der Nasenbereich individuell durch den Träger geformt und sichergestellt, dass der MNS an der Nase bis unter die Augen gut und individuell angepasst auf die Gesichtsform abschließt.The MNS according to the invention comprises a blank of a one-piece element made of a transparent, flexible and / or foldable material ("foils") in the middle in combination with a foldable, air-permeable material (nonwovens, fabrics, filter materials that are air-permeable) (seen as wide edges at the top and bottom of the transparent area), which is folded at certain points on the edges so that a mask shape is created. With a flexible reinforcement (in the form of e.g. aluminum, wire, etc.) on the upper edge, the nose area is individually shaped by the wearer and ensures that the MNS closes well and individually adapted to the shape of the face from the nose to under the eyes.

Aufgrund der Falttechnik wird sichergestellt, dass eine Stabilität im durchsichtigen Bereich gewahrt wird und dieser wie ein „Schild“ von vorne und von allen Seiten einsehbar ist. Der Mundbereich des Trägers ist großflächig einsehbar und der „durchsichtige Bereich“ lässt keine Keime durchdringen.The folding technique ensures that stability is maintained in the transparent area and that it can be seen from the front and from all sides like a “sign”. The mouth area of the wearer can be seen over a large area and the "transparent area" does not allow germs to penetrate.

Der Bereich des faltbaren Materials schließt sicher an Nase (oben) und Kinn (unten) ab. An den Seiten geht der MNS bis zu den Ohren, so dass auch so das Eindringen von Keimen/Viren/Bakterien durch einen guten Sitz mit Abschluss verhindert wird. Gleichzeitig gewährt er die Atmung des Trägers und verhindert, dass sich die Maske beim Atmen nicht am Gesicht „festsaugt“. Auch wird durch das nicht durchsichtige, aber luftdurchlässige faltbare Material Feuchtigkeit der Atemluft nach Außen transportiert bzw. absorbiert (je nach Material), so dass die Maske nicht von innen beschlägt.The area of the foldable material closes securely at the nose (above) and chin (below). On the sides, the MNS goes up to the ears, so that the penetration of germs / viruses / bacteria is prevented by a good fit with a closure. At the same time, it allows the wearer to breathe and prevents the mask from “sucking” itself onto the face while breathing. The non-transparent, but air-permeable, foldable material also transports or absorbs moisture from the breathed air to the outside (depending on the material), so that the mask does not fog up from the inside.

An den Seiten sind jeweils Halterung(en) für elastische Bänder vorgesehen, so dass man den erfindungsgemäßen MNS mit zwei elastischen Bändern dann um den Kopf gehend und vom Hinterkopf gehalten tragen kann, oder mit zwei elastischen Bändern an jedem Ohr mit jeweils befestigt wird.Mount (s) for elastic bands are provided on the sides so that the MNS according to the invention can then be carried around the head with two elastic bands and held by the back of the head, or it is attached to each ear with two elastic bands.

Die Erfindung eignet sich für sterile Einwegmasken im medizinischen Bereich, wenn als „faltbares, luftdurchlässiges Material“ spezielle Filterstoffe (wie für FFP1, FFP2, FFP3 Masken) eingesetzt werden - auch in diese Stoffe kann ein „Nasenbügel“ als Verstärkung eingearbeitet werden und der sichtbare Bereich besteht aus nicht durchlässigen Materialien, so dass hier auch im Sicherheitsbereich ein Infektionsrisiko gesenkt werden kann.The invention is suitable for sterile disposable masks in the medical field if special filter materials (such as for FFP1, FFP2, FFP3 masks) are used as “foldable, air-permeable material” - a “nose clip” can also be incorporated into these materials as reinforcement and the visible one Area consists of non-permeable materials, so that the risk of infection can also be reduced here in the security area.

Die Erfindung eignet sich auch für die Produktion von sogenannten „Alltagsmasken“, die dann mit normalem Stoff als „faltbarem luftdurchlässigen Material“ ebenfalls hergestellt werden können, die aber natürlich keine so gute Filterleistung haben, wie die aus High-Tech-Filtermaterialien. Der MNS wäre dann aber-je nach verwendetem Stoff- in der Waschmaschine waschbar und hygienisch mehrfach wiederverwertbar.The invention is also suitable for the production of so-called “everyday masks”, which can then also be made with normal fabric as a “foldable air-permeable material”, but which of course do not have as good a filter performance as those made from high-tech filter materials. The MNS would then - depending on the fabric used - be washable in the washing machine and hygienically reusable several times.

Die Besonderheit liegt im Schnittmuster und der Falttechnik, mit der sichergestellt wird, dass das faltbare luftdurchlässige Material („Stoff“)zusammen mit dem durchsichtigen bieg- oder/und faltbarem Material („Folie“) der menschlichen Gesichtsanatomie möglichst gut angepasst ist und gleichzeitig der durchsichtige Teil stabil und schützend den Mund und die komplette Mundpartie Artikulation und Mimik erkennen lassen kann.The specialty lies in the pattern and the folding technique, with which it is ensured that the foldable air-permeable material ("fabric") together with the transparent bendable and / or foldable material ("foil") is as well adapted as possible to the human facial anatomy and at the same time transparent part stable and protective of the mouth and the entire mouth area can reveal articulation and facial expressions.

Durch die Faltungen ist die Maske im „nicht ausgefaltetem Zustand“ gleichförmig schmal und gut verpack- als auch transportierbar, im „ausgefalteten Zustand“ wölben sich die Bereiche aus „faltbarem Material“ oben genau über die Nasenpartie (mit Nasenbügel auch anatomisch genau anpassbar) und unten über die Kinnpartie und schließen damit den Gesichtsbereich von oben als auch unten gut ab, um bestmöglichen Schutz zu bieten.
Das bieg- und/oder faltbare transparente Material in der Mitte des MNS bleibt (bis auf die Faltungen an den Rändern) stabil und steht wie ein „Schild“ um die Mund-Nase-Partie bis zum Kinn und sorgt so für gute Sichtbarkeit des Mund-Nasen-Bereichs von Ohr zu Ohr und bis zur Nasenspitze sowie bis zum Kinn.
Due to the folds, the mask is uniformly narrow in the "unfolded state" and can be packaged and transported easily down over the chin area and thus close off the face area from above and below to offer the best possible protection.
The bendable and / or foldable transparent material in the middle of the MNS remains stable (except for the folds at the edges) and stands like a “shield” around the mouth and nose area up to the chin and thus ensures good visibility of the mouth -Nose area from ear to ear and up to the tip of the nose and up to the chin.

Der einstückige Zuschnitt sollte in der Größe so sein, dass er - je nach Gesichtsgröße- genau bis zu den Ohren geht, um dort möglichst abzuschließen, so dass ein seitliches Eindringen von Keimen/Viren/Bakterien vermieden werden kann.The one-piece cut should be sized so that - depending on the size of the face - it goes exactly up to the ears, in order to close as possible there, so that germs / viruses / bacteria can be prevented from entering from the side.

FigurenlisteFigure list

  • 11
    • • zeigt den Zuschnitt, der ein einstückiges Element (E) aus faltbarem, luftdurchlässigen Material - wie z.B. Filtermaterialien, Stoffe, Gewebe - (1) mit bieg- und/oder faltbarem transparenten Material - Folienmaterial - in der Mitte (2) ist,• shows the cut, which is a one-piece element (E) made of foldable, air-permeable material - such as filter materials, fabrics, fabrics - ( 1) with bendable and / or foldable transparent material - film material - in the middle ( 2 ) is
    • • der in verschiedenen Größen gefertigt werden kann, damit er bei verschiedenen Gesichtsgrößen möglichst optimal abschließend ist;• which can be made in different sizes so that it closes as optimally as possible with different face sizes;
    • • schraffiert sind die Bereiche aus „faltbarem Material“ (1), welches luftdurchlässig sein soll (wobei je nach Nutzungsart des MNS von „normalem“ Stoff über Zellstoffgewebe bis Filterstoffe alles genutzt werden kann)• The areas made of "foldable material" are hatched ( 1) which should be permeable to air (depending on the type of use of the MNS from " normal "fabric over cellulose tissue to filter fabrics can all be used)
    • • nicht schraffierter Bereich in der Mitte ist der „durchsichtige Bereich“ (2), der aus einem bieg- und/oder faltbarem transparenten Material ist• the non-hatched area in the middle is the "transparent area" ( 2 ), which is made of a flexible and / or foldable transparent material
    • • Als gestrichelte Linien sind die „Faltbereiche“ (3) eingezeichnet, an denen der Grundschnitt gefaltet wird.• The "folding areas" (3) where the basic cut is folded are shown as dashed lines.
    • • die durchgezogenen Linien (4) zeigen, bis wo hin die Ränder des „faltbaren Materials“ (2) nach der Fixierung der Punkte O/A/B/C liegen sollen• the solid lines (4) show up to where the edges of the "foldable material" ( 2 ) should lie after fixing the points O / A / B / C
    • • Die Eckpunkte wurden O bezeichnet und für die verschiedenen Positionen auf dem Element E durchnumeriert.• The corner points were designated O and numbered consecutively for the various positions on element E.
    • • Die mit Buchstaben versehenen Punkte O, A, B, C, sind die Faltpunkte, die nach den Faltungen - in genau dieser Reihenfolge mit O oben) übereinandergelegt sind und an den Rändern des MNS fixiert werden: Der Eckpunkt O kommt auf Punkt A, diese Falte auf Punkt B und diese Faltungen kommen auf Punkt C. Für die verschiedenen Positionen auf dem Element E wurden die Faltpunkte durchnumeriert.(also O1, A1, B1, C1 ; an der nächsten Ecke entsprechend O2, A2, B2, C2 usw.)• The points O, A, B, C, provided with letters, are the folding points that are superimposed after the folds - in exactly this order with O above) and are fixed at the edges of the MNS: The corner point O comes to point A, this fold on point B and these folds come on point C. For the different positions on element E, the fold points have been numbered (i.e. O1, A1, B1, C1; at the next corner corresponding to O2, A2, B2, C2 etc. )
    • • Q bezeichnet den Bereich zwischen Punkt 0 und A, der nach den Faltungen oben auf liegen wird - dient in der Beschreibung zur Orientierung. Diese erste Falte wird etwas schmaler sein, als die übrigen Falten• Q denotes the area between point 0 and A, which will be on top after the folds - serves as a guide in the description. This first fold will be a little narrower than the other folds
    • • Der mit N versehene Bereich ist gedacht für die Anbringung eines z.B. Bügels/Aluminiumstreifens/Drahtstreifens als „Nasenbügel“, um die Maske im Gesicht an der Nase passgenau anzubringen. Er liegt in dieser Ansicht von oben auf dem nicht durchsichtigen Bereich des faltbaren Materials (1) • The area marked with an N is intended for attaching a bracket / aluminum strip / wire strip as a "nose clip", in order to attach the mask on the face to the nose with a precise fit. In this view from above, it lies on the non-transparent area of the foldable material ( 1)
  • 22
    • • zeigt die Faltungen an den Seiten des MNS, wie diese jeweils an den Punkten O, A, B, C gefaltet werden• shows the folds on the sides of the MNS as they are folded at points O, A, B, C, respectively
    • • a) Zuerst wird Punkt O auf Punkt A gefaltet,• a) First point O is folded onto point A,
    • • b) dann liegen O und A aufeinander und Punkt A wird auf B gefaltet (die „Wellen“ deuten an, wie eingeschlagen wird)• b) then O and A lie on top of each other and point A is folded onto B (the "waves" indicate how to hit)
    • • c) wenn O, A und B aufeinander liegen, wird auf Punkt C gefaltet.• c) if O, A and B are on top of each other, fold to point C.
    • • d) Am Ende sind die Falten übereinander und der Bereich „Q“ liegt an der Linie 4 (siehe auch 1) an.• d) At the end the folds are on top of each other and the area “Q” is on line 4 (see also 1 ) on.
    • • Die Punkte O,A,B und C liegen alle übereinander.• Points O, A, B and C are all on top of each other.
  • 33
    • • zeigt den MNS in gefaltetem Zustand, Die Punkte aus 1 „O, A, B und C“ sind jeweils an allen Seiten fixiert an einer Stelle• shows the MNS in a folded state, the points off 1 “O, A, B and C” are fixed in one place on all sides
    • • Auf der Längsseite des MNS rechts und links werden die überlappenden/gefalteten Lagen (insbesondere für eine geringe Leckage durch den im Randbereich gebildeten Stoß) entweder genäht, getackert, thermisch gefügt oder miteinander verklebt oder thermisch verfügt. Dieser Saum wurde mit einer Strich-Punkt-Line als „M“ gekennzeichnet Die Kombination aus Nähen oder Tackern mit einer der stoffschlüssigen Verbindungsmethoden bietet dabei den Vorteil einer besonders stabilen und dennoch eine geringe Leckage aufweisenden Verbindung.• On the long side of the MNS right and left, the overlapping / folded layers (especially for low leakage due to the joint formed in the edge area) are either sewn, stapled, thermally joined or glued together or thermally disposed. This hem was marked with a dash-dot line as "M". The combination of sewing or stapling with one of the material-locking connection methods offers the advantage of a particularly stable connection with little leakage.
    • • die mit „X“ gekennzeichneten Stellen zeigen die Punkte für potenzielle Befestigungsmöglichkeiten für elastische Bänder zum Fixieren am Kopf - wie oben beschrieben ist es möglich, zwei elastische Bänder für jedes Ohr zu befestigen oder zwei elastische zur Befestigung am Hinterkopf zu benutzen.• The places marked with an "X" show the points for potential fastening options for elastic bands to fix it to the head - as described above, it is possible to fasten two elastic bands for each ear or to use two elastic bands for fastening to the back of the head.
    • • Der Nasenbügel „N“ liegt jetzt in dieser Ansicht unter dem faltbaren Stoff (1) • The nose clip "N" is now in this view under the foldable fabric ( 1)
    • • nur noch ein kleiner/minimaler Streifen des durchsichtigen Materials (2) ist im gefalteten Zustand sichtbar. An dieser Öffnung kann der MNS nun auseinandergezogen und an das Gesicht zum Tragen entfaltet werden (der Nasenbügel N kommt dann auf die Nase, der untere Teil passt genau ums Kinn)• only a small / minimal strip of the transparent material ( 2 ) is visible when folded. At this opening, the MNS can now be pulled apart and unfolded on the face for wearing (the nasal clip N then comes on the nose, the lower part fits exactly around the chin)
  • 44th
    • • zeigt den MNS von vorne skizziert, wie er getragen aussehen könnte• shows the MNS sketched from the front, how it could look when worn
    • • Man sieht den Nasenbügel N auf der Nase (er liegt unter dem faltbaren luftdurchlässigen und nicht durchsichtigen Material (1). Das durchsichtige Material (2) gibt den Blick von der Nasenspitze bis zum Kinn auf Gesichtsbreite frei. Das Kinn ist abgeschlossen durch nicht durchsichtiges luftdurchlässiges Material (1) • You can see the nasal clip N on the nose (it lies under the foldable, air-permeable and non-transparent material ( 1) . The clear material ( 2 ) reveals the width of the face from the tip of the nose to the chin. The The chin is closed by a non-transparent, air-permeable material ( 1)
    • • An den Haltepunkten X können elastische Bänder fixiert werden, die dann gleich an den Ohren oder am Hinterkopf befestigt werden.• Elastic bands can be attached to the holding points X, which are then attached to the ears or the back of the head.
  • 55
    • • zeigt den MNS von der Seite skizziert, wie er getragen aussehen könnte• shows the MNS sketched from the side and how it could look when worn
    • • Man sieht den Nasenbügel N auf der Nase (er liegt unter dem faltbaren luftdurchlässigen und nicht durchsichtigen Material (1). Das durchsichtige Material (2) gibt den Blick von der Nasenspitze bis zum Kinn auf Gesichtsbreite frei. Das Kinn ist abgeschlossen durch nicht durchsichtiges Material (1)• You can see the nasal clip N on the nose (it lies under the foldable, air-permeable and non-transparent material ( 1 ). The clear material ( 2 ) reveals the width of the face from the tip of the nose to the chin. The chin is closed off by opaque material ( 1 )
    • • An den Haltepunkten X können elastische Bänder fixiert werden, die dann gleich an den Ohren oder am Hinterkopf befestigt werden, hier nur exemplarisch, wie sie hinters Ohr führen.• Elastic straps can be attached to the holding points X, which are then attached to the ears or the back of the head, here just an example of how they lead behind the ear.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturNon-patent literature cited

  • Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS 2020; DOI:10.1073/pnas.2009637117). (https://www.aerzteblatt.de/nachrichten/113769/Studie-Mund-Nasen-Schutz-wichtiger-als-Social-Distancing? utm source=dlvr.it&utm_medium=twitter&fbclid=IwAR0R1SuewOuAizRXdoChUif_EmWcK0Th0OcnBt1a 5opivBSsIyhFpLrJZTs) [0005]Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS 2020; DOI: 10.1073 / pnas.2009637117) . (https://www.aerzteblatt.de/nachrichten/113769/Studie-Mund-Nasen-Schutz-wichtiger-als-Social-Distancing? utm source = dlvr.it & utm_medium = twitter & fbclid = IwAR0R1SuewOuAizRXdoChUif_EmWcTspBts1Oc) [000]

Claims (9)

Mund-Nasen-Schutz (MNS) in Form eines einstückigen Zuschnitts (E) aus faltbarem luftdurchlässigen Material (1) in Verbindung mit einem biegsamen oder/und faltbarem transparentem Material (2) in der Mitte des Zuschnitts, wobei das faltbare Material (1) sich oberhalb und unterhalb des durchsichtigen Material (2) befindet und mit dem durchsichtigen Material (2) verbunden ist, wobei das faltbare Material (1) und das durchsichtige Material (2) an den Eckseiten so gefaltet sind (Punkte O/A/B/C verbunden), dass der MNS in der ausgefalteten Form dergestalt abschließt, dass er oben den Nasenbereich sowie unter den Augen und unten den Kinnbereich umschließt und der durchsichtige Bereich (2) eine gute Sichtmöglichkeit den Mund-Nasen-Bereich des Trägers von der Nasenspitze bis zum Kinn und von Ohr zu Ohr auf gibt, wobei im Bereich des faltbaren Materials (1) oben eine Verstärkung als Nasenbügel (N) angebracht werden kann, damit der Sitz ergonomisch optimiert ist, wobei die Größe und Form des Zuschnitts (E) in der Größe so angepasst werden kann, dass die sich aus dem Zuschnitt ergebende Maske bestmöglichst der jeweiligen Gesichtsgröße und -anatomie angepasst werden kann, wobei im Nutzzustand der MNS mit einem oder mehreren elastischen Bändern an den Seiten versehen werden kann (X), damit durch diese entweder eine Fixierung an den Ohren oder den Hinterkopf umschließend stattfinden kann.Mouth and nose protection (MNS) in the form of a one-piece blank (E) made of foldable air-permeable material (1) in connection with a flexible and / or foldable transparent material (2) in the middle of the blank, the foldable material (1) is located above and below the transparent material (2) and is connected to the transparent material (2), the foldable material (1) and the transparent material (2) being so folded on the corner sides (points O / A / B / C connected) that the MNS closes in the unfolded form in such a way that it encloses the nose area above and below the eyes and below the chin area and the transparent area (2) provides a good view of the mouth and nose area of the wearer from the tip of the nose to the chin and from ear to ear, whereby in the area of the foldable material (1) a reinforcement as a nose clip (N) can be attached above so that the seat is ergonomically optimized, whereby the size and shape of the supplement nitts (E) can be adjusted in size so that the mask resulting from the cut can be adapted as best as possible to the respective face size and anatomy, whereby when in use the MNS can be provided with one or more elastic straps on the sides (X ), so that either a fixation on the ears or the back of the head can take place. MNS nach dem vorstehenden Anspruch dadurch gekennzeichnet, dass die Größe und Form des Zuschnitts aus faltbarem Material (1) in Verbindung mit dem transparenten Material (2) so gewählt wird, dass das Gesicht eines menschlichen Nutzer im Bereich von der Nase bis zum Kinn und auch den Seiten des Gesichts bis zum Ohr abschließt.MNS according to the preceding claim, characterized in that the size and shape of the blank made of foldable material (1) in conjunction with the transparent material (2) is selected so that the face of a human user in the area from the nose to the chin and also the sides of the face up to the ear. MNS nach dem vorstehenden Anspruch dadurch gekennzeichnet ist, dass der Zuschnitt ein einstückiges Element (E) aus der Verbindung von faltbarem luftdurchlässigem Material (1) und biegsamen transparenten Material (2) istMNS according to the preceding claim, characterized in that the blank is a one-piece element (E) made from the combination of foldable air-permeable material (1) and flexible transparent material (2) MNS nach vorstehendem Anspruch dadurch gekennzeichnet ist, dass der MNS aus Zuschnitt (E) aus einem mehrfach faltbaren Element gebildet istMNS according to the preceding claim, characterized in that the MNS is formed from a blank (E) from a multiply foldable element MNS nach vorstehendem Anspruch dadurch gekennzeichnet ist, dass der Mund-Bereich des Trägers von Wange zu Wange durchgehend sichtbar ist bis zur Nasenspitze und bis zum Kinnbereich.MNS according to the preceding claim, characterized in that the mouth area of the wearer is continuously visible from cheek to cheek up to the tip of the nose and up to the chin area. MNS nach vorstehendem Anspruch dadurch gekennzeichnet ist, dass ein Element (N) für eine Nasenfixierung oben besteht, die den guten Abschluss an der Nase-Augenpartie gewährleistet.MNS according to the preceding claim, characterized in that there is an element (N) for a nose fixation at the top, which ensures a good closure at the nose and eye area. MNS nach vorstehendem Anspruch dadurch gekennzeichnet ist, dass er im gefalteten Zustand schmal ist.MNS according to the preceding claim, characterized in that it is narrow in the folded state. MNS nach vorstehendem Anspruch dadurch gekennzeichnet ist, dass er im ausgefalteten Zustand dem Gesicht an Nase und Kinn abschließend sitztMNS according to the preceding claim, characterized in that in the unfolded state it sits flush with the face on the nose and chin MNS nach vorstehendem Anspruch dadurch gekennzeichnet ist, dass er an den Seiten (X) mit elastischen Bändern als Halterung an den Ohren oder an Hinterkopf fixiert werden kann.MNS according to the preceding claim, characterized in that it can be fixed on the sides (X) with elastic bands as a holder on the ears or on the back of the head.
DE202020002664.6U 2020-06-18 2020-06-18 Mouth and nose protection in the form of a blank as a one-piece element made of foldable, air-permeable material in connection with a flexible and / or foldable transparent material for the visibility of the wearer's mouth area, in particular for use as an infection protection Expired - Lifetime DE202020002664U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202020002664.6U DE202020002664U1 (en) 2020-06-18 2020-06-18 Mouth and nose protection in the form of a blank as a one-piece element made of foldable, air-permeable material in connection with a flexible and / or foldable transparent material for the visibility of the wearer's mouth area, in particular for use as an infection protection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202020002664.6U DE202020002664U1 (en) 2020-06-18 2020-06-18 Mouth and nose protection in the form of a blank as a one-piece element made of foldable, air-permeable material in connection with a flexible and / or foldable transparent material for the visibility of the wearer's mouth area, in particular for use as an infection protection

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202020002664U1 true DE202020002664U1 (en) 2020-07-29

Family

ID=72046261

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202020002664.6U Expired - Lifetime DE202020002664U1 (en) 2020-06-18 2020-06-18 Mouth and nose protection in the form of a blank as a one-piece element made of foldable, air-permeable material in connection with a flexible and / or foldable transparent material for the visibility of the wearer's mouth area, in particular for use as an infection protection

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202020002664U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112936898A (en) * 2021-01-27 2021-06-11 西安标准工业股份有限公司 Full-automatic mask machine debugging process
WO2022120482A1 (en) * 2020-12-08 2022-06-16 Barbeau Patrice Polypropylene and polytetrafluoroethylen combination face mask
GB2606541A (en) * 2021-05-12 2022-11-16 Bluetree Design And Print Ltd Mask

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022120482A1 (en) * 2020-12-08 2022-06-16 Barbeau Patrice Polypropylene and polytetrafluoroethylen combination face mask
CN112936898A (en) * 2021-01-27 2021-06-11 西安标准工业股份有限公司 Full-automatic mask machine debugging process
GB2606541A (en) * 2021-05-12 2022-11-16 Bluetree Design And Print Ltd Mask

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202020002664U1 (en) Mouth and nose protection in the form of a blank as a one-piece element made of foldable, air-permeable material in connection with a flexible and / or foldable transparent material for the visibility of the wearer's mouth area, in particular for use as an infection protection
DE69721254T2 (en) Facial mask with a universal form of adaptation
DE102015122456B4 (en) Multifunktionstuch
DE202020001858U1 (en) Protective mask for mouth, eyes, nose, ears, glasses
DE102007034535A1 (en) Regenerationable multilayered mouth or nose protector made of different textile structuring function layers for the protection of viral and/or bacterial infections, comprises a moisture arresting interior layer for dry face skin
DE202020101781U1 (en) Reusable mouth-nose mask made of textile layers
DE202020102404U1 (en) Mouth-nose protective mask
DE202020106904U1 (en) Mouth and nose protective mask
DE202020102371U1 (en) Support body for a face mask and face mask
DE202020102211U1 (en) Mouth-nose mask
DE202020002128U1 (en) Disposable universal respirator
DE202020107570U1 (en) Face mask
DE102020108414B4 (en) protective face mask
EP3815750B1 (en) Breathing mask and method for coating a filter medium
DE102021002423B3 (en) mouth and nose mask
DE202020002016U1 (en) Nose and mouth cover to hold back droplets of saliva when speaking
DE102020131730A1 (en) mask and mask insert
DE202020003842U1 (en) Mouth and nose protection
DE202020103430U1 (en) Mouth-nose protection mask
DE202013006121U1 (en) Hygiene and infection protection hood with full face protection for medical personnel
AT524228B1 (en) INSERT FOR A FACE MASK
DE202014006156U1 (en) face mask
DE102020111994A1 (en) Respiratory mask and method of manufacturing respiratory masks
CN215958472U (en) Mask with double nose beams and E-shaped notches
AT523634B1 (en) Half breathing mask

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R163 Identified publications notified
R156 Lapse of ip right after 3 years