DE202018105124U1

DE202018105124U1 - Plastic cap

Info

Publication number: DE202018105124U1
Application number: DE202018105124.5U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Kiba Kirsebauer De GmbH
Priority date: 2018-09-07
Filing date: 2018-09-07
Publication date: 2018-10-02
Anticipated expiration: 2028-09-08

Abstract

Kunststoffschutzkappe, umfassend einen hohlen Körper (1), der an seiner einen, den Kopf bildenden Seite geschlossen ist und an seinem Kopf mit einem Bund (2) versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Bund (2) einen mit dem Körper (1) oder der Schlüsselweite des Körpers (1) im Wesentlichen übereinstimmenden Außendurchmesser aufweist, und dass der Körper (1) unmittelbar benachbart zum Bund (2) eine Verjüngung (3) hat.

Plastic protective cap comprising a hollow body (1) which is closed at its one, the head-forming side and at its head with a collar (2), characterized in that the collar (2) with the body (1) or the key width of the body (1) has substantially matching outside diameter, and that the body (1) immediately adjacent to the collar (2) has a taper (3).

Description

Die Erfindung betrifft eine Kunststoffschutzkappe, umfassend einen hohlen Körper, der an seiner einen, den Kopf bildenden Seite geschlossen ist und an seinem Kopf mit einem Bund versehen ist.The invention relates to a plastic protective cap, comprising a hollow body which is closed at its one, the head forming side and is provided at its head with a collar.

Die Kunststoffschutzkappen der hier betrachteten Art dienen dem Schutz von Gewindebolzen, Verschraubungen, Wellen- oder Rohrenden. Solche Kappen sind bereits in zahlreichen Ausführungsformen bekannt. Die Anbringung solcher Kunststoffschutzkappen und insbesondere das Lösen der Kappen ist jedoch insbesondere dann schwierig, wenn der Ort der Anbringung der Kappe schlecht zugänglich ist, insbesondere, wenn keine Möglichkeit besteht, mit einem Werkzeug unter den Stirnrand einer Kunststoffschutzkappe zu gelangen, um diese abzusprengen.The plastic caps of the type considered here are used to protect threaded bolts, fittings, shaft or pipe ends. Such caps are already known in numerous embodiments. However, the attachment of such plastic caps and in particular the release of the caps is particularly difficult if the location of the attachment of the cap is difficult to access, especially if there is no way to get with a tool under the front edge of a plastic cap to blast them.

Um die Kunststoffschutzkappen auch in schlecht zugänglichen Einbausituationen zuverlässig zu lösen, sind sog. Rändelkappen bekannt. Diese haben einen zylindrischen Körper, der in montiertem Zustand den Gewindebolzen, die Verschraubung, das Wellen- oder Rohrende umgibt. An ihrem Kopf sind die Kappen mit einem Bund versehen, der einen im Verhältnis zum zylindrischen Körper größeren Durchmesser hat. Aufgrund des größeren Durchmessers lassen sich die Kappen gut mit der Hand oder einem Werkzeug greifen und von dem Gewindebolzen, der Verschraubung, dem Wellen- oder Rohrende entfernen. Um die Handhabung zusätzlich zu verbessern kann der Bund mit einer Rändelung versehen sein.In order to reliably solve the plastic protective caps even in poorly accessible installation situations, so-called knurled caps are known. These have a cylindrical body that surrounds the threaded bolt, the screw, the shaft or pipe end in the assembled state. At their head, the caps are provided with a collar, which has a larger diameter in relation to the cylindrical body. Due to the larger diameter, the caps can be easily grabbed by hand or a tool and removed from the threaded bolt, the screw, the shaft or pipe end. To further improve handling, the collar can be provided with knurling.

Die bekannten Kunststoffschutzkappen erfüllen die an sie gestellten Anforderungen. Allerdings weisen sie den Nachteil auf, dass der Bund einen größeren Durchmesser als der Körper aufweist und daher über den zylindrischen Körper hervorsteht. Daher können, Werkzeuge, deren Weite auf den Durchmesser des abgedeckten Gewindebolzens, Wellen- oder Rohrendes abgestimmt sind, den Bund nicht passieren. Insbesondere bei Verschraubungen, die mit den Kunststoffschutzkappen geschützt werden, stellt dies ein erhebliches Problem dar, weil die Schlüsselweite der Werkzeuge im Wesentlichen dem Außendurchmesser des zylindrischen Körpers der Kappen entspricht.The known plastic protective caps meet the requirements placed on them. However, they have the disadvantage that the collar has a larger diameter than the body and therefore protrudes beyond the cylindrical body. Therefore, tools whose widths are matched to the diameter of the covered threaded bolt, shaft or pipe end can not pass the collar. This is a considerable problem, in particular in the case of screwed connections which are protected by the plastic protective caps, because the key width of the tools substantially corresponds to the outer diameter of the cylindrical body of the caps.

Dieser Nachteil tritt insbesondere bei der Verwendung von Steckschlüsseln auf. Dabei handelt es sich um einen Aufsatz für den Antrieb einer Ratsche. Der Steckschlüssel dient als Element zwischen der Ratsche und der entsprechenden Schraube oder Mutter, um mit ihr die Schraube oder Mutter befestigen oder lösen zu können. Der Steckschlüssel ist außen und rund und hat innen verschiedene Formen, sog. Verzahnung. Es gibt Steckschlüssel beispielsweise mit einer Sechskant-Verzahnung. Der Steckschlüssel wird bei seiner Benutzung über die Schraube oder Mutter gestülpt und über die Ratsche betätigt.This disadvantage occurs in particular when using socket spanners. It is an attachment for driving a ratchet. The socket wrench serves as an element between the ratchet and the corresponding screw or nut in order to fix or loosen the screw or nut with it. The socket wrench is outside and round and has different shapes inside, so-called gearing. There are socket wrenches, for example, with a hexagonal toothing. The socket wrench is placed over the screw or nut in its use and operated on the ratchet.

Bei den aus dem Stand der Technik bekannten Kappen können Steckschlüssel, deren Schlüsselweite dem Durchmesser des zylindrischen Körpers der Kappe entspricht, nicht über die Kappe gestülpt werden, da sie aufgrund des überstehenden Bundes diesen nicht passieren können. Die Möglichkeit des Lösens einer Verschraubung mittels Steckschlüssel ist aber insbesondere bei schlecht zugänglichen Einbausituationen wünschenswert.In the caps known from the prior art socket wrench whose key width corresponds to the diameter of the cylindrical body of the cap can not be slipped over the cap, as they can not happen due to the protruding federal. However, the possibility of loosening a screw connection by means of a socket wrench is desirable, in particular in the case of inaccessible installation situations.

Vor diesem Hintergrund liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Kunststoffschutzkappe bereit zu stellen, die einerseits zuverlässigen Schutz für damit versehene Gegenstände bietet, andererseits ein einfaches Lösen von Hand und das Aufsetzen von Steckschlüsseln ermöglicht. Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass der Bund einen mit dem Körper oder der Schlüsselweite des Körpers im Wesentlichen übereinstimmenden Außendurchmesser aufweist, und dass der Körper unmittelbar benachbart zum Bund eine Verjüngung hat.Against this background, the present invention seeks to provide a plastic protective cap, on the one hand provides reliable protection for objects provided with it, on the other hand allows easy release by hand and the placement of socket wrenches. According to the invention, this object is achieved in that the collar has a with the body or the wrench size of the body substantially matching outer diameter, and that the body immediately adjacent to the collar has a taper.

Mit der Erfindung ist eine Kunststoffschutzkappe geschaffen, die einerseits zuverlässigen Schutz für damit versehene Gegenstände bietet, andererseits ein einfaches Lösen von Hand und das Aufsetzen von Steckschlüsseln ermöglicht. Durch den im Wesentlichen übereinstimmenden Außendurchmesser von Körper und Bund ist es problemlos möglich, einen Steckschlüssel zum Lösen einer Schraubverbindung zu benutzen, dessen Schlüsselweite mit dem Durchmesser bzw. der Schlüsselweite des Körpers übereinstimmt. Durch die zum Bund benachbarte Verjüngung ist zudem eine gute Griffmöglichkeit geschaffen, die ein Abnehmen der jeweiligen Kappe von dem Gegenstand von Hand oder mit Hilfe eines Werkzeugs ermöglicht.With the invention, a plastic protective cap is created, on the one hand provides reliable protection for objects provided with it, on the other hand allows easy release by hand and the placement of socket wrenches. Due to the substantially matching outer diameter of the body and collar, it is easily possible to use a socket wrench for loosening a screw whose key width matches the diameter or the width of the wrench of the body. By tapering the collar adjacent to a good grip is also created that allows removal of the respective cap of the object by hand or with the aid of a tool.

In Ausgestaltung ist der Bund mehrstufig ausgebildet. Die mehrstufige Ausbildung des Bundes bildet eine Lamellenstruktur, die zu einer Verbesserung bei der Handhabung der Kunststoffschutzkappe sowohl mit Hilfe von Werkzeugen als auch mit der Hand führt.In an embodiment, the federal government is designed in several stages. The multi-level training of the federal government forms a lamellar structure, which leads to an improvement in the handling of the plastic cap both by means of tools and by hand.

Vorteilhaft weist der Körper einen kreisrunden Querschnitt auf. Hierdurch ist die Kunststoffschutzkappe insbesondere geeignet, an Wellenenden oder Gewindestangen montiert zu werden.Advantageously, the body has a circular cross-section. As a result, the plastic protective cap is particularly suitable to be mounted on shaft ends or threaded rods.

In Weiterbildung der Erfindung weist der Körper einen einen Mehrkant nachbildenden Querschnitt auf. Hierdurch ist Kunststoffschutzkappe geeignet, unmittelbar auf einem Schraubenkopf oder einer Mutter montiert zu werden.In a further development of the invention, the body has a polygonal cross-section. As a result, plastic protective cap is suitable to be mounted directly on a screw head or a nut.

Andere Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung sind in den übrigen Unteransprüchen angegeben. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird nachfolgend im Einzelnen beschrieben. Es zeigen:

1a) die Darstellung einer erfindungsgemäßen Kunststoffschutzkappe, teilweise im Schnitt, teilweise in der Ansicht;
b) die Draufsicht auf die in 1a) dargestellte Kunststoffschutzkappe;
2a) die Untersicht auf eine Kunststoffschutzkappe in anderer Ausbildung;
b) die Ansicht der in 2a) dargestellten Kunststoffschutzkappe;
c) den Längsschnitt durch die in 2a) dargestellte Kunststoffschutzkappe;
d) die Draufschicht auf die in 2a) dargestellte Kunststoffschutzkappe;
3a) die Untersicht auf eine Kunststoffschutzkappe in anderer Ausbildung;
b) die Ansicht der in 3a) dargestellten Kunststoffschutzkappe;
c) den Längsschnitt durch die in 3a) dargestellte Kunststoffschutzkappe;
d) die Draufschicht auf die in 3a) dargestellte Kunststoffschutzkappe.

Other developments and refinements of the invention are specified in the remaining subclaims. An embodiment of the invention is illustrated in the drawings and will be described in detail below. Show it:

1a ) the representation of a plastic protective cap according to the invention, partly in section, partly in the view;
b) the top view of the in 1a ) illustrated plastic protective cap;
2a ) the underside of a plastic cap in a different training;
b) the view of in 2a ) illustrated plastic protective cap;
c) the longitudinal section through the in 2a ) illustrated plastic protective cap;
d) the top layer on the in 2a ) illustrated plastic protective cap;
3a ) the underside of a plastic cap in a different training;
b) the view of in 3a ) illustrated plastic protective cap;
c) the longitudinal section through the in 3a ) illustrated plastic protective cap;
d) the top layer on the in 3a ) shown plastic protective cap.

Die als Ausführungsbeispiel gewählte Kunststoffschutzkappe umfasst einen hohlen Körper 1. Der Körper 1 hat im Ausführungsbeispiel nach 1 eine zylindrische Form. In den Ausführungsbeispielen nach den 2 und 3 hat der Körper 1 die Kontur eines Außensechskants, der eine Schlüsselweite SW hat. Andere Gestaltungen sind ebenfalls möglich.The plastic protective cap chosen as embodiment comprises a hollow body 1 , The body 1 has in the embodiment according to 1 a cylindrical shape. In the embodiments of the 2 and 3 has the body 1 the contour of an external hexagon, which has a wrench size SW. Other designs are also possible.

Der Körper 1 ist an seiner einen Seite geschlossen. Diese Seite bildet den Kopf der Kunststoffschutzkappe. An dem Kopf ist die Kunststoffschutzkappe mit einem Bund 2 versehen. Der Bund 2 weist im Ausführungsbeispiel nach 1 einen mit dem Körper 1 im Wesentlichen übereinstimmenden Außendurchmesser auf. In den Ausführungsbeispielen nach den 2 und 3 weist der Bund 2 einen Außendurchmesser auf, der mit der Schlüsselweite SW des Körpers 1 im Wesentlichen übereinstimmt.The body 1 is closed on one side. This side forms the head of the plastic protective cap. At the head is the plastic cap with a collar 2 Mistake. The Bund 2 points in the exemplary embodiment 1 one with the body 1 substantially matching outside diameter. In the embodiments of the 2 and 3 indicates the covenant 2 an outer diameter, which corresponds to the width SW of the body 1 essentially coincides.

Der Bund 2 weist im Ausführungsbeispiel nach 1 eine Rändelung auf. Im Ausführungsbeispiel nach 2 ist der Bund 2 ohne Rändelung gestaltet. Im Ausführungsbeispiel nach 3 ist der Bund 2 mehrstufig ausgebildet. Er hat dadurch eine lamellenartige Gestalt. Die Stufen haben auf ihrer dem Kopf abgewandten Seite eine horizontal ausgerichtete Fläche. Die dem Kopf zugewandte Fläche der Stufen ist dagegen unter einem Winkel von 30° zur Längsmittellinie ausgerichtet. Andere Winkel sind selbstverständlich auch möglich. Im Ausführungsbeispiel ist der Bund 2 zweistufig ausgebildet. In Abwandlung des Ausführungsbeispiels besteht auch die Möglichkeit, eine mehr als zweistufige Gestaltung zu wählen.The Bund 2 points in the exemplary embodiment 1 a knurl on. In the embodiment according to 2 is the covenant 2 designed without knurling. In the embodiment according to 3 is the covenant 2 multi-level trained. He has thereby a lamellar figure. The steps have on their side facing away from the head a horizontally oriented surface. The head-facing surface of the steps, however, is aligned at an angle of 30 ° to the longitudinal center line. Of course, other angles are also possible. In the embodiment, the federal government 2 formed in two stages. In a modification of the embodiment, it is also possible to choose a more than two-stage design.

Der Körper 1 hat unmittelbar benachbart zum Bund 2 eine Verjüngung 3. Die Verjüngung 3 ist im Ausführungsbeispiel nach 1 von einem unter einem Winkel von 15° zur Längsmittellinie verlaufenden Einzug gebildet. Andere Winkel sind selbstverständlich ebenfalls möglich. Im Ausführungsbeispiel nach den 2 und 3 ist die Verjüngung 3 von einem Absatz hervorgerufen, der einen zum Körper 1 reduzierten Durchmesser hat und der die Gestalt eines Hohlzylinders hat.The body 1 has immediately adjacent to the federal government 2 a rejuvenation 3 , The rejuvenation 3 is in the exemplary embodiment after 1 formed by a running at an angle of 15 ° to the longitudinal center line indentation. Of course, other angles are also possible. In the embodiment of the 2 and 3 is the rejuvenation 3 evoked by a paragraph, one to the body 1 has reduced diameter and which has the shape of a hollow cylinder.

An seinem dem Kopf abgewandten Ende weist der Körper 1 innen jeweils mindestens eine Nase 4 auf. In den Ausführungsbeispielen sind jeweils drei um 120° versetzt angeordnete Nasen 4 vorgesehen. Die Nasen 4 führen eine bereichsweise Reduzierung des Innendurchmessers des Körpers 1 herbei und erhöhen dadurch die Klemmkraft der Kunststoffschutzkappen auf den abzudeckenden Gegenständen.At its end facing away from the head, the body points 1 in each case at least one nose 4 on. In the embodiments, each three offset by 120 ° lugs 4 intended. The noses 4 lead to a partial reduction of the inner diameter of the body 1 bring about and thereby increase the clamping force of the plastic protective caps on the objects to be covered.

Die erfindungsgemäße Kunststoffschutzkappe bewirkt einen zuverlässigen Schutz für damit versehene Gegenstände. Darüber hinaus ermöglicht sie ein einfaches Lösen von Hand. Das ist zwar bei den aus dem Stand der Technik bekannten Kunststoffschutzkappen mit ihrem überstehenden Bund auch der Fall; diese sind aber nicht geeignet, Steckschlüssel auf die Kappe zu stülpen, deren Schlüsselweite dem Durchmesser des Körpers entspricht.The plastic protective cap according to the invention provides reliable protection for articles provided therewith. In addition, it allows easy release by hand. Although this is the case with the plastic caps known from the prior art with their projecting collar; However, these are not suitable to put socket wrench on the cap whose key width corresponds to the diameter of the body.

Anders dagegen bei der erfindungsgemäßen Kunststoffschutzkappe: durch den im Wesentlichen übereinstimmenden Außendurchmesser von Körper und Bund ist es problemlos möglich, einen Steckschlüssel zum Lösen einer Schraubverbindung zu benutzen, dessen Schlüsselweite mit dem Durchmesser bzw. der Schlüsselweite des Körpers übereinstimmt. Im Falle der Ausbildung des Körpers mit der Kontur eines Außenvielkants kann durch Überstülpen des Steckschlüssels in auf einen Schraubenkopf oder einer Mutter montiertem Zustand die Verschraubung mitsamt der Kunststoffschutzkappe gelöst oder befestigt werden.In contrast, in the case of the plastic protective cap according to the invention: due to the substantially matching outer diameter of the body and collar, it is easily possible to use a socket wrench for loosening a screw connection whose key width coincides with the diameter or the wrench size of the body. In the case of the formation of the body with the contour of a Außenvielkants can be solved or attached by slipping over the socket wrench in mounted on a screw head or a nut state, the screw together with the plastic cap.

Durch die zum Bund benachbarte Verjüngung ist zudem die aus dem Stand der Technik bekannte gute Griffmöglichkeit vorhanden, die ein Abnehmen der jeweiligen Kappe von dem Gegenstand von Hand oder mit Hilfe eines Werkzeugs, beispielsweise einer Zange, ermöglicht.By tapering adjacent to the collar also known from the prior art good grip option is available, which allows removal of the respective cap of the object by hand or with the aid of a tool, such as a pair of pliers.

Claims

Plastic protective cap comprising a hollow body (1) which is closed at its one, the head-forming side and at its head with a collar (2), characterized in that the collar (2) with the body (1) or the key width of the body (1) has substantially matching outside diameter, and that the body (1) immediately adjacent to the collar (2) has a taper (3).

Plastic protective cap after Claim 1 , characterized in that the collar (2) is formed in multiple stages.

Plastic protective cap after Claim 1 or 2 , characterized in that the collar (2) has a knurling.

Plastic protective cap according to one of the preceding claims, characterized in that the body (1) has a circular cross-section.

Plastic protective cap according to one of the preceding claims, characterized in that the body (1) has a polygonal cross-section.

Plastic protective cap according to one of the preceding claims, characterized in that the taper (3) is formed by an indentation running at an angle to the longitudinal center line.

Plastic protective cap according to one of the preceding claims, characterized in that the taper (3) is caused by a shoulder.

Plastic protective cap after Claim 7 , characterized in that the shoulder has a reduced diameter to the body (1) and has the shape of a hollow cylinder.