DE202018103349U1

DE202018103349U1 - shut-off valve

Info

Publication number: DE202018103349U1
Application number: DE202018103349.2U
Authority: DE
Original assignee: GOETZE KG ARMATUREN
Current assignee: GOETZE KG ARMATUREN
Priority date: 2018-06-14
Filing date: 2018-06-14
Publication date: 2018-06-20
Anticipated expiration: 2028-06-15

Abstract

Absperrventil, insbesondere Kryo-Absperrventil, mit einem mittels einer Spindel (7) verschiebbaren, gegen einen in einem Ventilgehäuse eingepressten, eingeschraubten oder eingelöteten Ventilsitz dichtend anstellbaren Ventilkegel (8), wobei das Ventilgehäuse hinsichtlich der Minimierung von Toträumen, des KV-Werts und des Strömungsverhaltens optimiert ist, wobei die Spindel (7) in einem an dem Ventilgehäuse angekoppelten Verlängerungsrohr (1) geführt ist, wobei im Verlängerungsrohr (1) eine eine Durchtrittsöffnung der Spindel (7) abdichtende Stopfbuchspackung vorhanden ist, die von einer federbelasteten Stopfbuchsen-Spannvorrichtung beaufschlagt ist, wobei im Verlängerungsrohr (1) eine Scheibe festgelegt ist, an der sich das eine Ende der Feder abstützt, wobei das gegenüberliegende Ende der Feder gegen eine Verpressvorrichtung drückt, welche die Stopfbuchspackung gegen eine Stopfbuchsmutter (4) presst, die mit einem auf dem Verlängerungsrohr (1) angeordneten Gewinde zusammenwirkt, und wobei an der Spindel (7) und / oder dem Verlängerungsrohr (1) funktionale Bestandteile für Montage- und / oder Bedienzwecke auswechselbar befestigbar oder befestigt sind.Shut-off valve, in particular a cryo-shut-off valve, with a valve cone (8) which can be displaced by means of a spindle (7) against a valve seat which is pressed, screwed or soldered in a valve housing, the valve housing being designed to minimize dead spaces, the KV value and the Flow behavior is optimized, wherein the spindle (7) is guided in an attached to the valve housing extension tube (1), wherein in the extension tube (1) has a passage opening of the spindle (7) sealing stuffing box is applied, which acts on a spring-loaded stuffing box tensioning device is, wherein in the extension tube (1) a disc is fixed, at which the one end of the spring is supported, wherein the opposite end of the spring presses against a pressing device which presses the stuffing box against a stuffing box nut (4) with a on the Extension tube (1) arranged thread together menwirkt, and wherein on the spindle (7) and / or the extension tube (1) functional components for mounting and / or operating purposes are interchangeable fastened or attached.

Description

Die Erfindung betrifft ein Absperrventil, insbesondere Kryo-Absperrventil, mit einem mittels einer Spindel dichtend gegen einen in einem Ventilgehäuse angeordneten Ventilsitz anstellbaren Ventilkegel.The invention relates to a shut-off valve, in particular cryo-shut-off valve, with a sealing means of a spindle sealing against a valve seat arranged in a valve seat valve cone.

Ventile dieser Art, insbesondere mit auswechselbaren Ventilsitzen, mit hinsichtlich der Strömung, Toträumen und des KV-Werts optimierten Gehäusen und mit Stopfbuchspackungen mit selbst nachstellender Feder, werden ohne vorliegenden druckschriftlichen Nachweis als aus dem Stand der Technik bekannt angenommen. Die Ventile sind speziell für den jeweiligen Einsatzzweck konfiguriert, wobei spezielle funktionale Bestandteile, die auf Montage- und Bedienfreundlichkeit ausgelegt sind, im Regelfall nicht verfügbar sind.Valves of this type, in particular with interchangeable valve seats, optimized with respect to the flow, dead spaces and the KV value housings and stuffing box packs with self-adjusting spring are assumed to be known without prior art document evidence. The valves are specially configured for the respective application, whereby special functional components, which are designed for ease of assembly and operation, are generally not available.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Absperrventil der eingangs genannten Art bereit zu stellen, mit dem verbesserte Montage- und Bedienmöglichkeiten geboten werden.The invention has for its object to provide a shut-off valve of the type mentioned above, be offered with the improved installation and control options.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Durch diese Maßnahme wird bei einfachem Aufbau und sicherer Funktion eine einfache Montage und Bedienung erreicht. Dabei ist vorgesehen, dass funktionale Bestandteile des Ventils für Montage- und / oder Bedienzwecke auswechselbar befestigt bzw. befestigbar sind.This object is achieved with the features of claim 1. By this measure, a simple installation and operation is achieved with a simple structure and safe operation. It is provided that functional components of the valve for assembly and / or operating purposes are interchangeable fastened or fastened.

Dadurch wird es optional zur Erleichterung der Bedienung möglich, die an einem Verlängerungsrohr des Ventils aufgeschraubte Stopfbuchsmutter mit Hilfe einer Manschette, die entweder an dem Verlängerungsrohr oder an einem ebenfalls auf dem Verlängerungsrohr aufgeschraubten Zentralring angeordnet ist zu sichern. An der Manschette ist weiterhin eine Sichtanzeige der Hubstellung der Spindel festlegbar oder festgelegt und an dem Verlängerungsrohr oder dem Zentralring ist außerdem eine Schließbegrenzung des Ventilkegels festlegbar oder festgelegt.As a result, it is optionally possible to facilitate operation, to secure the gland nut screwed to an extension tube of the valve by means of a sleeve, which is arranged either on the extension tube or on a likewise screwed onto the extension tube central ring. On the cuff is still a visual indication of the stroke position of the spindle can be fixed or fixed and on the extension tube or the central ring also has a closing limit of the valve cone is fixed or fixed.

Zur einfachen Demontage bzw. Montage des Ventilkegels trägt eine Schnelltrennkupplung bei, die eine einfache Anpassung an den Einsatzzweck oder den Wechsel der Sitzdichtung ermöglicht.For easy disassembly or assembly of the valve plug contributes to a quick disconnect coupling, which allows easy adaptation to the purpose or the replacement of the seat seal.

Besonders montagefreundlich wird der Aus- und Einbau des Ventilkegels dadurch, dass die Schnelltrennkupplung eine verschiebbare Hülse, einen die Hülse sichernden Sicherungsring, ein federndes Druckstück und einen Klemmbügel umfasst.The removal and installation of the valve cone is particularly easy to assemble in that the quick release coupling comprises a displaceable sleeve, a retaining ring securing the sleeve, a resilient pressure piece and a clamping bracket.

Weiterhin erlaubt die voneinander unabhängige Wahl des Werkstoffs des Ventilkegels und des Ventilsitzes eine Optimierung des Ventils für den jeweiligen Einsatzzweck.Furthermore, the independent choice of the material of the valve cone and the valve seat allows an optimization of the valve for the particular application.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

1 eine perspektivische Ansicht eines Absperrventils,
2 das obere Ende eines Verlängerungsrohrs, des in 1 gezeigten Absperrventils,
3 das obere Ende des Verlängerungsrohrs mit aufgeschraubtem Zentralring,
4a eine Schnittansicht des Verlängerungsrohrs mit Zentralring mit daran angeordneter Sicherungsmanschette,
4b eine Schnittansicht des Verlängerungsrohrs mit Zentralring mit Sicherungsmanschette und daran angeordneter Sichtanzeige,
4c eine Schnittansicht des Verlängerungsrohrs mit Zentralring mit Sicherungsmanschette, Sichtanzeige und am Ring angeordneter Schließbegrenzung,
5 eine Schnittansicht des unteren Teils des Absperrventils,
6 eine Detailschnittansicht des Ventilgehäuses mit Spindel und daran angeordnetem Ventilkegel,
7 eine perspektivische Ansicht eines in 6 gezeigten Sicherungsrings,
8 eine Detailschnittansicht der Spindel mit daran angeordnetem Ventilkegel mit hochgeschobener Hülse,
9 eine perspektivische Detailansicht des Ventilkegels und
10 eine perspektivische Detailansicht eines Klemmbügels.

The invention will be explained in more detail with reference to the drawings. Show it:

1 a perspective view of a shut-off valve,
2 the upper end of an extension tube, the in 1 shown shut-off valve,
3 the upper end of the extension tube with the central ring screwed on,
4a a sectional view of the extension tube with central ring with arranged thereon belay,
4b a sectional view of the extension tube with central ring with safety collar and arranged thereon display,
4c a sectional view of the extension tube with central ring with locking collar, visual display and arranged on the ring closure limit,
5 a sectional view of the lower part of the shut-off valve,
6 a detailed sectional view of the valve housing with spindle and arranged thereon poppet,
7 a perspective view of an in 6 shown locking ring,
8th a detailed sectional view of the spindle with arranged thereon valve cone with pushed-up sleeve,
9 a detailed perspective view of the valve cone and
10 a detailed perspective view of a clamp.

Ein in 1 gezeigtes Absperrventil weist ein hinsichtlich der Minimierung von Toträumen, des KV-Werts (Durchflussfaktor) und des Strömungsverhaltens optimiertes Ventilgehäuse mit einer Ein- und Auslassöffnung auf sowie einen Flansch, an dem ein Verlängerungsrohr 1 angebracht ist. Am anderen Ende des Verlängerungsrohrs 1 befindet sich ein Handrad zur manuellen Betätigung des Absperrventils. Die in der Figur nicht dargestellte und in dem Verlängerungsrohr 1 geführte Spindel ist an einer Durchtrittsöffnung am oberen Ende des Verlängerungsrohrs 1 mit einer ebenfalls nicht dargestellten federbelasteten Stopfbuchsen-Spannvorrichtung abgedichtet, welche gegen eine Stopfbuchspackung mit einer Kraft wirkt, die sie gegen die Spindel, das Verlängerungsrohr 1 sowie gegen eine Stopfbuchsmutter presst, die auf ein am äußeren Umfang des Verlängerungsrohrs 1 angeordnetes Gewinde aufgeschraubt ist und eine selbst nachstellende Abdichtung bewirkt. Die Stopfbuchsen-Spannvorrichtung weist eine Scheibe auf, die im Verlängerungsrohr 1 festgelegt ist, an der sich das eine Ende der Feder abstützt, wobei das gegenüberliegende Ende der Feder gegen eine die Stopfbuchspackung begrenzende Verpressvorrichtung drückt.An in 1 Shut-off valve shown has optimized with respect to the minimization of dead spaces, the KV value (flow factor) and the flow behavior valve housing with an inlet and outlet port and a flange, on which an extension tube 1 is appropriate. At the other end of the extension tube 1 there is a handwheel for manual actuation of the shut-off valve. The not shown in the figure and in the extension tube 1 guided spindle is at a passage opening at the upper end of the extension tube 1 sealed with a spring-loaded stuffing box also not shown, which acts against a stuffing box with a force against the spindle, the extension tube 1 as well as against a stuffing box nut, which presses on one on the outer circumference of the extension tube 1 arranged thread is screwed and causes a self-adjusting seal. The stuffing box tensioner has a disc which is in the extension tube 1 is fixed, at which the one end of the spring is supported, wherein the opposite end of the spring presses against a gland packing limiting pressing device.

2 zeigt dieses Ende des Verlängerungsrohrs 1 mit dem Außengewinde. Auf dieses kann, wie in 3 zu sehen, ein Zentralring 2 aufgeschraubt werden. 2 shows this end of the extension tube 1 with the external thread. On this, as in 3 to see a central ring 2 be screwed on.

An dem Zentralring 2 sind optional verschiedene funktionale Bestandteile, die vorteilhaft für Bedienzwecke des Ventils ausgelegt sind, festlegbar. In 4a ist am Zentralring 2 eine Manschette 3 befestigt, die zur Sicherung der Stopfbuchsmutter 4 dient. 4b zeigt zusätzlich eine Sichtanzeige 5, die zur Darstellung der Hubstellung einer nicht dargestellten Spindel dient. In 4c ist zusätzlich noch eine Schließbegrenzung 6 am Zentralring 2 angebracht, welche die Manschette 3 teilweise umschließt und den Weg eines nicht dargestellten Ventilkegels begrenzt.At the central ring 2 Optionally, various functional components, which are advantageously designed for operating purposes of the valve, can be fixed. In 4a is at the central ring 2 a cuff 3 attached, which is used to secure the gland nut 4 serves. 4b also shows a visual display 5 , which serves to represent the stroke position of a spindle, not shown. In 4c is additionally a closing limit 6 at the central ring 2 attached to the cuff 3 partially encloses and limits the path of a valve plug, not shown.

Der Zentralring 2 ist insbesondere dann notwendig, wenn Bauraum im Durchmesserbereich des Verlängerungsrohrs 1 benötigt wird oder wenn kein Spalt im Bereich der Manschette 3 erwünscht ist. Die Manschette 3 und / oder die Schließbegrenzung 6 können alternativ auch direkt auf das Gewinde des Verlängerungsrohrs 1 aufgeschraubt werden.The central ring 2 is particularly necessary if space in the diameter range of the extension tube 1 is needed or if there is no gap in the area of the cuff 3 is desired. The cuff 3 and / or the closing limit 6 can alternatively also directly on the thread of the extension tube 1 be screwed on.

5 zeigt eine Schnittansicht durch das Ventilgehäuse des Absperrventils, den Flansch, das Verlängerungsrohr 1 und die Spindel 7. Ebenfalls dargestellt ist der an der Spindel 7 angeordnete Ventilkegel 8. 5 shows a sectional view through the valve housing of the check valve, the flange, the extension tube 1 and the spindle 7 , Also shown is the on the spindle 7 arranged valve cone 8th ,

In 6 ist eine Detailschnittansicht des Inneren des Ventilgehäuses zu sehen, in der die Verbindung der Spindel 7 mit dem Ventilkegel 8 verdeutlicht ist. Darin ist zu erkennen, dass der Ventilkegel 8 mittels einer Schnelltrennkupplung mit der Spindel 7 verbunden ist. Die Schnelltrennkupplung weist einen Klemmbügel 10, einen Sicherungsring 11, ein federndes Druckstück 12 und eine Hülse 13 auf. Am unteren Ende des Ventilkegels 8 ist eine als Scheibe ausgebildete Sitzdichtung 9 zu sehen.In 6 is a detail sectional view of the interior of the valve housing to see in the connection of the spindle 7 with the valve cone 8th is clarified. It can be seen that the valve cone 8th is connected by a quick release coupling with the spindle 7. The quick release coupling has a clamp 10 , a circlip 11 , a springy pressure piece 12 and a sleeve 13 on. At the bottom of the valve cone 8th is a trained as a disc seat seal 9 to see.

Zur teilweise in 8 dargestellten Demontage des Ventilkegels 8 wird zunächst der in 7 dargestellte Sicherungsring 11 aus einer Nut 15 am äußeren Umfang des Ventilkegelhalses abgezogen und zu dessen Verlustsicherung in eine obere Nut 14 der Spindel 7 eingeschoben. Anschließend wird die Hülse 13 nach oben geschoben, wo sie durch ein federndes Druckstück 12 gehalten wird. Danach wird der in 10 dargestellte Klemmbügel 10 aus einer unteren Nut 16 der Spindel 7 und einer Nut 17 am inneren Umfang des Ventilkegelhalses herausgeschoben. Abschließend kann der in 9 dargestellte Ventilkegel 8 von der Spindel 7 abgezogen werden. Die Montage des Ventilkegels 8 erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.To partially in 8th disassembly of the valve cone shown 8th will be the first in 7 illustrated circlip 11 from a groove 15 deducted on the outer circumference of the valve cone neck and its loss prevention in an upper groove 14 the spindle 7 inserted. Subsequently, the sleeve 13 pushed upwards, where they by a resilient pressure piece 12 is held. After that, the in 10 illustrated clamp 10 from a lower groove 16 the spindle 7 and a groove 17 pushed out on the inner circumference of the valve cone neck. Finally, the in 9 illustrated valve cone 8th from the spindle 7 subtracted from. The assembly of the valve cone 8th takes place in reverse order.

Die Sitzdichtung 9 des Ventilkegels 8 ist nach der Entnahme des Ventilkegels 8 ebenfalls leicht auswechselbar.The seat seal 9 of the valve cone 8th is after removal of the valve plug 8th also easily replaceable.

Zur besseren Anpassung an den Einsatzzweck des Absperrventils können der Ventilkegel 8 und der nicht dargestellte Ventilsitz, der eingepresst, eingeschraubt oder eingelötet sein kann, aus unterschiedlichen Werkstoffen gefertigt sein.For better adaptation to the intended use of the shut-off valve, the valve cone 8th and the valve seat, not shown, which can be pressed, screwed or soldered, be made of different materials.

Claims

Shut-off valve, in particular a cryo-shut-off valve, with a valve cone (8) which can be displaced by means of a spindle (7) against a valve seat which is pressed, screwed or soldered in a valve housing, the valve housing being designed to minimize dead spaces, the KV value and the Flow behavior is optimized, wherein the spindle (7) is guided in an attached to the valve housing extension tube (1), wherein in the extension tube (1) has a passage opening of the spindle (7) sealing stuffing box is applied, which acts on a spring-loaded stuffing box tensioning device is, wherein in the extension tube (1) a disc is fixed, at which the one end of the spring is supported, wherein the opposite end of the spring presses against a pressing device which presses the stuffing box against a stuffing box nut (4) with a on the Extension tube (1) arranged thread together menwirkt, and wherein on the spindle (7) and / or the extension tube (1) functional components for mounting and / or operating purposes are interchangeable fastened or attached.

Shut-off valve after Claim 1 , characterized in that on the thread aufschraubbarer or screwed central ring (2) is present, on which the functional components can be fixed.

Shut-off valve after Claim 1 or 2 , characterized in that on the extension tube (1) or the central ring (2) the stuffing box nut (4) by means of a sleeve arranged thereon (3) is secured.

Shut-off valve after Claim 3 , characterized in that on the sleeve (3) a visual display (5) of the stroke position of the spindle (7) can be fixed or fixed.

Shut-off valve after Claim 1 . 2 or 3 , characterized in that on the Extension tube (1) or the central ring (2) a closing limit (6) of the valve cone (8) can be fixed or fixed.

Shut-off valve according to one of the preceding claims, characterized in that the valve cone (8) by means of a quick release coupling removably mounted on the spindle (7).

Shut-off valve after Claim 6 , characterized in that the quick release coupling comprises a displaceable sleeve (13), a retaining ring (11) securing the sleeve (13), a resilient pressure piece (12) and a clamping bracket (10).

Shut-off valve according to one of the preceding claims, characterized in that the valve cone (8) is provided with an exchangeable seat seal (9).

Shut-off valve according to one of the preceding claims, characterized in that the valve cone (8) and the valve seat are made of mutually different or identical materials.