DE202018101825U1

DE202018101825U1 - drawer wall

Info

Publication number: DE202018101825U1
Application number: DE202018101825.6U
Authority: DE
Original assignee: Julius Blum GmbH
Current assignee: Julius Blum GmbH
Priority date: 2017-04-05
Filing date: 2018-04-04
Publication date: 2018-04-10
Anticipated expiration: 2028-04-05
Also published as: CN209965735U; AT16213U1

Abstract

Schubladenwand (1), umfassend:- eine an einer Mantelfläche (2) der Schubladenwand (1) angeordnete Öffnung (3),- ein an der Schubladenwand (1) lösbar befestigbares, mit einer Sichtfläche versehenes, Abdeckteil (4) zum Abdecken der Öffnung (3), dadurch gekennzeichnet, dass die Sichtfläche des Abdeckteiles (4) in Montagestellung mit der Mantelfläche (2) der Schubladenwand im Wesentlichen fluchtet.Drawer wall (1), comprising: - an opening (3) arranged on a lateral surface (2) of the drawer wall (1), - a covering part (4) releasably securable to the drawer wall (1) for covering the opening (3), characterized in that the visible surface of the cover (4) in mounting position with the lateral surface (2) of the drawer wall is substantially aligned.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schubladenwand mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to a drawer wall having the features of the preamble of claim 1.

Weiters soll eine Schublade mit einer Schubladenwand mit den Merkmalen des Anspruchs 18 angegeben werden.Furthermore, a drawer with a drawer wall with the features of claim 18 is to be specified.

In der EP 1632151 A1 ist eine als Hohlkammerprofil ausgebildete Schubladenwand mit einer in der Mantelfläche angeordneten Öffnung gezeigt, durch welche ein Schraubendreher zum Verstellen von Halte- oder Einstellvorrichtungen einführbar ist. Diese Öffnung ist durch ein bewegbar gelagertes Abdeckteil verschließbar, welches durch eine Federvorrichtung in eine die Öffnung verschließende Stellung drückbar ist. Dieser Aufbau ist sehr kompliziert und birgt zudem den Nachteil, dass ein Austauschen des Abdeckteiles im Falle einer Beschädigung nicht einfach durchführbar ist. Die Abdeckteile können auch mit Firmenlogos oder Designs versehen werden, welche bei einer integrierten Bauweise in der Schubladenwand nicht einfach austauschbar sind, falls dies gewünscht wird. Zudem entsteht bei den gattungsgemäßen Schubladenwänden mit derartigen Abdeckungen oftmals ein Absatz zwischen Abdeckung und der Schubladenwand, in dem sich Verunreinigungen ansammeln können.In the EP 1632151 A1 a designed as a hollow chamber profile drawer wall is shown with a arranged in the lateral surface opening through which a screwdriver for adjusting holding or adjusting devices can be inserted. This opening can be closed by a movably mounted cover part, which can be pressed by a spring device into a position closing the opening. This structure is very complicated and also has the disadvantage that replacement of the cover in case of damage is not easy to carry out. The cover parts may also be provided with company logos or designs that are not easily replaceable with an integrated design in the drawer wall, if desired. In addition, in the generic drawer walls with such covers often creates a paragraph between the cover and the drawer wall in which can accumulate impurities.

Aufgabe der Erfindung ist es, die vorbeschriebenen Nachteile zu vermeiden und eine gegenüber dem Stand der Technik verbesserte Schubladenwand und eine gegenüber dem Stand der Technik verbesserte Schublade mit einer erfindungsgemäßen Schubladenwand anzugeben.The object of the invention is to avoid the disadvantages described above and to provide a comparison with the prior art improved drawer wall and a comparison with the prior art improved drawer with a drawer wall according to the invention.

Dies wird bei der erfindungsgemäßen Schubladenwand durch die Merkmale des Anspruchs 1 und bei der erfindungsgemäßen Schublade durch die Merkmale des Anspruchs 18 erreicht.This is achieved in the drawer wall according to the invention by the features of claim 1 and in the drawer according to the invention by the features of claim 18.

Wenn die Sichtfläche des Abdeckteiles in Montagestellung mit der Mantelfläche mit der Schubladenwand im Wesentlichen fluchtet, so entsteht kein Absatz zwischen der Schubladenwand und dem Abdeckteil. Verunreinigungen können sich somit dort nicht festsetzen. Das optische Erscheinungsbild wird durch die fluchtende Anordnung ebenfalls stark verbessert. Durch das Merkmal, dass das Abdeckteil lösbar an der Schubladenwand befestigbar ist, wird zudem gewährleistet, dass das Abdeckteil leichter austauschbar ist.If the visible surface of the cover in the assembly position with the lateral surface with the drawer wall is substantially aligned, so there is no shoulder between the drawer wall and the cover. Impurities can not be fixed there. The visual appearance is also greatly improved by the aligned arrangement. By the feature that the cover is releasably attachable to the drawer wall, it is also ensured that the cover is easier to replace.

Wenn das Abdeckteil zumindest ein bewegliches Befestigungselement aufweist, welches mit einem Befestigungsabschnitt an der Öffnung im Montagezustand formschlüssig korrespondiert, wird der Einbau oder die Montage des Abdeckteiles auch für technisch nicht versierte Personen stark vereinfacht. Der Austausch des Abdeckteiles kann einfach und ohne Hilfe durch einen Fachmann durchgeführt werden.If the cover has at least one movable fastening element, which corresponds positively with a mounting portion on the opening in the assembled state, the installation or assembly of the cover is also greatly simplified for non-technical people. The replacement of the cover can be done easily and without the help of a specialist.

Wenn das Befestigungselement durch eine elastische Federzunge, vorzugsweise aus einem elastischen Kunststoff, ausgebildet wird, entsteht ein einfaches und kostengünstiges Befestigungselement. Die Bedienung des Befestigungselements erfolgt intuitiv, es werden keine Schrauben oder andere Befestigungsmittel benötigt, um das Abdeckteil an der Schubladenwand zu befestigen.If the fastening element is formed by an elastic spring tongue, preferably of an elastic plastic, a simple and inexpensive fastening element is produced. The operation of the fastener is intuitive, no screws or other fasteners needed to attach the cover to the drawer wall.

Wenn das zumindest eine Befestigungselement mit dem Abdeckteil einstückig ausgebildet ist, vereinfacht dies zusätzlich die Montage oder Demontage des Abdeckteiles. Weiters werden Kosten gesenkt, da keine zusätzlichen Befestigungselemente notwendig sind. Vor allem bei der Verwendung eines elastischen Kunststoffs bei der Produktion des Abdeckteiles kann das Befestigungselement integral mit dem Abdeckteil, beispielsweise in einem Spritzgussverfahren, mitgeformt werden.If the at least one fastening element is integrally formed with the cover, this additionally simplifies the assembly or disassembly of the cover. Furthermore, costs are reduced because no additional fasteners are necessary. Especially when using an elastic plastic in the production of the cover member, the fastening element can be mitgeformt integrally with the cover, for example in an injection molding process.

Wenn das Abdeckteil eine Ebene ausbildet, wobei das Befestigungselement in einer Richtung parallel zur Ebene des Abdeckteiles beweglich ist, wird ein kompaktes Abdeckteil mit einem kompakten Befestigungselement realisiert. Weiters trägt aufgrund der geringen Stärke des Abdeckteils dieses nicht stark auf, wodurch eine dünne Schubladenwand realisierbar ist.When the cover member forms a plane with the fastener movable in a direction parallel to the plane of the cover member, a compact cover member is realized with a compact fastener. Furthermore, because of the small thickness of the cover part, this does not bear much, as a result of which a thin drawer wall can be realized.

Wenn das zumindest eine Befestigungselement an einer Umfangsfläche des Abdeckteiles angeordnet ist, wobei an einer gegenüberliegenden Seite des Abdeckteiles zumindest ein Steg angeordnet ist, welcher in Montagestellung in eine Nut an der Öffnung einsteckbar ist, wird ein einfach zu bedienendes Befestigungselement realisiert, welches intuitiv und ohne Erklärungsbedarf in die Öffnung einsetzbar ist. Durch das zumindest eine vorstehende Befestigungselement und den vorstehenden Steg wird zudem erkannt, wie das Abdeckteil in die Öffnung eingesetzt werden muss. Durch das Überstehen über die Umfangsfläche wird zudem eine formschlüssige Verbindung an der Öffnung erzielt, was eine langlebige Verbindung zwischen dem Abdeckteil und der Schubladenwand garantiert.If the at least one fastening element is arranged on a circumferential surface of the cover part, wherein at least one web is arranged on an opposite side of the cover, which can be inserted in the mounting position in a groove on the opening, an easy-to-use fastener is realized, which intuitively and without Explanation needs to be inserted into the opening. By the at least one protruding fastening element and the protruding web is also recognized how the cover must be inserted into the opening. By overstanding the peripheral surface also a positive connection is achieved at the opening, which guarantees a durable connection between the cover and the drawer wall.

Wenn die Umfangsfläche in ihrer Form mit der Form eines Aufnahmebereichs der Öffnung korrespondiert, entsteht ein optisch ansprechendes Erscheinungsbild. Zudem wird dem Benutzer durch die korrespondierenden Formen die Montage erleichtert, da ein falscher Anbau gar nicht erst möglich ist.If the peripheral surface corresponds in shape to the shape of a receiving area of the opening, a visually appealing appearance results. In addition, the user is facilitated by the corresponding forms assembly, as a wrong cultivation is not even possible.

Dadurch, dass das zumindest eine Befestigungselement sich zumindest im Montagezustand über die Umfangsfläche des Abdeckteiles hinauserstreckt und dieses bei der Montage in den als Befestigungsabschnitt ausgebildeten Hinterschnitt der Öffnung eingreift, wird eine stabile Befestigung gewährleistet. Dies wird zudem dadurch unterstützt, dass sich der zumindest eine Steg zumindest im Montagezustand über die Umfangsfläche des Abdeckteiles hinaus erstreckt. Durch das Eingreifen in einen Hinterschnitt kann auch nach einem langfristigen Gebrauch der Schublade davon ausgegangen werden, dass das Abdeckteil eine stabile Verbindung mit der Schubladenwand aufweist. Dies wird zudem unterstützt, indem sich der zumindest eine Steg in eine Richtung parallel zur Ebene des Abdeckteiles erstreckt. Das zumindest eine Befestigungselement und der Steg erstrecken sich somit in derselben Ebene, was die Montage des Abdeckteiles zudem vereinfacht und zur schmalen Bauweise des Abdeckteiles beiträgt.Characterized in that the at least one fastening element, at least in the assembled state extends beyond the peripheral surface of the cover and this engages during assembly in the formed as a fastening portion undercut of the opening, a stable attachment is ensured. This is additionally supported by the fact that the at least one web extends over the peripheral surface of the cover part at least in the assembled state. By engaging in an undercut can be assumed that the cover has a stable connection with the drawer wall, even after a long-term use of the drawer. This is further assisted by extending the at least one web in a direction parallel to the plane of the cover. The at least one fastening element and the web thus extend in the same plane, which also simplifies the assembly of the cover and contributes to the narrow design of the cover.

Als vorteilhaft hat es sich dabei herausgestellt, dass sich das zumindest eine Befestigungselement durch einen federnden Bogenabschnitt ausbildet, wobei der federnde Bogenabschnitt über wenigstens zwei Kontaktabschnitte mit dem Abdeckteil verbunden ist, wobei zwischen dem Bogenabschnitt und dem Abdeckteil wenigstens ein Freiraum entsteht, welcher den Freiraum für die Federung des Befestigungselementes bietet. Eine derartige Formgebung für ein Befestigungselement lässt sich einfach durch ein Spritzgussverfahren in Serie herstellen. Die rückfedernde Wirkung erfolgt dabei durch das Material, durch welches das Abdeckteil ausgeformt wird. Die Befestigungselemente werden durch den dahinterliegenden Freiraum flexibel ausgestaltet. Eine intuitive Montage kann einfach und ohne Werkzeug erfolgen.It has been found to be advantageous that forms the at least one fastening element by a resilient arc portion, wherein the resilient arc portion is connected via at least two contact portions with the cover, wherein between the arc portion and the cover at least one space is created, which is the free space for the suspension of the fastener provides. Such a molding for a fastener can be easily manufactured by an injection molding in series. The spring-back effect is effected by the material through which the cover is formed. The fasteners are made flexible by the underlying space. An intuitive installation can be done easily and without tools.

Wenn sich der zumindest eine Bogenabschnitt ausgehend von den wenigstens zwei Kontaktabschnitten konvex von der Umfangsfläche des Abdeckteiles abhebt, wird ein automatisches Einschnappen oder eine Clip-Verbindung des zumindest einen Befestigungselementes in den dafür vorgesehenen Befestigungsabschnitt begünstigt.If the at least one curved section, starting from the at least two contact sections, lifts off convexly from the peripheral surface of the cover part, an automatic snap-in or clip connection of the at least one fastening element into the fastening section provided for this purpose is favored.

Die Demontage des Abdeckteiles wird erleichtert, indem sich an der Umfangsfläche wenigstens ein Zugriffselement befindet, welches benachbart zum zumindest einen Befestigungselement oder vorzugsweise zwischen zwei Befestigungselementen angeordnet ist, wobei durch Zugriff über das wenigstens eine Zugriffelement die Kraft des zumindest einen Befestigungselementes aufhebbar oder überwindbar ist, sodass über das wenigstens eine Zugriffselement - vorzugweise werkzeuglos - eine Demontage des Abdeckteiles möglich ist. Das Zugriffselement kann durch einen einfachen Schlitz oder eine einfache Ausformung im Bereich des Umfangsbereiches des Abdeckteiles ausgebildet sein, in oder an dem man mit dem Fingernagel oder mit dem Finger eingreifen kann, um das Abdeckteil aus der Schubladenwand zu lösen. Es wäre auch möglich, mit einem Schraubenzieher oder einem anderen Gegenstand auf das Zugriffselement zuzugreifen.The disassembly of the cover is facilitated by at least one access element is located on the peripheral surface, which is arranged adjacent to at least one fastener or preferably between two fasteners, wherein the force of the at least one fastener can be canceled or surmounted by accessing the at least one access element, so that on the at least one access element - preferably without tools - disassembly of the cover is possible. The access element can be formed by a simple slot or a simple formation in the region of the peripheral region of the cover, in or on which one can engage with the fingernail or with the finger to release the cover from the drawer wall. It would also be possible to access the access element with a screwdriver or other object.

Wenn die Schubladenwand durch zumindest ein Metallprofil, bevorzugt durch ein gebogenes Metallprofil, besonders bevorzugt durch ein metallisches Strangpressprofil oder ein Stahlblech, gebildet ist, wird eine stabile Schubladenwand mit einer anspruchsvollen Optik erzielt.If the drawer wall is formed by at least one metal profile, preferably by a bent metal profile, particularly preferably by a metal extruded profile or a steel sheet, a stable drawer wall is achieved with a sophisticated appearance.

Als vorteilhaft hat sich herausgestellt, dass die Sichtfläche des Abdeckteiles durch eine Vorsprungsebene ausgebildet ist, welche in der Montagestellung des Abdeckteiles mit der Mantelfläche der Schubladenwand bündig abschließt und sich das zumindest eine Befestigungselement und der zumindest eine Steg in einem Bereich parallel und hinter der Vorsprungsebene erstrecken. So sind sämtliche zur Befestigung notwendigen Elemente in einem nicht sichtbaren Bereich, sobald sich das Abdeckteil in der Montagestellung befindet. Das zumindest eine Befestigungselement, der Steg und die korrespondierenden Befestigungsabschnitte liegen verdeckt hinter der Sichtfläche des Abdeckteiles und der Vorsprungsebene.It has proven to be advantageous that the visible surface of the cover is formed by a projection plane which is flush in the mounting position of the cover with the lateral surface of the drawer wall and extend the at least one fastener and the at least one web in a region parallel and behind the projection plane , Thus, all the necessary elements for fixing in a non-visible area when the cover is in the mounting position. The at least one fastening element, the web and the corresponding fastening portions are hidden behind the visible surface of the cover and the projecting plane.

Wenn die Schubladenwand - vorzugsweise Schubladenzarge - der Schublade doppelwandig durch eine äußere Mantelfläche und eine hintere Mantelfläche ausgebildet wird, wobei das Abdeckteil in der äußeren Mantelfläche angeordnet ist und vorzugweise zwischen der äußeren Mantelfläche und der inneren Mantelfläche befestigt ist, sind sämtliche an der inneren Mantelfläche angeordneten Elemente durch das Abdeckteil verdeckt. In der Montagestellung des Abdeckteiles gibt somit keine Möglichkeit mehr auf die Einstellmöglichkeiten zuzusehen, welche sich an der inneren Mantelfläche befinden.If the drawer wall - preferably drawer frame - the drawer is double-walled by an outer lateral surface and a rear lateral surface, wherein the cover is disposed in the outer surface and preferably between the outer surface and the inner circumferential surface is fixed, all are arranged on the inner circumferential surface Elements covered by the cover. In the mounting position of the cover thus there is no possibility to watch the adjustment, which are located on the inner surface.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden anhand der Figurenbeschreibung unter Bezugnahme auf die in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele im Folgenden näher erläutert. Darin zeigen:

1 Schublade
2 Schubladenwand mit Abdeckteil
3 Schubladenwand Detailausschnitt ohne Abdeckteil
4 Schubladenwand im Schnitt
5a und 5b Detailzeichnungen Schubladenwand und Abdeckteil
6 Abdeckteil
7 Explosionsdarstellung Abdeckteil, innere Mantelfläche und äußere Mantelfläche
8a Abdeckteil Rückseite
8b Detailansicht Befestigungselement
9 weiteres Ausführungsbeispiel eines Abdeckteiles in einer perspektivischen Vorderansicht
10 die dazugehörige perspektivische Hinteransicht
11 das Detail A der 10 in vergrößertem Maßstab

Further details and advantages of the present invention will be explained in more detail below with reference to the description of the figures with reference to the exemplary embodiments illustrated in the drawings. Show:

1 drawer
2 Drawer wall with cover part
3 Drawer wall detail without cover
4 Drawer wall in section
5a and 5b Detail drawings drawer wall and cover
6 cover
7 Exploded view of cover, inner surface and outer surface
8a Cover part back
8b Detail view fastener
9 Another embodiment of a cover in a perspective front view
10 the corresponding perspective rear view
11 the detail A of the 10 on an enlarged scale

1 zeigt eine Schublade 30 mit einer Schubladenwand 1, welche eine Mantelfläche 2 ausbildet. Zur Einstellung der Frontblende der Schublade 30 kann an einer Einstellvorrichtung, welche sich hinter der Öffnung 3 befindet (siehe 2 und 3), zugegriffen werden. Da diese Öffnung 3 im unverschlossenen Zustand ein unansehnliches Bild abgibt und sich zudem Verunreinigungen in dieser Öffnung 3 ansammeln können, wird ein Abdeckteil 4 in diese Öffnung 3 eingebracht. 1 shows a drawer 30 with a drawer wall 1 , which a lateral surface 2 formed. For adjusting the front panel of the drawer 30 can be attached to a setting device, which is behind the opening 3 located (see 2 and 3 ). Because this opening 3 in unsealed condition gives an unsightly image and also impurities in this opening 3 becomes a cover part 4 in this opening 3 brought in.

2 zeigt die verschlossene Öffnung 3, diese wird durch einen Aufnahmebereich 10 ausgebildet, welcher mit der Form der Umfangsfläche 7 des Abdeckteiles 4 korrespondiert. Zudem weist das Abdeckteil 4 zumindest ein Zugriffselement 13 auf, über welches die Demontage des Abdeckteiles 4 vereinfacht erfolgen kann. Wird das Abdeckteil 4 in die Öffnung 3 eingesetzt, so schließt dieses im Wesentlichen fluchtend mit der Mantelfläche 2 der Schubladenwand 1 ab. 2 shows the closed opening 3 This is through a recording area 10 formed, which with the shape of the peripheral surface 7 of the cover 4 corresponds. In addition, the cover part 4 at least one access element 13 on, about which the disassembly of the cover 4 can be simplified. Will the cover 4 in the opening 3 used, this closes substantially in alignment with the lateral surface 2 the drawer wall 1 from.

3 zeigt die Öffnung 3 ohne eingesetztes Abdeckteil 4. Die Öffnung 3 wird durch einen Ausschnitt in der Mantelfläche 2 der Schubladenwand 1 ausgebildet. Die Öffnung 3 ist ein Ausschnitt mit der Kontur des Aufnahmebereiches 10. Hinter der Öffnung 3 befindet sich die Einstellvorrichtung zur Einstellung beispielsweise der Position einer an der Schublade 30 angeordneten Frontblende, welche in der 3 zur Vereinfachung nicht dargestellt wurde. In der Öffnung 3 befindet sich der zumindest eine Befestigungsabschnitt 6, welcher mit dem zumindest einen Befestigungselement 5 und dem Steg 8 des Abdeckteiles 4 korrespondiert. 3 shows the opening 3 without inserted cover 4 , The opening 3 is through a cutout in the lateral surface 2 the drawer wall 1 educated. The opening 3 is a section with the contour of the recording area 10 , Behind the opening 3 is the adjustment for adjusting, for example, the position of one of the drawer 30 arranged front panel, which in the 3 was not shown for simplicity. In the opening 3 is the at least one attachment portion 6 , which with the at least one fastening element 5 and the jetty 8th of the cover 4 corresponds.

4 zeigt eine Schnittdarstellung durch die Schubladenwand 1. Im Inneren der Schubladenwand befindet sich die innere Mantelfläche 2', welche einen Anschlag für das Abdeckteil 4 ausbildet. Die innere Mantelfläche 2' zusammen mit der äußeren Mantelfläche 2 bilden einen Spalt aus, der als Befestigungsabschnitt 6 dient und mit welchem das zumindest eine Befestigungselement 5 und der Steg 8 in Eingriff bringbar sind. Dabei ragt im Montagezustand nur noch die Vorsprungsebene 18 aus der Mantelfläche 2 heraus. 4 shows a sectional view through the drawer wall 1 , Inside the drawer wall is the inner surface 2 ' , which a stop for the cover 4 formed. The inner lateral surface 2 ' together with the outer surface 2 form a gap, which serves as a fastening section 6 serves and with which the at least one fastener 5 and the jetty 8th can be brought into engagement. In the assembled state, only the projection plane protrudes 18 from the lateral surface 2 out.

5a zeigt ein Detail aus 4. Das federnd ausgebildete Befestigungselement 5 greift in den Hinterschnitt zwischen der Mantelfläche 2 und der dahinterliegenden inneren Mantelfläche 2' ein. Dabei entsteht eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Abdeckteil 4 und der Schubladenwand 1. Hinter dem Befestigungselement 5 befindet sich ein Freiraum 12, der beim Einfedern den Freiraum bietet, um das Befestigungselementes 5 bei der Montage aufnehmen zu können. Somit kann das Abdeckteil 4 eingeklipst werden, indem es zuerst über den Steg 8 - sieh 5b - im als Hinterschnitt ausgebildeten Befestigungsabschnitt 6 zwischen der Mantelfläche 2 und der dahinterliegenden inneren Mantelfläche 2' eingehängt wird und im Anschluss in die Öffnung 3 hineingedrückt wird. 5a shows a detail 4 , The resiliently formed fastening element 5 engages in the undercut between the lateral surface 2 and the underlying inner surface 2 ' one. This creates a positive connection between the cover 4 and the drawer wall 1 , Behind the fastener 5 there is a free space 12 , which offers the free space to the fastening element 5 to be able to record during assembly. Thus, the cover can 4 be clipped by first crossing the bridge 8th - see 5b - In formed as an undercut attachment section 6 between the lateral surface 2 and the underlying inner surface 2 ' is hooked and subsequently in the opening 3 is pressed into it.

5b zeigt wie der Steg 8 hinter der Mantelfläche 2 eingelegt wurde und in den Hinterschnitt eingreift. Den 4, 5a und 5b ist ebenfalls zu entnehmen, dass die Umfangsfläche 7 des Abdeckteiles 4 im Wesentlichen mit dem Aufnahmebereich 10 der Öffnung 3 korrespondiert. 5b shows like the bridge 8th behind the lateral surface 2 was inserted and engages in the undercut. The 4 . 5a and 5b is also apparent that the peripheral surface 7 of the cover 4 essentially with the receiving area 10 the opening 3 corresponds.

6 zeigt das Abdeckteil 4, dessen Umfang durch die Umfangsfläche 7 definiert ist. Aus der Umfangsfläche 7 heraus erstrecken sich dabei die Befestigungselemente 5, welche durch einen Bogenabschnitt 11 ausgebildet werden. Auf der gegenüberliegenden Seite befindet sich der Steg 8. Die Vorsprungsebene 18 erstreckt sich über die gesamte Sichtfläche des Abdeckteiles 4, mit Ausnahme des Zugriffselementes 13. Das Zugriffselement 13 dient zur Demontage des Abdeckteiles 4. Es ist erkennbar, dass das zumindest eine Befestigungselement 5 und auch der Steg 8 hinter der Vorsprungsebene 18 angeordnet sind. Diese erstreckten sich jedoch parallel zur Vorsprungsebene 18. Im eingebauten Zustand des Abdeckteiles 4 sind die Befestigungselemente 5 bzw. der Steg 8 nicht mehr sichtbar. 6 shows the cover 4 whose circumference is defined by the peripheral surface 7 is defined. From the peripheral surface 7 out here, the fasteners extend 5 passing through an arc section 11 be formed. On the opposite side is the jetty 8th , The projection level 18 extends over the entire visible surface of the cover 4 , with the exception of the access element 13 , The access item 13 used for disassembly of the cover 4 , It can be seen that the at least one fastening element 5 and also the jetty 8th behind the projection level 18 are arranged. These, however, extended parallel to the projection plane 18 , In the installed state of the cover 4 are the fasteners 5 or the bridge 8th not visible anymore.

7 zeigt eine Explosionsdarstellung. Es ist zu erkennen, wie das Abdeckteil 4 in die äußeren Mantelfläche 2 eingesetzt wird. Dabei steht der rückseitige Teil des Abdeckteiles 4 an der inneren Mantelfläche 2' an. Durch den Hinterschnitt, der durch die äußere Mantelfläche 2 und hintere Mantelfläche 2' ausgebildet wird, wird der Steg 8 und die Befestigungselemente 5 formschlüssig gehalten. Zudem ist erkennbar, dass die Umfangsfläche 7 und der Aufnahmebereich 10 in ihrer Form korrespondieren. Ein falscher Einbau des Abdeckteiles 4 ist nicht möglich, da das Abdeckteil 4 ansonsten nicht verrastet oder nicht in den Aufnahmebereich 10 der Öffnung 3 hineinpasst. 7 shows an exploded view. It can be seen as the cover 4 in the outer surface 2 is used. Here is the back part of the cover 4 on the inner lateral surface 2 ' at. Through the undercut, through the outer surface 2 and rear lateral surface 2 ' is formed, the bridge becomes 8th and the fasteners 5 held positively. In addition, it can be seen that the peripheral surface 7 and the recording area 10 correspond in their form. Incorrect installation of the cover 4 is not possible because the cover 4 otherwise not locked or not in the receiving area 10 the opening 3 fits.

8a zeigt die Rückseite des Abdeckteiles 4. Die Rückseite bildet ebenfalls eine Ebene aus, welche in den Steg 8 und in die Befestigungselemente 5 übergeht. Somit ist der Steg 8 ein durch die Rückwand des Abdeckteiles 4 ausgebildeter Vorsprung. Die Befestigungselemente 5 sind durch die Rückwand des Abdeckteiles 4 ausgebildete Vorsprünge, welche federnd am Abdeckteil 4 angeordnet sind. Sowohl der Steg 8 als auch die Befestigungselemente 5 erstrecken sich über die Umfangsfläche 7 hinaus. 8a shows the back of the cover 4 , The back also forms a plane which leads into the bridge 8th and in the fasteners 5 passes. Thus, the bridge is 8th a through the Rear wall of the cover 4 trained lead. The fasteners 5 are through the back wall of the cover 4 formed projections, which resiliently on the cover 4 are arranged. Both the jetty 8th as well as the fasteners 5 extend over the peripheral surface 7 out.

8b zeigt im Detail, wie das Befestigungselement 5 durch einen Bogenabschnitt 11 ausgebildet ist. Dieser Bogenabschnitt 11 weist zwei Kontaktabschnitte K1, K2 auf, über welche der Bogenabschnitt 11 mit dem Abdeckteil 4 in Kontakt steht. Hinter dem Bogenabschnitt 11 befindet sich ein Freiraum 12, der beim Einfedern des Bogenabschnittes 11 genügend Platz bietet, um diesen aufnehmen zu können. Bei der Montage des Abdeckteiles 4 wird vorerst der Steg 8 (siehe 7) eingehängt und das Abdeckteil 4 in Richtung der Mantelfläche 2 verschwenkt. Durch die federnde Wirkung des Befestigungselementes 5 oder des Bogenabschnittes 11 entsteht somit eine Rastverbindung zwischen der Schubladenwand 1 und dem Abdeckteil 4. Dies wird zudem dadurch unterstützt, dass der Bogenabschnitt 11 ausgehend von den wenigstens zwei Kontaktabschnitten K1, K2 konvex von der Umfangsfläche 7 des Abdeckteiles 4 absteht. Durch Fasen 20 wird dieses Einrasten unterstützt. Durch die Fasen 20 gleitet das Befestigungselement 5 leichter in den Befestigungsabschnitt 6 (siehe 5a) hinein. 8b shows in detail how the fastener 5 through a bow section 11 is trained. This bow section 11 has two contact sections K1, K2, over which the arc section 11 with the cover part 4 in contact. Behind the arch section 11 there is a free space 12 that when bending the bow section 11 offers enough space to accommodate this. When mounting the cover 4 will be the footbridge for the time being 8th (please refer 7 ) and the cover 4 in the direction of the lateral surface 2 pivoted. By the resilient action of the fastener 5 or the arch section 11 thus creates a locking connection between the drawer wall 1 and the cover part 4 , This is further supported by the fact that the arc section 11 starting from the at least two contact sections K1, K2 convex from the peripheral surface 7 of the cover 4 projects. By chamfering 20 this locking is supported. Through the chamfers 20 slides the fastener 5 easier in the attachment section 6 (please refer 5a ) into it.

Das in den 9 bis 11 dargestellte weitere Ausführungsbeispiel eines Abdeckteiles 4 ist in eine rechteckige Öffnung 3 in einer Schubladenwand einsetzbar, wobei im eingesetzten Zustand die Vorderseite mit der übrigen Schubladenwand im Wesentlichen fluchtet.That in the 9 to 11 illustrated further embodiment of a cover 4 is in a rectangular opening 3 can be used in a drawer wall, wherein in the inserted state, the front side substantially flush with the rest of the drawer wall.

Zum Halt des Abdeckteiles 4 in der übrigen Schubladenseitenwand weist das Abdeckteil 4 an seiner Rückseite 4a zwei beabstandete vorspringende starre Stegteile 8a und 8b auf, die gegenüber der Vorderwand zurückversetzt sind und im eingesetzten Zustand eine untere Längskante einer Öffnung 3 in der Schubladenseitenwand hintergreifen.To hold the cover 4 in the other drawer side wall has the cover 4 at its back 4a two spaced protruding rigid web parts 8a and 8b on, which are set back against the front wall and when inserted a lower longitudinal edge of an opening 3 behind in the drawer side wall.

Auf der gegenüberliegenden Längskante des Abdeckteiles 4 befinden sich ebenfalls an der Rückseite 4a zwei beabstandete vorspringende federnde Befestigungselemente 5a und 5b, die beim Einsetzen des Abdeckteiles 4 in die Schubladenseitenwand zunächst zurückfedern und nach dem Einsetzen hinter die Seitenwand einschnappen und damit den Abdeckteil 4 verrasten.On the opposite longitudinal edge of the cover 4 are also at the back 4a two spaced protruding resilient fasteners 5a and 5b , when inserting the cover 4 initially spring back into the drawer side wall and snap after insertion behind the side wall and thus the cover 4 lock.

Die Montage ist denkbar einfach: Man setzt die Abdeckkappe 4 leicht schräg an, sodass die unteren starren Stegteile 8a und 8b in der Öffnung 3 unten eingesetzt sind. Dann schwenkt man das Abdeckteil 4 zur Schubladenseitenwand hin, wobei die federnden Befestigungselemente 5a, 5b an der Öffnung 3 oben von selbst einrasten.The assembly is very simple: you put the cap 4 Slightly inclined, so that the lower rigid web parts 8a and 8b in the opening 3 are inserted below. Then you swing the cover 4 to the drawer side wall, wherein the resilient fastening elements 5a . 5b at the opening 3 lock in on top of yourself.

Zum Lösen oder Abnehmen des Abdeckteiles 4 von der übrigen Schubladenwand 1 ist eine vorzugsweise durchgehende Öffnung 26 im ansonsten ebenen Grundkörper des Abdeckteiles 4 vorgesehen. In diese Öffnung 26 kann ein Werkzeug, beispielsweise ein Schraubenzieher, eingeführt werden und dann der Abdeckteil 4 von der Schubladenwand 1 abgehoben werden. Dabei werden durch die vom Werkzeug aufgebrachte Kraftwirkung die elastischen Befestigungselemente 5a und 5b entgegen ihrer Federwirkung zurückgedrängt. Es ist auch möglich, dass sich das Abdeckteil 4 selbst etwas verbiegt, um ein Lösen zu erleichtern. Das Abdeckteil 4 kann vorzugsweise aus einem thermoplastischen Kunststoff oder einem anderen elastischen Kunststoffmaterial bestehen.For loosening or removing the cover 4 from the remaining drawer wall 1 is a preferably continuous opening 26 in the otherwise flat body of the cover 4 intended. In this opening 26 For example, a tool such as a screwdriver may be inserted and then the cover member 4 from the drawer wall 1 be lifted off. In this case, the force applied by the tool force the elastic fasteners 5a and 5b pushed back against their spring action. It is also possible that the cover part 4 bends itself a little to facilitate a release. The cover part 4 may preferably be made of a thermoplastic or other elastic plastic material.

Die 11 zeigt im Detail eines der beiden Befestigungselemente 5b, das als elastischer Federbügel ausgebildet ist. Dieses Befestigungselement 5b ist an der Hinterseite 4a des Abdeckteiles 4 angeordnet und hintergreift im montierten Zustand einen als Kante ausgebildeten Befestigungsabschnitt 6 der Öffnung 3. Eine besonders stabile Ausbildung des Federbügels wird dadurch erreicht, dass der Federbügel auf beiden Endbereichen 22 und 23 mit der Rückseite 4a des Abdeckteiles 4 verbunden ist.The 11 shows in detail one of the two fasteners 5b , which is designed as an elastic spring clip. This fastener 5b is at the back 4a of the cover 4 arranged and engages behind in the mounted state formed as an edge mounting portion 6 the opening 3 , A particularly stable design of the spring clip is achieved in that the spring clip on both end regions 22 and 23 with the back 4a of the cover 4 connected is.

Im mittleren Bereich 24 ist eine von der Rückseite 4a des Abdeckteiles 4 beabstandete Rastnase 25 vorgesehen, die das eigentliche Befestigungselement bildet. Durch den Abstand der Rastnase 25 von der Rückseite 4a kann der Federbügel zwischen den beiden festen Endbereichen 22 und 23 einfedern. Die Rastnase weist eine leichte Schräge auf, um ein Aufklipsen des Abdeckteiles 4 auf die Schubladenwand bzw. in deren Öffnung 3 hinein zu erleichtern. Beim Aufklipsen wird die Rastnase 25 entgegen der Federwirkung zunächst verdrängt und schnappt dann automatisch hintergreifend in den Rand der Öffnung 3.In the middle area 24 is one of the back 4a of the cover 4 spaced latch 25 provided, which forms the actual fastening element. By the distance of the latch 25 from the back 4a Can the spring clip between the two fixed end portions 22 and 23 deflect. The latch has a slight slope to a clipping of the cover 4 on the drawer wall or in its opening 3 into it easier. When clipping on the catch is 25 against the action of the spring initially displaced and then snaps automatically into the edge of the opening 3 ,

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1632151 A1 [0003]

Claims

Drawer wall (1) comprising: - an opening (3) arranged on a lateral surface (2) of the drawer wall (1), - a covering part (4) releasably securable to the drawer wall (1) for covering the opening (3), characterized in that the visible surface of the cover (4) in mounting position with the lateral surface (2) of the drawer wall is substantially aligned.

Drawer wall (1) to Claim 1 , characterized in that the cover part (4) has at least one movable fastening element (5), which with a fastening portion (6) at the opening (3) in the assembled state corresponds positively.

Drawer wall (1) to Claim 1 or 2 , characterized in that the fastening element (5) by an elastic spring tongue, preferably made of an elastic plastic, is formed.

Drawer wall (1) after one of Claims 1 to 3 , characterized in that the at least one fastening element (5) with the cover part (4) is integrally formed.

Drawer wall after one of the Claims 1 to 4 , characterized in that the cover part (4) forms a plane, wherein the fastening element (5) is movable in a direction parallel to the plane of the cover part (4).

Drawer wall after one of the Claims 1 to 5 , characterized in that the at least one fastening element (5) on a peripheral surface (7) of the cover (4) is arranged, wherein on an opposite side of the cover (4) at least one web (8) is arranged, which in the opening ( 3) can be inserted.

Drawer wall after Claim 6 , characterized in that the peripheral surface (7) corresponds in shape to the shape of a receiving area (10) of the opening (3).

Drawer wall after Claim 6 or 7 , characterized in that the at least one fastening element (5) extends beyond the peripheral surface (7) of the cover part (4) at least in the assembled state.

Drawer wall after one of the Claims 6 to 8th , characterized in that the at least one web (8) extends beyond the peripheral surface (7) of the cover part (4) at least in the assembled state.

Drawer wall after one of the Claims 6 to 9 , characterized in that the at least one web (8) extends in a direction parallel to the plane of the cover part (4).

Drawer wall after one of the Claims 1 to 10 , characterized in that the at least one fastening element (5) by a resilient arc portion (11) is formed, wherein the resilient arc portion (11) via at least two contact portions (K1, K2) with the cover (4) is connected, wherein between the Arc section (11) and the cover (4) at least one free space (12) is formed, which provides the space for the deflection of the fastener (5).

Drawer wall after Claim 11 , characterized in that the at least one arcuate portion (11), starting from the at least two contact portions (K1, K2) convexly lifts off from the peripheral surface (7) of the cover (4).

Drawer wall after one of the Claims 6 to 12 , characterized in that on the peripheral surface (7) at least one access element (13) which adjacent to at least one fastening element (5) - or preferably between two fastening elements (5) - is arranged, wherein by accessing the at least one access element (13) the force of the at least one fastening element (5) can be canceled or overcome, so that via the at least one access element (13) - preferably without tools - a disassembly of the cover (4) can be produced.

Drawer wall after one of the Claims 1 to 13 , characterized in that the drawer wall (1) is formed by at least one metal profile, preferably by a bent metal profile, more preferably by a metal extruded profile or a steel sheet.

Drawer wall after one of the Claims 6 to 14 , characterized in that the visible surface of the cover (4) by a projection plane (18) is formed, which in the mounting position of the cover (4) with the lateral surface (2) of the drawer wall (1) is flush and at least one fastener ( 5) and the at least one web (8) extend in a region parallel and behind the projection plane (13).

Drawer wall after one of the Claims 1 to 15 , characterized in that the opening (3) on a side surface of the drawer wall (1) is arranged.

Drawer wall after one of the Claims 1 to 16 , characterized in that the opening (3) on at least one, preferably front end portion of the drawer wall (1) is arranged.

Drawer wall after one of the Claims 1 to 17 , characterized in that the cover part (4) has on a longitudinal edge two spaced, projecting, rigid web parts (8a, 8b).

Drawer wall after one of the Claims 1 to 18 , characterized in that the cover part (4) has at a long edge two spaced, projecting, resilient fastening element (5a, 5b).

Drawer wall after Claim 18 and 17 , characterized in that the web parts (8a, 8b) on the one hand and the fastening elements (5a, 5b) on the other hand are arranged on opposite longitudinal edges of the cover part (4).

Drawer wall after Claim 19 or 20 , characterized in that at least one fastening element (5a, 5b) has a spring clip (21) which is arranged behind the rear side (4a) of the cover part (4) and in the assembled state has an attachment section (6) of the opening (3) formed as an edge ) engages behind.

Drawer wall after Claim 21 , characterized in that the spring clip on both end regions (22, 23) with the rear side (4a) of the cover (4) is connected and in the central region (24) from the back (4a) of the cover (4) spaced latching lug ( 25).

Drawer wall after one of the Claims 1 to 22 , characterized in that the cover (4) in a planar base body has an opening (26) into which a tool for releasing the cover (4) from the remaining drawer side wall (1) can be inserted.

Drawer (30) with at least one drawer wall (1) according to one of Claims 1 to 23 ,

Drawer after Claim 24 , characterized in that the drawer wall (1) - preferably drawer frame - the drawer (30) is formed double-walled by an outer lateral surface (2) and an inner circumferential surface (2 '), wherein the cover (4) in the outer lateral surface (2 ) is arranged and preferably between the outer circumferential surface (2) and the inner circumferential surface (2 ') is attached.