DE202015100485U1

DE202015100485U1 - Kit for installing a positioning frame in a furniture drawer

Info

Publication number: DE202015100485U1
Application number: DE202015100485.0U
Authority: DE
Original assignee: Ninkaplast GmbH
Current assignee: Ninkaplast GmbH
Priority date: 2015-02-02
Filing date: 2015-02-02
Publication date: 2016-05-03
Anticipated expiration: 2025-02-03

Abstract

Bausatz für den Einbau eines Positionierrahmens für Abfallbehälter in einen Möbelauszug, der zwei Seitenwände (10) und eine diese verbindende Frontplatte (12) aufweist, mit einem Rahmenelement (20) aus Blech, das mindestens eine Positionieröffnung (22) für einen Abfallbehälter aufweist und so dimensioniert ist, dass es mit seinen seitlichen Rändern auf die Oberkanten der Seitenwände (10) auflegbar ist, und das am vorderen Rand einen abgewinkelten Flansch (24) zur Anlage an der Frontplatte (12) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Flansch (24) eine Öffnung (26) ausgespart ist und dass der Bausatz eine Rastfeder (28) enthält, die so an dem Möbelauszug montierbar ist, dass sie mit einem elastisch in Richtung auf die Frontplatte (12) vorgespannten freien Ende verrastend in die Öffnung (26) des Flansches (24) eingreift.A kit for installing a trash bin positioning frame in a furniture drawer having two side walls (10) and a front panel (12) connecting them to a sheet metal frame member (20) having at least one waste container positioning opening (22) and so on is dimensioned so that it can be placed with its lateral edges on the upper edges of the side walls (10), and at the front edge an angled flange (24) for engagement with the front plate (12), characterized in that in the flange (24 ) is recessed an opening (26) and that the kit includes a detent spring (28) which is mountable on the furniture drawer, that they with a resiliently biased towards the front panel (12) free end latching into the opening (26) of the flange (24) engages.

Description

Die Erfindung betrifft einen Bausatz für den Einbau eines Positionierrahmens für Abfallbehälter in einen Möbelauszug, der zwei Seitenwände und eine diese verbindende Frontplatte aufweist, mit einem Rahmenelement aus Blech, das mindestens eine Positionieröffnung für einen Abfallbehälter aufweist und so dimensioniert ist, das es mit seinen seitlichen Rändern auf die Oberkanten der Seitenwände auflegbar ist, und das am vorderen Rand einen abgewinkelten Flansch zur Anlage an der Frontplatte aufweist. The invention relates to a kit for the installation of a positioning frame for waste containers in a furniture drawer, which has two side walls and a front panel connecting them, with a frame member made of sheet metal, which has at least one positioning opening for a waste container and is dimensioned so that it with its lateral Rims can be placed on the upper edges of the side walls, and at the front edge has an angled flange for abutment with the front panel.

Aus EP 2 340 743 B9 ist ein Rahmenelement dieser Art bekannt, das als Einhängerahmen für die Abfallbehälter dient. In dem Rahmenelement sind mehrere Öffnungen ausgespart, die an die Umrisse der Abfallbehälter angepasst sind und in welche die Abfallbehälter so eingesetzt werden können, dass sie sich jeweils mit einem umlaufenden oberen Rand auf dem Rahmenelement abstützen und auf diese Weise hängend in dem Rahmenelement gehalten werden. Out EP 2 340 743 B9 a frame element of this type is known, which serves as Einhängerahmen for the waste container. In the frame member a plurality of openings are recessed, which are adapted to the contours of the waste container and in which the waste containers can be used so that they are supported in each case with a peripheral upper edge on the frame member and are suspended in this way in the frame member.

Es sind auch Abfallsammelsysteme bekannt, bei denen die Abfallbehälter auf einem Boden des Möbelauszugs stehen und das Rahmenelement lediglich dazu dient, die Abfallbehälter im Bereich ihres oberen Randes in dem Möbelauszug zu positionieren. There are also waste collection systems are known in which the waste container stand on a floor of the furniture drawer and the frame element only serves to position the waste container in the region of its upper edge in the furniture drawer.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Bausatz zu schaffen, der eine einfache Montage eines solchen Rahmenelements im Möbelauszug ermöglicht. The object of the invention is to provide a kit that allows easy installation of such a frame element in the furniture drawer.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass in dem Flansch eine Öffnung ausgespart ist und dass der Bausatz eine Rastfeder enthält, die so an dem Möbelauszug montierbar ist, dass sie mit einem elastisch in Richtung auf die Frontplatte vorgespannten freien Ende verrastend in die Öffnung des Flansches eingreift. This object is achieved in that in the flange an opening is recessed and that the kit includes a detent spring which is mounted on the furniture drawer that they latching with an elastically biased towards the front panel free end into the opening of the flange intervenes.

Die Rastfeder oder ggf. auch zwei oder mehr solcher Rastfedern werden so an der Frontplatte und/oder den Seitenwänden des Möbelauszugs befestigt, beispielsweise angeschraubt, dass das freie Ende der Rastfedern elastisch gegen die Rückseite der Frontplatte vorgespannt ist. Der Positionierrahmen braucht dann nur noch von oben auf die Seitenwände des Möbelauszugs aufgelegt zu werden, so dass er mit seinem abgewinkelten Flansch in den Zwischenraum zwischen dem freien Ende der Rastfeder und der Frontplatte greift. Sobald die Öffnung dieses Flansches eine Position erreicht, in der sie mit dem freien Ende der Rastfeder fluchtet, rastet die Rastfeder ein, so dass der Positionierrahmen sicher in seiner Position fixiert wird. The detent spring or possibly two or more such detent springs are attached to the front panel and / or the side walls of the furniture drawer, for example, screwed that the free end of the detent springs is resiliently biased against the back of the front panel. The positioning frame then only needs to be placed on top of the side walls of the furniture drawer so that it engages with its angled flange in the space between the free end of the detent spring and the front panel. Once the opening of this flange reaches a position in which it is aligned with the free end of the detent spring, the detent spring engages, so that the positioning frame is securely fixed in position.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen angegeben. Advantageous embodiments and further developments are specified in the subclaims.

Das Rahmenelement kann einfach durch Stanzen und Kanten eines Bleches hergestellt werden, während es sich bei der Rastfeder vorzugsweise um ein Spritzteil aus Kunststoff handelt. The frame member can be easily produced by punching and edges of a sheet, while it is preferably a molded part made of plastic in the detent spring.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform sind die vorderen und hinteren Ränder des Rahmenelements spiegelbildlich zueinander ausgebildet, so dass sich der Positionierrahmen wahlweise in einer von zwei um 180° gedrehten Positionen auf den Seitenwänden des Möbelauszugs montieren lässt. In a particularly advantageous embodiment, the front and rear edges of the frame member are mirror images of each other, so that the positioning frame can be selectively mounted in one of two rotated by 180 ° positions on the side walls of the furniture drawer.

Der hintere Rand des Rahmenselements kann dann bei Bedarf mit Hilfe weiterer Rastfedern auf die gleiche Weise wie der vordere Rand an den Seitenwänden und/oder einer Rückwand des Möbelauszugs befestigt werden. The rear edge of the frame member may then be secured as needed by means of further detent springs in the same manner as the front edge on the side walls and / or a rear wall of the furniture drawer.

Wenn die Rückwand des Möbelauszugs aus einem Holzwerkstoff besteht, können in den Flanschen auch einfach Schraubenlöcher vorgesehen werden, mit denen sich der rückseitige Flansch an die Rückwand anschrauben lässt. If the rear panel of the furniture drawer is made of a wood material, screw holes can also be simply provided in the flanges, with which the rear flange can be screwed to the rear wall.

Da die Rückwände von Möbelauszügen häufig aus Blech bestehen, ist es vorteilhaft, wenn die Flansche des Rahmenelements zusätzlich auch vorgestanzte Biegelaschen aufweisen, die sich dann bei dem auf der Rückseite vorgesehenen Flansch so umbiegen lassen, dass sie das Rahmenelement an der Rückwand aus Blech verriegeln. Since the rear walls of furniture pull-outs are often made of sheet metal, it is advantageous if the flanges of the frame member additionally also have pre-punched bending tabs, which can then be bent at the flange provided on the back so that they lock the frame member to the rear wall of sheet metal.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnung näher erläutert. In the following an embodiment will be explained in more detail with reference to the drawing.

Es zeigen: Show it:

1 eine perspektivische Rückansicht eines Möbelauszugs mit einem Positionierrahmen; 1 a rear perspective view of a furniture drawer with a positioning frame;

2 einen Schnitt längs der Linie II-II in 1; und 2 a section along the line II-II in 1 ; and

3 eine perspektivische Ansicht einer Rastfeder. 3 a perspective view of a detent spring.

Der in 1 gezeigte Möbelauszug weist zwei Seitenwände 10, eine Frontplatte 12, eine Rückwand 14 und einen Boden 16 auf und ist auf Auszugschienen 18 ausziehbar in einem nicht gezeigten Möbelkorpus geführt. Die oberen Ränder der Seitenwände 10 und der Rückwand 14 werden von einem Rahmenelement 20 aus Blech überdeckt, in dem mehrere rechteckige Positionieröffnungen 22 für nicht gezeigte Abfallbehälter angeordnet sind. Die Positionieröffnungen 22 sind jeweils an die Grundrissformen eines oder mehrerer zugehöriger Abfallbehälter angepasst, so dass die Abfallbehälter, die sich nach unten leicht verjüngen, von oben in die zugehörigen Positionieröffnungen eingesetzt werden können, bis sie auf dem Boden 16 des Möbelauszugs stehen. Die Umfangswände der Abfallbehälter sind dann im oberen Bereich spielarm von den Rändern der Positionieröffnungen 22 umschlossen, so dass die Abfallbehälter in fest vorgegebenen Positionen gehalten werden. Im gezeigten Beispiel ermöglicht das Rahmenelement 20 in die Aufnahme von vier Abfallbehältern, die zwei unterschiedliche Größen haben. The in 1 shown furniture drawer has two side walls 10 , a front panel 12 , a back wall 14 and a floor 16 on and is on pull-out rails 18 extendable guided in a furniture body, not shown. The upper edges of the side walls 10 and the back wall 14 be from a frame element 20 Covered from sheet metal, in which several rectangular positioning holes 22 are arranged for waste containers, not shown. The positioning holes 22 are respectively adapted to the layouts of one or more associated waste containers, so that the waste containers, which taper slightly downwards, from above into the associated Positioning holes can be inserted until they are on the ground 16 stand the furniture extract. The peripheral walls of the waste container are then play in the upper area of the edges of the positioning 22 enclosed so that the waste containers are held in fixed positions. In the example shown, the frame element allows 20 in the inclusion of four garbage containers, which have two different sizes.

Das Rahmenelement 20 ist aus einem gestanzten oder gelaserten und gekanteten Blech hergestellt und weist am vorderen Rand und am rückwärtigen Rand zwei spiegelbildlich zueinander ausgebildete, rechtwinklig nach unten abgewinkelte Flansche 24 auf. Jeder dieser Flansche 24 weist an seinen seitlichen Enden je eine rechteckige Öffnung 26 auf. Der vordere Flansch 24 liegt auf ganzer Länge flach an der Rückseite der Frontplatte 12 an. An die Rückseite dieser Frontplatte 12 ist außerdem auf jeder Seite, angrenzend an die Innenfläche der betreffenden Seitenwand 10, eine Rastfeder 28 angeschraubt, die verrastend in die Öffnung 26 des Flansches eingreift und so das Rahmenelement 20 in Position hält. The frame element 20 is made of a stamped or lasered and folded sheet metal and has at the front edge and the rear edge two mirror images of each other formed, right angle down angled flanges 24 on. Each of these flanges 24 has at its lateral ends depending on a rectangular opening 26 on. The front flange 24 lies flat along the entire length of the back of the front panel 12 at. To the back of this front panel 12 is also on each side, adjacent to the inner surface of the respective side wall 10 , a detent spring 28 screwed, the latching in the opening 26 engages the flange and so the frame element 20 holds in position.

In 2 sieht man einen Schnitt durch einen seitlichen Schenkel des Rahmenelements 20 und durch den oberen Randbereich der zugehörigen Seitenwand 10. Die Rastfeder 28 ist ein Spritzteil aus Kunststoff, das einen quaderförmigen Sockel 30 aufweist, von dem ein in der Ansicht in 2 etwa dreieckiger eigenelastischer Federarm 32 ausgeht, der am freien Ende einen verdickten Rastkopf 34 trägt. Der Federarm ist elastisch gegen die Frontplatte 12 vorgespannt, so dass der Rastkopf 34 mit der Öffnung 26 des Flansches 24 in Rasteingriff gehalten wird. Am entgegengesetzten Ende des Flansches 24 ist spiegelbildlich eine weitere Rastfeder angeordnet, die die gleiche Form wie die Rastfeder 28 hat. In 2 one sees a section through a lateral leg of the frame element 20 and through the upper edge region of the associated side wall 10 , The detent spring 28 is a molded plastic part, which has a cuboidal base 30 of which one in the view in 2 about triangular inherent elastic spring arm 32 goes out, at the free end a thickened locking head 34 wearing. The spring arm is elastic against the front panel 12 biased so that the locking head 34 with the opening 26 of the flange 24 is held in detent engagement. At the opposite end of the flange 24 is a mirror image of another detent spring arranged, which has the same shape as the detent spring 28 Has.

Eine einzelne Rastfeder 28 ist perspektivisch in 3 dargestellt. Man erkennt den Sockel 30 mit Schraubenlöchern 36, den Federarm 32 und den im Querschnitt achteckigen Rastkopf 34. Die Rastfeder ist symmetrisch zur Mittelebene des Federarms 32 ausgebildet, so dass identische Spritzteile für die Rastfedern 28 auf der linken und der rechten Seite des Möbelauszugs verwendet werden können. A single detent spring 28 is in perspective 3 shown. You recognize the pedestal 30 with screw holes 36 , the spring arm 32 and the octagonal in cross-section locking head 34 , The detent spring is symmetrical to the median plane of the spring arm 32 formed so that identical molded parts for the detent springs 28 can be used on the left and right side of the furniture pull-out.

Bei der Montage werden zunächst, bevor das Rahmenelement 20 aufgelegt wird, die beiden Rastfedern 28 in der in 2 gezeigten Weise mit Schrauben 38 an die beispielsweise aus einem Holzwerkstoff bestehende Frontplatte 12 angeschraubt. Dabei werden die Rastfedern so positioniert, dass der Sockel 30 satt an der Innenfläche der Seitenwand 10 anliegt und an der Oberseite bündig mit der Oberkante der Seitenwand abschließt oder etwas über dies übersteht, so dass sich der Rahmen 20 nur auf den Sockeln 30 abstützt. Der Federarm 32 verläuft dann in geringem Abstand parallel zur Rückseite der Frontplatte 12. Da der Rastkopf 34 in der Richtung senkrecht zur Zeichenebene in 2 weiter über den Federarm 32 vorsteht als der Sockel 30, liegt der Rastkopf 34 mit einer Anlagefläche 40 (3) an der Rückseite der Frontplatte 12 an, und der Federarm 32 wird elastisch ausgelenkt, bis die Anlagefläche 40 mit der entsprechenden Fläche des Sockels 30 bündig ist. Der Federarm 32 drückt dann den Rastkopf 34 elastisch gegen die Rückseite der Frontplatte 12. Eine an die Anlagefläche 40 angrenzende Facette 42 des Rastkopfes 34 (3) bildet eine Auflaufschräge für die untere Kante des Flansches 24. When mounting, first, before the frame element 20 is applied, the two detent springs 28 in the in 2 shown way with screws 38 to the existing example of a wood material front panel 12 screwed. The locking springs are positioned so that the base 30 tired of the inner surface of the side wall 10 abuts and is flush with the upper edge of the side wall at the top or something over this protrudes, so that the frame 20 only on the sockets 30 supported. The spring arm 32 then runs at a small distance parallel to the back of the front panel 12 , Because the locking head 34 in the direction perpendicular to the plane in 2 continue over the spring arm 32 protrudes as the pedestal 30 , lies the locking head 34 with a contact surface 40 ( 3 ) on the back of the front panel 12 on, and the spring arm 32 is deflected elastically until the contact surface 40 with the corresponding surface of the socket 30 is flush. The spring arm 32 then press the locking head 34 elastic against the back of the front panel 12 , One to the contact surface 40 adjacent facet 42 of the locking head 34 ( 3 ) forms a ramp for the lower edge of the flange 24 ,

Wenn beide Rastfedern 28 in dieser Weise montiert worden sind, wird das Rahmenelement 20 von oben aufgelegt und leicht nach unten gedrückt, wobei der Flansch 24 unter elastischer Auslenkung der Federarme 32 in den Zwischenraum zwischen dem Rastkopf 34 und der Frontplatte 12 eindringt, bis der Rastkopf 34 schließlich in der Öffnung 26 des Flansches einrastet. If both detent springs 28 have been mounted in this way, the frame element 20 placed from above and pressed down slightly, with the flange 24 under elastic deflection of the spring arms 32 in the space between the locking head 34 and the front panel 12 penetrates until the locking head 34 finally in the opening 26 the flange engages.

Da der Flansch 24 an der Rückseite des Rahmenelements 20 (1) die gleichen Öffnungen 26 aufweist, könnte das Rahmenelement in der gleichen Weise verrastet werden, wenn es in einer gegenüber 1 um 180° gedrehten Stellung auf den Möbelauszug aufgesetzt wird. Because the flange 24 at the back of the frame element 20 ( 1 ) the same openings 26 , the frame member could be locked in the same way when in a opposite 1 rotated by 180 ° position is placed on the furniture drawer.

In dem in 1 gezeigten Beispiel ist die Rückwand 14 ein flaches, kastenförmiges Element aus gekantetem Blech, das zur Rückseite des Möbelauszugs hin offen ist und am oberen Rand waagerechte, zur Rückseite vorspringende Zungen 44 aufweist, die von dem Flansch 24 übergriffen werden. Der Flansch 24 bildet an jedem Ende eine Biegelasche 46, die sich so umbiegen lässt, dass sie unter die Zunge 44 greift. Auf diese Weise wird das Rahmenelement 20 im Zusammenwirken mit den Rastfedern 28 sicher in seiner Position verriegelt. In the in 1 The example shown is the back wall 14 a flat, box-shaped element made of creased sheet metal, which is open to the rear of the furniture drawer and at the top of horizontal, to the rear projecting tongues 44 that is from the flange 24 be overruled. The flange 24 forms a bending tab at each end 46 that can be bent over so that it is under the tongue 44 attacks. In this way, the frame element becomes 20 in cooperation with the detent springs 28 securely locked in its position.

Für den Fall, dass die Rückwand 14 des Möbelauszugs aus Holzwerkstoff besteht, weisen die Flansche 24 außerdem Schraubenlöcher 48 auf, die es erlauben, das Rahmenelement 20 von außen her mit der Rückwand 14 zu verschrauben. In the event that the back wall 14 the furniture drawer is made of wood material, have the flanges 24 also screw holes 48 on, which allow the frame element 20 from the outside with the back wall 14 to screw.

Wahlweise wäre es auch denkbar, den rückwärtigen Flansch 24 des Rahmenelements mit Hilfe von weiteren, an der Rückwand 14 befestigten Rastfedern 28 zu verrasten. Alternatively, it would also be conceivable, the rear flange 24 of the frame element by means of further, on the rear wall 14 attached detent springs 28 to lock.

In einer modifizierten, nicht gezeigten Ausführungsform, können die Rastfedern 28 auch so gestaltet sein, dass sie nicht an die Frontplatte 12 (bzw. die Rückwand 14) angeschraubt werden, sondern an die Seitenwände 10. Diese Variante würde sich beispielsweise dann anbieten, wenn die Frontplatte 12 aus Kunststoff besteht. In a modified, not shown embodiment, the detent springs 28 also be designed so that they do not touch the front panel 12 (or the back wall 14 ) but on the side walls 10 , This variant would work For example, then offer when the front panel 12 made of plastic.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 2340743 B9 [0002]

Claims

Kit for the installation of a waste bin positioning frame in a furniture drawer with two side walls ( 10 ) and a front panel connecting them ( 12 ), with a frame element ( 20 ) made of sheet metal, the at least one positioning hole ( 22 ) for a waste container and is dimensioned such that it with its lateral edges on the upper edges of the side walls ( 10 ) and that at the front edge an angled flange ( 24 ) for attachment to the front panel ( 12 ), characterized in that in the flange ( 24 ) an opening ( 26 ) is omitted and that the kit a detent spring ( 28 ), which is mountable on the furniture drawer so that it is elastically in the direction of the front panel ( 12 ) biased free end latching in the opening ( 26 ) of the flange ( 24 ) intervenes.

Kit according to claim 1, wherein the detent spring ( 28 ) is a molded plastic part which has a base ( 30 ) for attachment to the furniture drawer, a spring arm emanating from the base ( 32 ) and at the free end of this spring arm a locking head ( 34 ) for engaging in the opening ( 26 ) of the flange ( 24 ) having.

Kit according to claim 2, wherein the flange ( 24 ) at least two openings ( 26 ) and two shape-identical detent springs ( 28 ) are provided, each symmetrical to the median plane of their spring arm ( 32 ) are formed.

Kit according to claim 2 or 3, wherein the base ( 30 ) for the attachment of the detent spring ( 28 ) on the front panel ( 12 ) is trained.

Kit according to claim 2 or 3, wherein the base ( 30 ) for the attachment of the detent spring ( 28 ) on one of the side walls ( 10 ) is trained.

Kit according to one of the preceding claims, in which one in the opening ( 26 ) engaging locking head ( 34 ) of the detent spring ( 28 ) a facet ( 42 ), which has a ramp for the flange ( 24 ).

Kit according to one of the preceding claims, in which the frame element ( 20 ) at its front and rear edges two mutually mirror-image flanges ( 24 ) with respective openings ( 26 ) having.

Kit according to one of the preceding claims, in which the frame element ( 20 ) at the rear edge of a flange ( 24 ), the bending tabs ( 46 ) for the attachment of the frame element ( 20 ) on a back wall ( 14 ) of the furniture drawer.