Claims (11)
1. Einrichtung zur Beheizung von insbesondere beweglichen Komponenten
(4, 15, 16) einer Rolltreppe (1) oder eines Rollsteiges, beinhaltend
mindestens ein Heizelement (2), dessen Warmluftaustritt im wesentlichen
punktgenau auf die jeweilige Komponente (4, 15, 16) ausgerichtet ist.1. Device for heating, in particular, moving components ( 4 , 15 , 16 ) of an escalator ( 1 ) or a moving walkway, comprising at least one heating element ( 2 ), the hot air outlet of which is essentially precisely aligned with the respective component ( 4 , 15 , 16 ) is.
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das
Heizelement (2), insbesondere in verschwenkbarer Form innerhalb der
Balustrade(n) (3) der Rolltreppe (1) oder des Rollsteiges angeordnet und auf
den dort vorgesehenen Handlauf (15) ausgerichtet ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the heating element ( 2 ), in particular in a pivotable form within the balustrade (s) ( 3 ) of the escalator ( 1 ) or the moving walkway and is aligned with the handrail ( 15 ) provided there ,
3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das
Heizelement (2) im Bereich eines der Balustradenköpfe der Rolltreppe (1)
oder des Rollsteiges angeordnet ist.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the heating element ( 2 ) is arranged in the region of one of the balustrade heads of the escalator ( 1 ) or the moving walk.
4. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet,
daß der Warmluftstrom des Heizelementes (2) auf das Rücklauftrum (14)
des Handlaufes (15), insbesondere in dessen Laufrichtung, ausgerichtet ist.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the hot air flow of the heating element ( 2 ) on the return run ( 14 ) of the handrail ( 15 ), in particular in the running direction, is aligned.
5. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das
Heizelement (2) innerhalb des Stufen- oder Palettenbandes (4),
insbesondere in verschwenkbarer Form an Gerüstteilen (7), der Rolltreppe
(1) oder des Rollsteiges befestigt ist.5. Device according to claim 1, characterized in that the heating element ( 2 ) within the step or pallet belt ( 4 ), in particular in a pivotable form on scaffolding parts ( 7 ), the escalator ( 1 ) or the moving walk is attached.
6. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das
Heizelement (2), insbesondere in verschwenkbarer Form, im Bereich des
oder der Wartungsraumes/Wartungsräume (5), der Rolltreppe (1) oder des
Rollsteiges angeordnet ist.
6. Device according to claim 1, characterized in that the heating element ( 2 ), in particular in a pivotable form, in the area of the or the maintenance room / rooms ( 5 ), the escalator ( 1 ) or the moving walk is arranged.
7. Einrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der
Warmluftaustritt des Heizelementes (2) auf den Stufen- oder Paletteneinlauf
(16) der Rolltreppe (1) oder des Rollsteiges ausgerichtet ist.7. Device according to claim 5 or 6, characterized in that the hot air outlet of the heating element ( 2 ) on the step or pallet inlet ( 16 ) of the escalator ( 1 ) or the moving walk is aligned.
8. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet,
daß das jeweilige Heizelement (2) durch eine Registerheizung, bestehend
aus Axiallüfter (8) mit nachgeschalteter Heizpatrone (10) vorgebbarer
Leistung gebildet ist.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the respective heating element ( 2 ) by a register heater, consisting of axial fan ( 8 ) with a downstream heating cartridge ( 10 ) is predetermined power.
9. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet,
daß das jeweilige Heizelement (2) über eine flexible Halterung (12)
gegenüber dem jeweiligen zu beheizenden Bereich einstellbar,
insbesondere verschwenkbar, positioniert ist.9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the respective heating element ( 2 ) via a flexible holder ( 12 ) relative to the respective area to be heated is positioned, in particular pivotable.
10. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet,
daß das jeweilige Heizelement (2) über Temperatursensoren verfügt, über
welche das jeweilige Heizelement (2) im Störungsfall abschaltbar ist.10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the respective heating element ( 2 ) has temperature sensors via which the respective heating element ( 2 ) can be switched off in the event of a fault.
11. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet,
daß das jeweilige Heizelement (2) über einen Strömungssensor verfügt,
über welchen das jeweilige Heizelement (2) im Störungsfall abschaltbar ist.11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the respective heating element ( 2 ) has a flow sensor, via which the respective heating element ( 2 ) can be switched off in the event of a fault.