DE202017105451U1

DE202017105451U1 - wrench

Info

Publication number: DE202017105451U1
Application number: DE202017105451.9U
Authority: DE
Original assignee: Messmann Service GmbH
Current assignee: Messmann and Messmann De GmbH
Priority date: 2017-09-08
Filing date: 2017-09-08
Publication date: 2017-11-13
Anticipated expiration: 2027-09-09
Also published as: WO2019048301A1

Abstract

Schraubenschlüssel (1) in Form eines Maulschlüssels zum Schrauben einer Mutter (2), umfassend – einen Griff (3) sowie – einen Eingriffabschnitt (4), wobei der Griff (3) und der Eingriffabschnitt (4) in Kraft übertragender Weise miteinander verbunden sind, sodass mittels des Griffs (3) ein Drehmoment auf den Eingriffabschnitt (4) ausübbar ist, wobei der Eingriffabschnitt (4) maulförmig ausgebildet ist, sodass er einen Mutterraum (5) teilumlaufend seitlich einfasst, dadurch gekennzeichnet, dass der Eingriffabschnitt (4) eine Mehrzahl von Nasen (6) aufweist, die sich ausgehend von einem Rand (7) des Eingriffabschnitts (4) radial nach innen in den Mutterraum (5) hinein erstrecken.A wrench (1) in the form of a wrench for screwing a nut (2), comprising - a handle (3) and - an engagement portion (4), wherein the handle (3) and the engagement portion (4) are interconnected in a force-transmitting manner in that a torque can be exerted on the engagement section (4) by means of the handle (3), wherein the engagement section (4) is of mouth-shaped so that it laterally surrounds a parent space (5), characterized in that the engagement section (4) has a A plurality of lugs (6) extending from a rim (7) of the engaging portion (4) extend radially inwardly into the nut chamber (5).

Description

Einleitung introduction

Die vorliegende Anmeldung betrifft einen Schraubenschlüssel gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1. Diese umfasst einen maulförmigen Eingriffabschnitt, der einen Mutterraum teilumlaufend umfasst. The present application relates to a wrench according to the preamble of claim 1. This comprises a mouth-shaped engaging portion, which includes a mother space partially revolving.

Unter einem „Eingriffabschnitt“ wird im Sinne der vorliegenden Anmeldung derjenige Abschnitt verstanden, mittels dessen der Schraubenschlüssel mit einer zu schraubenden Mutter eingreifen kann, um ein Drehmoment auf die Mutter zu übertragen. Der Eingriff mit der Mutter findet insbesondere unter Ausbildung eines Formschlusses statt. For the purposes of the present application, an "engagement section" is understood to be that section by means of which the wrench can engage with a nut to be screwed in order to transmit a torque to the nut. The engagement with the mother takes place in particular under formation of a positive connection.

Unter „maulförmig“ wird im Sinne der vorliegenden Anmeldung eine Form verstanden, die zu mindestens einer Seite hin offen ist. Insoweit unterscheidet sich eine Maulform insbesondere von einer Ringform, die einen Mutterraum nicht lediglich teilumlaufend, sondern vollständig umlaufend einfasst. Die maulförmige Ausgestaltung des Eingriffabschnitts ermöglicht es insbesondere, den Schraubenschlüssel zum Schrauben von Überwurfmuttern zu verwenden, die typischerweise entlang von Leitungssträngen verwendet werden, um eine dauerhafte Kraftübertragung und ggf. eine dichte Verbindung zweiter Leitungsabschnitte sicherzustellen. Derartige Verbindungen weisen die Besonderheit auf, dass sich die Leitungen beidseits der Überwurfmutter weiter erstrecken, sodass ein ringförmiger Eingriffabschnitt eines in Form eines Ringschlüssels ausgebildeten Schraubenschlüssels nicht in Eingriff mit der Überwurfmutter gebracht werden kann. Hierzu ist dann zwingend ein Maulschlüssel mit einem maulförmigen Eingriffabschnitt zu verwenden. For the purposes of the present application, "mouth-shaped" is understood to mean a shape which is open to at least one side. In that regard, a mouth shape differs in particular from a ring shape, which encloses a parent space not only partially revolving, but completely encircling. The mouth-shaped configuration of the engagement portion makes it possible in particular to use the wrench for screwing union nuts, which are typically used along line strands to ensure a permanent power transmission and possibly a tight connection of second line sections. Such compounds have the peculiarity that the lines on both sides of the nut further extend, so that an annular engagement portion of a formed in the form of a ring wrench wrench can not be brought into engagement with the nut. For this purpose, it is imperative to use an open-end wrench with a mouth-shaped engagement section.

Der „Mutterraum“ beschreibt im Sinne der vorliegenden Anmeldung einen von dem Eingriffabschnitt eingefassten Raum, in dem die jeweils zu schraubende Mutter zu platzieren ist, um einen Eingriff mit dem Schraubenschlüssel herzustellen. Insbesondere ist der Eingriffabschnitt auf eine bestimmte Muttergröße bzw. einen bestimmten Mutterdurchmesser festgelegt, sodass eine Mutter entsprechender Größe formschlüssig passend mit dem Eingriffabschnitt des Schraubenschlüssels zusammenwirken kann. For the purposes of the present application, the "mother room" describes a space enclosed by the engagement section, in which the respective nut to be screwed is to be placed, in order to produce an engagement with the wrench. In particular, the engagement portion is set to a specific nut size or a specific nut diameter, so that a nut of corresponding size can cooperate form-fitting with the engagement portion of the wrench.

Stand der Technik State of the art

Schraubenschlüssel der eingangs beschriebenen Art sind im Stand der Technik bereits bekannt. Insbesondere zum Schrauben besonders großer Muttern, beispielsweise Überwurfmuttern, kommen typischerweise sogenannte Hakenschlüssel zum Einsatz. Diese weisen einen hakenförmigen Eingriffabschnitt auf, der an einem dem Griff abgewandten Ende eine radial nach innen in Richtung des Mutterraums vorstehende Nase aufweist. Ein solcher Hakenschlüssel ist besonders gut geeignet, mit besonders großen Nutmuttern zusammenzuwirken, die beispielsweise in Form von Überwurfmuttern zur Verbindung großquerschnittiger Fluidleitungen eingesetzt werden, beispielsweise in Brauereien und Molkereien. Wrench of the type described above are already known in the art. In particular, for screwing particularly large nuts, such as union nuts, are typically called so-called hook wrench used. These have a hook-shaped engagement portion, which has a nose projecting radially inwards in the direction of the parent space at an end facing away from the handle. Such a hook wrench is particularly well suited to cooperate with particularly large locknuts, which are used for example in the form of union nuts for connecting large cross-sectional fluid lines, for example in breweries and dairies.

Derartige Hakenschlüssel haben jedoch den besonderen Nachteil, dass sie leicht von der jeweiligen Mutter abrutschen können. Dies ist insbesondere den mitunter erheblichen Drehmomenten geschuldet, die aufzubringen sind, um eine entsprechende Mutter zu lösen bzw. fest anzuziehen. Insbesondere im Brauereiwesen ist es infolge eines solchen Abrutschens bereits mehrfach zu Unfällen gekommen, da im Zuge der ruckartigen Freisetzung des aufgebrachten Drehmoments der Benutzer des Schraubenschlüssels hinschlagen und sich schwer verletzen kann. However, such hook wrench have the particular disadvantage that they can easily slip off the respective mother. This is due in particular to the sometimes considerable torques which are to be applied in order to loosen or firmly tighten a corresponding nut. In particular, in the brewing industry it has already come to several accidents as a result of such slippage, since in the course of the jerky release of the applied torque strike the user of the wrench and can seriously injure.

Aufgabe task

Der vorliegenden Anmeldung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Schraubenschlüssel bereitzustellen, dessen Anwendung gegenüber Schraubenschlüsseln gemäß dem Stand der Technik weniger gefährlich ist. The present application is therefore based on the object to provide a wrench whose application is less dangerous than wrenches according to the prior art.

Lösung solution

Die zugrunde liegende Aufgabe wird mittels eines Schraubenschlüssels mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen 2 bis 8. The underlying object is achieved by means of a wrench with the features of claim 1. Advantageous embodiments will become apparent from the dependent claims 2 to 8.

Der erfindungsgemäße Schraubenschlüssel weist in seinem Eingriffabschnitt eine Mehrzahl von Nasen auf. Diese erstrecken sich ausgehend von einem Rand des Eingriffabschnitts radial nach innen in den Mutterraum hinein. The wrench according to the invention has a plurality of lugs in its engagement portion. These extend from an edge of the engagement portion radially inwardly into the nut space.

Der erfindungsgemäße Schraubenschlüssel hat viele Vorteile. Insbesondere ist mittels der Mehrzahl von Nasen ein Formschluss mit der jeweiligen Mutter deutlich verbessert, sodass ein versehentliches Abrutschen des Schraubenschlüssels stark reduziert ist. Weiterhin ist mittels der Nasen der Formschluss zwischen dem Schraubenschlüssel und der jeweiligen Mutter derart ausgebildet, dass der Schraubenschlüssel nach einem Aufstecken auf die Mutter alleine an der Mutter hält, das heißt insbesondere von einem Benutzer des Schraubenschlüssels losgelassen werden kann, ohne herunterzufallen. Dies ist in vielen Fällen für die Benutzung eines solchen Schraubenschlüssels besonders vorteilhaft, da der Schraubenschlüssel insbesondere besonders einfach nachgefasst werden kann. Weiterhin kann der erfindungsgemäße Schraubenschlüssel gegenüber einem vorstehend beschriebenen Hakenschlüssel leichter in formschlüssigen Eingriff mit einer jeweiligen Mutter gebracht werden, wobei insbesondere ein Spiel zwischen dem Schraubenschlüssel und der Mutter auf ein Minimum reduzierbar ist. Ferner kann ein versehentliches Verkanten des Schraubenschlüssels mit der Mutter kaum auftreten, sodass der erfindungsgemäße Schraubenschlüssel sehr leicht von einer Mutter abgezogen werden kann. The wrench according to the invention has many advantages. In particular, a positive connection with the respective nut is significantly improved by means of the plurality of lugs, so that an accidental slipping of the wrench is greatly reduced. Furthermore, by means of the lugs of the positive connection between the wrench and the respective nut is designed such that the wrench holds after attaching to the mother alone to the mother, that is, in particular can be released by a user of the wrench without falling down. This is particularly advantageous for the use of such a wrench in many cases, since the wrench can be especially easy to follow. Furthermore, can the wrench according to the invention against a hook key described above are more easily brought into positive engagement with a respective mother, in particular a game between the wrench and the nut is reduced to a minimum. Furthermore, an accidental tilting of the wrench with the nut hardly occur, so that the wrench according to the invention can be easily removed from a nut.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Schraubenschlüssels fasst der Eingriffabschnitt den Mutterraum – bezogen auf eine Schraubachse des Schraubenschlüssels – in einem Winkelbereich von mindestens 160°, vorzugsweise mindestens 180°, weiter vorzugsweise mindestens 200°, ein. Auf diese Weise umschließt der Schraubenschlüssel den Mutterraum und somit auch eine jeweils zu schraubende Mutter in einem besonders vorteilhaften Umfang, sodass mittels der Nasen ein zuverlässiger Formschluss mit der Mutter herstellbar ist. In an advantageous embodiment of the wrench according to the invention, the engagement section encloses the nut space - with respect to a screw axis of the wrench - in an angular range of at least 160 °, preferably at least 180 °, more preferably at least 200 °. In this way, the wrench encloses the mother space and thus also a respective nut to be screwed in a particularly advantageous scope, so that by means of the noses a reliable positive connection with the mother can be produced.

Weiterhin kann es von Vorteil sein, wenn die Nasen äquidistant entlang des Randes des Eingriffabschnitts verteilt angeordnet sind. Eine entsprechende Ausgestaltung ist typischerweise bei jeweils zu schraubenden Muttern erkennbar, sodass der Schraubenschlüssel besonders gut geeignet ist, mit solchen Muttern zusammenzuwirken. Bevorzugt sind zumindest die – bezogen auf die Schraubachse des Schraubenschlüssels – winkelmäßig am weitesten voneinander entfernten Nasen gegenüber der Schraubachse um mindestens 140°, vorzugsweise um mindestens 160°, gegeneinander versetzt. Ein solcher Versatz zwischen den Nasen trägt dazu bei, den Formschluss zwischen dem Eingriffabschnitt als Ganzem und der jeweilig zu schraubenden Mutter zu verbessern, da die nach Aufsetzen des Schraubenschlüssels auf die Mutter die Nasen jeweils tief in die komplementären Nuten der Mutter eindringen können. Weiterhin ist ein Abrutschen fast ausgeschlossen, da ein seitliches Abziehen des Schraubenschlüssels von der Mutter – falls überhaupt – kaum möglich ist. Furthermore, it may be advantageous if the lugs are arranged distributed equidistantly along the edge of the engagement portion. A corresponding embodiment is typically recognizable in each case to be screwed nuts, so that the wrench is particularly well suited to interact with such nuts. Preferably, at least the - with respect to the screw axis of the wrench - angularly furthest away from each other nose relative to the screw axis by at least 140 °, preferably offset by at least 160 °, against each other. Such an offset between the lugs helps to improve the positive engagement between the engaging portion as a whole and the respective nut to be screwed because the noses can penetrate deep into the complementary grooves of the nut after placing the wrench on the nut. Furthermore, slipping is almost impossible, as a lateral removal of the wrench from the mother - if at all - is hardly possible.

Vorteilhafterweise weist der erfindungsgemäße Schraubenschlüssel in seinem Eingriffabschnitt mindestens vier Nasen auf. Die höhere Anzahl an Nasen begünstigt eine Krafteinleitung von dem Schraubenschlüssel in die jeweilige Mutter, wobei die Übertragung des Gesamtdrehmoments auf die einzelnen Nasen verteilt wird. Die Verwendung mehrerer Nasen reduziert demzufolge die zu übertragende Kraft pro Nase, wodurch die Gefahr eines versehentlichen Abrutschens bzw. relative Ausweichbewegungen zwischen Schraubenschlüssel und Mutter weiter reduziert werden. Advantageously, the wrench according to the invention has at least four lugs in its engagement section. The higher number of lugs promotes a force transmission from the wrench into the respective nut, wherein the transmission of the total torque is distributed to the individual lugs. The use of several noses thus reduces the force to be transmitted per nose, whereby the risk of accidental slippage or relative evasive movements between wrench and nut are further reduced.

Den erfindungsgemäßen Schraubenschlüssel weiter ausgestaltend ist der Griff derart gekröpft ausgebildet, dass eine Eingriffebene des Eingriffabschnitts und eine Griffachse des Griffs relativ zueinander versetzt angeordnet sind. Eine solche Ausgestaltung des Schraubenschlüssels kann insbesondere günstig sein, um genügend Raum zur Drehung des Griffs relativ zu der Schraubachse zu schaffen, wobei insbesondere in beengten räumlichen Verhältnissen, die oft zu beklagen sind, die Lage des Griffs zumindest ein Stück weit aus von dem direkten Umfeld der Mutter weg verlagert ist. Unter der „Eingriffebene“ wird dabei im Sinne der vorliegenden Anmeldung diejenige Ebene verstanden, die von dem Eingriffabschnitt aufgespannt wird, wobei insbesondere die Nasen innerhalb der Eingriffebene angeordnet sind. Die „Griffachse“ beschreibt demgegenüber eine Mittelachse des Griffs. Die gekröpfte Ausführung hat gewissermaßen zur Folge, dass sich die Mittelachse des Griffs und die Eingriffsebene zumindest im Wesentlichen, vorzugsweise vollständig, parallel sowie versetzt zueinander, erstrecken. The wrench according to the invention further ausgestaltend the handle is designed cranked such that an engagement plane of the engagement portion and a handle axis of the handle are arranged offset relative to each other. Such an embodiment of the wrench may be particularly favorable to provide sufficient space for rotation of the handle relative to the screw axis, in particular in cramped spatial conditions, which are often complained, the position of the handle at least a bit far from the immediate environment the mother has moved away. In the context of the present application, the "intervention plane" is understood to mean that plane which is spanned by the engagement section, wherein in particular the lugs are arranged within the engagement plane. In contrast, the "handle axis" describes a central axis of the handle. As a result, the cranked design results in the center axis of the handle and the engagement plane extending at least essentially, preferably completely, in parallel and offset from one another.

Der erfindungsgemäße Schraubenschlüssel ist weiterhin dann besonders vorteilhaft, wenn er einen Anschlag aufweist, der an einem – relativ zu der Schraubachse des Schraubenschlüssels betrachtet – oberen Ende des Eingriffabschnitts ausgebildet ist. Der Anschlag ist dabei derart ausgebildet, dass er ausgehend von dem Rand des Eingriffabschnitts radial nach innen in den Mutterraum vorspringt. Der Anschlag hat den besonderen Vorteil, dass er eine Bewegung des Schraubenschlüssels relativ zu der jeweiligen Mutter in eine Richtung parallel zu der Schraubachse begrenzt. Mit anderen Worten bewirkt der Anschlag, dass der Schraubenschlüssel nur bis zu einem gewissen Maß auf die Mutter aufsetzbar ist und insbesondere nicht über die Mutter „drüberrutschen“ kann. Dies ist aufgrund der radialen Erstreckung des Anschlags verhindert, der in einer Aufsetzposition des Schraubenschlüssels, in der der Schraubenschlüssel maximal auf die Mutter aufgeschoben ist, an einer oberseitigen Anschlagfläche der Mutter anschlägt und auf diese Weise ein weiteres Aufschieben des Schraubenschlüssels auf die Mutter blockiert. Vorzugsweise ist der Anschlag derart ausgebildet, dass er sich entlang des gesamten Randes des Eingriffabschnitts erstreckt. The wrench according to the invention is furthermore particularly advantageous if it has a stop which is formed on a - viewed in relation to the screw axis of the wrench - the upper end of the engagement portion. The stop is designed such that it projects radially inwards from the edge of the engagement portion into the nut space. The stop has the particular advantage of limiting movement of the wrench relative to the respective nut in a direction parallel to the screw axis. In other words, the stopper causes the wrench can only be placed on the mother to a certain extent and in particular can not "slip over it" on the mother. This is prevented due to the radial extent of the stop, which strikes in a placement position of the wrench in which the wrench is pushed onto the nut to a maximum, the upper side abutment surface of the nut and blocked in this way further pushing the wrench on the mother. Preferably, the stopper is formed such that it extends along the entire edge of the engagement portion.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist mindestens eine der Nasen, vorzugsweise sämtliche Nasen, an einem – relativ zu der Schraubachse des Schraubenschlüssels betrachtet – unteren Ende eine verdickte Basis aufweist. Die „Verdickung“ der Basis schlägt sich im Sinne der vorliegenden Anmeldung darin nieder, dass ein senkrecht zu der Schraubachse betrachteter Querschnitt der Basis einen Querschnitt der übrigen Nase übersteigt. Dabei ist es weiterhin denkbar, dass die Basis derart gegenüber der übrigen Nase verdickt ist, dass die Basis einen Querschnitt von zu den Nasen komplementär ausgebildeten Nuten übersteigt. Dies hat zur Folge, dass die Nasen formschlüssig mit der jeweiligen Mutter eingreifen und gewissermaßen ihrerseits einen unteren Anschlag bilden, sodass der Schraubenschlüssel nicht über die verdickte Basis hinaus in eine Richtung parallel zu der Schraubachse relativ zu der Mutter bewegt werden kann. In a further advantageous embodiment, at least one of the lugs, preferably all lugs, on a - viewed relative to the screw axis of the wrench - lower end has a thickened base. The "thickening" of the base is reflected in the sense of the present application in that a cross section of the base viewed perpendicular to the screw axis exceeds a cross section of the remaining nose. It is also conceivable that the base is thickened relative to the other nose that the Base exceeds a cross section of complementary to the noses formed grooves. This has the consequence that the lugs engage positively with the respective nut and in a sense in turn form a lower stop, so that the wrench can not be moved beyond the thickened base in a direction parallel to the screw axis relative to the nut.

Vorteilhafterweise ist die Basis derart auf die Nuten abgestimmt, dass ein Querschnitt der Basis einen Querschnitt der zugehörigen Nut unterschreitet, sodass die Nase mitsamt der verdickten Basis durch die Nut hindurch geführt werden kann. Da die Basis jedoch radial über die zugehörige Nase vorsteht, ist sie trotzdem als Anschlag an der Mutter geeignet. Im Moment einer Kraftübertragung wird nämlich der Schraubenschlüssel relativ zu der Mutter um die Schraubachse verdreht, sodass die verdickte Basis formschlüssig mit einer Unterseite der Mutter eingreift. Dies hat zur Folge, dass der Schraubenschlüssel insgesamt nicht mehr nach oben hin von der Mutter abgezogen werden kann, sobald er benutzt wird, das heißt sobald ein Drehmoment zwischen dem Schraubenschlüssel und der Mutter übertragen wird. Advantageously, the base is so matched to the grooves, that a cross section of the base below a cross section of the associated groove, so that the nose can be performed together with the thickened base through the groove. However, since the base protrudes radially over the associated nose, it is still suitable as a stop on the mother. At the moment of a power transmission, namely, the wrench is rotated relative to the nut about the screw axis, so that the thickened base engages positively with a bottom of the nut. As a result, the wrench as a whole can no longer be pulled upwardly from the nut as soon as it is used, that is to say as soon as a torque is transmitted between the wrench and the nut.

Besonders zu bevorzugen ist ein solcher Schraubenschlüssel, der in seinem Eingriffabschnitt sowohl einen Anschlag als auch an mindestens einer Nase eine verdickte Basis aufweist. Es versteht sich, dass ein solcher Schraubenschlüssel lediglich seitlich auf eine Mutter aufgesetzt werden kann, da er wegen der verdickten Basis weder „von oben“ noch wegen des Anschlags „von unten“ in eine Richtung parallel zu der Schraubachse auf eine Mutter aufgeschoben werden kann. Ein auf diese Weise ausgebildeter Schraubschlüssel bildet einen dreifachen Formschluss mit der zugehörigen Mutter aus, nämlich in Drehrichtung um die Schraubachse mittels der Nasen sowie in beide Richtungen parallel zu der Schraubachse mittels des Anschlags und der verdickten Basis einer jeweiligen Nase. Particularly preferred is such a wrench, which has in its engagement portion both a stop and on at least one nose a thickened base. It is understood that such a wrench can only be placed laterally on a nut, because it can be pushed due to the thickened base neither "from above" nor because of the attack "from below" in a direction parallel to the screw axis on a nut. A trained in this way wrench forms a triple positive engagement with the associated mother, namely in the direction of rotation about the screw axis by means of the lugs and in both directions parallel to the screw axis by means of the stop and the thickened base of each nose.

Ausführungsbeispiele embodiments

Der erfindungsgemäße Schraubenschlüssel ist nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels, das in den Figuren dargestellt ist, näher erläutert. Es zeigt: The wrench according to the invention is explained below with reference to an embodiment which is illustrated in the figures. It shows:

1: Eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Schraubenschlüssels in einer Perspektive von unten, 1 : A view of a wrench according to the invention in a perspective from below,

2: Ein Detail eines Eingriffsabschnitts des Schraubenschlüssels gemäß 1 in einer seitlichen Perspektive, 2 : A detail of an engaging portion of the wrench according to 1 in a lateral perspective,

3: Ein Detail eines Eingriffsabschnitts des Schraubenschlüssels gemäß 1 in einer Perspektive von unten, 3 : A detail of an engaging portion of the wrench according to 1 in a perspective from below,

4: Ein Zusammenwirken des Schraubenschlüssels gemäß 1 mit einer komplementären Mutter in einer Perspektive von oben, 4 : An interaction of the wrench according to 1 with a complementary mother in a perspective from above,

5: Ein Zusammenwirken des Schraubenschlüssels gemäß 1 mit einer komplementären Mutter in einer Perspektive von unten und 5 : An interaction of the wrench according to 1 with a complementary mother in a perspective from below and

6: Eine Querschnitt durch einen Eingriffabschnitt eines erfindungsgemäßen Schraubenschlüssels. 6 : A cross-section through an engagement portion of a wrench according to the invention.

Ein Ausführungsbeispiel, das in den 1 bis 5 gezeigt ist, umfasst einen erfindungsgemäßen Schraubenschlüssel 1, der einen Griff 3 sowie einen Eingriffabschnitt 4 umfasst. Der Griff 3 ist unter Ausbildung einer Kröpfung 15 an den Eingriffabschnitt 4 in Drehmoment übertragender Weise angeschlossen. Die Kröpfung 15 bewirkt, dass eine Griffachse 9 des Griffs 3 parallel sowie beabstandet von einer Eingriffebene 8 des Eingriffabschnitts 4 verläuft. Die Eingriffebene 8 beschreibt dabei eine Mittelebene des Eingriffabschnitts 4. Der Schraubenschlüssel 1 kann insbesondere von Werkzeugstahl gebildet sein, wobei der Griff 3 und der Eingriffabschnitt 4 beispielsweise miteinander verschweißt sein können. An embodiment that in the 1 to 5 is shown comprises a wrench according to the invention 1 that a grip 3 and an engaging portion 4 includes. The handle 3 is under training of a bend 15 to the engagement section 4 connected in torque transmitting manner. The bend 15 causes a handle axis 9 of the handle 3 parallel and spaced from an intervention level 8th of the engaging portion 4 runs. The intervention level 8th describes a median plane of the engagement portion 4 , The wrench 1 may be formed in particular by tool steel, wherein the handle 3 and the engaging portion 4 for example, can be welded together.

Der Eingriffabschnitt 4 ist teilkreisförmig ausgebildet, wobei er einen innengelegenen Mutterraum 5 teilweise einfasst. In diesem Mutterraum 5 kann der Schraubenschlüssel 1 eine zu schraubende Mutter 2 aufnehmen, die sich beispielsweise aus den 4 und 5 ergibt. Dabei ist der Eingriffabschnitt 4 des Schraubenschlüssels 1 typischerweise auf einen bestimmten, konfektionierten Typ von Muttern 2 abgestimmt, sodass der Eingriffabschnitt 4 formschlüssig mit der jeweiligen Mutter 2 eingreifen kann. The engaging section 4 is formed part-circular, wherein it has an internal mother room 5 partially enclosed. In this mother room 5 can the wrench 1 a mother to be screwed 2 take, for example, from the 4 and 5 results. Here is the engagement section 4 of the wrench 1 typically on a specific, assembled type of nuts 2 matched so that the engagement section 4 positive fit with the respective nut 2 can intervene.

Um mittels des Schraubenschlüssels 1 eine Drehmoment übertragende Verbindung mit der jeweiligen Mutter 2 herzustellen, umfasst der Eingriffabschnitt 4 hier insgesamt vier Nasen 6, die sich ausgehend von einem Rand 7 des Eingriffabschnitts 4 radial nach innen in den Mutterraum 5 hinein erstrecken. Die einzelnen Nasen 6 sind äquidistant entlang des Eingriffabschnitts 4 verteilt, sodass sie dazu geeignet sind, formschlüssig mit komplementär ausgebildeten Nuten 14 einer jeweiligen Mutter 2 einzugreifen. Dieser Eingriff hat zur Folge, dass der Schraubenschlüssel 1 im Zusammenwirken mit einer jeweiligen Mutter 2 nicht frei relative zu der Mutter 2 um eine Schraubachse 11 verdreht werden kann, die senkrecht zu der Eingriffebene 8 orientiert ist und gewissermaßen einen Mittelpunkt des Mutterraums 5 beinhaltet. Mit anderen Worten wirken die Mutter 2 und der Schraubenschlüssel 1 folglich derart zusammen, dass die Ausübung einer parallel zu der Eingriffebene 8 orientierten Kraft zu der Ausübung eines Drehmoments auf die Mutter 2 führt, sodass diese um die Schraubachse 11 schraubbar ist. To by means of the wrench 1 a torque transmitting connection with the respective nut 2 manufacture, includes the engaging portion 4 here a total of four noses 6 starting from one edge 7 of the engaging portion 4 radially inward into the mother's room 5 extend into it. The individual noses 6 are equidistant along the engaging portion 4 distributed so that they are suitable, form-fitting with complementary grooves formed 14 a respective mother 2 intervene. This engagement has the consequence that the wrench 1 in cooperation with a respective mother 2 not free relative to the mother 2 around a screw axis 11 can be twisted perpendicular to the engagement plane 8th is oriented and, so to speak, a center of the mother's space 5 includes. In other words, the mother act 2 and the wrench 1 Consequently, in such a way that the exercise of a parallel to the intervention level 8th oriented force to the exercise of a torque on the nut 2 leads, so that these around the screw axis 11 is screwable.

Die hier insgesamt vier Nasen 6 bieten den besonderen Vorteil, dass eine Kraftübertragung zwischen dem Schraubenschlüssel 1 und der Mutter 2 verteilt auf mehrere Stellen stattfindet, wobei an jeder Stelle, nämlich an jeder der Nasen 6, eine vergleichsweise geringe Kraft zwischen dem Schraubenschlüssel 1 und der Mutter 2 wirkt. Auf diese Weise wird sowohl eine Abnutzung der Mutter 2 als auch des Eingriffabschnitts 4 des Schraubenschlüssels 1 deutlich reduziert. Der viel wesentlichere Vorteil liegt jedoch darin, dass es nicht zu einem unkontrollierten Abrutschen des Schraubenschlüssels 1 von der Mutter 2 kommen kann, wie es insbesondere von den bekannten Hakenschlüsseln bekannt und gefürchtet ist. The total of four noses 6 offer the particular advantage of having a power transmission between the wrench 1 and the mother 2 distributed in several places, where at each point, namely at each of the noses 6 , a comparatively small force between the wrench 1 and the mother 2 acts. In this way, both a wear of the mother 2 as well as the engaging portion 4 of the wrench 1 significantly reduced. The much more important advantage, however, is that it does not lead to an uncontrolled slipping of the wrench 1 from the mother 2 can come, as it is known and feared in particular by the known hook spanners.

Zu dieser Abrutschsicherheit trägt auch bei, dass die in dem Eingriffabschnitt 4 am weitesten voneinander entfernt liegenden Nasen 6 – relativ zu der Schraubachse 11 betrachtet – einen Winkelversatz von hier ca. 180° aufweisen. Bei diesen Nasen 6 handelt es sich um diejenigen, die an einander gegenüberliegenden Enden des Eingriffabschnitts 4 angeordnet sind. Der hohe Winkelversatz zwischen diesen „äußeren“ Nasen 6 bewirkt, dass der Schraubenschlüssel 1 lediglich in eine Richtung parallel zu der Schraubachse 11 auf die jeweilige Mutter 2 aufgesetzt werden kann. Mithin versteht es sich, dass auch ein Entfernen des Schraubenschlüssels 1 ausschließlich in diese Richtung möglich ist. Somit ist insbesondere ein Abziehen in eine zu der Eingriffebene 8 parallele Richtung blockiert, was selbstverständlich auch ein versehentliches Abziehen, das heißt ein Abrutschen, betrifft. Daher ist der hier gezeigte Schraubenschlüssel 1 abrutschsicher, wodurch ein Verletzungsrisiko im Zuge der Verschraubung einer jeweiligen Mutter 2 drastisch reduziert ist. To this slip resistance also contributes that in the engagement section 4 furthest away from each other 6 - relative to the screw axis 11 considered - have an angular offset of about 180 ° here. With these noses 6 these are those at opposite ends of the engaging portion 4 are arranged. The high angular offset between these "outer" noses 6 causes the wrench 1 only in one direction parallel to the screw axis 11 to the respective mother 2 can be put on. Thus, it goes without saying that even removing the wrench 1 only in this direction is possible. Thus, in particular, a deduction in one to the intervention level 8th parallel direction blocked, which of course also an accidental removal, that is a slippage concerns. Therefore, the wrench shown here is 1 slip-proof, which causes a risk of injury in the course of screwing a respective mother 2 is drastically reduced.

Der hier gezeigten Schraubenschlüssel 1 ist weiterhin an einem oberen Ende 12 seines Eingriffabschnitts 4 einen Anschlag 10 auf, der hier in Form eines durchgehenden Kragens ausgebildet ist. Der Anschlag 10 erstreckt sich über den gesamten Eingriffabschnitt 4 und erstreckt sich ausgehend von dessen Rand 7 radial nach innen in den Mutterraum 5. Der Anschlag 10 bewirkt somit gewissermaßen eine Verkleinerung eines Durchmessers des Eingriffabschnitts 4 an dessen oberem Ende 12. Dies hat zur Folge, dass der Schraubenschlüssel 1 lediglich bis zu dem Anschlag 10 auf eine Mutter 2 aufgeschoben werden kann. Eine solche Situation ist insbesondere aus 4 ersichtlich. Mit anderen Worten ist es nicht möglich, den Schraubenschlüssel 1 über die Mutter 2 „drüberzuziehen“. Auf diese Weise bietet der Anschlag 10 eine weitergehende Sicherung der Formschlussverbindung zwischen Schraubenschlüssel 1 und Mutter 2, da zusätzlich zu einem seitlichen Abrutschen ferner ein schraubachsparalleles Abrutschen des Schraubenschlüssels 1 von der Mutter 2 verhindert ist. The wrench shown here 1 is still at an upper end 12 his intervention section 4 a stop 10 on, which is designed here in the form of a continuous collar. The stop 10 extends over the entire engagement portion 4 and extends from its edge 7 radially inward into the mother's room 5 , The stop 10 thus effectively causes a reduction of a diameter of the engaging portion 4 at its upper end 12 , As a result, the wrench 1 only up to the stop 10 on a mother 2 can be deferred. Such a situation is in particular off 4 seen. In other words, it is not possible to use the wrench 1 about the mother 2 "Upward pull." In this way, offers the stop 10 a further securing of the positive connection between wrench 1 and mother 2 , as in addition to a lateral slippage further schraubachsparalleles slipping of the wrench 1 from the mother 2 is prevented.

Zusätzlich oder alternativ ist es denkbar, die Nasen 6 an einem unteren Ende 13 des Eingriffabschnitts 4 jeweils mit einer verdickten Basis 16 auszustatten. Diese bewirkt, dass die Nasen 6 mittels ihrer verdickten Basen mit der Mutter 2 formschlüssig eingreifen und nicht entlang der Nuten 14 der Mutter 2 parallel zu der Schraubachse 11 nach oben bewegt werden können. Eine entsprechende Ausführung eines erfindungsgemäßen Schraubenschlüssels 1 ist 6 entnehmbar. Dort ist die Basis 16 derart ausgebildet, dass ihr Querschnitt einen Querschnitt der komplementären Nut 14 der Mutter 2 unterschreitet, sodass die Nase 6 mitsamt der verdickten Basis 16 axial durch die Nut 14 hindurchgeführt werden kann. Gleichwohl trägt die Basis 16 zu einer Verbesserung des Halts zwischen dem Schraubenschlüssel 1 und der Mutter 2 bei. Sobald nämlich ein Drehmoment auf den Schraubenschlüssel 1 ausgeübt und auf die Mutter 2 übertragen wird, findet eine minimale Relativbewegung zwischen dem Schraubenschlüssel 1 und der Mutter 2 statt, bis die Nasen 6 mit ihren seitlichen Flanken an komplementären Flanken der jeweiligen Nuten 14 anliegen. In einer solchen „Passposition“, die in 6 erkennbar ist, greift die verdickte Basis 16 formschlüssig mit einer Unterseite 17 der Mutter 2 ein und verhindert dadurch ein Abziehen des Schraubenschlüssels 1 parallel zu der Schraubachse 12 nach oben hin. Additionally or alternatively, it is conceivable that noses 6 at a lower end 13 of the engaging portion 4 each with a thickened base 16 equip. This causes the noses 6 by means of her thickened bases with the mother 2 engage positively and not along the grooves 14 mother 2 parallel to the screw axis 11 can be moved upwards. A corresponding embodiment of a wrench according to the invention 1 is 6 removable. There is the base 16 formed such that its cross section a cross section of the complementary groove 14 mother 2 falls below, so the nose 6 together with the thickened base 16 axially through the groove 14 can be passed. Nevertheless, the base carries 16 to improve the hold between the wrench 1 and the mother 2 at. As soon as a torque on the wrench 1 exercised and on the mother 2 is transmitted, finds a minimal relative movement between the wrench 1 and the mother 2 instead of the noses 6 with their lateral flanks on complementary flanks of the respective grooves 14 issue. In such a "passport position", which in 6 recognizable, the thickened base attacks 16 positive fit with a bottom 17 mother 2 and thereby prevents removal of the wrench 1 parallel to the screw axis 12 upwards.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Schraubenschlüssel wrench
22: Mutter mother
33: Griff Handle
44: Eingriffabschnitt engaging portion
55: Mutterraum mother room
66: Nase nose
77: Rand edge
88th: Eingriffebene engaging plane
99: Griffachse handle axis
10 10: Anschlag attack
11 11: Schraubachse screw axis
12 12: oberes Ende top end
13 13: unteres Ende lower end
14 14: Nut groove
15 15: Kröpfung cranking
16 16: Basis Base
17 17: Unterseite bottom

Claims

Wrench ( 1 ) in the form of a wrench for screwing a nut ( 2 ), comprising - a handle ( 3 ) such as An engaging section ( 4 ), whereby the handle ( 3 ) and the engaging portion ( 4 ) are interconnected in a force-transmitting manner so that by means of the handle ( 3 ) a torque on the engaging portion ( 4 ) is exercisable, wherein the engaging portion ( 4 ) is formed mouth-shaped so that it has a parent space ( 5 ) partially encircling laterally, characterized in that the engaging portion ( 4 ) a plurality of noses ( 6 ) extending from one edge ( 7 ) of the engaging portion ( 4 ) radially inwardly into the mother space ( 5 ) extend into it.

Wrench ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the engaging portion ( 4 ) the mother room ( 5 ) in an angular range ( 15 ) of at least - with respect to a screw axis ( 11 ) of the wrench ( 1 ) - 160 °, preferably at least 180 °, more preferably at least 200 °.

Wrench ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the noses ( 6 ) equidistant along the edge ( 7 ) of the engaging portion ( 4 ) are distributed, preferably at opposite ends of the engagement portion ( 4 ) arranged noses ( 6 ) - related to a screw axis ( 11 ) of the wrench ( 1 ) - have an angular offset of at least 140 °, preferably at least 160 °.

Wrench ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the engaging portion ( 4 ) at least four noses ( 6 ) having.

Wrench ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the handle ( 3 ) is designed cranked so that an intervention level ( 8th ) of the engaging portion ( 4 ) and a handle axis ( 9 ) of the handle ( 3 ) are arranged offset relative to each other.

Wrench ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized by a stop ( 10 ), which on one - relative to a screw axis ( 11 ) of the wrench ( 1 ) - upper end ( 12 ) of the engaging portion ( 4 ), wherein the stop ( 10 ) starting from the edge ( 7 ) of the engaging portion ( 4 ) radially inwardly into the mother space ( 5 ).

Wrench ( 1 ) according to claim 6, characterized in that the stop ( 10 ) along the entire edge ( 7 ) of the engaging portion ( 4 ).

Wrench ( 1 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that at least one of the noses ( 6 ), preferably all noses ( 6 ), on a - relative to a screw axis ( 11 ) of the wrench ( 1 ) - lower end ( 13 ) a thickened base ( 16 ) whose perpendicular to the screw axis ( 11 ) viewed cross-section of a cross section of the remaining nose ( 6 ) exceeds.