DE202017102694U1 - Dryers for drying components - Google Patents

Dryers for drying components Download PDF

Info

Publication number
DE202017102694U1
DE202017102694U1 DE202017102694.9U DE202017102694U DE202017102694U1 DE 202017102694 U1 DE202017102694 U1 DE 202017102694U1 DE 202017102694 U DE202017102694 U DE 202017102694U DE 202017102694 U1 DE202017102694 U1 DE 202017102694U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
control
air
air flow
components
dryer according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202017102694.9U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FST DRYTEC GmbH
Original Assignee
FST DRYTEC GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FST DRYTEC GmbH filed Critical FST DRYTEC GmbH
Priority to DE202017102694.9U priority Critical patent/DE202017102694U1/en
Publication of DE202017102694U1 publication Critical patent/DE202017102694U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/004Nozzle assemblies; Air knives; Air distributors; Blow boxes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Abstract

Trockner (1) zur Trocknung von Bauteilen (3), mit einem Gebläse (5) zum Erzeugen eines die Bauteile (3) umströmenden Luftstroms (7), gekennzeichnet durch eine dem Gebläse (5) nachgeschaltete und den Bauteilen (3) vorgeschaltete Luftstromsteuerung (9), die zwischen einer ersten Steuereinstellung und einer zweiten Steuereinstellung verstellbar ist, wobei die Bauteile (3) in den Steuereinstellungen von dem Luftstrom (7) unterschiedlich angeströmt sind.Dryer (1) for drying components (3), comprising a fan (5) for producing an air stream (7) flowing around the components (3), characterized by a downstream air flow control (5) downstream of the fan (5) 9), which is adjustable between a first control setting and a second control setting, wherein the components (3) are flowed differently in the control settings of the air flow (7).

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft einen Trockner zur Trocknung von Bauteilen, mit einem Gebläse zum Erzeugen eines die Bauteile umströmenden Luftstroms.The invention relates to a dryer for drying components, with a fan for generating an air flow flowing around the components.

Stand der TechnikState of the art

Trockner zum Trocknen von Bauteilen sind bekannt. Bei Fertigungsprozessen, insbesondere zum Fertigen von Galvanik-Bauteilen, können Bauteile mit Wasser in Berührung kommen. Vor einer endgültigen Verwendung bzw. Fertigstellung der Bauteile wird üblicherweise noch daran vorhandenes Haftwasser entfernt. Dies kann durch Verdunstung oder auf mechanischem Wege, beispielsweise durch Anströmen der Bauteile mittels eines Luftstromes oder Beschleunigen der Bauteile, beispielsweise in Form von Abschütteln des Wassers, erfolgen. Bei Bauteilen mit sogenannten schöpfenden Konturen, also Formgebungen, in denen sich das Wasser ansammeln kann, ist es bekannt, die Temperatur so weit zu erhöhen, dass das Wasser durch Verdunstung entfernt werden kann. Eine Trocknungszeit kann durch eine Wahl der mechanischen Behandlung zum direkten Entfernen des Haftwassers und der Temperatur beeinflusst werden. Aus der EP 0 650 022 B1 ist ein Verfahren zum fleckfreien Entfernen von an Oberflächen von Behandlungsgut anhaftender Flüssigkeit mittels Druckluftstrahlen bekannt. Die Druckluftstrahlen werden aus Öffnungen in mindestens einer Luftstrahlrichtung ständig auf eine Ebene gerichtet, in der sich das Behandlungsgut befindet, wobei eine Relativbewegung zwischen der Luftstrahleinrichtung und dem Behandlungsgut vorgesehen ist und die Luftstrahleinrichtung in mindestens einer Ebene oszillierend bewegt wird und wobei die Frequenzen der oszillierenden Bewegung der Luftstrahleinrichtung und der Druck der Druckstrahlen so hoch gewählt werden, dass die Flüssigkeit im Wesentlichen zerstäubt wird. Aus der DE 20 2008 014 049 U1 ist ein Trogtrockner zum Trocknen von an Gestellwaren vorhandenem Haftwasser, mit einem oben offenen, trogartigen Behälter, mit einer Düsenanordnung zum kontinuierlichen Einblasen von Luft in den Innenraum des Behälters, mit einer Einrichtung zum Heraussaugen von Luft aus dem Innenraum des Behälters, mit einer Einrichtung zum Erhitzen der Luft vor ihrem Einblasen in den Innenraum des Behälters, bekannt.Dryers for drying components are known. In manufacturing processes, especially for the manufacture of electroplating components, components may come into contact with water. Before a final use or completion of the components usually still existing adhesive water is removed. This can be done by evaporation or by mechanical means, for example by flow of the components by means of an air flow or acceleration of the components, for example in the form of shaking off the water. For components with so-called scooping contours, ie shapes in which the water can accumulate, it is known to increase the temperature so far that the water can be removed by evaporation. Drying time may be affected by a choice of mechanical treatment for direct removal of adhesive water and temperature. From the EP 0 650 022 B1 is a method for stain-free removal of adhering to surfaces of items to be treated liquid by means of compressed air jets known. The compressed air jets are constantly directed from openings in at least one air jet direction to a plane in which the material to be treated is provided, wherein a relative movement between the air jet device and the treated material is provided and the air jet device is oscillated in at least one plane and wherein the frequencies of the oscillating motion the air jet device and the pressure of the pressure jets are chosen so high that the liquid is substantially atomized. From the DE 20 2008 014 049 U1 is a trough dryer for drying adhesive water present on rack goods, with an open-topped, trough-like container, with a nozzle arrangement for the continuous injection of air into the interior of the container, with a device for sucking out air from the interior of the container, with a device for Heating the air before blowing it into the interior of the container, known.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein möglichst ressourcenschonendes Trocknen von Bauteilen, insbesondere ohne einen Einsatz von zusätzlicher Druckluft, zu ermöglichen, insbesondere auch für niedrigere Temperaturen bei vergleichsweise kurzen Taktzeiten ein gutes Trocknungsergebnis zu erzielen.The invention has for its object to minimize possible resource-efficient drying of components, in particular without the use of additional compressed air, especially for lower temperatures with relatively short cycle times to achieve a good drying result.

Die Aufgabe ist durch einen Trockner zur Trocknung von Bauteilen mit einem Gebläse zum Erzeugen eines die Bauteile umströmenden Luftstroms durch eine dem Gebläse nachgeschaltete und den Bauteilen vorgeschaltete Luftstromsteuerung, die zwischen einer ersten Steuereinstellung und einer zweiten Steuereinstellung verstellbar ist, wobei die Bauteile in den Steuereinstellungen von dem Luftstrom unterschiedlich angeströmt sind, gelöst. Je nach Anforderung können die Bauteile unterschiedlich angeströmt werden. Zur Verkürzung der Trocknungszeit ist es denkbar, die Bauteile in der ersten Steuereinstellung zunächst so anzuströmen, dass Haftwasser von dem Luftstrom mitgerissen wird, also mechanisch entfernt wird, und in der zweiten Steuereinstellung die Bauteile für eine Resttrocknung und/oder Erwärmung möglichst gleichmäßig zu umströmen. Dadurch kann vorteilhaft ein bestmöglicher Kompromiss zwischen mechanischer und thermischer Trocknung erfolgen, wobei Energie und Ressourcen eingespart werden können. Insbesondere kann auf eine zusätzliche Drucklufteinrichtung verzichtet werden. Der mittels des Gebläses erzeugte Luftstrom selbst kann auf unterschiedliche Art und Weise geformt bzw. gesteuert werden.The object is achieved by a dryer for drying components with a fan for generating an air flow flowing around the components through a downstream of the fan and the components upstream air flow control, which is adjustable between a first control setting and a second control setting, wherein the components in the control settings of the air flow have flowed differently dissolved. Depending on the requirements, the components can be flown differently. To shorten the drying time, it is conceivable that the components in the first control setting initially flow so that adhesive water is entrained by the air flow, ie mechanically removed, and to flow around the components for residual drying and / or heating as evenly as possible in the second control setting. This can advantageously be the best possible compromise between mechanical and thermal drying, with energy and resources can be saved. In particular, can be dispensed with an additional compressed air device. The air flow generated by means of the blower itself can be shaped or controlled in different ways.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass in der ersten Steuereinstellung der Luftstrom zum Entfernen von an den Bauteilen anhaftendem Wasser beschleunigbar und/oder bündelbar ist. Der Luftstrom kann auf die Bauteile oder zumindest eine Auswahl der Bauteile ausgerichtet und beschleunigt auf diese geworfen werden. Dadurch kann Haftwasser fortgerissen und damit von den Bauteilen entfernt werden.In a preferred embodiment, it is provided that in the first control setting the air flow for removing water adhering to the components can be accelerated and / or bundled. The air flow can be aligned with the components or at least a selection of components and accelerated thrown on them. As a result, adhesive water can be torn away and thus removed from the components.

Bei einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass in der zweiten Steuereinstellung der Luftstrom zum gleichmäßigen Trocknen der Bauteile verlangsambar und/oder verteilbar ist. Der verlangsamte und gleichmäßig verteilte Luftstrom kann nach dem mechanischen Entfernen des Haftwassers für eine gleichmäßige Trocknung und/oder Erwärmung der Bauteile verwendet werden. Mit nur einem Gebläse kann durch die unterschiedlichen Steuereinstellungen das Fortreißen des Haftwassers und das gleichmäßige Umströmen zum Erwärmen und Resttrocknen der Bauteile erfolgen. Dies kann insbesondere bei vergleichsweise niedrigen Temperaturen, beispielsweise maximal 70°C, beispielsweise für Kunststoffteile eine Taktzeit signifikant verkürzen. Außerdem kann durch das beschleunigte und/oder gezielte Anströmen in der ersten Steuereinstellung das Haftwasser auch aus Hinterschnitten und/oder schöpfenden Konturen besonders zuverlässig entfernt werden.In a further preferred embodiment it is provided that in the second control setting the air flow for uniform drying of the components is slowed down and / or distributed. The slowed and evenly distributed air flow can be used after the mechanical removal of the adhesive water for a uniform drying and / or heating of the components. With only one fan can be carried out by the different control settings, the tearing of the adhesive water and the uniform flow around for heating and residual drying of the components. This can shorten a cycle time significantly, in particular at comparatively low temperatures, for example a maximum of 70 ° C., for example for plastic parts. In addition, the adhesive water can also be removed from undercuts and / or scooping contours particularly reliably by the accelerated and / or targeted influx in the first control setting.

Außerdem ist es denkbar, dass der Trockner eine von dem Luftstrom durchströmbare Trocknungskammer aufweist, in die die Bauteile zum Trocknen einbringbar sind, wobei die Luftstromsteuerung der Trocknungskammer vorgeschaltet ist. In der Trocknungskammer können die Bauteile gleichmäßig und schnell getrocknet werden. Gegebenenfalls kann der Luftstrom in einem Umluftbetrieb geführt werden, insbesondere zum Einsparen von Energie zum Aufwärmen des Luftstroms und/oder der Bauteile. Die Luftstromsteuerung ist der Trocknungskammer vorgeschaltet, sodass der Luftstrom entsprechend der ersten Steuereinstellung beschleunigt und/oder gebündelt und gemäß der zweiten Steuereinstellung verlangsamt und entsprechend verteilt in die Trocknungskammer einbringbar bzw. eingebracht ist. In addition, it is conceivable that the dryer has a drying chamber through which the air flow can flow, into which the components for drying can be introduced, the air flow control being arranged upstream of the drying chamber. In the drying chamber, the components can be dried evenly and quickly. Optionally, the air flow can be performed in a circulating air operation, in particular for saving energy for warming up the air flow and / or the components. The air flow control is connected upstream of the drying chamber, so that the air flow is accelerated and / or bundled in accordance with the first control setting and slowed down according to the second control setting and introduced into the drying chamber.

Eine weitere Ausführung des Trockners sieht vor, dass der Trockner ein in den Luftstrom geschaltetes oder schaltbares Heizregister zum Erwärmen des Luftstroms aufweist. Mittels des Heizregisters können der Luftstrom und die Bauteile zum Erzielen einer schnelleren Verdunstung und damit Trocknen erwärmt werden.A further embodiment of the dryer provides that the dryer has a switched into the air flow or switchable heating coil for heating the air flow. By means of the heating register, the air flow and the components can be heated to achieve faster evaporation and thus drying.

Eine weitere Variante des Trockners sieht vor, dass die Luftstromsteuerung für die erste Steuereinstellung eine erste Luftauslassvorrichtung zum Beschleunigen und/oder Bündeln des Luftstroms und für die zweite Steuereinstellung eine zweite Luftauslassvorrichtung zum Verlangsamen und/oder Verteilen des Luftstroms aufweist. Die Luftstromsteuerung kann den Luftstrom so steuern, dass dieser in der ersten Steuereinstellung durch die erste Luftauslassvorrichtung in die Trocknungskammer und in der zweiten Steuereinstellung durch die zweite Luftauslassvorrichtung in die Trocknungskammer eingebracht bzw. eingeblasen wird. Durch die zwei Luftauslassvorrichtungen kann der Luftstrom auf die vorab beschriebene gewünschte Art und Weise beeinflusst bzw. geformt und in die Trocknungskammer eingebracht werden.A further variant of the dryer provides that the air flow control for the first control setting has a first air outlet device for accelerating and / or bundling the air flow and for the second control setting a second air outlet device for slowing down and / or distributing the air flow. The air flow control may control the air flow to be introduced into the drying chamber through the first air outlet device in the first control setting and into the drying chamber through the second air outlet device in the second control setting. Through the two air outlet devices, the air flow can be influenced or formed in the previously described desired manner and introduced into the drying chamber.

Ein außerdem bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Trockners sieht vor, dass die Luftstromsteuerung zumindest eine Steuerklappe aufweist, durch die wahlweise entweder die erste oder zweite Steuereinstellung bewirkt ist. Mittels der Steuerklappe kann der Luftstrom auf einfache Art und Weise umgelenkt werden, sodass dieser gebündelt oder verteilt werden kann. Insbesondere ist es denkbar, mittels der Steuerklappe auch Zwischenstellungen einzustellen, sodass beispielsweise beide Luftauslassvorrichtungen einen Teil des Gesamtluftstroms in die Trocknungskammer einblasen.A further preferred embodiment of the dryer provides that the air flow control has at least one control flap, is selectively effected by either the first or second control setting. By means of the control flap, the air flow can be easily redirected so that it can be bundled or distributed. In particular, it is conceivable to also set intermediate positions by means of the control flap, so that, for example, both air outlet devices inject part of the total air flow into the drying chamber.

Eine weitere bevorzugte Ausführung des Trockners ist so ausgestaltet, dass durch die Steuerklappe in der ersten Steuereinstellung die erste Luftauslassvorrichtung freigegeben ist und die zweite Luftauslassvorrichtung gesperrt ist, und umgekehrt in der zweiten Steuereinstellung. Dazu kann die Steuerklappe derartig verlagert werden, dass diese den Luftstrom alternativ entweder zu der ersten oder zweiten Luftauslassvorrichtung umlenkt. Durch ein einfaches Verlagern der Steuerklappe kann diese gewünschte Wirkung erzielt werden.A further preferred embodiment of the dryer is designed such that the first air outlet device is released by the control flap in the first control setting and the second air outlet device is locked, and vice versa in the second control setting. For this purpose, the control flap can be displaced in such a way that it deflects the air flow alternatively either to the first or second air outlet device. By simply moving the control flap this desired effect can be achieved.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel des Trockners ist so ausgestaltet, dass die erste Luftauslassvorrichtung zumindest eine Düse aufweist. Durch die Düse kann der Luftstrom beschleunigt und/oder gebündelt werden. Dadurch kann das Haftwasser entfernt werden.Another embodiment of the dryer is configured such that the first air outlet device has at least one nozzle. Through the nozzle, the air flow can be accelerated and / or bundled. As a result, the adhesive water can be removed.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel des Trockners ist so konstruiert, dass die zweite Luftauslassvorrichtung ein Luftauslassgitter und/oder eine Vielzahl an Düsen aufweist. Durch das Luftauslassgitter oder die Vielzahl der Düsen kann der Luftstrom aufgefächert, verlangsamt und/oder gleichmäßig verteilt werden. Dadurch können die Bauteile gleichmäßig und vergleichsweise langsam umströmt werden.Another embodiment of the dryer is constructed so that the second air outlet device has an air outlet grille and / or a plurality of nozzles. Through the air outlet grille or the plurality of nozzles, the air flow can be fanned out, slowed down and / or evenly distributed. This allows the components to flow around evenly and comparatively slowly.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Trockners sieht vor, dass die Trocknungskammer mittels einer Verschlussklappe verschließbar ist, die zwischen einer Öffnungsposition und einer Schließposition verstellbar ist, wobei die Verschlussklappe und die Luftstromsteuerung mittels einer Zwangskopplung gekoppelt sind, mittels der in der Öffnungsposition der Verschlussklappe die Luftstromsteuerung auf die erste Steuereinstellung und in der Schließposition auf die zweite Steuereinstellung eingestellt ist. Durch die Verschlussklappe kann die Trocknungskammer geschlossen werden. Dadurch ist insbesondere ein Umluftbetrieb zum Trocknen der Bauteile möglich. Die Verschlussklappe ist mittels der Zwangskopplung mit der Luftstromsteuerung gekoppelt. Dies ermöglicht bei geöffneter Verschlussklappe ein Einbringen der Bauteile in die Trocknungskammer, wobei sich die Luftstromsteuerung dabei zwangsweise bzw. automatisch in der ersten Steuereinstellung befindet. In dieser Steuereinstellung wird der Luftstrom beschleunigt und/oder gebündelt. Beim Einbringen der Bauteile ist es dadurch möglich, diese einzeln an dem gebündelten bzw. beschleunigten Luftstrom vorbeizuführen. Dadurch kann bereits beim Einbringen der Bauteile in den Trockner bzw. in die Trocknungskammer das anhaftende Haftwasser von diesen entfernt werden. Anschließend kann ein Umluftbetrieb zum Erwärmen und restlichen Trocknen durch Verdunstung erfolgen. Durch das Schließen der Verschlussklappe wird mittels der Zwangskopplung automatisch die zweite Steuereinstellung eingestellt. In dieser zweiten Steuereinstellung kann der Luftstrom verteilt die nun in der Trocknungskammer befindlichen Bauteile umströmen. Dabei können diese besonders gut und gleichmäßig erwärmt werden und/oder durch Verdunstung getrocknet werden. Zusätzliche Einstellungen an dem Trockner sind nicht vorzunehmen. Es ist lediglich ein übliches Schließen der Verschlussklappe erforderlich, nachdem die Bauteile in die Trocknungskammer eingebracht wurden. Es kann also ohne weiteres Einstellen zunächst das mechanische Entfernen des Haftwassers durch den beschleunigten Luftstrom und anschließend das Erwärmen und Trocknen durch den verlangsamten bzw. gleichmäßig verteilten Luftstrom erfolgen.A further preferred embodiment of the dryer provides that the drying chamber is closable by means of a closure flap which is adjustable between an open position and a closed position, wherein the closure flap and the air flow control are coupled by means of a forced coupling, by means of the air flow control in the opening position of the closure flap the first control setting and in the closed position is set to the second control setting. Through the flap, the drying chamber can be closed. As a result, in particular recirculation mode for drying the components is possible. The flap is coupled by means of the forced coupling with the air flow control. This allows with the shutter open an introduction of the components in the drying chamber, wherein the air flow control is forcibly or automatically in the first control setting. In this control setting the air flow is accelerated and / or bundled. When introducing the components, it is thereby possible to pass them individually to the bundled or accelerated air flow. As a result, the adhering adhesive water can be removed from these already during the introduction of the components in the dryer or in the drying chamber. Subsequently, a recirculation mode for heating and residual drying can be done by evaporation. Closing the flap automatically sets the second control setting using the forced coupling. In this second control setting, the air flow can flow around the now located in the drying chamber components. These can be heated particularly well and evenly and / or dried by evaporation. Additional settings on the dryer are not necessary. It is only a conventional closing of the flap required after the components have been introduced into the drying chamber. Thus, without further adjustment, the mechanical removal of the adhesive water by the accelerated air flow and then the heating and drying by the slowed or uniformly distributed air flow can take place without further ado.

Außerdem ist es möglich, dass die Luftstromsteuerung eine Vielzahl von nebeneinander angeordneten Luftauslässen aufweist, die mittels eines Schiebers zum Erzeugen der Steuereinstellungen ansteuerbar sind. Mittels des Schiebers kann also eine Vielzahl von Luftauslässen gleichzeitig gesteuert werden. Die Luftauslässe können so auf den Schieber abgestimmt sein, dass diese das Beschleunigen bzw. Verlangsamen des Luftstroms abhängig von einer Verschiebeposition des Schiebers bewirken.In addition, it is possible that the air flow control has a plurality of juxtaposed air outlets, which are controllable by means of a slide for generating the control settings. By means of the slide so a variety of air outlets can be controlled simultaneously. The air outlets may be matched to the slider so that they cause the acceleration or slowing of the air flow depending on a sliding position of the slider.

Ferner ist es denkbar, dass der Schieber eine Vielzahl von von dem Luftstrom durchströmbaren Steueröffnungen zur Ansteuerung der Luftauslässe aufweist. Die Steueröffnungen können mittels des Schiebers so mit den Luftauslässen zusammenwirken, dass diese wahlweise und abhängig von einer Verschiebeposition des Schiebers freigegeben oder verschlossen sind. Falls eine entsprechende Steueröffnung über einem der Luftauslässe liegt, strömt der Luftstrom durch beide hindurch in die Trocknungskammer ein. Ein zwischen zwei Steueröffnungen verbleibender Teilabschnitt des Schiebers verschließt bei einer Überdeckung mit einem der Luftauslässe diesen entsprechend.Furthermore, it is conceivable for the slide to have a multiplicity of control openings through which the air flow can flow in order to control the air outlets. The control openings can cooperate with the air outlets by means of the slide so that they are selectively released or closed depending on a sliding position of the slide. If a corresponding control port is located above one of the air outlets, the airflow flows through both into the drying chamber. A remaining between two control openings portion of the slide closes in an overlap with one of the air outlets this accordingly.

Ein außerdem bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Trockners ist so ausgestaltet, dass die Steueröffnungen mit einer ersten Teilung und die Luftauslässe mit einer sich von der ersten Teilung unterscheidenden zweiten Teilung jeweils beabstandet zueinander angeordnet sind. Durch die unterschiedliche Teilung der Steueröffnungen und Luftauslässe ist es möglich, einen sogenannten Moiré-Effekt zu erzeugen, sodass eine Position für ein beschleunigtes Auswerfen des Luftstroms entlang einer Ausdehnung des Schiebers, an der dieser die Luftauslässe öffnet, eingestellt werden kann. Die Luftauslässe können insbesondere in einer Wandung des Trockners, insbesondere einer Wandung der Trocknungskammer eingebracht sein. Auf einer Außenseite kann der Schieber positioniert sein, wobei abhängig von einer relativen Position des Schiebers zu der Außenwand der Luftstrom an unterschiedlichen Stellen der Wand beschleunigt in die Trocknungskammer eingebracht werden kann.A further preferred exemplary embodiment of the dryer is configured such that the control openings are arranged at a first pitch and the air outlets at a second pitch differing from the first pitch are spaced apart from one another. Due to the different pitch of the control openings and air outlets, it is possible to produce a so-called moiré effect, so that a position for accelerated ejection of the air flow along an extension of the slide, at which it opens the air outlets can be adjusted. The air outlets can be introduced in particular in a wall of the dryer, in particular a wall of the drying chamber. On an outer side of the slide can be positioned, wherein depending on a relative position of the slider to the outer wall, the air flow at different locations of the wall can be accelerated introduced into the drying chamber.

Eine weitere mögliche Ausführung des Trockners ist so aufgebaut, dass der Schieber mittels der Zwangskopplung mit der Verschlussklappe gekoppelt ist, wobei der Schieber eine Vielzahl von Zwischenstellungen einnimmt, die mittels der unterschiedlichen Teilungen ein wanderndes Beschleunigen und Abschwächen des Luftstroms entlang der zueinander angeordneten Luftauslässe bewirkt. Der Schieber kann je entlang einer Richtung, also eindimensional, oder alternativ zweidimensional relativ zu den Luftauslässen, insbesondere der Wand der Trocknungskammer, bewegt werden. Dadurch und mittels der unterschiedlichen Teilungen ist eine variable Positionierung von geöffneten, insbesondere den Luftstrom beschleunigenden Luftauslässen möglich, wobei die übrigen Luftauslässe geschlossen sind. Es ist auch denkbar, dass aufgrund der unterschiedlichen Teilung mehrere der Luftauslässe den Luftstrom bündeln. Dadurch können die Bauteile nebeneinander abgeblasen werden. Dies entspricht der ersten Steuereinstellung. Zum Erzielen der zweiten Steuereinstellung kann der Schieber beispielsweise in Bewegung gehalten werden, sodass der Luftstrom auf gewünschte Art und Weise zirkuliert und sich dadurch verteilt. Alternativ oder zusätzlich ist es denkbar, den Schieber in eine derartige Zwischenposition zu bringen, dass an einer gewünschten Position ein gewisser Anteil der Luftauslässe nur wenig bzw. teilweise geöffnet sind, sodass dadurch die gewünschte Verteilung des Luftstromes erfolgt.Another possible embodiment of the dryer is constructed so that the slider is coupled by means of the positive coupling with the closure flap, wherein the slider occupies a plurality of intermediate positions, which causes by means of the different pitches a wandering acceleration and attenuation of the air flow along the mutually arranged air outlets. The slide can each be moved along one direction, that is to say one-dimensionally, or alternatively two-dimensionally relative to the air outlets, in particular the wall of the drying chamber. As a result, and by means of the different pitches, a variable positioning of opened, in particular the air flow accelerating air outlets is possible, the other air outlets are closed. It is also conceivable that due to the different pitch several of the air outlets bundle the air flow. This allows the components to be blown off side by side. This corresponds to the first control setting. To achieve the second control setting, the slider can be kept in motion, for example, so that the air flow circulates in a desired manner and thereby distributed. Alternatively or additionally, it is conceivable to bring the slider in such an intermediate position that at a desired position, a certain proportion of the air outlets are only slightly or partially open, so that thereby the desired distribution of the air flow takes place.

Schließlich ist es denkbar, dass zwei der Luftstromsteuerungen vorgesehen sind, die sich gegenüberliegend angeordnet sind. Dadurch können die Bauteile beidseitig getrocknet werden. Alternativ oder zusätzlich ist es denkbar, dadurch zwei Reihen von Bauteilen zu trocknen. Die Bauteile können mittels eines sogenannten Bauteilträgers in die Trocknungskammer eingebracht werden. Es kann sich also um eine Vielzahl von Bauteilen handeln. Dabei ist es möglich, jeweils Vorderseiten der Bauteile in Richtung der Luftstromsteuerungen auszurichten. Dadurch können die später in einer Verwendung der Bauteile sichtbaren Vorderseiten besonders gut und gleichmäßig getrocknet werden. Insbesondere kann das Haftwasser so vorab entfernt werden, dass möglichst keine Trocknungsrückstände auf den Vorderseiten der Bauteile verbleiben.Finally, it is conceivable that two of the air flow controls are provided, which are arranged opposite one another. This allows the components to be dried on both sides. Alternatively or additionally, it is conceivable to thereby dry two rows of components. The components can be introduced by means of a so-called component carrier in the drying chamber. It can therefore be a variety of components. It is possible to align each front of the components in the direction of the air flow controls. As a result, the front pages visible later in use of the components can be dried particularly well and uniformly. In particular, the adhesive water can be removed in advance so that as far as possible no drying residues remain on the front sides of the components.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der – gegebenenfalls unter Bezug auf die Zeichnung – zumindest ein Ausführungsbeispiel im Einzelnen beschrieben ist. Beschriebene und/oder bildlich dargestellte Merkmale bilden für sich oder in beliebiger, sinnvoller Kombination den Gegenstand der Erfindung, gegebenenfalls auch unabhängig von den Ansprüchen, und können insbesondere zusätzlich auch Gegenstand einer oder mehrerer separaten Anmeldung/en sein. Gleiche, ähnliche und/oder funktionsgleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen.Further advantages, features and details will become apparent from the following description in which - where appropriate, with reference to the drawings - at least one embodiment is described in detail. Described and / or illustrated features form the subject of the invention, or independently of the claims, either alone or in any meaningful combination, and in particular may additionally be the subject of one or more separate applications. The same, similar and / or functionally identical parts are provided with the same reference numerals.

Es zeigen: Show it:

1 zeigt einen Längsschnitt eines Trockners zum Trocknen von Bauteilen, bei dem rechts und links unterschiedliche Steuereinstellungen einer Luftstromsteuerung dargestellt sind; 1 shows a longitudinal section of a dryer for drying components, in which right and left different control settings of an air flow control are shown;

2 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel des in 1 gezeigten Trockners mit einer abgewandelten Luftstromsteuerung; 2 shows a further embodiment of the in 1 shown dryer with a modified air flow control;

3 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel des in den 1 und 2 gezeigten Trockners mit einer weiteren Luftstromsteuerung, die einen Schieber aufweist; und 3 shows a further embodiment of the in the 1 and 2 shown dryer with a further air flow control having a slider; and

4 zeigt eine Seitenansicht der in den 1 bis 3 gezeigten Trockner zur Verdeutlichung einer mechanischen Ansteuerung der Luftstromsteuerung und einer Verschlussklappe zum Öffnen und Schließen des Trockners. 4 shows a side view of the in the 1 to 3 shown dryer to illustrate a mechanical control of the air flow control and a shutter to open and close the dryer.

Bevor die Erfindung im Detail beschrieben wird, ist darauf hinzuweisen, dass sie nicht auf die jeweiligen Bauteile der Vorrichtung sowie die jeweiligen Verfahrensschritte beschränkt ist, da diese Bauteile und Verfahren variieren können. Die hier verwendeten Begriffe sind lediglich dafür bestimmt, besondere Ausführungsformen zu beschreiben und werden nicht einschränkend verwendet. Wenn zudem in der Beschreibung oder in den Ansprüchen die Einzahl oder unbestimmte Artikel verwendet werden, bezieht sich dies auch auf die Mehrzahl dieser Elemente, solange nicht der Gesamtzusammenhang eindeutig etwas Anderes deutlich macht.Before describing the invention in detail, it should be noted that it is not limited to the respective components of the device and the respective method steps, since these components and methods may vary. The terms used herein are intended only to describe particular embodiments and are not intended to be limiting. In addition, if singular or indefinite articles are used in the specification or claims, this also applies to the majority of these elements unless the overall context clearly makes otherwise clear.

1 zeigt einen Längsschnitt eines Trockners 1, in dem zumindest ein Bauteil 3 trockenbar ist. Die Bauteile 3 können an einem Warenträger 37 angebracht und mittels diesem in eine Trocknungskammer 11 des Trockners 1 eingebracht werden, was in 1 mittels eines ersten Doppelpfeils 39 symbolisiert ist. Auf der rechten Hälfte der 1 wird gerade der Warenträger 37 in die Trocknungskammer 11 eingebracht. 1 shows a longitudinal section of a dryer 1 in which at least one component 3 is dryable. The components 3 can at a goods carrier 37 attached and by means of this in a drying chamber 11 of the dryer 1 to be introduced in what 1 by means of a first double arrow 39 is symbolized. On the right half of the 1 is just the goods carrier 37 in the drying chamber 11 brought in.

Der Trockner 1 weist eine Luftstromsteuerung 9 auf, die gemäß des Ausführungsbeispiels der 1 eine Steuerklappe 19 aufweist. Die Steuerklappe 19 ist mittels einer Zwangskopplung 29 mit einer Verschlussklappe 27 des Trockners 1 zwangsgekoppelt. Die Zwangskopplung 29 weist eine Welle 41 und einen mit der Welle 41 gekoppelten Hebel 55 auf. Mittels der Welle 41 und des Hebels 55 kann die Steuerklappe 19 zwischen einer ersten Steuereinstellung der Luftstromsteuerung 9, die in 1 rechts gezeigt ist, und einer zweiten Steuereinstellung, die in 1 links gezeigt ist, verlagert werden. Dazu ist die Steuerklappe 19 an einem Drehgelenk 57 verschwenkbar gelagert. Die Welle 41 ist durch eine Verlagerung der Verschlussklappe 27 betätigbar. Die Verschlussklappe 27 ist relativ zu dem übrigen Trockner 1 verschiebbar bzw. verlagerbar, was in 1 mittels eines zweiten Doppelpfeiles 43 symbolisiert ist. Entsprechend einer Verlagerung in Richtung des zweiten Doppelpfeils 43 wird die Welle 41 und in Folge über den Hebel 55 die verschwenkbare Steuerklappe 19 betätigt.The dryer 1 has an airflow control 9 auf, which according to the embodiment of the 1 a control flap 19 having. The control flap 19 is by means of a forced coupling 29 with a flap 27 of the dryer 1 positively coupled. The forced coupling 29 has a wave 41 and one with the wave 41 coupled lever 55 on. By means of the wave 41 and the lever 55 can the control flap 19 between a first control setting of the airflow control 9 , in the 1 shown on the right, and a second control setting in 1 shown on the left. This is the control flap 19 at a swivel joint 57 pivoted. The wave 41 is due to a displacement of the flap 27 actuated. The flap 27 is relative to the rest of the dryer 1 displaceable or displaceable, what in 1 by means of a second double arrow 43 is symbolized. According to a shift in the direction of the second double arrow 43 becomes the wave 41 and in succession over the lever 55 the pivoting control flap 19 actuated.

Mittels eines Gebläses 5 kann innerhalb des Trockners 1 ein Luftstrom 7 erzeugt werden. Der Luftstrom 7 ist mittels einer Vielzahl an Pfeilen symbolisiert und kann bei geschlossener Verschlussklappe entlang eines Umluftfluidpfades bzw. im Umluftbetrieb geführt werden. Die Luftstromsteuerung 9 bzw. die Steuerklappe 19 der Luftstromsteuerung 9 ist in den Luftstrom 7 geschaltet, nämlich dem Gebläse 5 nachgeschaltet und der Trocknungskammer 11 vorgeschaltet. Wie rechts in 1 zu erkennen, ist bei geöffneter Verschlussklappe 27 eine Düse 21 dem Gebläse 5 nachgeschaltet. Der gesamte Luftstrom 9 wird also durch die Düse 21, die in die Trocknungskammer 11 mündet, in diese eingeblasen. Dadurch kann der Luftstrom 7 beschleunigt und gebündelt werden. Es ist zu erkennen, dass dadurch nur ein kleiner Bereich des Warenträgers 37 und damit nur eines oder wenige der Bauteile 3 von dem Luftstrom 7 getrocknet werden. Vorteilhaft kann dadurch die gesamte Energiemenge des Luftstroms 7, die das Gebläse 5 liefert, auf eines oder zumindest nur wenige der Bauteile 3 konzentriert werden. Dadurch kann eventuell auf den Bauteilen 3 verbliebenes Haftwasser sicher entfernt werden. Beim Einbringen des Warenträgers 37 in die Trocknungskammer 11 können so nacheinander alle der Bauteile 3 abgeblasen und damit von dem Haftwasser befreit werden. Sobald sich alle Bauteile 3, also der gesamte Warenträger 37 vollständig innerhalb der Trocknungskammer 11 befindet, was in 1 linksseitig symbolisiert ist, kann die Verschlussklappe 27 geschlossen werden. Dabei wird mittels der Zwangskopplung 29 die Luftstromsteuerung 9 betätigt. Konkret wird die Steuerklappe 19 vom Luftauslassgitter 23 abgehoben. Damit wird im Vergleich zu der ersten Steuereinstellung, wie sie in 1 rechts gezeigt ist, das Luftauslassgitter 23 freigegeben, kann also von dem Luftstrom 7 durchströmt werden. Gleichzeitig schlägt die Steuerklappe 19 von innen an einem Fluidpfad zum Führen des Luftstroms 7 in Richtung der Düse 21 an und versperrt diesen damit. Die Düse 21 wird also in der in 1 links gezeigten Steuereinstellung der Luftstromsteuerung 9 nicht mehr durchströmt. Dafür wird der gesamte Luftstrom 7 durch das Luftauslassgitter 23 in die Trocknungskammer 11 eingeblasen. Dadurch kann der Luftstrom 7 verlangsamt und insbesondere mit einem verringerten Strömungswiderstand innerhalb der Trocknungskammer 11 gleichmäßiger geführt werden.By means of a blower 5 can be inside the dryer 1 an airflow 7 be generated. The airflow 7 is symbolized by a variety of arrows and can be performed with the shutter closed along a Umluftfluidpfades or in recirculation mode. The airflow control 9 or the control flap 19 the airflow control 9 is in the airflow 7 switched, namely the blower 5 downstream and the drying chamber 11 upstream. As right in 1 to recognize is with the flap open 27 a nozzle 21 the blower 5 downstream. The entire air flow 9 So it's through the nozzle 21 in the drying chamber 11 flows into this blown. This allows the airflow 7 be accelerated and bundled. It can be seen that this only a small area of the product carrier 37 and therefore only one or a few of the components 3 from the airflow 7 be dried. Advantageously, thereby the entire amount of energy of the air flow 7 that the blower 5 supplies, on one or at least only a few of the components 3 be concentrated. This may possibly affect the components 3 remaining adhesive water can be safely removed. When introducing the goods carrier 37 in the drying chamber 11 can all the components in succession 3 blown off and thus be released from the adhesive water. Once all the components 3 So the entire product carrier 37 completely within the drying chamber 11 what is in 1 The left side is symbolized, the flap can 27 getting closed. It is by means of forced coupling 29 the airflow control 9 actuated. Specifically, the control flap 19 from the air outlet grille 23 lifted. This is compared to the first tax adjustment, as in 1 shown right, the air outlet grille 23 released, so can from the air flow 7 be flowed through. At the same time the control flap beats 19 from the inside to a fluid path for guiding the air flow 7 in the direction of the nozzle 21 and blocks it with it. The nozzle 21 will be in the in 1 Left shown control setting of the air flow control 9 no longer flowed through. This is the entire air flow 7 through the air outlet grille 23 in the drying chamber 11 blown. This allows the airflow 7 slows down and in particular with a reduced flow resistance within the drying chamber 11 be performed evenly.

Wie in 1 außerdem zu erkennen ist, ist dem Gebläse 5 ein Heizregister 13 nachgeschaltet. Das Heizregister 13 ist zwischen das Gebläse 5 und die Luftstromsteuerung 9 geschaltet. Dadurch kann der Luftstrom 7 zum gleichmäßigen Erwärmen und Trocknen der Bauteile 3 durch Verdunstung erwärmt werden. Dies erfolgt bevorzugt in geschlossenem Zustand des Trockners 1, wie dies auf der linken Seite der 1 symbolisiert ist.As in 1 It can also be seen is the blower 5 a heating register 13 downstream. The heating register 13 is between the fan 5 and the airflow control 9 connected. This allows the airflow 7 for uniform heating and drying of the components 3 be heated by evaporation. This is preferably done in the closed state of the dryer 1 like this on the left side of the 1 is symbolized.

Die Luftstromsteuerung 9 weist in Form der Düse 21 eine erste Luftauslassvorrichtung 15 und in Form des Luftauslassgitters 23 eine zweite Luftauslassvorrichtung 17 auf. Abhängig von den Steuereinstellungen der Luftstromsteuerung 9 wird entweder der gesamte Luftstrom 7 durch die erste Luftauslassvorrichtung 15 oder die zweite Luftauslassvorrichtung 17 geführt. Dementsprechend können die Funktionen Abblasen der Bauteile 3 oder gleichmäßiges Umströmen eingestellt werden. Die Düse 21 kann als Schlitz und/oder Düsenreihe ausgebildet sein. Dies erfolgt vorteilhaft abhängig mittels der Zwangskopplung 29 von der Öffnungsposition, wie in 1 rechts gezeigt, oder der Schließposition, wie in 1 links gezeigt, der Verschlussklappe 27. Die Verschlussklappe 27 ist als Doppelklappe ausgeführt, weist also eine linke Klappe und eine rechte Klappe auf, die aufeinander zubewegt werden und damit den Trockner 1 schließen können.The airflow control 9 points in the form of the nozzle 21 a first air outlet device 15 and in the form of the air outlet grille 23 a second air outlet device 17 on. Depending on the control settings of the airflow control 9 will either the entire airflow 7 through the first air outlet device 15 or the second air outlet device 17 guided. Accordingly, the functions can blow off the components 3 or uniform recirculation can be set. The nozzle 21 can be formed as a slot and / or nozzle row. This is advantageously dependent by means of the forced coupling 29 from the opening position, as in 1 shown right, or the closing position, as in 1 shown on the left, the flap 27 , The flap 27 is designed as a double flap, so has a left flap and a right flap, which are moved towards each other and thus the dryer 1 can close.

2 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel des in 1 gezeigten Trockners. Im Folgenden werden lediglich die Unterschiede näher beschrieben und entsprechend auf die Beschreibung der 1 verwiesen. 2 shows a further embodiment of the in 1 shown dryer. In the following, only the differences are described in detail and according to the description of the 1 directed.

Im Unterschied zur Darstellung in der 1 weist der Trockner 1 gemäß 2 anstatt des Luftauslassgitters 23 eine Vielzahl 25 beispielsweise der Düsen 21 auf. Die Düsen 21 können Teil einer Düsenwand sein, die den Fluidpfad zum Übergang des Luftstroms 7 von der Trocknungskammer 11 abtrennt. Entsprechend den Steuereinstellungen der Luftstromsteuerung 9 kann die Steuerklappe 19 so verschwenkt bzw. verlagert werden, dass wahlweise entweder die Düse 21 der ersten Luftauslassvorrichtung 15 oder die Vielzahl 25 der Düsen 21 der zweiten Luftauslassvorrichtung 17 der Luftstromsteuerung 9 freigegeben und damit von dem Luftstrom 7 durchströmt sind. Gemäß einer Alternative können zum Einstellen der zweiten Steuereinstellung alle Düsen 21 angeströmt werden. Dazu kann die Verschlussklappe 27 in eine in 2 nicht gezeigte Zwischenstellung gebracht werden.In contrast to the representation in the 1 points the dryer 1 according to 2 instead of the air outlet grille 23 a variety 25 for example, the nozzles 21 on. The nozzles 21 may be part of a nozzle wall that defines the fluid path to transition the airflow 7 from the drying chamber 11 separates. According to the control settings of the airflow control 9 can the control flap 19 be pivoted or shifted so that either either the nozzle 21 the first air outlet device 15 or the multitude 25 the nozzles 21 the second air outlet device 17 the airflow control 9 released and thus from the air flow 7 are flowed through. According to an alternative, to set the second control setting, all nozzles 21 be streamed. This can be the flap 27 in an in 2 not shown intermediate position can be brought.

3 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel des in den 1 und 2 gezeigten Trockners. Dementsprechend wird auf die Beschreibung der 1 und 2 verwiesen. Im Folgenden wird lediglich auf die Unterschiede eingegangen. 3 shows a further embodiment of the in the 1 and 2 shown dryer. Accordingly, the description of the 1 and 2 directed. In the following, only the differences are discussed.

Im Unterschied zur Darstellung der 1 und 2 weist der Trockner 1 gemäß 3 eine Luftstromsteuerung 9 mit einem Schieber 33 auf. Der Schieber 33 wird Ober eine Kurbelwelle 45 relativ zu einer Vielzahl 25 von Düsen 21 verlagert, was in 3 mittels eines dritten Doppelpfeils 47 symbolisiert ist. Der Schieber 33 weist Steueröffnungen 35 auf, die von dem Luftstrom 7 durchströmbar sind. Die Steueröffnungen 35 können so über Luftauslässen 31, die den jeweiligen Düsen 21 vorgeschaltet sind, positioniert werden, dass diese freigegeben sind. Sollte die Steueröffnung 35 zwischen den Luftauslässen 31 positioniert werden, können diese mittels des übrigen Schiebers 33 versperrt werden.In contrast to the representation of the 1 and 2 points the dryer 1 according to 3 an airflow control 9 with a slider 33 on. The slider 33 becomes upper a crankshaft 45 relative to a variety 25 of nozzles 21 shifting what's in 3 by means of a third double arrow 47 is symbolized. The slider 33 has control openings 35 on, by the airflow 7 can be flowed through. The control openings 35 can so over air outlets 31 that the respective nozzles 21 upstream, be positioned that they are released. Should the tax opening 35 between the air outlets 31 can be positioned, these by means of the remaining slider 33 be locked.

Die Steueröffnungen 35 sind relativ zueinander angeordnet. Bevorzugt sind diese regelmäßig zueinander angeordnet, insbesondere mittels einer ersten Teilung. Unter einer Teilung kann ein Abstand der einzelnen Steueröffnungen relativ zueinander und/oder relativ zu einer Größe der einzelnen Steueröffnungen verstanden werden.The control openings 35 are arranged relative to each other. Preferably, these are arranged regularly to one another, in particular by means of a first division. A division can be understood to be a distance of the individual control openings relative to one another and / or relative to a size of the individual control openings.

Entsprechend sind die Luftauslässe 31, die mittels des Schiebers 33 wahlweise versperrbar oder öffenbar sind, mit einer zweiten Teilung relativ zueinander angeordnet, insbesondere in die die Trocknungskammer 11 abgrenzende Wand eingebracht. Die zweite Teilung der Luftauslässe 31 unterscheidet sich von der ersten Teilung der Steueröffnung 35 des Schiebers 33. Dadurch kann beim relativen Verlagern des Schiebers 33 zu den Luftauslässen 31 ein sogenannter Moiré-Effekt erzeugt werden, sodass abhängig von einer Position des Schiebers 33 die einzelnen Luftauslässe 31 nacheinander stärker oder schwächer ansteuerbar sind. Wie in 3 zu erkennen, können dadurch Beschleunigungen und Abgrenzungen des Luftstroms 7 in einem entsprechenden Muster erzeugt werden. Wie in 3 linksseitig dargestellt, ist ungefähr mittig eine besonders starke Anströmung der Bauteile 3, insbesondere zum Entfernen des Haftwassers, und davon beabstandet eine vergleichsweise schwache Anströmung möglich. Entsprechend einer anderen Position des Schiebers 33, die in 3 gezeigt ist, können zwei vergleichsweise gebündelte Teile des Luftstroms 7 und eine etwas schwächere Anströmung der Bauteile 3 erzeugt werden. Dies kann vorteilhaft dazu genutzt werden, die Bauteile 3 nacheinander zum Abblasen des Haftwassers zu verwenden. In der ersten Steuereinstellung, die zum Abblasen des Haftwassers verwendet wird, kann also der Schieber 33 so eingestellt werden, dass ein möglichst hartes und ausgerichtetes gebündeltes Ausströmen des Luftstroms 7 erfolgt, wie dies in 3 linksseitig gezeigt ist. Für die zweite Steuereinstellung kann der Schieber 33 so positioniert werden, dass möglichst viele der Vielzahl 25 der Düsen 21 geöffnet sind und so ein gleichmäßiges Verteilen und Verlangsamen des Luftstroms 7 erfolgt. Ferner kann unter den Steuereinstellungen verstanden werden, dass der Schieber 33 in einem bestimmten Bewegungsmuster, insbesondere unterschiedlich schnell oszillierend bewegt wird, das wahlweise das Beschleunigen des Luftstroms 7 an gewünschten Stellen oder Bauteilen 3 und wahlweise alternativ ein möglichst gleichmäßiges Verteilen des Luftstroms 7 bewirkt.Corresponding are the air outlets 31 that by means of the slider 33 optionally lockable or openable, with a second pitch arranged relative to each other, in particular in the drying chamber 11 demarcated wall introduced. The second division of the air outlets 31 differs from the first division of the tax opening 35 of the slider 33 , This allows relative displacement of the slider 33 to the air outlets 31 a so-called Moiré effect are generated, so that depends on a position of the slider 33 the individual air outlets 31 successively stronger or weaker are controllable. As in 3 To detect, thereby accelerations and delimitations of the air flow 7 be generated in a corresponding pattern. As in 3 On the left side, approximately in the middle, there is a particularly strong flow of the components 3 , In particular for removing the adhesive water, and spaced from a comparatively weak flow possible. According to another position of the slider 33 , in the 3 can be shown, two comparatively bundled parts of the air flow 7 and a slightly weaker flow of the components 3 be generated. This can be used to advantage, the components 3 to use one after the other to blow off the adhesive water. In the first control setting, which is used to blow off the adhesive water, so can the slider 33 be adjusted so that as hard and aligned bundled outflow of the air flow 7 takes place, as in 3 is shown on the left. For the second control setting, the slider 33 be positioned so that as many as possible 25 the nozzles 21 are open and so evenly distributing and slowing down the air flow 7 he follows. Further, under the tax settings be understood that the slider 33 is moved in a particular movement pattern, in particular oscillating at different speeds, the optional accelerating the air flow 7 at desired locations or components 3 and optionally alternatively as evenly as possible distributing the air flow 7 causes.

4 zeigt eine Seitenansicht des in den 1 und 2 gezeigten Trockners 1. 4 zeigt beispielhaft einen außen liegenden Teil der Zwangskopplung 29. Die in 4 gezeigte Zwangskopplung 29 kann durch eine unterschiedliche Anordnung auch auf die 3 übertragen werden. Die von außen in 4 sichtbare Zwangskopplung 29 weist einen Außenhebel 49 auf, der gelenkig an der Verschlussklappe 27 angebunden ist. Außerdem ist der Außenhebel 49 mittig an der in den 1 und 2 sichtbaren Welle 41 verschwenkbar gelagert. Auf der der Verschlussklappe 27 gegenüberliegenden Seite ist der Außenhebel 29 gelenkig an einem Stellzylinder 51 angebunden. Der Stellzylinder 51 wiederum ist gelenkig an einem Gehäuse 53 des Trockners 1 angebunden. Je nach Position des Stellzylinders 51 kann der Außenhebel 49 verschwenkt werden. In 4 ist links die geschlossene Position der Verschlussklappe 27, bei der der Stellzylinder 51 ausgefahren ist, und rechts die geöffnete Position der Verschlussklappe 27, bei der der Stellzylinder 51 eingefahren ist, gezeigt. Mittels des Außenhebels 49 wird dadurch gleichzeitig die Verschlussklappe 27 geöffnet und geschlossen und über die drehfeste Anbindung des Außenhebels 49 an der Welle 41 die Steuerklappe 19 betätigt. Die Steuerklappe 19 wird, wie in den 1 und 2 gezeigt, über den Hebel 55, der innenseitig ebenfalls drehfest mit der Welle 41 gekoppelt ist, betätigt bzw. verschwenkt. 4 shows a side view of the in the 1 and 2 shown dryer 1 , 4 shows an example of an external part of the forced coupling 29 , In the 4 shown forced coupling 29 can by a different arrangement also on the 3 be transmitted. The outside of 4 visible forced coupling 29 has an outside lever 49 on, the hinged to the flap 27 is connected. In addition, the outside lever 49 in the middle of the 1 and 2 visible wave 41 pivoted. On the flap 27 opposite side is the outside lever 29 hinged to an actuating cylinder 51 tethered. The actuating cylinder 51 in turn is hinged to a housing 53 of the dryer 1 tethered. Depending on the position of the adjusting cylinder 51 can the outside lever 49 be pivoted. In 4 left is the closed position of the flap 27 in which the actuating cylinder 51 is extended, and right, the open position of the flap 27 in which the actuating cylinder 51 retracted, shown. By means of the outer lever 49 thus becomes the shutter at the same time 27 opened and closed and via the non-rotatable connection of the outer lever 49 on the shaft 41 the control flap 19 actuated. The control flap 19 will, as in the 1 and 2 shown over the lever 55 , the inside also rotatably with the shaft 41 is coupled, actuated or pivoted.

Die in den 1 bis 4 gezeigten Ausführungsformen des Trockners 1 kommen ohne eine zusätzliche Beaufschlagung mit Druckluft aus. Der Luftstrom 7 wird ausschließlich mittels des Gebläses 5 erzeugt. Alternativ ist es jedoch auch denkbar, zusätzlich zu der vorteilhaften Luftstromsteuerung 9 ein Abblasen der Bauteile 3 mittels zusätzlicher Pressluft vorzusehen. Bevorzugt wird jedoch darauf verzichtet, da auf ein zusätzliches Druckluftnetz, das höhere Drücke, beispielsweise 5–7 Bar bereitstellt, verzichtet werden kann, bzw. dieses, falls es vorhanden ist, nicht so stark durch das Trocknen der Bauteile 3 genutzt werden muss. Dadurch können Wartungs- und Betriebskosten eingespart werden. Aufgrund der Luftstromsteuerung 9 kann der Luftstrom 7 derartig beschleunigt werden, dass das Gebläse 5 genügt, um die Bauteile 3 sicher abzublasen, also von dem Haftwasser zu befreien. Für den späteren Umluftbetrieb, bei dem geringere Strömungsgeschwindigkeiten genügen, kann wie vorab beschrieben der Luftstrom 7 wieder verlangsamt werden bzw. in der Trocknungskammer 11 geführt werden. Während des Beschleunigens des Luftstroms 7 können die Adhäsionskräfte des Wassers an den Bauteilen 3 überwunden werden, sodass dieses von diesen entfernt werden kann. Insgesamt kann der Trocknungsprozess beschleunigt und der Energieeinsatz reduziert werden. Sonst übliche vorhandene Komponenten des Gebläses 5 können auch zu dem Abblasen des Haftwassers verwendet werden. Die Beschleunigung des Luftstroms 7 kann mit vergleichsweise geringen Drücken, beispielsweise von ca. 900 Pa, insbesondere zwischen 700 und 1.200 Pa, erfolgen. Diese Drücke können mittels des Gebläses bereitgestellt werden. Zusätzliche Ventilatoreinheiten und/oder das Verwenden von externer Druckluft ist nicht erforderlich, kann jedoch bei einer weiteren Ausführungsform, beispielsweise für spezielle Trocknungsanwendungen, ebenfalls vorgesehen sein und/oder verwendet werden. Der sonst in einem Umluftbetrieb geführte Luftstrom 7 kann mittels der ersten Steuereinstellung, beispielsweise durch das Verwenden von Punktstrahldüsen, beispielsweise der in 1 gezeigten Düse 21, gezielt zum Abblasen der Bauteile 3 verwendet werden. Bevorzugt befindet sich die erste Luftauslassvorrichtung 15, insbesondere die Düse 21, im Bereich beziehungsweise benachbart zu einer von der Verschlussklappe 27 verschließbaren Öffnung der Trocknungskammer 11, in Ausrichtung der 1 gesehen, also oben. Dadurch kann eine Überstreichung des gesamten Warenträgers 37 mittels des beschleunigten Luftstroms 7 erfolgen, sodass nacheinander beim Einbringen der Bauteile 3 diese alle abgeblasen werden können. Dadurch kann eine lokal so hohe Strömungsgeschwindigkeit des Luftstroms 7 erzeugt werden, dass eine hinreichende Abblasefunktion, insbesondere zur Überwindung der Haftkräfte des Wassers an den Bauteilen 3 und Trennen des haftenden Wassers von den Bauteilen 3 und/oder von dem Warenträger 37, erzeugt werden kann, welche den Trocknungsprozess beschleunigt und/oder den Energieeinsatz reduziert, je nachdem, welcher Aspekt überwiegt.The in the 1 to 4 shown embodiments of the dryer 1 come out without an additional application of compressed air. The airflow 7 is exclusively by means of the blower 5 generated. Alternatively, however, it is also conceivable, in addition to the advantageous air flow control 9 a blowing off of the components 3 to provide by means of additional compressed air. Preferably, however, is waived, since an additional compressed air network that provides higher pressures, for example, 5-7 bar, can be dispensed with, or this, if it is present, not so strong by the drying of the components 3 must be used. As a result, maintenance and operating costs can be saved. Due to the airflow control 9 can the airflow 7 be accelerated so that the blower 5 is enough for the components 3 safe to blow off, so to free from the adhesive water. For the later circulating air operation, in which lower flow velocities are sufficient, as described above, the air flow 7 slowed down again or in the drying chamber 11 be guided. While accelerating the airflow 7 can the adhesion of water to the components 3 be overcome, so that this can be removed from them. Overall, the drying process can be accelerated and the energy input can be reduced. Otherwise usual components of the blower 5 can also be used to blow off the adhesive water. The acceleration of the airflow 7 can take place with comparatively low pressures, for example of about 900 Pa, in particular between 700 and 1200 Pa. These pressures can be provided by means of the blower. Additional fan units and / or the use of external compressed air is not required, but may also be provided and / or used in another embodiment, for example for special drying applications. The otherwise conducted in a recirculation mode airflow 7 can by means of the first control setting, for example by using point jet nozzles, for example, the in 1 shown nozzle 21 , specifically for blowing off the components 3 be used. Preferably, the first air outlet device is located 15 , in particular the nozzle 21 , in the region or adjacent to one of the closure flap 27 closable opening of the drying chamber 11 , in alignment with 1 seen, so above. This can be a sweep of the entire product carrier 37 by means of the accelerated air flow 7 take place so that one after the other when introducing the components 3 these can all be blown off. This allows a locally high flow velocity of the air flow 7 be generated that a sufficient blow-off, in particular for overcoming the adhesive forces of the water to the components 3 and separating the adhering water from the components 3 and / or from the product carrier 37 , which accelerates the drying process and / or reduces the energy input, depending on which aspect outweighs.

Für den Abblasevorgang gelten andere Randbedingungen als für den eigentlichen Trocknungsvorgang. Dazu kann in der ersten Steuereinstellung entweder für die erste Luftauslassvorrichtung 15 eine hohe Luftgeschwindigkeit und eine hohe Wurfweite für das Abblasen der Bauteile 3 und in der zweiten Steuereinstellung, beispielsweise über das Luftauslassgitter 23 und/oder die Vielzahl 25 an Düsen 21 ein vergleichsweise hoher Volumenstrom bei vergleichsweise niedrigem Strömungswiderstand für den Trocknungsprozess erzeugt werden.For the blow-off process other boundary conditions apply than for the actual drying process. This can be done in the first control setting either for the first air outlet device 15 a high air speed and a high throw for blowing off the components 3 and in the second control setting, for example via the air outlet grille 23 and / or the multitude 25 on nozzles 21 a comparatively high volume flow with comparatively low flow resistance for the drying process can be generated.

Die erste Luftauslassvorrichtung 15 und die zweite Luftauslassvorrichtung 17 sind bevorzugt nicht zeitgleich geöffnet, sodass diese entsprechend der Steuereinstellungen wechselweise geschlossen bzw. geöffnet sind.The first air outlet device 15 and the second air outlet device 17 are preferably not opened at the same time, so that they are alternately closed or opened according to the control settings.

Das in 1 gezeigte Luftauslassgitter 23 kann, wie in 2 gezeigt, gegebenenfalls durch die Vielzahl 25 weiterer Düsen 21 ersetzt werden. Besonders von Vorteil ist die Zwangskopplung 29 der Verschlussklappe 27 mit der Luftstromsteuerung 9. Die Abblasefunktion der Bauteile 3 kann bei geöffneter Verschlussklappe 27 erfolgen, wobei die Verschlussklappe 27 horizontal zum Öffnen und Schließen verlagerbar ist. Mittels der Zwangskopplung wird beim Einbringen, also geöffneter Verschlussklappe 27, zunächst das Abblasen der Bauteile 3 bewirkt. Sobald die Verschlussklappe 27 geschlossen wird, ist mittels der Zwangskopplung 29 auch der Luftstrom 7 über die zweite Luftauslassvorrichtung 17 so gesteuert, dass der vergleichsweise große Volumenstrom zum gleichmäßigen Umströmen der Bauteile 3 auftritt. Die Zwangskopplung 29 kann mittels des Außenhebels 49, der Kurbelwelle 45, des Hebels 55 und schließlich der Verschlussklappe 27 erfolgen. Der Antrieb erfolgt mittels der in 4 gezeigten Stellzylinder 51. Alternativ kann auch die in 3 gezeigte Kurbelwelle 45 vorgesehen sein. Gemäß einer weiteren Alternative können die Kurbelwelle 45 und/oder die Welle 41 direkt angetrieben werden, beispielsweise mittels einer Elektromaschine. This in 1 shown air outlet grille 23 can, as in 2 shown, if necessary by the multiplicity 25 further nozzles 21 be replaced. Particularly advantageous is the forced coupling 29 the flap 27 with the airflow control 9 , The blow-off function of the components 3 can with the flap open 27 take place, the flap 27 horizontally to open and close is displaced. By means of the forced coupling is during insertion, so open shutter 27 , first the blowing off of the components 3 causes. Once the flap 27 is closed, is by means of the forced coupling 29 also the airflow 7 via the second air outlet device 17 controlled so that the comparatively large volume flow for uniform flow around the components 3 occurs. The forced coupling 29 can by means of the outer lever 49 , the crankshaft 45 , the lever 55 and finally the flap 27 respectively. The drive takes place by means of in 4 shown actuating cylinder 51 , Alternatively, the in 3 shown crankshaft 45 be provided. According to another alternative, the crankshaft 45 and / or the wave 41 be driven directly, for example by means of an electric machine.

Wie in 3 zu erkennen, können unterschiedliche Reihen von Düsen 21 mittels des Schiebers 33 nacheinander angesteuert werden. Je nach Gestaltung des Schiebers 33, also der Steueröffnung 35 im Vergleich zu den Luftauslässen 31, können diese entweder wie in 3 gezeigt mittels der unterschiedlichen Teilung, also des Moiré-Effekts oder durch einzelnes Ansteuern, beispielsweise durch eine Reihe von Steueröffnungen 31, die nacheinander über alle Luftauslässe 31 geschoben wird, gesteuert werden. Gemäß einer weiteren Alternative kann der Schieber 33 auch so gestaltet sein, dass nacheinander unterschiedliche Reihen der Luftauslässe freigegeben werden, sodass nacheinander von der Verschlussklappe 27 ausgehend in Richtung des Gebläses 5 die Düsen 21 in Reihen freigegeben werden, sodass der gesamte Warenträger 27, in Ausrichtung der 3 gesehen, von oben nach unten mittels des beschleunigten Luftstroms 7 angeströmt werden kann. Zeitversetzt, bevorzugt horizontal übereinander angeordnete Reihen der Düsen 21 können bevorzugt zeitlich versetzt öffnen bzw. schließen, wobei ein Abblasen unabhängig vom Wareneintauch- bzw. Warenaustauchvorgang ermöglicht wird, um eine gesamte Taktzeit für den Abblasevorgang zu nutzen. Der Abblasevorgang stellt sich so dar, dass bevorzugt von Randbereichen, insbesondere oben, insbesondere im Bereich der Verschlussklappe 27 beginnend, die Verschlussklappe 27 und/oder der Schieber 33 eine Reihe der Düsen 21 öffnet und nach einer gewissen Verweilzeit nachgeschaltet hieran bevorzugt sich unten anschließende Reihen der Düsen 21 nach dem Schließvorgang geöffnet werden, wobei nacheinander die übereinander angeordneten Düsenreihen zeitweise freigegeben und wieder geschlossen werden, so lange, bis eine unterste Düsenreihe geöffnet war. Dadurch können alle der Bauteile 3 während der Taktzeit eines Trocknungsvorgangs abgeblasen werden. Die Teilungen können dazu so aufeinander abgestimmt sein, dass über die gesamte Länge des Schiebers egal wie dieser eingestellt ist, nur ein Maximum zum beschleunigten Ausblasen des Luftstroms auftritt.As in 3 To recognize, can have different rows of nozzles 21 by means of the slider 33 be controlled in succession. Depending on the design of the slider 33 , so the tax opening 35 compared to the air outlets 31 , these can either be like in 3 shown by the different division, ie the moiré effect or by individual driving, for example by a series of control openings 31 , one after the other over all air outlets 31 is pushed, controlled. According to another alternative, the slider 33 be designed so that successively different rows of the air outlets are released, so successively from the flap 27 starting in the direction of the blower 5 the nozzles 21 be released in rows, so that the entire product carrier 27 , in alignment with 3 seen from top to bottom by means of the accelerated air flow 7 can be flowed. Time-displaced, preferably horizontally stacked rows of nozzles 21 may preferably open or close at different times, wherein a blow is made possible regardless of Wareneintauch- or Warenausauchvorgang to use an entire cycle time for the blow-off. The blow-off process is such that, preferably, of edge regions, in particular above, in particular in the region of the closure flap 27 starting, the flap 27 and / or the slider 33 a row of nozzles 21 opens and after a certain residence downstream of this preferred down subsequent rows of nozzles 21 be opened after the closing operation, wherein successively the superposed rows of nozzles are temporarily released and closed again, until a lowermost row of nozzles was opened. This allows all the components 3 be blown off during the cycle time of a drying process. The pitches can be so matched to each other that no matter how this is set over the entire length of the slider, only a maximum for accelerated blowing out of the air flow occurs.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Trocknerdryer
33
Bauteilecomponents
55
Gebläsefan
77
Luftstromairflow
99
LuftstromsteuerungAirflow control
1111
Trocknungskammerdrying chamber
1313
Heizregisterheater
1515
erste Luftauslassvorrichtungfirst air outlet device
1717
zweite Luftauslassvorrichtungsecond air outlet device
1919
Steuerklappecontrol flap
2121
Düsejet
2323
Luftauslassgitteroutlet grille
2525
Vielzahl DüsenVariety of nozzles
2727
Verschlussklappeflap
2929
Zwangskopplungforced coupling
3131
Luftauslässediffusers
3333
Schieberpusher
3535
Steueröffnungencontrol openings
3737
Warenträgergoods carriers
3939
erster Doppelpfeilfirst double arrow
4141
Wellewave
4343
zweiter Doppelpfeilsecond double arrow
4545
Kurbelwellecrankshaft
4747
dritter Doppelpfeilthird double arrow
4949
Außenhebelexternal lever
5151
Stellzylinderactuating cylinder
5353
Gehäusecasing
5555
Hebellever
5757
Drehgelenkswivel

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 0650022 B1 [0002] EP 0650022 B1 [0002]
  • DE 202008014049 U1 [0002] DE 202008014049 U1 [0002]

Claims (16)

Trockner (1) zur Trocknung von Bauteilen (3), mit einem Gebläse (5) zum Erzeugen eines die Bauteile (3) umströmenden Luftstroms (7), gekennzeichnet durch eine dem Gebläse (5) nachgeschaltete und den Bauteilen (3) vorgeschaltete Luftstromsteuerung (9), die zwischen einer ersten Steuereinstellung und einer zweiten Steuereinstellung verstellbar ist, wobei die Bauteile (3) in den Steuereinstellungen von dem Luftstrom (7) unterschiedlich angeströmt sind.Dryer ( 1 ) for drying components ( 3 ), with a blower ( 5 ) for producing a component ( 3 ) flowing air stream ( 7 ), characterized by a blower ( 5 ) and the components ( 3 ) upstream airflow control ( 9 ) which is adjustable between a first control setting and a second control setting, wherein the components ( 3 ) in the control settings of the airflow ( 7 ) have flowed differently. Trockner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in der ersten Steuereinstellung der Luftstrom (7) zum Entfernen von an den Bauteilen (3) anhaftendem Wasser beschleunigbar und/oder bündelbar ist.Dryer according to claim 1, characterized in that in the first control setting the air flow ( 7 ) for removing on the components ( 3 ) water can be accelerated and / or bundled. Trockner nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass in der zweiten Steuereinstellung der Luftstrom (7) zum gleichmäßigen Trocknen der Bauteile (3) verlangsambar und/oder verteilbar ist.Dryer according to one of claims 1 or 2, characterized in that in the second control setting of the air flow ( 7 ) for uniform drying of the components ( 3 ) is slowable and / or redistributable. Trockner nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Trockner (1) eine von dem Luftstrom (7) durchströmbare Trocknungskammer (11) aufweist, in die die Bauteile (3) zum Trocknen einbringbar sind, wobei die Luftstromsteuerung (9) der Trocknungskammer (11) vorgeschaltet ist.Dryer according to one of the preceding claims, characterized in that the dryer ( 1 ) one of the air stream ( 7 ) throughflowable drying chamber ( 11 ) into which the components ( 3 ) are introduced for drying, wherein the air flow control ( 9 ) the drying chamber ( 11 ) is connected upstream. Trockner nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Trockner (1) ein in den Luftstrom (7) geschaltetes oder schaltbares Heizregister (13) zum Erwärmen des Luftstroms (7) aufweist.Dryer according to one of the preceding claims, characterized in that the dryer ( 1 ) into the air stream ( 7 ) switched or switchable heating register ( 13 ) for heating the air stream ( 7 ) having. Trockner nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftstromsteuerung (9) für die erste Steuereinstellung eine erste Luftauslassvorrichtung (15) zum Beschleunigen und/oder Bündeln des Luftstroms (7) und für die zweite Steuereinstellung eine zweite Luftauslassvorrichtung (17) zum Verlangsamen und/oder Verteilen des Luftstroms (7) aufweist.Dryer according to one of the preceding claims, characterized in that the air flow control ( 9 ) for the first control setting a first air outlet device ( 15 ) for accelerating and / or bundling the air stream ( 7 ) and for the second control setting a second air outlet device ( 17 ) for slowing down and / or distributing the airflow ( 7 ) having. Trockner nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftstromsteuerung (9) zumindest eine Steuerklappe (19) aufweist, durch die wahlweise entweder die erste oder zweite Steuereinstellung bewirkt ist.Dryer according to one of the preceding claims, characterized in that the air flow control ( 9 ) at least one control flap ( 19 ), which selectively effects either the first or second control setting. Trockner nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass durch die Steuerklappe (19) in der ersten Steuereinstellung die erste Luftauslassvorrichtung (15) freigegeben ist und die zweite Luftauslassvorrichtung (17) gesperrt ist, und umgekehrt in der zweiten Steuereinstellung.Dryer according to claim 7, characterized in that by the control flap ( 19 ) in the first control setting the first air outlet device ( 15 ) and the second air outlet device ( 17 ) is locked, and vice versa in the second control setting. Trockner nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Luftauslassvorrichtung (15) zumindest eine Düse (21) aufweist.Dryer according to one of claims 6 to 8, characterized in that the first air outlet device ( 15 ) at least one nozzle ( 21 ) having. Trockner nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Luftauslassvorrichtung (17) ein Luftauslassgitter (23) und/oder eine Vielzahl (25) an Düsen (21) aufweist.Dryer according to one of claims 6 to 9, characterized in that the second air outlet device ( 17 ) an air outlet grille ( 23 ) and / or a multitude ( 25 ) to nozzles ( 21 ) having. Trockner nach einem der Ansprüche 4 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Trocknungskammer (11) mittels einer Verschlussklappe (27) verschließbar ist, die zwischen einer Öffnungsposition und einer Schließposition verstellbar ist, wobei die Verschlussklappe (27) und die Luftstromsteuerung (9) mittels einer Zwangskopplung (29) gekoppelt sind, mittels der in der Öffnungsposition der Verschlussklappe (27) die Luftstromsteuerung (9) auf die erste Steuereinstellung und in der Schließposition auf die zweite Steuereinstellung eingestellt ist.Dryer according to one of claims 4 to 10, characterized in that the drying chamber ( 11 ) by means of a closure flap ( 27 ) is closable, which is adjustable between an open position and a closed position, wherein the closure flap ( 27 ) and the air flow control ( 9 ) by means of a forced coupling ( 29 ) are coupled by means of the in the open position of the closure flap ( 27 ) the airflow control ( 9 ) is set to the first control setting and in the closed position to the second control setting. Trockner nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftstromsteuerung (9) eine Vielzahl von nebeneinander angeordneten Luftauslässen (31) aufweist, die mittels eines Schiebers (33) zum Erzeugen der Steuereinstellungen ansteuerbar sind.Dryer according to one of the preceding claims, characterized in that the air flow control ( 9 ) a plurality of juxtaposed air outlets ( 31 ), which by means of a slide ( 33 ) are controllable to generate the control settings. Trockner nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber (33) eine Vielzahl von von dem Luftstrom (7) durchströmbaren Steueröffnungen (35) zur Ansteuerung der Luftauslässe (31) aufweist.Dryer according to claim 12, characterized in that the slide ( 33 ) a plurality of the air flow ( 7 ) through-flow control openings ( 35 ) for controlling the air outlets ( 31 ) having. Trockner nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Steueröffnungen (35) mit einer ersten Teilung und die Luftauslässe (31) mit einer sich von der ersten Teilung unterscheidenden zweiten Teilung jeweils beabstandet zueinander angeordnet sind.Dryer according to claim 13, characterized in that the control openings ( 35 ) with a first division and the air outlets ( 31 ) are arranged spaced apart from each other with a second pitch different from the first pitch. Trockner nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber (33) mittels der Zwangskopplung (29) mit der Verschlussklappe (27) gekoppelt ist, wobei der Schieber (33) eine Vielzahl von Zwischenstellungen einnimmt, die mittels der unterschiedlichen Teilungen ein wanderndes Beschleunigen und Abschwächen des Luftstroms (7) entlang der zueinander angeordneten Luftauslässe (33) bewirkt.Dryer according to claim 14, characterized in that the slide ( 33 ) by means of the forced coupling ( 29 ) with the flap ( 27 ), wherein the slider ( 33 ) occupies a plurality of intermediate positions, which by means of the different pitches a wandering acceleration and attenuation of the air flow ( 7 ) along the mutually arranged air outlets ( 33 ) causes. Trockner nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwei der Luftstromsteuerungen (9) vorgesehen sind, die gegenüberliegend zueinander angeordnet sind.Dryer according to one of the preceding claims, characterized in that two of the air flow controls ( 9 ) are provided, which are arranged opposite to each other.
DE202017102694.9U 2017-05-05 2017-05-05 Dryers for drying components Active DE202017102694U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202017102694.9U DE202017102694U1 (en) 2017-05-05 2017-05-05 Dryers for drying components

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202017102694.9U DE202017102694U1 (en) 2017-05-05 2017-05-05 Dryers for drying components

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202017102694U1 true DE202017102694U1 (en) 2017-05-29

Family

ID=59069193

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202017102694.9U Active DE202017102694U1 (en) 2017-05-05 2017-05-05 Dryers for drying components

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202017102694U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108645186A (en) * 2018-07-12 2018-10-12 重庆旺豹商贸有限公司 Auto parts machinery drying unit
DE202019100525U1 (en) 2019-01-29 2019-02-19 Fst Drytec Gmbh Dryers for drying of finished components
DE202021106201U1 (en) 2021-11-12 2022-02-01 Fst Drytec Gmbh dryer

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0650022B1 (en) 1993-10-22 1998-11-18 ATOTECH Deutschland GmbH Process and arrangement for the stainless removal of fluids adhering to surfaces of objects
DE202008014049U1 (en) 2008-10-22 2009-01-29 Fst Drytec Gmbh trough dryer

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0650022B1 (en) 1993-10-22 1998-11-18 ATOTECH Deutschland GmbH Process and arrangement for the stainless removal of fluids adhering to surfaces of objects
DE202008014049U1 (en) 2008-10-22 2009-01-29 Fst Drytec Gmbh trough dryer

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108645186A (en) * 2018-07-12 2018-10-12 重庆旺豹商贸有限公司 Auto parts machinery drying unit
DE202019100525U1 (en) 2019-01-29 2019-02-19 Fst Drytec Gmbh Dryers for drying of finished components
DE202021106201U1 (en) 2021-11-12 2022-02-01 Fst Drytec Gmbh dryer

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602005006290T2 (en) MACHINE AND METHOD FOR TREATING BOTH WIDE-WEIGHT AND STRAND-TREATED FABRIC
DE3880969T2 (en) FOOD OVEN WITH CHANNELS AND METHOD.
DE860696C (en) Method for producing artificial fibers, in particular glass fibers
EP0433216B1 (en) Weft distributing device for a multiphase linear shed loom with air picking
DE202017102694U1 (en) Dryers for drying components
DE19952751B4 (en) Clothes dryer with a self-cleaning lint filter
DE60222150T2 (en) Machine and method for the continuous treatment of a fabric
DE102010026487A1 (en) Preheating device for preheating glass mixtures
WO2017081172A1 (en) Treatment device and treatment method
DE2826118C2 (en) Device for the pattern-wise application of liquid to textile material or the like moving along a path of movement.
EP3632640B1 (en) Treatment plant for a flexible material sheet which can be passed through a treatment furnace, especially a plastic film
EP3358957A1 (en) Baking oven with combined heat transmission
DE102004001628B4 (en) Apparatus for treating objects with at least one tempered, directed air jet
EP0650022B1 (en) Process and arrangement for the stainless removal of fluids adhering to surfaces of objects
EP2063206A2 (en) Device for treating a substrate web
WO2002090632A1 (en) Compressive crimping device for a synthetic multi-threaded yarn
DE2513884B2 (en) Device for treating uncrushed hop cones
WO2016000841A1 (en) Method and device for drawing off and stretching a plurality of freshly spun filaments
DE102015222801B4 (en) System for generating and distributing an air flow in a vehicle and vehicle
DE2124867B2 (en) DEVICE FOR SMOKING, DRYING AND AIR CONDITIONING OF FOOD
DE102009020885B4 (en) Tunnel finisher and process for treating textiles
DE19712848A1 (en) Tunnel finisher for smoothing garments
EP3250742B1 (en) Air box of a finishing machine
CH433118A (en) Device for the treatment of gas-permeable or gas-impermeable material, and a use thereof
AT231375B (en) Device for the pneumatic insertion of the weft threads on looms

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years