DE202017102040U1

DE202017102040U1 - Separating frame assembly

Info

Publication number: DE202017102040U1
Application number: DE202017102040.1U
Authority: DE
Original assignee: ZIMMERMANN STALLTECHNIK GmbH
Current assignee: ZIMMERMANN STALLTECHNIK GmbH
Priority date: 2017-04-06
Filing date: 2017-04-06
Publication date: 2017-05-16
Anticipated expiration: 2027-04-07

Abstract

Trennrahmen-Vorrichtung (100) für Stallboxen zur Haltung von Stalltieren, insbesondere Kühen, mit einem zu einem Trennrahmen (110) gebogenen, in eine Mehrzahl unterschiedlicher Rahmenabschnitte unterteilten Holm, der mittels seitlichen Biegens seiner beiden Enden (111, 112) einen Seitenversatz aufweist derart, dass die beiden Enden (111, 112) im Bereich einer Bodenbefestigung (140) nebeneinander zu liegen kommen und im Bereich jeweiliger, im Wesentlichen vertikal ausgerichteter Stützholme (130, 131) nebeneinander in der Bodenbefestigung (140) verankert sind, wobei der Trennrahmen (110) einen oberen Trennholm (113) und einen zu diesem in vorgegebenem Abstand angeordneten unteren Trennholm (114) aufweist, die über eine der Bodenbefestigung (140) ferne Umkehrbiegung (115) miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass ein mit dem unteren Trennholm (114) verbundener erster Stützholm (130) nach Durchlauf einer stumpfwinkligen Einstellbiegung (116), die den im Bereich seines Endes im Wesentlichen vertikal ausgerichteten ersten Stützholm (130) in einen schräg zur Horizontalen verlaufenden ersten Basisabschnitt (117) überführt, in einer stumpfwinkligen Hochbiegung (118) in einen Anhebungsabschnitt (119) übergeht, der in eine stumpfwinklige Abbiegung (120) mündet, an die sich der untere Trennholm (114) anschließt.Separating frame device (100) for stable boxes for keeping stable animals, especially cows, with a to a separating frame (110) bent, divided into a plurality of different frame sections spar, which by lateral bending of its two ends (111, 112) has a lateral offset such in that the two ends (111, 112) are adjacent to one another in the region of a bottom attachment (140) and are anchored side by side in the base attachment (140) in the region of respective, substantially vertically oriented support struts (130, 131). 110) has an upper dividing spar (113) and a lower separating spar (114) arranged at a predetermined distance from each other, which are connected to one another via a distal deflection (115) at the bottom attachment (140), characterized in that a lower dividing spar (115) 114) connected first support spar (130) after passing through an obtuse bend (116), which in the region of its E the first vertically aligned first support spar (130) in an obliquely to the horizontal extending first base portion (117), merges in an obtuse upward bend (118) in a lifting portion (119), which opens into an obtuse bend (120), to the the lower divider (114) adjoins.

Description

Die Erfindung betrifft eine Trennrahmen-Vorrichtung für Stallboxen zur Haltung von Stalltieren, insbesondere Kühen, mit einem zu einem Trennrahmen gebogenen, in eine Mehrzahl unterschiedlicher Rahmenabschnitte unterteilten Holm, der mittels seitlichen Biegens seiner beiden Enden einen Seitenversatz aufweist derart, dass die beiden Enden im Bereich einer Bodenbefestigung nebeneinander zu liegen kommen und im Bereich jeweiliger, im Wesentlichen vertikal ausgerichteter Stützholme nebeneinander in der Bodenbefestigung verankert sind, wobei der Trennrahmen einen oberen Trennholm und einen zu diesem in vorgegebenem Abstand angeordneten unteren Trennholm aufweist, die über eine der Bodenbefestigung ferne Umkehrbiegung miteinander verbunden sind. The invention relates to a separation frame device for stable boxes for keeping stable animals, especially cows, with a bent to a separation frame, divided into a plurality of different frame sections spar which has a lateral offset by lateral bending of its two ends such that the two ends in the area a Bodenbefestigung come to lie next to each other and are anchored side by side in the ground attachment in the region of respective substantially vertically oriented support beams, wherein the separation frame has an upper dividing rail and a lower spaced therefrom at a predetermined distance separating beam connected via a bottom attachment far reverse bending together are.

Trennrahmen-Vorrichtungen der eingangs genannten Art werden im Stand der Technik verwendet, um für Stalltiere, insbesondere Kühe ungestörte Liegebereiche zu schaffen, die jeweils mittels Trennrahmen voneinander getrennt sind. Die bekannten Trennrahmen-Vorrichtungen weisen indes zum einen noch den Nachteil auf, dass bei einem seitlichen Liegen einer Kuh im Bereich einer durch zwei parallel angeordnete Rahmenholme vorgegebenen Liegefläche eine Berührung des unteren Trennholmes seitens einer Kuh und damit eine Gefahr einer mit Stress und verminderter Milchproduktion verbundene Verletzung der Kuh nicht sicher ausgeschlossen ist. Separating frame devices of the type mentioned are used in the prior art to provide for stable animals, especially cows undisturbed lying areas, which are separated from each other by means of separating frames. The known separation frame devices, however, on the one hand still have the disadvantage that in a lateral lying a cow in the area of a predetermined by two parallel frame stretches lying surface contact the lower parting spar on the part of a cow and thus a danger associated with stress and reduced milk production Injury to the cow is not excluded for sure.

Zum anderen weisen die herkömmlichen Trennrahmen-Vorrichtungen den Nachteil auf, dass ein ungewolltes Einbringen des Kopfes einer auf der Liegefläche liegenden Kuh zwischen einem unteren Basisabschnitt des Trennrahmens und Liegefläche nicht sicher verhindert ist, wodurch ebenfalls die Gefahr einer mit Stress und verminderter Milchproduktion verbundene Verletzung der Kuh nicht sicher ausgeschlossen werden kann. On the other hand, the conventional separation frame devices have the disadvantage that unwanted introduction of the head of a lying on the lying surface cow between a lower base portion of the separation frame and lying surface is not reliably prevented, thereby also the risk of stress associated with reduced milk production injury Cow can not be safely ruled out.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, eine Trennrahmen-Vorrichtung zu schaffen, bei der die Verletzungsgefahr einer Kuh gegenüber den bekannten Vorrichtungen deutlich gemindert ist. The object of the invention is therefore to provide a separation frame device in which the risk of injury to a cow compared to the known devices is significantly reduced.

Für eine Trennrahmen-Vorrichtung der eingangs genannten Art wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass ein mit dem unteren Trennholm verbundener erster Stützholm nach Durchlauf einer stumpfwinkligen Einstellbiegung, die den im Bereich seines Endes im Wesentlichen vertikal ausgerichteten ersten Stützholm in einen schräg zur Horizontalen verlaufenden ersten Basisabschnitt überführt, in einer stumpfwinkligen Hochbiegung in einen Anhebungsabschnitt übergeht, der in eine stumpfwinklige Abbiegung mündet, an die sich der untere Trennholm anschließt. For a separating frame device of the type mentioned above, this object is achieved in that a connected to the lower spar spar first support spar after passing an obtuse Einstellbiegung that in the region of its end substantially vertically aligned first support spar in an oblique to the horizontal first Transferred base portion, merges in an obtuse upward bending in a raising portion, which opens into an obtuse bend, which is followed by the lower parting spar.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche, deren Elemente im Sinne einer weiteren Verbesserung des Lösungsansatzes der der Erfindung zugrunde gelegten Aufgabe wirken. Preferred embodiments of the invention are the subject of the subclaims, the elements of which act in the sense of a further improvement of the approach to the solution on which the invention is based.

Mit Hilfe der Merkmalskombination, dass ein mit dem unteren Trennholm verbundener erster Stützholm nach Durchlauf einer stumpfwinkligen Einstellbiegung, die den im Bereich seines Endes im Wesentlichen vertikal ausgerichteten ersten Stützholm in einen schräg zur Horizontalen verlaufenden ersten Basisabschnitt überführt, in einer stumpfwinkligen Hochbiegung in einen Anhebungsabschnitt übergeht, der in eine stumpfwinklige Abbiegung mündet, an die sich der untere Trennholm anschließt, ist die Verletzungsgefahr einer Kuh, die sich auf einer mittels zweier erfindungsgemäßer Trennrahmen-Vorrichtung abgetrennten Liegefläche befindet, gegenüber den herkömmlichen Trenn-Vorrichtungen deutlich gemindert. With the help of the combination of features that connected to the lower spar spar first support spar passes after passing through an obtuse Einstellbiegung that transfers in the region of its end substantially vertically aligned first support beam in an obliquely to the horizontal extending first base portion, in an obtuse upward bending in a raising portion , which opens into an obtuse-angled turn, which is followed by the lower spar, the risk of injury to a cow, which is located on a separated by means of two inventive separation frame device lying surface, compared to the conventional separation devices significantly reduced.

Gemäß einer ersten bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Trennrahmen-Vorrichtung ist vorgesehen, dass der Anhebungsabschnitt gerade ausgeführt ist. According to a first preferred embodiment of the separating frame device according to the invention it is provided that the lifting portion is being executed.

Gemäß einer wichtigen bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Trennrahmen-Vorrichtung geht ein mit dem oberen Trennholm verbundener zweiter Stützholm nach Durchlauf einer stumpfwinkligen Einstellbiegung, die den im Bereich seines ersten Endes im Wesentlichen vertikal ausgerichteten zweiten Stützholm in einen schräg zur Horizontalen verlaufenden zweiten Basisabschnitt überführt, in einer spitzwinkligen Hochbiegung in einen Rückführungsabschnitt über, an den sich eine spitzwinklige Vorbiegung anschließt, die in den oberen Trennholm übergeht. Der obere Trennholm ist dabei vorzugsweise gerade ausgeführt und horizontal ausgerichtet. According to an important preferred embodiment of the invention, a second support beam connected to the upper dividing spar passes through an obtuse-angled bend which converts the second support spar substantially vertically aligned in the region of its first end into a second base portion extending obliquely to the horizontal in one acute-angled upward bend in a return section, followed by an acute-angled pre-bend, which merges into the upper parting spar. The upper dividing bar is preferably straight and aligned horizontally.

Des Weiteren ist auch der untere Trennholm vorzugsweise gerade ausgeführt und in einem spitzen Winkel zum oberen Trennholm angeordnet. Furthermore, the lower dividing bar is also preferably straight and arranged at an acute angle to the upper dividing bar.

Wesentlich dabei ist, dass der Abstand des Mittelpunktes des unteren Trennholmes vom Mittelpunkt des oberen Trennholmes bemessen ist, um auch bei einem seitlichen Liegen einer Kuh im Bereich einer durch zwei parallel angeordnete Trennholme vorgegebenen Liegefläche eine Berührung des unteren Trennholmes zu verhindern. It is essential that the distance between the center of the lower dividing Holm is dimensioned from the center of the upper dividing Holm to prevent contact even with a lateral lying a cow in the region of a predetermined by two parallel dividing bars lying surface a touch of the lower dividing Holmes.

Der Rückführungsabschnitt ist vorzugsweise gerade ausgeführt und im Wesentlichen in einem Winkel von zwischen 55° und 75° zum oberen Trennholm angeordnet. The return section is preferably straight and arranged substantially at an angle of between 55 ° and 75 ° to the upper divider.

Gemäß einer anderen wichtigen bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Trennrahmen-Vorrichtung ist der Abstand des Mittelpunktes des ersten Basisabschnittes zum oberen Trennholm groß genug bemessen, um sicherzustellen, dass der Abstand des Mittelpunktes des ersten Basisabschnittes zu einer durch zwei parallel angeordnete Rahmenholme vorgegebenen Liegefläche gering genug ist um ein ungewolltes Einbringen des Kopfes einer auf der Liegefläche liegenden Kuh zwischen den ersten Basisabschnitte und Liegefläche sicher zu verhindern. According to another important preferred embodiment of the separation frame device according to the invention, the distance of the center of the first base portion to the upper parting spar sized large enough to ensure that the distance of the center of the first base portion to a predetermined by two parallel frame members lying surface is low enough to prevent unintentional introduction of the head of a lying on the lying surface cow between the first base sections and lying surface safely.

Zu diesem Zweck sind der erste und der zweite Basisabschnitt vorzugsweise mutuell parallel verlaufend ausgerichtet und dabei im Wesentlichen in einem Winkel zwischen 35° und 55° zum oberen Trennholm angeordnet. For this purpose, the first and the second base portion are preferably mutually aligned parallel and thereby arranged substantially at an angle between 35 ° and 55 ° to the upper parting spar.

Wesentlich ist dabei ebenfalls, dass die in einen Anhebungsabschnitt übergehende stumpfwinklige Hochbiegung nachbarschaftlich zu der in den Rückführungsabschnitt übergehenden spitzwinkligen Hochbiegung ausgebildet ist. It is also essential here that the obtuse-angled upward bend merging into an elevation section is designed to be adjacent to the acute-angled upwards bend passing into the return section.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Trennrahmen-Vorrichtung enthält die Bodenbefestigung der Enden des den Trennrahmen bildenden Holmes eine Fußplatte sowie eine rechtwinklig zur Fußplatte angeordnete und mit der Fußplatte fest verbundene, mit zwei parallelen Ausbuchtungen zur Aufnahme jeweils eines Endes des Holmes versehene Halterungsplatte, wobei eine ebenfalls mit zwei parallelen Ausbuchtungen zur Aufnahme jeweils eines Endes eines Stützholmes versehene Klemmschale unter Einbringung der jeweiligen Enden des betreffenden Holmes mittels Schrauben mit der Halterungsplatte lösbar zu befestigen ist. According to a further preferred embodiment of the separation frame device according to the invention, the bottom attachment of the ends of the spar forming the separation frame comprises a base plate and a right angle to the base plate arranged and fixed to the base plate, provided with two parallel lobes for receiving one end of the spar support plate, wherein a likewise provided with two parallel bulges for receiving one end of a support Holmes clamping shell under introduction of the respective ends of the Holmes concerned by means of screws with the support plate is releasably secured.

Zur Stabilisierung der Halterungsplatte ist an der Fußplatte vorzugsweise eine im Bereich ihres ersten Endes auf der Fußplatte abgestützte Strebe vorgesehen, deren anderes Ende mit der Halterungsplatte verbunden ist, wobei die Strebe in einem Winkel von etwa 45° sowohl zur Fußplatte als auch zur Halterungsplatte angeordnet ist. To stabilize the support plate, a strut supported on the base plate in the region of its first end is preferably provided, the other end of which is connected to the support plate, wherein the strut is disposed at an angle of about 45 ° to both the base plate and the support plate ,

Um Verunreinigungen zu vermeiden ist die Bodenbefestigung vorzugsweise außerhalb einer mittels eines Grenzpaneels abgegrenzten Liegefläche eines Stalltieres angeordnet. In order to avoid contamination, the ground attachment is preferably arranged outside of a lying area of a stable animal demarcated by means of a boundary panel.

Der Holm ist vorzugsweise aber nicht notwendigerweise zumindest überwiegend von einem metallischen Rohr oder einem Kunststoffrohr gebildet. The spar is preferably but not necessarily at least predominantly formed by a metallic tube or a plastic tube.

Die erfindungsgemäße Trennrahmen-Vorrichtung wird im Folgenden anhand einer bevorzugten Ausführungsform erläutert, die in den Figuren der Zeichnung dargestellt ist. Darin zeigen: The separating frame device according to the invention will be explained below with reference to a preferred embodiment, which is shown in the figures of the drawing. Show:

1 eine bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Trennrahmen-Vorrichtung in einer Seitenansicht; 1 a preferred embodiment of the separation frame device according to the invention in a side view;

2 die in 1 dargestellte bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Trennrahmen-Vorrichtung in einer Ansicht von oben; 2 in the 1 illustrated preferred embodiment of the separation frame device according to the invention in a view from above;

3 die in 1 dargestellte bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Trennrahmen-Vorrichtung in einer Querschnittsansicht. 3 in the 1 illustrated preferred embodiment of the separation frame device according to the invention in a cross-sectional view.

Die in den 1 bis 3 dargestellte erfindungsgemäße Trennrahmen-Vorrichtung 100 ist für Stallboxen zur Haltung insbesondere von Kühen vorgesehen und enthält ein zu einem Trennrahmen 110 gebogenes, in eine Mehrzahl unterschiedlicher Rahmenabschnitte unterteiltes Holm, der mittels seitlichen Biegens seiner beiden Enden 111, 112 einen Seitenversatz aufweist, bei dem die beiden Enden 111, 112 des Holmes im Bereich einer Bodenbefestigung 140 nebeneinander zu liegen kommen und im Bereich jeweiliger, im Wesentlichen vertikal ausgerichteter Stützholme nebeneinander in der Bodenbefestigung 140 verankert sind. The in the 1 to 3 illustrated separation frame device according to the invention 100 is intended for stable boxes for keeping especially cows and contains a to a separation frame 110 curved, divided into a plurality of different frame sections spar, by means of lateral bending of its two ends 111 . 112 has a lateral offset, in which the two ends 111 . 112 of the spar in the area of a ground attachment 140 come to lie next to each other and in the area of respective, substantially vertically oriented support beams next to each other in the ground attachment 140 are anchored.

Der Trennrahmen 110 weist einen oberen Trennholm 113 und einen zu diesem in vorgegebenem Abstand angeordneten unteren Trennholm 114 auf, wobei der obere Trennholm und der untere Trennholm über eine der Bodenbefestigung 140 ferne Umkehrbiegung 115 miteinander verbunden sind. The separation frame 110 has an upper divider 113 and a lower separation bar arranged at a predetermined distance from the latter 114 on, with the upper dividing rail and the lower dividing rail over one of the floor mounting 140 distant reverse bend 115 connected to each other.

Ein mit dem unteren Trennholm 114 verbundener erster Stützholm geht nach Durchlauf einer stumpfwinkligen Einstellbiegung 116, die den im Bereich seines Endes im Wesentlichen vertikal ausgerichteten ersten Stützholm 130 in einen schräg zur Horizontalen verlaufenden ersten Basisabschnitt 117 überführt, in einer stumpfwinkligen Hochbiegung in einen Anhebungsabschnitt 119 über, der in eine stumpfwinklige Abbiegung 120 mündet, an die sich der untere Trennholm anschließt. Der Anhebungsabschnitt 119 ist dabei gerade ausgeführt. One with the lower dividing rail 114 connected first support spar goes after passing through an obtuse Einstellbiegung 116 comprising the first support spar substantially vertically aligned in the region of its end 130 in an oblique to the horizontal extending first base section 117 transferred, in an obtuse upward bend in a lifting section 119 over, which turns into an obtuse-angled bend 120 opens, followed by the lower spar. The lifting section 119 is currently running.

Ein mit dem oberen Trennholm 113 verbundener zweiter Stützholm geht nach Durchlauf einer stumpfwinkligen Einstellbiegung 116’, die den im Bereich seines ersten Endes im Wesentlichen vertikal ausgerichteten zweiten Stützholm 131 in einen schräg zur Horizontalen verlaufenden zweiten Basisabschnitt 121 überführt, in einer spitzwinkligen Hochbiegung 122 in einen Rückführungsabschnitt 123 über, an den sich eine spitzwinklige Vorbiegung 124 anschließt, die in den oberen Trennholm 113 übergeht. Der obere Trennholm ist gerade ausgeführt und horizontal ausgerichtet, und der untere Trennholm ist ebenfalls gerade ausgeführt und in einem spitzen Winkel zum oberen Trennholm 113 angeordnet. One with the upper dividing rail 113 Connected second support spar goes after passing through an obtuse Einstellbiegung 116 ' , which in the region of its first end substantially vertically aligned second support beam 131 in an oblique to the horizontal second base section 121 transferred, in an acute-angled bend 122 in a return section 123 over, to which an acute-angled Vorbiegung 124 connects to the upper divider 113 passes. The upper divider is straight and horizontally aligned, and the lower divider is also straight and at an acute angle to the upper divider 113 arranged.

Der Abstand des Mittelpunktes des unteren Trennholmes 125 vom Mittelpunkt des oberen Trennholmes 126 ist kritisch bemessen, um auch bei einem seitlichen Liegen einer Kuh im Bereich einer durch zwei parallel angeordnete Rahmenholme vorgegebenen Liegefläche 200 eine Berührung des unteren Trennholmes 114 zu verhindern. The distance between the center of the lower dividing rail 125 from the center of the upper divider 126 is critically dimensioned, even with a lateral lying of a cow in the area of a predetermined by two parallel frame members lying surface 200 a touch of the lower divider 114 to prevent.

In diesem Zusammenhang ist der Rückführungsabschnitt 123 gerade ausgeführt und in einem Winkel von etwa 65° zum oberen Trennholm 113 angeordnet. In this context, the return section is 123 just executed and at an angle of about 65 ° to the upper dividing rail 113 arranged.

Des Weiteren ist der Abstand des Mittelpunktes des ersten Basisabschnittes 127 zum oberen Trennholm 113 groß genug bemessen um sicherzustellen, dass der Abstand des Mittelpunktes des ersten Basisabschnittes 127 zu einer durch zwei parallel angeordnete Trennrahmen 110 vorgegebenen Liegefläche 200 gering genug bemessen ist, um ein ungewolltes Einbringen des Kopfes einer auf der Liegefläche 200 liegenden Kuh zwischen den ersten Basisabschnitte 117 und Liegefläche 200 sicher zu verhindern. Furthermore, the distance of the center of the first base portion 127 to the upper divider 113 large enough to ensure that the distance of the center of the first base section 127 to a separation frame arranged in parallel by two 110 predetermined lying area 200 is small enough to prevent accidental insertion of the head of a lying on the bed 200 lying cow between the first base sections 117 and lying area 200 safe to prevent.

In diesem Zusammenhang sind der erste und der zweite Basisabschnitt zueinander parallel verlaufend ausgerichtet und in einem Winkel von etwa 45° zum oberen Trennholm 113 angeordnet. In this context, the first and the second base portion are aligned parallel to each other and at an angle of about 45 ° to the upper parting spar 113 arranged.

Die in einen Anhebungsabschnitt 119 übergehende stumpfwinklige Hochbiegung 118 des ersten Stützholms 130 ist nachbarschaftlich zu der in den Rückführungsabschnitt 123 übergehenden spitzwinkligen Hochbiegung 122 des zweiten Stützholms 131 angeordnet. The in a raising section 119 transitional obtuse upward bending 118 of the first support spar 130 is neighborly to that in the return section 123 transitional acute-angled upward bending 122 of the second support spar 131 arranged.

Die Bodenbefestigung 140 der Enden 111, 112 des den Trennrahmen 110 bildenden Holmes enthält eine Fußplatte 150 sowie eine rechtwinklig zur Fußplatte angeordnete und mit der Fußplatte 150 fest verbundene, mit zwei parallelen Ausbuchtungen 161, 162 zur Aufnahme jeweils eines Endes des Holmes versehene Halterungsplatte 160, wobei eine ebenfalls mit zwei parallelen Ausbuchtungen 171, 172 zur Aufnahme jeweils eines Endes eines Stützholmes 130, 131 versehene Klemmschale 170 unter Einbringung der jeweiligen Enden 111, 112 des betreffenden Stützholmes 130, 131 mittels Schrauben mit der Halterungsplatte 160 lösbar zu befestigen ist. The ground attachment 140 the ends 111 . 112 of the separating frame 110 forming Holmes contains a foot plate 150 and a right angle to the base plate and arranged with the foot plate 150 firmly connected, with two parallel bulges 161 . 162 for receiving one end of the spar provided mounting plate 160 one being also with two parallel bulges 171 . 172 for receiving one end of a support spar 130 . 131 provided clamping shell 170 with insertion of the respective ends 111 . 112 the relevant support Holmes 130 . 131 by means of screws with the mounting plate 160 is releasably secure.

Zur Stabilisierung der Halterungsplatte 160 ist an der Fußplatte 150 eine im Bereich ihres ersten Endes auf der Fußplatte 150 abgestützte Strebe 180 vorgesehen, deren anderes Ende mit der Halterungsplatte 160 verbunden ist, wobei die Strebe 180 in einem Winkel von etwa 45° sowohl zur Fußplatte 150 als auch zur Halterungsplatte 160 angeordnet ist. To stabilize the mounting plate 160 is at the foot plate 150 one in the area of its first end on the foot plate 150 supported strut 180 provided, the other end with the support plate 160 is connected, with the strut 180 at an angle of about 45 ° to both the footplate 150 as well as to the mounting plate 160 is arranged.

Der Holm ist von einem metallischen Rohr gebildet. The spar is formed by a metallic tube.

Die Bodenbefestigung 140 ist außerhalb einer mittels eines Grenzpaneels 210 abgegrenzten Liegefläche 200 eines Stalltieres angeordnet. The ground attachment 140 is outside one by means of a boundary panel 210 delimited lying surface 200 arranged a stable animal.

Das oben erläuterte Ausführungsbeispiel der Erfindung dient lediglich dem Zweck eines besseren Verständnisses der durch die Ansprüche vorgegebenen erfindungsgemäßen Lehre, die als solche durch das Ausführungsbeispiel nicht eingeschränkt ist. The above-described embodiment of the invention is only for the purpose of better understanding of the teaching of the invention predetermined by the teaching, which is not limited as such by the embodiment.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

100100: Trennrahmen-Vorrichtung Separating frame assembly
110110: Trennrahmen separating frame
111, 112111, 112: Enden des Trennrahmens Ends of the separation frame
113113: oberer Trennholm upper divider
114114: unterer Trennholm lower divider
115115: der Bodenbefestigung ferne Umkehrbiegung the ground attachment far reverse bending
116116: stumpfwinklige Einstellbiegung des ersten Stützholms obtuse-angled adjustment bend of the first support spar
116’116 ': stumpfwinklige Einstellbiegung des zweiten Stützholms obtuse-angled adjustment bend of the second support spar
117117: erster Basisabschnitt first base section
118118: stumpfwinklige Hochbiegung obtuse upturn
119119: Anhebungsabschnitt riser section
120120: stumpfwinklige Abbiegung obtuse bend
121121: zweiter Basisabschnitt second base section
122122: spitzwinklige Hochbiegung acute-angled bend
123123: Rückführungsabschnitt Return section
124124: spitzwinklige Vorbiegung acute-angled pre-bend
125125: Mittelpunkt des unteren Trennholmes Center of the lower divider
126126: Mittelpunkt des oberen Trennholmes Center of the upper dividing bar
127127: Mittelpunkt des ersten Basisabschnittes Center of the first base section
130130: erster Stützholm first support spar
131131: zweiter Stützholm second support spar
140140: Bodenbefestigung floor mounting
150150: Fußplatte footplate
160160: Halterungsplatte support plate
161, 162161, 162: Ausbuchtungen der Halterungsplatte Bulges of the mounting plate
170170: Klemmschale clamshell
171, 172171, 172: Ausbuchtungen der Klemmschale Bulges of the clamping shell
180180: Strebe strut
200200: Liegefläche lying area
210210: Grenzpaneel Grenzpaneel

Claims

Separating frame device ( 100 ) for stable boxes for the keeping of stable animals, in particular cows, with a to a separation frame ( 110 ) bent, divided into a plurality of different frame sections spar, which by means of lateral bending its two ends ( 111 . 112 ) has a lateral offset such that the two ends ( 111 . 112 ) in the area of a ground support ( 140 ) lie next to each other and in the region of respective, substantially vertically oriented support beams ( 130 . 131 ) side by side in the ground mounting ( 140 ), the separating frame ( 110 ) an upper divider ( 113 ) and arranged at a predetermined distance to the lower separating spar ( 114 ), which via one of the bottom attachment ( 140 ) far reverse bend ( 115 ) are interconnected, characterized in that one with the lower parting spar ( 114 ) connected first support beam ( 130 ) after passing through an obtuse-angled adjustment bend ( 116 ), which in the region of its end substantially vertically aligned first support beam ( 130 ) in an obliquely to the horizontal extending first base section ( 117 ), in an obtuse upwards bend ( 118 ) into an elevation section ( 119 ), which turns into an obtuse-angled bend ( 120 ), to which the lower dividing bar ( 114 ).

Separating frame device ( 100 ) according to claim 1, characterized in that the lifting section ( 119 ) is being executed.

Separating frame device ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that one with the upper parting spar ( 113 ) connected second support beam ( 131 ) after passing through an obtuse-angled adjustment bend ( 116 ' ), which in the region of its first end substantially vertically aligned second support beam ( 131 ) in an obliquely to the horizontal extending second base portion ( 121 ), in an acute-angled bend ( 122 ) in a return section ( 123 ), to which an acute-angled pre-bend ( 124 ), which in the upper parting spar ( 113 ) passes over.

Separating frame device ( 100 ) according to claim 3, characterized in that the upper parting spar ( 113 ) is straight and aligned substantially horizontally.

Separating frame device ( 100 ) according to claim 4, characterized in that the lower separating spar ( 114 ) straight and at an acute angle to the upper parting spar ( 113 ) is arranged.

Separating frame device ( 100 ) according to claim 5, characterized in that the distance of the center of the lower separating Holmes ( 125 ) from the center of the upper parting spar ( 126 ) is dimensioned in order, even with a lateral lying of a cow in the area of a predetermined by two parallel frame members lying surface ( 200 ) a touch of the lower parting spar ( 114 ) to prevent.

Separating frame device ( 100 ) according to one of claims 4 to 6, characterized in that the return section ( 123 ) is executed substantially straight and at an angle of between 55 ° and 75 ° to the upper parting spar ( 113 ) is arranged.

Separating frame device ( 100 ) according to claims 1 and 3, characterized in that the distance of the center ( 127 ) of the first base section ( 117 ) to the upper parting rail ( 113 ) is large enough to ensure that the distance of the center ( 127 ) of the first base section ( 117 ) to a separating frame arranged in parallel by two 110 ) predetermined lying area ( 200 ) is low enough to prevent accidental insertion of the head on the lying surface ( 200 ) between the first base sections ( 117 ) and lying surface ( 200 ) to prevent it.

Separating frame device ( 100 ) according to claims 1, 3 and 4, characterized in that the first base section ( 117 ) and the second base section ( 121 ) are aligned parallel to each other and at an angle of between 35 ° and 55 ° to the upper parting spar ( 113 ) are arranged.

Separating frame device ( 100 ) according to claims 1 and 3, characterized in that in a lifting section ( 119 ) passing obtuse upward bending ( 118 ) of the first support spar ( 130 ) neighborly to that in the return section ( 123 ) passing acute-angled upward bending ( 122 ) of the second support spar ( 131 ) is arranged.

Separating frame device ( 100 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that the floor mounting ( 140 ) of the ends ( 111 . 112 ) of the separating frame ( 110 ) Holmes a foot plate ( 150 ) and a right angle to the foot plate ( 150 ) and with the foot plate ( 150 ), with two parallel bulges ( 161 . 162 ) for receiving one end of a support spar ( 130 . 131 ) provided mounting plate ( 160 ), one likewise having two parallel bulges ( 171 . 172 ) for receiving one end of a support spar ( 130 . 131 ) provided clamping shell ( 170 ) with insertion of the respective ends ( 111 . 112 ) of a respective support pillar ( 130 . 131 ) by means of screws with the support plate ( 160 ) is releasably secure.

Separating frame device ( 100 ) according to claim 11, characterized in that for the stabilization of the mounting plate ( 160 ) on the foot plate ( 150 ) one in the region of its first end on the foot plate ( 150 supported strut ( 180 ) is provided, the other end with the support plate ( 160 ), the strut ( 180 ) at an angle of about 45 ° both to the foot plate ( 150 ) as well as to the mounting plate ( 160 ) is arranged.

Separating frame device ( 100 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that the floor mounting ( 140 ) outside one by means of a boundary panel ( 210 ) delimited lying surface ( 200 ) of a stable animal is arranged.

Separating frame device ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the spar is at least predominantly formed by a tube.