DE202017100639U1 - Headlight for motor vehicles with at least one laser light source - Google Patents

Headlight for motor vehicles with at least one laser light source Download PDF

Info

Publication number
DE202017100639U1
DE202017100639U1 DE202017100639.5U DE202017100639U DE202017100639U1 DE 202017100639 U1 DE202017100639 U1 DE 202017100639U1 DE 202017100639 U DE202017100639 U DE 202017100639U DE 202017100639 U1 DE202017100639 U1 DE 202017100639U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
phosphor
light
electrodes
capacitor
headlight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202017100639.5U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZKW Group GmbH
Original Assignee
ZKW Group GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZKW Group GmbH filed Critical ZKW Group GmbH
Publication of DE202017100639U1 publication Critical patent/DE202017100639U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/16Laser light sources
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q11/00Arrangement of monitoring devices for devices provided for in groups B60Q1/00 - B60Q9/00
    • B60Q11/005Arrangement of monitoring devices for devices provided for in groups B60Q1/00 - B60Q9/00 for lighting devices, e.g. indicating if lamps are burning or not
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/176Light sources where the light is generated by photoluminescent material spaced from a primary light generating element
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/10Protection of lighting devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/70Prevention of harmful light leakage
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J1/00Photometry, e.g. photographic exposure meter
    • G01J1/10Photometry, e.g. photographic exposure meter by comparison with reference light or electric value provisionally void
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/10Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry using electric radiation detectors
    • G01J5/34Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry using electric radiation detectors using capacitors, e.g. pyroelectric capacitors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2300/00Indexing codes for automatically adjustable headlamps or automatically dimmable headlamps
    • B60Q2300/10Indexing codes relating to particular vehicle conditions
    • B60Q2300/14Other vehicle conditions
    • B60Q2300/146Abnormalities, e.g. fail-safe
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21KNON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21K9/00Light sources using semiconductor devices as light-generating elements, e.g. using light-emitting diodes [LED] or lasers
    • F21K9/60Optical arrangements integrated in the light source, e.g. for improving the colour rendering index or the light extraction
    • F21K9/64Optical arrangements integrated in the light source, e.g. for improving the colour rendering index or the light extraction using wavelength conversion means distinct or spaced from the light-generating element, e.g. a remote phosphor layer
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge mit zumindest einer Laserlichtquelle (1), deren Laserstrahl (3) auf zumindest ein Lichtkonversionsmittel gelenkt wird, welche einen Phosphor (6) zur Lichtkonversion aufweist, und mit einem Projektionssystem (8) zur Projektion des an dem zumindest einem Lichtkonversionsmittel erzeugten Lichtes (7) in den Fahrbahnraum, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Phosphor zumindest zwei Elektroden (10, 11) angeordnet sind, welche die Beläge eines Kondensators (CP) mit dem Phosphor als Dielektrikum bilden, und eine Messeinrichtung (12) vorgesehen ist, mit welcher die zumindest zwei Elektroden verbunden sind und welche zur Messung der Kapazität des Kondensators sowie zur Abgabe eines Signals (s) eingerichtet ist, falls die ermittelte Kapazität außerhalb eines festgelegten Toleranzbereiches um einen Sollwert liegt.Headlamp for motor vehicles with at least one laser light source (1) whose laser beam (3) is directed to at least one light conversion means having a phosphor (6) for light conversion, and with a projection system (8) for projecting the light generated at the at least one light conversion means (7) in the carriageway space, characterized in that at least two electrodes (10, 11) are arranged on the phosphor, which form the coverings of a capacitor (CP) with the phosphor as a dielectric, and a measuring device (12) is provided with to which the at least two electrodes are connected and which is arranged to measure the capacitance of the capacitor and to output a signal (s) if the determined capacitance lies outside a specified tolerance range around a desired value.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge mit zumindest einer Laserlichtquelle, deren Laserstrahl auf zumindest ein Lichtkonversionsmittel gelenkt wird, welche einen Phosphor zur Lichtkonversion aufweist, und mit einem Projektionssystem zur Projektion des an dem zumindest einem Lichtkonversionsmittel erzeugten Lichtes in den Fahrbahnraum.The invention relates to a headlight for motor vehicles with at least one laser light source whose laser beam is directed to at least one light conversion means having a phosphor for light conversion, and with a projection system for projecting the light generated at the at least one light conversion means in the roadway space.

Laserlichtquellen (z.B. Halbleiterlaser, Laserdioden) weisen eine Reihe von speziellen vorteilhaften Eigenschaften, wie z.B. hohe Strahlungsintensitäten und eine kleine lichtemittierende Fläche auf. Außerdem sind die ausgestrahlten Lichtbündel weitestgehend kollimiert. Laser light sources (e.g., semiconductor lasers, laser diodes) have a number of special advantageous properties, such as e.g. high radiation intensities and a small light-emitting surface. In addition, the emitted light beams are largely collimated.

Daraus ergibt sich für die Verwendung von Laserlichtquellen zu Beleuchtungszwecken, insbesondere für Fahrzeuge, eine Reihe von Vorteilen. Beispielsweise können optische Systeme, bei denen als Lichtquelle eine Laserlichtquelle zum Einsatz kommt, mit kleineren Brennweiten und stärker gebündelten Strahlverläufen realisiert werden. Mit weniger stark kollimierten Lichtbündeln – beispielsweise von Glühlampen oder LEDs stammenden – ist dies nicht möglich. Es lassen sich somit bei Verwendung von Laserlichtquellen optische Systeme für Laserlicht mit geringem Bauraum realisieren.This results in the use of laser light sources for lighting purposes, especially for vehicles, a number of advantages. For example, optical systems in which a laser light source is used as the light source can be realized with smaller focal lengths and more focused beam progressions. This is not possible with less strongly collimated light bundles - for example from incandescent lamps or LEDs. Thus, when using laser light sources, it is possible to realize optical systems for laser light with a small installation space.

Laser strahlen in der Regel monochromatisches Licht oder Licht in einem engen Wellenlängenbereich aus. Bei einem Kfz-Scheinwerfer ist allerdings für das abgestrahlte Licht „weißes“ Mischlicht erwünscht oder gesetzlich vorgeschrieben, sodass sich Laserlichtquellen in einem Kfz-Scheinwerfer nicht ohne weiteres einsetzen lassen und man Lichtkonversionsmittel verwendet. Ein solches Lichtkonversionsmittel enthält einen „Phosphor“ oder Phosphorkörper, oft in Form eines Plättchens, was weiter unten näher beschrieben wird.Lasers typically emit monochromatic light or light in a narrow wavelength range. However, in a car headlamp, "white" mixed light is desired or prescribed by law for the radiated light, so that laser light sources in a vehicle headlamp can not be readily used and light conversion means are used. Such a light conversion agent contains a "phosphor" or phosphorus body, often in the form of a platelet, as described in more detail below.

Bei Verwendung von Laserlichtquellen ergibt sich das Problem, dass diese, insbesondere für das menschliche Auge, ein hohes Gefahrenpotential darstellen. Dies resultiert daraus, dass Laser üblicherweise kohärentes und stark kollimiertes Licht ausstrahlen, welches bei den typischen hohen Strahlungsintensitäten von Laserlichtquellen potenziell gefährlich ist. Dies gilt insbesondere bei Strahlungsleistungen von einigen Watt, wie sie im Bereich der Kfz-Beleuchtung erwünscht ist.The use of laser light sources poses the problem that they pose a high risk potential, in particular for the human eye. This is because lasers typically emit coherent and highly collimated light, which is potentially dangerous at the typical high radiation intensities of laser light sources. This is especially true at radiation powers of a few watts, as is desirable in the field of automotive lighting.

Es müssen daher, um Laserlichtquellen im Kfz-Bereich, insbesondere bei Kfz-Scheinwerfern einsetzen zu können, Sicherheitsvorschriften zum Betrieb von Lasereinrichtungen eingehalten werden. Dabei ist insbesondere sicherzustellen, dass Licht (Laserlicht) aus einem Kfz-Scheinwerfer nur mit einer Intensität unterhalb von vorgeschriebenen Grenzwerten austritt. Außerdem muss eine Blendung oder Gefährdung von Verkehrsteilnehmern vermieden werden.Therefore, in order to be able to use laser light sources in the motor vehicle sector, in particular for motor vehicle headlamps, safety regulations for the operation of laser devices must be observed. In particular, it must be ensured that light (laser light) escapes from a motor vehicle headlight only at an intensity below prescribed limits. In addition, dazzling or endangering road users must be avoided.

Dabei liegt eine besondere Gefahr in einer Beschädigung des Phosphors, beispielsweise einem Bruch oder dem Auftreten von Rissen oder Perforationen. In einem solchen Fall durchsetzt nämlich zumindest ein Teil des primären Laserstrahls den Phosphor, gelangt über das Scheinwerferprojektionssystem auf die Straße und kann Personen gefährden.There is a particular risk in damage to the phosphor, such as a break or the occurrence of cracks or perforations. In such a case, at least a portion of the primary laser beam penetrates the phosphor, passes through the headlamp projection system on the road and can endanger people.

Es ist eine Aufgabe der Erfindung, einen Scheinwerfer zu schaffen, bei welchem ein Störfall im Sinne einer teilweisen oder vollständigen Beschädigung des Phosphors mit geringem Aufwand detektiert werden kann, damit Maßnahmen getroffen werden können, um die von der Laserstörstrahlung ausgehende Gefährdung zu verhindern bzw. minimal halten.It is an object of the invention to provide a headlamp, in which a malfunction in the sense of partial or complete damage of the phosphor can be detected with little effort, so that measures can be taken to prevent the danger emanating from the laser interference radiation endangerment or minimal hold.

Diese Aufgabe wird, ausgehend von einem Scheinwerfer der eingangs angegeben Art, erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass an dem Phosphor zumindest zwei Elektroden angeordnet sind, welche die Beläge eines Kondensators mit dem Phosphor als Dielektrikum bilden, und eine Messeinrichtung vorgesehen ist, mit welcher die zumindest zwei Elektroden verbunden sind und welche zur Messung der Kapazität des Kondensators sowie zur Abgabe eines Signals eingerichtet ist, falls die ermittelte Kapazität außerhalb eines festgelegten Toleranzbereiches um einen Sollwert liegt.This object is achieved on the basis of a headlamp of the type described, according to the invention in that at least two electrodes are arranged on the phosphor, which form the linings of a capacitor with the phosphor as a dielectric, and a measuring device is provided, with which the at least two Electrodes are connected and which is adapted to measure the capacitance of the capacitor and to output a signal if the determined capacity is outside a specified tolerance range around a desired value.

Eine zweckmäßige und günstig realisierbare Weiterbildung der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Messeinrichtung als Wechselspannungsmessbrücke ausgebildet ist und der Kondensator mit dem Phosphor als Dielektrikum in einem Brückenzweig liegt.An expedient and advantageously realizable development of the invention is characterized in that the measuring device is designed as an alternating voltage measuring bridge and the capacitor is connected to the phosphor as a dielectric in a bridge branch.

Hierbei kann es besonders vorteilhaft sein, falls die Wechselspannungsmessbrücke eine Wien-Brücke ist.It may be particularly advantageous if the AC voltage bridge is a Vienna bridge.

Weiters ist es zweckmäßig, wenn in einem weiteren Brückenzweig ein Referenzkondensator liegt, der gleich wie der Phosphor ausgestaltet ist.Furthermore, it is expedient if in a further bridge branch, a reference capacitor, which is the same as the phosphor configured.

Es kann auch mit Vorteil vorgesehen sein, dass der Phosphor quaderförmig ausgebildet ist.It can also be provided with advantage that the phosphor is cuboidal.

Andererseits ist es in vielen Fällen opportun, wenn der Phosphor plättchenförmig ausgebildet ist. On the other hand, it is in many cases opportune if the phosphor is platelet-shaped.

Bei zweckmäßigen Ausbildungen der Erfindung ist vorgesehen, dass der Phosphor transmissiv ist.In expedient embodiments of the invention, it is provided that the phosphor is transmissive.

Sehr vorteilhaft ist es in vielen Fällen, wenn die Elektroden transparent sind. It is very advantageous in many cases when the electrodes are transparent.

In diesem Fall können die Elektroden vorteilhafterweise aus aufgedampften Indiumzinnoxid bestehen.In this case, the electrodes can advantageously consist of vapor-deposited indium tin oxide.

Auch kann es für gewisse Scheinwerfervarianten zweckmäßig sein, wenn der Phosphor reflektiv ist. Also, it may be useful for certain headlamp variants if the phosphor is reflective.

Die Erfindung samt weiteren Vorteilen ist im Folgenden an Hand beispielsweiser Ausführungsformen näher erläutert, die in der Zeichnung veranschaulicht sind. In dieser zeigenThe invention together with further advantages is explained in more detail below by way of example embodiments, which are illustrated in the drawing. In this show

1 in schematischer Darstellung ein Ausführungsbeispiel eines Scheinwerfers mit den für die Erfindung wesentlichen Komponenten 1 a schematic representation of an embodiment of a headlamp with the essential components of the invention

2 ein Detail der 1 in vergrößerter Darstellung, 2 a detail of 1 in an enlarged view,

3 in weiter vergrößerter perspektivischer Darstellung einen Phosphor mit Elektroden, 3 in a further enlarged perspective view of a phosphor with electrodes,

4 in Seitenansicht einen Phosphor mit Beschädigungen und 4 in side view a phosphor with damages and

5 eine mögliche Messbrücke zur Feststellung einer Kapazitätsänderung 5 a possible measuring bridge for determining a capacitance change

Unter Bezugnahme auf 1 wird nun ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Insbesondere sind die für einen erfindungsgemäßen Scheinwerfer 1 wichtigen Teile dargestellt, wobei es klar ist, dass ein KFZ-Scheinwerfer noch viele andere Teile enthält, die seinen sinnvollen Einsatz in einem Kraftfahrzeug, wie insbesondere einem PKW oder Motorrad, ermöglichen. An dieser Stelle sei angemerkt, dass der hier dargestellte und beschriebene „Scheinwerfer“ auch als Scheinwerfermodul oder als Beleuchtungseinheit dienen kann, das in einem Scheinwerfer sitzt, der mehrere Module aufweist. Der Begriff „Scheinwerfer“ ist somit in diesem weiteren Sinn zu verstehen.With reference to 1 Now, an embodiment of the invention will be explained in more detail. In particular, those are for a headlight according to the invention 1 It is clear that a motor vehicle headlight contains many other parts that allow its meaningful use in a motor vehicle, in particular a car or motorcycle. It should be noted at this point that the "headlight" shown and described here can also serve as a headlight module or as a lighting unit that sits in a headlight that has a plurality of modules. The term "headlight" is thus to be understood in this broader sense.

Lichttechnischer Ausgangspunkt des Scheinwerfers ist eine Laserlichtquelle 2, die, gebündelt durch eine Fokussieroptik 3 einen Laserstrahl 4 abgibt. Der Laserlichtquelle ist eine Laseransteuerung 5 zugeordnet, welche zur Stromversorgung sowie zur Überwachung der Laseremission oder z.B. zur Temperaturkontrolle dient und auch zum Modulieren der Intensität des abgestrahlten Laserstrahls eingerichtet sein kann. Unter "Modulieren" wird in Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung verstanden, dass die Intensität der Laserlichtquelle geändert werden kann, sei es kontinuierlich oder gepulst, im Sinne eines Ein- und Ausschaltens.Lichttechnischer starting point of the headlamp is a laser light source 2 , which, bundled by a focusing optics 3 a laser beam 4 emits. The laser light source is a laser driver 5 assigned, which serves for power supply and for monitoring the laser emission or eg for temperature control and can also be configured to modulate the intensity of the emitted laser beam. By "modulating" in the context of the present invention is meant that the intensity of the laser light source can be changed, be it continuous or pulsed, in the sense of switching on and off.

Die Laserlichtquelle 2 gibt beispielsweise blaues oder UV-Licht in Form des Laserstrahls 4 ab, welcher auf einen Phosphor 6 eines Lichtkonversionsmittels trifft, welcher in bekannter Weise zur Lichtkonversion dient. Der Phosphor 6 – man könnte auch von einem Phosphorkörper sprechen – wandelt beispielsweise blaues oder UV-Licht in "weißes" Licht um. Unter "Phosphor" wird in Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung ganz allgemein ein Teil aus einem Stoff oder einer Stoffmischung verstanden, welche Licht einer Wellenlänge in Licht einer anderen Wellenlänge oder eines Wellenlängengemisches, insbesondere in "weißes" Licht, umwandelt, was unter dem Begriff "Wellenlängenkonversion" subsumierbar ist.The laser light source 2 For example, there is blue or UV light in the form of the laser beam 4 which is on a phosphorus 6 a light conversion agent which serves in a known manner for light conversion. The phosphor 6 - One could also speak of a phosphorus body - converts blue or UV light, for example, into "white" light. In the context of the present invention, "phosphorus" is understood in general to mean a part of a substance or a mixture of substances which converts light of one wavelength into light of another wavelength or of a wavelength mixture, in particular "white" light, which is termed " Wavelength conversion "is subsumable.

Man verwendet Lumineszenz-Farbstoffe, wobei die Ausgangswellenlänge im Allgemeinen kürzer und damit energiereicher als das emittierte Wellenlängengemisch ist. Der gewünschte Weißlichteindruck entsteht dabei durch additive Farbmischung. Dabei wird unter "weißes Licht" Licht einer solchen Spektralzusammensetzung verstanden, welches beim Menschen den Farbeindruck "weiß" hervorruft. Der Begriff "Licht" ist natürlich nicht auf für das menschliche Auge sichtbare Strahlung eingeschränkt. Für das Lichtkonversionsmittel – den „Phosphor“ – kommen beispielsweise Optokeramiken in Frage, das sind transparente Keramiken, wie beispielsweise YAG:Ce (ein Yttrium-Aluminium-Granat mit Cer dotiert).One uses luminescent dyes, wherein the output wavelength is generally shorter and thus more energetic than the emitted wavelength mixture. The desired white light impression is created by additive color mixing. In this case, "white light" is understood as meaning light of such a spectral composition which causes the color impression "white" in humans. Of course, the term "light" is not limited to radiation visible to the human eye. For the light conversion agent - the "phosphor" - are for example optoceramics in question, these are transparent ceramics, such as YAG: Ce (an yttrium-aluminum garnet doped with cerium).

Der Phosphor hat meist die Form eines Plättchens, wobei nach dem Auflicht- oder dem Durchlichtprinzip gearbeitet werden kann. Im ersten Fall („reflektiv“, Auflicht) wird das konvertierte Licht an derselben Seite abgestrahlt, auf welcher der Laserstrahl auftrifft, im zweiten, in 1 gezeigten Fall („transmissiv“, Durchlicht) wird das konvertierte Licht an jener Seite abgestrahlt, welche der von dem Laser bestrahlten Seite gegenüberliegt. In beiden Fällen kann das genutzte Licht auch aus einer Mischung des z.B. blauen Laserlichtes mit dem konvertierten Licht bestehen, um ein möglichst „weißes“ Licht zu erhalten.The phosphor usually has the shape of a small plate, whereby it is possible to work according to the reflected-light or the transmitted-light principle. In the first case ("reflective", incident light), the converted light is radiated on the same side on which the laser beam impinges, in the second, in 1 In the case shown ("transmissive", transmitted light), the converted light is radiated on the side opposite to the side irradiated by the laser. In both cases, the light used can also consist of a mixture of, for example, blue laser light with the converted light in order to obtain as "white" light as possible.

Der Phosphor 6 ist im vorliegenden Fall quaderförmig ausgebildet, er kann aber, je nach spezifischem Anwendungsfall, auch plättchenförmig sein, d.h. ein Körper, bei welchem eine Abmessung verglichen zu den anderen sehr gering ist. Der Phosphor muss auch keineswegs eben sein, er kann auch eine Krümmung aufweisen.The phosphor 6 is in the present case cuboid, but it may, depending on the specific application, also be platelet-shaped, ie a body in which one dimension is very small compared to the other. The phosphorus does not have to be even, it can also have a curvature.

Wie oben erwähnt ist im vorliegenden Fall der Phosphor 6 transmissiv, d.h. das auf der gegenüberliegenden Seite des Laserstrahleinfalls ausgehende Licht ist ein über einen großen Raumwinkel ausgestrahltes Mischlicht 7 der gewünschten Farbe. Dieses von dem Phosphor ausgehende Mischlicht 7 wird mittels eines Projektionssystems 8, das hier als Reflektor ausgebildet ist, in den Fahrbahnraum projiziert.As mentioned above, in the present case, the phosphorus 6 transmissive, ie the outgoing on the opposite side of the laser beam incidence light is emitted over a large solid angle mixed light 7 the desired color. This mixed light emanating from the phosphor 7 becomes by means of a projection system 8th , which is designed here as a reflector, projected into the carriageway space.

Falls der Phosphor 6 eine Beschädigung aufweist, beispielsweise durch Überhitzung oder einen Bruch, kann der Laserstrahl 4 durch den Phosphor 6 hindurch treten. In 1 ist ein in einem Störfall durchtretender, im Vergleich zum Mischlicht stark fokussierter und entsprechen energiedichter Störstrahl 9 eingezeichnet. Es ist klar, dass ein solcher relativ energiereicher Störstrahl eine potentielle Gefahr für Lebewesen, insbesondere für das Augenlicht von Menschen darstellen kann, da er durch das Projektionssystems 8 den Scheinwerfer 1 verlassen und Schaden anrichten würde.If the phosphor 6 has damage, such as overheating or breakage, the laser beam 4 through the phosphor 6 pass through. In 1 is a passing through in an accident, compared to the mixed light strongly focused and correspond energy-dense interference beam 9 located. It is clear that such a relatively high-energy interfering beam can pose a potential danger to living beings, in particular to the eyesight of humans, since it passes through the projection system 8th the headlight 1 leave and do damage.

Um einen solchen Störfall sofort zu erkennen, sieht die Erfindung nun vor, dass an dem Phosphor 6 zumindest zwei Elektroden, in 1 die Elektroden 10, 11, angeordnet sind, welche die Beläge eines Kondensators CP mit dem Phosphor als Dielektrikum bilden, und eine Messeinrichtung 12 vorgesehen ist, mit welcher die Elektroden verbunden sind und die zur Messung der Kapazität des Kondensators CP sowie zur Abgabe eines Signals s eingerichtet ist, falls die ermittelte Kapazität außerhalb eines festgelegten Toleranzbereiches um einen Sollwert liegt. In 1 sind zwei Leitungen 13, 14 eingezeichnet, welche die Elektroden 10, 11 mit der Messeinrichtung 12 verbinden. Das Signal s kann der Laseransteuerung 5 zugeführt sein, um diese zum sofortigen Abschalten der Laserlichtquelle 2 zu veranlassen, sofern ein Störfall vorliegt und ebenso kann das Signal s einer Anzeigeeinrichtung 15 zur Abgabe z.B. eines Alarmsignals zugeführt sein.In order to recognize such an accident immediately, the invention now provides that on the phosphor 6 at least two electrodes, in 1 the electrodes 10 . 11 , are arranged, which form the coverings of a capacitor C P with the phosphor as a dielectric, and a measuring device 12 is provided, with which the electrodes are connected and which is adapted to measure the capacitance of the capacitor C P and for outputting a signal s, if the determined capacitance is outside a predetermined tolerance range around a desired value. In 1 are two lines 13 . 14 plotted the electrodes 10 . 11 with the measuring device 12 connect. The signal s can be the laser driver 5 be fed to this for immediate shutdown of the laser light source 2 to initiate, if there is an accident and also the signal s of a display device 15 be supplied for delivery, for example, an alarm signal.

In 2, welche ein vergrößertes Detail der 1 darstellt, erkennt man auch, dass der Phosphor optional eingekapselt werden kann, z.B. mittels durchsichtiger oder durchscheinender Abdeckplättchen 16, 17, damit störende Umwelteinflüsse, wie zum Beispiel ein Kondensat, auf dem Phosphor nicht auftreten können bzw. die Kapazität bzw. die Impedanz des Phosphors 6 dadurch nicht beeinflusst wird. Andererseits ist es auch möglich, keine Verkapselung vorzusehen und absichtlich durch eine entsprechende Auslegung der Elektroden die Kapazität stark abhängig von Oberflächenablagerungen zu machen. Damit kann beispielsweise eine Kondensation an der Oberfläche des Phosphors festgestellt werden, welche für den Betrieb gefährliche ist, da durch eine Kondensation eine Ablenkung des Laserstrahls auftritt und somit die Gefahr eines nicht vorgesehenen Austritts eines Laserstörstrahls 9.In 2 which is an enlarged detail of the 1 represents, it can be seen also that the phosphor can optionally be encapsulated, for example by means of transparent or translucent Abdeckplättchen 16 . 17 , so that disturbing environmental influences, such as a condensate, on the phosphor can not occur or the capacity or the impedance of the phosphor 6 is not affected. On the other hand, it is also possible to provide no encapsulation and intentionally by a corresponding design of the electrodes, the capacity to make highly dependent on surface deposits. Thus, for example, a condensation on the surface of the phosphor can be detected, which is dangerous for the operation, as by a deflection, a deflection of the laser beam occurs and thus the risk of an unscheduled leakage of a laser interference beam 9 ,

In 3 ist in weiter vergrößerter Darstellung ein quaderförmiger Phosphor 6 mit zwei Elektroden 10, 11 gezeigt, von welchen Leitungen 13, 14 ausgehen, wobei der Phosphorkörper eine Dielektrizitätskonstante ε bei einem Elektrodenabstand d aufweist. Natürlich könnten die Elektroden auch an anderen, vorzugsweise aber nicht notwendigerweise gegenüberliegenden Flächen des Phosphors angeordnet sein.In 3 is a further enlarged view of a cuboid phosphor 6 with two electrodes 10 . 11 shown from which lines 13 . 14 go out, wherein the phosphorus body has a dielectric constant ε at an electrode distance d. Of course, the electrodes could also be arranged on other, but preferably not necessarily opposite surfaces of the phosphor.

4 zeigt eine Seitenansicht eines beschädigten Phosphors 6, welcher eine Beschädigung in Form von Rissen 18 zeigt. Solche Risse führen zu einer Änderung der Kapazität des Kondensators CP, der von den Elektroden 10, 11 und dem Phosphor 6 gebildet wird. 4 shows a side view of a damaged phosphor 6 which is damage in the form of cracks 18 shows. Such cracks lead to a change in the capacitance of the capacitor C P , that of the electrodes 10 . 11 and the phosphorus 6 is formed.

Was die Messeinrichtung 12 betrifft, so sollte es für den Fachmann klar sein, dass unzählige Messverfahren und -einrichtungen zur Kapazitätsmessung existieren. Im Besonderen eignen sich Wechselstrommessbrücken, von welchen in 5 die dem Messtechniker bekannte Wien-Brücke gezeigt ist. Die Brücke enthält vier Zeige, wobei zwei Zweige ohmsche Widerstände R2 und R3 aufweisen und die anderen beiden Zweige Impedanzen, in der gezeigten Ersatzschaltung aus einem Kondensator und einem Parallelwiderstand bestehend. In einem Impedanzzweig liegt der zu messende, hier veränderliche Kondensator CP des Phosphors 6 und der Parallelwiderstand RP, der gleichfalls durch den Phosphor repräsentiert ist. In dem anderen Impedanzzweig liegt ein Referenzkondensator C1 und sein zugehöriger Widerstand R1. Die Brücke liegt mit zwei Brückenknoten an einer Wechselspannung UW. Ist die Brücke in einem abgeglichenen Zustand, so ist die Spannung U0 zwischen den anderen beiden Brückenknoten gleich Null. Angewendet auf die Erfindung ist es sinnvoll, den Referenzkondensator C1 in elektrischer Hinsicht gleich auszubilden, wie den von dem Phosphor 6 gebildeten Kondensator CP.What the measuring device 12 As should be apparent to those skilled in the art, there are innumerable measurement techniques and devices for capacity measurement. In particular, alternating current measuring bridges are suitable, of which in 5 the Messtechnik Wien known bridge is shown. The bridge includes four pointing, with two branches having resistors R 2 and R 3 , and the other two branches having impedances consisting of a capacitor and a shunt resistor in the equivalent circuit shown. In an impedance branch is to be measured, here variable capacitor C P of the phosphor 6 and the parallel resistance R P , which is also represented by the phosphor. In the other impedance branch is a reference capacitor C 1 and its associated resistor R 1 . The bridge lies with two bridge nodes at an AC voltage U W. If the bridge is in a balanced state, then the voltage U 0 between the other two bridge nodes is equal to zero. Applied to the invention, it makes sense to make the reference capacitor C 1 the same in electrical terms as that of the phosphor 6 formed capacitor C P.

Im ungestörten Betrieb des Scheinwerfers, nämlich bei unbeschädigtem Phosphor, ist die Brücke abgeglichen. Tritt beispielsweise ein Riss 18 (4) in dem Phosphor 6 auf, so ändert sich die Kapazität des Kondensators CP, die Brücke wird verstimmt und es tritt eine Spannung U0 auf, welche in der Messeinrichtung 12 detektiert und entsprechend verwertet werden kann.In undisturbed operation of the headlamp, namely undamaged phosphorus, the bridge is balanced. For example, if a crack occurs 18 ( 4 ) in the phosphor 6 on, the capacitance of the capacitor C P changes , the bridge is detuned and a voltage U 0 occurs in the measuring device 12 detected and can be recycled accordingly.

Es soll nochmals betont werden, dass diese Methode des Erkennens einer Kapazitätsänderung nur eine von vielen Möglichkeiten ist, welche dem Fachmann zur Verfügung stehen. Prinzipiell könnte des Weiteren bei entsprechender Auslegung der Messeinrichtung zusätzlich oder alternativ auch eine Änderung des Parallelwiderstandes RP als ein Kriterium für einen Fehlerzustand des Phosphors ausgewertet werden.It should again be emphasized that this method of detecting a change in capacity is only one of many possibilities which are available to the person skilled in the art. In principle, furthermore, with a corresponding design of the measuring device, a change of the parallel resistance R P could additionally or alternatively be evaluated as a criterion for a fault condition of the phosphor.

Weiters ist es oft sinnvoll, wenn die Elektroden transparent sind und beispielsweise aus aufgedampften Indiumzinnoxid bestehen. Eine solche Lösung kann natürlich mit Vorteil bei einem transmissiven Phosphor angewendet werden.Furthermore, it is often useful if the electrodes are transparent and consist for example of vapor-deposited indium tin oxide. Such Of course, solution can be used to advantage with a transmissive phosphor.

Prinzipiell ist es möglich, für den Scheinwerfer sowohl reflektierende als auch transmissive Strahlengänge zu verwenden, wobei letztlich auch eine Mischung von reflektierenden und transmissiven Strahlengängen nicht ausgeschlossen ist.In principle, it is possible to use both reflective and transmissive beam paths for the headlight, with a mixture of reflective and transmissive beam paths ultimately not being ruled out.

Auch kann es sich bei dem Scheinwerfer auch um einen solchen mit einem scannenden Lasersystem handeln, bei welchem an dem Phosphor durch einen über Mikrospiegel abgelenkten Laserstrahl ein Bild „geschrieben“ wird, welches dann über ein Abbildungssystem auf die Straße projiziert wird. Ein Beispiel eines solchen Scheinwerfers zur Erzeugung eines Bildes durch einen scannenden Laserstrahl ist etwa in der veröffentlichten österreichischen Patentanmeldung AT 514 633 A1 der Anmelderin beschrieben.The headlight may also be one with a scanning laser system in which an image is "written" on the phosphor by a laser beam deflected by micromirrors, which image is then projected onto the road via an imaging system. An example of such a headlamp for generating an image by a scanning laser beam is as in the published Austrian patent application AT 514 633 A1 the applicant described.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Scheinwerfer headlights
22
Laserlichtquelle Laser light source
33
Fokussieroptik focusing optics
44
Laserstrahl laser beam
55
Laseransteuerung laser driver
66
Phosphor phosphorus
77
Mischlicht mixed light
88th
Projektionssystem projection system
99
Störstrahl spurious
1010
Elektrode electrode
1111
Elektrode electrode
1212
Messeinrichtung measuring device
1313
Leitung management
1414
Leitung management
1515
Anzeigeeinrichtung display
1616
Abdeckplättchen cover plates
1717
Abdeckplättchen cover plates
1818
Risse cracks
εε
Dielektrizitätskonstantepermittivity
CP C P
Kondensator capacitor
C1 C 1
Kondensator capacitor
R1 R 1
Widerstand resistance
R2 R 2
Widerstand resistance
R3 R 3
Widerstand resistance
RP R P
Widerstand resistance
UW U W
Wechselspannung AC
U0 U 0
Spannung tension
dd
Abstand distance

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • AT 514633 A1 [0042] AT 514633 A1 [0042]

Claims (10)

Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge mit zumindest einer Laserlichtquelle (1), deren Laserstrahl (3) auf zumindest ein Lichtkonversionsmittel gelenkt wird, welche einen Phosphor (6) zur Lichtkonversion aufweist, und mit einem Projektionssystem (8) zur Projektion des an dem zumindest einem Lichtkonversionsmittel erzeugten Lichtes (7) in den Fahrbahnraum, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Phosphor zumindest zwei Elektroden (10, 11) angeordnet sind, welche die Beläge eines Kondensators (CP) mit dem Phosphor als Dielektrikum bilden, und eine Messeinrichtung (12) vorgesehen ist, mit welcher die zumindest zwei Elektroden verbunden sind und welche zur Messung der Kapazität des Kondensators sowie zur Abgabe eines Signals (s) eingerichtet ist, falls die ermittelte Kapazität außerhalb eines festgelegten Toleranzbereiches um einen Sollwert liegt.Headlight for motor vehicles with at least one laser light source ( 1 ), whose laser beam ( 3 ) is directed to at least one light conversion agent comprising a phosphorus ( 6 ) for light conversion, and with a projection system ( 8th ) for projecting the light generated at the at least one light conversion means ( 7 ) in the carriageway space, characterized in that at least two electrodes ( 10 . 11 ) are arranged, which form the coverings of a capacitor (C P ) with the phosphor as a dielectric, and a measuring device ( 12 ) is provided, with which the at least two electrodes are connected and which is adapted for measuring the capacitance of the capacitor and for outputting a signal (s), if the determined capacitance is outside a specified tolerance range around a desired value. Scheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Messeinrichtung als Wechselspannungsmessbrücke ausgebildet ist und der Kondensator mit dem Phosphor als Dielektrikum in einem Brückenzweig liegt.Headlamp according to claim 1, characterized in that the measuring device is designed as an alternating voltage measuring bridge and the capacitor is connected to the phosphor as a dielectric in a bridge branch. Scheinwerfer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Wechselspannungsmessbrücke eine Wien-Brücke ist.Headlight according to claim 2, characterized in that the AC voltage bridge is a Vienna bridge. Scheinwerfer nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass in einem weiteren Brückenzweig ein Referenzkondensator liegt, der gleich wie der Phosphor ausgestaltet ist.Headlamp according to claim 2 or 3, characterized in that in a further bridge branch, a reference capacitor is the same as the phosphor is configured. Scheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Phosphor quaderförmig ausgebildet ist.Headlamp according to one of claims 1 to 4, characterized in that the phosphor is cuboidal. Scheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Phosphor plättchenförmig ausgebildet ist. Headlamp according to one of claims 1 to 4, characterized in that the phosphor is platelet-shaped. Scheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Phosphor transmissiv ist. Headlight according to one of claims 1 to 6, characterized in that the phosphorus is transmissive. Scheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Elektroden transparent sind.Headlamp according to one of claims 1 to 7, characterized in that the electrodes are transparent. Scheinwerfer nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Elektroden aus aufgedampften Indiumzinnoxid bestehen.Headlight according to claim 8, characterized in that the electrodes consist of vapor-deposited indium tin oxide. Scheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Phosphor reflektiv ist.Headlamp according to one of claims 1 to 9, characterized in that the phosphor is reflective.
DE202017100639.5U 2016-02-25 2017-02-07 Headlight for motor vehicles with at least one laser light source Active DE202017100639U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50134/2016A AT518287B1 (en) 2016-02-25 2016-02-25 Headlight for motor vehicles with at least one laser light source
ATA50134/2016 2016-02-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202017100639U1 true DE202017100639U1 (en) 2017-03-06

Family

ID=58405259

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202017100639.5U Active DE202017100639U1 (en) 2016-02-25 2017-02-07 Headlight for motor vehicles with at least one laser light source

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN206592964U (en)
AT (1) AT518287B1 (en)
DE (1) DE202017100639U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016112691A1 (en) * 2016-07-11 2018-01-11 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Automotive laser headlamp with passive safety device
WO2018172150A1 (en) * 2017-03-23 2018-09-27 Osram Gmbh Converter apparatus having a phosphor element
DE102017212964A1 (en) * 2017-07-27 2019-01-31 Osram Gmbh LIGHTING DEVICE AND HEADLIGHTS
WO2019206147A1 (en) * 2018-04-24 2019-10-31 长城汽车股份有限公司 Headlight-based projection method and device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111727534A (en) * 2018-02-20 2020-09-29 亮锐控股有限公司 Light conversion device with constrained light converter

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT514633A1 (en) 2013-07-16 2015-02-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Method for generating an adaptive light distribution and illumination system

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012220481A1 (en) * 2012-11-09 2014-05-15 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh light module
US10330527B2 (en) * 2015-04-01 2019-06-25 Osram Gmbh Device and method for light conversion device monitoring

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT514633A1 (en) 2013-07-16 2015-02-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Method for generating an adaptive light distribution and illumination system

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016112691A1 (en) * 2016-07-11 2018-01-11 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Automotive laser headlamp with passive safety device
WO2018172150A1 (en) * 2017-03-23 2018-09-27 Osram Gmbh Converter apparatus having a phosphor element
DE102017212964A1 (en) * 2017-07-27 2019-01-31 Osram Gmbh LIGHTING DEVICE AND HEADLIGHTS
US10969441B2 (en) 2017-07-27 2021-04-06 Osram Gmbh Illumination apparatus and headlamp
WO2019206147A1 (en) * 2018-04-24 2019-10-31 长城汽车股份有限公司 Headlight-based projection method and device

Also Published As

Publication number Publication date
CN206592964U (en) 2017-10-27
AT518287B1 (en) 2018-03-15
AT518287A1 (en) 2017-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202017100639U1 (en) Headlight for motor vehicles with at least one laser light source
EP2917635B1 (en) Motor vehicle lighting apparatus
EP3108177B1 (en) Lighting device with primary light source and phosphor volume
EP3545229B1 (en) Lighting device of a vehicle headlamp
WO2014072226A1 (en) Light module
DE102014221389A1 (en) Light module of a lighting device and lighting device with such a light module
DE102016207759A1 (en) Detecting damage to a converter device
DE102013016277A1 (en) Headlight, motor vehicle with a headlight and method for operating a headlight
DE102016220928B4 (en) lighting device
DE102013207841A1 (en) lighting device
EP3394503B1 (en) Headlamp for vehicles having at least one laser light module
DE102015224438A1 (en) Laser headlamp with error detection device
DE102015205353A1 (en) lighting device
DE102014222775A1 (en) Motor vehicle headlight with a laser light module
WO2016151016A1 (en) Illumination device for vehicles
WO2013117286A1 (en) Lighting device of a motor vehicle
AT517734B1 (en) Lighting device with a laser light module
WO2016070968A1 (en) Headlamp for a motor vehicle
DE102016117411B4 (en) Lighting system for a motor vehicle with a laser light source
WO2017050611A1 (en) Headlight having a laser light source, vehicle having such a headlight, and method for monitoring such a headlight
DE102019003198A1 (en) Motor vehicle laser headlight arrangement with frequency monitoring
DE102016113523A1 (en) Laser light module with a passive protection device to prevent the emission of laser light
EP3473918B1 (en) Lighting device for a motor vehicle headlight
DE102016102570A1 (en) light module
DE102015001694A1 (en) Lighting device for a headlight of a motor vehicle and method for operating a lighting device

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years