DE202017007054U1 - Filter arrangement for fluid - Google Patents

Filter arrangement for fluid Download PDF

Info

Publication number
DE202017007054U1
DE202017007054U1 DE202017007054.5U DE202017007054U DE202017007054U1 DE 202017007054 U1 DE202017007054 U1 DE 202017007054U1 DE 202017007054 U DE202017007054 U DE 202017007054U DE 202017007054 U1 DE202017007054 U1 DE 202017007054U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
fluid
piston
flow body
filter housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202017007054.5U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maag Automatik GmbH
Original Assignee
Maag Automatik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maag Automatik GmbH filed Critical Maag Automatik GmbH
Priority to DE202017007054.5U priority Critical patent/DE202017007054U1/en
Publication of DE202017007054U1 publication Critical patent/DE202017007054U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/16Cleaning-out devices, e.g. for removing the cake from the filter casing or for evacuating the last remnants of liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/256Exchangeable extruder parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/27Cleaning; Purging; Avoiding contamination
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/27Cleaning; Purging; Avoiding contamination
    • B29C48/2725Cleaning; Purging; Avoiding contamination of filters
    • B29C48/2735Cleaning; Purging; Avoiding contamination of filters using scrapers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/36Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
    • B29C48/50Details of extruders
    • B29C48/69Filters or screens for the moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/36Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
    • B29C48/50Details of extruders
    • B29C48/69Filters or screens for the moulding material
    • B29C48/691Arrangements for replacing filters, e.g. with two parallel filters for alternate use
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/36Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
    • B29C48/50Details of extruders
    • B29C48/69Filters or screens for the moulding material
    • B29C48/691Arrangements for replacing filters, e.g. with two parallel filters for alternate use
    • B29C48/6914Arrangements for replacing filters, e.g. with two parallel filters for alternate use the filters being fitted on a rotatable or pivotable disc or on the circumference of a rotatable or pivotable cylinder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/36Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
    • B29C48/50Details of extruders
    • B29C48/69Filters or screens for the moulding material
    • B29C48/694Cylindrical or conical filters
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/18Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form
    • G05B19/409Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form characterised by using manual data input [MDI] or by using control panel, e.g. controlling functions with the panel; characterised by control panel details or by setting parameters
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/16Sound input; Sound output
    • G06F3/167Audio in a user interface, e.g. using voice commands for navigating, audio feedback
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B25/00Accessories or auxiliary equipment for turning-machines
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/35Nc in input of data, input till input file format
    • G05B2219/35453Voice announcement, oral, speech input
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/45Nc applications
    • G05B2219/45136Turning, lathe

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Filteranordnung (10,110) für ein Fluid (174) mit einem Filtergehäuse (12, 112), wobei
a) das Filtergehäuse (12, 112) eine Eintrittsöffnung (18, 118) für einen Eintrittskanal (20, 120) und eine Austrittsöffnung (36, 122) für einen Austrittskanal (34, 124) enthält,
b) ein Durchflusskörper (24, 132) in dem Filtergehäuse (12, 112) vorgesehen ist,
c) der Durchflusskörper (24, 132) eine Filterstützwand (28, 138) aufweist, wodurch ein Hohlkörper (26, 134) mit einem Innenraum (22, 136) und einem Außenraum (32) entsteht,
d) der Innenraum (22, 136) mit dem Eintrittskanal (20, 120) und der Außenraum (32) mit dem Austrittskanal (34, 124) gekoppelt ist,
e) in der Filterstützwand (28, 138) Öffnungen (29) vorgesehen sind, durch die das Fluid (174) zum Filtern geleitet wird,
f) ein verschiebbarer Reinigungsstempel (38, 150) vorgesehen ist, welcher Ablagerungen an der Filterstützwand (28, 138) entfernt,
dadurch gekennzeichnet, dass
g) der Durchflusskörper (24, 132) in einem Abschnitt (128) eines Kolbens (114) vorgesehen ist, wobei der Kolben (114) in dem Filtergehäuse bis zu einem Anschlag (115) in einer Kolbenführung (116) verschiebbar ausgebildet ist, so dass der Durchflusskörper (24, 132) zum Wechseln aus dem Filtergehäuse (12, 112) geführt wird.

Figure DE202017007054U1_0000
A filter assembly (10, 110) for a fluid (174) having a filter housing (12, 112), wherein
a) the filter housing (12, 112) contains an inlet opening (18, 118) for an inlet channel (20, 120) and an outlet opening (36, 122) for an outlet channel (34, 124),
b) a flow body (24, 132) is provided in the filter housing (12, 112),
c) the flow body (24, 132) has a filter support wall (28, 138), whereby a hollow body (26, 134) with an interior (22, 136) and an outer space (32) is formed,
d) the interior space (22, 136) is coupled to the inlet channel (20, 120) and the exterior space (32) is connected to the outlet channel (34, 124),
e) in the filter support wall (28, 138) openings (29) are provided through which the fluid (174) is passed for filtering,
f) a displaceable cleaning punch (38, 150) is provided which removes deposits on the filter support wall (28, 138),
characterized in that
g) the flow body (24, 132) in a portion (128) of a piston (114) is provided, wherein the piston (114) in the filter housing to a stop (115) in a piston guide (116) is displaceable, so that the flow body (24, 132) for changing out of the filter housing (12, 112) is guided.
Figure DE202017007054U1_0000

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft eine Filteranordnung für ein Fluid mit einem Filtergehäuse, wobei

  1. a) das Filtergehäuse eine Eintrittsöffnung für einen Eintrittskanal und eine Austrittsöffnung für einen Austrittskanal enthält,
  2. b) ein Durchflusskörper in dem Filtergehäuse vorgesehen ist,
  3. c) der Durchflusskörper eine Filterstützwand aufweist, wodurch ein Hohlkörper mit einem Innenraum und einem Außenraum entsteht,
  4. d) der Innenraum mit dem Eintrittskanal und der Außenraum mit dem Austrittskanal gekoppelt ist,
  5. e) in der Filterstützwand Öffnungen vorgesehen sind, durch die das Fluid zum Filtern geleitet wird,
  6. f) ein verschiebbarer Reinigungsstempel vorgesehen ist, welcher Ablagerungen an der Filterstützwand entfernt.
The invention relates to a filter arrangement for a fluid with a filter housing, wherein
  1. a) the filter housing contains an inlet opening for an inlet channel and an outlet opening for an outlet channel,
  2. b) a flow body is provided in the filter housing,
  3. c) the flow body has a filter support wall, whereby a hollow body is formed with an interior space and an exterior space,
  4. d) the interior is coupled to the inlet channel and the exterior is coupled to the outlet channel,
  5. e) in the filter support wall openings are provided through which the fluid is passed for filtering,
  6. f) a slidable cleaning punch is provided which removes deposits on the filter support wall.

Weiterhin betrifft die Erfindung eine Filteranordnung für ein Fluid gemäß dem Oberbegriff des nebengeordneten Patentanspruchs 18.Furthermore, the invention relates to a filter arrangement for a fluid according to the preamble of independent patent claim 18.

Beschreibungdescription

Solche Filteranordnungen kommen bei der Kunststoffverarbeitung zum Einsatz. In kunststoffverarbeitenden Anlagen wird häufig ein Kunststoffgranulat, Mahlgut oder pulverförmige Bestandteile zu flüssigem Kunststoff erhitzt, um es dann zu verarbeiten. Das Kunststoffgranulat wird nicht selten aus recyceltem Material hergestellt, welches öfters auch Verunreinigungen durch Fremdpartikel enthält. Als kunststoffverarbeitende Anlagen kommen beispielsweise Extruder zum Einsatz. Extruder sind Fördergeräte, die nach dem Funktionsprinzip des Schneckenförderers feste bis dickflüssige Massen unter hohem Druck und hoher Temperatur gleichmäßig aus einer formgebenden Öffnung herauspressen. Andere Systeme nutzen hierfür z.B. auch Zahnradpumpen.Such filter arrangements are used in plastics processing. In plastics processing plants, a plastic granulate, regrind or powdered ingredients is often heated to liquid plastic to process it. The plastic granulate is often made of recycled material, which often contains impurities by foreign particles. For example, extruders are used as plastics processing plants. Extruders are conveying devices which, in accordance with the principle of the screw conveyor, uniformly press solid to viscous masses out of a shaping opening under high pressure and high temperature. Other systems use this e.g. also gear pumps.

Der erhitzte und zähflüssige Kunststoff ist auch bei reinen Rohstoffen in der Regel mit Schmutzpartikeln versetzt. Diese Schmutzpartikel müssen aus den kunststoffverarbeitenden Anlagen herausgehalten werden. Dazu werden geeignete Filter eingesetzt, die diese Schmutzpartikel aus dem flüssigen Kunststoff herausfiltern. Der flüssige Kunststoff wird unter Druck durch die Filteranordnung geleitet, bevor das Rohmaterial in der kunststoffverarbeitenden Anlage weiter verarbeitet wird.The heated and viscous plastic is also mixed with pure raw materials usually with dirt particles. These dirt particles must be kept out of the plastic processing plants. For this purpose, suitable filters are used, which filter out these dirt particles from the liquid plastic. The liquid plastic is passed under pressure through the filter assembly before the raw material is further processed in the plastics processing plant.

Um einen gleichmäßigen Verarbeitungsprozess zu erhalten, ist ein möglichst konstanter Verarbeitungsdruck erforderlich. Bei den Filteranordnungen müssen regelmäßig die Siebfilter ausgewechselt bzw. gereinigt werden. Hierfür kommen verschiedene Wechselvorrichtungen zum Einsatz. Zu den derzeit eingesetzten Siebwechselsystemen gehören die Kolbensiebwechsler, die Siebradfilter, die Bandsiebwechsler, die Rotationssiebwechsler und die Flachschieber. Die Siebwechselsysteme arbeiten üblicherweise automatisch, d.h. mechanisch oder hydraulisch angetrieben. Es sind jedoch auch manuelle Siebwechselsysteme im Einsatz.In order to obtain a uniform processing process, as constant a processing pressure as possible is required. In the filter arrangements, the screen filters must be regularly replaced or cleaned. For this purpose, various changing devices are used. The currently used screen change systems include the piston screen changers, the screen filters, the belt screen changers, the rotary screen changers and the flat gate valves. The screen changing systems usually operate automatically, i. mechanically or hydraulically driven. However, there are also manual Siebwechselsysteme in use.

Stand der TechnikState of the art

Die DE 20 2010 017 247 U1 beschreibt eine Vorrichtung zum Filtrieren eines Fluides, insbesondere zum Filtrieren einer thermoplastischen polymeren Schmelze. Die Filtriervorrichtung weist ein Gehäuse mit einem Fluidzufuhrkanal und mit einem Fluidabfuhrkanal auf. Es wird ferner offenbart, dass das Gehäuse mit zwei parallel zueinander und mit Abstand voneinander angeordneten Bohrungen zur axial verschiebbaren und fluiddichten Lagerung mit jeweils einem Bolzen ausgestattet ist. Das Gehäuse weist eine Durchtrittsöffnung mit einem Filter auf. Im Gehäuse ist in Strömungsrichtung des zu filtrierenden Fluides gesehen ein Verbindungskanal vorgesehen, der die Durchtrittsöffnungen abstromseitig der Filter mit einem axial zwischen einer ersten Stellung und einer zweiten Stellung und umgekehrt hierzu verlagerbaren Verdrängereinspeisung von filtriertem Fluid verbindet. Ein Fluidabfuhrkanal für filtriertes Fluid zweigt vom Vorratsraum ab, so dass in der ersten Stellung des Verdrängungskolbens, in der in dem Vorratsraum kein filtriertes Fluid gespeichert ist, der Vorratsraum aber ständig von filtriertem Fluid durchströmt ist. Aus seiner zweiten Stellung wird der Verdrängungskolben zunächst durch eine radiale Drehung in eine Zwischenstellung überführt, in der in dem Vorratsraum filtriertes Fluid gespeichert ist. Hiernach wird durch die axiale Verschiebung in die erste Stellung, in der das in dem Vorratsraum gespeicherte filtrierte Fluid in den mindestens einen Fluidabfuhrkanal oder nach einer axialen Verschiebung des zugehörigen Bolzens in einen abstromseitig vom Filter in die Durchtrittsöffnung dann mündenden Spülkanal entleert.The DE 20 2010 017 247 U1 describes a device for filtering a fluid, in particular for filtering a thermoplastic polymer melt. The filtration device has a housing with a fluid supply channel and with a fluid discharge channel. It is further disclosed that the housing is provided with two parallel to each other and spaced holes for axially displaceable and fluid-tight storage, each with a bolt. The housing has a passage opening with a filter. As viewed in the flow direction of the fluid to be filtered, a connecting channel is provided in the housing which connects the passage openings downstream of the filter with a displaceable feed of filtered fluid displaceable axially between a first position and a second position and vice versa. A fluid removal channel for filtered fluid branches off from the storage space, so that in the first position of the displacement piston, in which no filtered fluid is stored in the reservoir, the storage space but is constantly flowed through by filtered fluid. From its second position, the displacement piston is first transferred by a radial rotation into an intermediate position in which filtered fluid is stored in the reservoir. After that, by the axial displacement in the first position in which the stored fluid stored in the reservoir in the at least one fluid discharge channel or after an axial displacement of the associated bolt in a downstream side of the filter into the passage opening then emptying flushing channel emptied.

Aus der DE 10 2006 040 703 A1 ist eine Anordnung zum Filtrieren eines Fluides, insbesondere eines verflüssigten Kunststoffes mit einem Gehäuse eines Siebwechslers, bekannt. Das Gehäuse enthält einen Zufuhrkanal und einen Abfuhrkanal. Im Strömungsweg des Fluides ist dabei ein quer zur Strömungsrichtung verschieblich gelagerter Siebträger und wenigstens je ein Filterelement in einem entsprechenden Siebraum angeordnet, welches mit dem Zufuhrkanal und dem Abfuhrkanal in Verbindung bringbar ist. Der durch Materialentnahme aus dem Prozess entstehende Druckabfall bzw. Volumenschwund wird sensitiv ausgeglichen, indem am Abfuhrkanal eine Druckkonstanz und Volumenkonstanz erzielt wird.From the DE 10 2006 040 703 A1 is an arrangement for filtering a fluid, in particular a liquefied plastic with a housing of a screen changer, known. The housing contains a supply channel and a discharge channel. In the flow path of the fluid while a transversely displaceably mounted to the flow direction filter holder and at least one filter element is arranged in a corresponding screen space, which is brought into communication with the supply channel and the discharge channel. The by material removal The pressure drop or volume shrinkage occurring in the process is sensitively compensated for by achieving a constant pressure and volume constancy at the discharge channel.

Die DE 10 2012 100 641 A1 offenbart eine Filtriervorrichtung zur Großflächenfiltration von Kunststoffschmelzen. Die Filtriervorrichtung umfasst ein Gehäuse mit einem Eintrittskanal und einem Austrittskanal und ein längs zu einer Gehäusebohrung verschiebbares Filterträgerelement mit wenigstens einem Filtereinsatz. Der Filtereinsatz ist in einer Produktionsstellung in einer Filterkammer zwischen dem Eintrittskanal und dem Austrittskanal des Gehäuses angeordnet. Der Filtereinsatz weist ein durchströmbares Basiselement auf, aus dem heraus ein Fluidstrom auf mehrere Einzelfilterelemente verzweigt bzw. in dem mehrere Fluidströme aus den Einzelfilterelementen vereinigt werden. Der Filtereinsatz ist an einer Stirnseite des Filterträgerelements angeordnet. Die Filterkammer ist gebildet durch eine Gehäusebohrung, die sich bis zu einer Mündung an einer Gehäuseaußenseite erstreckt und in welche der Filtereinsatz durch Verschiebung des Filterträgerelements einzuschieben ist. Ein Verschlusselement ist beim Absenken des Filterträgerelements in die Gehäusebohrung oder anschließend daran auf die Mündung der Gehäusebohrung aufsetzbar und/oder darin einsetzbar.The DE 10 2012 100 641 A1 discloses a filtration apparatus for large area filtration of plastic melts. The filtration device comprises a housing with an inlet channel and an outlet channel and a longitudinally displaceable to a housing bore filter support element with at least one filter insert. The filter insert is arranged in a production position in a filter chamber between the inlet channel and the outlet channel of the housing. The filter element has a flow-through base element, from which a fluid flow branches off to a plurality of individual filter elements or in which a plurality of fluid streams from the individual filter elements are combined. The filter insert is arranged on an end face of the filter carrier element. The filter chamber is formed by a housing bore which extends to an orifice on a housing outside and in which the filter insert is to be inserted by displacement of the filter support member. A closure element can be placed on the mouth of the housing bore and / or inserted therein when the filter support element is lowered into the housing bore or subsequently onto it.

In der DE 20 2012 005 261 U1 wird eine Vorrichtung zum Filtrieren eines Fluides, insbesondere zum Filtrieren einer thermoplastischen polymeren Schmelze, mit einem Gehäuse mit einem Fluidzufuhrkanal, einem Fluidabfuhrkanal und einer darin angeordneten Bohrung beschrieben. Die Bohrung steht jeweils mit dem Fluidzufuhrkanal und dem Fluidabfuhrkanal in Fluidverbindung. In der Bohrung ist ein Bolzen axial verschiebbar gelagert. Der Bolzen ist dabei mit einem Filternest mit einer Zustromseite und einer Abstromseite versehen, wobei die Zustromseite des Filternests mit dem Fluidzufuhrkanal in Fluidverbindung bringbar ist. Die Abstromseite des Filternests ist mit dem Fluidabfuhrkanal in Fluidverbindung bringbar. Der Bolzen ist dabei gegen das Gehäuse mittels einer formschlüssig zwischen Bolzen und Gehäuse geklemmten Ringdichtung abgedichtet.In the DE 20 2012 005 261 U1 a device for filtering a fluid, in particular for filtering a thermoplastic polymer melt, with a housing having a fluid supply channel, a fluid discharge channel and a bore disposed therein is described. The bore is in fluid communication with the fluid supply channel and the fluid discharge channel, respectively. In the bore a bolt is mounted axially displaceable. The bolt is thereby provided with a filter test with an inflow side and a downstream side, wherein the inflow side of the filter test in fluid communication with the fluid supply channel can be brought. The downstream side of the filter test can be brought into fluid communication with the fluid discharge channel. The bolt is sealed against the housing by means of a form-locking clamped between the bolt and housing ring seal.

Die DE 20 2013 003 829 U1 offenbart ebenfalls eine Filtervorrichtung zum Filtern von Fluid mit einem Gehäuse, in welchem ein Siebträger mit einer Siebkavität vorgesehen ist. Die Siebkavität weist eine Schmutzseite und eine Reinseite auf. In der Siebkavität ist ein Filterelement, welches im Gehäuse verlagerbar angeordnet ist. Das Gehäuse weist ferner eine Zulauföffnung und eine Ablauföffnung auf. Ein Zufuhrkanal führt von der Zulauföffnung zur Schmutzseite der Siebkavität. Ein Abfuhrkanal führt von der Reinseite der Siebkavität zu der Ablauföffnung. In Schnittansicht der Filtervorrichtung gesehen, verlaufen die Zulauföffnung und der zugeordnete Zufuhrkanal in eine erste Richtung. Die Ablauföffnung und der zugeordnete Abfuhrkanal verlaufen in einer gegen die erste Richtung geneigt und/oder versetzt in eine zweite Richtung. Dabei verlaufen der Zufuhrkanal und der Abfuhrkanal entsprechend in dem Siebträger.The DE 20 2013 003 829 U1 also discloses a filter device for filtering fluid with a housing in which a portafilter is provided with a Siebkavität. The Siebkavität has a dirty side and a clean side. In the Siebkavität is a filter element which is arranged displaceably in the housing. The housing further has an inlet opening and a drain opening. A feed channel leads from the inlet opening to the dirty side of the screen cavity. A discharge channel leads from the clean side of the Siebkavität to the drain opening. When viewed in a sectional view of the filter device, the inlet opening and the associated feed channel extend in a first direction. The drain opening and the associated discharge channel extend in a direction inclined relative to the first direction and / or offset in a second direction. In this case, the supply channel and the discharge channel extend accordingly in the portafilter.

Aus der DE 20 2014 001 675 U1 ist weiterhin eine Vorrichtung zum Filtrieren einer Kunststoffschmelze mit einem Gehäuse bekannt, welches einen Eintrittskanal und einen Austrittskanal für die Kunststoffschmelze aufweist. Der Eintrittskanal ist von dem Austrittskanal durch einen Filterhohlraum zur Aufnahme eines darin axial verschiebbaren Filterbolzens getrennt. Der Filterbolzen weist einen Filtergrundkörper mit einer Filterfläche mit dort durch den Filtergrundkörper durchtretenden Filteröffnungen auf. Durch die Filteröffnungen tritt die Kunststoffschmelze zu einem Filtrathohlraum im Filtergrundkörper durch. Der Filtrathohlraum steht mit dem Austrittskanal in Fluidverbindung. Die Filterfläche des Filtergrundkörpers ist von einem plissierten Filtersieb umfasst. In axial geglätteten Randbereichen des plissierten Filtersiebs sind Klemmelemente vorgesehen.From the DE 20 2014 001 675 U1 Furthermore, a device for filtering a plastic melt with a housing is known, which has an inlet channel and an outlet channel for the plastic melt. The inlet channel is separated from the outlet channel by a filter cavity for receiving a filter pin axially displaceable therein. The filter pin has a filter base body with a filter surface with there through the filter body passing through the filter openings. Through the filter openings, the plastic melt passes through to a Filtrathohlraum in the filter body. The filtrate cavity is in fluid communication with the exit channel. The filter surface of the filter body is covered by a pleated filter. In axially smoothed edge regions of the pleated filter screen clamping elements are provided.

Die DE 10 2014 009 666 A1 offenbart eine Schmelzfilteranordnung mit einem Schmelzkanal, einem Rückspülkanal und einer Siebvorrichtung zur Filterung von Schmelze im Schmelzekanal. Der Schmelzekanal und der Rückspülkanal strecken sich an unterschiedlichen Flächen der Siebvorrichtung durch die Siebvorrichtung hindurch. Die Schmelzefilteranordnung umfasst ferner eine Rückspül-Schneckenfördereinrichtung innerhalb des Rückspülkanals. Diese erzeugt bzw. definiert als kontinuierliches Förderelement die Strömung im Rückspülkanal.The DE 10 2014 009 666 A1 discloses a melt filter assembly having a melt channel, a backwash channel and a sieve device for filtering melt in the melt channel. The melt channel and the backwashing channel extend through the screening device at different areas of the screening device. The melt filter arrangement further comprises a backwash screw conveyor within the backwash channel. This generates or defines as a continuous conveying element, the flow in the backwash channel.

Aus der DE 10 2013 216 973 A1 ist ein Schmelzefilter mit einer einen Siebeinsatz aufnehmenden, drehbaren Siebscheibe bekannt. Mittels einer Antriebsvorrichtung für die drehbare Siebscheibe ist ein Siebeinsatz innerhalb des Schmelzefilters derart in einen Schmelzestrom bewegbar, dass der Siebeinsatz gegenüber einer Schmelzezuführöffnung liegt. Ein Kolben ist für eine Rückspülung und/oder Vorflutung derart ausgebildet, dass sich die Antriebsvorrichtung für die Rückspülung und/oder Vorflutung vereinfacht. Dazu steht der Kolben mit der Antriebsvorrichtung in Wirkverbindung. Über die Antriebsvorrichtung ist eine Rückspülung und/oder Vorflutung antreibbar.From the DE 10 2013 216 973 A1 is a melt filter with a sieve insert receiving, rotatable sieve disc known. By means of a drive device for the rotatable screen disk, a strainer insert within the melt filter can be moved into a melt stream in such a way that the strainer insert lies opposite a melt feed opening. A piston is designed for backwashing and / or flooding such that the drive device for the backwashing and / or flooding simplifies. For this purpose, the piston is in operative connection with the drive device. About the drive device is a backwash and / or flooding driven.

Die DE 20 2013 101 994 U1 offenbart eine Filteranordnung für Fluide, insbesondere plastifizierte Kunststoffmassen, die eine Filteraufnahme mit einer Filterkammer und einem darin lösbar gehaltenen Filter aufweist. Der Filter umfasst einen entfernbaren und in der Filterkammer fixierbaren Filterträger mit einem Filterelement.The DE 20 2013 101 994 U1 discloses a filter assembly for fluids, in particular plasticized plastic masses, which has a filter receptacle with a filter chamber and a releasably held therein filter. The filter comprises a removable and fixable in the filter chamber filter carrier with a filter element.

Aus der EP 1 519 823 B1 , EP 1 697 018 B1 , WO 2008/031127 A1 und AT 503 788 A4 sind Filtereinrichtungen für plastifizierte Kunststoffmassen bekannt, die einen rotierend angetriebenen Filter mit einem scheiben- oder zylinderförmigen Filterelement und eine Einrichtung zum Entfernen von Filterrückständen mit einer ebenfalls drehend angetriebenen Austragvorrichtung aufweisen. Die DE 44 06 549 A1 zeigt ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Reinigen von polymeren Kunststoffen, wobei das Filterelement als einteiliger und gesinterter Hohlzylinder ausgebildet ist, der auf eine Schnecke aufgezogen und lose in eine Filterkammer eingesteckt ist, wobei seine Axiallage durch Schultern an verschraubbaren Gehäuseteilen gesichert wird. From the EP 1 519 823 B1 . EP 1 697 018 B1 . WO 2008/031127 A1 and AT 503 788 A4 Filtering devices for plasticized plastic materials are known which have a rotationally driven filter with a disc or cylindrical filter element and a device for removing filter residues with a likewise rotationally driven discharge device. The DE 44 06 549 A1 shows a method and apparatus for cleaning polymeric plastics, wherein the filter element is formed as a one-piece and sintered hollow cylinder which is mounted on a screw and loosely inserted into a filter chamber, wherein its axial position is secured by shoulders on screw-housing parts.

Die DE 10 2010 055 167 A1 betrifft eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Filtern von Materialgemischen, insbesondere zur Abtrennung von Verunreinigungen aus Kunststoffschmelzen, mit einem in einem Filterraum eines Gehäuses drehbar angeordneten Filter. Ein Abstreifer hebt die vom Filter zurückgehaltenen Verunreinigungen ab. Eine Austragseinrichtung transportiert schließlich die durch den Abstreifer vom Filter abgehobenen Verunreinigungen aus dem Gehäuse ab. Die Austragseinrichtung enthält eine im Gehäuse drehbar angeordnete Austragswelle, die eine durchgehende Öffnung mit einem in dieser quer zur Drehachse der Austragswelle verschiebbar geführten Kolben aufweist.The DE 10 2010 055 167 A1 relates to an apparatus for the continuous filtering of material mixtures, in particular for the separation of impurities from plastic melts, with a filter rotatably arranged in a filter chamber of a housing. A scraper lifts off the contaminants retained by the filter. Finally, a discharge device transports the contaminants lifted off the filter by the wiper from the housing. The discharge device includes a rotatably mounted in the housing discharge shaft, which has a through opening with a displaceable in this transversely to the axis of rotation of the discharge shaft guided piston.

Die DE 26 29 151 A1 betrifft einen Filterapparat und insbesondere einen rückspülbaren Filterapparat, bei dem der größte Teil der Filtermittel in Betrieb bzw. aktiv ist und filtriert, während die übrigen Filtermittel an Ort und Stelle gereinigt bzw. gespült werden. Der Filterapparat enthält ein Gehäuse mit einem Zulauf und einem Ablauf. Innerhalb des Gehäuses ist ein Kernrohr angeordnet, dessen Inneres abgedichtet mit dem Zulauf verbunden ist. Das Kernrohr weist zahlreiche, in Längsrichtung verlaufende Reihen von Öffnungen auf, die in Radialrichtung Abstand voneinander aufweisen und das Innere des Kernrohres mit dessen Außenseite verbinden. Zahlreiche Filterelemente, von denen jedes einen Einlass und einen Auslass sowie dazwischen angeordnetes Filtermittel aufweist, sind vorgesehen.The DE 26 29 151 A1 relates to a filter apparatus, and more particularly to a backwash filter apparatus in which most of the filter media is operational and filtered while the remaining filter media are cleaned or rinsed in place. The filter apparatus includes a housing with an inlet and a drain. Within the housing, a core tube is arranged, the interior of which is sealed to the inlet connected. The core tube has numerous longitudinally extending rows of openings spaced radially from one another and connecting the interior of the core tube to the outside thereof. Numerous filter elements, each having an inlet and an outlet as well as interposed filter means, are provided.

Die Filterelemente sind so auf dem Kernrohr angeordnet, dass ihre Einlasse in Strömungsverbindung mit den Öffnungen im Kernrohr stehen. Die Filtermittel können dadurch die Verunreinigungen aus dem durch das Filtermittel strömenden Fluid entfernen. Zwei an einer hohlen Verbindungsstange befestigte Kolben sind verschiebbar im Inneren des Kernrohres angeordnet. Jeder Kolben weist in Längsrichtung verlaufende Fluiddurchlässe und radial verlaufende Verbindungskanäle auf. Die Verbindungskanäle können für eine Strömungsverbindung zwischen den Einlassen der Filterelemente und dem Innenraum der Verbindungsstange sorgen. Eine Fluidkammer umgibt die Filterelemente innerhalb des Gehäuses. Die Fluidkammer leitet das gereinigte Fluid bzw. Filtrat zum Ablauf. Eine Positioniereinrichtung bringt den Kolben in Stellung. Die Filterelemente weisen Abstand voneinander auf. Eine Einrichtung zur Erzeugung eines Drucks in der Verbindungsstange ist vorgesehen. Der Druck ist kleiner als der Druck in der Fluidkammer, damit Filtrat die Filterelemente rückspülen kann. Mittel zum Abführen des verunreinigten Rückspülfluids durch die Verbindungsstange, ohne dass das Filtrat verunreinigt wird, sind einer Positioniereinrichtung zugeordnet.The filter elements are arranged on the core tube so that their inlets are in fluid communication with the openings in the core tube. The filter means may thereby remove the contaminants from the fluid flowing through the filter medium. Two pistons attached to a hollow connecting rod are slidably disposed inside the core tube. Each piston has longitudinally extending fluid passages and radially extending communication channels. The connection channels can provide a flow connection between the inlet of the filter elements and the interior of the connecting rod. A fluid chamber surrounds the filter elements within the housing. The fluid chamber conducts the cleaned fluid or filtrate to the drain. A positioning device brings the piston in position. The filter elements are spaced apart. A means for generating a pressure in the connecting rod is provided. The pressure is less than the pressure in the fluid chamber for filtrate to backwash the filter elements. Means for discharging the contaminated backwashing fluid through the connecting rod without contaminating the filtrate are associated with a positioning device.

Die bekannten Filteranordnungen mit einem Siebwechselsystem haben den Nachteil, dass die Siebe durch die Ablagerungen keine hohen Standzeiten haben und daher häufig gewechselt werden müssen. Dies vermindert die Produktivität. Hinzu kommen Ausfallzeiten beim Filterwechsel, die zum Produktionsstillstand führen. Außerdem kommt es zu Druckschwankungen, was beim Herstellungsprozess von Kunststoffteilen zu Problemen führen kann. Die bekannten Systeme zum Wechseln der Filter sind relativ aufwendig konstruiert bzw. kompliziert aufgebaut und damit in der Herstellung teuer. Außerdem sind die bekannten Wechselsysteme sehr bedienerunfreundlich.The known filter arrangements with a screen change system have the disadvantage that the screens due to the deposits do not have a long service life and therefore must be changed frequently. This reduces productivity. In addition, there are downtime during filter replacement, which lead to production stoppage. In addition, there are pressure fluctuations, which can lead to problems in the production process of plastic parts. The known systems for changing the filters are constructed relatively complicated or complicated and thus expensive to manufacture. In addition, the known change systems are very user-friendly.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Eine Aufgabe der Erfindung ist es daher, die Nachteile des Standes der Technik zu vermeiden und eine Filteranordnung für flüssige Medien, insbesondere für flüssigen Kunststoff, zu schaffen, mit welcher sich hohe Standzeiten für die Filter erzielen lassen. Aufgabe der Erfindung ist es auch, die Produktivität zu erhöhen. Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es eine Filteranordnung, insbesondere für kunststoffverarbeitende Anlagen, zu schaffen, die einfach aufgebaut ist und sich kostengünstig herstellen lässt.An object of the invention is therefore to avoid the disadvantages of the prior art and to provide a filter assembly for liquid media, in particular for liquid plastic, with which can achieve a long service life for the filter. The object of the invention is also to increase productivity. Another object of the invention is to provide a filter assembly, in particular for plastic processing equipment, which is simple in construction and can be produced inexpensively.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass bei einer Filteranordnung für ein Fluid der eingangs genannten Art
g) der Durchflusskörper in einem Abschnitt eines Kolbens vorgesehen ist, wobei der Kolben in dem Filtergehäuse bis zu einem Anschlag in einer Kolbenführung verschiebbar ausgebildet ist, so dass der Durchflusskörper zum Wechseln aus dem Filtergehäuse geführt wird.
According to the invention the object is achieved in that in a filter arrangement for a fluid of the type mentioned
g) the flow body is provided in a portion of a piston, wherein the piston is slidably formed in the filter housing to a stop in a piston guide, so that the flow body is guided to change out of the filter housing.

Die Erfindung beruht auf dem Prinzip, die Ablagerungen zunächst auf der Filterstützwand mittels Reinigungsstempel in bekannter Weise zu entfernen. Das Fluid, üblicherweise ein geschmolzener Kunststoff, wird durch eine Eintrittsöffnung des Filtergehäuses in den Durchflusskörper geleitet. Das Fluid durchströmt die Filterstützwand des Durchflusskörpers, um von dem Innenraum des Durchflusskörpers in den Außenraum zu gelangen. Partikel mit einem bestimmten Durchmesser bleiben an der Filterstützwand als Ablagerung hängen. Von dem Außenraum gelangt das gereinigte Fluid schließlich durch die Austrittsöffnung in einen Arbeitsbereich. Trotzdem kommt es dazu, dass der filternde Durchflusskörper ausgewechselt werden muss. Dieser Vorgang ist bisher relativ langwierig und kompliziert. Um diesen Vorgang zu verkürzen und zu erleichtern, ist der Durchflusskörper in der Wandung eines Kolbens vorgesehen, welcher zum Wechseln aus dem Filtergehäuse herausgeschoben wird. Der Kolben ist weitestgehend ein Hohlkörper mit einer Wandung, die beispielsweise eine zylindrische Form aufweist. In einem Abschnitt des Kolbens ist der Durchflusskörper vorgesehen, beispielsweise in dessen Wandung. Sobald der Kolben aus dem Filtergehäuse zum Auswechseln des Filtern Durchflusskörpers herausgeschoben ist, versperrt die Wandung des Spülkolbens den Zulauf zum Durchflusskörper.The invention is based on the principle of initially removing the deposits on the filter support wall by means of a cleaning punch in a known manner. The fluid, usually a molten plastic, is passed through an inlet opening of the filter housing into the flow body. The fluid flows through the filter support wall of the flow body to from the interior of the Flow body to get into the outer space. Particles of a certain diameter will stick to the filter support wall as a deposit. From the outer space, the cleaned fluid finally passes through the outlet opening into a working area. Nevertheless, it comes to the fact that the filtering flow body must be replaced. This process has been relatively tedious and complicated. To shorten and facilitate this process, the flow body is provided in the wall of a piston, which is pushed out to change out of the filter housing. The piston is largely a hollow body with a wall, for example, has a cylindrical shape. In a portion of the piston, the flow body is provided, for example in the wall thereof. As soon as the piston is pushed out of the filter housing to replace the filtering flow body, the wall of the rinsing piston obstructs the inlet to the flow body.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, dass ein dem ersten Durchflusskörper entsprechender zweiter Durchflusskörper in dem Filtergehäuse in einem zweiten Kolben angeordnet ist, wobei auch der zweite Kolben in dem Filtergehäuse bis zu einem Anschlag in einer Kolbenführung verschiebbar ausgebildet ist, so dass der zweite Durchflusskörper zum Wechseln aus dem Filtergehäuse geführt werden kann. Durch Verwendung von wenigstens zwei Durchflusskörpern wird der Verschmutzungsgrad der Filterstützwand zumindest um die Hälfte reduziert. Ein Austauschen ist daher nicht so schnell erforderlich und die Laufzeit der Maschine kann entsprechend erhöht werden.A preferred embodiment of the invention is that a second flow body corresponding to the first flow body is arranged in the filter housing in a second piston, wherein the second piston in the filter housing to a stop in a piston guide is slidably formed, so that the second flow body for changing out of the filter housing can be performed. By using at least two flow bodies, the degree of contamination of the filter support wall is reduced by at least half. Replacement is therefore not required so quickly and the running time of the machine can be increased accordingly.

Eine bevorzugte Ausbildung der erfindungsgemäßen Filteranordnung für ein Fluid mit einem Filtergehäuse besteht darin, dass die Kolben zum Wechseln der Durchflusskörper asynchron verschiebbar in den Kolbenführungen vorgesehen sind. Durch diese Maßnahme können die Durchflusskörper abwechselnd ausgetauscht werden. Hierdurch muss die Maschine, bei der eine solche Filteranordnung verwendet wird, zum Wechseln der Durchflusskörper nicht mehr ausgeschaltet werden. Die Kolben können abwechselnd zum Wechseln der Durchflusskörper aus dem Filtergehäuse herausgeschoben werden. Während ein Durchflusskörper im Einsatz ist und die Filterwirkung des anderen Durchflusskörpers übernimmt, kann der andere Durchflusskörper ausgetauscht und/oder gewartet bzw. gereinigt werden. Hierfür wird der Eintrittskanal zu dem filternden Durchflusskörper abgesperrt, damit das Fluid nicht ungefiltert in die Maschine gelangt.A preferred embodiment of the filter arrangement according to the invention for a fluid with a filter housing is that the pistons are provided for changing the flow body asynchronously displaceable in the piston guides. By this measure, the flow body can be replaced alternately. As a result, the machine, in which such a filter assembly is used to change the flow body must not be turned off. The pistons can be alternately pushed out of the filter housing to change the flow body. While a flow body is in use and takes over the filtering action of the other flow body, the other flow body can be replaced and / or maintained or cleaned. For this purpose, the inlet channel is shut off to the filtering flow body so that the fluid does not get into the machine unfiltered.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Filteranordnung besteht darin, dass für jeden Durchflusskörper jeweils ein Eintrittskanal und ein Austrittskanal vorgesehen sind. Diese Maßnahme dient dazu, dass jeder Durchflusskörper zum Filtern separat angesteuert werden kann. Hierbei können auch ein Eintrittskanal und ein Austrittskanal eines Durchflusskörpers abgesperrt werden. Dies erleichtert die Durchführung eines Wechsels bzw. einer Wartung eines Durchflusskörpers. Die Aufgaben bzw. Funktionen der Durchflusskörper können auf diese Weise vollständig und separat aufgeteilt werden.A preferred embodiment of the filter arrangement according to the invention consists in that in each case one inlet channel and one outlet channel are provided for each flow body. This measure serves to enable each flow body to be controlled separately for filtering. In this case, an inlet channel and an outlet channel of a flow body can be shut off. This facilitates the implementation of a change or maintenance of a flow body. The tasks or functions of the flow body can be divided completely and separately in this way.

Eine weitere zweckmäßige Ausbildung der erfindungsgemäßen Filteranordnung besteht darin, dass die Reinigungsstempel asynchron verschiebbar vorgesehen sind. Um nicht unnötige Reinigungsvorgänge mit dem Reinigungsstempel vorzunehmen, können die Reinigungsstempel asynchron verwendet werden. Sie werden dabei beispielsweise nur dann in Betrieb genommen, wenn eine erhöhte Verunreinigung einer Filterfläche vorliegt. Dies kann beispielsweise durch einen Druckabfall bzw. -anstieg mit einem geeigneten Drucksensor an der entsprechenden Stelle im Filtergehäuse festgestellt werden.A further advantageous embodiment of the filter arrangement according to the invention is that the cleaning punches are provided asynchronously displaceable. In order not to carry out unnecessary cleaning processes with the cleaning punch, the cleaning punches can be used asynchronously. For example, they are only put into operation if there is an increased contamination of a filter surface. This can be determined, for example, by a pressure drop or increase with a suitable pressure sensor at the appropriate location in the filter housing.

Der Reinigungsstempel steht mit der Filterstützwand in Kontakt und wird an dieser entlanggezogen bzw. geschoben. Er überstreicht dabei die Filterstützwand des Durchflusskörpers in nur kleinen Abschnitten, so dass die Funktion des Filters selbst nicht gestört wird. Der Reinigungsstempel hebt dabei die Ablagerungen an, wodurch sie aus dem Filter entfernt werden können. Der Reinigungsstempel wird von der Filterstützwand vollständig umschlossen. Damit besteht die Möglichkeit, dass der Reinigungsstempel über die gesamte Fläche im Innenraum des Durchflusskörpers geführt werden kann. Da der Reinigungsstempel nämlich nur in kleinen Abschnitten über die Filterstützwand geführt wird, wird die Filterstützwand des Durchflusskörpers nicht vollständig abgedeckt. Dadurch bleibt ausreichend Fläche in der Filterstützwand, um die Filterfunktion der Filteranordnung zu gewährleisten. Der Reinigungsstempel verfügt dazu vorzugsweise über eine relativ flache Stempelscheibe. Unter der flachen Stempelscheibe wird ein scheibenartiger Körper verstanden, der sich in einer Axialrichtung zur Filterstützwand bewegen lässt. Die Anlagen, in denen solche Filteranordnungen eingebaut werden, können die Standzeiten erheblich verlängern.The cleaning punch is in contact with the filter support wall and is pulled or pushed along it. It covers the filter support wall of the flow body in only small sections, so that the function of the filter itself is not disturbed. The cleaning stamp lifts the deposits, allowing them to be removed from the filter. The cleaning stamp is completely enclosed by the filter support wall. There is thus the possibility that the cleaning punch can be guided over the entire surface in the interior of the flow body. Because the cleaning punch is only passed over the filter support wall in small sections, the filter support wall of the flow body is not completely covered. This leaves enough area in the filter support wall to ensure the filter function of the filter assembly. The cleaning punch preferably has a relatively flat punch disc. The flat punch disc is understood to mean a disc-like body which can be moved in an axial direction to the filter support wall. The systems in which such filter assemblies are installed, can significantly extend the life.

Als vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Filteranordnung für ein Fluid hat sich erwiesen, wenn der Hohlkörper im Wesentlichen zylindrisch ausgeprägt ist. Mit einem rotationssymmetrischen Hohlkörper lässt sich auch die Stempelscheibe erheblich einfacher erstellen. Auch eine Abdichtung zwischen Reinigungsstempel und zylinderförmigen Hohlkörper lässt sich bei einer kreisförmigen Stempelscheibe leichter realisieren.As an advantageous embodiment of the filter arrangement according to the invention for a fluid has been found, when the hollow body is substantially cylindrical. With a rotationally symmetrical hollow body, the punch disc can be created much easier. A seal between the cleaning punch and the cylindrical hollow body can also be realized more easily with a circular punch disc.

Ein vorteilhafter Aspekt der Erfindung ergibt sich nunmehr auch dadurch, dass der Reinigungsstempel einen zur Filterstützwand parallel angeordneten Spülkolben mit einem Kanal aufweist. Ablagerungen können über den Kanal des Spülkolbens aus dem Innenraum des Durchflusskörpers abtransportiert werden. An advantageous aspect of the invention now also results from the fact that the cleaning punch has a flushing piston arranged in parallel with the filter support wall and having a channel. Deposits can be removed via the channel of the flushing piston from the interior of the flow body.

Eine weitere vorteilhafte Ausbildung der erfindungsgemäßen Filteranordnung ergibt sich auch dadurch, dass auf dem Umfang des Reinigungsstempels eine Rinne vorgesehen ist, welche mit dem Kanal des Spülkolbens über einen Speichenkanal verbunden ist. Ablagerungen können nun von der Rinne über den Speichenkanal und den Kanal des Spülkolbens abtransportiert werden. Sofern der Druck in dem Außenraum größer ist als der Druck im Kanalsystem, welches aus der Rinne, dem Speichenkanal und dem Kanal des Spülkolbens besteht, werden die Ablagerungen durch das Kanalsystem gespült. Der Unterdrück nimmt die Ablagerungen mit. Der Unterdrück entsteht nur im Bereich des Reinigungsstempels bei den Öffnungen der Filterstützwand.A further advantageous embodiment of the filter arrangement according to the invention also results from the fact that a groove is provided on the circumference of the cleaning punch, which channel is connected to the channel of the flushing piston via a spoke channel. Deposits can now be transported away from the channel via the spoke channel and the channel of the flushing piston. If the pressure in the outer space is greater than the pressure in the channel system, which consists of the channel, the spoke channel and the channel of the flushing piston, the deposits are flushed through the channel system. The oppressor takes away the deposits. The suppression occurs only in the area of the cleaning punch at the openings of the filter support wall.

Vorzugsweise ist dabei das Kanalsystem mit der Außenumgebung des Filtergehäuses verbunden. Die Ablagerungen gelangen so während des Reinigungsprozesses nach außen.Preferably, the channel system is connected to the external environment of the filter housing. The deposits thus reach the outside during the cleaning process.

Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung der Filteranordnung für ein Fluid besteht darin, dass ein Antriebsmechanismus für den Reinigungsstempel vorgesehen ist, welcher den Reinigungsstempel entlang der Filterstützwand führt. Der Antrieb kann beispielsweise von einem Elektromotor gebildet sein, welcher ein Spindelgetriebe antreibt. Die Spindel schiebt und zieht den Reinigungsstempel entlang der Filterstützwand des Durchflusskörpers. Dies ist ein weiterer Schritt zur Automatisierung des Reinigungsvorgangs. Durch geeignete Regelungstechnik lassen sich Intervalle festlegen, innerhalb derer der Reinigungsprozess vorgenommen werden soll. Die Reinigungsintervalle lassen sich ggf. auch an den Verschmutzungsgrad des Fluids anpassen. Denn je verschmutzter ein Fluid ist, desto öfter muss der Durchflusskörper bzw. dessen Filterstützwand gereinigt werden.Another preferred embodiment of the filter arrangement for a fluid is that a drive mechanism is provided for the cleaning punch, which guides the cleaning punch along the filter support wall. The drive may be formed for example by an electric motor which drives a spindle gear. The spindle pushes and pulls the cleaning punch along the filter support wall of the flow body. This is another step to automate the cleaning process. Suitable control technology can be used to define intervals within which the cleaning process is to be carried out. If necessary, the cleaning intervals can also be adapted to the degree of contamination of the fluid. For the more contaminated a fluid is, the more often the flow body or its filter support wall has to be cleaned.

Eine vorteilhafte Ausbildung der erfindungsgemäßen Filteranordnung für ein Fluid besteht ferner darin, dass die Öffnungen ringförmig um und in der Filterstützwand angeordnet sind. Die Öffnungen sind in Ringabschnitten um die Filterstützwand vorgesehen. Diese Maßnahme hat den Vorteil, dass immer nur ein Ringabschnitt gereinigt wird. Sequentiell lässt sich so Ringabschnitt für Ringabschnitt reinigen. Die übrigen Ringabschnitte filtern nach wie vor das Fluid.An advantageous embodiment of the filter arrangement according to the invention for a fluid further consists in that the openings are arranged annularly around and in the filter support wall. The openings are provided in ring sections around the filter support wall. This measure has the advantage that always only one ring section is cleaned. Sequential can thus clean ring section for ring section. The remaining ring sections still filter the fluid.

Eine weitere bevorzugte Ausbildung der erfindungsgemäßen Filteranordnung für ein Fluid ergibt sich dadurch, dass die Eintrittsöffnung mit dem Innenraum verbunden ist. Die Maßnahme dient dazu, dass das Fluid zunächst in den Innenraum des Durchflusskörpers gelangt. Von dem Innenraum des Durchflusskörpers durchläuft es die Filterstützwand und gelangt gefiltert schließlich in den Außenraum. Zweckmäßigerweise ist in einer Ausgestaltung der Erfindung die Austrittsöffnung mit dem Außenraum verbunden. So kann das gefilterte Fluid zur weiteren Verarbeitung wieder aus dem Filtergehäuse geführt werden.A further preferred embodiment of the filter arrangement according to the invention for a fluid results from the fact that the inlet opening is connected to the interior. The measure serves to ensure that the fluid first reaches the interior of the flow body. From the interior of the flow body, it passes through the filter support wall and finally passes filtered into the outer space. Appropriately, in one embodiment of the invention, the outlet opening is connected to the outside space. Thus, the filtered fluid can be routed out of the filter housing for further processing.

Ferner wird eine vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Filteranordnung für ein Fluid dadurch erzielt, dass das Filtergehäuse einen lösbaren Gehäusedeckel aufweist, durch den der Spülkolben geführt ist. Diese Maßnahme dient dazu eine Möglichkeit zu schaffen, den Durchflusskörper austauschen zu können. Beispielsweise durch Verschleiß oder Änderung der erforderlichen Öffnungen kann ein Austausch notwendig sein. Dies wird durch den Gehäusedeckel gelöst. Da der Spülkolben mit der Außenumgebung in Verbindung stehen soll, wird der Spülkolben durch eine Öffnung des Gehäusedeckels geführt.Furthermore, an advantageous embodiment of the filter arrangement according to the invention for a fluid is achieved in that the filter housing has a detachable housing cover, through which the flushing piston is guided. This measure serves to provide a way to replace the flow body can. For example, by wearing or changing the required openings, replacement may be necessary. This is solved by the housing cover. Since the flushing piston is to communicate with the outside environment, the flushing piston is guided through an opening in the housing cover.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Filteranordnung für ein Fluid wird dadurch erzielt, dass ein Druckerzeuger vorgesehen ist, welcher das Fluid mit Druck in den Innenraum des Durchflusskörpers zur Filterung presst. Der Druck für das Fluid wird beispielsweise mit einer Zahnradpumpe erzeugt. Mittels des Drucks wird das Fluid durch die Filterstützwand des Durchflusskörpers zur Filterung geschoben. Partikel, deren Durchmesser größer ist als der Durchmesser der Öffnungen, verbleiben im Innenraum des Durchflusskörpers.A further advantageous embodiment of the filter arrangement according to the invention for a fluid is achieved in that a pressure generator is provided which presses the fluid with pressure into the interior of the flow body for filtering. The pressure for the fluid is generated for example with a gear pump. By means of the pressure, the fluid is pushed through the filter support wall of the flow body for filtering. Particles whose diameter is greater than the diameter of the openings, remain in the interior of the flow body.

In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Filteranordnung für ein Fluid ist ein Filterelement im Außenraum auf der Filterstützwand des Hohlkörpers angeordnet. Vorzugsweise wird hierfür ein Filtersieb - beispielsweise aus Metall oder Metalllegierungen - verwendet, welches Partikel aus der Flüssigkeit herausfiltern kann. Das Filterelement schmiegt sich dabei vorzugsweise an die Filterstützwand an. Während die Filterstützwand bereits grobe Partikel aus dem Fluid herausfiltert, können mit dem Filterelement auch kleinere Partikel herausgefiltert werden. Durch das zweistufige Filtersystem kommt es nicht so leicht zu produktionsbehindernden Ablagerungen. Denn die groben Partikel werden bereits an der Filterstützwand mit dem Reinigungsstempel entfernt. Durch partielle Rückspülungseffekte im Falle des Reinigungsstempels mit Rinne können Ablagerungen sowohl an dem Filterelement als auch an der Filterstützwand entfernt werden. Die Rückspülungseffekte werden durch Druckunterschiede zwischen dem Außenraum und der Rinne, welche beispielsweise mit der Außenumgebung des Filtergehäuses in Verbindung steht, erreicht.In a particularly advantageous embodiment of the filter arrangement according to the invention for a fluid, a filter element in the outer space is arranged on the filter support wall of the hollow body. Preferably, for this purpose, a filter screen - for example, metal or metal alloys - used, which can filter out particles from the liquid. The filter element preferably hugs the filter support wall. While the filter support wall already filters out coarse particles from the fluid, even smaller particles can be filtered out with the filter element. Due to the two-stage filter system it is not so easy to production-inhibiting deposits. Because the coarse particles are already removed on the filter support wall with the cleaning punch. By partial backwashing effects in the case of the cleaning die with gutter deposits on both the filter element and the filter support wall can be removed. The backwashing effects are due to pressure differences between the exterior and the Gutter, which communicates, for example, with the outside environment of the filter housing, achieved.

Um dem Filterelement ausreichenden Halt an der Filterstützwand zu geben, ist in einer bevorzugten Ausbildung der Erfindung das Filterelement zwischen dem Hohlkörper und einer den Hohlkörper umgebenen Lochplatte angeordnet. Die Lochplatte sorgt insbesondere dafür, dass sich das Filterelement nicht verschiebt oder bei hoher Hitze bzw. hohem Druck verformt. Durch die Lochplatte ergibt sich für das Filterelement eine hinreichende Formstabilität.In order to give the filter element sufficient support on the filter support wall, in a preferred embodiment of the invention, the filter element between the hollow body and a hollow body surrounding the perforated plate is arranged. The perforated plate ensures in particular that the filter element does not shift or deform at high heat or high pressure. Through the perforated plate results for the filter element a sufficient dimensional stability.

Alternativ oder in Kombination kann bei einer Ausführung der erfindungsgemäßen Filteranordnung auch ein Filterelement im Innenraum an dem Hohlkörper angeordnet sein. Diese Maßnahme dient dazu, bei Bedarf Partikel im Innenraum des Durchflusskörpers aufzunehmen. Durch unterschiedliche, aber kleiner werdende Maschenweite bzw. Öffnungen kann ein mehrstufiges Filtersystem gebildet werden, welches je nach Maschenweite unterschiedliche Partikel aus der Flüssigkeit herausfiltert.Alternatively or in combination may be arranged in the interior of the hollow body in an embodiment of the filter assembly according to the invention, a filter element. This measure serves to receive particles in the interior of the flow body if necessary. Through different but smaller mesh size or openings, a multi-stage filter system can be formed, which filters out different particles from the liquid depending on the mesh size.

Die Strömung des Fluids innerhalb des Filtergehäuses kann von erheblicher Bedeutung sein. Um insbesondere die Strömungs- und Filterverhältnisse zu optimieren besteht ferner ein besondere Variante der erfindungsgemäßen Filteranordnung daher darin, dass die Filterelemente und/oder die Lochplatte gegenüber einer Längsachse im Längsschnitt eine konkave, trapezförmige oder sonstige gewölbte bzw. kurvige Form aufweisen.The flow of fluid within the filter housing can be of considerable importance. In order to optimize in particular the flow and filter conditions further exists a special variant of the filter assembly according to the invention therefore that the filter elements and / or the perforated plate with respect to a longitudinal axis in longitudinal section have a concave, trapezoidal or other curved or curved shape.

Entsprechend ist für die Optimierung der Hinterraum hinter dem Durchlasskörper für die Strömungsverhältnisse von Relevanz. Eine Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Filteranordnung ergibt sich weiterhin dadurch, dass der Hinterraum gegenüber einer Längsachse im Längsschnitt eine konkave, trapezförmige oder sonstige gewölbte bzw. Kurvenform aufweist.Accordingly, for the optimization of the back space behind the passage body for the flow conditions of relevance. An embodiment of the filter arrangement according to the invention also results from the fact that the rear space has a concave, trapezoidal or other curved or curved shape in longitudinal section with respect to a longitudinal axis.

Weitere Ausgestaltungen und Vorteile ergeben sich aus dem Gegenstand der Unteransprüche sowie den Zeichnungen mit den dazugehörigen Beschreibungen. Ausführungsbeispiele sind nachstehend unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Dabei soll sich die Erfindung nicht auf die Ausführungsbeispiele beschränken. Vielmehr sind auch Ausführungen angedacht, die jetzt und zukünftig in äquivalenter Weise sich dem Fachmann auch mit anderen technischen Hilfsmitteln ergeben.Further embodiments and advantages will become apparent from the subject of the dependent claims and the drawings with the accompanying descriptions. Embodiments are explained below with reference to the accompanying drawings. The invention should not be limited to the embodiments. Rather, embodiments are also considered, which now and in the future in an equivalent manner to the skilled person with other technical aids.

Figurenlistelist of figures

  • 1 zeigt in einem Längsschnitt eine erfindungsgemäße Filteranordnung für ein Fluid, bei der der Reinigungsstempel in einer Ruheposition angeordnet ist. 1 shows in a longitudinal section a filter arrangement according to the invention for a fluid in which the cleaning punch is arranged in a rest position.
  • 2 zeigt in einem Längsschnitt gemäß 1 eine erfindungsgemäße Filteranordnung für ein Fluid, bei der der Reinigungsstempel in einer Betriebsposition dargestellt ist. 2 shows in a longitudinal section according to 1 a filter arrangement according to the invention for a fluid, wherein the cleaning punch is shown in an operating position.
  • 3 zeigt in einem Längsschnitt eine erfindungsgemäße Filteranordnung für ein Fluid mit einem Kolben, welcher eine Arbeitsstellung in dem Filtergehäuse hat, so dass der Durchflusskörper in dem Filtergehäuse eine Betriebsstellung hat, wobei der Reinigungsstempel sich in der Ruheposition befindet. 3 shows in a longitudinal section a filter arrangement according to the invention for a fluid with a piston, which has a working position in the filter housing, so that the flow body in the filter housing has an operating position, wherein the cleaning punch is in the rest position.
  • 4 zeigt in einem schematischen Längsschnitt gemäß 3 eine erfindungsgemäße Filteranordnung für ein Fluid mit einem Kolben, welcher in der Arbeitsstellung in dem Filtergehäuse vorgesehen ist, wobei der Reinigungsstempel in einer Betriebsposition dargestellt ist. 4 shows in a schematic longitudinal section according to 3 a filter arrangement according to the invention for a fluid with a piston, which is provided in the working position in the filter housing, wherein the cleaning punch is shown in an operating position.
  • 5 zeigt in einem schematischen Längsschnitt gemäß den 3 und 4 eine erfindungsgemäße Filteranordnung für ein Fluid mit einem Kolben, welcher in der Arbeitsstellung in dem Filtergehäuse vorgesehen ist, wobei der Reinigungsstempel in einer Reinigungsendstellung dargestellt ist. 5 shows in a schematic longitudinal section according to the 3 and 4 a filter arrangement according to the invention for a fluid with a piston which is provided in the working position in the filter housing, wherein the cleaning punch is shown in a cleaning end position.
  • 6 zeigt in einem schematischen Längsschnitt gemäß den 3-5 eine erfindungsgemäße Filteranordnung für ein Fluid, bei der der Kolben in einer Wechselstellung in dem Filtergehäuse zum Wechseln des Durchflusskörpers vorgesehen ist, wobei der Reinigungsstempel in der Reinigungsendstellung dargestellt ist. 6 shows in a schematic longitudinal section according to the 3-5 a filter arrangement according to the invention for a fluid, wherein the piston is provided in a change position in the filter housing for changing the flow body, wherein the cleaning punch is shown in the final cleaning position.
  • 7 zeigt in einem schematischen Querschnitt die erfindungsgemäße Filteranordnung, bei der das Filtergehäuse mit zwei Kolben, zwei Durchflusskörpem, sowie in den Durchflusskörpern angeordneten Reinigungsstempeln dargestellt ist. 7 shows a schematic cross-section of the filter assembly according to the invention, in which the filter housing with two pistons, two Durchflußkörpem, and arranged in the flow bodies cleaning punches is shown.
  • 8a zeigt in einem schematischen Längsschnitt die erfindungsgemäße Filteranordnung mit einem gewölbten Filterelement in einer ersten Position des Reinigungsstempels in Ruhestellung. 8a shows a schematic longitudinal section of the filter assembly according to the invention with a curved filter element in a first position of the cleaning ram in the rest position.
  • 8b zeigt in einem schematischen Längsschnitt die erfindungsgemäße Filteranordnung mit einem gewölbten Filterelement in einer zweiten Position des Reinigungsstempels in Arbeitsstellung. 8b shows a schematic longitudinal section of the filter assembly according to the invention with a curved filter element in a second position of the cleaning punch in working position.
  • 8c zeigt in einem schematischen Längsschnitt die erfindungsgemäße Filteranordnung mit einem gewölbten Filterelement in einer dritten Position des Reinigungsstempels in einer Endstellung. 8c shows a schematic longitudinal section of the filter assembly according to the invention with a curved filter element in one third position of the cleaning punch in an end position.
  • 8d zeigt in einem schematischen Längsschnitt die erfindungsgemäße Filteranordnung mit einem gewölbten Filterelement in einer vierten Position des Reinigungsstempels in einer Siebwechselstellung, bei der der Kolben aus dem Filtergehäuse herausgeführt ist. 8d shows a schematic longitudinal section of the filter assembly according to the invention with a curved filter element in a fourth position of the cleaning punch in a Siebwechselstellung in which the piston is led out of the filter housing.
  • 9a zeigt in einem schematischen Längsschnitt die erfindungsgemäße Filteranordnung mit einem kegelförmigen Außenraum in einer ersten Position des Reinigungsstempels in Ruhestellung. 9a shows a schematic longitudinal section of the filter assembly according to the invention with a conical outer space in a first position of the cleaning ram in the rest position.
  • 9b zeigt in einem schematischen Längsschnitt die erfindungsgemäße Filteranordnung mit einem kegelförmigen Außenraum in einer zweiten Position des Reinigungsstempels in Arbeitsstellung. 9b shows a schematic longitudinal section of the filter assembly according to the invention with a conical outer space in a second position of the cleaning punch in working position.
  • 9c zeigt in einem schematischen Längsschnitt die erfindungsgemäße Filteranordnung mit einem kegelförmigen Außenraum in einer dritten Position des Reinigungsstempels in einer Endstellung. 9c shows a schematic longitudinal section of the filter assembly according to the invention with a conical outer space in a third position of the cleaning punch in an end position.
  • 9d zeigt in einem schematischen Längsschnitt die erfindungsgemäße Filteranordnung mit einem kegelförmigen Außenraum in einer vierten Position des Reinigungsstempels in einer Siebwechselstellung, bei der der Kolben aus dem Filtergehäuse herausgeführt ist. 9d shows a schematic longitudinal section of the filter assembly according to the invention with a conical outer space in a fourth position of the cleaning punch in a Siebwechselstellung in which the piston is led out of the filter housing.
  • 10 zeigt in einem schematischen Querschnitt die erfindungsgemäße Filteranordnung gemäß den 8a bis 8d. 10 shows in a schematic cross section the filter arrangement according to the invention according to the 8a to 8d ,
  • 11 zeigt in einem schematischen Querschnitt die erfindungsgemäße Filteranordnung gemäß den 9a bis 9d. 11 shows in a schematic cross section the filter arrangement according to the invention according to the 9a to 9d ,

Bevorzugtes AusführungsbeispielPreferred embodiment

In 1 wird mit 10 eine erfindungsgemäße Filteranordnung für ein Fluid, wie flüssiger Kunststoff, bezeichnet. Die Filteranordnung 10 ist in einem Längsschnitt dargestellt. Die Filteranordnung 10 umfasst ein Filtergehäuse 12, welches an seiner Stirnseite 14 mit einem Gehäusedeckel 16 verschlossen ist. Der Gehäusedeckel 16 lässt sich von dem Filtergehäuse 12 entfernen. Das Filtergehäuse 12 weist eine Eintrittsöffnung 18 auf, an welche ein Eintrittskanal 20 anschließt. Der Eintrittskanal 20 mündet in einem Innenraum 22 eines Durchflusskörpers 24. Der Durchflusskörper 24 besteht im vorliegenden Ausführungsbeispiel aus einem zylinderförmigen Hohlkörper 26. Der zylinderförmige Hohlkörper 26 wird von einer gelöcherten Filterstützwand 28 gebildet. Öffnungen 29 der siebförmigen Filterstützwand 28 können in ihrem Durchmesser an das zu verarbeitende Material angepasst werden. Dies kann durch geeignete Wahl des Durchflusskörpers 24 bzw. der Filterstützwand 28 erfolgen. Eine zylindrische Lochplatte 30 umgibt den Durchflusskörper 24. Zwischen der Filterstützwand 28 und der zylindrischen Lochplatte 30 ist ein Filterelement 31 vorgesehen. Das Filterelement 31 besteht im vorliegenden Ausführungsbeispiel aus einem Sieb, welches in Maschenweite je nach Bedarf variiert werden kann.In 1 10 denotes a filter arrangement according to the invention for a fluid, such as liquid plastic. The filter arrangement 10 is shown in a longitudinal section. The filter arrangement 10 includes a filter housing 12 which is on its front 14 with a housing cover 16 is closed. The housing cover 16 can be removed from the filter housing 12 remove. The filter housing 12 has an inlet opening 18 on, to which an entrance channel 20 followed. The entrance channel 20 flows into an interior 22 a flow body 24 , The flow body 24 consists in the present embodiment of a cylindrical hollow body 26 , The cylindrical hollow body 26 is from a perforated filter support wall 28 educated. openings 29 the sieve-shaped filter support wall 28 can be adapted in their diameter to the material to be processed. This can be done by suitable choice of the flow body 24 or the filter support wall 28 respectively. A cylindrical perforated plate 30 surrounds the flow body 24 , Between the filter support wall 28 and the cylindrical perforated plate 30 is a filter element 31 intended. The filter element 31 consists in the present embodiment of a sieve, which can be varied in mesh size as needed.

Durch den Eintrittskanal 20 wird das Fluid in den Innenraum 22 des Durchflusskörpers 24 gepresst. Durch den Druck, mit dem das Fluid in den zylinderförmigen Hohlkörper 26 gepresst wird, gelangt das Fluid schließlich durch die gelöcherte Filterstützwand 28 in einen Außenraum 32, welcher sich außerhalb des Durchflusskörpers 24 befindet. Der Außenraum 32 wird hier durch das Filtergehäuse 12 und durch den Durchflusskörper 24 definiert. Der Außenraum 32 ist mit einem Auslasskanal 34 verbunden, welcher in einer Austrittsöffnung 36 des Filtergehäuses 12 mündet.Through the entrance channel 20 the fluid gets into the interior 22 of the flow body 24 pressed. By the pressure with which the fluid enters the cylindrical hollow body 26 Finally, the fluid passes through the perforated filter support wall 28 in an outdoor space 32 which is outside the flow body 24 located. The outdoor space 32 is here through the filter housing 12 and through the flow body 24 Are defined. The outdoor space 32 is with an exhaust duct 34 connected, which in an outlet opening 36 of the filter housing 12 empties.

In dem Innenraum 22 des Durchflusskörpers 24 befindet sich ein scheibenförmiger Reinigungsstempel 38. Der Reinigungsstempel 38 ist an einer ersten Seite 39 mit einem Spülkolben 40 verbunden. Der Spülkolben 40 verläuft im Wesentlichen axial zum zylindrischen Hohlkörper 26, also auch parallel zu der gelöcherten Filterstützwand 28. Der Reinigungsstempel 38 hat die Form eines durchlässigen Rades 42 mit Speichen 44. Umfangsseite 46 des Reinigungsstempels 38 steht im radialen Kontakt mit dem Durchflusskörper 24. Die Speichen 44 sind mit Speichenkanälen 48 durchzogen. Auf der Umfangsseite 46 des Reinigungsstempels 38 ist eine Rinne 50 vorgesehen. Die Speichenkanäle 48 der Speichen 44 des Reinigungsstempels 38 sind mit ihren Kanalöffnungen 52 mit der Rinne 50 verbunden. In dem Spülkolben 40 ist axial ein Längskanal 54 vorgesehen, der ebenfalls mit den Speichenkanälen 48 verbunden ist.In the interior 22 of the flow body 24 there is a disc-shaped cleaning stamp 38 , The cleaning stamp 38 is on a first page 39 with a rinsing piston 40 connected. The rinsing piston 40 runs substantially axially to the cylindrical hollow body 26 , so also parallel to the perforated filter support wall 28 , The cleaning stamp 38 has the form of a permeable wheel 42 with spokes 44 , peripheral side 46 of cleaning stamp 38 is in radial contact with the flow body 24 , The spokes 44 are with spoke channels 48 traversed. On the peripheral side 46 of cleaning stamp 38 is a groove 50 intended. The spoke channels 48 the spokes 44 of cleaning stamp 38 are with their canal openings 52 with the gutter 50 connected. In the rinsing flask 40 is axially a longitudinal channel 54 provided, also with the spoke channels 48 connected is.

Der Spülkolben 40 verläuft durch eine zentrale Gehäusedeckelöffnung 56. Der Kanal 54 des Spülkolbens 40 ist mit der äußeren Gehäuseumgebung 58 verbunden. Gegenüber dem Spülkolben 40 ist auf einer zweiten Seite 60 des Reinigungsstempels 38 ein Antriebskolben 62 vorgesehen. Der Antriebskolben 62 ist ein Teil eines Antriebsmechanismus 64. Über den Antriebsmechanismus 64, der beispielsweise aus einem elektrischen Antrieb mit einem Schneckengetriebe oder einem hydraulischen Antrieb bestehen kann, wird der Antriebskolben 62 aktiv axial zum zylinderförmigen Hohlkörper 26 geschoben bzw. gezogen. Entsprechend bewegt sich der scheibenförmige Reinigungsstempel 38 zum Reinigen durch den Innenraum 22 des Durchflusskörpers 24.The rinsing piston 40 passes through a central housing cover opening 56 , The channel 54 of the flushing piston 40 is with the outer housing environment 58 connected. Opposite the flushing piston 40 is on a second page 60 of cleaning stamp 38 a drive piston 62 intended. The drive piston 62 is part of a drive mechanism 64 , About the drive mechanism 64 , which may consist of an electric drive with a worm gear or a hydraulic drive, for example, is the drive piston 62 active axially to the cylindrical hollow body 26 pushed or pulled. Accordingly, the disc-shaped cleaning punch moves 38 for cleaning through the interior 22 of the flow body 24 ,

Der Antriebskolben 62 ist durch eine geeignete abgedichtete Öffnung 66 des Filtergehäuses 12 geführt. In der vorliegenden Abbildung der 1 ist der Reinigungsstempel 38 in einer Ruheposition 68. Die Fläche der gelöcherten Filterstützwand 28 kann in der Ruheposition 68 vollständig zur Reinigung des durch den Durchflusskörper 24 strömenden Fluids ausgenutzt werden, da der Reinigungsstempel 38 keinen Abschnitt der gelöcherten Filterstützwand 28 abdeckt. Die zylindrische Lochplatte 30 ist zusätzlich um den Durchflusskörper 24 vorgesehen. Das Filterelement 31 befindet sich zwischen der zylindrischen Lochplatte 30 und der gelöcherten Filterstützwand 28.The drive piston 62 is through a suitable sealed opening 66 of the filter housing 12 guided. In the present illustration of the 1 is the cleaning stamp 38 in a resting position 68 , The area of the perforated filter support wall 28 can be in the resting position 68 completely for the cleaning of the through the flow body 24 flowing fluid can be exploited, since the cleaning punch 38 no section of the perforated filter support wall 28 covers. The cylindrical perforated plate 30 is in addition to the flow body 24 intended. The filter element 31 is located between the cylindrical perforated plate 30 and the perforated filter support wall 28 ,

In 2 wird die Filteranordnung 10 für ein Fluid gemäß 1 ebenfalls im Längsschnitt dargestellt. Im Gegensatz zu 1 ist bei 2 der Reinigungsstempel 38 in Betrieb. Soweit sich die beiden Figuren entsprechen werden daher auch dieselben Bezugszeichen verwendet. Der Antriebskolben 62 hat den Reinigungsstempel 38 in einen Betriebsbereich 70 des Innenraums 22 des zylindrischen Hohlkörpers 26 entlang einer Längsachse 71 geschoben. Durch das Schieben bzw. das Ziehen des Reinigungsstempels 38 lösen sich einerseits Ablagerungen von der gelöcherten Filterstützwand 28.In 2 becomes the filter assembly 10 for a fluid according to 1 also shown in longitudinal section. In contrast to 1 is at 2 the cleaning stamp 38 in operation. As far as correspond to the two figures, therefore, the same reference numerals are used. The drive piston 62 has the cleaning stamp 38 into an operating area 70 of the interior 22 of the cylindrical hollow body 26 along a longitudinal axis 71 pushed. By pushing or pulling the cleaning punch 38 On the one hand, deposits detach from the perforated filter support wall 28 ,

Die Öffnungen 29 der gelöcherten Filterstützwand 28 im Bereich 70 liegen auf der Rinne 50 der Umfangsseite 46 des Reinigungsstempels 38. Da in dem Außenraum 32 ein höherer Druck herrscht als in der Umgebung, werden die Ablagerungen andererseits von der gelöcherten Filterstützwand 28 in die Rinne 50 der Umfangsseite 46 des Reinigungsstempels 38 gepresst bzw. rückgespült. Die Ablagerungen werden dann von der Rinne 50 durch die Speichenkanäle 48 und den Längskanal 54 des Spülkolbens 40 an die äußere Gehäuseumgebung 58 abgegeben. Der Kontakt zwischen der Umfangsseite 46 und der gelöcherten Filterstützwand 28 ist dicht abgeschlossen. Die Öffnungen 29 sind ringförmig um den zylindrischen Hohlkörper 26 angeordnet, so dass immer ein Dichtungsbereich 72 entstehen kann.The openings 29 the perforated filter support wall 28 in the area 70 lie on the gutter 50 the peripheral side 46 of cleaning stamp 38 , There in the outside space 32 on the other hand, the deposits are on the other hand from the perforated filter support wall 28 into the gutter 50 the peripheral side 46 of cleaning stamp 38 pressed or backwashed. The deposits are then removed from the gutter 50 through the spoke channels 48 and the longitudinal channel 54 of the flushing piston 40 to the outer housing environment 58 issued. The contact between the peripheral side 46 and the perforated filter support wall 28 is tightly closed. The openings 29 are annular around the cylindrical hollow body 26 arranged so that always a sealing area 72 can arise.

In 3 wird ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Filteranordnung 110 dargestellt. Die Filteranordnung 110 ist wie die vorherigen Figuren in einem schematischen Längsschnitt dargestellt. Die Filteranordnung 110 weist ein Filtergehäuse 112 auf. In dem Filtergehäuse 112 ist ein Kolben 114 in einer Kolbenführung 116 vorgesehen. Der Kolben 114 weist an seinem einen Ende einen Anschlag 115 auf. Die Kolbenführung 116 schließt mit dem Kolben 114 formschlüssig ab. In dem Filtergehäuse 112 sind eine Eintrittsöffnung 118 mit einem Eintrittskanal 120 und eine Austrittsöffnung 122 mit einem Austrittskanal 124 vorgesehen. Der Eintrittskanal 120 mündet in einen zylindrischen Hohlraum 126 des Kolbens 114.In 3 is an embodiment of a filter arrangement according to the invention 110 shown. The filter arrangement 110 is shown as the previous figures in a schematic longitudinal section. The filter arrangement 110 has a filter housing 112 on. In the filter housing 112 is a piston 114 in a piston guide 116 intended. The piston 114 has a stop at one end 115 on. The piston guide 116 closes with the piston 114 positive locking. In the filter housing 112 are an entrance opening 118 with an entrance channel 120 and an exit opening 122 with an exit channel 124 intended. The entrance channel 120 opens into a cylindrical cavity 126 of the piston 114 ,

In einem Abschnitt 128 ist in einer Wandung 130 des Kolbens 114 ein wechselbarer Durchflusskörper 132 angeordnet. Während der Kolben 114 formschlüssig mit der Kolbenführung 116 vorgesehen ist, ist der Durchflusskörper 132 zu dem Filtergehäuse 112 bzw. der Kolbenführung 116 beabstandet. Durch die Beabstandung entsteht ein Außenraum 133 zu dem Durchflusskörper 132. Der Austrittskanal 124 ist mit dem Außenraum 133 des Durchflusskörpers 132 verbunden.In a section 128 is in a wall 130 of the piston 114 a changeable flow body 132 arranged. While the piston 114 positive fit with the piston guide 116 is provided, is the flow body 132 to the filter housing 112 or the piston guide 116 spaced. The spacing creates an outdoor space 133 to the flow body 132 , The exit channel 124 is with the outside space 133 of the flow body 132 connected.

Der Durchflusskörper 132 bildet einen zylinderförmigen Hohlkörper 134, dessen Innenraum 136 mit dem Hohlraum 126 des Kolbens 114 in Verbindung steht. Der zylinderförmige Hohlkörper 134 wird von einer gesicherten Filterstützwand 138 gebildet. Die Filterstützwand 138 ist in dem Abschnitt 128 des Kolbens 114 angeordnet. Eine zylindrische Lochplatte 140 umgibt den Durchflusskörper 132. Zwischen der Filterstützwand 138 und der zylindrischen Lochplatte 140 ist ein Filterelement 142 vorgesehen. Das Filterelement besteht vorzugsweise aus einem Sieb, dessen Maschenweite an die Verunreinigung des Fluids angepasst werden kann.The flow body 132 forms a cylindrical hollow body 134 whose interior 136 with the cavity 126 of the piston 114 communicates. The cylindrical hollow body 134 is from a secured filter support wall 138 educated. The filter support wall 138 is in the section 128 of the piston 114 arranged. A cylindrical perforated plate 140 surrounds the flow body 132 , Between the filter support wall 138 and the cylindrical perforated plate 140 is a filter element 142 intended. The filter element preferably consists of a sieve whose mesh size can be adapted to the contamination of the fluid.

Der Hohlraum 126 des Kolbens 114 wird mit einem Abschlussdeckel 144 verschlossen. Dazu ist der Abschlussdeckel 144 in den Kolben 114 formschlüssig eingelassen. Der Abschlussdeckel 144 verfügt über eine weitestgehend zentrale Durchgangsöffnung 146, durch die ein Spülkolben 148 eines Reinigungsstempels 150 geführt ist. Der Reinigungsstempel 150 hat die Form eines durchlässigen Rades 152 mit Speichen 154. Grundsätzlich sind anstelle des Rades 152 auch andere Formen denkbar, wie eine rechteckige oder eine ovale Form. Im Wesentlichen zentral ist der Spülkolben 148 senkrecht und axial zum durchlässigen Rad 152 angeordnet. In dem Spülkolben 148 ist axial ein Längskanal 156 vorgesehen, der ebenfalls mit Speichenkanälen 160 verbunden ist. Umfangsseite 158 des Reinigungsstempels 150 steht im radialen Kontakt mit dem Durchflusskörper 132. Die Speichen 154 sind mit Speichenkanälen 160 durchzogen. Auf der Umfangsseite 158 des Reinigungsstempels 150 ist eine Rinne 162 vorgesehen. Die Speichenkanäle 160 der Speichen 154 des Reinigungsstempels 150 sind mit ihren Kanalöffnungen 164 mit der Rinne 162 verbunden.The cavity 126 of the piston 114 comes with a cover 144 locked. This is the end cover 144 in the pistons 114 recessed form fit. The end cover 144 has a largely central passage opening 146 through which a rinsing piston 148 a cleaning stamp 150 is guided. The cleaning stamp 150 has the form of a permeable wheel 152 with spokes 154 , Basically, instead of the wheel 152 Other forms conceivable, such as a rectangular or an oval shape. Essentially central is the flushing piston 148 perpendicular and axial to the permeable wheel 152 arranged. In the rinsing flask 148 is axially a longitudinal channel 156 provided, also with spoke channels 160 connected is. peripheral side 158 of cleaning stamp 150 is in radial contact with the flow body 132 , The spokes 154 are with spoke channels 160 traversed. On the peripheral side 158 of cleaning stamp 150 is a groove 162 intended. The spoke channels 160 the spokes 154 of cleaning stamp 150 are with their canal openings 164 with the gutter 162 connected.

Der Längskanal 156 des Spülkolbens 148 ist mit der äußeren Umgebung 166 des Filtergehäuses 112 verbunden. In der vorliegenden Abbildung der 3 befindet sich der Reinigungsstempel 150 in einer Ruheposition 168. Die Fläche der gelöcherten Filterstützwand 138 kann in der Ruheposition 168 vollständig zur Reinigung des durch den Durchflusskörper 132 strömenden Fluids ausgenutzt werden.The longitudinal channel 156 of the flushing piston 148 is with the outside environment 166 of the filter housing 112 connected. In the present illustration of the 3 there is the cleaning stamp 150 in a resting position 168 , The area of the perforated filter support wall 138 can be in the resting position 168 completely for the cleaning of the through the flow body 132 be exploited flowing fluid.

Die Funktionsweise des Reinigungsstempels 150 ist analog zu den bereits beschriebenen 1 und 2 zu sehen. Entsprechend bewegt sich auch in diesem Ausführungsbeispiel der Reinigungsstempel 150 zum Reinigen, wie in den 4 und 5 gezeigt ist, entlang einer Längsachse 169. In der 4 wird ein Betriebszustand des Reinigungsstempels 150 dargestellt. In der 5 wird der Endzustand des Reinigungsstempels 150 nach einem Reinigungsdurchlauf gezeigt. Soweit die 4 und die 5 der 3 entsprechen, werden auch hier die gleichen Bezugszeichen verwendet. Der Reinigungsstempel 150 fährt während des laufenden Betriebs der Maschine, beispielsweise zur Verarbeitung von flüssigem Kunststoff, entlang der Längsachse 169 des Durchflusskörpers 132 bis zu der Endstellung gemäß 5 ab. Dabei entfernt der Reinigungsstempel 150 anhaftende Verunreinigungen.The operation of the cleaning stamp 150 is analogous to those already described 1 and 2 to see. Accordingly, the cleaning punch moves in this embodiment as well 150 for cleaning, as in the 4 and 5 is shown along a longitudinal axis 169 , In the 4 becomes an operating state of the cleaning punch 150 shown. In the 5 becomes the final state of the cleaning punch 150 shown after a cleaning run. As far as the 4 and the 5 the 3 are the same reference numerals are used here as well. The cleaning stamp 150 moves along the longitudinal axis during operation of the machine, for example for processing liquid plastic 169 of the flow body 132 up to the end position according to 5 from. The cleaning stamp removed 150 adhering impurities.

Trotz des Reinigungsstempels 150 kommt es häufig vor, dass der Durchflusskörper 132 ausgetauscht werden muss. Dies liegt einerseits daran, dass der Durchflusskörper 132 verschleißt und zum anderen derart verunreinigt ist, dass er nicht mehr bestimmungsmäßig verwendet werden kann. In 6 wird die erfindungsgemäße Filteranordnung 110 dargestellt, bei der der Kolben 114 über die Kolbenführung 116 in das Filtergehäuse 112 bis zum Anschlag 115 eingeschoben ist. In dieser Position ragt das dem Anschlag 115 gegenüberliegende Kolbenende 170 des Kolbens 114 aus dem Filtergehäuse 112 heraus. In diesem Kolbenende 170 liegt der Durchflusskörper 132. Der Durchflusskörper 132 ist nun von außen zugänglich. Der Reinigungsstempel 150 ist in die Position des Endzustands, wie in 5 dargestellt, geschoben.Despite the cleaning stamp 150 It often happens that the flow body 132 must be replaced. This is partly because the flow body 132 wears and on the other hand so contaminated that it can no longer be used as intended. In 6 becomes the filter arrangement according to the invention 110 shown in which the piston 114 over the piston guide 116 in the filter housing 112 until the stop 115 is inserted. In this position, that protrudes the stop 115 opposite piston end 170 of the piston 114 out of the filter housing 112 out. In this piston end 170 is the flow body 132 , The flow body 132 is now accessible from the outside. The cleaning stamp 150 is in the position of the final state, as in 5 shown, pushed.

In dieser Position befindet sich der Kolben 114 in einer Wechselstellung 172 für den Durchflusskörper 132. In dieser Wechselstellung 172 können die Filterelemente 142, die Filterstützwand 138 und die zylindrische Lochplatte 140 bei Bedarf gereinigt oder ausgetauscht werden. Der Kolben 114 verschließt in dieser Wechselstellung 172 den Eintrittskanal 120 und den Austrittskanal 124. Zum Verschieben des Kolbens 114 bzw. des Reinigungsstempels 150 ist ein nicht dargestellter Antrieb vorgesehen. Dabei kann jeweils ein separater Antrieb oder ein gemeinsamer Antrieb vorgesehen sein.In this position is the piston 114 in a change position 172 for the flow body 132 , In this change position 172 can the filter elements 142 , the filter support wall 138 and the cylindrical perforated plate 140 be cleaned or replaced if necessary. The piston 114 closes in this change position 172 the entrance channel 120 and the exit channel 124 , To move the piston 114 or the cleaning stamp 150 an unillustrated drive is provided. In each case, a separate drive or a common drive can be provided.

In 7 wird schematisch der Querschnitt der erfindungsgemäßen Filteranordnung 110 dargestellt. In dem Filtergehäuse 112 sind zwei parallele Kolben 114 mit zwei Durchflusskörpern 132 angeordnet. In den Durchflusskörpern 132 sind entsprechend die Reinigungsstempel 150 dargestellt. Soweit die 7 den 3 bis 6 entspricht, werden auch hier die gleichen Bezugszeichen verwendet. Die Kolben 114 können asynchron in ihren Kolbenführungen 116 verschoben werden. Hierdurch kann beispielsweise der Wechsel der Durchflusskörper 132 bzw. der Filterelemente 142 abwechselnd erfolgen. Dies hat zur Folge, dass die Maschine für den Wechsel der Durchflusskörper 132 bzw. der Filterelemente 142 oder sonstiger Teile der Filteranordnung 110 nicht ausgestellt werden muss. Jeweils der andere Durchflusskörper 132 übernimmt in dem Moment des Wechselns die entsprechende Filterfunktion. Auch die Reinigungsstempel 150 können asynchron betrieben werden.In 7 is schematically the cross section of the filter arrangement according to the invention 110 shown. In the filter housing 112 are two parallel pistons 114 with two flow bodies 132 arranged. In the flow bodies 132 are accordingly the cleaning stamp 150 shown. As far as the 7 the 3 to 6 corresponds, the same reference numerals are used here. The pistons 114 can be asynchronous in their piston guides 116 be moved. As a result, for example, the change of the flow body 132 or the filter elements 142 take place alternately. As a result, the machine for changing the flow body 132 or the filter elements 142 or other parts of the filter assembly 110 does not have to be issued. In each case the other flow body 132 takes over at the moment of changing the corresponding filter function. Also the cleaning stamp 150 can be operated asynchronously.

Das Fluid, welches mit Pfeilen 174 angedeutet wird, strömt durch die Eintrittsöffnung 118 in die Eintrittskanäle 120. Jedem Durchflusskörper 132 ist ein separater Eintrittskanal 120 zugeordnet. Nachdem das Fluid den Durchflusskörper 132, wie zuvor beschrieben, zum Filtern durchströmt hat, gelangt es schließlich in die Austrittskanäle 124. Über die Austrittskanäle 124 wird das Fluid der Austrittsöffnung 122 zur Weiterverarbeitung in der Maschine zugeführt. Durch axiales Verschieben des Kolbens 114 wird jeweils der zugehörige Eintrittskanal 120 bzw. der zugehörige Austrittskanal 124 gesperrt. Der Durchflusskörper 132 kann gewartet bzw. gewechselt werden. Die Filterfunktion wird dann von dem parallelen Durchflusskörper 132 durchgeführt, welcher vorzugsweise in einer Betriebsposition ist.The fluid, which with arrows 174 is indicated, flows through the inlet opening 118 in the entrance channels 120 , Every flow body 132 is a separate entrance channel 120 assigned. After the fluid reaches the flow body 132 , as described above, has passed through for filtering, it finally enters the outlet channels 124 , About the exit channels 124 is the fluid of the outlet opening 122 supplied for further processing in the machine. By axial displacement of the piston 114 in each case the associated entry channel 120 or the associated outlet channel 124 blocked. The flow body 132 can be serviced or changed. The filter function is then from the parallel flow body 132 performed, which is preferably in an operating position.

In 8a wird, wie beispielsweise in den vorherigen 5 und 6, in einem schematischen Längsschnitt eine weitere Variante einer erfindungsgemäßen Filteranordnung 210 dargestellt. Die 8a und die nachfolgenden 8b bis 8d unterscheiden sich gegenüber den vorherigen Ausführungsbeispielen im Wesentlichen in der Gestalt des Durchflusskörpers 238. Die 8a bis 8d zeigen dabei die unterschiedlichen Arbeitsstellungen der Filteranordnung 210.In 8a will be, as in the previous one 5 and 6 , In a schematic longitudinal section, a further variant of a filter arrangement according to the invention 210 shown. The 8a and the following ones 8b to 8d differ from the previous embodiments substantially in the shape of the flow body 238 , The 8a to 8d show the different working positions of the filter assembly 210 ,

Die Filteranordnung 210 weist ein Filtergehäuse 212 auf. In dem Filtergehäuse 212 ist ein Kolben 214 in einer Kolbenführung 216 vorgesehen. Der Kolben 214 weist an seinem einen Ende einen Anschlag 218 auf. Die Kolbenführung 216 schließt mit dem Kolben 214 formschlüssig ab. In dem Filtergehäuse 212 sind eine Eintrittsöffnung 220 mit einem Eintrittskanal 222 und eine Austrittsöffnung 224 mit einem Austrittskanal 226 vorgesehen. Der Eintrittskanal 220 mündet in einem Hohlraum 228 des Kolbens 214. In diesem Ausführungsbeispiel der Filteranordnung 210 ist ein gewölbtes Filterelement 230 gezeigt. Dabei befindet sich der Kolben 214 in einer ersten Position in Ruhestellung 232.The filter arrangement 210 has a filter housing 212 on. In the filter housing 212 is a piston 214 in a piston guide 216 intended. The piston 214 has a stop at one end 218 on. The piston guide 216 closes with the piston 214 positive locking. In the filter housing 212 are an entrance opening 220 with an entrance channel 222 and an exit opening 224 with an exit channel 226 intended. The entrance channel 220 flows into a cavity 228 of the piston 214 , In this embodiment of the filter arrangement 210 is a curved filter element 230 shown. This is the piston 214 in a first position at rest 232 ,

In einem Abschnitt 234 ist in einer Wandung 236 des Kolbens 214 ein wechselbarer Durchflusskörper 238 angeordnet. Während der Kolben 214 formschlüssig mit der Kolbenführung 216 vorgesehen ist, ist der Durchflusskörper 238 zu dem Filtergehäuse 212 bzw. der Kolbenführung 216 beabstandet. Durch die Beabstandung entsteht ein Hinterraum 240 zu dem Durchflusskörper 238. Der Austrittskanal 226 ist mit dem Hinterraum 240 des Durchflusskörpers 238 verbunden.In a section 234 is in a wall 236 of the piston 214 a changeable flow body 238 arranged. While the piston 214 positive fit with the piston guide 216 is provided, is the flow body 238 to the filter housing 212 or the piston guide 216 spaced. The spacing creates a back space 240 to the flow body 238 , The exit channel 226 is with the back room 240 of the flow body 238 connected.

Der Durchflusskörper 238 ist in dem Abschnitt 234 des Kolbens 214 angeordnet. Eine Filterstützwand 248 bildet mit einer Lochplatte 250 den Durchflusskörper 238. Zwischen der Lochplatte 250 und der Filterstützwand 248 ist ein Filterelement 252 vorgesehen. Das Filterelement 252 besteht vorzugsweise aus einem Sieb, dessen Maschenweite an die Verunreinigung des Fluids angepasst werden kann. The flow body 238 is in the section 234 of the piston 214 arranged. A filter support wall 248 forms with a perforated plate 250 the flow body 238 , Between the perforated plate 250 and the filter support wall 248 is a filter element 252 intended. The filter element 252 preferably consists of a sieve whose mesh size can be adapted to the contamination of the fluid.

Der Durchflusskörper 238 hat im Längsschnitt im Wesentlichen die Gestalt zweier gegenüberliegender Trapeze 254a und 254b. Der Durchflusskörper 238 erhält dadurch eine bauchige Form. Sowohl die Lochplatte 250, als auch das Filterelement 252 haben daher ebenfalls im Längsschnitt im Wesentlichen eine Form der zwei gegenüberliegenden Trapeze 254a und 254b, welche entlang ihrer längeren Seite parallel zur Längsachse 256 des Kolbens 214 angeordnet sind.The flow body 238 has in longitudinal section essentially the shape of two opposite trapezoids 254a and 254b , The flow body 238 This gives it a bulbous shape. Both the perforated plate 250 , as well as the filter element 252 Therefore, also in longitudinal section have substantially a shape of the two opposite trapezoids 254a and 254b , which along their longer side parallel to the longitudinal axis 256 of the piston 214 are arranged.

Anstelle der Trapeze 254a, 254b kann auch eine konkave oder sonstige kurvige Form vorgesehen sein. Die Form des Durchflusskörpers 238 bzw. der Lochplatte 250 und des Filterelements 252 hat Einfluss auf die Strömung des Fluids 174. Durch die Anpassungsoption der Formen für das Filterelement 252 bzw. der Lochplatte 250 können Optimierungen verschiedener Parameter des Durchflusses beispielsweise hinsichtlich der Strömungsrichtung, Fließgeschwindigkeit und Viskosität der zu filternden Substanz etc. vorgenommen werden. Hier lässt sich eine individuelle Optimierung und Anpassung des Durchflusskörpers 238 vornehmen.Instead of the trapeze 254a . 254b may also be provided a concave or other curvy shape. The shape of the flow body 238 or the perforated plate 250 and the filter element 252 has an influence on the flow of the fluid 174 , By the adjustment option of the shapes for the filter element 252 or the perforated plate 250 For example, optimizations of various parameters of the flow, for example with regard to the flow direction, flow velocity and viscosity of the substance to be filtered, etc., can be carried out. Here is an individual optimization and adjustment of the flow body 238 make.

Der Hohlraum 246 des Kolbens 214 wird mit einem Abschlussdeckel 258 verschlossen. Dazu ist der Abschlussdeckel 258 in den Kolben 214 formschlüssig eingelassen. Der Abschlussdeckel 258 verfügt über eine weitestgehend zentrale Durchgangsöffnung 260, durch die ein Spülkolben 262 eines Reinigungsstempels 264 geführt ist. Der Reinigungsstempel 264 hat die Form zweier gegenüberliegender Klauen 266. Im Wesentlichen zentral ist der Spülkolben 262 senkrecht und axial zu den Klauen 266 angeordnet. In dem Spülkolben 262 ist axial ein Längskanal 270 vorgesehen, der ebenfalls mit Speichenkanälen 272 verbunden ist.The cavity 246 of the piston 214 comes with a cover 258 locked. This is the end cover 258 in the pistons 214 recessed form fit. The end cover 258 has a largely central passage opening 260 through which a rinsing piston 262 a cleaning stamp 264 is guided. The cleaning stamp 264 has the shape of two opposing claws 266 , Essentially central is the flushing piston 262 perpendicular and axial to the claws 266 arranged. In the rinsing flask 262 is axially a longitudinal channel 270 provided, also with spoke channels 272 connected is.

Der Längskanal 270 des Spülkolbens 262 ist mit der äußeren Umgebung 280 des Filtergehäuses 212 verbunden. In der vorliegenden Abbildung der 8a befindet sich der Reinigungsstempel 264 in einer Ruheposition 232. Die Fläche der gelöcherten Filterstützwand 248 kann in der Ruheposition 232 vollständig zur Reinigung des durch den Durchflusskörper 238 strömenden Fluids ausgenutzt werden.The longitudinal channel 270 of the flushing piston 262 is with the outside environment 280 of the filter housing 212 connected. In the present illustration of the 8a there is the cleaning stamp 264 in a resting position 232 , The area of the perforated filter support wall 248 can be in the resting position 232 completely for the cleaning of the through the flow body 238 be exploited flowing fluid.

Die Funktionsweise des Reinigungsstempels 264 ist analog zu den bereits zuvor beschriebenen Figuren zu sehen. Entsprechend bewegt sich auch in diesem Ausführungsbeispiel der Reinigungsstempel 264 zum Reinigen entlang der Längsachse 256.The operation of the cleaning stamp 264 is to be seen analogous to the previously described figures. Accordingly, the cleaning punch moves in this embodiment as well 264 for cleaning along the longitudinal axis 256 ,

In der 8b wird ein Betriebszustand des Reinigungsstempels 264 dargestellt. Der Reinigungsstempel befindet sich dabei in einer Arbeitsstellung 282, bei der das Filterelement 230 wie zuvor beschrieben, gereinigt wird. In der 8c wird eine Endstellung 284 des Reinigungsstempels 264 nach einem Reinigungsdurchlauf gezeigt. Der Reinigungsstempel 264 durchfährt aus der Ruhestellung 232 gemäß 8a während des laufenden Betriebs der Maschine, beispielsweise zur Verarbeitung von flüssigem Kunststoff, entlang der Längsachse 256 den Durchflusskörper 238 bis zu der Endstellung 284 gemäß 8c. Dabei entfernt der Reinigungsstempel 264 anhaftende Verunreinigungen.In the 8b becomes an operating state of the cleaning punch 264 shown. The cleaning stamp is in a working position 282 in which the filter element 230 as described above. In the 8c becomes an end position 284 of cleaning stamp 264 shown after a cleaning run. The cleaning stamp 264 passes through from the rest position 232 according to 8a during operation of the machine, for example for processing liquid plastic, along the longitudinal axis 256 the flow body 238 up to the end position 284 according to 8c , The cleaning stamp removed 264 adhering impurities.

In 8d wird die erfindungsgemäße Filteranordnung 210 dargestellt, bei der der Kolben 214 über die Kolbenführung 216 in das Filtergehäuse 212 bis zum Anschlag 218 eingeschoben ist. In dieser Position ragt das dem Anschlag 218 gegenüberliegende Kolbenende 286 des Kolbens 214 aus dem Filtergehäuse 212 heraus. In diesem Kolbenende 286 liegt der Durchflusskörper 238. Der Durchflusskörper 238 ist nun von außen zugänglich. Der Reinigungsstempel 264 ist in die Position des Endzustands, wie in 8c dargestellt, geschoben.In 8d becomes the filter arrangement according to the invention 210 shown in which the piston 214 over the piston guide 216 in the filter housing 212 until the stop 218 is inserted. In this position, that protrudes the stop 218 opposite piston end 286 of the piston 214 out of the filter housing 212 out. In this piston end 286 is the flow body 238 , The flow body 238 is now accessible from the outside. The cleaning stamp 264 is in the position of the final state, as in 8c shown, pushed.

In dieser Position befindet sich der Kolben 214 in einer Wechselstellung 288 für den Durchflusskörper 238. In dieser Wechselstellung 288 können die Filterelemente 252, die Filterstützwand 248 und die Lochplatte 250 bei Bedarf gereinigt oder ausgetauscht werden. Der Kolben 214 verschließt in dieser Wechselstellung 288 den Eintrittskanal 222 und den Austrittskanal 226. Zum Verschieben des Kolbens 214 bzw. des Reinigungsstempels 264 ist ein nicht dargestellter Antrieb vorgesehen. Dabei kann jeweils ein separater Antrieb oder ein gemeinsamer Antrieb vorgesehen sein.In this position is the piston 214 in a change position 288 for the flow body 238 , In this change position 288 can the filter elements 252 , the filter support wall 248 and the perforated plate 250 be cleaned or replaced if necessary. The piston 214 closes in this change position 288 the entrance channel 222 and the exit channel 226 , To move the piston 214 or the cleaning stamp 264 an unillustrated drive is provided. In each case, a separate drive or a common drive can be provided.

Die 9a zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Filteranordnung 290 in einem schematischen Längsschnitt. In einem Filtergehäuse 292 befindet sich ein Kolben 294, welcher in einer Kolbenführung 295 des Filtergehäuses 292 verschiebbar angeordnet ist. Im Unterschied zu den vorherigen Ausführungsbeispielen ist in einem Abschnitt 293 des Kolbens 294 nur ein einfacher flacher Durchflusskörper 296 vorgesehen. Der Durchflusskörper 24 bzw. 132 bildet nämlich bei den vorherigen Ausführungsbeispielen einen Hohlkörper 26, 134. Der Durchflusskörper 296 ist in dem Abschnitt 293 des Kolbens 294 in dessen Wandung 297 angeordnet. Die 9a bis 9d zeigen dabei die unterschiedlichen Arbeitsstellungen der Filteranordnung 290.The 9a shows a further embodiment of a filter arrangement according to the invention 290 in a schematic longitudinal section. In a filter housing 292 there is a piston 294 which is in a piston guide 295 of the filter housing 292 slidably arranged. Unlike the previous embodiments is in a section 293 of the piston 294 just a simple flat flow body 296 intended. The flow body 24 or. 132 namely forms a hollow body in the previous embodiments 26 . 134 , The flow body 296 is in the section 293 of the piston 294 in its wall 297 arranged. The 9a to 9d show the different working positions of the filter assembly 290 ,

Durch eine Eintrittsöffnung 298 des Filtergehäuses 292 gelangt das Fluid 174 in den Eintrittskanal 300. Der Eintrittskanal 300 führt das Fluid 174 in einen Vorraum 302. Der Durchflusskörper 296 enthält ein Filterelement 304, eine Filterstützwand 306 und eine Lochplatte 308, welche eben ausgebildet sind. Sobald das Fluid 174 den Durchflusskörper 296 durchströmt hat, fließt es in einen kegelrohrförmigen Hinterraum 310. Der kegelrohrförmige Hinterraum 310 befindet sich in dem Kolben 294 und mündet in einem Austrittskanal 312. Der Austrittskanal 312 endet in einer Austrittsöffnung 314 des Filtergehäuses 292. Through an entrance opening 298 of the filter housing 292 the fluid passes 174 in the entrance channel 300 , The entrance channel 300 leads the fluid 174 in an anteroom 302 , The flow body 296 contains a filter element 304 , a filter support wall 306 and a perforated plate 308 which are newly formed. Once the fluid 174 the flow body 296 flows through, it flows into a cone-shaped back room 310 , The cone-shaped rear room 310 is in the piston 294 and flows into an exit channel 312 , The exit channel 312 ends in an exit opening 314 of the filter housing 292 ,

Der Durchflusskörper 296 ist wechselbar in dem Kolben 294 angeordnet. Während der Kolben 294 formschlüssig mit der Kolbenführung 295 vorgesehen ist, ist der Durchflusskörper 296 zu dem Filtergehäuse 292 bzw. der Kolbenführung 295 beabstandet. Durch die Beabstandung entsteht insbesondere der Vorraum 302 zu dem Durchflusskörper 296.The flow body 296 is changeable in the piston 294 arranged. While the piston 294 positive fit with the piston guide 295 is provided, is the flow body 296 to the filter housing 292 or the piston guide 295 spaced. The spacing creates especially the vestibule 302 to the flow body 296 ,

In dem Vorraum 302 befindet sich ein Reinigungsstempel 316. Der Reinigungsstempel 316 hat eine leiterartige Form, deren Sprossen 318 mit Kanälen 320 durchzogen sind. Ein Spülkolben 322 ist im Wesentlichen zentral, senkrecht und axial zum Reinigungsstempel 316 angeordnet. In dem Spülkolben 322 ist axial ein Längskanal 324 vorgesehen, der mit den Kanälen 320 verbunden ist. Die Kanäle 320 der Sprossen 318 des Reinigungsstempels 316 sind mit ihren Kanalöffnungen 278 mit einer Rinne 326 verbunden.In the anteroom 302 there is a cleaning stamp 316 , The cleaning stamp 316 has a ladder-like shape, its sprouts 318 with channels 320 are traversed. A rinsing piston 322 is essentially central, vertical and axial to the cleaning punch 316 arranged. In the rinsing flask 322 is axially a longitudinal channel 324 provided with the channels 320 connected is. The channels 320 the sprouts 318 of cleaning stamp 316 are with their canal openings 278 with a gutter 326 connected.

Der Längskanal 324 des Spülkolbens 322 ist mit der äußeren Umgebung 328 des Filtergehäuses 292 verbunden. In der vorliegenden Abbildung der 9a befindet sich der Reinigungsstempel 316 in einer Ruhestellung 327. Die Fläche des Filterelements 304 kann in der Ruheposition 327 vollständig zur Reinigung des durch den Durchflusskörper 296 strömenden Fluids ausgenutzt werden.The longitudinal channel 324 of the flushing piston 322 is with the outside environment 328 of the filter housing 292 connected. In the present illustration of the 9a there is the cleaning stamp 316 in a rest position 327 , The area of the filter element 304 can be in the resting position 327 completely for the cleaning of the through the flow body 296 be exploited flowing fluid.

Die Funktionsweise des Reinigungsstempels 316 ist analog zu den bereits zuvor beschriebenen Figuren zu sehen. Entsprechend bewegt sich auch in diesem Ausführungsbeispiel der Reinigungsstempel 316 zum Reinigen entlang einer Längsachse 330.The operation of the cleaning stamp 316 is to be seen analogous to the previously described figures. Accordingly, the cleaning punch moves in this embodiment as well 316 for cleaning along a longitudinal axis 330 ,

Die 9b zeigt in einem schematischen Längsschnitt die erfindungsgemäße Filteranordnung 290 mit dem kegelförmigen Außenraum 310 in einer zweiten Position des Reinigungsstempels 316 in einer solchen Arbeitsstellung 332. Der Reinigungsstempel 316 wird analog, wie bei den vorherigen Ausführungsbeispielen, entlang des Durchflusskörpers 296 geführt. Dabei wird Verschmutzung durch Unterdruck durch den Längskanal 324 des Spülkolbens 322 nach außen befördert.The 9b shows a schematic longitudinal section of the filter arrangement according to the invention 290 with the cone-shaped exterior 310 in a second position of the cleaning punch 316 in such a working position 332 , The cleaning stamp 316 is analogous, as in the previous embodiments, along the flow body 296 guided. This pollution by negative pressure through the longitudinal channel 324 of the flushing piston 322 transported to the outside.

In der 9c wird eine Endstellung 334 des Reinigungsstempels 316 nach einem Reinigungsdurchlauf gezeigt. Aus der Ruhestellung 327 des Reinigungsstempels 316 fährt dieser gemäß der 9b im laufenden Betrieb über die Fläche des Durchflusskörpers 296 bis zu der Endstellung 334 gemäß 9c. Dabei entfernt der Reinigungsstempel 316 anhaftende Verunreinigungen.In the 9c becomes an end position 334 of cleaning stamp 316 shown after a cleaning run. From the rest position 327 of cleaning stamp 316 this drives according to the 9b during operation over the surface of the flow body 296 up to the end position 334 according to 9c , The cleaning stamp removed 316 adhering impurities.

Obwohl der Reinigungsstempel 264 den Durchflusskörper 296 ausgiebig reinigt, kann es Vorkommen, dass der Durchflusskörper 296 wegen Verschleiß und extremer Verschmutzung bzw. Verstopfung ausgetauscht werden muss. In 9d wird die Filteranordnung 290 dargestellt, bei der der Kolben 294 über die Kolbenführung 295 in das Filtergehäuse 292 bis zu einem Anschlag 336 des Kolbens 294 eingeschoben ist. In dieser Position ragt das dem Anschlag 336 gegenüberliegende Kolbenende 338 des Kolbens 294 aus dem Filtergehäuse 292 heraus. In diesem Kolbenende 338 ist der Durchflusskörper 296 angeordnet. Von außen ist der Durchflusskörper 296 für einen Wechsel zugänglich. Der Reinigungsstempel 264 ist in die Position des Endzustands, wie auch in 9c dargestellt, geschoben.Although the cleaning stamp 264 the flow body 296 Extensively cleans, it may occur that the flow body 296 must be replaced because of wear and extreme contamination or clogging. In 9d becomes the filter assembly 290 shown in which the piston 294 over the piston guide 295 in the filter housing 292 up to a stop 336 of the piston 294 is inserted. In this position, that protrudes the stop 336 opposite piston end 338 of the piston 294 out of the filter housing 292 out. In this piston end 338 is the flow body 296 arranged. From the outside is the flow body 296 accessible for a change. The cleaning stamp 264 is in the position of the final state, as well as in 9c shown, pushed.

In dieser Position befindet sich der Kolben 294 in einer Wechselstellung 340 für den Durchflusskörper 296. In dieser Wechselstellung 340 können die Filterelemente 304, die Filterstützwand 306 und die Lochplatte 308 bei Bedarf gereinigt oder ausgetauscht werden. Der Kolben 294 verschließt in dieser Wechselstellung 340 den Eintrittskanal 300 und den Austrittskanal 312.In this position is the piston 294 in a change position 340 for the flow body 296 , In this change position 340 can the filter elements 304 , the filter support wall 306 and the perforated plate 308 be cleaned or replaced if necessary. The piston 294 closes in this change position 340 the entrance channel 300 and the exit channel 312 ,

Die 10 zeigt in einem schematischen Querschnitt die erfindungsgemäße Filteranordnung 210 gemäß den 8a bis 8d. Soweit sich die 10 mit den 8a bis 8d deckt, werden auch gleiche Bezugszeichen verwendet. In dem Filtergehäuse 212 ist der Kolben 214 in der Kolbenführung 216 angeordnet. Die Kolbenführung 216 schließt mit dem Kolben 214 formschlüssig ab. Der Hohlraum 228 des Kolbens 214 bildet den Vorraum 244 und ist mit dem hier nicht sichtbaren Eintrittskanal 222 verbunden. Der Hinterraum 240 ist außerhalb des Durchflusskörpers 238 vorgesehen und wird von der Kolbenführung 216 und dem Durchflusskörper 238 gebildet. Der Hinterraum 240 steht mit dem Austrittskanal 226 bzw. der Austrittsöffnung 224, hier nicht sichtbar, in Verbindung.The 10 shows a schematic cross section of the filter arrangement according to the invention 210 according to the 8a to 8d , As far as the 10 with the 8a to 8d covers, same reference numerals are used. In the filter housing 212 is the piston 214 in the piston guide 216 arranged. The piston guide 216 closes with the piston 214 positive locking. The cavity 228 of the piston 214 forms the vestibule 244 and is with the not visible here entrance channel 222 connected. The back room 240 is outside the flow body 238 provided and is by the piston guide 216 and the flow body 238 educated. The back room 240 stands with the outlet channel 226 or the outlet opening 224 , not visible here, in connection.

In einem Abschnitt 234 ist in der Wandung 236 des Kolbens 214 der wechselbare Durchflusskörper 238 formschlüssig eingelassen. Die Filterstützwand 248 bildet mit der Lochplatte 250 den Durchflusskörper 238. Zwischen der Lochplatte 250 und der Filterstützwand 248 ist das Filterelement 252 vorgesehen. Das Filterelement 252 besteht vorzugsweise aus einem Sieb, dessen Maschenweite an die Verunreinigung des Fluids angepasst werden kann. Der Reinigungsstempel 264 hat die Form zweier gegenüberliegender Klauen 266. Im Wesentlichen zentral ist der Spülkolben 262 senkrecht und axial zu den Klauen 266 angeordnet. In dem Spülkolben 262 ist axial ein Längskanal 270 vorgesehen, der ebenfalls mit Speichenkanälen 272 verbunden ist.In a section 234 is in the wall 236 of the piston 214 the exchangeable flow body 238 recessed form fit. The filter support wall 248 forms with the perforated plate 250 the flow body 238 , Between the perforated plate 250 and the filter support wall 248 is the filter element 252 intended. The filter element 252 preferably consists of a sieve, the mesh size of the Contamination of the fluid can be adjusted. The cleaning stamp 264 has the shape of two opposing claws 266 , Essentially central is the flushing piston 262 perpendicular and axial to the claws 266 arranged. In the rinsing flask 262 is axially a longitudinal channel 270 provided, also with spoke channels 272 connected is.

Die 11 zeigt in einem schematischen Querschnitt die erfindungsgemäße Filteranordnung 290 gemäß den 9a bis 9d. Soweit die 11 den 9a bis 9d entspricht, werden auch die gleichen Bezugszeichen verwendet.The 11 shows a schematic cross section of the filter arrangement according to the invention 290 according to the 9a to 9d , As far as the 11 the 9a to 9d corresponds, the same reference numerals are used.

In dem Filtergehäuse 292 befindet sich der Kolben 294, welcher in der Kolbenführung 295 des Filtergehäuses 292 verschiebbar angeordnet ist. In dem Abschnitt 293 des Kolbens 294 ist der Durchflusskörper 296 vorgesehen. Der Durchflusskörper 296 ist in dem Abschnitt 293 des Kolbens 294 in dessen Wandung 297 eingelassen. Durch die Eintrittsöffnung 298 des Filtergehäuses 292 gelangt das Fluid 174 in den Eintrittskanal 300. Der Eintrittskanal 300 führt das Fluid 174 in einen Vorraum 302. Der Durchflusskörper 296 umfasst das Filterelement 304, die Filterstützwand 306 und die Lochplatte 308. Sobald das Fluid 174 den Durchflusskörper 296 durchströmt hat, fließt es in den kegelrohrförmigen Hinterraum 310. Der kegelrohrförmige Hinterraum 310 befindet sich in dem Kolben 294 und steht mit dem Austrittskanal 312 bzw. der Austrittsöffnung 314 des Filtergehäuses 292 in Verbindung.In the filter housing 292 is the piston 294 which is in the piston guide 295 of the filter housing 292 slidably arranged. In the section 293 of the piston 294 is the flow body 296 intended. The flow body 296 is in the section 293 of the piston 294 in its wall 297 admitted. Through the entrance opening 298 of the filter housing 292 the fluid passes 174 in the entrance channel 300 , The entrance channel 300 leads the fluid 174 in an anteroom 302 , The flow body 296 includes the filter element 304 , the filter support wall 306 and the perforated plate 308 , Once the fluid 174 the flow body 296 flowed through, it flows into the cone-shaped rear space 310 , The cone-shaped rear room 310 is in the piston 294 and stands with the exit channel 312 or the outlet opening 314 of the filter housing 292 in connection.

Der Durchflusskörper 296 ist, wie beschrieben, wechselbar in dem Kolben 294 angeordnet. Während der Kolben 294 formschlüssig mit der Kolbenführung 295 vorgesehen ist, ist der Durchflusskörper 296 zu dem Filtergehäuse 292 bzw. der Kolbenführung 295 beabstandet. Durch die Beabstandung entsteht insbesondere der Vorraum 302 zu dem Durchflusskörper 296.The flow body 296 is, as described, changeable in the piston 294 arranged. While the piston 294 positive fit with the piston guide 295 is provided, is the flow body 296 to the filter housing 292 or the piston guide 295 spaced. The spacing creates especially the vestibule 302 to the flow body 296 ,

In dem Vorraum 302 befindet sich der Reinigungsstempel 316. Der Reinigungsstempel 316 hat eine „leiterartige“ Form, deren Sprossen 318 mit den Kanälen 320 durchzogen sind. Der Spülkolben 322 ist im Wesentlichen zentral, senkrecht und axial zum Reinigungsstempel 316 angeordnet. In dem Spülkolben 322 ist axial ein Längskanal 324 vorgesehen, der mit den Kanälen 320 verbunden ist. Die Kanäle 320 der Sprossen 318 des Reinigungsstempels 316 sind mit ihren Kanalöffnungen 278 verbunden. Der Längskanal 324 des Spülkolbens 322 ist mit der äußeren Umgebung 328 des Filtergehäuses 292 verbunden.In the anteroom 302 there is the cleaning stamp 316 , The cleaning stamp 316 has a "ladder-like" shape, its sprouts 318 with the channels 320 are traversed. The rinsing piston 322 is essentially central, vertical and axial to the cleaning punch 316 arranged. In the rinsing flask 322 is axially a longitudinal channel 324 provided with the channels 320 connected is. The channels 320 the sprouts 318 of cleaning stamp 316 are with their canal openings 278 connected. The longitudinal channel 324 of the flushing piston 322 is with the outside environment 328 of the filter housing 292 connected.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
FilteranordnungA filter assembly
1212
Filtergehäusefilter housing
1414
Stirnseitefront
1616
Gehäusedeckelhousing cover
1818
Eintrittsöffnunginlet opening
2020
Eintrittskanalinlet channel
2222
Innenrauminner space
2424
DurchflusskörperFlow body
2626
Zylinderförmiger HohlkörperCylindrical hollow body
2828
Gelöcherte FilterstützwandHoled filter support wall
2929
Öffnungenopenings
3030
Zylindrische LochplatteCylindrical perforated plate
3131
Filterelementfilter element
3232
Außenraumouter space
3434
Auslasskanalexhaust port
3636
Austrittsöffnungoutlet opening
3838
Reinigungsstempelcleaning stamp
3939
Erste Seite des ReinigungsstempelsFirst page of the cleaning stamp
4040
Spülkolbenscavenge
4242
Radwheel
4444
Speichenspoke
4646
Umfangsseiteperipheral side
4848
Speichenkanälespoke channels
5050
Rinnegutter
5252
Kanalöffnungenchannel openings
5454
Längskanal im SpülkolbenLongitudinal channel in the flushing piston
5656
GehäusedeckelöffnungCover opening
5858
Äußere GehäuseumgebungOutside housing environment
6060
Zweite Seite des ReinigungsstempelsSecond side of the cleaning stamp
6262
Antriebskolbendrive piston
6464
Antriebsmechanismusdrive mechanism
6666
Öffnung des FiltergehäusesOpening of the filter housing
6868
Ruhepositionrest position
7070
Betriebsbereichoperating range
7171
Längsachselongitudinal axis
7272
Dichtungsbereichsealing area
110110
FilteranordnungA filter assembly
112112
Filtergehäusefilter housing
114 114
Kolbenpiston
115115
Anschlagattack
116116
Kolbenführungpiston guide
118118
Eintrittsöffnunginlet opening
120120
Eintrittskanalinlet channel
122122
Austrittsöffnungoutlet opening
124124
Austrittskanaloutlet channel
126126
Hohlraumcavity
128128
Abschnitt des KolbensSection of the piston
130130
Wandung des KolbenWall of the piston
132132
DurchflusskörperFlow body
133133
Außenraumouter space
134134
Hohlkörperhollow body
136136
Innenrauminner space
138138
FilterstützwandFilter retaining wall
140140
Zylindrische LochplatteCylindrical perforated plate
142142
Filterelementfilter element
144144
AbschlussdeckelEnd cover
146146
DurchgangsöffnungThrough opening
148148
Spülkolbenscavenge
150150
Reinigungsstempelcleaning stamp
152152
Durchlässiges RadPermeable wheel
154154
Speichenspoke
156156
Längskanal im SpülkolbenLongitudinal channel in the flushing piston
158158
Umfangsseiteperipheral side
160160
Speichenkanälespoke channels
162162
Rinnegutter
164164
Kanalöffnungenchannel openings
166166
Äußere UmgebungOutside environment
168168
Ruheposition des ReinigungsstempelsRest position of the cleaning punch
169169
Längsachselongitudinal axis
170170
Kolbenendepiston end
172172
Wechselstellung des KolbenChange position of the piston
174174
Fluidfluid
210210
FilteranordnungA filter assembly
212212
Filtergehäusefilter housing
214214
Kolbenpiston
216216
Kolbenführungpiston guide
218218
Anschlagattack
220220
Eintrittsöffnunginlet opening
222222
Eintrittskanalinlet channel
224224
Austrittsöffnungoutlet opening
226226
Austrittskanaloutlet channel
228228
Hohlraum des KolbensCavity of the piston
230230
Filterelementfilter element
232232
Ruhestellungrest position
234234
Abschnittsection
236236
Wandung des KolbensWall of the piston
238238
DurchflusskörperFlow body
240240
Hinterraumback room
244244
Vorraumanteroom
246246
Hohlraum des KolbensCavity of the piston
248248
FilterstützwandFilter retaining wall
250250
Lochplatteperforated plate
252252
Filterelementfilter element
254a, 254b254a, 254b
TrapezeTrapeze
256256
Längsachselongitudinal axis
258258
AbschlussdeckelEnd cover
260260
DurchgangsöffnungThrough opening
262262
Spülkolbenscavenge
264264
Reinigungsstempelcleaning stamp
266266
Klauen steal
270270
Längskanal longitudinal channel
272272
Speichenkanälespoke channels
278278
Kanalöffnungenchannel openings
280280
Äußere UmgebungOutside environment
282282
Arbeitsstellung des Reinigungsstempels Working position of the cleaning punch
284284
Endstellung des ReinigungsstempelsEnd position of the cleaning punch
286286
Kolbenendepiston end
288288
Wechselstellungchange position
290290
FilteranordnungA filter assembly
292292
Filtergehäusefilter housing
293293
Abschnittsection
294294
Kolbenpiston
295295
Kolbenführungpiston guide
296296
DurchflusskörperFlow body
297297
Wandungwall
298298
Eintrittsöffnunginlet opening
300300
Eintrittskanalinlet channel
302 302
Vorraumanteroom
304304
Filterelementfilter element
306306
FilterstützwandFilter retaining wall
308308
Lochplatteperforated plate
310310
Hinterraumback room
312312
Austrittskanaloutlet channel
314314
Austrittsöffnungoutlet opening
316316
Reinigungsstempelcleaning stamp
318318
Sprossensprouts
320320
Kanälechannels
322322
Spülkolbenscavenge
324324
Längskanallongitudinal channel
326326
Rinnegutter
327327
Ruhestellungrest position
328328
Äußere UmgebungOutside environment
330330
Längsachselongitudinal axis
332332
Arbeitsstellung des ReinigungsstempelsWorking position of the cleaning punch
334334
Endstellung des ReinigungsstempelsEnd position of the cleaning punch
336336
Anschlagattack
338338
Kolbenendepiston end
340340
Wechselstellungchange position

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 202010017247 U1 [0006]DE 202010017247 U1 [0006]
  • DE 102006040703 A1 [0007]DE 102006040703 A1 [0007]
  • DE 102012100641 A1 [0008]DE 102012100641 A1 [0008]
  • DE 202012005261 U1 [0009]DE 202012005261 U1 [0009]
  • DE 202013003829 U1 [0010]DE 202013003829 U1 [0010]
  • DE 202014001675 U1 [0011]DE 202014001675 U1 [0011]
  • DE 102014009666 A1 [0012]DE 102014009666 A1 [0012]
  • DE 102013216973 A1 [0013]DE 102013216973 A1 [0013]
  • DE 202013101994 U1 [0014]DE 202013101994 U1 [0014]
  • EP 1519823 B1 [0015]EP 1519823 B1 [0015]
  • EP 1697018 B1 [0015]EP 1697018 B1 [0015]
  • WO 2008/031127 A1 [0015]WO 2008/031127 A1 [0015]
  • AT 503788 A4 [0015]AT 503788 A4 [0015]
  • DE 4406549 A1 [0015]DE 4406549 A1 [0015]
  • DE 102010055167 A1 [0016]DE 102010055167 A1 [0016]
  • DE 2629151 A1 [0017]DE 2629151 A1 [0017]

Claims (20)

Filteranordnung (10,110) für ein Fluid (174) mit einem Filtergehäuse (12, 112), wobei a) das Filtergehäuse (12, 112) eine Eintrittsöffnung (18, 118) für einen Eintrittskanal (20, 120) und eine Austrittsöffnung (36, 122) für einen Austrittskanal (34, 124) enthält, b) ein Durchflusskörper (24, 132) in dem Filtergehäuse (12, 112) vorgesehen ist, c) der Durchflusskörper (24, 132) eine Filterstützwand (28, 138) aufweist, wodurch ein Hohlkörper (26, 134) mit einem Innenraum (22, 136) und einem Außenraum (32) entsteht, d) der Innenraum (22, 136) mit dem Eintrittskanal (20, 120) und der Außenraum (32) mit dem Austrittskanal (34, 124) gekoppelt ist, e) in der Filterstützwand (28, 138) Öffnungen (29) vorgesehen sind, durch die das Fluid (174) zum Filtern geleitet wird, f) ein verschiebbarer Reinigungsstempel (38, 150) vorgesehen ist, welcher Ablagerungen an der Filterstützwand (28, 138) entfernt, dadurch gekennzeichnet, dass g) der Durchflusskörper (24, 132) in einem Abschnitt (128) eines Kolbens (114) vorgesehen ist, wobei der Kolben (114) in dem Filtergehäuse bis zu einem Anschlag (115) in einer Kolbenführung (116) verschiebbar ausgebildet ist, so dass der Durchflusskörper (24, 132) zum Wechseln aus dem Filtergehäuse (12, 112) geführt wird.Filter arrangement (10, 110) for a fluid (174) with a filter housing (12, 112), wherein a) the filter housing (12, 112) has an inlet opening (18, 118) for an inlet channel (20, 120) and an outlet opening (36, 122) for an outlet channel (34, 124), b) a flow body (24, 132) is provided in the filter housing (12, 112), c) the flow body (24, 132) has a filter support wall (28, 138), whereby a hollow body (26, 134) having an inner space (22, 136) and an outer space (32) is formed, d) the inner space (22, 136) with the inlet channel (20, 120) and the outer space (32) with the outlet channel (34, 124) is coupled, e) in the filter support wall (28, 138) openings (29) are provided through which the fluid (174) is passed for filtering, f) a displaceable cleaning punch (38, 150) is provided, which removes deposits on the filter support wall (28, 138), characterized in that g) the flow body (24, 132) in a section t (128) of a piston (114) is provided, wherein the piston (114) in the filter housing to a stop (115) in a piston guide (116) is displaceable, so that the flow body (24, 132) for changing out the filter housing (12, 112) is guided. Filteranordnung (10, 110) für ein Fluid (174) mit einem Filtergehäuse (12, 112) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein dem ersten Durchflusskörper (24, 132) entsprechender zweiter Durchflusskörper (24, 132) in dem Filtergehäuse (12, 112) in einem zweiten Kolben (114) angeordnet ist, wobei der zweite Kolben (114) in dem Filtergehäuse (12, 112) bis zu einem Anschlag (115) in einer Kolbenführung (116) verschiebbar ausgebildet ist, so dass der zweite Durchflusskörper (24, 132) zum Wechseln aus dem Filtergehäuse (12, 112) geführt wird.Filter assembly (10, 110) for a fluid (174) with a filter housing (12, 112) according to Claim 1 characterized in that a first flow body (24, 132) corresponding second flow body (24, 132) in the filter housing (12, 112) in a second piston (114) is arranged, wherein the second piston (114) in the filter housing (12, 112) is displaceable up to a stop (115) in a piston guide (116), so that the second flow body (24, 132) for changing out of the filter housing (12, 112) is guided. Filteranordnung (10, 110) für ein Fluid (174) mit einem Filtergehäuse (12, 112) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kolben (114) zum Wechseln der Durchflusskörper (24, 132) asynchron verschiebbar in den Kolbenführungen (116) vorgesehen sind.Filter assembly (10, 110) for a fluid (174) with a filter housing (12, 112) according to Claim 2 , characterized in that the pistons (114) for changing the flow body (24, 132) are provided asynchronously displaceable in the piston guides (116). Filteranordnung (10, 110) für ein Fluid (174) mit einem Filtergehäuse (12, 112) nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass für jeden Durchflusskörper (24, 132) jeweils ein Eintrittskanal (20, 120) und ein Austrittskanal (34, 124) vorgesehen ist.Filter arrangement (10, 110) for a fluid (174) with a filter housing (12, 112) according to one of Claims 2 or 3 , characterized in that for each flow body (24, 132) each have an inlet channel (20, 120) and an outlet channel (34, 124) is provided. Filteranordnung (10, 110) für ein Fluid (174) mit einem Filtergehäuse (12, 112) nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsstempel (38, 150) asynchron verschiebbar vorgesehen sind.Filter arrangement (10, 110) for a fluid (174) with a filter housing (12, 112) according to one of Claims 2 to 4 , characterized in that the cleaning punches (38, 150) are provided asynchronously displaceable. Filteranordnung (10, 110) für ein Fluid (174) mit einem Filtergehäuse (12, 112) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlkörper (26, 134) im Wesentlichen zylindrisch ausgeprägt ist.Filter arrangement (10, 110) for a fluid (174) with a filter housing (12, 112) according to one of Claims 1 to 5 , characterized in that the hollow body (26, 134) is substantially cylindrical. Filteranordnung (10, 110) für ein Fluid (174) mit einem Filtergehäuse (12, 112) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Reinigungsstempel (38, 150) einen zur Filterstützwand (28, 138) parallel angeordneten Spülkolben (40,148) mit einem Kanal (54, 156) aufweist.Filter arrangement (10, 110) for a fluid (174) with a filter housing (12, 112) according to one of Claims 1 to 6 , characterized in that the cleaning punch (38, 150) to a filter support wall (28, 138) arranged in parallel rinsing piston (40,148) having a channel (54, 156). Filteranordnung (10, 110) für ein Fluid (174) mit einem Filtergehäuse (12, 112) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Umfang (46, 158) des Reinigungsstempels (38, 150) eine Rinne (50, 162) vorgesehen ist, welche mit dem Kanal (54, 156) des Spülkolbens (40, 148) über einen Speichenkanal (48, 160) verbunden ist.Filter assembly (10, 110) for a fluid (174) with a filter housing (12, 112) according to Claim 7 , characterized in that on the circumference (46, 158) of the cleaning punch (38, 150) a channel (50, 162) is provided which communicates with the channel (54, 156) of the flushing piston (40, 148) via a spoke channel ( 48, 160) is connected. Filteranordnung (10, 110) für ein Fluid (174) mit einem Filtergehäuse (12, 112) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass ein Antriebsmechanismus (64) für den Reinigungsstempel (38, 150) vorgesehen ist, welcher den Reinigungsstempel (38, 150) entlang der Filterstützwand (28, 138) führt.Filter arrangement (10, 110) for a fluid (174) with a filter housing (12, 112) according to one of Claims 1 to 8th , characterized in that a drive mechanism (64) is provided for the cleaning punch (38, 150), which guides the cleaning punch (38, 150) along the filter support wall (28, 138). Filteranordnung (10, 110) für ein Fluid (174) mit einem Filtergehäuse (12, 112) nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnungen (29) ringförmig um und in der Filterstützwand (28, 138) angeordnet sind.Filter arrangement (10, 110) for a fluid (174) with a filter housing (12, 112) according to one of Claims 6 to 9 , characterized in that the openings (29) are arranged annularly around and in the filter support wall (28, 138). Filteranordnung (10, 110) für ein Fluid (174) mit einem Filtergehäuse (12, 112) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Eintrittskanal (20, 120) mit dem Innenraum (22, 136) und/oder der Austrittskanal (34,124) mit dem Außenraum (32) verbunden ist.Filter arrangement (10, 110) for a fluid (174) with a filter housing (12, 112) according to one of Claims 1 to 10 , characterized in that the inlet channel (20, 120) with the interior (22, 136) and / or the outlet channel (34, 124) is connected to the exterior space (32). Filteranordnung (10, 110) für ein Fluid (174) mit einem Filtergehäuse (12, 112) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Filtergehäuse (12, 112) einen lösbaren Gehäusedeckel (16, 144) aufweist, durch den der Spülkolben (40, 148) geführt ist.Filter arrangement (10, 110) for a fluid (174) with a filter housing (12, 112) according to one of Claims 1 to 11 , characterized in that the filter housing (12, 112) has a detachable housing cover (16, 144) through which the flushing piston (40, 148) is guided. Filteranordnung (10, 110) für ein Fluid (174) mit einem Filtergehäuse (12, 112) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass ein Druckerzeuger, welcher das Fluid (174) mit Druck in den Innenraum (22, 136) des Durchflusskörpers (24, 132) zur Filterung presst. Filter arrangement (10, 110) for a fluid (174) with a filter housing (12, 112) according to one of Claims 1 to 12 , characterized in that a pressure generator, which presses the fluid (174) with pressure in the interior (22, 136) of the flow body (24, 132) for filtering. Filteranordnung (10, 110) für ein Fluid (174) mit einem Filtergehäuse (12, 112) nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass ein Filterelement (31, 142) im Außenraum (32) auf der Filterstützwand (28, 138) des Hohlkörpers (26, 134) angeordnet ist.Filter arrangement (10, 110) for a fluid (174) with a filter housing (12, 112) according to one of Claims 1 to 13 , characterized in that a filter element (31, 142) in the outer space (32) on the filter support wall (28, 138) of the hollow body (26, 134) is arranged. Filteranordnung (10, 110) für ein Fluid (174) mit einem Filtergehäuse (12, 112) nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass ein Filterelement (31, 142) zwischen dem Hohlkörper (26, 134) und einer den Hohlkörper (26, 134) umgebenden Lochplatte (30, 140) angeordnet ist.Filter arrangement (10, 110) for a fluid (174) with a filter housing (12, 112) according to one of Claims 1 to 14 , characterized in that a filter element (31, 142) between the hollow body (26, 134) and a hollow body (26, 134) surrounding the perforated plate (30, 140) is arranged. Filteranordnung (10, 110) für ein Fluid (174) mit einem Filtergehäuse (12, 112) nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass ein Filterelement (31, 142) im Innenraum (22, 136) an dem Hohlkörper (26, 134) angeordnet ist.Filter arrangement (10, 110) for a fluid (174) with a filter housing (12, 112) according to one of Claims 1 to 15 , characterized in that a filter element (31, 142) in the interior (22, 136) on the hollow body (26, 134) is arranged. Filteranordnung (10, 110) für ein Fluid (174) mit einem Filtergehäuse (12, 112) nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Filterelemente (31, 142) und/oder die zylindrische Lochplatte (30, 140) gegenüber einer Längsachse (71, 169) im Längsschnitt eine konkave, trapezförmige oder sonstige gewölbte Form aufweisen.Filter arrangement (10, 110) for a fluid (174) with a filter housing (12, 112) according to one of Claims 1 to 16 , characterized in that the filter elements (31, 142) and / or the cylindrical perforated plate (30, 140) with respect to a longitudinal axis (71, 169) in longitudinal section have a concave, trapezoidal or other curved shape. Filteranordnung (210, 290) für ein Fluid (174) mit einem Filtergehäuse (212, 292), wobei a) das Filtergehäuse (212, 292) eine Eintrittsöffnung (220, 298) für einen Eintrittskanal (222, 300) und eine Austrittsöffnung (224, 314) für einen Austrittskanal (226, 312) enthält, b) ein Durchflusskörper (238, 296) in dem Filtergehäuse (212, 292) vorgesehen ist, c) der Durchflusskörper (238, 296) eine Filterstützwand (248, 306) aufweist, mit einem Vorraum (244, 302) und einem Hinterraum (240, 310), d) der Vorraum (244, 302) mit dem Eintrittskanal (222, 300) und der Hinterraum (240, 310) mit dem Austrittskanal (226, 312) gekoppelt ist, e) in der Filterstützwand (248, 306) Öffnungen (29) vorgesehen sind, durch die das Fluid (174) zum Filtern geleitet wird, f) ein verschiebbarer Reinigungsstempel (264, 316) vorgesehen ist, welcher Ablagerungen an der Filterstützwand (248, 306) entfernt, dadurch gekennzeichnet, dass g) der Durchflusskörper (238, 296) in einem Abschnitt (128) eines Kolbens (214, 294) vorgesehen ist, wobei der Kolben (214, 294) in dem Filtergehäuse (212, 292) bis zu einem Anschlag (218, 336) in einer Kolbenführung (216, 295) verschiebbar ausgebildet ist, so dass der Durchflusskörper (238, 296) zum Wechseln aus dem Filtergehäuse (212, 292) geführt wird.Filter arrangement (210, 290) for a fluid (174) with a filter housing (212, 292), wherein a) the filter housing (212, 292) has an inlet opening (220, 298) for an inlet channel (222, 300) and an outlet opening ( 224, 314) for an outlet channel (226, 312), b) a flow body (238, 296) is provided in the filter housing (212, 292), c) the flow body (238, 296) has a filter support wall (248, 306) d) the antechamber (244, 302) with the inlet channel (222, 300) and the rear chamber (240, 310) with the outlet channel (226, 312), e) in the filter support wall (248, 306) openings (29) are provided through which the fluid (174) is passed to filter, f) a slidable cleaning punch (264, 316) is provided, which deposits the filter support wall (248, 306), characterized in that g) the flow body (238, 296) in a portion (128) of a K olbens (214, 294) is provided, wherein the piston (214, 294) in the filter housing (212, 292) up to a stop (218, 336) in a piston guide (216, 295) is designed to be displaceable, so that the flow body (238, 296) for changing out of the filter housing (212, 292) is guided. Filteranordnung (210, 290) für ein Fluid (174) mit einem Filtergehäuse (212, 292) nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchflusskörper (238, 296) eine konkave, trapezförmige oder sonstige gewölbte Form aufweist.Filter assembly (210, 290) for a fluid (174) with a filter housing (212, 292) after Claim 17 , characterized in that the flow body (238, 296) has a concave, trapezoidal or other curved shape. Filteranordnung (210, 290) für ein Fluid (174) mit einem Filtergehäuse (212, 292) nach einem der Ansprüche 18 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Hinterraum (240, 310) zur Austrittsöffnung (224, 314) gegenüber einer Längsachse (256, 330) im Längsschnitt eine konkave, trapezförmige, kegelförmige oder sonstige gewölbte Form aufweist.Filter arrangement (210, 290) for a fluid (174) with a filter housing (212, 292) according to one of Claims 18 to 19 , characterized in that the rear space (240, 310) to the outlet opening (224, 314) with respect to a longitudinal axis (256, 330) in longitudinal section has a concave, trapezoidal, conical or other curved shape.
DE202017007054.5U 2017-04-05 2017-04-05 Filter arrangement for fluid Active DE202017007054U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202017007054.5U DE202017007054U1 (en) 2017-04-05 2017-04-05 Filter arrangement for fluid

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202017007054.5U DE202017007054U1 (en) 2017-04-05 2017-04-05 Filter arrangement for fluid
DE102017107304.3A DE102017107304A1 (en) 2017-04-05 2017-04-05 Filter arrangement for a fluid

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202017007054U1 true DE202017007054U1 (en) 2019-05-10

Family

ID=62143100

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017107304.3A Ceased DE102017107304A1 (en) 2017-04-05 2017-04-05 Filter arrangement for a fluid
DE202017007054.5U Active DE202017007054U1 (en) 2017-04-05 2017-04-05 Filter arrangement for fluid

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017107304.3A Ceased DE102017107304A1 (en) 2017-04-05 2017-04-05 Filter arrangement for a fluid

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE102017107304A1 (en)
WO (1) WO2018184722A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202000016801A1 (en) * 2020-07-10 2022-01-10 Break Polymer S R L FILTRATION DEVICE FOR PLASTIC MATERIALS, IN PARTICULAR A FILTRATION DEVICE USED IN PLASTIC MATERIAL RECYCLING PROCESSES
WO2023041996A1 (en) * 2021-09-17 2023-03-23 Break Polymer Srl Filtering device for molten polymeric materials with counterflow cleaning system
WO2023222378A1 (en) 2022-05-19 2023-11-23 Maag Germany Gmbh Filter assembly

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113442408B (en) * 2021-07-30 2023-05-23 台州米信过滤机械有限公司 Net-free filtering die head for regenerated plastic

Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2629151A1 (en) 1975-07-28 1977-02-17 Brunswick Corp FILTER UNIT
DE4406549A1 (en) 1993-03-02 1994-09-08 Barmag Barmer Maschf Method of cleaning polymer plastics and apparatus for carrying out the method
EP1519823A1 (en) 2002-06-29 2005-04-06 Ettlinger Kunststoffmaschinen GmbH Device for the continuous filtration of material blends
EP1697018A1 (en) 2003-12-20 2006-09-06 Ettlinger Kunststoffmaschinen GmbH Device for continuously filtering material mixtures
AT503788A4 (en) 2006-09-13 2008-01-15 Schulz Helmuth Ing Device for continuous filtration of impurities from plastic melt, comprises a filter insert in the form of hollow rotating body mounted about its axis of rotation with respect to housing, and a discharge device having transport screw
DE102006040703A1 (en) 2006-08-30 2008-03-20 Kreyenborg Verwaltungen Und Beteiligungen Gmbh & Co. Kg Arrangement and device for filtering a fluid, in particular for plastics processing plants
DE202010017247U1 (en) 2010-06-25 2011-08-26 Maag Pump Systems Gmbh Device for filtering a fluid
DE202012005261U1 (en) 2012-05-29 2012-06-18 Maag Pump Systems Gmbh Device for filtering a fluid
DE102010055167A1 (en) 2010-12-18 2012-06-21 Ettlinger Kunststoffmaschinen Gmbh Device for continuous filtering of material mixtures
DE102012100641A1 (en) 2011-07-29 2013-01-31 Kreyenborg Verwaltungen Und Beteiligungen Gmbh & Co. Kg Filter apparatus for large surface filtration of e.g. polyamide, has filter insert pushed into opening by displacement of support element, and closure element inserted into housing bore or at opening of bore when lowering support element
DE202013003829U1 (en) 2013-04-23 2013-05-07 Maag Pump Systems Gmbh Filter device for filtering fluid
DE202014001675U1 (en) 2014-02-21 2014-05-12 Maag Pump Systems Gmbh Device for filtering a plastic melt
DE202013101994U1 (en) 2013-05-08 2014-08-11 Ettlinger Kunststoffmaschinen Gmbh A filter assembly
DE102013216973A1 (en) 2013-05-16 2014-11-20 Gneuss Gmbh Melt filter with a drive device for a rotatable screen disc
DE102014009666A1 (en) 2014-06-30 2015-12-31 Gneuss Gmbh Melt filter arrangement with backwash screw conveyor

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3941831C1 (en) * 1989-12-19 1990-10-18 Kreyenborg Verwaltungen Und Beteiligungen Kg, 4400 Muenster, De
KR20150022392A (en) * 2013-08-23 2015-03-04 구세완 Sieve and Device for separate solids from liquids
KR101430897B1 (en) * 2014-03-21 2014-08-18 임성일 Continuous operation is possible screen changer
CN105058735A (en) * 2015-07-31 2015-11-18 马锡林 High-efficiency no-silkscreen filter device of plastic extruder
DE102016100225A1 (en) * 2016-01-07 2017-07-13 EMS Entwicklung & Maschinenbau GmbH Filter arrangement for a fluid

Patent Citations (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2629151A1 (en) 1975-07-28 1977-02-17 Brunswick Corp FILTER UNIT
DE4406549A1 (en) 1993-03-02 1994-09-08 Barmag Barmer Maschf Method of cleaning polymer plastics and apparatus for carrying out the method
EP1519823A1 (en) 2002-06-29 2005-04-06 Ettlinger Kunststoffmaschinen GmbH Device for the continuous filtration of material blends
EP1697018A1 (en) 2003-12-20 2006-09-06 Ettlinger Kunststoffmaschinen GmbH Device for continuously filtering material mixtures
DE102006040703A1 (en) 2006-08-30 2008-03-20 Kreyenborg Verwaltungen Und Beteiligungen Gmbh & Co. Kg Arrangement and device for filtering a fluid, in particular for plastics processing plants
AT503788A4 (en) 2006-09-13 2008-01-15 Schulz Helmuth Ing Device for continuous filtration of impurities from plastic melt, comprises a filter insert in the form of hollow rotating body mounted about its axis of rotation with respect to housing, and a discharge device having transport screw
WO2008031127A1 (en) 2006-09-13 2008-03-20 Schulz Helmut Device for continuous filtration of impurities from a free-flowing mass
DE202010017247U1 (en) 2010-06-25 2011-08-26 Maag Pump Systems Gmbh Device for filtering a fluid
DE102010055167A1 (en) 2010-12-18 2012-06-21 Ettlinger Kunststoffmaschinen Gmbh Device for continuous filtering of material mixtures
DE102012100641A1 (en) 2011-07-29 2013-01-31 Kreyenborg Verwaltungen Und Beteiligungen Gmbh & Co. Kg Filter apparatus for large surface filtration of e.g. polyamide, has filter insert pushed into opening by displacement of support element, and closure element inserted into housing bore or at opening of bore when lowering support element
DE202012005261U1 (en) 2012-05-29 2012-06-18 Maag Pump Systems Gmbh Device for filtering a fluid
DE202013003829U1 (en) 2013-04-23 2013-05-07 Maag Pump Systems Gmbh Filter device for filtering fluid
DE202013101994U1 (en) 2013-05-08 2014-08-11 Ettlinger Kunststoffmaschinen Gmbh A filter assembly
DE102013216973A1 (en) 2013-05-16 2014-11-20 Gneuss Gmbh Melt filter with a drive device for a rotatable screen disc
DE202014001675U1 (en) 2014-02-21 2014-05-12 Maag Pump Systems Gmbh Device for filtering a plastic melt
DE102014009666A1 (en) 2014-06-30 2015-12-31 Gneuss Gmbh Melt filter arrangement with backwash screw conveyor

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202000016801A1 (en) * 2020-07-10 2022-01-10 Break Polymer S R L FILTRATION DEVICE FOR PLASTIC MATERIALS, IN PARTICULAR A FILTRATION DEVICE USED IN PLASTIC MATERIAL RECYCLING PROCESSES
WO2023041996A1 (en) * 2021-09-17 2023-03-23 Break Polymer Srl Filtering device for molten polymeric materials with counterflow cleaning system
WO2023222378A1 (en) 2022-05-19 2023-11-23 Maag Germany Gmbh Filter assembly
DE102022112549A1 (en) 2022-05-19 2023-11-23 Maag Germany Gmbh Filter arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017107304A1 (en) 2018-10-11
WO2018184722A1 (en) 2018-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3419822C2 (en) Filter device for screw extruders
EP2590798B1 (en) Filtering device for fluids
DE68915283T2 (en) CONTINUOUS COUNTER-WASH FILTER DEVICE.
WO2018184722A1 (en) Filter assembly for a fluid
EP1194205B1 (en) Backflush filter, in particular for water filtration and method for backflushing thereof
EP2448647B1 (en) Filter device
EP2836283A1 (en) Device for filtering a thermoplastic melt
EP1926540B1 (en) Filter device
EP0433587B1 (en) Screen changer apparatus with cylindrical screens
WO2004026432A1 (en) Device for filtering a fluid, especially for plastic-processing installations
DE69900707T2 (en) Device for filtering liquid plastic material
DE102010029591A1 (en) Filter device for high-viscosity media
EP0577941B1 (en) Backwash liquid filter
EP0577854A1 (en) Filter device
DE202010017247U1 (en) Device for filtering a fluid
AT413497B (en) DEVICE FOR CONTINUOUSLY FILTERING FLOWABLE MASSES CONTAINING SOLID PARTICLES
DE20319752U1 (en) Device for continuous filtering of material mixtures
AT399313B (en) FILTRATION DEVICE FOR THERMOPLASTIC PLASTIC MATERIAL
EP2175955B1 (en) Backflush device for a filter system
DE1611068C3 (en) Backwash filter with a cylindrical cage
DE202016105564U1 (en) Filter arrangement for a fluid
DE102007006072A1 (en) Filtering device for fluid media, has filter stage including filter rotatable around axis or movably supported along guide for filtering contaminations, which are removed by backwashing unit from another filter of another filter stage
EP3160711B1 (en) Melt filter arrangement comprising a reverse-flow screw conveyor device
DE10151496B4 (en) Filter device with filter rotor, special filter elements and permanent backwashing of the filter elements as well as a rinsing melt regulation by means of a flushing valve
DE102004049643A1 (en) Filter device for a processing plant of thermoplastic material and filter method

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R082 Change of representative

Representative=s name: KUHNEN & WACKER PATENT- UND RECHTSANWALTSBUERO, DE

Representative=s name: PUSCHMANN BORCHERT BARDEHLE PATENTANWAELTE PAR, DE

Representative=s name: PUSCHMANN BORCHERT KAISER KLETTNER PATENTANWAE, DE

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R082 Change of representative

Representative=s name: PUSCHMANN BORCHERT BARDEHLE PATENTANWAELTE PAR, DE

Representative=s name: PUSCHMANN BORCHERT KAISER KLETTNER PATENTANWAE, DE

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years