DE202017004266U1

DE202017004266U1 - Device for controlling and eliminating small rodents such as mice and rats

Info

Publication number: DE202017004266U1
Application number: DE202017004266.5U
Authority: DE
Original assignee: Gsg Urbanguard GmbH
Current assignee: Gsg Urbanguard GmbH
Priority date: 2017-08-16
Filing date: 2017-08-16
Publication date: 2017-09-28
Anticipated expiration: 2027-08-17

Abstract

Vorrichtung (1) zum Bekämpfen und Eliminieren von Kleinnagern wie Mäusen und Ratten, aufweisend ein tunnelartiges Gehäuse (2) mit einem einen Boden (3) aufweisenden Gehäuseunterteil (4) und einem an einer Stirnwand (5) des letzteren scharniermäßig angelenkten Gehäusedeckel (6), der mit dem Gehäuseunterteil (4) zum Verschließen des Gehäuses (2) mit einer lösbaren Verriegelungseinrichtung (7) in Eingriff zu bringen ist, mit je einer jeweils einen Tunneleingang bildenden seitenwandseitigen Eintrittsöffnung (8) an jeder Stirnwand (5) des Gehäuseunterteils (4) sowie mit zwei auf dem Boden (3) des Gehäuseunterteils (4) im Abstand zu einander und Rücken zu Rücken positionierte Schlagfallen (9), deren Schlagbügel jeweils zu einem der beiden Tunneleingänge (8) gerichtet ist, gekennzeichnet durch eine im durch den Gehäusedeckel (6) abgedeckten Zustand des Gehäuseunterteils (4) zwischen den Rücken der beiden Schlagfallen (9) positionierte, den Gehäusetunnel in zwei Hälften unterteilende und ein Durchlaufhemmnis für die Nager in die jeweilige andere Gehäusetunnelhälfte bildende Trennwand (11), in der mindestens ein vertikaler, für die Nager eine Durchtrittsöffnung vortäuschender Schlitz (12) ausgebildet ist.Device (1) for controlling and eliminating small rodents such as mice and rats, comprising a tunnel-like housing (2) having a housing lower part (4) having a bottom (3) and a housing cover (6) hingedly hinged to an end wall (5) of the latter. which is to be brought into engagement with the lower housing part (4) for closing the housing (2) with a detachable locking device (7), each having a respective tunnel entrance side wall opening (8) on each end wall (5) of the lower housing part (4 ) and with two on the floor (3) of the housing base (4) at a distance to each other and back to back positioned impact traps (9), the beater is directed in each case to one of the two tunnel entrances (8), characterized by a through the housing cover (6) covered state of the housing lower part (4) between the backs of the two impact traps (9) positioned the housing tunnel in half dividing and a Durchlaufhemmnis for the rodents in the respective other housing tunnel half forming partition (11), in which at least one vertical, for the rodents a passage opening simulating slot (12) is formed.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Eliminieren von Kleinnagern wie Mäusen und Ratten, aufweisend ein tunnelartiges Gehäuse mit einem einen Boden aufweisenden Gehäuseunterteil und einem an einer Stirnwand des letzteren scharniermäßig angelenkten Gehäusedeckel, der mit dem Gehäuseunterteil zum Verschließen des Gehäuses mit einer lösbaren Verriegelungseinrichtung in Eingriff zu bringen ist, mit je einer jeweils einen Tunneleingang bildenden seitenwandseitigen Eintrittsöffnung an jeder Stirnwand des Gehäuseunterteils sowie mit zwei auf dem Boden des Gehäuseunterteils im Abstand zu einander und Rücken zu Rücken positionierte Schlagfallen, deren Schlagbügel jeweils zu einem der beiden Tunneleingänge gerichtet ist.The present invention relates to a device for eliminating small rodents such as mice and rats, comprising a tunnel-like housing having a bottom housing lower part and hinged to an end wall of the latter hinged housing cover, which engages with the housing lower part for closing the housing with a releasable locking device is to bring, each with a respective tunnel entrance forming side wall-side inlet opening at each end wall of the housing base and two on the bottom of the housing base at a distance to each other and back to back positioned impact traps, the striker is directed in each case to one of the two tunnel entrances.

Gehäuse zur Aufnahme von Schlagfallen zum Bekämpfen und Eliminieren von Mäusen und Ratten sowie Schlagfallen zum Eliminieren von Kleinnagern, speziell Mäuse und Ratten im menschlichen Umfeld werden seit langer Zeit eingesetzt. Die Auslösesensibilität und Schlagkraft der Schlagfallensysteme sind inzwischen stark verbessert worden, sodass das die Effizienz der Schlagfallen zufriedenstellend zu gewährleisten ist: wie z. B. aus der US 4711049 hervorgeht.Casings for catching traps for controlling and eliminating mice and rats as well as impact traps for eliminating small rodents, especially mice and rats in the human environment have been used for a long time. The triggering sensitivity and power of the impact lunge systems have now been greatly improved, so that the efficiency of the impact traps is to ensure satisfactory: z. B. from the US 4711049 evident.

In der Praxis haben sich jedoch zwei Problemfelder bei dem Einsatz der potentiell tödlichen Schlagfallen aufgetan:
Zum einen können sogenannte Nicht-Zieltiere (Haustiere, Nutztiere, Wildtiere) und Kleinkinder durch offene Fallensysteme unbeabsichtigt zu Schaden kommen.In practice, however, two problem areas have emerged in the use of the potentially deadly falling traps:
On the one hand, so-called non-target animals (pets, livestock, wild animals) and small children can be unintentionally damaged by open trap systems.

Zum anderen wird ein Nager von einem Schlagbügel einer Schlagfalle nur dann ideal getroffen, wenn dieser von vorne an die Auslösemechanik kommt, was zu einem tierschutzgerechten Abtöten (unter Vermeidung von unnötigem Schmerz und Leid) des Nagers führt.On the other hand, a rodent is hit perfectly by a beater of a bail trap only if it comes from the front of the trigger mechanism, resulting in a welfare-friendly killing (while avoiding unnecessary pain and suffering) of the rodent.

Bei einer aus der WO 2013/156395 bekannten Vorrichtung zum Eliminieren von Kleinnagern wie Mäusen und Ratten der eingangs erwähnten Art ist innerhalb des tunnelförmigen Gehäuses in einem vorbestimmten Abstand von der Eintrittsöffnung jeweils eine Trennwand angeordnet, die eine innere Eintrittsöffnung aufweist, sodass zwischen der äußeren Eintrittsöffnung und der Trennwand beidseitig ein Vorhof ausgebildet ist. Zwischen den beiden Trennwänden sind eine Fangvorrichtung mit einer Köderaufnahme und zwei festgelagerten, durch Spannhebel spannbare Spannbügel und zwei Auslöseplatten vorgesehen, wobei je eine Auslöseplatte und ihr dazugehöriger Spannbügel zu einem der beiden Tunneleingänge hin ausgerichtet ist.At one of the WO 2013/156395 known device for eliminating small rodents such as mice and rats of the type mentioned is arranged within the tunnel-shaped housing at a predetermined distance from the inlet opening in each case a partition having an inner inlet opening, so that on both sides an atrium is formed between the outer inlet opening and the partition wall , Between the two partitions a safety gear with a bait holder and two fixed, tensioned by clamping lever clamping bracket and two release plates are provided, each with a trigger plate and its associated clamping bracket is aligned to one of the two tunnel entrances out.

Aus der EP 2 248 419 A1 ist weiterhin eine Falle zum Bekämpfen von Schadnagern bekannt, umfassend einen allseitig umschlossenen Rohrbehälter, zwei an den beiden Enden des Rohrbehälters vorgesehene Eintrittsöffnungen, eine zwischen den Eintrittsöffnungen einsetzbare Bodenplatte und wenigstens zwei schadnagerspezifische Bekämpfungsmittel, welche auf der Bodenplatte vorinstalliert sind. Weiterhin sind an den Enden der Seitenwände des Rohrbehälters zusätzlich zu den Eintrittsöffnungen an den Stirnwänden wahlweise öffnungsfähige Eintrittsöffnungen vorgesehen. Zudem weist der Rohrbehälter zumindest im Bereich der Bekämpfungsmittel ein öffnungsfähiges Deckelteil auf.From the EP 2 248 419 A1 Furthermore, a trap for controlling rodents is known, comprising a tube container enclosed on all sides, two inlet openings provided at the two ends of the tube container, a bottom plate which can be inserted between the inlet openings and at least two baffle-specific control means, which are pre-installed on the bottom plate. Furthermore, at the ends of the side walls of the tube container in addition to the inlet openings on the end walls optionally openable inlet openings are provided. In addition, the tube container has an openable lid part at least in the area of the control means.

Bei den jeweiligen Entwicklungen können in der Praxis Probleme bezüglich der Verletzungsfreiheit von Nicht-Zieltieren und Kleinkindern auftreten, da die Eintrittsöffnungen der Schlagfallenaufnahmegehäuse nicht ausreichend klein gestaltet sind, ein seitliches Eindringen von Hand/Arm/Bein ins Gehäuse möglich ist und/oder die Schlagbügel in den Gehäuseaufnahmen zu weit außen platziert sind, so dass die Auslösemechanik unbeabsichtigt ausgelöst werden kann und der Schlagbügel z. B. Finger verletzen kann. Zudem kann es vorkommen, dass ein Nager innerhalb des Schlagfallenaufnahmegehäuses seitlich zunächst oder vollends am ersten Schlagfallenauslöser vorbeikommt und somit nur teilweise und nicht optimal von vorne erst von der zweiten Schlagfalle oder gar nicht getroffen wird. Letzteres wird teilweise konstruktionsbedingt dadurch begünstigt, dass die Nager mit hoher Geschwindigkeit in das Schlagfallenaufnahmegehäuse hineinlaufen und die erste Schlagfallenauslösung unbeschadet überwinden können.In the respective developments can occur in practice with respect to the freedom from injury of non-target animals and infants, since the inlet openings of the Schlagfallenaufnahmegehäuse are not designed sufficiently small, lateral penetration of hand / arm / leg into the housing is possible and / or the impact bar in the housing receptacles are placed too far outward, so that the release mechanism can be triggered unintentionally and the striker z. B. can hurt fingers. In addition, it may happen that a rodent within the Schlagfallenaufnahmegehäuses laterally or completely passes the first Schlagfallenauslöser and thus only partially and not optimally taken from the front of the second impact trap or not at all. The latter is partly due to the design favored by the fact that the rodents run at high speed in the Schlagfallenaufnahmegehäuse and can overcome the first Schlagfallenauslösung unscathed.

Tierschutzrechtlich haben alle bisher bekannten Schlagfallenaufnahmegehäuse gemein, dass nach dem Auslösen der ersten Schlagfalle der zweite und folgende Nager potentiell das Gehäuse von der bereits „benutzten” Seite betreten kann sowie über die erste, jetzt unscharfe Schlagfalle zu der zweiten noch scharfen Schlagfalle von der falschen Seite her gelangen kann. Der Nager wird somit gar nicht oder nicht optimal von der zweiten Schlagfalle getroffen. Im ersten Fall ist die gewünschte Funktion der Schlagfalle nicht erfüllt, im zweiten Fall sind tierschutzrechtliche Bedenken anzumelden, da bei nicht optimaler Schlageinwirkung der Nager nicht abgetötet wird, sondern qualvoll an seinen Verletzungen verstirbt.Animal welfare law, all previously known Schlagfallenaufnahmegehäuse have in common that after triggering the first trap of the second and following rodents can potentially enter the case of the already "used" side and the first, now blurred catch to the second still sharp trap from the wrong side can get here. The rodent is thus not or not optimally hit by the second impact trap. In the first case, the desired function of the trap is not met, in the second case animal welfare concerns should be reported, since not optimal killing the rodent is not killed, but painful death of his injuries.

Weiterhin bieten bauartlich bedingt bekannte Öffnungsmechaniken eingesetzter Schlagfallenaufnahmegehäuse wenig Schutz vor unbefugtem Zugriff bzw. der Gehäusedeckel und das Gehäuseunterteil trennen sich bei geringer Druckeinwirkung, wobei die eine Gefährdung darstellenden Schlagfallen frei zugänglich werden können.Furthermore, due to the design known known opening mechanisms used Schlagfallenaufnahmegehäuse little protection against unauthorized access or the housing cover and the lower housing part separate at low pressure, the danger representing traps can be freely accessible.

Die Ausmaße der Schlagfallenaufnahmegehäuse sind der jeweiligen Nagerart, speziell der kleinere Hausmaus bzw. der größeren Wanderratte, und den eigentlichen Schlagfallengrößen für die jeweilige Nagerart angepasst. The dimensions of the Schlagfallenaufnahmegehäuse are the respective rodent species, especially the smaller house mouse or the larger brown rat, and adapted to the actual Schlagfallengrößen for the respective rodent species.

Die vorliegende erfindungsgemäße Vorrichtung zum Bekämpfen und Eliminieren von Kleinnagern wie Mäusen und Ratten zeichnet sich erfindungsgemäß aus durch eine im durch den Gehäusedeckel abgedeckten Zustand des Gehäuseunterteils zwischen den Rücken der beiden Schlagfallen positionierte, den Gehäusetunnel in zwei Hälfte unterteilende und ein Durchlaufhemmnis für die Nager in die jeweilige andere Gehäusetunnelhälfte bildende Trennwand, in der mindestens ein vertikaler, für die Nager eine Durchtrittsöffnung vortäuschender Schlitz ausgebildet ist. Mit anderen Worten, die Trennwand weist einen Schlitz, eine Ausnehmung, Aussparung, Öffnung oder dgl. auf, deren Abmessungen derart ausgelegt sind, dass von einem Kleinnager eine Durchtrittsöffnung wahrzunehmen ist, jedoch ein Passieren der Trennwand durch den Kleinnager nicht möglich ist.The present inventive device for controlling and eliminating small rodents such as mice and rats is characterized according to the invention by a covered by the housing cover condition of the housing base between the backs of the two drop traps, dividing the housing tunnel in two halves and a Durchlaufhemmnis for rodents in the respective other housing tunnel half-forming partition, in which at least one vertical, for the rodents a passageway mimicking slot is formed. In other words, the partition wall has a slot, a recess, recess, opening or the like., The dimensions are designed such that from a small storage a passage opening is to be perceived, however, a passing of the partition by the small storage is not possible.

Bevorzugt ist die Trennwand mittig zwischen den Rücken der beiden Schlagfallen positioniert. Die Trennwand kann sich über die gesamte Breite des Bodens des Gehäuseunterteils sowie über die gesamte Höhe des Gehäusetunnels erstrecken und mit ihrer Unterkante in einer sich über die Breite des Bodens des Gehäuseunterteils erstreckenden Bodenauflage befestigbar sein.Preferably, the partition is positioned centrally between the backs of the two impact traps. The partition may extend over the entire width of the bottom of the housing base and over the entire height of the housing tunnel and be fastened with its lower edge in a over the width of the bottom of the housing base extending floor support.

Die Trennwand kann auch mit ihrer Oberkante sich über die Breite der Unterseite des Gehäusedeckels erstreckend an letzterem zu befestigen und im geschlossenen Zustand des tunnelartigen Gehäuses in der Stellung, in der die Trennwand den Gehäusetunnel in die beiden Tunnelhälften unterteilt, zu positionieren sein. Die Trennwand kann sich auch nur teilweise über die Breite und/oder Höhe des Gehäusetunnels in der diesen in die beiden Tunnelhälften unterteilenden Position erstrecken, ohne eine Durchtrittsöffnung in die jeweils andere Tunnelhälfte für die Nager zu bilden. Die Trennwand kann auch aus ihrer Verankerung entnehmbar und in diese wiedereinsetzbar sein.The partition can also be with its upper edge extending over the width of the underside of the housing cover extending to the latter and to be positioned in the closed state of the tunnel-like housing in the position in which the partition divides the housing tunnel into the two tunnel halves. The partition may also extend only partially across the width and / or height of the housing tunnel in the subdividing them into the two tunnel halves position, without forming a passage opening in the other tunnel half for the rodents. The partition can also be removed from its anchorage and be re-inserted into this.

Vorzugsweise ist in dem Gehäuseunterteil innenseitig dessen Seitenwand jeweils im Tunneleingang des Gehäuses im Bereich der jeweiligen Eintrittsöffung des letzteren eine sich vom Boden des Gehäuseunterteils aufwärts erstreckende wandmäßige Verschwenkung vorgesehen, die in der Draufsicht auf das Gehäuseunterteil eine von dessen Seitenwand nach innen gerichtete pyramidenartige Querschnittsform aufweist und jeweils für einen durch die jeweilige Eintrittsöffnung laufenden Nager eine dessen Laufgeschwindigkeit reduzierende Einrichtung bildet.Preferably, in the housing lower part inside the side wall in each case in the tunnel entrance of the housing in the region of the respective inlet opening of the latter is provided from the bottom of the housing base extending upward wall pivoting, which has in plan view of the lower housing part of its side wall inwardly directed pyramidal cross-sectional shape and forms for each running through the respective inlet rodent a running speed reducing device.

Die Höhe der Wände der jeweiligen, sich vom Boden des Gehäuseunterteils aufwärts erstreckenden wandmäßigen Verschwenkung ist bevorzugt gleich der Höhe der Seitenwände des Gehäuseunterteils, wobei die wandmäßigen Verschwenkungen im geschlossenen Zustand des Gehäuses eine stabile Stütze für den Gehäusedeckel bilden.The height of the walls of the respective upwardly extending from the bottom of the housing base wall pivoting is preferably equal to the height of the side walls of the housing base, the wall-shaped pivoting in the closed state of the housing form a stable support for the housing cover.

Bevorzugt weisen die beiden Seitenwände des Gehäuseunterteils in ihrem mittleren Längenbereich jeweils eine sich von der Oberkante der Seitenwand erstreckende, identisch wannenförmig ausgebildete Vertiefung auf, die durch Seitenwände des Gehäusedeckels in dessen geschlossener Stellung abzudecken sind.Preferably, the two side walls of the lower housing part in their middle length region each have an extending from the upper edge of the side wall, identical trough-shaped recess, which are to be covered by side walls of the housing cover in its closed position.

Die wannenförmig ausgebildeten Vertiefungen in den Oberkanten der mittleren Längenbereiche der Seitenwände des Gehäuseunterteils bilden im geöffneten Zustand des Gehäuses sichere Zugänge für Säuberungs- und Wartungsarbeiten der im Gehäuseunterteil installierten beiden Schlagfallen.The trough-shaped depressions in the upper edges of the central length regions of the side walls of the housing lower part form in the opened state of the housing secure access for cleaning and maintenance of installed in the housing base two impact traps.

Im Gehäusedeckel können auf dessen in Längsrichtung verlaufenden Mittellinie zwei im Abstand zueinander angeordnete monitorartige Schlitze vorgesehen sein, die im geschlossenen Zustand der Gehäusedeckels auf dem Gehäuseunterteil jeweils oberhalb eines der beiden auf dem Boden des Gehäuseunterteils installierten Schlagfallen positioniert sind und einen Durchblick auf den jeweiligen Schlagfallenbügel gewährleisten.In the housing cover can be provided on its longitudinally extending center line two spaced apart monitor-like slots, which are positioned in the closed state of the housing cover on the lower housing each above one of the two installed on the bottom of the housing bottom impact traps and ensure a view of the respective Schlagfallenbügel ,

Zwei Seilführungslöcher können ferner in jedem unteren Eckbereich des Gehäuseunterteils positioniert sein, wobei durch ein in den Seilführungslöchern geführtes Seil eine am Seil hängende Befestigung des Gehäuses bereitzustellen ist.Furthermore, two cable guide holes can be positioned in each lower corner region of the housing lower part, wherein an attachment of the housing hanging on the cable is to be provided by a cable guided in the cable guide holes.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Bekämpfen und Eliminieren hebt die o. g. Schwachstellen auf und kombiniert folgende Eigenschaften zur Optimierung der Funktion, Handhabung und Risikominimierung:
Die seitenwandseitigen Eintrittsöffnungen sind für einen bequemen Zutritt randkontaktorientierter Nager ausreichend groß gestaltet, jedoch nicht unnötig groß, um Zugriffsmöglichkeiten durch Nicht-Zieltiere und Kinder zu verhindern.The device according to the invention for combating and eliminating eliminates the above-mentioned weak points and combines the following properties for optimizing the function, handling and risk minimization:
The side wall-side inlet openings are made sufficiently large for convenient access randkontaktorientierter rodents, but not unnecessarily large to prevent access by non-target animals and children.

Nach Eindringen eines Nagers durch die jeweilige Eintrittsöffnung wird dessen Laufgeschwindigkeit durch die zweifache wandmäßige Verschwenkung beträchtlich verringert und gleichzeitig die Zugriffsmöglichkeit bis hin zum Schlagfallenauslöser für Nichtzieltiere und Kinder praktisch ausgeschlossen.After penetration of a rod through the respective inlet opening, its running speed is considerably reduced by the twofold wall-mounted pivoting and, at the same time, virtually eliminates the possibility of access right up to the impact trap trigger for non-target animals and children.

Die Schlagfallen sind in dieser Gehäuseentwicklung so zu positionieren, dass durch die Entfernung von den Eintrittslöchern zu den Schlagfallenauslösern, kombiniert mit der zweifachen Verschwenkung des Weges, das Risiko für Nicht-Nager stark reduziert wird. In this housing development, the impact traps are to be positioned in such a way that the distance from the entry holes to the impact trap releases, combined with the double pivoting of the path, greatly reduces the risk for non-rodents.

Durch jeweilige vertikale Seitenwände neben den Schlagfallenpositionen werden die Nager gezwungen, schlagwirkungsoptimal von vorne über den jeweiligen Schlagfallenauslöser zu laufen. Ein seitliches Vorbeilaufen oder nicht optimale seitliche Schlagergebnisse bei den Nagern sind dadurch praktisch ausgeschlossen.By vertical side walls next to the Schlagfallenpositionen the rodents are forced to run impact optimal from the front over the respective impact trap release. A lateral pass by or not optimal lateral impact results in the rodents are practically impossible.

Die Trennwand zwischen den Rücken zu Rücken positionierten Schlagfallen im Gehäuse der erfindungsgemäßen Vorrichtung verhindert, dass ein zweiter oder weiterer Nager nach Auslösung einer Schlagfalle in einer Tunnelhälfte über die jetzt unscharfe Schlagfalle von der sozusagen „falschen Seite” auf die noch scharfe/gespannte Schlagfalle in der anderen Tunnelhälfte gelangt und somit nicht oder nicht optimal getroffen wird. Im Ergebnis wird gemäß der vorliegenden Entwicklung in jeder Tunnelhälfte maximal ein Zielnager optimal von vorne getroffen. Weitere eintretende Nager können unbeschadet eintreten und diese Gehäuseseite wieder verlassen.The partition between the back to back positioned impact traps in the housing of the device prevents a second or further rodent after triggering a shock trap in a tunnel half on the now blurred impact trap of the so-called "wrong side" on the still sharp / tensioned trap in the other tunnel half and thus is not or not optimally hit. As a result, according to the present development, in each tunnel half a maximum of one target rod is hit optimally from the front. Other incoming rodents can enter without damage and leave this side of the housing again.

Einigen Nagerspezies wird nachgesagt, dass diese tunnelartige Gehäuse nur dann substantiell betreten/begehen, wenn diese einen für sie unbemerkt vorgetäuschten Ausgang wahrnehmen. Um die Begehung des Gehäusetunnels durch die Nager nicht durch die Mittelwand zu gefährden, sind sozusagen „optische Aussparungen” in die Mittelwand eingebracht, die den Blick auf die andere Gehäusehälfte freigeben. Diese Aussparungen müssen jedoch entsprechend der Zielspezies so schmal/klein dimensioniert sein, dass der jeweilige Nager nicht hindurchpasst.Some rodent species are said to only substantially enter / enter these tunnel-like housings when they perceive an unnoticed fake output. In order not to endanger the inspection of the housing tunnel by the rodents through the center wall, so to speak, "optical recesses" are introduced into the center wall, which share the view of the other half of the housing. However, these recesses must be dimensioned according to the target species so narrow / small that the respective rodent does not fit through.

Der Gehäusedeckel ist mittels eines Scharniers an einer Stirnseite Gehäuseunterteil sicher beweglich angelenkt. Der Haupt-Öffnungsmechanismus ist als Schnapphaken auf der dem Scharnier gegenüberliegenden Seite versteckt angelegt. Nur kundige Nutzer kennen dessen einfache Handhabung. Nichtzieltiere und Kleinkinder sollten diese Funktion nicht erkennen und betätigen können. In sensibleren Anwendungsbereichen wie z. B. Kindergärten kann der Öffnungsschutz noch gesteigert werden, indem mit einer Gewindeschraube der Gehäusedeckel fest mit dem Gehäuseunterteil durch den dafür vorgesehenen Deckelzylinder verschraubt wird.The housing cover is articulated by means of a hinge on a front side housing lower part securely movable. The main opening mechanism is hidden as a snap hook on the side opposite the hinge. Only knowledgeable users know its ease of use. Non-target animals and toddlers should not be able to recognize and operate this function. In more sensitive applications such. B. kindergartens, the opening protection can be increased even more by using a threaded screw of the housing cover is firmly bolted to the lower housing part by the designated cover cylinder.

Wandseitig kann das Gehäuse der Vorrichtung mittels Gewindeschrauben an einer Wand befestigt werden. Alternativ kann das Gehäuse der Vorrichtung flexibel mit Seilen durch die wandabgewandten Seilführungslöcher in den unteren Ecken des Gehäuseunterteils gesichert werden.On the wall side, the housing of the device can be fixed by means of threaded screws on a wall. Alternatively, the housing of the device can be flexibly secured with ropes through the wall-facing cable guide holes in the lower corners of the housing base.

Für Säuberungs- und Wartungsarbeiten an dem Gehäuse bzw. den installierten Schlagfallen sind die mittigen Seitenwände von Gehäusedeckel und Gehäuseunterteil so konstruiert, dass die sensiblen Bereiche voll abgedeckt und damit gesichert sind, dass jedoch im geöffneten Zustand des Gehäusedeckels die Aussparungen des Gehäuseunterteils in dessen Seitenwänden maximale Zugänglichkeit gewährleistet.For cleaning and maintenance work on the housing or the installed impact traps, the central side walls of the housing cover and housing lower part are designed so that the sensitive areas are fully covered and thus secured, but that in the open state of the housing cover, the recesses of the housing base in its side walls maximum Accessibility guaranteed.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Bekämpfen und Eliminieren von Kleinnagern wie Mäusen und Ratten wird nun unter Bezug auf die Zeichnungen erläutert. In diesen sind:The device according to the invention for controlling and eliminating small rodents such as mice and rats will now be explained with reference to the drawings. In these are:

1 eine perspektivische Darstellung des geschlossenen Gehäuses der erfindungsgemäßen Vorrichtung, wobei die eine Seitenwand des Gehäusedeckels transparent gezeigt und die Ausgestaltung innerhalb des geschlossenen Gehäuses ohne Schlagfallen erkennbar ist, und 1 a perspective view of the closed housing of the device according to the invention, wherein the one side wall of the housing cover shown transparent and the design within the closed housing without impact traps is recognizable, and

2 eine perspektivische Darstellung des Gehäuseunterteils bei Offenstellung des an letzteres scharniermäßig angelenkten Gehäusedeckels in rückwärts geschwenkter Position, wobei die Schlagfallen schematisch dargestellt sind. 2 a perspective view of the lower housing part in the open position of hinged hingedly to the latter housing cover in the rearwardly pivoted position, the impact traps are shown schematically.

Wie aus den 1 und 2 ersichtlich ist, weist die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 zum Bekämpfen und Eliminieren von Kleinnagern wie Mäusen und Ratten ein tunnelartiges Gehäuse 2 auf, das aus einem einen Boden 3 aufweisenden Gehäuseunterteil 4 und einem an einer Stirnwand 5 des letzteren scharniermäßig angelenkten Gehäusedeckel 6 gebildet ist. Der Gehäusedeckel 6 ist mit dem Gehäuseunterteil 4 zum Verschließen des Gehäuses 2 mittels eines Schnapphakens mit einer Verriegelungseinrichtung 7 in Form eines Rasthakens lösbar in Eingriff zu bringen. Der Rasthaken ist innerhalb des Gehäuses 2 aus Sicherheitsgründen von außen nicht sichtbar, d. h. sozusagen versteckt positioniert, und durch eine Aussparung in einer der Seitenwände des Gehäuseunterteils 4 zugänglich. In jeder Stirnwand 5 des Gehäuseunterteils 4 ist jeweils eine einen Tunneleingang bildende Eintrittsöffnung 8 unmittelbar benachbart zu einer und derselben Seitenwand 15 des Gehäuseunterteils 4 ausgebildet.Like from the 1 and 2 can be seen, the device of the invention 1 to combat and eliminate small rodents such as mice and rats, a tunnel-like housing 2 on, that one off a ground 3 having housing lower part 4 and one on an end wall 5 the latter hinged hinged housing cover 6 is formed. The housing cover 6 is with the housing lower part 4 for closing the housing 2 by means of a snap-action hook with a locking device 7 releasably engageable in the form of a latching hook. The latching hook is inside the housing 2 not visible from the outside for safety reasons, ie positioned so to speak hidden, and by a recess in one of the side walls of the housing base 4 accessible. In every front wall 5 of the housing base 4 is in each case a tunnel opening forming an entrance 8th immediately adjacent to one and the same side wall 15 of the housing base 4 educated.

Wie 2 zeigt, ist innerhalb des Gehäuses 2 unmittelbar hinter der Eintrittsöffnung 8 der jeweiligen Stirnwand 5 des Gehäuseunterteils 4 innenseitig der benachbarten Seitenwand 15 im Gehäusetunnel eine sich vom Boden 3 des Gehäuseunterteils 4 aufwärts erstreckende zweifache wandmäßige Verschwenkung 16 vorgesehen, die in der Draufsicht auf das Gehäuseunterteil 4 eine von dessen Seitenwand 15 nach innen gerichtete pyramidenartige Querschnittsform aufweist, den Gehäusetunnel verengt und jeweils für einen durch die jeweilige Eintrittsöffnung 8 laufenden Nager eine dessen Laufgeschwindigkeit reduzierende Einrichtung bildet.As 2 shows is inside the case 2 immediately behind the entrance opening 8th the respective end wall 5 of the housing base 4 inside the adjacent side wall 15 in the housing tunnel one from the ground 3 of the housing base 4 upwardly extending double wall swiveling 16 provided in the plan view of the lower housing part 4 one of his Side wall 15 Having inwardly directed pyramidal cross-sectional shape, the housing tunnel narrows and in each case for a through the respective inlet opening 8th running rodent forms its running speed reducing device.

Im Gehäusetunnel einwärts von der zweifachen wandmäßigen Verschwenkung 16, ist, wie 2 zeigt, auf dem Boden 3 des Gehäuseunterteils 4 jeweils eine schematisch dargestellte Schlagfalle 9 installiert. Die beiden Schlagfallen 9 sind im Abstand zu einander und Rücken zu Rücken positioniert und ihr Schlagbügel ist jeweils zu einem der beiden Tunneleingänge gerichtet.In the housing tunnel inwards of the double wall swiveling 16 , is like 2 shows, on the floor 3 of the housing base 4 in each case a schematically illustrated impact trap 9 Installed. The two falling traps 9 are positioned at a distance to each other and back to back and their striker is directed to one of the two tunnel entrances.

In 1 ist durch die transparente Seitenwand 15 des Gehäuses 2 erkennbar, dass längsmittig des Gehäuses 2 eine den Gehäusetunnel in zwei Hälfte unterteilende und ein Durchlaufhemmnis für die Nager in die jeweilige andere Gehäusetunnelhälfte bildende Trennwand 11 positioniert ist, in der mindestens ein vertikaler, für die Nager eine Durchtrittsöffnung vortäuschender Schlitz 12 ausgebildet ist.In 1 is through the transparent side wall 15 of the housing 2 recognizable that the longitudinal center of the housing 2 a dividing the housing tunnel in two halves and a Durchlaufhemmnis for the rodents in the respective other housing tunnel half forming partition 11 is positioned in the at least one vertical, for the rodents a passage opening prone by slot 12 is trained.

Gemäß 1 und 2 kann die Trennwand 11 an der Unterfläche 17 des Gehäusedeckels 6 in einer solchen Position gehaltert sein, dass die Trennwand 11 nach Verschwenken des Gehäusedeckels 6 um ein Scharnier 18 an einer Stirnwand 5 des Gehäuseunterteils 4 in die letzteres abdeckende Lage längsmittig des Gehäuses 2, d. h. mittig zwischen den Rücken der im Abstand zueinander auf dem Boden 3 des Gehäuseunterteils 4 installierten beiden Schlagfallen 9, positioniert wird und den Gehäusetunnel dann in die beiden Tunnelhälften unterteilt.According to 1 and 2 can the partition 11 at the lower surface 17 of the housing cover 6 be held in such a position that the dividing wall 11 after pivoting the housing cover 6 around a hinge 18 on a front wall 5 of the housing base 4 in the latter covering position along the center of the housing 2 ie midway between the backs of the spaced apart on the floor 3 of the housing base 4 installed both drop traps 9 , is positioned and the housing tunnel then divided into the two tunnel halves.

2 zeigt, dass die beiden Seitenwände 15 des Gehäuseunterteils 4 in ihrem mittleren Längenbereich jeweils eine sich von der Oberkante der Seitenwand 15 erstreckende, wannenförmig ausgebildete Vertiefung aufweisen. Die beiden wannenförmig ausgebildete Vertiefungen sind identisch ausgebildet und durch Seitenwände 19 des Gehäusedeckels 6 in dessen geschlossener Stellung abzudecken. Die wannenförmig ausgebildeten Vertiefungen in den Oberkanten der mittleren Längenbereiche der Seitenwände 15 des Gehäuseunterteils 4 bilden im geöffneten Zustand des Gehäuses 2 sichere Zugänge für Säuberungs- und Wartungsarbeiten der im Gehäuseunterteil 4 installierten beiden Schlagfallen 9. Insbesondere wird mittels der Vertiefungen ein Austausch der Schlagfallen 9, die Positionierung eines Köders sowie ein erneutes Spannen des Spannbügels einer Schlagfalle 9 erleichtert. 2 shows that the two side walls 15 of the housing base 4 in each case one of them from the upper edge of the side wall in their middle length range 15 have extending, trough-shaped recess. The two trough-shaped recesses are identically formed and by side walls 19 of the housing cover 6 to cover in its closed position. The trough-shaped recesses in the upper edges of the middle length regions of the side walls 15 of the housing base 4 form in the open state of the housing 2 safe access for cleaning and maintenance work in the housing base 4 installed both drop traps 9 , In particular, by means of the depressions, an exchange of the impact traps 9 , the positioning of a bait and a re-tensioning of the clamp of a bail trap 9 facilitated.

2 zeigt zudem einen Verriegelungsmechanismus. Auf der Unterseite 17 des Gehäusedeckels 6 ist ein Schnapphaken 10 angeordnet, der im geschlossenen Zustand des Gehäuses 2 mit einer Schnapphaken-Rastung, die im Gehäuseunterteil 4 vorgesehen ist, in Eingriff zu bringen. Der Verriegelungsmechanismus ist im geschlossenen Zustand des Gehäuses 2 von außen üblicherweise nicht sichtbar. Der Verriegelungsmechanismus des Gehäusedeckels 6 ist im geschlossenen Zustand des Gehäuses 2 durch eine Öffnung in einer der Seitenwände 15 des Gehäuseunterteils 4 zu öffnen. 2 also shows a locking mechanism. On the bottom 17 of the housing cover 6 is a snap hook 10 arranged in the closed state of the housing 2 with a snap-hook detent, which in the lower housing part 4 is intended to be engaged. The locking mechanism is in the closed state of the housing 2 usually not visible from the outside. The locking mechanism of the housing cover 6 is in the closed state of the housing 2 through an opening in one of the side walls 15 of the housing base 4 to open.

Zudem zeigt 1 zwei im Abstand zueinander angeordnete monitorartige Schlitze 20 oder Öffnungen im Gehäusedeckel 6. Die Schlitze 20 oder Öffnungen können beispielsweise auf der in Längsrichtung verlaufenden Mittellinie des Gehäusedeckels 6 angeordnet sein. Im geschlossenen Zustand des Gehäusedeckels 6 auf dem Gehäuseunterteil 4 sind die Schlitze 20 oder Öffnungen jeweils oberhalb einer der beiden auf dem Boden 3 des Gehäuseunterteils 4 installierten Schlagfallen 9 positioniert und gewährleisten einen Durchblick auf den jeweiligen Schlagfallenbügel.In addition shows 1 two spaced monitor-like slots 20 or openings in the housing cover 6 , The slots 20 or openings may, for example, on the longitudinal center line of the housing cover 6 be arranged. In the closed state of the housing cover 6 on the housing base 4 are the slots 20 or openings each above one of the two on the floor 3 of the housing base 4 installed impact traps 9 positioned and ensure a view of the respective beater latch.

Weiterhin sind in 1 und 2 jeweils zwei Seilführungslöcher 21 in zwei unteren Eckbereichen des Gehäuseunterteils 4 gezeigt. Mittels der Seilführungslöcher 21 ist es möglich, die Vorrichtung zum Bekämpfen und Eliminieren von Kleinnagern mittels eines Seils an einem anderen Objekt zu befestigen.Furthermore, in 1 and 2 two cable guide holes each 21 in two lower corner areas of the lower housing part 4 shown. By means of the rope guide holes 21 it is possible to attach the apparatus for controlling and eliminating small storage by means of a rope to another object.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Vorrichtungcontraption
22: Gehäusecasing
33: Bodenground
44: GehäuseunterteilHousing bottom
55: Stirnwandbulkhead
66: Gehäusedeckelhousing cover
77: Verriegelungseinrichtunglocking device
88th: Eintrittsöffnunginlet opening
99: Schlagfallesnap trap
1010: Schnapphakensnap hooks
1111: Trennwandpartition wall
1212: Schlitzslot
1313: Unterkantelower edge
1414: Oberkantetop edge
1515: Seitenwand des GehäuseunterteilsSidewall of the housing base
1616: Verschwenkungpivoting
1717: Unterfläche des GehäusedeckelsBottom surface of the housing cover
1818: Scharnierhinge
1919: Seitenwand des GehäusedeckelsSide wall of the housing cover
2020: monitorartiger Schlitzmonitor-like slot
2121: SeilführungslochRope Hole

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 4711049 [0002]
WO 2013/156395 [0005]
EP 2248419 A1 [0006]

Claims

Contraption ( 1 ) for controlling and eliminating small rodents such as mice and rats, comprising a tunnel-like housing ( 2 ) with a ground ( 3 ) housing lower part ( 4 ) and one on an end wall ( 5 ) of the latter hinged housing cover ( 6 ), which is connected to the lower housing part ( 4 ) for closing the housing ( 2 ) with a releasable locking device ( 7 ) is to be engaged, each with a respective tunnel entrance forming side wall-side inlet opening ( 8th ) on each end wall ( 5 ) of the lower housing part ( 4 ) as well as two on the ground ( 3 ) of the lower housing part ( 4 ) spaced apart and back-to-back positioned traps ( 9 ), the beaters each to one of the two tunnel entrances ( 8th ), characterized by a in through the housing cover ( 6 ) Covered state of the housing lower part ( 4 ) between the backs of the two impact traps ( 9 ) positioned the housing tunnel in two halves dividing and a passage barrier for the rodents in the respective other housing tunnel half forming partition ( 11 ), in which at least one vertical slot simulating a passage opening for the rodents ( 12 ) is trained.

Contraption ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the partition wall ( 11 ) midway between the backs of the two impact traps ( 9 ) is positioned.

Contraption ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the partition wall ( 11 ) over the entire width of the housing bottom ( 3 ) and over the entire height of the housing tunnel extends.

Contraption ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the partition wall ( 11 ) with its lower edge ( 13 ) in an across the width of the housing bottom ( 3 ) extending floor support is attachable.

Contraption ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the partition wall ( 11 ) with its upper edge ( 14 ) across the width of the underside of the housing cover ( 6 ) to be attached to the latter and in the closed state of the tunnel-like housing ( 2 ) in the position in which the partition ( 11 ) the housing tunnel is divided into the two tunnel halves, is to be positioned.

Contraption ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the partition wall ( 11 ) are only partially across the width and / or height of the housing tunnel in the position in which the partition ( 11 ) extends the housing tunnel divided into the two tunnel halves, without forming a passage opening in the other half of the tunnel for the rodents.

Contraption ( 1 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the partition wall ( 11 ) is removable from its anchorage and is reusable in this.

Contraption ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in the housing lower part ( 4 ) inside on the side wall ( 15 ) in each case in the tunnel entrance of the housing in the area of the respective inlet opening ( 8th ) of the latter one from the ground ( 3 ) of the lower housing part ( 4 ) upwardly extending double wall swiveling ( 16 ) is provided, which in the plan view of the housing lower part ( 4 ) one of its side wall ( 15 ) has inwardly directed pyramidal cross-sectional shape and each for a through the respective inlet opening ( 8th ) running rodent forms a running speed reducing device.

Contraption ( 1 ) according to claim 8, characterized in that the height of the walls of the respective, from the ground ( 3 ) of the lower housing part ( 4 ) upwardly extending wall pivoting ( 16 ) equal to the height of the side walls ( 15 ) of the lower housing part ( 4 ) and the wanderings ( 16 ) in the closed state of the housing ( 2 ) a support for the housing cover ( 6 ) form.

Contraption ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the two side walls ( 15 ) of the lower housing part ( 4 ) in their middle length region in each case one of the upper edge of the side wall ( 15 ) extending, trough-shaped recess which through side walls ( 19 ) of the housing cover ( 6 ) are covered in its closed position.

Contraption ( 1 ) according to claim 10, characterized in that the trough-shaped depressions in the upper edges of the middle length regions of the side walls ( 15 ) of the lower housing part ( 4 ) in the open state of the housing ( 2 ) secure access for cleaning and maintenance work in the housing base ( 4 ) installed both impact traps ( 9 ) form.

Contraption ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the locking mechanism of the housing cover ( 6 ) in the closed state of the housing ( 2 ) of a snap hook ( 10 ), the inside of the housing cover ( 6 ) at the end of which, to the housing lower part ( 4 ) hinged end of the housing cover ( 6 ), is provided for, and from an inside of the housing lower part ( 4 ) is formed according to associated and not visible from the outside snap hook detent.

Contraption ( 1 ) according to claim 12, characterized in that the not visible from the outside locking mechanism of the housing cover ( 6 ) in the closed state of the housing ( 2 ) through an opening in the associated side wall ( 15 ) of the lower housing part ( 4 ) is to be opened concealed.

Contraption ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in the housing cover ( 6 ) on its longitudinal centerline two spaced monitor-like slots ( 20 ) are provided, which in the closed state of the housing cover ( 6 ) on the lower housing part ( 4 ) each above one of the two on the ground ( 3 ) of the lower housing part ( 4 ) installed impact traps ( 9 ) are positioned and ensure a view of the respective beater latch.

Contraption ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized by two cable guide holes ( 21 ) in at least one lower corner region of the housing lower part ( 4 ) and by a in the cable guide holes ( 21 ) guided rope for a hanging on the rope attachment of the housing ( 2 ).