DE202016107365U1

DE202016107365U1 - Lid for a container

Info

Publication number: DE202016107365U1
Application number: DE202016107365.0U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2016-12-23
Filing date: 2016-12-23
Publication date: 2017-01-18
Anticipated expiration: 2026-12-24

Abstract

Deckel für einen Behälter, wobei der Deckel (2) einen entnehmbaren Spatel (3) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass der Spatel (3) in einer offenen, sich über den Außendurchmesser oder die Breite oder die Diagonale des Deckels (2) erstreckenden Nut (4) des Deckels (2) gehalten ist und mit einer Spatelfläche zumindest abschnittsweise eine Oberseite (7) des Deckels (2) bildet.Lid for a container, the lid (2) comprising a removable spatula (3), characterized in that the spatula (3) in an open, over the outer diameter or the width or the diagonal of the lid (2) extending groove ( 4) of the lid (2) is held and with a spatula surface at least partially forms an upper side (7) of the lid (2).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Deckel für einen Behälter, wobei der Deckel einen entnehmbaren Spatel umfasst. The invention relates to a lid for a container, the lid comprising a removable spatula.

Die WO 2015/144 271 A1 offenbart einen Kosmetikbehälter mit einem doppelwandigen Deckel, der eine Außenwandung und eine damit verbundene Innenwandung umfasst, wobei in den Zwischenraum zwischen der Außenwandung und der Innenwandung ein Spatel einsetzt ist, der in einen randseitigen Schlitz eingeführt wird und sich im Wesentlichen über den gesamten Durchmesser des Deckels erstreckt. Der Spatel weist einen mit der Deckelaußenfläche abschließenden Ansatz auf, damit er zu seiner bestimmungsgemäßen Verwendung durch Angriff, beispielsweise mit einem Fingernagel aus dem Zwischenraum herausgezogen werden kann. Durch die Zweiteiligkeit des Deckels ist dieser in seiner Herstellung verhältnismäßig teuer. The WO 2015/144 271 A1 discloses a cosmetic container having a double-walled lid comprising an outer wall and an inner wall connected thereto, wherein in the space between the outer wall and the inner wall, a spatula is inserted, which is inserted into a peripheral slot and substantially over the entire diameter of the lid extends. The spatula has a final with the lid outer surface approach so that it can be pulled out to its intended use by attack, for example with a fingernail from the space. Due to the bipartite of the lid this is relatively expensive to manufacture.

Im Weiteren zeigt die US 2010/030 7521 A1 einen Kosmetikbehälter mit einem Deckel, in dem ein sich über den Durchmesser erstreckendes Einschubgehäuse für einen Spatel ausgebildet ist, wobei der Spatel einen Applikatorabschnitt und ein Griffstück aufweist, wobei das Griffstück abschnittweise eine oberseitige und eine umgangsseitige Deckelwandung bildet. Das Griffstück ist einseitig verdickt gegenüber dem Applikatorabschnitt ausgebildet, der sich in einer in das Einschubgehäuse eingeschobenen Lage unterhalb der oberseitigen bzw. stirnseitigen Deckelwandung erstreckt. Der Decken ist aufgrund des Einschubgehäuses relativ aufwändig und damit kostenintensiv in seiner Fertigung gestaltet. In the following shows the US 2010/0307521 A1 a cosmetic container with a lid in which a slide housing extending over the diameter is formed for a spatula, wherein the spatula has an applicator section and a handle, wherein the handle section forms a top side and a peripheral side cover wall sections. The handle is thickened on one side in relation to the applicator section, which extends in an inserted into the plug-in housing position below the top side or end-side cover wall. Due to the plug-in housing, the blanket is relatively complicated and therefore cost-intensive in its production.

Darüber hinaus ist aus der EP 1 743 546 B1 eine Vorrichtung zur Verpackung und zur Ausgabe von Produkten, insbesondere von Kosmetikprodukten, bekannt, die einen ersten Behälter umfasst, der dazu bestimmt ist ein erstes Produkt zu enthalten, und mindestens einen zweiten Behälter umfasst, der dazu bestimmt ist ein zweites Produkt zu enthalten und der geeignet ist, um lösbar auf den ersten Behälter montiert zu werden. Der zweite Behälter ist mit einer Öffnung versehen, um die Entnahme des zweiten Produktes zu ermöglichen, und weist einen Produktapplikator aufweist, der konfiguriert ist, um lösbar auf den zweiten Behälter montiert zu werden, um die Öffnung des zweiten Behälters zu verschließen. Der Produktapplikator ist bezüglich einer geometrischen Längsachse des ersten und des zweiten Behälters quer verschiebbar montiert. Hierbei handelt es sich um eine sehr aufwändig gestaltete Verpackung, bei der der zweite Behälter einen Verschluss des ersten Behälters bildet und der Produktapplikator einen Verschluss des zweiten Behälters. In addition, from the EP 1 743 546 B1 a device for packaging and dispensing of products, in particular of cosmetic products, known, which comprises a first container, which is intended to contain a first product, and at least one second container, which is intended to contain a second product and the is adapted to be detachably mounted on the first container. The second container is provided with an opening to facilitate removal of the second product, and has a product applicator configured to be releasably mounted on the second container to close the opening of the second container. The product applicator is transversely mounted with respect to a geometric longitudinal axis of the first and second containers. This is a very elaborately designed packaging in which the second container forms a closure of the first container and the product applicator forms a closure of the second container.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Deckel der eingangs genannten Art zu schaffen, der kostengünstig und technisch relativ einfach zu fertigen ist und einen dichtes und zuverlässiges Verschließen eines Behälters ermöglicht. The invention has for its object to provide a lid of the type mentioned, which is inexpensive and technically relatively easy to manufacture and allows a tight and reliable sealing of a container.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass der Spatel in einer offenen, sich über den Außendurchmesser oder die Breite oder die Diagonale des Deckels erstreckenden Nut des Deckels gehalten ist und mit einer Spatelfläche zumindest abschnittsweise eine Oberseite des Deckels bildet. According to the invention the object is achieved in that the spatula is held in an open, over the outer diameter or the width or the diagonal of the lid extending groove of the lid and at least partially forms a top surface of the lid with a spatula surface.

Die Unteransprüche stellen vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung dar. The subclaims represent advantageous embodiments of the invention.

Demnach weist der Deckel die Nut zur Halterung des Spatels auf, wobei die Nut derart in dem runden oder rechteckförmigen, insbesondere quadratischen, Deckel ausgebildet ist, dass der Deckel quasi einen Rücksprung und keines falls eine Öffnung in Richtung des zu verschließenden Behälters aufweist. Im Weiteren kann der Deckel ein Gewinde, insbesondere ein Innengewinde, oder eine Art Bajonett-Verschluss sowie eine umlaufende Dichtung aufweisen, um ein luft- und/oder flüssigkeitsdichtes Verschließen des Behälters zu ermöglichen. Die durchgehende Nut auf der Oberseite des Deckels ist fertigungstechnisch relativ einfach zu realisieren, weshalb auch die Fertigung des Deckels verhältnismäßig kostengünstig zu bewerkstelligen ist. Da der Spatel insbesondere oberseitig und vorzugsweise auch umfangsseitig, bündig mit dem Deckel bez. Dessen entsprechenden Wandungen abschließt, ist die Gefahr von Verschmutzung durch Staub oder an dem Spatel anhaftendem Produkt weitgehend vermieden. Accordingly, the cover has the groove for holding the spatula, wherein the groove is formed in such a round or rectangular, in particular square, lid, that the cover has a quasi a return and none if an opening in the direction of the container to be closed. In addition, the cover may have a thread, in particular an internal thread, or a type of bayonet closure and a circumferential seal to allow an air- and / or liquid-tight sealing of the container. The continuous groove on the top of the lid is manufacturing technology relatively easy to implement, which is why the production of the lid is relatively inexpensive to accomplish. Since the spatula particular upper side and preferably also circumferentially, flush with the lid bez. Completing corresponding walls, the risk of contamination by dust or product adhering to the spatula is largely avoided.

In Ausgestaltung ist auf einer parallel zur Oberseite des Deckels ausgerichteten Nutoberfläche ein den in die Nut eingesetzten Spaten berührendes Reinigungsmittel zumindest abschnittsweise angeordnet. Bei dem Reinigungsmittel kann es sich um einen im Deckel integrierten Silberstreifen handeln, bei dem durch Silber-Ionen eine Desinfektion stattfindet, oder um ein Reinigungsvlies bzw. Desinfektionspad zum Entfernen von Produktrückständen von dem Spatel. Das Reinigungsmittel kann entnehmbar angeordnet werden, damit ein Austausch oder einer Reinigung möglich ist. In a refinement, a cleaning agent contacting the spade inserted into the groove is arranged at least in sections on a groove surface oriented parallel to the top side of the cover. The cleaning agent can be a silver strip integrated in the cover, in which silver ions disinfect, or a cleaning fleece or disinfection pad for removing product residues from the spatula. The cleaning agent can be removably arranged so that an exchange or a cleaning is possible.

Vorzugsweise weisen gegenüberliegende Seitenflächen der Nut zumindest abschnittweise mit dem Spatel zusammenwirkende Führungs- und/oder Rastmittel auf. Bei den Führungs- oder Rastmitteln kann es sich um linienförmige oder punktuelle Erhebungen handeln. Demnach liegt der Spatel nicht vollflächig mit seinen Seitenflächen an den gegenüberliegenden Seitenflächen der Nut an. Preferably, opposite side surfaces of the groove at least in sections with the spatula cooperating guide and / or locking means. The guiding or locking means may be linear or punctiform elevations. Accordingly, the spatula is not the entire surface with its side surfaces on the opposite side surfaces of the groove.

Zweckmäßigerweise weist der Spatel eine rechteckförmige Grundfläche mit konvexen Stirnseiten auf, wobei die Krümmung der Stirnseiten an den Außendurchmesser des Deckels angepasst ist. Bevorzugt entspricht die Länge des Spatels dem Außendurchmesser des Deckels. Demnach wirkt sich der Spatel nicht optisch oder haptisch nachteilig auf die Gestaltung des Deckels aus. Conveniently, the spatula has a rectangular base surface with convex end faces, wherein the curvature of the end faces is adapted to the outer diameter of the lid. Preferably, the length of the spatula corresponds to the outer diameter of the lid. Accordingly, the spatula does not affect the appearance of the lid visually or haptically.

Nach einer Weiterbildung ist der Spatel aus Zirben- oder Lärchenholz gefertigt. Dieses Holz ist unter hygienischen Gesichtspunkten vorteilhaft. Im Weiteren ist das Holz relativ leicht, weich, lässt sich gut bearbeiten, ist nagelfest und besitzt einen gleichmäßigen, feinen Aufbau. After a further development, the spatula is made of pine or larch wood. This wood is advantageous from a hygienic point of view. Furthermore, the wood is relatively light, soft, works well, is nagelfest and has a uniform, fine structure.

Zur einfachen Handhabung weist der Spatel einen Griffabschnitt und einen sich daran anschließenden Applikatorabschnitt auf. Der Griffabschnitt kann gegenüber dem Applikatorabschnitt im Querschnitt verdickt ausgebildet sein und beispielsweise eine geriffelte Oberfläche aufweisen. For ease of handling, the spatula has a handle portion and an adjoining applicator portion. The grip portion may be formed thickened relative to the applicator in cross-section and, for example, have a corrugated surface.

Bei einem Kosmetikbehälter mit einem zuvor erläuterten Deckel ist der Kosmetikbehälter tigelförmig mit einem zylindrischen oder quadratischen Querschnitt ausgebildet, dessen mit dem Deckel zu verschließende zylindrische Öffnung gegenüber seiner Grundfläche maximiert ist. Aus einem solchen Kosmetikbehälter, beispielsweise einer Dose einem Glas, lässt sich das darin aufgenommene Produkt relativ einfach entnehmen. Im Weiteren ist auch eine nahezu restlose Entleerung aufgrund der großen Öffnung möglich. In a cosmetic container with a cover explained above, the cosmetic container is tig-shaped with a cylindrical or square cross-section, which is maximized with the lid to be closed cylindrical opening with respect to its base. From such a cosmetic container, such as a can of a glass, the product received therein can be relatively easily removed. Furthermore, a nearly complete emptying due to the large opening is possible.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen verwendbar sind. Der Rahmen der Erfindung ist nur durch die Ansprüche definiert. It goes without saying that the features mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the respectively specified combination but also in other combinations. The scope of the invention is defined only by the claims.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die zugehörige Zeichnung näher erläutert. The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment with reference to the accompanying drawings.

Es zeigt: It shows:

1 eine schematische, perspektivische Darstellung eines Kosmetikbehälters mit einem Deckel nach der Erfindung und 1 a schematic perspective view of a cosmetic container with a lid according to the invention and

2 eine perspektivische Darstellung des Deckels nach 1. 2 a perspective view of the lid after 1 ,

Bei dem Kosmetikbehälter 1 handelt es sich um ein Glasgefäß oder eine Dose mit einem zylindrischen oder annähernd quadratischen Querschnitt. Zum luftdichten oder flüssigkeitsdichten Verschließen des Kosmetikbehälters ist ein Deckel 2 vorgesehen, der entweder mittels eines Gewindes oder eines gewindeartigen Verschlusses an der Öffnung des Kosmetikbehälters 1 befestigbar ist. In the cosmetics container 1 it is a glass vessel or a can with a cylindrical or approximately square cross-section. For airtight or liquid-tight sealing of the cosmetic container is a lid 2 provided, either by means of a thread or a thread-like closure at the opening of the cosmetic container 1 is fastened.

Die Öffnung des Kosmetikbehälters 1 ist relativ zu dessen Grundfläche groß ausgeführt, damit ein Benutzer das in dem Kosmetikbehälter 1 aufgenommene Produkt leicht entnehmen und möglichst auch den Kosmetikbehälter 1 annähernd restlos leeren kann. Um das Produkt nicht mit der Hand beziehungsweise einem oder mehreren Fingern aus dem Kosmetikbehälter 1 entnehmen zu müssen, ist der Deckel 2 mit einem im Wesentlichen rechteckförmigen Spatel 3 bestückt, der in einer sich über den Durchmesser des Deckels 2 erstreckenden Nut 4, die jeweils endseitig zum Durchschieben des Spatels 3 offen ist, entnehmbar angeordnet ist. Die Länge des Spatels 3 ist entsprechend dem Durchmesser des Deckels 2 bemessen und die freien Stirnseiten 5 des Spatels 3 sind konvex geformt und an den Verlauf der Umfangswandung des Deckels 2 angepasst. Damit der Spatel 3 eine definierte Position in seiner in die Nut 4 eingeschobenen Lage einnehmen kann, ist es möglich, an den gegenüberliegenden Seitenflächen 6 der Nut 4 Rastmittel, beispielsweise in Form von Rastnasen vorzusehen, die in entsprechende Ausnehmungen in dem Spatel 3 lösbar eingreifen. Selbstverständlich ist der Deckel 2 mit der darin eingelassenen Nut 4 derart einstückig ausgebildet, dass er eine durchgehende, ununterbrochene Oberfläche bildet, die das dichte Verschließen des Kosmetikbehälters 1 ermöglicht. The opening of the cosmetic container 1 is designed to be large relative to its base so that a user in the cosmetics container 1 easily take out the product and, if possible, the cosmetic container 1 can empty almost completely. Do not touch the product with your hand or one or more fingers from the cosmetics container 1 To remove, is the lid 2 with a substantially rectangular spatula 3 stocked in a over the diameter of the lid 2 extending groove 4 , each end to push through the spatula 3 is open, removably arranged. The length of the spatula 3 is according to the diameter of the lid 2 measured and the free ends 5 of the spatula 3 are convex shaped and the course of the peripheral wall of the lid 2 customized. So the spatula 3 a defined position in his in the groove 4 it is possible to take on the opposite side surfaces 6 the groove 4 Locking means, for example in the form of locking lugs provided in corresponding recesses in the spatula 3 releasably intervene. Of course, the lid 2 with the groove embedded in it 4 formed integrally so that it forms a continuous, uninterrupted surface, the tight closure of the cosmetic container 1 allows.

Zum Reinigen des Spatels 3 beim Einschieben in die Nut 4 ist auf einer parallel zur Oberseite 7 des Deckels 2, mit der der Spatel 3 im Wesentlichen bündig verläuft, ausgerichteten Nutoberfläche 8 ein Reinigungsmittel beispielsweise in Form eines Reinigungsvlieses, insbesondere mit Silberionen, zumindest abschnittsweise angeordnet, das vorliegend nicht näher dargestellt ist. To clean the spatula 3 when inserting into the groove 4 is on a parallel to the top 7 of the lid 2 with the spatula 3 essentially flush, aligned groove surface 8th a cleaning agent, for example in the form of a cleaning fleece, in particular with silver ions, arranged at least in sections, which is not shown here in detail.

Der Spates 3 umfasst einen Griffabschnitt 9 mit einer geriffelten Oberfläche und einen sich daran anschließenden Applikatorabschnitt 10 und ist aus Zirben- oder Lärchenholz gefertigt. The spates 3 includes a handle portion 9 with a corrugated surface and an adjoining applicator section 10 and is made of pine or larch wood.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Kosmetikbehälter cosmetics containers
2 2: Deckel cover
3 3: Spatel spatula
4 4: Nut groove
5 5: Stirnseite front
6 6: Seitenfläche side surface
7 7: Oberseite top
8 8th: Nutoberfläche groove surface
9 9: Griffabschnitt handle portion
10 10: Applikatorabschnitt applicator section

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

WO 2015/144271 A1 [0002]
US 2010/0307521 A1 [0003]
EP 1743546 B1 [0004]

Claims

Lid for a container, the lid ( 2 ) a removable spatula ( 3 ), characterized in that the spatula ( 3 ) in an open, over the outer diameter or the width or the diagonal of the lid ( 2 ) extending groove ( 4 ) of the lid ( 2 ) is held at least in sections with a spatula surface ( 7 ) of the lid ( 2 ).

Lid according to claim 1, characterized in that on a parallel to the top ( 7 ) of the lid ( 2 ) aligned groove surface ( 8th ) into the groove ( 4 ) used spatula ( 3 ) contacting cleaning agent is arranged at least in sections.

Lid according to claim 1 or 2, characterized in that opposite side surfaces ( 6 ) of the groove ( 4 ) at least in sections with the spatula ( 3 ) have cooperating guide and / or locking means.

Lid according to one of claims 1 to 3, characterized in that the spatula ( 3 ) a rectangular base with convex end faces ( 5 ), wherein the curvature of the end faces ( 3 ) to the outer diameter of the lid ( 2 ) is adjusted.

Lid according to one of claims 1 to 4, characterized in that the length of the spatula ( 3 ) the outer diameter of the lid ( 2 ) corresponds.

Lid according to one of claims 1 to 5, characterized in that the spatula ( 3 ) is made of pine or larch wood.

Lid according to one of claims 1 to 6, characterized in that the spatula ( 3 ) a handle portion ( 9 ) and an adjoining applicator section ( 10 ) having.

Cosmetic container with a lid ( 2 ) according to claim 1, characterized in that the cosmetic container ( 1 ) is formed tigshaped with a cylindrical or square cross-section, which with the lid ( 2 ) to be closed cylindrical opening is maximized with respect to its base.