DE202016102982U1

DE202016102982U1 - Goggles protective cushion

Info

Publication number: DE202016102982U1
Application number: DE202016102982.1U
Authority: DE
Original assignee: Global Esprit Inc
Current assignee: Global Esprit Inc
Priority date: 2016-06-03
Filing date: 2016-06-03
Publication date: 2016-08-03
Anticipated expiration: 2026-06-04

Abstract

Schwimmbrillen-Schutzpolster, welches mit einem Schwimmbrillengestell verbunden und derart angepasst ist, dass es mit dem Gesicht des Trägers rund um die Augenhöhle in Kontakt steht, wobei das Schwimmbrillen-Schutzpolster folgendes umfasst: einen Verbindungsrahmen mit einer inneren Umfangsfläche und einer äußeren Umfangsfläche, eine umlaufende Fassungsnut, die zwischen der inneren Umfangsfläche und der äußeren Umfangfläche vorgesehen ist, um den Rand des Schwimmbrillengestells aufzunehmen; einen Gesichtskontaktbereich, der sich entlang der inneren Umfangsfläche des Verbindungsrahmens erstreckt und durch eine äußere Ringoberfläche und eine innere Ringoberfläche definiert ist; und eine zwischen der inneren Umfangsfläche des Verbindungsrahmens und der äußeren Ringoberfläche des Gesichtskontaktbereichs angeordnete Puffereinheit, die mehrere Kompartimente umfasst, die jeweils von zwei Stützrippen und mehreren Rändern umgeben sind, so dass eine Öffnung erzeugt ist; wobei die Kompartimente und die Öffnung zusammenwirken, um den Gesichtskontaktbereich mit Stütz- und Rückstellkräften gegen eine beim Tragen zwischen dem Schutzpolster und dem Gesicht des Trägers erzeugten Deformationsspannung zu versehen.A swimming goggle protective pad connected to a goggle frame and adapted to contact the face of the wearer around the eye socket, the goggle protective pad comprising: a connection frame having an inner peripheral surface and an outer peripheral surface, a circumferential one A socket groove provided between the inner peripheral surface and the outer peripheral surface for receiving the rim of the goggle frame; a face contact portion extending along the inner peripheral surface of the connection frame and defined by an outer ring surface and an inner ring surface; and a buffer unit disposed between the inner peripheral surface of the connection frame and the outer ring surface of the face contact portion, comprising a plurality of compartments respectively surrounded by two support ribs and a plurality of edges to form an opening; the compartments and the aperture cooperate to provide the face contact region with support and restoring forces against a deformation stress generated when worn between the protective pad and the face of the wearer.

Description

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION

1. GEBIET DER ERFINDUNG1. FIELD OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Schwimmbrillen-Schutzpolster und insbesondere ein Schwimmbrillen-Schutzpolster, welches die Spannung oder den beim Tragen auf das Gesicht des Trägers rund um die Augenhöhle wirkenden Druck puffern oder abfedern kann, um eine komfortable Anlagerung bzw. ein komfortables Anschmiegen an die Gesichtshaut des Trägers ohne Undichtigkeit für Wasser bzw. ohne dass Wasser eindringt zu ermöglichen.The present invention relates to a swimming goggle protective pad and more particularly to a goggle pad which can buffer or cushion the tension or pressure applied to the face of the wearer around the eye socket to provide comfortable attachment or comfort to the facial skin the carrier without leakage for water or without allowing water to penetrate.

2. VERWANDTER STAND DER TECHNIK2. RELATED ART

Es ist wohlbekannt, dass Schwimmbrillen gewöhnlicher Weise mit Schutzpolstern ausgestattet sind, die für einen gewünschten Effekt, nämlich zur Sicherstellung gegen Undichtigkeit vor Wasser bzw. vor Eindringen von Wasser, in Kontakt mit dem Gesicht des Trägers rund um die Augenhöhlen sind. Jedoch hat das Gesicht des Trägers rund um die Augenhöhlen eine unebene bzw. ungleiche Oberflächenkontur, bei der der Gesichtsteil nahe der Augenbrauen sich nach außen wölbt, während der Gesichtsteil nahe des Jochbeins etwas zurückgezogen ist. Die Schutzpolster, gleichwohl ob sie vom Schaumstofftyp oder Saugschalentyp sind, müssen beim Tragen hart genug gegen das Gesicht des Trägers rund um die Augenhöhle gedrückt werden, um sicher in dessen unebene bzw. ungleiche Oberflächenkontur eingepasst zu sein, weil ansonsten die Anlagerung bzw. das Anschmiegen an das Gesicht des Trägers rund um die Augenhöhle, insbesondere die ungenügende Anlagerung an den dem Jochbein entsprechenden Gesichtsteil, ungenügend wäre, was zu einer Wasserundichtigkeit bzw. zu einem Eindringen von Wasser führen kann. Selbst wenn die Schutzpolster gegen das Gesicht des Trägers rund um die Augenhöhle gedrückt werden, wird dazwischen eine Deformationsbeanspruchung bzw. eine Deformationsspannung erzeugt, welche zu einem unkomfortablen Kontakt zwischen den Schutzpolstern und dem Gesicht des Trägers führt.It is well known that swimming goggles are usually equipped with protective pads which are in contact with the face of the wearer around the eye sockets for a desired effect of preventing water leakage or ingress of water. However, the face of the wearer around the eye sockets has an uneven surface contour in which the face part near the eyebrows bulges outward while the face part near the zygomatic bone is slightly retracted. The protective pads, whether of the foam type or the suction cup type, must be pressed hard enough against the face of the wearer around the eye socket when worn to be securely fitted in its uneven or uneven surface contour, otherwise the attachment or nestling will occur to the face of the wearer around the eye socket, in particular the insufficient attachment to the corresponding to the cheekbone facial part, would be insufficient, which can lead to water leakage or to the ingress of water. Even if the protective pads are pressed against the face of the wearer around the eye socket, a deformation stress is generated therebetween, resulting in uncomfortable contact between the protective pads and the face of the wearer.

Insbesondere die Schutzpolster vom Saugschalentyp verursachen aufgrund ihrer Eigenschaft zur ausgezeichneten Luftabsaugung (Unterdruck-Ansaugung) leichter eine derartige Deformationsbeanspruchung auf die Augenhöhle des Trägers, und deshalb können nach dem Ablegen der Schwimmbrille Pandaaugen auftreten. Ein Beispiel einer herkömmlichen Schwimmbrille, die Schutzpolster 5 vom Saugschalentyp umfasst, ist in den 1A bis 1D gezeigt. Wie dort gezeigt umfassen die Schutzpolster 5 vom Saugschalentyp einen Verbindungsrahmen bzw. ein Verbindungsgestell 50 und einen Gesichtskontaktbereich 51. Der Verbindungsrahmen 50 ist mit einer umlaufenden Fassungsnut 501 versehen, um damit ein Schwimmbrillengestell bzw. Schwimmbrillenrahmen (nicht gezeigt) zu verbinden. Der Gesichtskontaktbereich 51 wird durch eine äußere Ringoberfläche bzw. Ringaußenfläche 511 und eine innere Ringoberfläche bzw. Ringinnenfläche 512, die gegenüber der äußeren Ringoberfläche 511 liegt, definiert. Die innere Ringoberfläche 512 haftet an das Gesicht des Trägers rund um die Augenhöhle an, wenn die äußere Ringoberfläche 511 zusammenklappt bzw. kollabiert. Die äußere Ringoberfläche 511 kann aufgrund der Luftabsaugung innerhalb der Schwimmbrille nach dem Zusammenklappen die Deformationsspannung auf die Augenhöhle verursachen und verursacht somit den unkomfortablen Kontakt zwischen dem Schutzpolster 5 vom Saugschalentyp und dem Gesicht des Trägers. Momentan ist es noch ein ungelöstes Problem wie das Schutzpolster 5 vom Saugschalentyp verbessert werden kann, um die vorstehend erwähnten Probleme der herkömmlichen Schwimmbrillen zu vermeiden.In particular, the suction cup type protective pads are more likely to cause such deformation strain on the eye socket of the wearer due to their excellent air suction property (vacuum suction), and therefore, panda eyes may appear after the float goggles are dropped. An example of a conventional swimming goggles, the protective pad 5 of the suction cup type is included in the 1A to 1D shown. As shown there, the protective pads include 5 Saugschalentyp a connection frame or a connecting frame 50 and a face contact area 51 , The connection frame 50 is with a circumferential socket groove 501 provided to connect to a swimming goggle frame or swimming goggles frame (not shown). The face contact area 51 is through an outer ring surface or ring outer surface 511 and an inner ring surface or ring inner surface 512 facing the outer ring surface 511 lies, defined. The inner ring surface 512 adheres to the face of the wearer around the eye socket when the outer ring surface 511 Collapses or collapses. The outer ring surface 511 may cause the deformation stress on the eye socket due to the air suction inside the swimming goggles after folding and thus causes the uncomfortable contact between the protective pad 5 the suction cup type and the wearer's face. At the moment it is still an unsolved problem like the protective pad 5 suction cup type can be improved to avoid the above-mentioned problems of the conventional swimming goggles.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

Deshalb ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Schwimmbrillen-Schutzpolster vom Saugschalentyp vorzusehen, das zur Absorption einer solchen Deformationsspannung, die direkt auf das Gesicht des Trägers rund um die Augenhöhle beim Tragen einwirkt, angepasst sind, um eine komfortable Anlagerung bzw. ein komfortables Anschmiegen an die Gesichtshaut des Trägers ohne Wasserundichtigkeit bzw. ohne Eindringen von Wasser zu ermöglichen.Therefore, it is an object of the present invention to provide a suction cup type swimming goggle protective pad adapted for absorbing such a deformation stress acting directly on the face of the wearer around the eye socket when worn to provide a comfortable fit Cling to the face skin of the wearer without water leakage or without penetration of water to allow.

Um die vorstehend erwähnte Aufgabe zu lösen, ist das erfindungsgemäßen Schwimmbrillen-Schutzpolster mit einem Schwimmbrillenrahmen bzw. Schwimmbrillengestell verbunden und derart angepasst, dass es mit dem Gesicht des Trägers rund um die Augenhöhle in Kontakt steht, wobei das Schwimmbrillen-Schutzpolster bzw. das Schutzpolster für Schwimmbrillen folgendes umfasst: einen Verbindungsrahmen mit einer inneren Umfangsfläche und einer äußeren Umfangsfläche, einer umlaufende Fassungsnut bzw. Fassungsrille, die zwischen der inneren Umfangsfläche und der äußeren Umfangfläche vorgesehen ist, um den Umfang des Schwimmbrillenrahmens aufzunehmen; einen Gesichtskontaktbereich, der sich entlang der inneren Umfangsfläche des Verbindungsrahmens erstreckt und mit einer äußeren Ringoberfläche und einer inneren Ringoberfläche definiert ist; eine zwischen der inneren Umfangsfläche des Verbindungsrahmens und der äußeren Ringoberfläche des Gesichtskontaktbereichs angeordnete Puffereinheit; wobei die Puffereinheit den Gesichtskontaktbereich mit Unterstützungs- und Rückstellungskräften gegen eine Deformationsspannung versieht, welche beim Tragen zwischen dem Schutzpolster und dem Gesicht des Trägers erzeugt wird.In order to achieve the above-mentioned object, the swimming goggle protective pad according to the invention is connected to a goggle frame and adapted to be in contact with the wearer's face around the eye socket, the goggle pad Swimming goggles comprising: a connection frame having an inner peripheral surface and an outer peripheral surface, a circumferential sizing groove provided between the inner peripheral surface and the outer peripheral surface for receiving the periphery of the goggle frame; a face contact portion extending along the inner peripheral surface of the connection frame and defined with an outer ring surface and an inner ring surface; a buffer unit disposed between the inner peripheral surface of the connection frame and the outer ring surface of the face contact portion; wherein the buffer unit covers the face contact area with support and restoring forces against a Deformation stresses generated when worn between the protective pad and the face of the wearer.

Erfindungsgemäß umfasst die Puffereinheit mehrere Kompartimente, die von zwei Stützrippen und mehreren Peripherien bzw. Rändern umgeben sind, um eine Öffnung auszubilden, wobei die Kompartimente und die Öffnung zusammenwirken, um den Gesichtskontaktbereich mit Stütz- und Rückstellungskräften gegen eine beim Tragen zwischen dem Schutzpolster und dem Gesicht des Trägers erzeugten Deformationsspannung zu versehen.According to the invention, the buffer unit comprises a plurality of compartments surrounded by two support ribs and a plurality of peripheries to form an opening, the compartments and the opening cooperating to provide the face contact area with support and restoring forces when worn between the protective pad and the wearer Face of the wearer to provide generated deformation stress.

Erfindungsgemäß umfasst die Puffereinheit alternativ eine Mehrzahl der mehreren Stützrippen und mehreren Öffnungen zwischen jeweils zwei der benachbarten Stützrippen, wobei die Stützrippen und die Öffnungen zusammenwirken, um den Gesichtskontaktbereich mit Stütz- und Rückstellungskräften gegen eine beim Tragen zwischen dem Schutzpolster und dem Gesicht des Trägers erzeugten Deformationsspannung zu versehen.According to the invention, the buffer unit alternatively comprises a plurality of the plurality of support ribs and a plurality of openings between each two of the adjacent support ribs, the support ribs and the openings cooperating to provide the face contact area with support and restoring forces against a deformation stress generated between the protective pad and the face of the wearer during wear to provide.

Erfindungsgemäß weist das Schutzpolster für Schwimmbrillen, das an eine unebene bzw. ungleiche Oberflächenkontur der Augenhöhle des Trägers angepasst ist, eine der Augenbraue des Trägers entsprechende axiale Länge, gemessen von dem Verbindungsrahmen zur Puffereinheit zum Gesichtskontaktbereich, die kleiner ist als die dem Jochbein des Trägers entsprechende axiale Länge, ebenso gemessen von dem Verbindungsrahmen zur Puffereinheit zum Gesichtskontaktbereich, um so eine angenehme Anlagerung bzw. ein angenehmes Anschmiegen an die unebene Oberflächenkontur der Augenhöhle des Trägers sicherzustellen.According to the invention, the protective pad for swimming goggles, which is adapted to an uneven surface contour of the eye socket of the wearer, an axial length corresponding to the eyebrow of the wearer, measured from the connection frame to the buffer unit to the face contact area, which is smaller than that corresponding to the yoke leg of the wearer axial length, also measured from the connection frame to the buffer unit to the face contact area, so as to ensure a comfortable attachment or a snug fit against the uneven surface contour of the eye socket of the wearer.

Erfindungsgemäß sind die Stützrippen und die Öffnungen, die rings um die Puffereinheit herum verteilt sind, teilweise auf der oberen Hälfte der Puffereinheit, die der Augenbraue des Trägers entspricht, und vollständig auf der unteren Hälfte der Puffereinheit, die dem Jochbein des Trägers entspricht, angeordnet.According to the invention, the support ribs and the openings distributed around the buffer unit are partially disposed on the upper half of the buffer unit corresponding to the eyebrow of the wearer and completely on the lower half of the buffer unit corresponding to the wearer's cheek bone.

Erfindungsgemäß sind die Stützrippen und die Öffnungen auf der oberen Hälfte der Puffereinheit, die der Augenbraue des Trägers entspricht, kleiner und weniger als die Stützrippen und Öffnungen auf der unteren Hälfte der Puffereinheit, die dem Jochbein des Trägers entspricht.According to the invention, the support ribs and the openings on the upper half of the buffer unit corresponding to the eyebrow of the wearer are smaller and less than the support ribs and openings on the lower half of the buffer unit corresponding to the cheekbone of the wearer.

Ferner weisen erfindungsgemäß die Stützrippen und Öffnungen, die rings um die Puffreinheit verteilt sind, unterschiedliche Größen auf, zum Beispiel werden die Stützrippen und Öffnungen graduell länger und weiter, gesehen von einem inneren Teil der Puffereinheit, der dem Nasenrücken des Trägers entspricht, zum äußeren Teil der Puffereinheit, der dem äußeren Eck des Auges des Trägers entspricht.Further, according to the invention, the support ribs and openings distributed around the puffing unit have different sizes, for example, the support ribs and openings gradually become longer and wider, as seen from an inner part of the buffer unit corresponding to the bridge of the nose of the wearer, to the outer part the buffer unit corresponding to the outer corner of the eye of the wearer.

KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Die 1A bis 1D sind jeweils eine perspektivische Ansicht, eine Draufsicht, eine Frontansicht und eine Querschnittsansicht eines herkömmlichen Schwimmbrillen-Schutzpolsters;The 1A to 1D Fig. 15 are respectively a perspective view, a plan view, a front view and a cross-sectional view of a conventional swimming goggle protective pad;

2 ist eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausführungsform gemäß der Erfindung; 2 is a perspective view of a first embodiment according to the invention;

3 ist eine perspektivische Ansicht einer zweiten Ausführungsform gemäß der Erfindung; 3 is a perspective view of a second embodiment according to the invention;

4A bis 4C sind jeweils eine perspektivische Ansicht, eine Draufsicht und eine Unteransicht einer dritten Ausführungsform der Erfindung; 4A to 4C are respectively a perspective view, a plan view and a bottom view of a third embodiment of the invention;

5A ist eine Frontansicht der 4; 5A is a frontal view of the 4 ;

5A bis 5C sind Querschnittsansichten jeweils entlang der Linien A-A, B-B und C-C der 5; 5A to 5C are cross-sectional views respectively along the lines AA, BB and CC of 5 ;

6A und 6B sind schematische Ansichten jeweils in Übereinstimmung mit der 1D und der 5A; 6A and 6B are schematic views respectively in accordance with the 1D and the 5A ;

7 ist eine perspektivische Explosionsansicht des Schwimmbrillen-Schutzpolsters gemäß der Erfindung zusammen mit dem linken und rechten Rahmen und einem Verbindungselement einer Schwimmbrille; 7 Fig. 11 is an exploded perspective view of the swimming goggle protective pad according to the invention, together with the left and right frames and a coupling member of swimming goggles;

8 ist eine zusammengebaute perspektivische Ansicht der 7; 8th is an assembled perspective view of the 7 ;

9A bis 9C sind jeweils eine Frontansicht, eine Draufsicht und eine Unteransicht der 8. 9A to 9C are respectively a front view, a plan view and a bottom view of 8th ,

BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORMENDESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

Unter Bezugnahme auf die 2, welche eine erste erfindungsgemäße Ausführungsform zeigt, schließt ein Schutzpolster 1 der ersten Ausführungsform gemäß der vorliegenden Erfindung, welches aus thermoplastischen Gummi oder Silikon („Silicon“) hergestellt ist, einen Verbindungsrahmen 2, einen Gesichtskontaktbereich 3 und eine Puffereinheit 4 mit ein. Der Verbindungsrahmen 2, der wie in 7 gezeigt mit einem Schwimmbrillenrahmen verbindbar ist, ist durch eine innere Umfangsfläche 20 und eine äußere Umfangsfläche 21 definiert. Eine umlaufende Fassungsnut bzw. Fassungsrille 22 ist zwischen der inneren Umfangfläche 20 und der äußeren Umfangfläche 21 angebracht und ist zur Aufnahme des Umfangs des Schwimmbrillenrahmens angepasst. Der Gesichtskontaktbereich 3, der sich entlang der inneren Umfangsfläche 20 des Verbindungsrahmens 2 erstreckt, ist durch eine Ringaußenseite 30 und eine Ringinnenseite 31 definiert. Die Ringinnenseite 31 ist derart angepasst, dass sie mit der Augenhöhle eines Trägers in Kontakt kommt. Die Puffereinheit 4 ist zwischen der inneren Umfangfläche 20 des Verbindungsrahmens 2 und der Ringaußenseite 30 des Gesichtskontaktbereichs 3 angeordnet. In dieser Ausführungsform umfasst die erfindungsgemäße Puffereinheit 4 mehrere Stützrippen 41, die in Intervallen angeordnet sind, und mehrere Öffnungen 42, die jeweils zwischen den benachbarten Stützrippen 41 ausgebildet sind. Die Stützrippen 41 und die Öffnungen 42 wirken zusammen, um den Gesichtskontaktbereich 3 mit Stütz- bzw. Unterstützungs- und Rückstellungskräften zu versehen, welche zwischen dem Schutzpolster 1 und dem Gesicht des Trägers beim Tragen des Schutzpolsters 1 erzeugt werden. Somit fungiert die Puffereinheit 4 als ein Puffer, der zur Absorbierung der Deformationsspannung angepasst ist, welche direkt auf das Gesicht des Trägers rund um die Augenhöhle einwirkt, wenn sie getragen wird, um so eine komfortable Anlagerung bzw. ein komfortables Anschmiegen an die Gesichtshaut des Trägers ohne Eindringen von Wasser sicherzustellen.With reference to the 2 showing a first embodiment of the invention includes a protective pad 1 the first embodiment according to the present invention, which is made of thermoplastic rubber or silicone ("silicone"), a connection frame 2 , a face contact area 3 and a buffer unit 4 with a. The connection frame 2 who like in 7 shown connectable to a goggle frame is by an inner peripheral surface 20 and an outer peripheral surface 21 Are defined. A circumferential socket groove or mounting groove 22 is between the inner peripheral surface 20 and the outer peripheral surface 21 attached and is to Adjustment of the circumference of the goggle frame adapted. The face contact area 3 that extends along the inner peripheral surface 20 of the connection frame 2 extends, is through a ring outside 30 and a ring inside 31 Are defined. The ring inside 31 is adapted to contact the eye socket of a wearer. The buffer unit 4 is between the inner peripheral surface 20 of the connection frame 2 and the ring outside 30 of the face contact area 3 arranged. In this embodiment, the buffer unit according to the invention comprises 4 several support ribs 41 , which are arranged at intervals, and a plurality of openings 42 , each between the adjacent support ribs 41 are formed. The support ribs 41 and the openings 42 work together to the face contact area 3 be provided with support and restoring forces which between the protective cushion 1 and the wearer's face while wearing the protective pad 1 be generated. Thus, the buffer unit functions 4 as a buffer adapted to absorb the deformation stress which acts directly on the face of the wearer around the eye socket when worn so as to ensure comfortable attachment to the face skin of the wearer without ingress of water ,

Unter Bezugnahme auf die 3, welche eine zweite Ausführungsform gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt, schließt ein Schutzpolster 1' der zweiten erfindungsgemäßen Ausführungsform, welches ebenso aus thermoplastischen Gummi oder Silikon („Silicon“) hergestellt ist, einen Verbindungsrahmen 2', einen Gesichtskontaktbereich 3' und eine Puffereinheit 4' mit ein. Der Verbindungsrahmen 2', der derart angepasst ist, dass er wie in 7 gezeigt mit einem Schwimmbrillenrahmen verbindbar ist, ist durch eine innere Umfangsfläche 20' und eine äußere Umfangfläche 21' definiert. Eine umlaufende Fassungsnut bzw. Fassungsrille 22' ist zwischen der inneren Umfangsfläche 20' und der äußeren Umfangsfläche 21' angebracht, und ist zur Aufnahme des Rands bzw. Umfangs des Schwimmbrillenrahmens angepasst. Der Gesichtskontaktbereich 3', der sich entlang der inneren Umfangsfläche 20' des Verbindungsrahmens 2' erstreckt, ist über eine Ringaußenfläche 30' und eine Ringinnenfläche 31' definiert. Die Ringinnenfläche 31' ist derart angepasst, dass sie in Kontakt mit der Augenhöhle eines Trägers kommt. Die Puffereinheit 4' ist zwischen der inneren Umfangsfläche 20' des Verbindungsrahmens 2' und der Ringaußenfläche 30' des Gesichtskontaktbereichs 3' angeordnet. In dieser Ausführungsform umfasst die Puffereinheit 4' erfindungsgemäß mehrere Kompartimente 40', die jeweils von zwei Stützrippen 401' und mehreren Peripherien bzw. Rändern 402' zur Erzeugung von Öffnungen 403' mit einer geometrischen Gestalt, wie etwa einer Ellipse, einem Rechteck, einem Polygon, usw., umgeben sind. Die Kompartimente 40' der Puffereinheit 4' gemäß dieser Ausführungsform sind aus mehreren elliptischen Öffnungen 403' mit einer elliptischen Form aufgebaut. Die Kompartimente 40' und die Öffnungen 403' wirken zusammen, um den Gesichtskontaktbereich 3' mit Stütz- und Rückstellungskräften gegen Deformationsspannung zu versehen, welche zwischen dem Schutzpolster 1' und dem Gesicht des Trägers beim Tragen des Schutzpolsters 1' erzeugt werden, um eine komfortable Anschließung bzw. ein komfortables Anschmiegen an die Gesichtshaut des Trägers ohne Wasserundichtigkeit bzw. ohne Eindringen von Wasser zu schaffen. Somit fungiert die Puffereinheit 4' als ein Puffer, der zur Absorbierung der Deformationsspannung angepasst ist, welche beim Tragen direkt auf das Gesicht des Trägers rund um die Augenhöhle einwirkt, um so eine komfortable Anschließung bzw. ein komfortables Anschmiegen an die Gesichtshaut des Trägers ohne Wasserundichtigkeit sicherzustellen.With reference to the 3 , which shows a second embodiment according to the present invention, includes a protective pad 1' the second embodiment of the invention, which is also made of thermoplastic rubber or silicone ("silicone"), a connecting frame 2 ' , a face contact area 3 ' and a buffer unit 4 ' with a. The connection frame 2 ' which is adapted to be like in 7 shown connectable to a goggle frame is by an inner peripheral surface 20 ' and an outer peripheral surface 21 ' Are defined. A circumferential socket groove or mounting groove 22 ' is between the inner peripheral surface 20 ' and the outer peripheral surface 21 ' attached, and is adapted to receive the edge or circumference of the goggles frame. The face contact area 3 ' that extends along the inner peripheral surface 20 ' of the connection frame 2 ' extends, is about a ring outer surface 30 ' and an inner ring surface 31 ' Are defined. The ring inner surface 31 ' is adapted to come into contact with the eye socket of a wearer. The buffer unit 4 ' is between the inner peripheral surface 20 ' of the connection frame 2 ' and the ring outer surface 30 ' of the face contact area 3 ' arranged. In this embodiment, the buffer unit comprises 4 ' According to the invention several compartments 40 ' , each of two support ribs 401 ' and several peripheries or edges 402 ' for generating openings 403 ' with a geometric shape, such as an ellipse, a rectangle, a polygon, etc., are surrounded. The compartments 40 ' the buffer unit 4 ' According to this embodiment, a plurality of elliptical openings 403 ' constructed with an elliptical shape. The compartments 40 ' and the openings 403 ' work together to the face contact area 3 ' be provided with support and restoring forces against deformation stress, which between the protective cushion 1' and the wearer's face while wearing the protective pad 1' be created to provide a comfortable connection or a comfortable clinging to the skin of the wearer's skin without Wasserundichtigkeit or without ingress of water. Thus, the buffer unit functions 4 ' as a buffer adapted to absorb the deformation stress which, when worn, acts directly on the face of the wearer around the eye socket so as to ensure a comfortable fit or snug fit against the skin of the wearer without water leakage.

Unter Bezugnahme auf die 4A bis 4C und hinsichtlich der 5 und ferner hinsichtlich der 5A bis 5C, welche eine dritte Ausführungsform gemäß der vorliegenden Erfindung zeigen, umfasst ein Schutzpolster 1'' der dritten Ausführungsform gemäß der vorliegenden Erfindung einen Verbindungsrahmen 2'', einen Gesichtskontaktbereich 3'' und ebenso eine Puffereinheit 4''. Der Verbindungsrahmen 2'', der derart angepasst ist, dass er wie in 7 gezeigt mit einem Schwimmbrillenrahmen verbindbar ist, ist durch eine innere Umfangsfläche 20'' und eine äußere Umfangfläche 21'' definiert. Eine umlaufende Fassungsnut bzw. Fassungsrille 22'' ist zwischen der inneren Umfangsfläche 20'' und der äußeren Umfangsfläche 21'' angebracht, und ist zur Aufnahme des Randes bzw. Umfangs des Schwimmbrillenrahmen angepasst. Der Gesichtskontaktbereich 3'', der sich entlang der inneren Umfangsfläche 20'' des Verbindungsrahmens 2'' erstreckt, ist über eine Ringaußenfläche 30'' und eine Ringinnenfläche 31'' definiert. Die Ringinnenfläche 31'' ist derart angepasst, dass sie in Kontakt mit der Augenhöhle eines Trägers kommt. Die Puffereinheit 4'' ist zwischen der inneren Umfangsfläche 20'' des Verbindungsrahmens 2'' und der Ringaußenfläche 30'' des Gesichtskontaktbereichs 3'' angeordnet. Die Puffereinheit 4'' dieser Ausführungsform gemäß der vorliegenden Erfindung umfasst mehrere Kompartimente 40'', welche jeweils durch zwei Stützrippen 401'' und mehrere Ränder bzw. Randbereiche 402'' umgeben sind, um eine Öffnung 403'' mit einer geometrischen Form wie einem Polygon auszubilden. Die Kompartimente 40'' der Puffereinheit 4'' dieser Ausführungsform sind aus mehreren polygonen Öffnungen 403'' wie aus einer Wabenstruktur gebildet. Die Kompartimente 40'' und die Öffnungen 403'' wirken zusammen, um einen Gesichtskontaktbereich 3'' mit Stütz- und Rückstellungskräften gegenüber einer Deformationsspannung zu versehen, welche beim Tragen direkt auf das Gesicht des Trägers rund um die Augenhöhle einwirkt, um so eine komfortable Anschließung bzw. ein komfortables Anschmiegen an die Gesichtshaut des Trägers ohne Wasserundichtigkeit sicherzustellen. Somit fungiert die Puffereinheit 4'' als ein Puffer, der zur Absorbierung der Deformationsspannung angepasst ist, welche beim Tragen direkt auf das Gesicht des Trägers rund um die Augenhöhle einwirkt, um so eine komfortable Anlagerung bzw. ein komfortables Anschmiegen an die Gesichtshaut des Trägers ohne Wasserundichtigkeit bzw. ohne Eindringen von Wasser sicherzustellen. Das Schutzpolster 1'', das sich an eine unebene Oberflächenkontur der Augenhöhle des Trägers anpasst, hat in dieser Ausführungsform sowie in der ersten und zweiten Ausführungsform eine axiale Länge T1, die der Augenbraue des Trägers, gemessen vom Verbindungsrahmen 2'' zur Puffereinheit 4'' zum Gesichtskontaktbereich 3'' (wie in 4B gezeigt), entspricht, die kleiner als die axiale Länge T2 ist, die dem Jochbein des Trägers entspricht, ebenso gemessen vom Verbindungsrahmen 2'' zur Puffereinheit 4'' zum Gesichtskontaktbereich 3'' (wie in 4C gezeigt), um so eine angenehme Anlagerung an die bzw. Verbindung mit der unebenen Oberflächenkontur der Augenhöhle des Trägers sicherzustellen. Abgesehen davon, dass die Kompartimente 40'' und die Öffnungen 403'' den Puffereffekt entsprechend erzeugen, erstreckt sich der Gesichtskontaktbereich 3'' in einer divergierenden bzw. auseinandergehenden Weise entlang der unebenen Oberflächenkontur der Augenhöhle, um so eine komfortable Verbindung mit der Gesichtshaut des Trägers sicherzustellen. Ferner verteilen sich die Kompartimente 40'' entlang des Umfangs der Puffereinheit 4''. In dieser Ausführungsform sind die Kompartimente 40'' teilweise auf einer oberen Hälfte der Puffereinheit 4'', entsprechend der Augenbraue des Trägers (wie in 4B gezeigt) und vollständig auf der unteren Hälfte der Puffereinheit 4, entsprechend des Jochbeins des Trägers (wie in 4C gezeigt) angeordnet. Zusätzlich haben die entlang des Umfangs der Puffereinheit 4'' sich verteilenden Kompartimente 40'' unterschiedliche Größen. Zum Beispiel werden die Kompartimente 40 in eine Richtung von dem inneren Teil der Puffereinheit 4'', entsprechend einer Nasenbrücke des Trägers, zu einem äußeren Teil der Puffereinheit 4'', entsprechend dem äußeren Augenwinkel des Trägers, graduell bzw. sukzessive größer, so dass die Deformationsspannung, welche bezüglich der Größe entlang der unebenen Oberflächenkontur der Augenhöhle des Trägers variiert, effizient in Richtung der Puffereinheit 4'' durch die reguläre Anordnung der Kompartimente 40'' absorbiert werden kann. Ferner ist die äußere Umfangsfläche 21'' des Verbindungsrahmens 2'' noch mit einem wabenförmigen Muster 211'' darauf ausgebildet, um mit den Kompartimenten 40'' vom Wabentyp ineinander überzugehen bzw. in einer Flucht zu stehen, so dass eine ästhetische optische Empfindung erzeugt wird.With reference to the 4A to 4C and in terms of 5 and further with respect to 5A to 5C , which show a third embodiment according to the present invention, comprises a protective pad 1'' the third embodiment according to the present invention, a connection frame 2 '' , a face contact area 3 '' and also a buffer unit 4 '' , The connection frame 2 '' which is adapted to be like in 7 shown connectable to a goggle frame is by an inner peripheral surface 20 '' and an outer peripheral surface 21 '' Are defined. A circumferential socket groove or mounting groove 22 '' is between the inner peripheral surface 20 '' and the outer peripheral surface 21 '' attached, and is adapted to receive the edge or circumference of the goggles frame. The face contact area 3 '' that extends along the inner peripheral surface 20 '' of the connection frame 2 '' extends, is about a ring outer surface 30 '' and an inner ring surface 31 '' Are defined. The ring inner surface 31 '' is adapted to come into contact with the eye socket of a wearer. The buffer unit 4 '' is between the inner peripheral surface 20 '' of the connection frame 2 '' and the ring outer surface 30 '' of the face contact area 3 '' arranged. The buffer unit 4 '' This embodiment according to the present invention comprises several compartments 40 '' , each by two support ribs 401 '' and several edges 402 '' are surrounded by an opening 403 '' with a geometric shape like a polygon. The compartments 40 '' the buffer unit 4 '' This embodiment consists of several polygonal openings 403 '' as formed from a honeycomb structure. The compartments 40 '' and the openings 403 '' work together to form a face contact area 3 '' with support and provision forces to provide a deformation stress which, when worn, acts directly on the face of the wearer around the eye socket so as to ensure a comfortable fit or snug fit against the face skin of the wearer without water leakage. Thus, the buffer unit functions 4 '' as a buffer adapted to absorb the deformation stress which, when worn, acts directly on the face of the wearer around the eye socket, so as to provide comfortable fit to the face skin of the wearer without water leakage or water ingress sure. The protective pad 1'' , which adapts to an uneven surface contour of the eye socket of the wearer, in this embodiment as well as in the first and second embodiments has an axial length T1, that of the eyebrow of the wearer, measured from the connection frame 2 '' to the buffer unit 4 '' to the face contact area 3 '' (as in 4B shown), which is smaller than the axial length T2, which corresponds to the cheekbone of the wearer, also measured from the connection frame 2 '' to the buffer unit 4 '' to the face contact area 3 '' (as in 4C as shown) so as to ensure a comfortable attachment to the compound with the uneven surface contour of the eye socket of the wearer. Apart from that, the compartments 40 '' and the openings 403 '' generate the buffering effect, the face contact area extends 3 '' in a divergent manner along the uneven surface contour of the eye socket so as to ensure a comfortable connection with the face skin of the wearer. Furthermore, the compartments are distributed 40 '' along the circumference of the buffer unit 4 '' , In this embodiment, the compartments are 40 '' partially on an upper half of the buffer unit 4 '' , according to the wearer's eyebrow (as in 4B shown) and completely on the lower half of the buffer unit 4 , according to the yoke leg of the vehicle (as in 4C shown). Additionally, along the perimeter of the buffer unit 4 '' distributing compartments 40 '' different sizes. For example, the compartments will 40 in a direction from the inner part of the buffer unit 4 '' , corresponding to a nose bridge of the carrier, to an outer part of the buffer unit 4 '' , corresponding to the outer corner of the eye of the wearer, gradually increases, so that the deformation stress, which varies in size along the uneven surface contour of the wearer's eye socket, efficiently toward the buffer unit 4 '' by the regular arrangement of the compartments 40 '' can be absorbed. Further, the outer peripheral surface 21 '' of the connection frame 2 '' still with a honeycomb pattern 211 '' trained to work with the compartments 40 '' of the honeycomb type to merge into each other or to be in alignment, so that an aesthetic visual sensation is generated.

Unter Bezugnahme auf die 4A und 4B hat, wie vorstehend erwähnt, das Schutzpolster 1'', welches sich an die unebene Oberflächenkontur der Augenhöhle des Trägers anpasst bzw. anschmiegt, eine axiale Länge T1, die der Augenbraue des Trägers, gemessen vom Verbindungsrahmen 2'' zur Puffereinheit 4'' zum Gesichtskontaktbereich 3'', entspricht, die kleiner als die axiale Länge T2 ist, die dem Jochbein des Trägers entspricht, ebenso gemessen vom Verbindungsrahmen 2'' zur Puffereinheit 4 zum Gesichtskontaktbereich 3'', um so eine angenehme Anlagerung an oder Verbindung mit der unebenen Oberflächenkontur der Augenhöhle des Trägers sicherzustellen. Abgesehen davon, dass die Kompartimente 40'' und die Öffnungen 403'' den Puffereffekt erzeugen, erstreckt sich der Gesichtskontaktbereich 3'' in einer divergierenden bzw. auseinandergehenden Weise entlang der unebenen Oberflächenkontur der Augenhöhle, um so eine komfortable Verbindung mit der Gesichtshaut des Trägers sicherzustellen.With reference to the 4A and 4B has, as mentioned above, the protective pad 1'' which conforms to the uneven surface contour of the wearer's eye socket, an axial length T1, that of the wearer's eyebrow, measured from the connection frame 2 '' to the buffer unit 4 '' to the face contact area 3 '' , which is smaller than the axial length T2 corresponding to the cheekbone of the wearer, also measured from the connection frame 2 '' to the buffer unit 4 to the face contact area 3 '' so as to ensure a pleasant attachment to or connection with the uneven surface contour of the eye socket of the wearer. Apart from that, the compartments 40 '' and the openings 403 '' create the buffering effect, the face contact area extends 3 '' in a divergent manner along the uneven surface contour of the eye socket so as to ensure a comfortable connection with the face skin of the wearer.

Unter Bezugnahme auf die 6A und 6B ist das Schutzpolster 1'', wie in 6B gezeigt, mit den Kompartimenten 40'' und den Öffnungen 403'', beides als die Puffereinheit 4'' definiert, zwischen der inneren Umgebungsfläche 20'' des Verbindungsrahmens 2'' und der äußeren Ringoberfläche 30'' des Gesichtskontaktbereichs 3'' angeordnet. Somit fungiert die Puffereinheit 4'' als ein Puffer, der zur Absorbierung der Deformationsspannung angepasst ist, welche beim Tragen direkt auf das Gesicht des Trägers rund um die Augenhöhle einwirkt. Im Gegensatz dazu besitzt das herkömmliche Schutzpolster 5, wie es in 6A gezeigt ist, kein Pufferelement zwischen dem Verbindungsrahmen 50 und dem Gesichtskontaktbereich 51, so dass der Gesichtskontaktbereich 51 beim Zusammenfallen eine direkt auf die Augenhöhle einwirkende Deformationsspannung verursacht, die dadurch zu einem unkomfortablen Gefühl führt und ebenso erscheinen Pandaaugen beim Abnehmen der Schwimmbrille.With reference to the 6A and 6B is the protective cushion 1'' , as in 6B shown with the compartments 40 '' and the openings 403 '' , both as the buffer unit 4 '' defined, between the inner surrounding area 20 '' of the connection frame 2 '' and the outer ring surface 30 '' of the face contact area 3 '' arranged. Thus, the buffer unit functions 4 '' as a buffer adapted to absorb the deformation stress which, when worn, acts directly on the wearer's face around the eye socket. In contrast, the conventional protective pad has 5 as it is in 6A is shown, no buffer element between the connection frame 50 and the face contact area 51 so that the face contact area 51 When collapsing causes a deformation stress acting directly on the eye socket, thereby resulting in an uncomfortable feeling, and also panda eyes appear when taking off the swimming goggles.

Unter Bezugnahme auf die 7 bis 9, welche das Schutzpolster 1'' gemäß der vorliegenden Erfindung, verbunden mit linken und rechten Rahmen 60, 61 und einem Verbindungselement 62 des Schwimmbrillenrahmens zeigen, erzeugt das Schutzpolster 1'' insgesamt eine ästhetische optische Empfindung nach den Zusammenbau mithilfe des Designs der Kompartimente 40'' der Puffereinheit 4'' zusammen mit dem wabenförmigen Muster 211'', das damit verbunden ist, wobei die Kompartimente 40'' teilweise auf der oberen Hälfte der Puffereinheit 4'', entsprechend der Augenbraue des Trägers (wie in 9B gezeigt) und vollständig auf der unteren Hälfte der Puffer Einheit 4, entsprechend dem Jochbein des Trägers (wie in 9C gezeigt), angeordnet sind. Unter dem Puffereffekt der Kompartimente 40'' und der Öffnungen 403'' schafft der Gesichtskontaktbereich 3'', der entlang der unebenen Oberflächenkontur der Augenhöhle sich erstreckt, eine flexible und komfortable Anlagerung an die Gesichtshaut des Trägers.With reference to the 7 to 9 which the protective pad 1'' according to the present invention, connected to left and right frames 60 . 61 and a connecting element 62 of the goggle frame, creates the protective pad 1'' Overall, an aesthetic visual sensation after assembly using the design of the compartments 40 '' the buffer unit 4 '' along with the honeycomb pattern 211 '' associated with it, being the compartments 40 '' partly on the upper half of the buffer unit 4 '' , according to the wearer's eyebrow (as in 9B shown) and completely on the lower half of the buffer unit 4 , according to the cheekbone of the wearer (as in 9C shown) are arranged. Under the buffering effect of the compartments 40 '' and the openings 403 '' creates the face contact area 3 '' which extends along the uneven surface contour of the eye socket, a flexible and comfortable attachment to the facial skin of the wearer.

Die Erfindung ist so zu verstehen, dass sie in anderer Art und Weise innerhalb des Umfangs der Ansprüche ausgeführt werden kann. Somit müssen die vorliegenden Beispiele und Ausführungsformen in jeder Hinsicht als illustrativ und nicht als abschließend angesehen werden, wobei die Erfindung durch die Ansprüche definiert wird.The invention should be understood to be capable of other modifications within the scope of the claims. Thus, the present examples and embodiments must be considered in all respects to be illustrative and not exhaustive, the invention being defined by the claims.

Claims

A swimming goggle protective pad connected to a goggle frame and adapted to contact the face of the wearer around the eye socket, the goggle protective pad comprising: a connection frame having an inner peripheral surface and an outer peripheral surface; a circumferential sizing groove provided between the inner peripheral surface and the outer peripheral surface to receive the rim of the goggle frame; a face contact portion extending along the inner peripheral surface of the connection frame and defined by an outer ring surface and an inner ring surface; and a buffer unit disposed between the inner peripheral surface of the connection frame and the outer ring surface of the face contact portion, comprising a plurality of compartments respectively surrounded by two support ribs and a plurality of edges to form an opening; the compartments and the aperture cooperate to provide the face contact region with support and restoring forces against a deformation stress generated when worn between the protective pad and the face of the wearer.

The swimming goggle protective pad according to claim 1, wherein the goggle protective pad adapted to an uneven surface contour of the wearer's eye socket has an axial length corresponding to the eyebrow of the wearer measured from the connection frame to the buffer unit to the face contact area smaller than that of the cheek bone the carrier corresponding axial length, as measured from the connecting frame to the buffer unit to the face contact area, so as to ensure a comfortable attachment to the uneven surface contour of the eye socket of the wearer.

The swimming goggle protective pad according to claim 1, wherein the compartments distributed around the buffer unit are partially formed on the upper half of the buffer unit corresponding to the eyebrow of the wearer and completely on the lower half of the buffer unit corresponding to the wearer's cheekbone , are arranged.

The swimming goggle protective pad according to claim 1, wherein the compartments are distributed around the buffer unit and the compartments on the upper half of the buffer unit corresponding to the wearer's eyebrow are smaller and less than the compartments in the lower half of the buffer unit, the yoke leg corresponds to the carrier are.

The swimming goggle protective pad according to claim 1, wherein the compartments distributed around the buffer unit have different sizes, for example, the compartments gradually become larger as viewed from an inner part of the buffer unit corresponding to the bridge of the nose of the wearer to an outer one Part of the buffer unit that corresponds to the outer corner of the wearer's eye.

The swimming goggle protective pad according to claim 1, wherein the compartments are integrally formed between the inner peripheral surface of the connection frame and the outer ring surface of the face contact region, and each of the compartments comprises two support ribs and a plurality of edges for creating openings having a geometric shape such as an ellipse. a rectangle or a polygon, so that the compartments are designed in accordance with the elliptical type, rectangular type or honeycomb type.

The swimming goggle protective pad according to claim 6, wherein the outer peripheral surface of the connection frame is formed thereon with a honeycomb pattern which merges with the honeycomb type compartments to produce an aesthetic visual sensation.

A swimming goggle protective pad connected to a goggle frame and adapted to contact the face of the wearer around the eye socket, the goggle protective pad comprising: a connection frame having an inner peripheral surface and an outer peripheral surface, a circumferential one A socket groove provided between the inner peripheral surface and the outer peripheral surface for receiving the rim of the goggle frame; a face contact area extending along the inner peripheral surface of the connection frame and defined by an outer ring surface and an inner ring surface; and a buffer unit disposed between the inner peripheral surface of the connection frame and the outer ring surface of the face contact portion and including a plurality of support ribs and a plurality of openings between each pair of adjacent support ribs; wherein the support ribs and the aperture cooperate to provide the face contact region with support and restoring forces against a deformation stress generated when worn between the protective pad and the face of the wearer.

A swimming goggle protective pad according to claim 8, wherein said goggle protective pad adapted to an uneven surface contour of the wearer's eye socket has an axial length corresponding to the eyebrow of the wearer measured from the connection frame to the buffer unit to the face contact area smaller than that of the cheekbone the carrier corresponding axial length, as measured from the connecting frame to the buffer unit to the face contact area, so as to ensure a comfortable attachment to the uneven surface contour of the eye socket of the wearer.

The swimming goggle protective pad according to claim 9, wherein the support ribs are integrally disposed at intervals between the inner peripheral surface of the connection frame and the outer ring surface of the face contact portion, the support ribs distributed around the buffer unit being partially on the upper half of the buffer unit corresponds to the eyebrow of the wearer, and completely on the lower half of the buffer unit, which corresponds to the cheekbone of the wearer, are arranged.

The swimming goggle protective pad according to claim 8, wherein the support ribs and the openings distributed around the buffer unit have different sizes, for example, the support ribs and the openings gradually become longer and wider as viewed from an inner part of the buffer unit Nasal bridge of the wearer corresponds to an outer part of the buffer unit, which corresponds to the outer corner of the eye of the wearer.